"मला माफ कर आणि मी तुला माफ कर" - क्षमा रविवारसाठी सुंदर कविता. श्लोकांमध्ये माफी माफीचा सुंदर श्लोक

प्रत्येक व्यक्तीच्या जीवनात अशी परिस्थिती असते जेव्हा त्याला त्याच्या संभाषणकर्त्याबद्दलची त्याची चुकीची वृत्ती लक्षात येते किंवा त्याने केलेल्या कृतीबद्दल त्याच्या अर्ध्या भागाबद्दल विचित्र वाटते. माफी कशी मागायची, माफी कशी मागायची जर विचार तुमच्या डोक्यातून निघून गेले आहेत आणि तुमचे हृदय विश्वासघाताने धडधडत आहे आणि तुम्हाला लाली बनवते? या प्रकरणात, क्षमायाचना कविता समाविष्टीत आहे सुंदर शब्द, मध्ये विद्यमान स्थिती सुधारण्यास मदत करणे चांगली बाजू.

जेव्हा तुम्हाला माफी मागायची असते तेव्हा कविता चांगली चालते. आणि ते नेमके कोणाला संबोधित करतात याने काही फरक पडत नाही - एक पुरुष किंवा स्त्री, कारण केवळ काव्यात्मक स्वरूपातील शब्दांचा सर्वात शक्तिशाली प्रभाव असतो. हा प्रभाव आपण ऐकलेल्या गोष्टींचा आनंदच नाही तर आश्चर्यचकित करतो, बर्याच आनंददायी भावनांनी गुंफलेला असतो. सामान्य माफी मागून, तुमच्या महत्त्वाच्या इतरांना, पालकांना, मित्रांना आणि ज्यांच्याकडून तुम्हाला अपघाती गुन्ह्याबद्दल किंवा तुमच्या अविचारी कृत्याबद्दल क्षमा मागायची आहे अशा सर्वांना आश्चर्यचकित करण्याचा प्रयत्न करा.

मी तुला क्षमा मागतो
रागावू नकोस आणि माझ्यावर रागावू नकोस,
मला माझ्या वागण्याची लाज वाटते
पण प्लीज, जमलं तर समजून घे.

होय, मला माहित आहे, वर्ण म्हणजे साखर नाही,
आणि कधीकधी हे माझ्यासाठी खूप कठीण आहे.
क्षमस्व, पण फक्त लक्षात ठेवा,
सूर्या, मी तुझ्यावर खूप प्रेम करतो.

वाईट वागणूक होती
शब्द अप्रिय होते
मला माहित आहे आणि मी तुझी क्षमा मागतो,
निदान नाराजी तरी कायम आहे.

माझा विवेक मला अतोनात त्रास देत आहे,
मी स्वत: साठी जागा शोधू शकत नाही
माझ्यावर विश्वास ठेवा, मी नक्कीच सुधारेन,
फक्त मला माफ करा.

जे झाले त्याबद्दल क्षमस्व
हे सर्व घडले त्याबद्दल क्षमस्व.
मला माफ करा, पण ते घडले
आणि दुरुस्ती करणे सोपे नाही.
माफ करा, माझी चूक होती
मी तुझी क्षमा मागतो.
तुमचे स्मित अजूनही आहे हे जाणून घ्या
मला अजूनही खूप काळजी आहे!

रागावू नकोस, मी तुला विनंती करतो,
आणि सर्व राग सोडून द्या.
एक मूर्ख, रिक्त भांडण साठी
कृपया मला माफ करा!

तो गैरसमज आहे
तो कधी कधी आपला नाश करतो.
प्रत्येक गोष्टीसाठी, प्रत्येक गोष्टीसाठी मी माफी मागतो.
चला तुमच्याशी शांतता करूया!

माझ्यावर रागावणे थांबवा
तुझ्याशिवाय खूप वाईट आहे,
मी तुझ्याशिवाय जगू शकत नाही
मला तुझ्याशी गप्पा मारायच्या आहेत!

मी तुम्हाला सांगू इच्छितो,
मला कंटाळा आला आहे
तुझ्याशिवाय राहून मी कंटाळलोय,
मला माफ कर, मला माफ कर!

मला क्षमा करा
शेवटी, तुझ्याशिवाय मी मरेन.
तुझे डोळे, स्मित, हात न
मला खूप वेदना होतात!

मी पुन्हा माफी मागतो.
मला तुझे प्रेम परत करायचे आहे.
दुखावणारे शब्द विसरा
आणि लक्षात ठेवा: मी तुझ्यावर प्रेम करतो!

क्षमस्व, कृपया, ते फायदेशीर नाही,
बराच काळ माझ्यावर रागावून राहा
माझी कृती फार वाईट आहे
त्याने तुला खूप त्रास दिला.

आणि आता तुझ्या मनात राग आहे,
माझ्या आत्म्यात खोलवर
जरी तू दाखवत नाहीस,
मला माहित आहे की तुला खूप त्रास होतो.

मी तुला विनंती करतो, रागावू नकोस,
मला शांती प्रस्थापित करायची आहे
चला, फक्त हसत राहा
आणि ठेवा, ठेवा, ठेवा.

मी तुला नाराज करणार नाही
आयुष्यात पुन्हा कधीच नाही
तुझ्याशिवाय मी एकटा आहे
मला क्षमा करा, कृपया!

मला क्षमा करावी अशी मी विनंती करतो
राग घ्या आणि जाऊ द्या
मला गोष्टी व्यवस्थित करण्याची संधी द्या
आणि सर्व काही ठीक होईल!
मला माफ करा, मी तुम्हाला विनवणी करतो,
तू मला तुटपुंजे अर्थ
बरं, मला सांगा सगळं कसं दुरुस्त करायचं?
आपल्या अपराधाची दुरुस्ती कशी करावी?
आपण सुरवातीपासून सर्वकाही कसे सुरू करू शकतो?
बरं, मला माफ करा, मला माफ करा!

सर्व शब्दांबद्दल, सर्व अपमानाबद्दल क्षमस्व,
या कडू अश्रूंसाठी मला क्षमा कर.
माझ्या सर्व हास्यास्पद चुकांसाठी,
मी माझ्या आयुष्याच्या प्रवासात काय करत आहे?

मी तुझ्या आत्म्यासाठी क्षमा मागतो -
वेदना तिचे तुकडे तुकडे करतात ...
मला माफ करा, मी हे पुन्हा करणार नाही!
मला माफ करा! कृपया मला माफ करा!

क्षमा करणे खूप कठीण असू शकते
पण मी तुला मला क्षमा करण्यास सांगतो.
शेवटी, प्रत्येकजण चूक करू शकतो,
अपराधाचे प्रायश्चित करणे कठीण आहे.
मला माफ केले जाऊ शकते की नाही हे मला माहित नाही
फक्त तुम्हीच ठरवू शकता.
मी तुम्हाला खेदाने विनंती करतो:
संतापाचे सारे पूल जाळून टाका!

तुम्ही माफ करू शकता की नाही हे मला माहीत नाही
माझी कृती आणि शब्द,
पण मी जाऊ शकत नाही
सर्व विचार तुमच्याबद्दल आहेत, समजून घ्या
तुझ्याशिवाय मी खूप दुःखी आहे
प्रत्येक गोष्टीची अक्कल हरवली आहे
मला माफ कर, मला माफ कर...
तू माझा सूर्यप्रकाशाचा किरण आहेस...माझे जीवन.

एकूण श्लोक: 754

- ज्या दिवशी प्रत्येकाने एकमेकांना क्षमा मागावी. आणि त्याचे कारण आहे की नाही हे महत्त्वाचे नाही. शेवटी, प्रत्येक व्यक्ती पापी आहे, आपण एखाद्याला नाराज करू शकतो आणि त्याला महत्त्व देऊ शकत नाही, आपण एक असभ्य शब्द बोलू शकतो, आपण मूडमध्ये नसताना ओरडू शकतो इ. म्हणून, क्षमा मागणे कधीही अनावश्यक होणार नाही.

या दिवशी एकमेकांना क्षमा करण्याची देखील प्रथा आहे, आपल्याला सर्व तक्रारी सोडण्याची आवश्यकता आहे आणि आपल्या आत्म्याला त्वरित बरे वाटेल. क्षमाशीलता रविवारी आपल्या मित्रांना, प्रियजनांना आणि प्रियजनांना सांगा - "मला माफ करा" आणि "मी तुला क्षमा करतो" - ते नक्कीच तुम्हाला उत्तर देतील. क्षमा रविवारसाठी आमचे सुंदर श्लोक तुम्हाला हे करण्यास मदत करतील.

तू मला माफ कर आणि मी तुला माफ कर
आणि मी विसरण्याचे वचन देतो
आमचे मागील सर्व भांडणे,
सर्व निंदा आणि निंदा.
आम्ही मित्रच राहू
जे काही आमच्यामध्ये घडले
हे निश्चितपणे भूतकाळात राहते
आणि ते परत येणार नाही!

या रविवारी सर्वांना क्षमा करण्याची प्रथा आहे,
सर्व शंका बाजूला ठेवून, तक्रारी विसरून.
तुमचा आत्मा आनंदी आणि प्रकाशमय होऊ द्या,
जर तुम्ही लोकांना आपुलकी आणि कळकळ दिली.
चला तर मग जे घडले ते सर्व विसरू या,
चला नवीन मार्गाने जगूया: शांततेने आणि आनंदाने!

क्षमा पुनरुत्थानाच्या दिवशी
मी देवाकडे क्षमा मागेन.
मलाही सर्व काही माफ कर
देवाप्रमाणे मला माझ्या पापांची क्षमा कर.
आणि मी तुला सर्वकाही माफ केले
आणि त्याने जगाला त्याच्या आत्म्यात प्रवेश दिला.

मी मनापासून माफी मागतो
मागील सर्व दुःखांसाठी.
मी केलेल्या सर्व वाईट गोष्टींसाठी,
मी हे पुन्हा करणार नाही!
आणि मी तुला प्रत्येक गोष्टीसाठी क्षमा करतो
आणि मी अनुकरणीय होण्याचे वचन देतो.

मला क्षमा मागायला लाज वाटत नाही,
जर मी तुम्हाला अपघाताने नाराज केले असेल.
कदाचित ते दृश्यमान नसेल
पण मला अत्यंत लाज वाटते.
मला क्षमा करा
कारण मी मूर्ख असू शकतो
आणि मी, यामधून, तू
मी सर्वकाही सहजपणे माफ करतो!

ह्या रविवारी
सकाळी
परमेश्वराला क्षमा आहे
आम्हाला विचारण्याची वेळ आली आहे!
देव सर्वात दयाळू आहे,
तो आपल्याला नेहमी क्षमा करेल.
एकमेकांना क्षमा करणे
तो आम्हाला विचारायला सांगतो.
आपल्या प्रियजनांसाठी निवडा
मनापासून शब्द
आणि त्यांना स्वतःला माफ करा,
नाराजी होती.

तुमचा आत्मा हलका वाटण्यासाठी,
आणि सर्व शंका दूर झाल्या
तुम्हाला मनापासून विचारण्याची गरज आहे
मित्र आणि कुटुंब दिलगीर आहेत!
हसा, दुःख विसरून जा
या उज्ज्वल रविवारी,
आणि स्वतःला विसरू नका
त्या बदल्यात माफी द्या!

आज सर्वांची क्षमा मागा
आणि परमेश्वराला वचन द्या,
आज प्रत्येकासाठी
तुम्हाला तुमची सबब सापडेल.
आणि क्षमा रविवारी
देव तुम्हाला क्षमा करो
फक्त आपल्या पापांचा पश्चात्ताप करा
आणि तो तुम्हाला आशीर्वाद देईल!

एखाद्या दिवशी चुकून मला माफ कर,
मी तुम्हाला नाराज केले असेल.
शेवटी, मी उत्स्फूर्त शब्दात आहे
मला तुमचा अपमान दिसला नाही.
माफ करा मी करू शकलो नाही
कठीण काळात साथ देण्यासाठी,
पण मला आता सगळं कळलं
आणि मी माफीची वाट पाहीन.

आज रविवारी सकाळी
मी तुझी क्षमा मागतो:
मला माफ कर मित्रांनो,
मी तुला नाराज केले तर!
चला कुरबुरी विसरुया
आज तुझ्यासोबत
आणि आम्ही कायम राहू
चांगले मित्र!

तुम्हाला क्षमा रविवारच्या शुभेच्छा,
होय, आणि देव आपल्याला क्षमा करतो.
आणि चांगल्या मूडमध्ये
आम्ही ठरलेल्या वेळी सर्वांना क्षमा करू!
स्वतःलाही, यात काही शंका नाही
आम्ही लोकांना क्षमा मागतो!

आज मी अभिनंदन करत नाही
नेहमीप्रमाणे, मी तुम्हाला लिहीन,
मी तुला आता क्षमा मागतो,
माझ्यावर विश्वास ठेवा, मी माझ्या हृदयाच्या तळापासून विचारतो.
सर्व तक्रारी एकत्र विसरू या
ज्या गाभ्याला जातात
अजून चांगले, ते क्षण लक्षात ठेवूया
जे खूप चांगले होते!

कृपया माझा संदेश चुकवू नका,
आता माफीबद्दल माझ्या ओळी वाचा.
मी त्यांना जाणीवपूर्वक, माझ्या संपूर्ण आत्म्याने लिहिले,
तुम्हाला माझे शब्द थोडे तरी हवेत अशी आशा आहे.
चला सामंजस्याने जगूया, कारण आपण एक कुटुंब आहोत,
आणि, तुम्हाला माहिती आहे, तुम्ही नातेवाईकांशी भांडण करू शकत नाही!

आज परमेश्वराकडे दया मागा
आणि शुद्ध आत्म्याने लेंटला भेटण्यासाठी,
आता क्षमा मागा
जवळच्या आणि प्रिय लोकांमध्ये.
शेवटी, देवाने नेहमी क्षमा करण्याची आज्ञा दिली,
द्वेष बाळगू नका.
आणि आपल्याकडे नेहमीच दयाळू हृदय असते
आपण प्रेम आणि प्रेम केले जाईल!

आपण सर्व संत नाही आहोत,
पण संतुलन राखण्यासाठी,
या जीवनात शिकण्याची गरज आहे
एकमेकांना दुसरी संधी द्या.
कोणी अडखळले तर,
तरीही तुमचा शत्रू नाही.
जरी तो दोषी असेल,
माझ्या दिशेने एक पाऊल टाका.
शेवटी, प्रभु आपल्याला क्षमा करण्यास शिकवतो
अगदी ज्यांनी आमचा विश्वासघात केला
पण तो सर्वोत्तम शिक्षक आहे,
त्याने त्यांच्या सर्व पापांची क्षमा केली.

चूक कोणीही करू शकते
मी तुला माझ्यासाठी मला क्षमा करण्यास सांगतो!
मला हे मूर्खपणाचे काम करायचे नव्हते,
आणि लोकांना क्षमा करण्यासाठी अशी भेट आहे.

मी तुझी कृपा मागतो,
माफी लवकर स्वीकारा!
भविष्यात असे पुन्हा होणार नाही,
जेणेकरून मला यापुढे माफी मागावी लागणार नाही.

मला माफ करा की भांडण झाले!
मला माहित आहे की सर्व दोष माझ्यावर आहेत.
पण आपण आपले वाद विसरून जाऊ.
मी तुझी माफी मागतो.

पुन्हा कधीच होणार नाही
म्हणूनच तू मला अशी शिक्षा देत आहेस.
मला तुमच्याशी शांतता प्रस्थापित करायची आहे
आणि मला आशा आहे की तू मला माफ करशील.

माझा दोष एवढाच की मी प्रेम करतो.
मी तुझ्यावर अनियंत्रित आणि उत्कट प्रेम करतो.
कधीकधी मी स्वतःला ओळखत नाही
आणि माझ्या सभोवतालची प्रत्येक गोष्ट धोकादायक वाटते.

तुला गमावण्याच्या भीतीने मी थरथरत आहे.
आणि मी अधिकाधिक मूर्ख गोष्टी करतो.
याबद्दल मी माफी मागतो,
शेवटी, तू माझे प्रेम आहेस, तू माझा आनंद आहेस.

मला माफ कर, माझ्या लहान माणसा!
मी हा धडा शिकेन.
कदाचित माझ्यासाठी क्षमा नाही,
मी सर्व काही ठीक करेन, फक्त मला वेळ द्या.

आता सर्वकाही वेगळे होईल
आणि मी तुला नाराज करणार नाही.
माझ्यावर विश्वास ठेवा, मी दुप्पट पैसे देत आहे
मी माझ्या कृतीची किंमत देईन.

तुझे मन माझ्यामुळे नाराज झाले आहे,
माझ्या आत्म्यावर एक जड दगड आहे.
मी स्वतःला एक स्वातंत्र्य देतो:
मी क्षमा मागण्याची हिम्मत करतो.

मला माफ करा असं झालंय...
माझा विवेक माझ्या आत्म्याला फाडून टाकत आहे.
मला फक्त एक चिन्ह द्या
जर तुम्ही मला माफ केले तर ते मला त्वरित बरे वाटेल.

माझ्या रागावलेल्या शब्दांसाठी मला क्षमा कर
अयोग्य अपमानाच्या गुच्छासाठी.
माझे खरोखर वाईट डोके
तिने कितीतरी उद्धट आणि उद्धट शब्द बोलले.

मी आता एक लाख वेळा माफी मागतो.
खरं तर मला काहीतरी वेगळंच वाटतं-
मला आता तुझे चुंबन घ्यायचे आहे
त्या सर्व तक्रारी, सर्व वाईट गोष्टी विसरा!

कठोर शब्दांबद्दल मला क्षमा करा
राग धरू नका, मी तुम्हाला विनंती करतो!
आणि कदाचित माझ्या आत्म्यामध्ये दुःख अजूनही जिवंत आहे,
पण लवकरच सर्वकाही निघून जाईल, मला माहित आहे!

मला प्रत्येक गोष्टीबद्दल खूप खेद वाटतो
माझ्यावर विश्वास ठेवा, मी निमित्त शोधत नाही,
पण माझ्या दु:खी हृदयात
पश्चात्तापाने दीर्घकाळ राज्य केले आहे!

मला क्षमा मागायची आहे
तक्रारींसाठी, चुकीच्या प्रत्येक गोष्टीसाठी,
हे सर्व महत्त्वाचे आहे
शेवटी, आम्ही तुमच्यासोबत आहोत हा योगायोग नाही,
मला तुझी माफी मागायची आहे
आणि तुम्हाला सांगतो: "कृपया रागावू नका"
काहीही होऊ शकते
आणि जीवन अप्रत्याशित असू शकते.
आणि आता, ही वाक्ये म्हणत,
मला हलकं वाटतं
मला बाकी कशाची गरज नाही
शेवटी, माझे हृदय नेहमी तुझ्याबरोबर असते!

आयुष्यात प्रत्येकजण चुकीचा असतो:
दमदार वाक्ये आणि संतप्त उद्रेक...
माझ्या उग्र आणि उष्ण स्वभावाला क्षमा कर,
कधीकधी माझ्या नसा मला खाली आणतात!

या सर्व शब्दांसाठी मी माफी मागतो,
प्रत्येक कृतीसाठी ज्यामुळे वेदना होतात,
शेवटी, आमचे प्रेम नक्कीच जिवंत आहे,
याचा अर्थ तुमच्यात क्षमा करण्याची ताकद आहे!

मी तुझी माफी मागतो
कृपया रागावू नका
शेवटी, अपराधाची कबुली
मी ते माझ्या हृदयात ठेवतो.

औदार्य दाखवा
सर्व गोष्टींसाठी क्षमस्व,
आणि चला तुमच्याशी शांतता करूया,
मी तुला खूप विनंती करतो.

शुभ सकाळ प्रिये शुभ रात्री प्रिये मला माझ्या प्रियकराची आठवण येते आपल्या प्रिय व्यक्तीची माफी मागतो एका मुलासाठी प्रेम प्रकरण

मी मनापासून विचारतो, प्रिय, क्षमा,
मी चूक आहे, मी दोषी आहे. क्षमस्व!
सर्व तक्रारी, स्वार्थ आणि अहंकार यासाठी,
सर्व दिवस मी उध्वस्त केले.
हे पुन्हा होणार नाही, मी वचन देतो.
क्षमस्व, समजून घ्या. माझ्या प्रिय, मला तुझी आठवण येते.

मूर्ख शब्दांसाठी मला क्षमा करा
असभ्यपणा आणि अपमानाबद्दल क्षमस्व,
आता मला निश्चितपणे माहित आहे: मी चूक आहे,
आपण सर्वोत्कृष्ट आहात आणि हे निःसंशय आहे.

माझ्या प्रिय, मी तुला मला क्षमा करण्यास सांगतो,
तुमच्या डोळ्यांशिवाय ग्रहावर जागा नाही,
कोमलतेशिवाय जगणे असह्य आहे,
जगातल्या कोणापेक्षाही मी तुझ्यावर जास्त प्रेम करतो.

अभिमान बाळगायला शिकवले जाते. आम्हाला आमची प्रतिष्ठा गमावू नका असे शिकवले जाते. ते तुम्हाला आनंदी राहण्यासाठी उद्युक्त करतात... पण तुम्हाला काहीतरी वेगळे हवे आहे. ऐकण्यास आणि ऐकण्यास सक्षम नसल्याबद्दल मला क्षमा कर, माझ्या आत्म्याचे अंधत्व क्षमा कर. मला सौम्यता शिकायची आहे, मला कोमलता शिकायची आहे... पण फक्त तुझ्याबरोबर आणि तुझ्यासाठी.

प्रिये, माझ्यावर राग ठेवू नकोस,
माफ करा, मी तुम्हाला नाराज करण्याचा प्रयत्न करत नव्हतो.
आयुष्यातील वळणे आणि वळणे खूप मोठी आहेत,
दुर्दैवाने, मी पुढच्यामध्ये बसलो नाही.

माझे हृदय किती थकले आहे, माझे हृदय किती थकले आहे.
त्यात काळा धूर, कडू विष.
मला माहित आहे, प्रिये, मी तुला दुःखाने भरले आहे,
वेदनेने तुझ्या तेजस्वी नजरेला ढग लावले.

मला माफ करा, माझ्या प्रिय! आमची भांडणे विसरून जा.
आणि मला माझी कोमलता तुझ्यापासून लपवू नये,
निळा विस्तार दररोज पसरवा
खऱ्या प्रेमासाठी, त्यांच्यामध्ये ओरडून सांगा: "मी तुझा आहे!"

प्रिये! तुमच्या फायद्यासाठी, मी खूप काही तयार आहे, मी स्वतःला बदलू शकतो आणि तुमच्या सभोवतालचे जग अद्भुत बनवू शकतो. मला माफ करा की मी अनवधानाने तुम्हाला नाराज केले आहे. मी माझ्या सर्व जखमी आत्म्याने पश्चात्ताप करतो आणि या कृत्याबद्दल त्वरीत विसरू इच्छितो.

मी तुझ्यावर माझ्या संपूर्ण आत्म्याने प्रेम करतो,
आणि म्हणूनच मला शांतता नाही.
मी अभिनेत्रीची भूमिका करत नाहीये,
मूर्ख लहरींसाठी क्षमस्व,
आता माझे शब्द स्वीकारा -
प्रिये, मी चुकलो होतो.

मी चूक होतो, माझ्या प्रिय,
बोललेले शब्द परत घेता येत नाहीत.
आता मी सावली म्हणून तुझे अनुसरण करतो,
सलोख्याचा मार्ग शोधण्यासाठी.

मला माफ करा - मी पुन्हा सांगतो,
ते शब्द म्हणजे भावनांची लाट, फक्त एक आवेग.
शेवटी, प्रेम सोडले नाही, प्रेम संपले नाही,
सर्व भांडणे विसरून तो माफीची वाट पाहत आहे.

कदाचित खूप उशीर झाला असेल. कदाचित कोणालाही त्याची गरज नाही. पण शांततेतून आत्मा क्षय होतो. मला माफ कर... देवाच्या अग्नीतून आलेली ही ठिणगी माझ्या श्वासाने तापू नये म्हणून मला माफ कर... प्रत्येकजण नेहमी आणि सर्वत्र काय अपेक्षा करतो हे न पाहिल्याबद्दल... गाणे आणि हसणारा आनंद मला ओळखता आला नाही. मी सर्वकाही बदलू शकतो ...

कधीकधी आपल्याला ते माहित नसते
पण आपण ज्यांच्यावर प्रेम करतो त्यांना आपण दुःख देतो.
मला माफ करा, मी स्वतःला सुधारेन.
तुझ्याशिवाय सर्व आयुष्य रिकामे आहे!

माफ कर, प्रिये,
मी माझा अपराध कबूल करतो.
तुझ्याशिवाय जीवन असह्य आहे
आणि मी, दुःखी, अश्रू ढाळले.

माझा बदला खूप कठीण आहे,
आत्मा काचेसारखा तुटलेला आहे.
मला माफ करा, ही माझी चूक आहे
माझ्यावर विश्वास ठेवा, हे माझ्यासाठी खूप कठीण आहे.

आपण सर्वजण कधी कधी उतावीळ गोष्टी करतो आणि चुकीचे शब्द बोलतो. आणि जेव्हा तुम्ही वेडेपणाने प्रेम करता आणि तुम्ही अविश्वसनीय भावनांनी भारावून जाता, तेव्हा अशी मूर्ख चूक होण्याची शक्यता जास्त असते. आणि म्हणून मी तुला विनवणी करतो - मला क्षमा करा! मी त्याचे निराकरण करीन!

आकाशात सूर्य चमकणे थांबले आहे,
मी तुझ्याशी भांडलो - आनंद नव्हता,
प्रिय, प्रिय, मला क्षमा कर, मी तुला विनवणी करतो,
शेवटी, तू माझ्यावर प्रेम करतोस आणि मला ते माहित आहे.
मी तुला वचन देतो: मी वेगळा असेन,
फक्त तुझ्याबरोबर, प्रिय, फक्त तुझ्याबरोबर.

तुझ्यासमोर मी खूप दोषी आहे,
मला माफ करा, माझ्या प्रिय, सर्वकाही असे आहे.
सूर्यास्त होईपर्यंत माफी मागायला तयार
संधिप्रकाशात दिवस आणि रात्र दोन्ही.

मला माफ करा, कृपया, मी वचन देतो
हे पुन्हा कधीही होणार नाही
मी फक्त माफीचे स्वप्न पाहतो
आणि माझा आत्मा तुझ्यासाठी रडतो.

माझ्या प्रिये, सर्व तक्रारी विसरून जा आणि आमच्या नात्यातील कालावधीऐवजी स्वल्पविराम लावा. तुमची क्षमा आणि अद्भुत सलोखा, कोमल मिठी आणि उत्कट चुंबने. मागील चुका पुन्हा न करण्याचा मी प्रयत्न करेन. तू माझ्यावर आनंदी राहशील, मी वचन देतो.

अलिना ओगोन्योक