Lernen Sie zu Hause selbstständig Japanisch von Grund auf. Warum Japanisch lernen viel einfacher ist, als Sie denken. Silben werden nur auf eine Art ausgesprochen

1. JAPANISCH-SPRACHSTUNDE

MERKMALE DER JAPANISCHEN SPRACHE: EINFACH UND KOMPLEX

Für einen Anfänger mag die japanische Sprache ziemlich schwierig erscheinen, denn selbst das Auswendiglernen neuer Wörter stellt ein erhebliches Problem dar, schon allein deshalb, weil die japanische Sprache aus den für uns gewohnten europäischen Sprachen entstanden und sich entwickelt hat und keine gemeinsame Grundlage mit ihnen hat sie, anders als etwa aus den Sprachen der römisch-germanischen Gruppe, die in ihrem Wortschatz viele gleich klingende Wörter haben, die durch einen gemeinsamen lateinisch-griechischen Ursprung verbunden sind.

Residenz
Japan
bis zu
XlX Jahrhundert
fähig
Feudalismus
verhängt
Impressum
und auf der Zunge
entwickelt haben und
es darin behalten
anspruchsvoll
System
Höflichkeit als Ergebnis
Warum deine Rede?
müssen
stark
anpassen
abhängig von
Weil
Wer ist dein?
Begleiter
(sein Geschlecht,
Alter und
besonders,
Position).
E T O Z A N I T N O! Ungewöhnlich für einen Europäer
und deshalb
kompliziert
japanisch
Schreiben,
meistens
Bauarbeiten im Gange
auf Chinesisch
Hieroglyphen
und zwei
Silbe
ABCs.
Zu
ungehindert
Genau genommen
Studie
Japanische Sprache,
notwendig
erinnern,
mindestens,
Hieroglyphen von 1850
und 146 Zeichen
zwei Japaner
Silbe
ABC
Auf Japanisch ist kein Ton zu hören. L".
Anstelle des Wortes „ Alexei", werden die Japaner sagen" Areksei".

Im Japanischen haben nicht nur Verben eine Zeitform (Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft), sondern auch Adjektive:

AKAI- ROT
AKACATTA- WAR ROT

Die Japaner nehmen den Text nicht wie die Europäer durch Buchstaben wahr, sondern durch Silben. Sie haben sozusagen das Silbendenken entwickelt.
Wenn Sie also einen Japaner bitten, das Wort „ WATAKUSHI„(Ich bin) im Gegenteil, dann wird er sagen“ SI-KU-TA-WA", und nicht " ISUKATAW„Genau so, wie wir es tun würden.

Im Japanischen gibt es keine Kategorien von Personen, Numerus (außer Personalpronomen) und Geschlecht. Ohne Kontext lässt sich nicht feststellen, ob es sich um eine Katze oder eine Katze, um viele Tiere oder um eines handelt.

Bei Bedarf kann eine bestimmte Anzahl von Objekten (Personen etc.) angegeben oder sogar eine Erklärung – „Plural“ – in Klammern hinzugefügt werden.

Klang " MIT„in einer Silbe“ SI„Die Japaner sprechen es leicht zischend aus, wie ein sehr leises Wort“ Krautsuppe".

Nicht beängstigend?

Na dann -

Besonderheiten japanische Sprache - erste Stunde aus Online Kurs Von Japanische Sprache bei. Japanischunterricht für Anfänger. Online-Japanischunterricht. Lass uns Japanisch lernen. Beginnen wir mit dem Japanischlernen im Japanischunterricht Online-Tutorials zur japanischen Sprache (Japanisch für die Seele) Alexandra Voordova. Wie lerne ich Japanisch? Wie fange ich an, Japanisch zu lernen? Der einfachste Weg, Japanisch zu lernen. Der beste Weg Um sich ein Bild von der japanischen Sprache zu machen, sollten Sie Online-Lektionen zur japanischen Sprache auf der Website „Selbstlehrer der japanischen Sprache“ (Selbstlehrer der japanischen Sprache) lesen.

Viele Menschen würden gerne selbstständig Japanisch von Grund auf lernen, wissen aber nicht, wo sie anfangen sollen. Daher gebe ich meine eigenen Anweisungen, die auf meiner Erfahrung basieren. Zuerst werden kurze Anweisungen gegeben, die nur die Namen der Punkte und ein Minimum an Informationen enthalten, und dann werden vollständige Anweisungen gegeben.

Inhaltsverzeichnis:
  1. Kurze Anleitung
  2. Vollständige Anleitung

Wie man Japanisch lernt – Kurzanleitung

  1. Lerne Hiragana.
  2. Lerne Katakana.
  3. Aktivieren Sie die japanische Tastatur.
  4. Sehen Sie sich mindestens 20–60 Stunden lang Anime, japanische Filme oder Dramen an (mit russischen Untertiteln).
  5. dieser Link. Dies ist ein sehr einfaches und verständliches Lehrbuch, der beste Leitfaden für Anfänger, die mit der japanischen Sprache überhaupt nicht vertraut sind. Dieser Punkt ist der wichtigste. PS. Für eine sehr kleine Anzahl von Benutzern wird die Website nicht geöffnet. Tatsächlich funktioniert die Seite gut. Wenn Sie auf ein solches Problem stoßen, versuchen Sie, sich über ein VPN/Proxy/Tunnel oder von einem anderen Internet aus anzumelden. Wenn Sie sich nicht so gut auskennen, installieren Sie einfach eine beliebige Browser-Erweiterung für VPN.
  6. Installieren Sie das Rikaichan-Add-on – das ist ein sehr gutes Wörterbuch, mit dem Sie auf jeder Website auf das gewünschte Wort verweisen können, und das Add-on selbst findet das Ende dieses Wortes und gibt seine Übersetzung entsprechend dem Wörterbuch an und sagt es Ihnen Welche Form hat dieses Wort?
  7. Beginnen Sie mit der Verwendung von Wörterbüchern.
  8. Lerne Kanji. Mit den 100 beliebtesten Kanji können Sie 36 % der Kanji im Text lesen, 200 – 50 %, 400 – 66 %, 600 – 75 %, 800 – 81 %, 1000 – 85 %, 1500 – 92 %, 2000 – 95 %, 2530 – 98,0 %, 3000 – 99,0 %. Man muss es nicht zu 100 % wissen. Die beste Seite zum Erlernen von Kanji ist .
  9. Sehen Sie sich weitere 50–150 Stunden Anime/Filme/Dramen mit russischen Untertiteln an (kann parallel zu den Punkten 5–8 durchgeführt werden).
  10. Dieser Artikel wird unten in der vollständigen Anleitung beschrieben. Der Punkt ist sehr weit gefasst.

Vollständige Anleitung zum Erlernen der japanischen Sprache

Einführung – Japanisches Schreiben

Wenn jemand denkt, dass die japanische Sprache nur Hieroglyphen verwendet, liegt er falsch, denn Hieroglyphen machen nur etwa 23 % der Zeichen im Text aus (obwohl Hieroglyphen im phonetischen Verhältnis mehr ausmachen, da eine Hieroglyphe im Durchschnitt mehr als eine Silbe darstellt). . Zusätzlich zu den Hieroglyphen werden in der japanischen Schrift zwei Silbenalphabete verwendet: Hiragana (46 Zeichen) und Katakana (46 Zeichen), also insgesamt 92 Zeichen. Das Silbenalphabet ist so etwas wie das russische Alphabet. Alle drei Schreibarten werden gleichzeitig verwendet, zum Beispiel kann ein Teil eines Wortes in Hieroglyphen und ein Teil in Kanai geschrieben werden. Beispiele für Hiragana-Zeichen: あ – a, い – i, う – u, え – e, お – o, か – ka, き – ki usw.
Beispiele für Katakana-Zeichen: ア – a, イ – i, ウ – u, エ – e, オ – o, カ – ka, キ – ki usw.
Beispiele für Kanji (aus China entlehnte japanische Schriftzeichen): 食、誰、大、好、何 usw. Insgesamt werden 2136 Zeichen verwendet + etwa 500 weitere, die nicht in der Liste der Standardzeichen enthalten sind.

Wann man Kana und wann Hieroglyphen verwendet

Hiragana:
  1. Alle Teilchen.
  2. Alle Wortteile, die sich ändern (und manchmal auch die Teile, die sich nicht ändern).
  3. Einige Worte.
Katakana:
  1. Alles Fremdwörter.
Kanji (Hieroglyphen):
  1. Alles grundlegende Wörter.

Dies ist eine ausreichende Erklärung dafür, was wo verwendet wird, aber Sie können mehr über Kanji- und Kana-Zeichen lesen (im Abschnitt „Was sind Kanji und wofür werden sie verwendet?“).

1. Lerne Hiragana

Das beste Hiragana-Tablet gibt es in der Akanji-App auf . Sie können auch auf Wikipedia über Hiragana lesen. Hiragana besteht aus nur 46 einzigartigen Charakteren und das Erlernen dauert etwa 6 Stunden. Hiragana ist ein Silbenalphabet, so etwas wie das russische Alphabet. Bitte beachten Sie, dass beim Schreiben von Kana-Zeichen die Reihenfolge der Striche sehr wichtig ist. Sie müssen eine Website finden, die die Reihenfolge der Striche auflistet. Sie müssen auch in der Lage sein, Hiragana von Hand auf Papier zu schreiben (wenn es schief ist, ist es in Ordnung). Persönlich habe ich es so gelehrt: Zuerst habe ich in ein Notizbuch geschrieben und das erste Zeichen あ (a) ausgesprochen. Als ich mich daran erinnerte, fügte ich ein weiteres Zeichen hinzu und kopierte zwei Zeichen gleichzeitig in das Notizbuch (aus dem Gedächtnis). Dann 3 Zeichen auf einmal und so weiter bis zum Schluss. Achten Sie beim Erlernen von Hiragana unbedingt auf folgende Dinge:
  1. Wenn Sie Silben, die auf „i“ enden, ein kleines ゃ (ya), ゅ (yu) oder ょ (yo) hinzufügen, können Sie eine Silbenendung auf i/yu/yo erstellen. Zum Beispiel ist きゃ „kya“, aber きや ist kiya, weil や im zweiten Fall groß ist. Ihr Tablet sollte Spalten mit Silben enthalten, die auf i/yu/e enden.
  2. Wenn Sie zwei Stöcke hinzufügen, können Sie den Konsonanten aussprechen, zum Beispiel: か ist ka, が ist ga. Ihr Schild muss Zeilen enthalten, die mit „g“, „z“, „d“, „b“ und „p“ beginnen.
  3. う (y) nach „o“ bezeichnet einen langen Vokal. Beispielsweise wird das Wort ありがとう (arigatou) als „arigato“ gelesen, wobei der Doppelpunkt die Länge des Vokals angibt. Beim Schreiben auf Latein geben Englischsprechende den Längengrad oft mit einem Stab über dem Buchstaben (Macron) an. Anstelle von Arigatou schreiben sie beispielsweise Arigatō. Wenn Sie jedoch keinen englischen Text schreiben, müssen Sie ihn nicht so schreiben. Beim Schreiben in russischen Buchstaben wird der Längengrad nach a/u/e/o/ya/yu/e nicht angezeigt und beispielsweise einfach „arigato“ geschrieben. Aber nach „und“ zeigen sie zum Beispiel „kawaii“, „shiitake“ (Shiitake).
  4. aa, ii, uu, ee sind ebenfalls lange Vokale, zum Beispiel wird かわいい (kawaii) als „ka-wa-i:“ gelesen.
  5. Sie können sehen, wie man Laute ausspricht Dieses Video.
    1. Die Silben し (shi), しゃ (sha), しゅ (shu), しょ (sho) verwenden den Laut „weiches sh“. In der russischen Sprache gibt es keinen solchen Laut. Das heißt, es ist richtig, nicht „sha“, sondern „shya“ zu sagen.
    2. Die Silben じ (ji), じゃ (ja), じゅ (ju) じょ (jo) verwenden den Laut „sanftes zh“. In der russischen Sprache gibt es keinen solchen Laut. Das heißt, es ist richtig, nicht „zha“, sondern „zha“ zu sagen. Beispiele: じゃない – jyanai, 大丈夫 – daijo:bu.
    3. In den Silben ち (chi), ちゃ (cha), ちゅ (chu), ちょ (cho) ist der Laut „ch“ leiser als im Russischen. Das heißt, es ist richtig, nicht „cha“, sondern „cha“ zu sagen. Sie müssen es jetzt noch nicht ausprobieren, aber um das „ch“ in Zukunft leiser klingen zu lassen, achten Sie darauf, wie dies mit anderen Lauten in der russischen Sprache geschieht (z. B. ta-tya, na-nya, ka-kya).
    4. Der Laut わ (wa) ist nicht labiodental, sondern labiolabial. Um es auszusprechen, versuchen Sie, es so nah wie möglich an das normale russische „va“ auszusprechen, aber lassen Sie die Luft durch den Spalt zwischen den beiden Lippen und nicht zwischen Lippe und Zähnen strömen.
    5. ざ、ず、ぜ、ぞ – am Wortanfang ist es eher wie „dz“, in der Mitte eher wie „z“.
    6. じ、じゃ、じゅ、じょ – am Wortanfang ist es eher wie „j“, in der Mitte eher wie „zh“.
    7. Andere Laute, die sich vom Russischen unterscheiden, sind „u“ und „e“, für die ich jedoch keine Beschreibung habe. Ich denke, dass Sie sich damit vorerst nicht befassen müssen; in Zukunft wird sich das Verständnis von selbst ergeben.
  6. Kleines っ (tsu) ist Sokuon und zeigt die Verdoppelung des vorhergehenden Konsonanten an, zum Beispiel ずっと - dzutto. Wenn Sie es in der Aussprache nach Silben aufschlüsseln, bezieht sich っ auf die Silbe davor: zu-tto. Es gibt sogar ein japanisches Wort, das mit sokuon beginnt – って (tte).
  7. ん vor „p“, „b“ und „m“ wird „m“ ausgesprochen.
  8. Sie können auch finden Allgemeine Regeln Die Reihenfolge der Funktionen finden Sie im Abschnitt „Allgemeines Handbuch“, es gibt jedoch viele Ausnahmen von den Regeln.

2. Katakana lernen

Das beste Katakana-Tablet ist auch in der Akanji-App enthalten und unter erhältlich. Katakana besteht aus nur 46 einzigartigen Charakteren und das Erlernen dauert etwa 6 Stunden. Katakana ist ein Silbenalphabet, so etwas wie das russische Alphabet. Alles ist absolut das Gleiche wie im Hiragana. Achten Sie beim Katakana-Lernen auf folgende Dinge:
  1. Im Katakana wird ein langer Vokal durch einen ー-Strich angezeigt, zum Beispiel デート. Das Verdoppeln eines Konsonanten bedeutet ebenfalls die Verwendung von kleinem Tsu, aber aus Katakana: ッ.
  2. Existiert informeller Katakana-Tisch, von mir persönlich zusammengestellt. Es macht keinen Sinn, Katakana damit zu lernen; diese Tabelle kann Ihnen nur helfen, zu verstehen, wie einige Kombinationen in Katakana zusammengesetzt sind.

3. Aktivieren Sie die japanische Tastatur

Auf einem Computer können Sie dies in der Systemsteuerung tun. Nach dem Einschalten können Sie einfach schreiben in englischen Buchstaben- sie selbst werden sich in Hiragana verwandeln. Hiragana wird durch Drücken der Leertaste in Kanji umgewandelt. Eine nützliche Information:

  1. Unter Windows ist in das japanische Layout ein englisches Layout integriert. Um zwischen Latein und Kana zu wechseln, drücken Sie Alt+~ (Alt+Ё).
  2. Strg+Feststelltaste – Hiragana.
  3. Alt+Feststelltaste – Katakana.
  4. F7 – Konvertieren Sie das eingegebene Wort in Katakana.
  5. Ein „x“ oder „l“ vor dem erforderlichen Zeichen verkleinert das Zeichen.
  6. Andere Kombinationen sind möglich.
  7. In den Einstellungen können Sie Hiragana auch ohne das lateinische Alphabet drucken lassen, aber dafür benötigen Sie eine japanische Tastatur mit Hiragana-Zeichen, und da Sie keine haben, ist diese Methode nicht für Sie geeignet. Allerdings ist diese Methode erstens nicht wesentlich schneller, da für viele Zeichen immer noch mehr als ein Klick erforderlich ist, und zweitens tippen die meisten Japaner selbst mit dem lateinischen Alphabet (auch weil dafür kein separates Layout erlernt werden muss). Dennoch ist es auf Telefonen durchaus möglich, das direkte Tippen mit Kana-Zeichen zu ermöglichen, da diese über eine Touch-Tastatur verfügen.

Wenn Sie drei Layouts auf Ihrem Computer haben, ist der Wechsel schwierig. Die beschriebene Methode zum Wechseln des Layouts kann hilfreich sein. Wenn Sie andere kennen, schreiben Sie mir (Kontakte unten).

Am Telefon

Zum Eingeben von Japanisch auf Ihrem Telefon empfehle ich die Gboard-Tastatur (von Google) oder die japanische Google-Tastatur. Gboard ist vorzuziehen, da es auch andere Sprachen umfasst, und für Japanisch scheint es mittlerweile nicht schlechter zu sein als das japanische „Google-Japanisch-Layout“.

3.1. Installieren Sie auch die japanische Schriftart

Es gibt zwei Schriftarten für Hieroglyphen: Japanisch und Chinesisch. Abhängig von der Sprache wird die benötigte Schriftart ausgewählt. Chinesische Schriftzeichen sehen ein wenig anders aus, manche sogar ganz anders. Leider geben einige Websites oder Programme die Sprache nicht an, daher müssen Sie Ihre bevorzugte Sprache auswählen. Sie können auch Ihre bevorzugte Schriftart für die japanische Sprache auswählen, da Schriftarten unterschiedlich schön sein können (insbesondere unter Windows).

  • Android: Wenn das Programm keine Textsprache angibt, werden alle Zeichen standardmäßig als Chinesisch und nicht als Japanisch angezeigt. Um dies in Android 7+ einzurichten, gehen Sie zu den Einstellungen, suchen Sie nach „Sprache“ und fügen Sie Japanisch als zweite Sprache hinzu. Danach erkennt das System, dass Sie lieber den japanischen Stil als den chinesischen sehen möchten, wenn die Sprache nicht angegeben ist. In Android 6 und niedriger gibt es keine solche Funktion, aber die Kanji Fix-Anwendung kann sie speichern. Leider erfordert die Anwendung Root-Zugriff, sodass diese Methode für die meisten Benutzer nicht funktioniert. Wenn Sie Ihr Telefon nicht rooten möchten, besteht die einzige Lösung darin, Android zu aktualisieren, App-Entwickler zu bitten, Ihren bevorzugten Stil auszuwählen, oder ein neues Gerät zu kaufen. Wenn Sie über die MIUI-Shell verfügen, funktioniert die Funktion zum Ändern des Stils erst ab MIUI 10. Selbst wenn Sie über Android 7+ verfügen, müssen Sie also immer noch auf MIUI 10 aktualisieren.
  • Browser unter Windows: Hier werden Zeichen in der Regel standardmäßig normal angezeigt – als Japanisch, nicht als Chinesisch. Dennoch verwenden einige Browser unter Windows aus irgendeinem Grund die alte hässliche MS Gothic-Schriftart (die auch kein Anti-Aliasing unterstützt), während auf diesem System vor relativ langer Zeit eine neue, sehr hochwertige Meiryo-Schriftart erschien. Sie können es so konfigurieren:
    • Mozilla Firefox: Ab Firefox 57 (14.11.2017) wird Meiryo bereits standardmäßig verwendet. Aber wenn Sie möchten, können Sie hier nachschauen: Menü → Einstellungen → Allgemein → Sprache und Aussehen→ Schriftarten und Farben → Erweitert → Schriftarten für „Japanisch“ auswählen → „Meiryo“ auswählen. Ich bin mir nicht sicher, ob das passiert, aber wenn Sie aus irgendeinem Grund chinesische statt japanische Zeichen verwenden, versuchen Sie: 1) stellen Sie sicher, dass Sie die Meiryo-Schriftart haben, 2) gehen Sie zu Menü → Einstellungen → Allgemein → Sprache und Aussehen → Sprache → Wählen Sie die Sprache aus, die Sie für die Anzeige von Webseiten bevorzugen → Wählen Sie → Fügen Sie Japanisch am Ende der Liste hinzu.
    • Google Chrome: Leider wird es für 2019 in einer alten Schriftart angezeigt und unterstützt keine Anpassung (was sehr seltsam ist, da die korrekte Anzeige von Text die Hauptaufgabe des Browsers ist). Ich habe jedoch ein Add-on gefunden, mit dem Sie die Schriftart anpassen können, genau wie Firefox: Erweiterte Schriftarteinstellungen.

4. Sehen Sie sich mindestens 20–60 Stunden lang Anime, japanische Filme oder Dramen an (mit russischen Untertiteln).

Dadurch können Sie die im erlernten Kana verwendeten Laute verstehen. Dadurch können Sie die Grammatik auch im weiteren Verlauf des Grammatikstudiums viel schneller erlernen und die Betonung verstehen, mit der Sie die Beispiele lesen müssen. Wenn Sie bereits so viele Animes gesehen haben, können Sie diesen Punkt überspringen.

5. Lesen Sie das gesamte Grammatik-Tutorial unter diesem Link

Lesen Sie das gesamte Grammatik-Tutorial unter diesem Link. Dies ist ein sehr einfaches und verständliches Lehrbuch, der beste Leitfaden für Anfänger, die mit der japanischen Sprache überhaupt nicht vertraut sind. Dieser Punkt ist der wichtigste.

PS. Für eine sehr kleine Anzahl von Benutzern wird die Website nicht geöffnet. Tatsächlich funktioniert die Seite gut. Wenn Sie auf ein solches Problem stoßen, versuchen Sie, sich über ein VPN/Proxy/Tunnel oder von einem anderen Internet aus anzumelden. Wenn Sie sich nicht so gut auskennen, installieren Sie einfach eine beliebige Browser-Erweiterung für VPN.

6. Installieren Sie das Rikaichan-Add-on

Installieren Sie das Rikaichan-Add-on für Firefox oder für Chrome und Opera.

Rikaichan ist ein sehr gutes Wörterbuch: Auf jeder Website können Sie mit der Maus über das gewünschte Wort fahren, und das Add-on selbst findet das Ende dieses Wortes und gibt seine Übersetzung entsprechend dem Wörterbuch aus. Der Zusatz verrät Ihnen auch, in welcher Form das Wort vorliegt.

Nach der Installation sollten Sie außerdem Folgendes tun:

  1. Klicken Sie auf das Add-on-Symbol, wählen Sie „Optionen“ und dann „Farbschema – Weiß VL“, da das Standarddesign sehr schlecht ist, dieses jedoch gut ist.
  2. Als nächstes müssen Sie 3 Wörterbücher installieren. Standardmäßig sind im Add-on keine Wörterbücher vorhanden. Gehen Sie zur Installation zur Seite mit den Wörterbüchern (den Link dazu finden Sie auf der Add-on-Seite). Hier sehen Sie eine Liste mit Wörterbüchern. Wir benötigen Folgendes davon:
    • Dict_Japanese-Russian – Japanisch-Russisch-Wörterbuch
    • Dict_Japanese-Russian (Warodai) – Ein weiteres Japanisch-Russisch-Wörterbuch
    • Dict_Japanese-English – Japanisch-Englisch-Wörterbuch
    Um ein Wörterbuch herunterzuladen, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie „Herunterladen“. Jetzt müssen Sie diese zusätzlich herunterladen. Klicken Sie dazu auf das Add-on-Symbol, wählen Sie Optionen, suchen Sie den Abschnitt „Wörterbücher“ und laden Sie alle drei Wörterbücher herunter. Verschieben Sie das Standardwörterbuch „Kanji“ ganz nach unten.

Wenn Sie die Bedeutung eines Wortes nachschlagen, können Sie mit der Umschalttaste zwischen den Wörterbüchern wechseln.

Rikaichan kann verwendet werden, ohne den Mauszeiger zu bewegen: Klicken Sie auf das Add-on-Symbol und wählen Sie Suchen. In diesem Fall funktioniert Rikaichan wie ein normales intelligentes Wörterbuch, das Wortformen versteht. Leider funktioniert die Suche bei ihnen normalerweise nicht richtig. In diesem Fall können Sie damit eine Rikaichan-Bar simulieren.

Es gibt auch eine bessere Version von Rikaichan, die allerdings nur mit älterem Firefox funktioniert. Diese Version ist bequemer + „Suche“ funktioniert dort korrekt (was praktisch ist) + „Suche“ selbst ist dort bequemer, da sie im Browser und nicht in Tabs erstellt wird. Wenn Sie es installieren möchten, müssen Sie zuerst Firefox 56 installieren (zu finden), die automatische Aktualisierung in Firefox deaktivieren, zur offiziellen Add-on-Seite gehen und es über den Link „Die neueste Version von Rikaichan kann heruntergeladen werden“ installieren Hier". Installieren Sie auf derselben Seite drei Wörterbücher auf die gleiche Weise. Das Wörterbuch „Russisch (Warodai)“ ist jetzt aus irgendeinem Grund dort versteckt, aber Sie können es herunterladen.

7. Beginnen Sie mit der Verwendung von Wörterbüchern

Sehr oft besteht ein großer Bedarf, ein Wort ins Russische zu übersetzen. Die folgenden Wörterbücher können Ihnen helfen:
  1. Erstens das Rikaichan-Add-on, das über drei integrierte Wörterbücher verfügt:
    • Japanisch-englisches EDICT. Es handelt sich um eine offene Basis, auf der viele Anwendungen und Websites aufbauen.
    • Japanisch-Russisch JMdict (sowie andere Sprachen). Auch ein EDICT-Projekt, aber für andere Sprachen als Englisch – Russisch, Deutsch, Französisch, Ungarisch, Vietnamesisch, Thailändisch usw. Das Wörterbuch und die Sprachen sind sowohl in Rikaichan als auch in anderen Anwendungen und Websites verfügbar.
    • Japanisch-russischer Warodai. Es gibt eine Online-Version (Sie können das gesamte Wörterbuch herunterladen) und viele Anwendungen und Websites enthalten dieses Wörterbuch.
  2. Yarxi ist ein leistungsstarkes Japanisch-Russisch-Wörterbuch, das auf fast allen Plattformen installiert ist, jedoch über eine komplexe Benutzeroberfläche verfügt. Es gibt auch eine Online-Version. Benutzt seine Basis.
  3. Die Liste ist noch nicht fertig... Schreiben Sie mir (Kontakte unten), um Wörterbücher zur Liste hinzuzufügen.

8. Kanji lernen

Nachdem Sie das gesamte Lehrbuch gelesen haben, können Sie, wenn Sie möchten, mit dem Erlernen von Kanji beginnen. Die beste Website zum Lernen ist . Ich habe auch einen ausführlichen Artikel geschrieben, der alles abdeckt und alle Fragen beantwortet, die Sie möglicherweise haben. Ich kann die Lektüre nur wärmstens empfehlen.

  • Wenn Sie überhaupt keine Lust haben zu lernen, empfehle ich Ihnen, das 1. Jahr der Kyoiku-Kanji (80 Teile) + 170 der beliebtesten Kanji (insgesamt 250 Kanji) zu lernen. Dadurch können Sie 54 % aller Kanji im Text lesen! (nicht gelesen 46 %).
  • Wenn der Wunsch besteht, aber nicht sehr groß ist, dann 1. Jahr und 420 am beliebtesten (insgesamt 500) – damit können Sie 71 % der Kanji im Text lesen (nicht gelesen 29 %).
  • Wenn ein starker Wunsch besteht, dann 1 Teil und 920 der beliebtesten (insgesamt 1000) – damit können Sie 85 % der Kanji im Text lesen (nicht 15 % lesen). Mit 1500 können Sie 92 %, 2000 – 95 %, 2530 – 98,0 %, 3000 – 99,0 % ablesen. Man muss es nicht zu 100 % wissen.
Du kannst auch:
  • Hier finden Sie ausführlichere Statistiken zu Hieroglyphen.
  • Lesen Sie den alten Artikel von .

9. Sehen Sie sich weitere 50–150 Stunden Anime/Filme/Dramen mit russischen Untertiteln an

Dieser Punkt kann parallel zu den Punkten 5-8 durchgeführt werden. Sie schließen beispielsweise Punkt 5 ab und haben eine neue grammatikalische Struktur gelernt. Du kennst sie, hast aber kein Gespür für sie, sie kommt dir fremd und fremd vor. Tatsächlich gibt es keinen Grund zur Sorge: Wenn Sie anfangen, sich Japanisch anzuschauen, werden Sie diese Konstruktion in der Sprache sofort erkennen und sehr bald nicht einmal mehr verstehen können, warum Sie sie vorher nicht bemerkt haben. Und mit der Zeit werden Sie diese Struktur selbst unbewusst nutzen können. Das Anschauen auf Japanisch mit Untertiteln hilft Ihnen auch dabei, die Betonung und die Aussprache von Phrasen zu verstehen und auch die Sprache anderer zu verstehen. Es ist unmöglich, eine Sprache zu lernen, ohne sie jemals gehört zu haben. Wenn Sie schon so viel Anime gesehen haben, dann reichen 10–30 Stunden.

10. Letzter Punkt (groß)

In diesem Stadium verstehen Sie japanische Laute, Betonung, Grammatik, Sprache und einige Hieroglyphen. Sie können auch selbst sprechen, allerdings mit Schwierigkeiten. Dennoch:

  • Ohne Untertitel ist es aufgrund der geringen Größe noch nicht möglich Wortschatz, sowie möglicherweise unzureichendes Sprachverständnis nach Gehör oder erworbene, aber noch nicht hinterlegte Grammatik.
  • Sie können kein Japanisch lesen, weil Ihr Wortschatz gering ist und Sie nur einige der Zeichen kennen.
  • Aufgrund Ihres geringen Wortschatzes und mangelnder Sprecherfahrung ist es für Sie schwierig zu sprechen (schwieriger als die Sprachwahrnehmung mit dem Gehör).
  • Es gibt auch andere, weniger schwerwiegende Probleme.

In diesem Abschnitt beschreiben wir die Dinge, die Sie benötigen, um Ihre Japanischkenntnisse weiter zu verbessern. Dies ist ein sehr umfangreicher Abschnitt, aber da all diese Dinge nun nicht in einer bestimmten Reihenfolge, sondern gleichzeitig erledigt werden müssen, haben wir sie in einem zehnten Absatz zusammengefasst. Also:

  1. Erweitern Sie Ihren Wortschatz:
    • Verwenden Sie es, um Ihren Wortschatz zu verbessern. Dies ist eine mobile Anwendung mit Decks. Sie sollten ein fertiges japanisches Deck mit 13.000 Wörtern finden und diese Wörter lernen, während Sie reisen, in der Schlange stehen usw. Weitere Details sind im Link beschrieben.
    • Wenn Sie sich etwas auf Japanisch ansehen, verwenden Sie normalerweise ein Wörterbuch. Aber nachdem Sie ein Wort eingegeben haben, löschen Sie das Wort nicht sofort, sondern belassen Sie es bei den eingegebenen Kana oder Hieroglyphen. Am Ende, wenn Sie mit dem Ansehen fertig sind (um das Ansehen nicht zu beeinträchtigen), nehmen Sie alle diese Wörter und schreiben Sie sie in eine normale Textdatei im Format „<слово> <чтение> <значения>" (jedes Wort in einer neuen Zeile). Sie müssen diese Wörter lernen. Der Punkt ist, dass es für Sie viel einfacher ist, sich daran zu erinnern, wenn Sie dieses Wort in einer realen Situation gehört haben. Erstens haben Sie bereits ein Beispiel von seiner Verwendung bzw. Sie verstehen die Bedeutung dieses Wortes besser (denn nur eine Übersetzung aus dem Wörterbuch reicht nicht aus). Drittens wird Ihnen dieses Wort bereits in Erinnerung bleiben Erinnern Sie sich an die Situation, in der Sie dieses Wort gehört haben. Dadurch fällt es Ihnen leichter, sich das Wort zu merken, und viertens wissen Sie, wie man dieses Wort ausspricht Hilfe beim Auswendiglernen, denn der Vorteil dieser Methode ist, dass Sie die Wörter, die Ihnen in den Sinn kommen, viel besser lernen können dieses Studium ohne Kenntnis aller Hieroglyphen. Der große Nachteil ist jedoch, dass man sich nicht einfach hinsetzen und unterrichten kann. Anstelle des Lernens wird die meiste Zeit mit Stöbern verbracht, d. h. eine beschleunigte Erweiterung des Wortschatzes ist mit dieser Methode nicht möglich. Natürlich werden nicht alle Wörter, die Sie hören, beliebt sein. Um die Beliebtheit zu überprüfen, wird die Website später anhand einer großen Anzahl eine Liste der beliebtesten Wörter erstellen gute Quellen nach einem intelligenten Algorithmus. Wir werden in diesem Handbuch einen Link zu dieser Liste bereitstellen, sobald diese Liste verfügbar ist. Sie können beispielsweise Wörter überspringen, die öfter als 10.000 bis 15.000 vorkommen, oder sie ans Ende setzen, um nicht zu viel Zeit damit zu verbringen, sondern zuerst beliebtere Wörter zu lernen. Wenn Sie dasselbe Wort an verschiedenen Tagen gehört haben, können Sie auch eine Zahl davor einfügen, die angibt, wie oft Sie das Wort gehört haben. Nachdem die Liste angezeigt wird, empfehlen wir Ihnen außerdem, die Nummer vor dem Wort zu schreiben. Dies wird einen Anreiz zum Lernen von Wörtern geben. Wenn Sie beispielsweise sehen, dass ein Wort zu den ersten 5000 gehört, wissen Sie sicher, dass Sie eines der beliebtesten Wörter der japanischen Sprache lernen und nicht, dass Sie auf ein Wort gestoßen sind, das sehr selten vorkommt. Lernen wird interessanter.
    • Wenn hier eine Liste beliebter Wörter erscheint, versuchen Sie, nach dem gleichen Prinzip die beliebtesten Wörter aufzuschreiben und zu lernen, zum Beispiel aus den ersten 1000. Die meisten davon kennen Sie bereits, einige kennen Sie jedoch noch nicht , aber die beliebtesten Wörter sind die wichtigsten.
    • Finden Sie andere Quellen, um Ihren Wortschatz zu verbessern, vorzugsweise mit Audiowiedergabe. Ich persönlich kann memrise.com empfehlen, es hat Audio, aber es gibt nur sehr wenige Wörter (ca. 700). Darin müssen Sie die Decks „Japanisch_1“, „Japanisch_2“, „Japanisch_3“ und „Neuer Ansatz (Vokabular)“ studieren. Wenn Sie andere Wortquellen kennen, schreiben Sie mir (Kontakte unten).
  2. Lernen Sie alle notwendigen Hieroglyphen. Um gute Japanischkenntnisse zu haben, müssen Sie 2500–3000 Zeichen beherrschen (davon sind 2136 Joyo-Kanji und der Rest sind die beliebtesten Jinmeiyo-Kanji und Hyogaiji). Hier finden Sie eine Anleitung zum Studium und eine Bewerbung zum Studium. Die Kenntnis von Hieroglyphen hilft Ihnen auch dabei, Ihren Wortschatz zu erweitern, denn erstens können Sie in AnkiDroid keine Wörter lernen, deren Hieroglyphen Sie nicht kennen, und zweitens lernen Sie beim Erlernen von Hieroglyphen einige Wörter, insbesondere solche, die auch Kun-Lesungen der Hieroglyphe sind.
  3. Schauen Sie weiter auf Japanisch:
    • Erstens mit russischen Untertiteln. Ohne Untertitel können Sie nicht sofort mit dem Anschauen beginnen, da Sie Ihren Wortschatz erweitern und sich mit der Sprache vertrauter machen müssen. Das Ansehen mit Untertiteln ist erforderlich, um gelernte Wörter und andere Dinge zu festigen. Auch wenn Ihr Sprach- oder Grammatikverständnis plötzlich immer noch unzureichend ist, kann das Ansehen mit Untertiteln dieses Problem lösen. Das Ansehen mit Untertiteln hilft bei der Erweiterung Ihres Wortschatzes, allerdings mit geringer Geschwindigkeit.
    • Mit japanischen Untertiteln (sofern verfügbar) oder ohne Untertitel (falls nicht verfügbar). Eine solche Wiedergabe hilft dabei, japanischer Sprache gezielt zuzuhören und beschleunigt den Wortschatzerwerb und das Erlernen der japanischen Sprache im Vergleich zur Wiedergabe mit russischen Untertiteln. Ein Nachteil ist, dass Sie beim Anschauen einen Blick ins Wörterbuch werfen müssen.
    • Tipp von mir persönlich: Schauen Sie sich einmal die Sendung モニタリング (vollständiger Name ニンゲン観察バラエティ モニタリング) an. Das ist so etwas wie ein japanischer Streich (aber nicht wirklich, es dauert lange, ihn zu erklären, also schauen Sie ihn sich selbst an, um ihn zu verstehen), nur im japanischen Stil. Es gibt keine russischen Untertitel dafür, aber es gibt japanische, und zwar sehr gute, und die sind Teil des Programms. Um es anzusehen, muss man meiner Meinung nach mindestens 5000 japanische Wörter kennen. Es ist viel einfacher anzusehen als beispielsweise Anime, weil viele Dinge entweder eine klare Bedeutung haben oder leicht zu übersehen sind. Jetzt erscheint es jede Woche (weitere Details auf japanischer Wikipedia). Die Sendung finden Sie hier:
      • Auf Youtube auf Anfrage (Monitoring / モニタリング) + Datum im Format 20190509.
      • Auf dem chinesischen Video-Hosting bilibili auf Anfrage (Monitoring / 人类观察 / 人间观察) + Datum im Format (190509 / 20190509 / 2019.05.09 / 2019年5月9日 ohne Nullen). Die meisten Folgen sind verfügbar (auf YouTube sind sie fünf- bis zehnmal häufiger zu finden). Um in HD zu sehen, müssen Sie sich registrieren. Sie können dies nicht telefonisch, sondern per E-Mail über diesen Link tun (wenn sich dieser plötzlich ändert, müssen Sie mit der Maus über das Kontosymbol oben fahren, auf den Registrierungslink klicken und dann wird auf der Registrierungsseite ein … angezeigt Link zum Wechseln zwischen Telefon und E-Mail). Leider ist die Seite auf Chinesisch, also nutzen Sie entweder die Übersetzungsfunktion der gesamten Seite mit dem Google Chrome-Browser oder Google Translator, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Eingabefeld, wählen Sie „Element untersuchen“ / „Elementcode anzeigen“ und kopieren Sie den Text, der sich neben der Bezeichnung „Platzhalter“ im sich öffnenden Elementinspektor befindet.
      • Auf dem chinesischen Video-Hosting youku für die gleichen Anfragen. Es gibt wahrscheinlich viel weniger Veröffentlichungen.
  4. Üben Sie Laute, die für die Aussprache problematisch sind (zumindest wenn Sie schon genau wissen, wie der Laut eigentlich klingen soll).
  5. Sie können nach anderen Grammatikbüchern suchen. Mir persönlich hat jedoch das im Artikel angegebene Lehrbuch gereicht – ich stoße in meiner Rede nicht auf ungewohnte Grammatik. PS. Lernen Sie nicht nach „Minna no Hihongo“ – dieses Lehrbuch ist zum Lernen mit einem Lehrer gedacht, nicht alleine.
  6. Sobald Sie sich im Japanisch sicher fühlen:
    1. Lesen Sie Liedtexte, Kommentare, Mangas, Comics, Light Novels, Inschriften usw. (je nach Wunsch). Sie müssen auf Japanisch lesen, vorzugsweise ohne Furigana, denn Sie müssen lernen, gut mit Hieroglyphen und Kana zu lesen.
    2. Wenn Sie frei sprechen und Ihre Gedanken äußern möchten, müssen Sie sprechen. Ohne dies wird diese Fähigkeit leiden.
    3. Auch das Erlernen der richtigen Betonung beim Sprechen erfordert Übung.
    4. Sie können versuchen, mit den Japanern zu kommunizieren. Bitten Sie sie, Ihre Fehler zu korrigieren.
Es sollte auch beachtet werden: Das Wichtigste und Schwierigste, was hier aufgeführt ist, ist der Wortschatz, denn wenn Sie bereits alle Regeln der Grammatik kennen und wissen, wie man sie verwendet, kennen Sie die Intonation der Sprache und nehmen die Sprache gut nach Gehör wahr (wenn Wenn Sie lange genug etwas auf Japanisch gesehen haben, ist das Einzige, was Sie in Ihren Sprachkenntnissen weiter zurückhält, der Wortschatz. Wenn Sie das Wort nicht kennen, verstehen Sie nicht, was Ihnen gesagt wurde. Und es ist sogar noch schwieriger, selbst zu sprechen, weil Sie möglicherweise nicht die Wörter kennen, die Sie brauchen, was Sie beim Verfassen eines Satzes verwirren wird, selbst wenn Sie über sehr gute Sprechfähigkeiten verfügen.

Abschluss

Abschließend möchte ich alles zusammentragen, was Sie zum Japanisch-Können benötigen:

  • Geräusche verstehen. Erreicht, indem man Anime bereits ab dem 4. Punkt anschaut.
  • Kennen Sie Hiragana und Katakana und können Sie diese fließend lesen. Erreicht mit:
    • Direktstudium (Punkte 1 und 2).
    • Beim Grammatiklernen, weil Sie Beispielsätze lesen (5. Punkt).
    • Wenn Sie Kanji lernen, werden Sie beim Studium der Hieroglyphen auch aktiv mit Kana in Berührung kommen (Punkte 8 und 10).
    • Lesen von Mangas/Comics/Light Novels/Kommentaren/Songtexten usw. (10. Punkt).
    • Ansicht mit japanischen Untertiteln (10. Punkt).
  • Kennen Sie die Grammatik. Das Wichtigste. Erreicht durch direktes Studium unter Punkt 5.
  • Sprache nach Gehör verstehen. Erreicht durch Anzeige auf Japanisch (4, 9, 10 Punkte).
  • Haben Sie einen Wortschatz. Erreicht mit:
    • Ansehen und Lesen auf Japanisch.
    • Direktstudium in Punkt 10.
  • Hieroglyphen kennen und fließend lesen können. Erreicht mit:
    • Direktstudium (8. und 10. Punkt).
    • Lesen von Mangas/Comics/Light Novels/Kommentaren/Songtexten usw. (10. Punkt).
    • Ansicht mit japanischen Untertiteln (10. Punkt).
  • Aussprache:
    • Die Fähigkeit zu sprechen und seine Gedanken auszudrücken. Durch Übung erreicht (10. Punkt).
    • Fähigkeit, Laute richtig auszusprechen. Von alleine erreicht + Training in der Aussprache problematischer Laute (10. Punkt).
    • Fähigkeit, beim Sprechen die richtige Betonung zu verwenden. Durch Übung erreicht (10. Punkt).

Der schwierigste Teil davon ist der Wortschatz, und dieser wird Sie am Ende davon abhalten, sehr gute Kenntnisse der Sprache zu erlangen (ich denke jedoch, dass dies in allen Sprachen der Fall ist). Gleichzeitig verfügt die japanische Sprache, wie es der Zufall so will, über einen reichen Wortschatz =)

Dialekte

Die japanische Sprache besteht aus mehr als einem Dialekt. Am beliebtesten ist der Standard-Tokio-Dialekt. An zweiter Stelle steht der Kansai-Dialekt, bei dem es sich eigentlich um eine Gruppe von Dialekten handelt, die die Dialekte der Kansai-Region umfasst, wie den O:saki-Dialekt, den Kyo:to-Dialekt und andere Dialekte, die sich voneinander unterscheiden. Nach Kansai gibt es viele weitere Dialekte. Dies wirft Fragen auf: Wie sehr wird die Vielfalt der Dialekte das Verständnis der japanischen Sprache behindern? Welche Dialekte soll ich lernen?

In Wirklichkeit ist alles ganz einfach. Es ist der Tokioter Dialekt, den Sie lernen müssen. Darauf finden Sie eine gemeinsame Sprache mit jedem Einwohner Japans. Alle Produkte werden auch im Tokioter Dialekt produziert. Unter anderem, weil es der beliebteste Dialekt Japans ist, weil dieser Dialekt für jeden verständlich ist und weil es auch der „offizielle“ Dialekt ist. Der Tokioter Dialekt ist der Dialekt des Internets, des Fernsehens und der Werke.

Dennoch werden Sie gelegentlich auch auf andere Dialekte stoßen, meist Kansai, vor dem Sie keine Angst haben müssen. Sie sind gefunden:

  • In Sendungen werden Menschen aus Kansai oft gebeten, in ihrem eigenen Dialekt zu sprechen.
  • In Werken wird den Charakteren manchmal gezielt ein Kansai-Dialekt zugewiesen.
  • Beim Fotografieren gewöhnlicher Menschen.

Davor besteht kein Grund zur Angst, denn:

  • Schließlich wird der Tokioter Dialekt üblicherweise im Internet, im Fernsehen und insbesondere in Werken verwendet.
  • Dialekte im Japanischen sind nicht wie im Chinesischen. In den meisten Dialekten sind die Unterschiede zu Tokio nicht riesig.
  • Mit der Zeit werden Sie beginnen, den Kansai-Dialekt auch ohne spezielles Studium grob zu verstehen. Sie können es auch gezielt studieren. Der Punkt ist: Je besser Sie Japanisch können, desto häufiger sind Sie dem Kansai-Dialekt begegnet und desto besser kennen Sie ihn.

Andere Dialekte außer Kansai sind noch weniger notwendig. Wenn der Japaner selbst einen Dialekt nicht gut versteht, dann braucht man ihn nicht. Es wird nicht dort verwendet, wo es alle Japaner verstehen müssen. Aber wenn es etwas Einfaches ist und ein Japaner es trotzdem versteht, dann können Sie es auch verstehen, abhängig von Ihren Kenntnissen der japanischen Sprache. Es ist wie ein „Vokabular“.

Glücklicherweise sind Dialekte kein Problem, auf das Sie stoßen werden. Ohne das Studium von Dialekten werden Sie viel häufiger mit Unkenntnis der Wörter, der Notwendigkeit, einige Zeit damit zu verbringen, Hieroglyphen zu studieren, oder etwas anderem konfrontiert. Und wenn das alles kein Problem für Sie ist, dann sind es Dialekte umso mehr – entweder ohne oder damit. Sie müssen nicht einmal über Dialekte nachdenken, bis Sie feststellen, dass Sie Japanisch bereits recht gut beherrschen.

Wenn Sie jedoch den Wunsch haben, nach Japan zu reisen, wird sich die Situation ein wenig ändern. Wenn man an einen Ort geht, an dem der Nicht-Tokio-Dialekt vorherrscht (was bei weitem nicht notwendig ist), dann wird die Mehrheit ihn untereinander sprechen, weil es hier nicht mehr notwendig ist, dass irgendein Japaner ihn versteht. Das heißt, die Situation innerhalb Japans ist eine andere als außerhalb Japans. Aber auch in diesem Fall können Sie problemlos Tokio sprechen oder den Dialekt der Region lernen, in die Sie reisen.

Wie lange dauert es, Japanisch zu lernen?

Rückmeldung

Wenn beim Befolgen der Anleitung etwas unklar ist oder Sie der Anleitung etwas hinzufügen möchten, können Sie mir schreiben

みなさんこんにちは 。(MINASAN KONNICHIWA)! Guten Abend allerseits!

Zwei Worte über mich: Ich habe vorhin geschrieben, dass ich vor sechs Monaten angefangen habe, selbstständig Japanisch zu lernen, indem ich das Minna no Nihongo-Lehrbuch und die NHK WORLD-Website verwendet habe. Jetzt mache ich weiter, oder besser gesagt nicht weiter, und meine Gleichgesinnten und ich tun es Lernen Sie Japanisch von Grund auf in Kursen mit Muttersprachlern. Ich denke, viele Leute haben Fragen:

Obwohl die ersten beiden Punkte ähnlich klingen, haben sie unterschiedliche Bedeutungen.

Jeder von uns hat einen Grund, warum wir Japanisch lernen wollten. Ich werde mich nicht irren, dass die überwiegende Mehrheit der Leute, die angefangen haben, Nihongo zu lernen ( ほんご) begann mit Anime, ein sehr guter und angenehmer Grund, sich auf den schwierigen Weg der Beherrschung der Sprache zu begeben. Aber so einfach es ist, Anime anzuschauen, ist es auch leicht, das Lernen aufzugeben. Das ist ein guter Grund, aber nur die geduldigsten und beharrlichsten Anime-Liebhaber werden in der Lage sein, die Sprache zu lernen, nur um ihren Lieblingsanime im Original anzusehen oder Mangas zu lesen.

Bei vielen entwickelt sich aus der Liebe zum Anime ein Interesse an Japan und der Wunsch, in das Land der aufgehenden Sonne zu reisen, oder noch besser, oder dort zu arbeiten. Aus diesem Wunsch entsteht eine große Motivation, die Sprache zu lernen. Wenn also ein solcher Wunsch oder eine solche Gelegenheit besteht, wird es leicht sein, Japanisch zu lernen.

Nicht jeder kann alleine eine Sprache lernen. Für Anfänger ist es schwierig, sich für Lehrbücher zu entscheiden; zunächst erscheint alles kompliziert und unklar. Und es ist sehr wichtig, zu Beginn des Unterrichts die richtigen Informationen zu erhalten und ein harmonisches System kennenzulernen, das Ihnen hilft, sich leichter und logischer an das Gelernte zu erinnern, damit der Wunsch, Nihongo zu lernen, nicht nur ein Wunsch bleibt. Achten Sie auf Lehrerin Anna Reva, schauen Sie sich ihre kostenlose Einführungsstunde und ihre einminütigen Videos an. Ich denke, Ihnen wird gefallen, wie interessant und farbenfroh Anna über Japanisch spricht.

Fassen wir zusammen: Um mit dem Erlernen einer Sprache zu beginnen, müssen Sie ein Interesse im Zusammenhang mit Japan finden: Anime, Manga, der Wunsch, in Japan zu studieren oder zu arbeiten. Finden Sie Ihren Favoriten unter den japanischen Schauspielern, vielleicht politische Persönlichkeiten, die für Sie so interessant sind, dass Sie Informationen über sie lesen oder auf Japanisch anhören (anschauen) möchten. Es ist auch möglich, sich von traditioneller Kunst wie Kalligraphie, Ekibana, Bonsai oder Origami mitreißen zu lassen. All diese Interessen können ein Schritt zum Erlernen der japanischen Sprache sein. Im Allgemeinen kann man eine Sprache einfach so und ohne Ziel lernen, aber das klingt unglaubwürdig.

Wo fängt man an, eine Sprache zu lernen?

Das Richtige ist, sofort das japanische Alphabet bzw. das Silbenalphabet zu lernen. Es wird empfohlen, Japanisch nicht mit Wörtern, sondern mit Phrasen zu lernen. Im Japanischen gibt es viele Standardphrasen, die in einem höflichen Redestil verwendet werden. Das heißt, wenn Sie die Form der Vorstellung, Begrüßung und ersten Bekanntschaft mit Kollegen lernen, dann ist dies mit 100-prozentiger Wahrscheinlichkeit genau das, was die Japaner selbst sagen. Zuerst glaubte ich nicht, dass die Sprache in Sätzen gelehrt werden sollte. Stellen Sie sich also vor, wenn Sie die russische Sprache nur in Sätzen lernen würden, was würde passieren? Denn unsere Sprache ist vielfältig und unberechenbar. Auch das gesprochene Japanisch ist eine sehr lebendige und interessante Sprache, allerdings ist der Höflichkeitsstil streng geregelt.

Dennoch ist es zum Erlernen von Phrasen besser, einen kleinen Wortschatz der gebräuchlichsten Wörter zu kennen. Es ist auch einfacher, eine Sprache mit Phrasen zu lernen, da sich im Japanischen die Reihenfolge der Wörter in einem Satz (Substantiv, Verb, definiertes Wort usw.) grundlegend von der russischen Sprache unterscheidet. Sobald Sie einzelne Wörter gelernt haben, wird es sehr schwierig sein, sie zu einem Satz zu formen.

Um eine Sprache zu lernen, müssen Sie Folgendes kaufen:

  • Ein Block undurchsichtiges Papier im Format 9 x 9, das sind Lernkarten. Einerseits ist es notwendig, Buchstaben des Alphabets, Wörter in Hiragana (Katakana), Phrasen und andererseits die russische Übersetzung aufzuschreiben. Mit solchen Karten können Sie in Ihrer Freizeit überall eine Sprache lernen. Und das Testen Ihres Wissens mit Karten ist einfacher und bequemer als in einem Lehrbuch.
  • ein einfacher Bleistift mit der Markierung B – weich oder HB – hart-weich (Sie können weder einen Kugelschreiber noch einen automatischen Bleistift verwenden) und einen Radiergummi
  • Notizbuch im Quadrat
  • Ein Lehrbuch, das Sie zum Erlernen der Sprache verwenden werden. Ich habe darüber geschrieben

Wie schwierig ist es, Japanisch zu lernen?

Wir müssen nüchtern denken – Japanisch zu lernen ist schwierig, aber möglich. Im Grunde sind sich alle einig, wenn es um Kanji geht, auch die fürsorgliche Hand des Sensei hilft da nicht weiter. Aber in jeder Sprache gibt es ein System, kein chaotisches Auswendiglernen, und Sie müssen Ihren ganzen Willen zur Faust fassen und weiter lernen.

P.s. Nachdem ich die ersten 50 Kanji (Hieroglyphen) studiert habe, habe ich dieses System immer noch nicht gesehen; es ist nur schwer auswendig zu lernen, da man den behandelten Stoff ständig wiederholen muss. Und es geht nicht einmal darum, Kanji auswendig zu lernen, sondern darum, wie es in einem bestimmten Wort ausgesprochen wird, das heißt, Sie müssen sich tatsächlich alle Wörter merken. Nachdem ich gefragt habe, was das Geheimnis des Auswendiglernens ist sachkundige Leute, sagten sie mir, dass man sich nur die ersten 300 merken müsse, dann sei das System klar. Nun... lasst uns packen.

Was werden diejenigen sagen, die bereits Japanisch gelernt haben?

Die Aussprache von Wörtern auf Japanisch ist einfach, da die Laute im Russischen und im Japanischen bis auf einige Feinheiten gleich sind. Das Lernen erfolgt zunächst ausschließlich mit Hilfe von Hiragana (Katakana), und da im Japanischen Wörter sowohl ausgesprochen als auch geschrieben werden, sollte es beim Schreiben und Auswendiglernen von Wörtern (Phrasen) keine Probleme geben.

Die Grammatik im Japanischen ist nicht sehr kompliziert, hat aber auch ihre eigenen Besonderheiten; es gibt gewisse Ausnahmen von den Regeln, allerdings nicht in großer Zahl. Wie bei jeder Sprache stellt sich der Erfolg nur ein, wenn man an der Sprache arbeitet, und zwar am besten jeden Tag. Sie können eine Sprache selbst lernen, aber wie richtig Sie sie lernen, ist umstritten. Dennoch muss es eine Kontrolle seitens des Lehrers geben.

Standbild aus dem Film: Japanisch, das die Japaner nicht können

Wie lange dauert es, eine Sprache zu lernen?

Jeder hat sein eigenes Tempo beim Sprachenlernen. Offline-Kurse erfordern ein dreijähriges Studium (ein halbes Jahr für jeden Kurs). Es ist weder ein schnelles noch ein langsames Lerntempo. In dieser Zeit können Sie alle Fertigkeiten erlernen: Sprechen, Zuhören, Lesen, Schreiben. Ein Studium über einen Zeitraum von drei Jahren bedeutet nicht, dass die Kenntnisse zu 100 % erworben werden. Richtiger wäre es zu sagen, dass der Schüler in dieser Zeit grundlegende Fähigkeiten erwirbt und in Zukunft seine Sprache selbstständig weiter verbessern kann. Außerhalb Japans ist es unwahrscheinlich, dass man in ein oder zwei Jahren eine Sprache lernt.

Welche grundlegenden Wörter sollten Sie lernen?

Um eine Sprache effektiver zu lernen, müssen Sie zunächst Folgendes lernen:

  1. Hauptverben
  2. wenn die Ausbildung in Kursen stattfindet, dann grammatikalische Wörter, die es Ihnen ermöglichen, die Rede des Lehrers zu verstehen
  3. Zeitausdruck
  4. und wahrscheinlich diejenigen, die eine Person umgeben, zum Beispiel: ein Freund, ein Auto, ein Baum, der Himmel, ein Haus und

Glauben Sie, dass es möglich ist, selbstständig Japanisch von Grund auf zu lernen, ohne das Haus verlassen zu müssen? Ich möchte Ihnen versichern, dass dank des Internets heutzutage alles möglich ist, sogar Japanisch lernen zu Hause.

Sie möchten wahrscheinlich wissen, wie Sie ab 500 Rubel pro Tag dauerhaft online Geld verdienen können? Laden Sie mein kostenloses Buch herunter =>>

Ist Japan zu Ihrem Interessengebiet geworden und haben Sie sich entschieden, die Sprache dieses Landes zu lernen? Dann müssen Sie entscheiden, was Sie letztendlich erreichen möchten. Davon hängt der Aufbau des selbstständigen Lernens ab.

Der Zweck des Japanischlernens

Interessieren Sie sich für die alte Kultur dieses Landes? Beginnen Sie mit der Beherrschung der Grundsilben Hiragana und Katakana.

Nachdem Sie sie in nur wenigen Wochen studiert haben, werden Ihnen alle 96 Silben (Buchstaben) das Verständnis der Texte erleichtern.

Jedes Alphabet besteht aus 46 Zeichen, die schwer zu merken sind. Gleichzeitig bereitet die Beherrschung der Aussprache und der Leseregeln keine Probleme. Für russische Muttersprachler sind sie nicht schwierig.

Möchten Sie Filme oder Animes im Original ansehen, japanischen Künstlern zuhören und die Bedeutung verstehen? In dieser Version benötigen Sie das Alphabet, die Grammatik und die Hieroglyphen nicht wirklich.

Cartoons und Popkünstler verwenden Wörter und Konstruktionen in umgangssprachlicher Form; nicht jedes Wörterbuch hilft Ihnen bei der Übersetzung.

Sie müssen im Internet eine Website finden, die die moderne japanische Sprache studiert und sich in das Auswendiglernen von Wörtern und Ausdrücken vertieft. Merken Sie sich etwa fünf Dutzend Wörter und Sie werden sie sowohl in Liedern als auch in Animes verstehen.

Ist es Ihr Ziel, direkt auf Japanisch zu kommunizieren? Ihr Weg, nicht nur Hiragana und Katakana zu lernen, sondern auch fünfhundert Hieroglyphen auswendig zu lernen.

Lernprozess

Darüber hinaus benötigen Sie einen umfangreichen Wortschatz – merken Sie sich Wörter und Ausdrücke. Tutorials oder Lehrer helfen Ihnen dabei.

Bitte beachten Sie, dass ein einfacher Muttersprachler, der nicht über die entsprechende Ausbildung verfügt, Ihnen wahrscheinlich nicht die erforderlichen Fähigkeiten vermitteln kann. Die Kommunikation mit einem Muttersprachler bedeutet, das Gelernte zu verbessern.

Der schwierigste Teil beim Japanischlernen ist, wenn man es für die Arbeit braucht. Ein eigenständiges Studium dieser Option ist nur mit sehr starker Motivation und Willensanstrengung möglich.

Sie benötigen Geduld und Hingabe für Ihr tägliches Lernen. Auf Japanisch hat jedes Wort je nach Situation viele Interpretationen.

Kommunikation mit Muttersprachlern

Was Ihnen beim Selbststudium am meisten hilft, ist die Schaffung einer japanischen Welt um Sie herum und die Kommunikation mit anderen Menschen, die die Sprache lernen.

Finden Sie solche Gemeinschaften, sie werden Ihnen helfen, die Gewöhnung und Erkennung einzelner Wörter in der gesprochenen Sprache zu beschleunigen. Es wäre eine gute Idee, an einer Sprachschule zu studieren oder Online-Kurse zu nutzen.

Tägliche Aktivitäten

Der Einstieg ins Studium Fremdsprache Seien Sie auf ständige, tägliche halbstündige Kurse vorbereitet. Dies ist der Fall, wenn Sie dem Prozess ein Minimum an Zeit widmen.

Verlassen Sie sich jedoch erst dann wirklich auf die Hilfe elektronischer Wörterbücher oder Gadgets, wenn Sie mehr als dreihundert Hieroglyphen kennen.

Die wichtigste Regel für eine erfolgreiche Entwicklung ist, dass der Lernprozess Ihnen Freude bereiten soll.

Tipps, wie Sie selbstständig und zu Hause Japanisch lernen können

Es ist besser, Japanisch zu lernen, indem Sie Ihr Gedächtnis stärken, indem Sie das Verhalten von Japanern gleichen Geschlechts und Alters in verschiedenen Situationen beobachten. Durch die Berücksichtigung von Kontext und Lokalkolorit wird die korrekte Verwendung von Wörtern und Ausdrücken verbessert.

Merken Sie sich nicht gedankenlos die Schreibweise der Zeichen im Hiragana- und Katakana-Alphabet. Wichtig ist hier nicht das Aussehen, sondern die Reihenfolge, in der die Merkmale der Zeichen, jedes Grundelement des Kanji, geschrieben werden.

Darüber hinaus wird auch auf die richtige Haltung des Schreibgeräts geachtet. Lernen Sie die Regeln der Schreibreihenfolge.

Die Interpretation dessen, was Sie geschrieben haben, hängt davon ab, wie Sie die letzte Zeile abschließen – mit einem scharfen Bruch oder einer sanften Ausdünnung.

Heben Sie das Studium schwieriger Momente nicht „auf später“ auf. Das Studium beginnt in der Regel damit, dass man sich intensiv mit den Themen Familie, Adressen, Tempusnamen und grammatikalische Partikel beschäftigt.

Fahren Sie nicht mit den folgenden Themen fort, ohne zu lernen, wie man Adjektive ablenkt;

Die Verwendung von Karteikarten hilft dabei, den Wortschatz zu erweitern, sich bestimmte Phrasen und grammatikalische Grundlagen einzuprägen.

4 Systeme

Das geschriebene Japanisch basiert auf vier Systemen:

  1. - Japanisches Alphabet - Hiragana, bei dem jedes Zeichen einem bestimmten Laut entspricht. Wenn Sie es studieren, lernen Sie, wie man jedes Wort ausspricht.
  2. – eine Reihe von Symbolen, die Fremd- oder Slangwörter darstellen – Katakana;
  3. - Chinesische Schriftzeichen (Hieroglyphen), die ganze Wörter und Phrasen darstellen - Kanji;
  4. - ein System mit englischen Buchstaben - Romaji. Verlassen Sie sich nicht zu sehr auf sein Wissen, es ist nur in der Anfangsphase nützlich, es ist wichtiger, die ersten Techniken zu studieren.

Grammatik regeln

Die Grammatikregeln im Japanischen unterscheiden sich stark von denen, die wir gewohnt sind.

Bedenken Sie beim Lernen Folgendes:

  • - Substantive unterscheiden sich nicht im Geschlecht und die meisten haben keine eigene Pluralform;
  • - Der Satz darf keine Subjekte haben, er ist optional;
  • - Es ist erlaubt, das Prädikat am Ende des Satzes zu platzieren;
  • - Es besteht keine Abhängigkeit der Verbänderungen von den verwendeten Subjekten, und grammatikalische Kategorien von Zahlen gelten für sie nicht.
  • — Der Unterschied zwischen Personalpronomen hängt mit dem Grad der Formalität der Situationen zusammen.

Aussprache

Es ist unbedingt zu berücksichtigen, dass unterschiedliche Aussprache von Vokallauten und fallabhängige Veränderungen ausgeschlossen sind.

Achten Sie auf die Intonation; falsche Betonung in einem Wort verändert seine Bedeutung völlig. Selbst ein langer Vokal im selben Wort verleiht ihm eine andere Bedeutung.

P.S. Ich füge einen Screenshot meiner Einnahmen aus Partnerprogrammen bei. Darüber hinaus möchte ich Sie daran erinnern, dass jeder auf diese Weise Geld verdienen kann, sogar ein Anfänger! Die Hauptsache ist, es richtig zu machen, das heißt, von denen zu lernen, die bereits Geld verdienen, also von Internet-Business-Profis.


Holen Sie sich eine Liste bewährter, insbesondere aktueller Partnerprogramme im Jahr 2018, die Geld auszahlen!


Laden Sie die Checkliste und wertvolle Boni kostenlos herunter =>>

Die japanische Schrift verwendet 2.136 Grundzeichen und etwa 500 Sonderzeichen. Darüber hinaus werden zwei Silbenalphabete gleichzeitig verwendet – Hiragana und Katakana, die jeweils 46 Zeichen haben. Ein Teil eines Wortes kann mit einer Hieroglyphe und ein Teil mit einem Kanna (Lautzeichen) geschrieben werden. Für diejenigen, die mit dem kyrillischen und lateinischen Alphabet vertraut sind, ist die japanische Sprache fast immer ein Schock. Sein Studium scheint, wenn nicht unmöglich, so doch zumindest äußerst schwierig. In der Praxis ist dies überhaupt nicht der Fall. Lassen Sie uns darüber sprechen, wie Sie zu Hause selbstständig Japanisch lernen können – wir stellen Ihnen universelle Anleitungen und TOP 10-Tipps für effektives Lernen zur Verfügung.

Warum Japanisch lernen? 5 Gründe, motiviert zu werden

Japan ist wirklich ein einzigartiges Land mit dem höchsten Lebensstandard und einer entwickelten Wirtschaft. Es ist wirklich schwierig, hierher einzuwandern, unabhängig vom Zweck der Einwanderung. Voraussetzung für den Erhalt einer Aufenthaltserlaubnis sind Kenntnisse der japanischen Sprache. Es ist schwer zu lernen, aber durchaus möglich.

Lassen Sie uns mindestens fünf Gründe nennen, jetzt mit dem Erlernen der japanischen Sprache zu beginnen:

  1. Die Möglichkeit, in ein Land mit einem der höchsten Lebensstandards auszuwandern. Beim Human Development Index liegt Japan weltweit auf Platz 17 und beim nominalen BIP auf Platz 3; die durchschnittliche Lebenserwartung lag hier im Jahr 2009 bei 82 Jahren.
  2. Potenzial, an einer der besten Universitäten der Welt zu studieren. Die Universitäten Tokio und Kyoto gehören zu den besten der Welt. Jedes Jahr kommen Tausende von Studenten nach Japan, die meisten von ihnen möchten ihr Leben mit Robotik verbinden.
  3. Eine Gelegenheit, in eine einzigartige jahrhundertealte Kultur einzutauchen. Die kulturellen Traditionen Japans sind mindestens dreitausend Jahre alt. Das Erlernen einer Sprache ermöglicht es Ihnen, in sie einzutauchen und die wunderbare Welt des Landes der aufgehenden Sonne zu entdecken.
  4. Offensichtliche Beschäftigungspräferenzen für relevante Stellenangebote. Sie erhalten einen erheblichen Vorteil, wenn Sie Unternehmen beschäftigen, die Geschäfte mit Partnern aus Japan machen oder planen.
  5. Persönliche und intellektuelle Entwicklung um 10 Punkte. Das Erlernen einer Sprache, die weit vom kyrillischen Alphabet entfernt ist, wird Ihrer intellektuellen Entwicklung einen starken Impuls verleihen, und der Kontakt mit einer jahrhundertealten Kulturschicht wird dazu beitragen, Ihren Horizont zu erweitern.

Interessanterweise zieht die japanische Sprache am häufigsten Kenner von Anime, Manga, Kampfkunst und lokaler Popkultur an. Doch mit der Zeit entwickelt sich aus einer oberflächlichen Liebe zu Japan etwas mehr. In der Praxis ist die Wahrscheinlichkeit, dass Schüler das Interesse am Erlernen der japanischen Sprache verlieren, viel geringer als bei jeder anderen europäischen Sprache.

Anleitung zum Selbststudium der japanischen Sprache

Sie wird Ihnen ausführlich erklären, wie Sie zu Hause Japanisch von Grund auf lernen können. Es bleibt nur noch, es mit Materialien zu ergänzen, die Sie interessieren, die richtigen Lehrmittel auszuwählen und regelmäßigen Unterricht anzubieten. Denken Sie daran, dass das Erlernen dieser Sprache nicht schnell vonstatten geht – im Durchschnitt benötigen selbst die talentiertesten Schüler mindestens 3.000 Stunden, um das JLPT-N1-Niveau zu erreichen. Wenn Sie planen, zu Hause ohne Nachhilfelehrer zu lernen, können Sie diese Zeit gerne um weitere 1.500 – 2.000 Stunden verlängern. Schwierigkeiten machen Ihnen keine Angst? Fahren Sie dann mit den Anweisungen fort.

Lernen Sie japanisches Schreiben

In der japanischen Schrift werden gleichzeitig verwendet:

  1. Kanji sind aus dem Chinesischen entlehnte Schriftzeichen und werden zum Schreiben von Wortstämmen verwendet. Dabei handelt es sich um 2.136 Standardhieroglyphen und etwa 500 weitere „informelle“ Hieroglyphen.
  2. Hiragana ist eine Silbe mit 46 Zeichen, die zum Schreiben von Partikeln, unveränderlichen Wortteilen und einigen ganzen Wörtern verwendet wird.
  3. Katakana ist eine Silbe mit 46 Zeichen, die zum Schreiben geliehener Wörter verwendet wird.

Sie müssen untersucht werden. Im Durchschnitt dauert das Erlernen von Hiragana und Katakana nicht mehr als 12 Stunden, was bedeutet, dass eine ganze Woche Selbststudium völlig ausreicht. Bei Kanji ist es viel schwieriger – Hieroglyphen müssen nach und nach erlernt werden. Die Praxis zeigt, dass man, um die Hälfte aller Kanji in einem Text zu verstehen, 80 Kyoiku-Kanji und 170 der beliebtesten Kanji lernen muss. Wenn Sie mehr als 90 % des Geschriebenen verstehen möchten, müssen Sie etwa 1.500 der beliebtesten Kanji lernen – dies dauert mindestens 2-3 Jahre.

Beginnen Sie mit dem Schreiben auf Japanisch

Versuchen Sie gleichzeitig, nicht so sehr mit einem Stift auf Papier zu schreiben, sondern zu tippen. Aktivieren Sie dazu das japanische Layout auf Ihrem Computer und installieren Sie eine spezielle Tastatur auf Ihrem Telefon (z. B. das von Google entwickelte „Gboard“ oder ein Äquivalent). Bitte beachten Sie: Mit einigen Erweiterungen können Sie japanische Wörter in englischen Buchstaben schreiben und sie später schnell in Hiragana und Kanji umwandeln – diese Option ist besonders für Anfänger nützlich. Vergessen Sie nicht, auch japanische Schriftarten in Ihrem Browser und Mobiltelefon zu installieren.

Bewertung der TOP 7 der besten Online-Schulen


Online-Schule zur Vorbereitung auf das Einheitliche Staatsexamen in 4 Fächern: Russisch, Mathematik, Englisch, Physik. Der Unterricht findet auf einer modernen IT-Plattform statt, inklusive Videokommunikation, Chat, Simulatoren und einer Aufgabenbank.


Ein IT-Bildungsportal, das Ihnen dabei hilft, von Grund auf Programmierer zu werden und eine Karriere in Ihrem Fachgebiet zu beginnen. Ausbildung mit garantiertem Praktikum und kostenlosen Meisterkursen.



Die größte Online-Sprachschule für Englisch, die die Möglichkeit bietet, individuell Englisch mit einem russischsprachigen Lehrer oder Muttersprachler zu lernen.



Englisch-Sprachschule über Skype. Starke russischsprachige Lehrer und Muttersprachler aus Großbritannien und den USA. Maximale Gesprächspraxis.



Online-Schule der neuen Generation der englischen Sprache. Der Lehrer kommuniziert mit dem Schüler über Skype, der Unterricht findet in einem digitalen Lehrbuch statt. Persönliches Trainingsprogramm.


Online-Universität moderne Berufe(Webdesign, Internetmarketing, Programmierung, Management, Business). Nach der Ausbildung können die Studierenden ein garantiertes Praktikum bei Partnern absolvieren.


Ein interaktiver Online-Dienst zum spielerischen Lernen und Üben von Englisch Spielform. Effektives Training, Wortübersetzung, Kreuzworträtsel, Zuhören, Vokabelkarten.

Beginnen Sie mit dem Erlernen der japanischen Grammatik

In den ersten Phasen werden die Grundlagen mehr als ausreichen. Nehmen Sie ein beliebiges Grammatiklehrbuch (wir empfehlen Ihnen die beliebtesten in der Liste der nützlichen Ressourcen) und studieren Sie es. An Anfangsstadien Es ist besser, Handbücher zu verwenden, die für Anfänger gedacht sind. Die gewonnenen Erkenntnisse helfen Ihnen, die Logik der Sprache zu verstehen und Wörter in Sätzen richtig zu strukturieren.

Wählen Sie Wörterbücher aus

Sie werden für Sie während Ihrer gesamten Ausbildung von entscheidender Bedeutung sein. Wählen Sie selbst das Wörterbuch, das Ihnen gefällt, oder verwenden Sie die beliebtesten. Bitte beachten Sie: Wenn Sie es wissen englische Sprache, dann ist es sinnvoll, nicht nur Russisch-Japanisch-, sondern auch Japanisch-Englisch-Wörterbücher zu verwenden – so können Sie sich in zwei Sprachen gleichzeitig verbessern. Wir empfehlen außerdem die Installation der Rikaichan-Browsererweiterung, mit der Sie schnell jedes kursiv geschriebene Wort übersetzen können.

Beginnen Sie, Bücher auf Japanisch zu lesen und Filme anzusehen

Es ist nicht so wichtig, was genau Sie sehen oder lesen – es können Anime, Manga, Bücher, Filme, beliebte Fernsehsendungen oder Nachrichten sein. Es ist besser, für jedes Video russische oder englische Untertitel zu wählen – so können Sie sich gleichzeitig an die Bedeutung, Aussprache von Wörtern und ihre übliche Position in einem Satz erinnern. Anfängern wird empfohlen, im ersten Studienjahr mindestens 150–200 Stunden Video anzuschauen.

Erweitern Sie Ihren Wortschatz

Erweitern Sie Ihren Wortschatz. Verwenden Sie thematische Sammlungen von Wörtern, Lehrbüchern usw mobile Anwendungen. Schreiben Sie beim Lesen von Büchern, Artikeln und Liedern unbekannte Wörter auf und versuchen Sie, sich an deren Bedeutung zu erinnern. Studieren Sie zunächst die Wörter, die Japaner in der Sprache am häufigsten verwenden, und gehen Sie dann zu Wörtern und Ausdrücken aus Themen über, die Ihren Interessen entsprechen.

Kommunizieren Sie mit Muttersprachlern

Dies wird Ihnen helfen, Ihre Aussprache zu korrigieren und die Besonderheiten der Akzentsetzung in Sätzen zu verstehen. Durch Gespräche mit Japanisch lernen Sie auch umgangssprachliche Wörter kennen, die häufig in der informellen Kommunikation verwendet werden. Muttersprachler finden Sie in in sozialen Netzwerken, in beliebten Apps und Bildungsforen.

Hier finden Sie Empfehlungen von Lehrern, Linguisten und Menschen, die zu Hause selbstständig Japanisch gelernt haben. Viele davon scheinen Standard zu sein, aber sie werden Ihnen auf jeden Fall dabei helfen, den Lernprozess zu systematisieren und zu optimieren und ihn komfortabler und angenehmer zu machen. Nutzen Sie die bereitgestellten Empfehlungen, um Fehler in allen Phasen des Bildungsprozesses zu vermeiden.

1. Lernen Sie lebendiges Japanisch

Die Sprache von Mangas, Animes und Filmen kann kaum als „lebendig“ bezeichnet werden – so sprechen normale Menschen nicht. Daher reicht es nicht aus, nur Lehrbücher und Lehrmaterialien zu verwenden und so viel wie möglich die Kommunikation mit echten Menschen zu üben, Tests zu absolvieren, sich im Schreiben von Aufsätzen für Wettbewerbe zu versuchen und so weiter.

2. Beginnen Sie mit dem Erlernen von Silben

Das Erlernen von Katakana und Hiragana ist der erste Schritt zur Beherrschung der japanischen Sprache. Insgesamt müssen Sie 92 Zeichen lernen, was mehrere Tage bis mehrere Wochen dauern kann. Denken Sie daran, dass wir Individuen sind und beim Lernen immer unterschiedliche Leistungen zeigen. Schwierigkeiten und ein erheblicher Zeitaufwand sollten nicht zu einem Motivationsverlust führen.

3. Versuchen Sie nicht, sich alle Kanji auf einmal zu merken

Es ist fast unmöglich, sich an fast 3.000 Hieroglyphen zu erinnern. Seien Sie nicht überrascht, aber selbst Muttersprachler beherrschen nicht 100 % der Kanji, genauso wie Russischsprachige nicht 100 % der russischen Wörter beherrschen. Um etwa die Hälfte von allem, was von Japanern gesprochen und geschrieben wird, zu verstehen, reichen Kenntnisse von 1.000 Kanji aus, um den Test auf einem hohen Niveau zu bestehen – 1.500–2.000 Kanji.

4. Üben Sie ständig Ihre Aussprache

Sie müssen Ihre Aussprache verfeinern und an problematischen Lauten und Akzenten arbeiten. Am Anfang wird es nicht so einfach sein, aber mit der Zeit gewöhnt man sich daran und die meisten Phoneme werden kein Schock mehr sein. Versuchen Sie, so oft wie möglich japanisches Radio zu hören und japanische Talkshows anzusehen – dies wird Ihnen helfen, die Ideale der „Live“-Aussprache von Wörtern zu finden.

5. Vergessen Sie nicht die Grammatik

Es lohnt sich, bereits in den ersten Phasen des Lernens mit dem Grammatikstudium zu beginnen. Sie müssen sich jedoch nicht alle Regeln merken – beginnen Sie damit, die Handbücher für Anfänger zu beherrschen, die mit der japanischen Sprache nicht vertraut sind. Lernen Sie nach und nach die komplexeren grammatikalischen Grundlagen weiter und verstehen Sie sie vor allem. Tun Sie dies unbedingt parallel zur Erweiterung Ihres Wortschatzes und zum Üben der Aussprache.

6. Erweitern Sie Ihre Quellenliste

Beschränken Sie sich nicht auf die Handbücher, Websites und Anwendungen, die Sie zu Beginn ausgewählt haben, auch wenn diese Ihnen wirklich gefallen haben. Suchen Sie ständig nach neuen Informationsquellen. Im Internet gibt es Tausende von Lehrbüchern und Websites, die sich dem Erlernen der japanischen Sprache widmen. Versuchen Sie, vor allem den Ressourcen zu vertrauen, die von professionellen Lehrern und solchen, die die Sprache selbst gelernt haben, erstellt wurden.

7. Vernetzen Sie sich mit Gleichgesinnten

Treten Sie Communities in sozialen Netzwerken bei – hier teilen sie regelmäßig Links zu interessanten Lehrmaterialien, helfen Ihnen, die richtigen Lehrbücher zu finden, Fehler zu korrigieren und zu geben wertvoller Ratschlag. Darüber hinaus gewinnen Sie zusätzliche Lernmotivation, die sich in einem Gemeinschaftsgefühl und einem Wettbewerbseffekt niederschlägt.