Es gibt keine Menschen, die keine Fremdsprachen beherrschen. Jeder Mensch in jedem Alter ist lernfähig – wenn er nur die Motivation und die richtige Methodik hätte. Ist es die Schuld des Lehrers? Eltern machen sich oft Sorgen: Ihr Kind bekommt in Englisch die Note 1, ist es wahrscheinlich nicht gut in Sprachen? Aber meistens ist nicht der Schüler für Misserfolge verantwortlich, sondern der Lehrer. Oder sogar die Eltern selbst. Lyudmila FOMENKO, Schulleiterin der Fremdsprachenschule BKC-Internatonal House, erklärt: - Jeder von uns hat seine eigenen Eigenschaften. Jemand besser...

Es gibt keine Menschen, die keine Fremdsprachen beherrschen. Jeder Mensch in jedem Alter ist lernfähig – wenn er nur die Motivation und die richtige Methodik hätte.

Ist es die Schuld des Lehrers?

Eltern machen sich oft Sorgen: Ihr Kind bekommt in Englisch die Note 1, ist es wahrscheinlich nicht gut in Sprachen? Aber meistens ist nicht der Schüler für Misserfolge verantwortlich, sondern der Lehrer. Oder sogar die Eltern selbst.

Lyudmila FOMENKO, Schulleiterin der Fremdsprachenschule BKC-Internatonal House, erklärt:

Jeder von uns hat seine eigenen Eigenschaften. Manche Menschen nehmen Informationen besser über das Gehör wahr, andere haben ein besseres Gehör visuelles Gedächtnis. Daher können wir von einer schwierigen Wahrnehmung einiger Aspekte der Sprache sprechen: Manche Menschen haben Schwierigkeiten, Sprache nach Gehör zu verstehen, andere haben Probleme mit dem Schreiben. Aber jeder kann trainiert werden. Schließlich beginnt jeder Mensch, der sich in einem fremden Land befindet, auf die eine oder andere Weise, eine bisher unbekannte Sprache zu sprechen. Das Wichtigste ist die Motivation.

Die Meinung eines Schülers über seine eigene „Mittelmäßigkeit“ basiert meist auf Komplexen, die während des Lernprozesses entstanden sind (vielleicht hat er in einer Gruppe fähigerer Schüler gelernt, oder er wurde ständig wegen Fehlern beschimpft, oder ein Ausländer hat ein paar davon nicht verstanden). mal). Wenn der Lehrer über die Unfähigkeit des Kindes spricht, Sprachen zu lernen, dann hat der Schüler überhaupt nichts damit zu tun. Höchstwahrscheinlich hat der Lehrer das Wissen des Schülers schlecht geprüft und ihm am Ende das Falsche beigebracht.

Loben Sie Ihr Kind öfter

Wir sollten nicht vergessen, dass sowohl Kinder als auch Erwachsene beim Erlernen einer Fremdsprache eine „Barriere der materiellen Anhäufung“ haben. In den ersten Monaten nimmt der kleine Schüler eine passive Position ein und nimmt Wissen auf. Eine interessante Parallele: Von der Geburt bis zum Alter von etwa drei Jahren spricht ein Kind praktisch nicht seine Muttersprache, nimmt aber in seiner Umgebung Informationen auf.

Was tun, wenn ein Kind bereits einen solchen Komplex hat?

Manchmal reicht es aus, ihn einfach nur zu loben. Sehr oft haben Kinder Angst zu sprechen, weil sie Angst haben, einen Fehler zu machen, weil sie dafür gescholten werden! Unser Ansatz ist das Gegenteil: Machen Sie Fehler, wir korrigieren sie und lernen gemeinsam.

Jeder, insbesondere Kinder, hat seine eigenen Eigenschaften, Stärken und schwache Seiten. Wenn jemand schlecht lernt, liegt das nicht daran, dass er dumm, unfähig oder schlecht ist, sondern daran, dass der Lehrer keinen Zugang zu diesem Schüler gefunden hat.

So wählen Sie die „richtigen“ Sprachkurse aus

1. Bestimmen Sie, warum Sie eine Sprache benötigen. Vereinfacht gesagt brauchen wir eine Schule, die mit kommunikativen Methoden unterrichtet. Wenn Sie lesen und übersetzen, ist es logischer, auf die traditionelle Methode zurückzugreifen. Achten Sie auf die Länge des Kurses, den die Schule anbietet (normalerweise zu erreichen). gutes Level„von Grund auf“ erfordert 1000 oder mehr akademische Stunden).

2. Konzentrieren Sie sich nicht nur auf die Nähe der Schule zu Ihrem Wohnort und lassen Sie sich nicht von Rabatten verführen. Das Wichtigste, wofür eine gute Schule Geld ausgibt, sind qualifizierte Lehrer.

3. Alle Lehrkräfte der Schule müssen hochqualifiziert sein, idealerweise über ein Lehrzertifikat oder Diplom.

4. Schulen mit Lehrerausbildung (Lehrerausbildungszentren) haben eine größere Chance, qualifizierte Fachkräfte auszubilden und gutes Wissen zu vermitteln.

5. Kurse, die Teil internationaler Organisationen sind oder bei denen Lehrkräfte Praktika im Ausland absolvieren, haben eine deutlich höhere Glaubwürdigkeit.

Julia SMIRNOVA [email protected]

Jeder hat davon geträumt, Englisch dort zu lernen, wo es möglich ist lernen englische Sprache nicht unterrichten Grammatik, Schreibübungen, Lesen große Menge Englische Lehrbücher. Das heißt, dass alle neuen Informationen in unserem Gedächtnis wie auf einer Festplatte oder einem Flash-Laufwerk aufgezeichnet werden. Die Wahrheit ist gesund, heute wollten Sie 1000 neue Wörter auf Englisch lernen, lesen Sie es einmal und fertig, Sie haben sie bereits gelernt.

Leider kennen wir eine solche Methode zum beschleunigten Erlernen der englischen Sprache noch nicht. Aber es gibt eine bewährte Methode. Sie müssen lediglich einen englischsprachigen Radiosender einschalten und zuhören. Wenn Sie beispielsweise zu Hause kochen oder frühstücken, spielen Sie im Hintergrund etwas auf Englisch. Sie können ein interessantes Hörbuch auf Englisch auflegen oder einen ausländischen Sender im Fernsehen einschalten. Die Hauptsache ist, dass Sie immer Englisch sprechen sollten.

Gehen Sie die Straße entlang und hören Sie Musik auf Ihrem Player oder Mobiltelefon. Das werden Sie bei solch passivem Englischlernen nach einer Weile merken. Ihr Englisch wird viel besser.

Sie werden die englische Sprache besser nach Gehör wahrnehmen, Sie können mit Ausländern sprechen und müssen sie nicht mehrmals fragen: „Entschuldigung, was haben Sie gesagt?“ Denn Sie werden deutlich hören, was Ihr Gesprächspartner gesagt hat, und Ihr Gesprächspartner wird sich darüber freuen, dass Sie ihn verstehen und ihn nicht bei jeder Frage erneut stellen.

Stimmen Sie zu, kein schlechtes Ergebnis ist es, kein Englisch zu lernen, sondern jeden Tag nur passiv der englischen Sprache zuzuhören. Wenn Sie perfekt Englisch sprechen, gut lesen, richtig schreiben und sprechen möchten, reicht Ihnen diese Methode des Englischlernens natürlich nicht aus. Mit dieser Methode verbessern Sie Ihr Hörverständnis der englischen Sprache und erweitern Ihren Wortschatz.

Wenn es für Sie also nicht ausreicht, nur Englisch zu verstehen, müssen Sie aktive Methoden zum Englischlernen anwenden. Sie müssen schriftliche Übungen machen, gesprochene Dialoge lernen, das Sprechen üben und die englische Grammatik lernen. Ein Bekannter von mir flog im Rahmen des Work and Travel-Programms zum dritten Mal in die USA, um den Sommer über als Barkeeper zu arbeiten.

Er spricht gut Englisch und spricht es fließend. Und eines Tages fuhren wir im Auto und ich fragte ihn. Seryoga, woher kannst du so gut Englisch? Darauf antwortete er: „Ich weiß es nicht, seit meiner Kindheit habe ich Zeichentrickfilme auf Englisch gesehen.“ Danach fragte ich ihn noch einmal: Ist das alles? Haben Sie keine Englischkurse besucht? Er antwortete dann: Nein, ich habe nur Zeichentrickfilme geschaut, ausländische Musik gehört, jetzt schaue ich ständig Fernsehserien, alles auf Englisch.

Aus diesem Beispiel können wir schließen, dass es möglich ist, Englisch zu lernen, ohne zu studieren. Sie müssen lediglich in die englische Sprachumgebung eintauchen. Und dann müssen Sie nicht den ganzen Tag über Englischlehrbüchern sitzen. Ich hoffe, dass jeder von euch in einem Jahr Englisch sprechen kann, wir werden versuchen, euch dabei zu helfen.

Wie man Englisch lernt – DER EINFACHSTE WEG

FITNESS FÜR DIE OHREN

Versuchen wir nun zu erklären, wie Ihre Ohren darauf trainiert werden können, die Töne von Fremdsprachen wahrzunehmen. Zuvor müssen Sie jedoch wissen, warum das Ohr bestimmte Töne nicht hören kann. Dies liegt daran, dass zwei winzige Muskeln im Mittelohr – der Tensor Malleus und der Tensor Stapes – nicht bereit sind, sich auf Laute zu konzentrieren, die in unserer Muttersprache selten verwendet werden. Ziel der Methode ist es, den Muskeln beizubringen, mit diesen Geräuschen zu arbeiten.

Professor Tomatis hat eine einzigartige Methode erfunden, um dies zu erreichen. Vereinfacht lässt sich dies wie folgt darstellen: Sie hören einen Ton einer Frequenz, die Sie objektiv schlecht oder gar nicht hören. Dieser Ton schaltet sich kontinuierlich ein und aus, wodurch sich die Mittelohrmuskulatur anspannt bzw. entspannt. Dadurch werden die Muskeln „trainiert“, auf den Ton einer bestimmten Frequenz eingestellt und Sie beginnen, einen Ton zu hören, den Sie zuvor nicht wahrgenommen haben.

Merkmale der Silbe.

Fremdsprachen unterscheiden sich nicht nur in den verwendeten Häufigkeiten, sondern auch in der Länge ihrer Silben. Ihre korrekte Aussprache im Tempus ist einer der wichtigsten Faktoren für das Erlernen fremder Sprache. Oftmals muss man zum Beispiel lernen, Silben schneller auszusprechen als in der Muttersprache. Außerdem sollen Ihre Ohren laut Tomatis lernen, diese schneller wahrzunehmen. All dies wird durch diese Methode erreicht.

SPRACHLICHE WIEDERBELEBUNG.

Eine Fremdsprache ist viel mehr als nur neue Wörter. Wir müssen auch lernen, in welchen Fällen bestimmte Wörter zu verwenden sind, was besonders hervorgehoben werden muss, in welchem ​​Rhythmus wir sprechen usw. All dies wird als Struktur der Sprache bezeichnet. Professor Tomatis hat eine Methode entwickelt, mit der Sie die Struktur der Sprache viel schneller beherrschen können.

Oben haben wir bereits über den Ausdruck „Muttersprache“ gesprochen und dabei die Bedeutung des Wortes „Sprache“ betont. Es ist seit langem bekannt, dass die Struktur unserer Muttersprache bereits im Mutterleib in uns festgelegt wird – in den letzten fünf Monaten hören wir ihre Stimme. Allerdings hört das Kind im Mutterleib die Stimme seiner Mutter etwas anders als in der Realität. Der springende Punkt ist, dass die Stimme der Mutter durch das Kind hindurchgeht Fruchtwasser, die die Rolle eines Schallfilters spielen. Dieser Filter lässt nur hochfrequente Töne von mehr als 8.000 Hz durch, die die eigentliche Struktur unserer „Muttersprache“ in uns bilden.

Mit der Tomatis-Methode können wir diesen Prozess modellieren: Hört man sich einen Text in einer Fremdsprache an, der durch einen 8000-Hz-Filter geleitet wird, dann erhält man einen Text, der dem ähnelt, was man im Mutterleib gehört hat. Beim Lernen nach der Tomatis-Methode werden nach mehrstündigem Hören eines solchen Textes nach und nach tiefere Frequenzen hinzugefügt, d.h. Es findet eine „Geburt“ einer neuen Sprache statt, die von Ihnen als im Mutterleib angelegt wahrgenommen wird.

FÜHRENDES OHR

Wir alle wissen, dass es Menschen mit einer Dominante gibt rechte Hand, und da ist einer auf der linken Seite. Aber nur wenige wissen, dass wir alle auch ein dominantes Ohr haben. Einige von uns hören hauptsächlich mit dem rechten Ohr, während andere hauptsächlich mit dem linken Ohr hören. Professor Tomatis entdeckte, dass rechtsohrige Menschen Informationen besser wahrnehmen und besser an das Leben angepasst sind. Besonders beim Erlernen von Fremdsprachen ist ein rechtes dominantes Ohr von Vorteil. Tatsache ist, dass das rechte Ohr mit der linken Gehirnhälfte verbunden ist, wo sich das Sprach- und Sprachzentrum befindet. Wenn Sie mehr mit dem linken Ohr hören, gelangen die Informationen zuerst zur rechten Hemisphäre und dann zur linken Hemisphäre, was viel länger dauert. Darüber hinaus sind die Töne nach einer so schwierigen Route leicht verzerrt, insbesondere bei hochfrequenten Tönen. Die Tomatis-Methode ermöglicht es jedem, das rechte Ohr dominant zu machen. Dies geschieht folgendermaßen: Während des Hörens zwingt das Gerät Ihr rechtes Ohr dazu, intensiver zu arbeiten.

KUMEN-EXPERIMENT.

1976 wurde die Wirksamkeit der Tomatis-Methode an einer Schule in Koumen, Belgien, getestet. Für die Studie wurden 30 Gymnasiasten herangezogen, sie wurden in 2 Gruppen eingeteilt. Alle Schüler hatten ungefähr das gleiche Niveau an „Zuhörfähigkeiten“. Sie alle sprachen Französisch, und keiner von ihnen konnte Englisch. Die erste Gruppe erhielt eine ganze Zeit lang Englischunterricht nach dem regulären Lehrplan der High School Schuljahr. Eine andere Gruppe lernte 6 Monate lang nach dem regulären Lehrplan der Oberstufe und gleichzeitig 3 Monate lang nach der Tomatis-Methode. Am Ende des Schuljahres wurden alle Schüler von einem unabhängigen Lehrer auf ihr Verständnis des gesprochenen Englisch und der Aussprache getestet. Die Gruppe, die nach der Tomatis-Methode lernte, schnitt deutlich besser ab als die Gruppe, die die Sprache nach dem regulären Lehrplan lernte. Nach den Schulferien wurden die beiden Gruppen erneut getestet und dieser Unterschied wurde noch deutlicher. Die Tomatis-Gruppe behielt das Wissen, das sie während des Schuljahres erworben hatte, während die reguläre Programmgruppe viel von dem vergaß, was sie gelernt hatte.

Wir haben Englisch in der Schule gelernt, wir haben es an Universitäten gelernt, wir haben es mehr als zehn Jahre lang gelernt (und welche Jahre!), aber wissen wir es? Die Frage scheint rhetorischer Natur zu sein. Für viele Absolventen bleibt das „Sprechen“ auf dem Niveau „Elementary“, also im Rahmen des Dialogs „Wie viel Zeit?“ - „Sechs Uhr“ – „So viel?“ - „Wer wie...“ „Vielleicht sollte am Konservatorium etwas korrigiert werden?“, pflegte Zhvanetsky einmal zu sagen. Ich weiß nicht, was es mit dem Konservatorium auf sich hat, aber eines ist klar: Jeder sollte seine eigene Art haben, Fremdsprachen zu beherrschen, sein eigenes Basurman Tao. Ich erzähle dir von meinem.

Haben Sie jemals eine Person getroffen, die lesen, aber nicht sprechen kann? Kein Taubstummer, ein gewöhnlicher Mensch. Wenn Sie es nicht gesehen haben, gehen Sie zum Spiegel. Hier ist ein Proband, der ziemlich gut Englisch liest, zumindest die Nachrichten versteht, Hörbücher hört und Filme schaut, aber nichts anderes als „hi“ aussprechen kann. Und du bist nicht allein. Fast alle von uns hier sind so.

Durch das Erlernen des geschriebenen Englisch beschränken wir uns auf einen kleinen Lebensbereich, aber durch das Erlernen des gesprochenen Englisch eröffnen wir den Zugang zu einem grenzenlosen Ozean der Live-Kommunikation. Es scheint eine naheliegende Idee zu sein. Aber von der Schule an wird uns eine Schriftsprache beigebracht, die natürlich niemand spricht, weil sie per Definition unmöglich ist.

Wie haben Sie Ihre erste Muttersprache gelernt? Zuerst hörten sie zu, dann lernten sie sprechen, dann erst lesen und ganz zum Schluss schreiben. Sie werden Ihren Kindern nicht beibringen, zuerst zu lesen und dann zu sprechen. Warum lernen wir also unsere zweite Sprache rückwärts? Wir haben lange fleißig gelernt, aber wir können es nicht lernen? Versuchen Sie es anders und Sie werden Erfolg haben.

Das geht ganz einfach, wenn man einem bestimmten Muster folgt und folgt einfache Regeln:
. lerne keine Wörter, sondern ganze Sätze;
. grammatikalische Regeln nicht vollstopfen, sondern ganz vergessen, Grammatik sollte intuitiv erlernt werden;
. zuhören, zuhören, zuhören – in die Sprachumgebung eintauchen;
. Nehmen Sie sich Zeit und hören Sie sich jede Aufnahme mehrmals an, bis Sie beginnen, sie vollständig zu verstehen.

Beginnen wir zunächst mit der Zielsetzung. Ziel- fließend, automatisch und fließend Englisch sprechen. Die Frist beträgt sechs Monate, nicht mehr und nicht weniger. Versuchen Sie in dieser Zeit nicht einmal, Englisch zu sprechen. Sie können Sätze wiederholen, Sie müssen Fragen beantworten, aber auf keinen Fall alleine sprechen. In sechs Monaten wird alles von selbst passieren, und es ist ein wunderbares Gefühl. Bedrängen Sie ihn nicht. Motivation- Stellen Sie sich so oft wie möglich vor, Sie wären eine Person, die die Sprache bereits spricht. Modellieren Sie die Zukunft in der Gegenwart, als ob sie bereits geschehen wäre. Du sprichst fließend Englisch. Was für einen Job möchtest du bekommen? In welches Land gehst du? Welche Filme möchten Sie ohne Übersetzung sehen? Mit wem können Sie jetzt über Skype sprechen? Wenn Sie richtig träumen, wird der Traum wahr.

Wir haben oben gesagt, dass man zur Überwindung der Sprachbarriere nach einem bestimmten Schema handeln muss. Schauen wir uns das genauer an. Sie müssen jeden Tag ohne Pause trainieren. Betrachten Sie es als eine Gehirnübung. Am Anfang wird es schwer, aber dann geht es von alleine. Wir werden das tägliche Training in vier Blöcke unterteilen, die wir „Morgen“, „Tag“, „Abend“ und „Nacht“ nennen. (Sie können jederzeit lernen, Hauptsache Sie folgen der Reihenfolge der Blöcke, beginnen mit „Morgen“ und enden mit „Nacht“).

Morgen
Wir lernen zwanzig englische Sätze. Keine Wörter! Kompletter Satz. Wo kann ich Phrasen bekommen? Zum Beispiel hier http://www.eslgold.com/looking/phrases.html. Oder hier http://www.englishspeak.com/ru/english-phrases.cfm. Dies ist für den Anfang. In Zukunft werden wir Phrasen selbst auswählen.

Sie können auf unterschiedliche Weise unterrichten. Sie können Karten aus Pappe herstellen. Auf der einen Seite steht ein englischer Satz, auf der anderen Seite eine Übersetzung. Sie können Phrasen einfach in einer Tabelle in Worde aufschreiben. Oder Sie laden ein spezielles Programm zum Erstellen und Organisieren von Karten herunter. Es gibt viele solcher Programme: Learn Words, Anki, Language Memory Bomber, Rembom, Lex!, FVords und so weiter.

Links, wo Sie Programme zum Arbeiten mit Karten herunterladen können:
http://eugeniavlasova.com/archives/zhizn_v_linukse/anki_programma_dlya_zapominaniya_slov.html;
http://vgasoft.spb.ru/; http://www.learnwords.ru/; http://www.bombina.com/s1_rembom.htm.
Durch das Erlernen von Phrasen erinnern Sie sich an die Bedeutung von Wörtern in ihrer natürlichen Umgebung – im Kontext. Darüber hinaus erlernen Sie automatisch die Regeln der Grammatik.

Wichtiger Punkt: Wenn Sie einen Satz auswendig gelernt haben, stellen Sie sich eine Situation vor, in der Sie ihn verwenden könnten. Spielen Sie diese Szene noch einmal in Ihrem Kopf ab und schlüpfen Sie in die Rolle. Sprachlehrer nennen diese Phase „Phrasenaktivierung“.

Tag
Wir hören Podcasts – kleine Radiosendungen, die jeder aufnehmen und online stellen kann. Für Englischlerner gibt es spezielle Podcasts.

Eine der besten Seiten für solche Podcasts ist http://www.eslpod.com. Warum einer der Besten? Die Autoren der Podcasts sind professionelle Sprachlehrer. Sie wissen, wie man spricht, damit man sie versteht. Mit Gefühl, mit Sinn, mit Ordnung, unbekannte Wörter erklären und Grundsätze mehrmals wiederholen. Mit einem Wort, wie bei Kindern. Und das ist sehr wichtig. Wenn Sie sich einen Text anhören, dessen Bedeutung Sie zu 40-50 % verstehen, verlieren Sie sehr schnell das Interesse und die Motivation. Es ist viel sinnvoller, sich einen Text anzuhören, in dem fast alles klar ist. Um die Aufgabe zu erleichtern, verfügt die Website über Transkripte der Podcasts. Jeder Podcast ist etwa 20 Minuten lang. Insgesamt gibt es über 700 Podcasts. Wir arbeiten nach folgendem Schema: Wir hören uns die Aufnahme fünfmal an und folgen gleichzeitig dem Transkript mit den Augen, fünfmal einfach nach Gehör.
Gleichzeitig markieren wir für uns selbst die Phrasen, die uns im Transkript besonders gut gefallen haben. Wir werden sie morgen früh unterrichten.

Natürlich ist ESLPod.com nicht die einzige Quelle für Bildungs-Podcasts.
Es gibt noch eine weitere wunderbare Website – EffortlessEnglish.com. Website-Ersteller A.G. Hoge hat sein eigenes System für den mühelosen Englischunterricht entwickelt, der auf dem Zuhören und Analysieren realer Dialoge basiert. Darüber hinaus unterhält Hoge einen eigenen Videoblog, dessen Aufzeichnungen als Schulungsmaterial verwendet werden können. Der Autor spricht sehr klar, wir sehen seine Mimik, Gestik, die Arbeit der Artikulationsorgane, all das macht es äußerst leicht zu verstehen.
Der schwierigste Teil unserer Ausbildung geht zu Ende. Kommen...

…Abend
Am Ende des Tages schauen wir uns die Serie auf Englisch an. Es zu finden und herunterzuladen ist kein Problem. Das Problem besteht darin, eines auszuwählen, das Sie ohne Übersetzung ansehen können. Ich rate Ihnen, mit Extr@English zu beginnen. Dies ist eine britische Jugendserie über zwei Mädchen, die eine Wohnung in London mieten, ihren Nachbarn Nick und den jungen Argentinier Hector, der sie besucht. Hector spricht schreckliches Englisch und jeder trainiert ihn. Lustig, fröhlich, jugendlich. Dreißig 20-minütige Episoden bieten alles: Einkaufen, Jobsuche, Reisen, Urlaub, Kreativität, Freunde treffen, Hochzeiten und Kung-Fu. Die Serie ist wirklich lustig und verständlich. Es ist sehr wichtig, dass vollständige Transkripte aller Episoden, Verständnisübungen sowie russische und englische Untertitel enthalten sind. Wir arbeiten mit der Serie genauso wie mit Podcasts: Zuerst schauen wir sie mit Transkript (oder mit englischen Untertiteln) an, dann ohne. Es ist besser, keine russischen Untertitel einzubinden und sich an das Verstehen ohne Übersetzung zu gewöhnen, zumal dies in der Serie aufgrund des Verhaltens der Schauspieler einfach ist.
Vergessen Sie nicht, die Sätze im Auge zu behalten, die Sie lernen möchten. Das Schema ist einfach: Sie haben einen coolen Satz gehört, auf Pause gedrückt und den Satz aus dem Transkript auf eine Karte kopiert. Das ist für den Morgen.
Natürlich können Sie auch eine andere Serie wählen. Es gibt eine Torrent-Site – http://www.mininova.org, auf der Sie Filme, Fernsehserien und Informationen in jeder Sprache finden können. Eine der besten Quellen, wo Sie Untertitel für Fernsehserien finden können, ist http://www.tvsubtitles.net/, wo Untertitel in vielen Sprachen gesammelt werden. Dort kann man herumschlendern und gleichzeitig sehen, welche Fernsehserien Untertitel haben. Wenn Sie nach dem Anschauen der Serie noch etwas Kraft übrig haben, können Sie nachts lesen.

Nacht
Ich empfehle - English Reading Club. Hierbei handelt es sich um eine Reihe von CDs mit Werken der englischen Literatur unterschiedlicher Komplexität. Das Buch kann „verschluckt“ werden verschiedene Wege: Einfach zuhören, zuhören und die Diashow ansehen, zuhören und die Diashow mit Untertiteln ansehen, das Buch lesen und auf die Stimme des Erzählers hören und schließlich einfach lesen. Es gibt keine Übersetzung, und das zu Recht. Sie versuchen, ein Wort zu verstehen, während Sie im Kontext einer Sprache bleiben. Wenn es nicht ganz klappt, können Sie auf das englische Erklärungswörterbuch (dem Kurs beigefügt) zurückgreifen, in dem Sie mithilfe von Definitionen und Synonymen die schwer fassbare Bedeutung finden. Glauben Sie mir, es ist viel effizienter als die Suche im Englisch-Russisch-Wörterbuch. Sie müssen lernen, in der Sprache zu denken, indem Sie Russisch und Russisch mischen englische Wörter, Sie machen Ihrem Gehirn nur das Leben schwerer. Genau so wird übrigens auch an den romanisch-germanischen Fakultäten gelehrt.
Welche Bücher sind im Kurs enthalten, fragen Sie? Ich könnte natürlich sagen: „Welchen Unterschied macht das, Genosse? Sind Sie hierher gekommen, um eine Sprache zu lernen oder Bücher zu lesen?“, aber das verrate ich nicht. Mein Set beinhaltete: The Stranger, Room 13 and Other Ghost Stories, The Picture of Dorian Gray und Riders of the Purple Sage. Zu jedem Buch gab es eine Reihe von Übungen, mit denen Sie selbstständig beurteilen konnten, ob Sie alles gut verstanden haben. Mein Kriterium für erfolgreiches Lernen ist folgendes: Wenn Sie den Inhalt des Buches einem zufälligen Mitreisenden im Zug Liverpool-Manchester ausführlich und interessant nacherzählen können, dann betrachten Sie die Prüfung als bestanden.

Englisch ist aufgrund seiner relativen Einfachheit und logischen Phrasenkonstruktion zu einer internationalen Sprache geworden. Es ist nicht verwunderlich, dass Schulkinder in unserem Land fast ab der ersten Klasse damit beginnen, es zu lernen. Wenn Sie kein Schulkind mehr sind, aber einmal in der Schule gelernt haben, zum Beispiel Deutsch, was Sie ein halbes Jahr nach dem Schulabschluss glücklich vergessen haben, dann müssen Sie wahrscheinlich am häufigsten zumindest die grundlegenden und grundlegenden Konzepte lernen verwendete Wörter und Phrasen. Zum Beispiel „Ausgang“, „Eingang“, „Anruf“, „Polizei“, „Hotel“ usw. Sie werden Ihnen sehr nützlich sein, wenn Sie sich im Ausland befinden. Und zu wissen, wie Körperteile auf Englisch heißen, kann sogar Ihr Leben retten.

Hier liegt zum Beispiel eine so unangenehme, aber durchaus mögliche Situation vor: Sie haben sich an irgendeinem Körperteil verletzt oder haben gesehen, wie jemand daran erkrankt ist. Die Verletzung ist so schwerwiegend, dass Sie anrufen Krankenwagen. Aber ohne zu wissen, welches Körperteil verletzt ist, können Sie am Telefon nicht erklären, was genau passiert ist und welche Hilfe Sie benötigen.

Schauen wir uns die Hauptteile des menschlichen Körpers und ihre Namen auf Englisch an. Dazu sollte zunächst der Kopf gehören. Auf Englisch heißt es „head“. Die Transkription (Aussprache) dieses Wortes sieht, wenn es im internationalen Format geschrieben ist, so aus: . Sie können die Aufgabe völlig vereinfachen und dieselbe Transkription in russischen Symbolen schreiben. Beachten Sie jedoch, dass in diesem Fall die Aussprache nur annähernd korrekt ist, da viele Laute der englischen Sprache dem Russischen völlig fremd sind und daher zuverlässig wiedergegeben werden Die Verwendung russischer Symbole wird sehr schwierig sein. Das Wort „Kopf“ wird also [Kopf] ausgesprochen und der Laut „e“ sollte langgezogen klingen.

Grundlegende Teile des menschlichen Körpers auf Englisch

In ähnlicher Weise werden wir mithilfe russischer und internationaler Transkription andere Körperteile aufschreiben.

• 🔊 Hören Sie sich Body [‘bɔdɪ], [badi] – Körper an
• 🔊 Hören Sie „Schulter“ – [‘ʃəuldə], [shaulde] – Schulter
• 🔊 Zuhören Arm – [ɑːm], [aam] – Hand (von der Schulter bis zu den Fingerspitzen)
• 🔊 Hören Sie Hand – , [Hand] – Hand (Pinsel)
• 🔊 Hören Sie Elbow – [‘elbəu], [ellenbogen] – Ellenbogen
• 🔊 Hören Sie sich Chest an – [ʧest], [ehrlich] – Brustkorb
• 🔊 Hören Sie Stomach – [‘stʌmək], [stamak] – Bauch, Magen
• 🔊 Hören Sie sich „Back – [back] – back“ an
• 🔊 Hören Sie sich Bottom an – [‘bɔtəm], [botem] – zurück
• 🔊 Hören Sie Oberschenkel – [θaɪ], [sai] – Oberschenkel (der Laut „s“ wird durch Einklemmen der Zungenspitze zwischen den Zähnen ausgesprochen, dadurch klingt er wie eine Kreuzung zwischen den Lauten „s“ und „f“ )
• 🔊 Hören Sie Bein – , [Bein] – Bein
• 🔊 Hören Sie Knee – , [nii] – Knee
• 🔊 Hören Calf (Waden) - , , [kaaf], [kaavz] - caviar (Waden der Beine) (die Aussprache des Plurals von Körperteilen ist in den zweiten Klammern angegeben)
• 🔊 Hören Foot (foots) - , , [foot], [fiit] - foot (foots)
• 🔊 Hören Sie sich Ankle Ankle an – [‘æŋkl], [enkl] – Knöchel (der Laut „n“ wird „in der Nase“ ausgesprochen, als ob Sie eine Erkältung hätten)
• 🔊 Hören Sie Heel – , [Heel] – Heel
• 🔊 Hören Sie Finger – [Finge] – Finger auf der Hand
• 🔊 Hören Sie sich Fist – [fist] – Faust an
• 🔊 Hören Sie Hals – [Hals] – Hals
• 🔊 Hören Sie Palm – , [paam] – Palm
• 🔊 Hören Sie Toe – [tou] – Toe
• 🔊 Hören Sie Taille – [Taille] – Taille

Wenn Sie die Namen der Hauptteile des menschlichen Körpers kennen, können Sie beispielsweise mit demselben Krankenwagen kommunizieren, herausfinden, was der Person weh tut usw.

Wie lernt man schnell die Namen von Körperteilen auf Englisch?

Sie sollten versuchen, sie mithilfe von Bildern, Zungenbrechern und verschiedenen Websites, auf denen Sie Wörter lernen können, beizubringen. Denken Sie daran, wie Sie als Kind Teile des menschlichen Körpers in Ihrer Muttersprache gelernt haben: Mund, Ohren, Augen, Nase ... Versuchen Sie jetzt, dasselbe zu tun – zeigen Sie im Spiegel auf sich selbst oder auf die Person, mit der Sie lernen, und die Körperteile aussprechen. Dadurch bleiben sie im Gedächtnis besser in Erinnerung. Suchen Sie im Allgemeinen nach Wegen, fantasieren Sie, lernen Sie von jemand anderem!

Beschreibung des Aussehens einer Person auf Englisch.

Genau wie im ersten Fall müssen Sie aus irgendeinem Grund möglicherweise das Aussehen einer Person beschreiben, und dafür müssen Sie auch die Namen einiger Körperteile kennen. Aber eine Beschreibung einer Person im Englischen, wie im Allgemeinen in jeder anderen Sprache, kann aus mehreren hundert verschiedenen Parametern und Merkmalen bestehen. Schauen wir uns also an, was das Aussehen einer Person am genauesten und verständlichsten beschreibt – ihr Gesicht. Schließlich reicht es manchmal schon zu sagen, dass jemand dunkle Haare hat lange Haare, große Nase und braune Augen und jeder hat sich diese Person doch schon ganz lebhaft vorgestellt, oder?

Teile eines menschlichen Gesichts auf Englisch

• 🔊 Hören Sie sich Cheek an
• 🔊 Hören Sie Chin [chin] chin
• 🔊 Hören Sie auf Ohr [ɪə(r)] [IA] Ohr
• 🔊 Hören Sie Eye [ay] Eye
• 🔊 Hören Sie sich „Augenbrauen“ [ibrow] Augenbrauen an
• 🔊 Hören Sie sich Wimpern [aylash] Wimpern an
• 🔊 Hören Sie sich Eyelid [ailid] Augenlider an
• 🔊 Hören Sie sich Face [face] face an
• 🔊 Hören Sie sich „Hair [hea] hair“ an (am Ende eines Wortes sollte, wenn Sie der britischen Aussprache folgen, ein schwacher [r]-Laut zu hören sein, der so ausgesprochen wird, als würden Sie den Buchstaben r nicht aussprechen; im amerikanischen Englisch gibt es keinen solchen Klang)
• 🔊 Hören Sie sich Lips [Lippen] Lippen an
• 🔊 Mund [mauf] Mund hören (am Ende - der gleiche Ton [s], gleichzeitig ähnlich wie [f])
• 🔊 Hören Sie sich Nose [Nose] Nase an
• 🔊 Hören Sie Nostril [ˈnɔstrɪl] [nostril] nostril
• 🔊 Hören Sie dem Schüler [ˈpjuːp(ə)l] [Schüler] Schüler zu
• 🔊 Hören Sie Zahn / Zähne [tus] [eibe] Zahn (Zähne)

Interessanterweise haben alle mit den Augen verbundenen Gesichtsteile (Augenbrauen, Wimpern, Augenlider) im Englischen das Wort „eye“ als Präfix in ihrem Namen.

Beispiel für die Verwendung von Wörtern in der Sprache

Mithilfe von Wörtern, die Teile des Gesichts bedeuten, können Sie etwa diese Beschreibung des Gesichts einer Person konstruieren:
Er hatte wunderschöne blaue Augen, lange Wimpern und dünne Brauen. Als seine Lippen lächelten, konnte jeder seine perfekten weißen Zähne sehen. - Er hatte wunderbar blaue Augen, lange Wimpern und dünne Augenbrauen. Wenn seine Lippen lächelten, konnte jeder seine perfekten weißen Zähne sehen.

Sie haben also die Hauptteile des menschlichen Körpers untersucht, die Ihnen bei der Beschreibung helfen werden. Natürlich kann man nicht auf Anhieb ein Meister der verbalen Beschreibung werden – man lernt eine Sprache über Jahre hinweg. Aber diese Worte helfen Ihnen, sich selbst oder jemand anderen im Notfall zu beschreiben, es einem Passanten oder Verkäufer einfach zu erklären und Ihrem kleinen Sohn bei den Hausaufgaben zu helfen. Am Ende geht es vor allem darum, dass mit der Erforschung von Teilen des menschlichen Körpers begonnen wurde. Und um die blassrosa Farbe der Haut, die hohen Wangenknochen, die angenehme und lange Augenform zu beschreiben Lockige haare Sie können Ihre Freundin heiraten, wenn Sie sich mit der Sprache besser auskennen und sich mehr Zeit für das Erlernen der Sprache nehmen. Die englische Sprache lernen, wagen, beherrschen – das ist eine wunderbare Wahl! Viel Glück und Geduld!