Blog sur la Chine. Le Nouvel An chinois - une fête de printemps et de renouveau Traditions et coutumes du Nouvel An chinois

Bien que les Chinois vivent depuis longtemps selon le calendrier grégorien comme le monde entier et qu'ils aient un jour de congé le 1er janvier, la fête principale du pays est toujours considérée comme la célébration du Nouvel An selon l'ancienne chronologie, luni-solaire. La date de Chunjie – la Fête du Printemps – change constamment, mais se situe toujours entre le 21 janvier et le 21 février. C'est la deuxième nouvelle lune après solstice d'hiver.

Comme nous, les Chinois aiment célébrer le Nouvel An depuis longtemps. Autrefois, les vacances duraient plusieurs semaines. Le 21ème siècle impose un nouveau rythme et en 2018 les festivités ont été réduites à 15 jours. Leur 4716ème Année du Chien de Terre Jaune n'a commencé que le 16 février. Le dernier jour de l'année (en 2018, le 2 mars), vous pourrez assister à la clôture des vacances avec le spectaculaire Festival des Lanternes.

Pourquoi aller en Chine pour le Nouvel An local ? Pour admirer les maisons et les places élégantes, assistez aux danses traditionnelles du lion ou du dragon costumées dans la rue.

Photo précédente 1/ 1 Photo suivante

Traditions du nouvel an chinois. La légende de Nounou

Nous ne parlons pas de Mary Poppins ou d'Arina Rodionovna, mais d'un monstre nommé Nyan (Nen). Traduit du chinois, cela signifie « année ». Selon la légende, la bête est arrivée le premier jour de l'année et a complètement mangé les paysans. Pour sauver leurs provisions, leur bétail et leurs enfants des gloutons, les gens laissaient de la nourriture devant la porte de la maison et partaient dans les montagnes. Jusqu'au jour où il s'est avéré que le monstre pouvait être effrayé par des couleurs vives et un bruit fort. De nombreuses traditions importantes sont spécifiquement liées au mythe de Nounou.

couleur rouge

Lors de la célébration de la Fête du Printemps, la couleur rouge domine tout. Peinture et décorations rouges sur les murs de la maison, volutes, lanternes et, bien sûr, vêtements (même des culottes). Cependant, dans les costumes, les tons de la couleur du zodiaque de l'année rencontrée sont également acceptables, en 2018 - jaune, respectivement chien jaune. Dans tous les cas, les teintes doivent être les plus vives possibles pour faire fuir la Nounou.

Bruit, feu, encens

Crackers, feux d'artifice, pièces pyrotechniques, guirlandes lumineuses et cierges magiques sont des attributs indispensables de Chunjie. Par conséquent, la célébration du Nouvel An dans le pays le plus peuplé du monde se déroule littéralement avec éclat et peut effrayer non seulement le monstre maléfique. Les bâtons d’encens en bambou sont également très populaires de nos jours.

Nettoyage

La veille, vous devez nettoyer soigneusement l'appartement, en le débarrassant des déchets et de la « vieille énergie ». Mais dans les premiers jours de la nouvelle année, au contraire, cela ne sert à rien de nettoyer, car avec la poussière, la bonne humeur apporte le bonheur et la chance dans la maison.

Rencontre avec toute la famille

Chunjie est considérée comme la fête la plus familiale. De nos jours, les Chinois rentrent chez eux du monde entier (les employeurs doivent accorder un congé officiel aux migrants). On pense que même les esprits des ancêtres se joignent au rassemblement à la table de fête commune. Au cours des jours suivants, tout le monde se réunit pour rendre de nombreuses visites à d'autres parents, connaissances et voisins.

Ceux qui souhaitent célébrer la Fête du Printemps en Chine doivent tenir compte du fait que la grande nation tout entière se rend aujourd'hui dans sa patrie historique pour rendre visite à ses parents. Les transports sont bondés et bloqués dans les embouteillages, et les billets ne peuvent plus être achetés. Il est donc préférable de se préparer à l’avance.

Photo précédente 1/ 1 Photo suivante

Que cuisinent les Chinois pour le Nouvel An et quels cadeaux offrent-ils ?

La table des rassemblements bondés est toujours remplie de nourriture, même dans les familles pauvres. L'une des traditions du Nouvel An consiste à préparer des jiaozi, des raviolis en forme de lingots d'or, et à y faire cuire une pièce de monnaie. Bien entendu, celui qui le croisera trouvera son bonheur. Si seulement la dent survivait. Vous pouvez également mettre du yuan dans des galettes de riz niangao, également un plat traditionnel du Nouvel An.

Comme nous, le fruit le plus apprécié du Nouvel An est la mandarine. Ils sont même transformés en perles, et les invités et les hôtes les donnent souvent en échange. D'autres cadeaux populaires sont des bonbons, des amulettes symbolisant la prospérité, des figurines en forme de symbole de l'année et d'autres bibelots. Ou vice versa, des petites choses pratiques, des paquets de lait, des cigarettes. Par souci d'harmonie familiale, il est d'usage de faire des cadeaux par paires, avec un nombre pair d'objets (mais pas 4, car en Asie c'est le nombre traditionnel de décès).

Très souvent, les Chinois donnent du hongbao - de l'argent dans une enveloppe, mais toujours dans une enveloppe rouge ! Le plus souvent, ce cadeau est offert aux enfants, aux personnes âgées et aux collègues de travail. De nos jours, les chèques-cadeaux sont également devenus à la mode.



Lorsque nous célébrons chaque Nouvel An, nous essayons de prendre en compte les caractéristiques et les caractéristiques d'un certain animal patron. Cette tradition nous est venue de Chine. Cependant, peu de gens réalisent que le Nouvel An chinois est célébré un peu plus tard que le nôtre. Dans l’Empire Céleste, la date de la fête préférée de tous flotte, car ça dépend de calendrier lunaire. Traditionnellement, le Nouvel An chinois, appelé dans ce pays Chun Jie, est célébré le 15ème jour du premier mois. mois lunaire. En 2017, le Nouvel An chinois débutera le 28 janvier. Contrairement à notre pays, sa célébration dure 15 jours et est soumise à des principes anciens.

Nouvel An en Chine - histoire et traditions de célébration

Commençons par l'histoire du Nouvel An chinois. Lisez l'histoire de notre nouvelle année. Selon la légende, il y a plus de deux mille ans, les Chinois croyaient que la veille du Nouvel An, un terrible monstre appelé Nian était venu sur terre des profondeurs de la mer. Le monstre a tout dévoré, c'est pourquoi pendant de nombreuses années, les Chinois ont célébré le Nouvel An en s'enfermant dans leurs maisons et en éteignant les lumières. Un jour, avant le Nouvel An suivant, quelqu'un a oublié de retirer la couverture rouge de son jardin. Lorsque le monstre fut relâché, il partit, comme d'habitude, à la recherche de victimes, mais à la vue de la couverture rouge, Nian perdit le contrôle et disparut. Depuis lors, les Chinois célèbrent le Nouvel An en portant des vêtements rouges et en accrochant des lanternes rouges dans toute la ville.




Nouvel An en Chine - quelles sont les traditions de célébration

Le Nouvel An chinois est généralement célébré en famille. La veille des vacances, de nombreux proches se rassemblent dans la maison de l'ancienne génération et commencent à préparer l'événement.

La préparation des vacances commence par le nettoyage général. De plus, il est d'usage de balayer le sol depuis la porte jusqu'au centre de la pièce. Après le nettoyage, tous les balais, balais et vadrouilles sont cachés dans un endroit isolé et sortis seulement après la fin des vacances. Cette tradition est associée à une légende intéressante selon laquelle, au cours du Nouvel An, les dieux offrent au peuple chinois de la poussière magique qui apporte le bonheur. Mais si quelqu'un veut nettoyer pendant les vacances, cette poussière se transformera en cendres, ce qui, au lieu de bonheur, causera des ennuis aux habitants de la maison.

Dès les premiers crépuscules, toute la famille se met à table. Le plat principal du Nouvel An dans ce pays est le jiaozi - une pâte bouillie avec de la viande, qui rappelle les raviolis. Ce plat symbolise la santé et la prospérité des habitants de la maison. De plus, le repas de fête doit comprendre un bouillon de nouilles, symbolisant la longévité, et des boulettes de viande, en signe de force et d'endurance.
En plus de la fête elle-même La table du nouvel an des cadeaux sont échangés. La jeune génération donne des fruits et des bonbons à ses proches, et la génération plus âgée fait plaisir à ses descendants avec des enveloppes rouges contenant des billets de banque. On pense que l'argent donné le soir du Nouvel An, quel que soit son montant, apportera le bonheur.

Après minuit, un intéressant rituel de première sortie a lieu. Tous les membres de la famille quittent la maison et font dix pas dans la direction recommandée dans leur horoscope. C'est ainsi que les Chinois rendent hommage au Dieu de la Joie.

Le matin après le Nouvel An, il est de coutume de rendre visite à vos amis et connaissances. Il est intéressant de noter qu’au lieu de cadeaux, les Chinois s’offrent deux mandarines. Il s'avère que dans la langue chinoise, le caractère « mandarin » est en accord avec le caractère « or », et en s'offrant un tel cadeau, les gens se souhaitent mutuellement pour augmenter leur richesse.




Fête du Nouvel An en Chine

Tout au long des quinze jours de la fête, des festivals massifs ont lieu dans les rues principales des villes chinoises, marquant le début de la nouvelle année. Pendant cette période, la Chine s’illumine littéralement de feux d’artifice, de lanternes célestes et de lumières vives. Outre le cortège lui-même, divers activités de divertissement– bals, spectacles de costumes nationaux, foires aux friandises, etc. A la fin de l'action, les habitants défilent, portant dans leurs mains un énorme dragon rouge, symbolisant la force et la grandeur de l'État chinois.

Certains jours de festival sont célébrés comme des jours fériés distincts. Par exemple, le cinquième jour de la fête du Nouvel An est considéré comme l’anniversaire du Dieu de la prospérité. Ce jour-là, il est de coutume de couvrir les passants de pièces d'or. Le huitième jour du festival est une fête familiale. Ce jour-là, les Chinois solitaires doivent offrir un joli cadeau à un étranger du sexe opposé, et les Chinois mariés doivent passer du temps avec leur famille. Il existe également des traditions intéressantes associées à la célébration des neuvième et dixième jours du festival. De nos jours, le peuple chinois prie l’Empereur céleste de Jade et lui demande d’aider tous ceux qui souffrent. De plus, durant cette période il est d’usage de demander pardon et de faire la paix avec ses ennemis. Le quinzième jour final du festival est considéré comme le Festival des Lanternes Célestes. Ce jour-là, une lanterne lumineuse est accrochée à chaque bâtiment de la ville et une bougie allumée est placée sur le rebord de la fenêtre. Ceci est fait pour que les âmes qui souhaitent visiter le monde humain retrouvent rapidement le chemin du retour.

La Fête du Printemps (Chunjie) est le Nouvel An chinois traditionnel selon le calendrier lunaire, la principale fête de l'année en Chine.

Le Nouvel An est célébré deux fois dans le pays : le 1er janvier selon le calendrier solaire, comme dans la plupart des pays, et lors de la nouvelle lune. Cependant, le peuple chinois célèbre traditionnellement la Fête du Printemps de manière plus solennelle et avec plus de joie que le Nouvel An selon le calendrier solaire. Cela est dû au fait que la majeure partie de la population du pays est constituée de paysans qui, par tradition, continuent de vivre selon le calendrier lunaire, et que tous les travaux des champs et les jours fériés sont étroitement liés au calendrier lunaire.

Le Nouvel An chinois est également célébré comme Jour férié dans un certain nombre de pays et territoires où vivent un nombre important de Chinois, principalement dans les pays d’Asie de l’Est.

Le Nouvel An chinois n'a pas de date fixe ; il est calculé selon le calendrier luni-solaire d'Extrême-Orient. Commencer année chinoise tombe lors de la deuxième nouvelle lune après le solstice d'hiver et se déplace donc entre le 21 janvier et le 21 février.

L'année 2018 (année 4716 selon le calendrier chinois) tombe le 16 février 2018.

Chunjie est des vacances en famille. Des millions de Chinois retournent dans leur ville natale pour célébrer le Nouvel An en famille. La saison des voyages du Nouvel An en Chine est spécialement appelée « Chunyun » et est considérée comme le plus grand phénomène migratoire au monde.

Célébrations du Nouvel An lunaire à Yangon, Myanmar

Selon les scientifiques, l'histoire de la fête remonte à plus de mille ans.

Elle a toujours été riche de diverses coutumes, dont certaines existent encore aujourd'hui.

Le huitième jour du dernier mois selon le calendrier lunaire, de nombreux foyers préparent une bouillie aromatique - "labazhou", qui comprend 8 types de produits : riz gluant, chumiza, grains de larmes de saule (perle), dattes, graines de lotus, rouge haricots, fruits longyan", graines de ginkgo.

Le vingt-troisième jour du dernier mois selon le calendrier lunaire est communément appelé « xiaonian » (c'est-à-dire « petit Nouvel An »). Les personnes qui suivent strictement les traditions font des sacrifices à la divinité du foyer.

Avant les vacances, le pays fleurit littéralement de rouge. Il y a partout des affiches avec les hiéroglyphes « fu » (bonheur) et « si » (joie) gracieusement écrits dessus, des guirlandes de lanternes et autres décorations, et tous sont exclusivement rouges, signifiant prospérité, bonne chance et prospérité.

Avant les vacances, la maison doit être soigneusement nettoyée, tous les vêtements et couvertures lavés et nettoyés. Une fois la maison nettoyée, tous les balais, pelles et chiffons sont rangés dans un endroit où personne ne peut les voir pendant les vacances. La raison de ce comportement étrange réside dans la légende : lors des célébrations du Nouvel An, les dieux volent autour des maisons des Chinois et leur donnent de la poussière, symbole du bonheur. Par conséquent, si vous faites du rangement pendant le Nouvel An, vous risquez accidentellement de balayer tous les moments heureux du futur hors de votre maison avec la poussière.

Les maisons nettoyées à fond prennent un aspect festif. Des inscriptions calligraphiques appariées réalisées à l'encre noire sur papier rouge sont collées sur tous les cadres de portes. Le contenu des inscriptions appariées revient à exprimer les idéaux de vie du propriétaire de la maison ou meilleurs voeux pour la nouvelle année. Des images d'esprits gardiens et de la divinité de la richesse sont collées sur les portes dans l'espoir qu'elles apporteront bonheur et prospérité à la maison.

Deux grandes lanternes rouges sont accrochées devant l'entrée de la maison, et les fenêtres sont décorées de modèles de papier. Les murs des chambres sont décorés de peintures lumineuses du Nouvel An, qui symbolisent les vœux de bonheur et de richesse.

La nuit du Nouvel An chinois est aussi appelée « la nuit de la rencontre après la séparation ». Pour les Chinois, c'est le plus point important. Toute la famille se réunit à la table de fête pour le dîner du Nouvel An, qui se distingue non seulement par l'abondance et la variété des plats, mais aussi par de nombreuses traditions. Par exemple, le dîner du Nouvel An n'est pas complet sans des plats à base de poulet, de poisson et de « doufu » - du caillé de soja, appelé « tofu » en Russie, car en chinois, les noms de ces produits sont en accord avec des mots signifiant « bonheur » et « prospérité ». ».

Selon la tradition, le soir du Nouvel An, les gens ne dorment pas et restent éveillés jusqu'au matin pour ne pas manquer leur bonheur. Si quelqu’un se couche pour se reposer le soir du Nouvel An, il devrait se lever tôt. Il existe une croyance populaire : « Si vous vous levez tôt pour le Nouvel An, vous deviendrez aussi riche tôt. »

Avec la venue Le matin du nouvel an les gens portent des vêtements élégants. Les jeunes félicitent les personnes âgées pour les vacances et leur souhaitent longévité. Il est d’usage de remettre aux enfants des enveloppes rouges contenant de l’argent de poche. Cet argent est censé leur apporter du bonheur pour la nouvelle année. Dans les temps anciens, l'argent n'était pas donné dans des enveloppes, mais sous forme de colliers composés de cent pièces. C'était une sorte de félicitation, souhaitant à une personne de vivre jusqu'à cent ans. Les colliers de cent pièces de monnaie sont encore aujourd’hui très populaires en Chine.

Dans le nord de la Chine, il est de coutume de manger des raviolis pour le Nouvel An, et dans le sud, des « niangao » (tranches à base de riz gluant). Les Nordistes préfèrent les raviolis car, d’abord, en chinois le mot « jiaozi », c’est-à-dire « dumplings » est en accord avec les mots « voir l'ancien et accueillir le nouveau » ; Deuxièmement, les boulettes ressemblent par leur forme à des lingots d'or et d'argent traditionnels et symbolisent le désir de richesse. Pour la même raison, les sudistes mangent chaque année du « niangao », symbolisant l’amélioration de la vie.

Une atmosphère joyeuse et festive remplit non seulement chaque foyer, mais règne également dans chaque rue de chaque ville et village. Pendant la Fête du Printemps, des festivals folkloriques bruyants et des foires ont lieu plusieurs jours de suite, où sont exécutées des danses du lion et du dragon.

La danse du lion, selon la légende, retrace son histoire aux événements de l'époque des dynasties du Sud et du Nord, lorsque, dans une bataille décisive, l'un des camps s'est déguisé en lions (qui n'ont jamais été trouvés en Chine) et a gagné la bataille. parce que les éléphants de guerre ennemis étaient effrayés par les terribles masques et couraient en rejetant leurs cavaliers. Depuis lors, les soldats chinois exécutent la danse du lion lors d’occasions spéciales. Aux XIVe et XVIe siècles, cette danse s'est répandue dans toute la Chine et a commencé à être exécutée lors du festival Chunjie. Il est conçu pour effrayer toutes les forces du mal qui peuvent apporter le malheur au cours de l'année à venir.

La danse des dragons a aussi une longue histoire. Il était inclus dans les rituels festifs dès le XIIe siècle et exprimait l’admiration des gens pour le dragon et leur demandait d’apprivoiser le vent et de faire tomber la pluie pour obtenir une bonne récolte. Le dragon, fait de papier, de fil de fer et de brindilles de saule, peut atteindre 8 à 10 mètres. Son corps est flexible et constitué d'un nombre de parties différent, mais toujours impair (9, 11, 13). Chaque partie est contrôlée par un danseur à l'aide d'une perche ; les mouvements ondulants et tordus du dragon nécessitent une grande coordination entre les participants.

Les cinq premiers jours de la nouvelle année sont destinés aux rencontres. Parents, amis, camarades de classe, collègues se rendent visite, se félicitent pour la nouvelle année et s'offrent des cadeaux.

Les festivités du Nouvel An se terminent après la Fête des Lanternes (Yuanxiaojie ou Dengjie), le quinzième jour du premier mois du calendrier lunaire. Aujourd'hui, les expositions de lanternes et les concours organisés dans les grands parcs de la ville sont très appréciés dans la capitale. Les expositions de lanternes durent plusieurs jours et font partie intégrante des vacances du Nouvel An.

Le matériel a été préparé sur la base des informations de RIA Novosti et de sources ouvertes

Bonne année, chers amis !

Curieusement, mais désormais, les Chinois mènent une vie normale et mesurée et ne se préparent en aucun cas pour la nouvelle année. En effet, pour eux, cela viendra l'année prochaine, et le 31 décembre et le 1er janvier sont pour eux les jours ouvrables les plus ordinaires, au cours desquels ils remplacent simplement l'ancien calendrier par un nouveau. En Chine, la plupart des fêtes sont célébrées selon le calendrier luni-solaire, qu'il s'agisse de la mi-automne ou de la fête du printemps, également connue sous le nom de Nouvel An. Les célébrations du Nouvel An en Chine commenceront le premier jour de la nouvelle lune et dureront 15 jours jusqu'à la pleine lune, c'est-à-dire L'année 2017 débutera le 28 janvier, le symbole de cette année sera le Coq de Feu. Bien sûr, comme nous sommes situés à la frontière de deux États, ici, pour plaire aux touristes, ils tentent déjà de transformer la ville, ils ont même installé quelques sapins de Noël dans les endroits où les visiteurs se rassemblent. Mais ce n’est plus le cas maintenant. Nos collègues de bonne humeur et vrais Chinois nous ont raconté plusieurs traditions importantes qui se transmettent de génération en génération.

Nettoyage

Quelques jours avant le début du Nouvel An chinois, les Chinois effectuent un nettoyage en profondeur de la maison, ce qui symbolise l'élimination de l'ancien et l'accueil du nouveau. D’ailleurs, c’est une tradition très proche chez nous de relooker complètement les locaux avant les fêtes. Il est également de coutume de célébrer la nouvelle année avec un corps et une âme propres, de mettre les choses en ordre dans sa tête et de commencer la célébration avec des pensées positives.

Décoration de la chambre

Une fois le nettoyage terminé, les gens décorent leur maison pour accueillir la nouvelle année. La plupart des décorations sont rouges. Les plus populaires d'entre eux sont les lanternes, les peintures du Nouvel An et divers symboles du signe du Nouvel An. Cette année, il y aura de jolis coqs partout. Il est de coutume d'accrocher sur la porte d'entrée des rubans rouges ou du papier avec des hiéroglyphes indiquant les « cinq types de bonheur » : chance, honneur, longévité, richesse et joie. Comme vous pouvez le constater, le sapin de Noël n’est pas à la mode chez les Chinois.

Petite année

Une tradition qui nous est totalement inconnue. L'année mineure commence le 23 ou le 24 du dernier mois de l'année. On raconte que ce jour-là, le dieu de la nourriture quitte la famille pour aller au paradis et rendre compte à l'empereur du ciel des activités de la famille. Ce jour-là, les Chinois organisent une cérémonie religieuse pour faire leurs adieux au dieu de la nourriture, qui consiste notamment à brûler une peinture du dieu. En chinois vacances du nouvel an les gens achètent un nouveau tableau du dieu de la nourriture et l'accrochent dans la cuisine.

Feux d'artifice du Nouvel An

Dans les temps anciens, des feux d’artifice étaient tirés pour chasser les mauvais esprits de Chine. Depuis lors, c'est devenu une tradition et immédiatement après midi le jour du Nouvel An, des feux d'artifice sont lancés, qui symbolisent le début de la nouvelle année. On croit que les gens qui déclenchent des feux d'artifice le jour du Nouvel An auront de la chance l'année à venir. Mais la tradition d'expulser les mauvais esprits existait en Chine avant même l'avènement des pétards et des pétards. Pour créer du bruit, tous les articles ménagers disponibles ont été utilisés. Du 14ème siècle n. e. En Chine, le soir du Nouvel An, est née une coutume consistant à jeter des bâtons de bambou dans le four qui, une fois brûlés, faisaient un fort crépitement et effrayaient ainsi les mauvais esprits. Plus tard, ces bâtons ont été remplacés par des pétards et des pièces pyrotechniques, mais le sens de la tradition est resté le même.

Dîner du réveillon du Nouvel An

Le dîner du Nouvel An revêt une grande importance pour les Chinois. Pendant la fête, une réunion de famille a lieu, ce qui est particulièrement important pour ceux dont les proches ont quitté la maison et vivent séparément. Des places à table sont également prévues pour les membres de la famille qui, pour une raison ou une autre, sont absents de la célébration du Nouvel An. Le dîner de fête comprend généralement du poisson. Et dans le nord de la Chine, les raviolis font partie intégrante d'un plat à la préparation duquel toute la famille participe. Les boulettes sont une incarnation figurative de l'un des principaux souhaits : la naissance de fils. Ces deux plats symbolisent la prospérité. Les autres plats dépendent des préférences personnelles. Les Chinois veillent à table de fête regorgeait d'une variété de friandises. Et le dîner du Nouvel An doit avoir lieu à la maison et non au restaurant.

Sho Sui

Shou Sui est un moment festif en famille après le Nouvel An. Les membres de la famille font généralement la fête toute la nuit, regardent des émissions de vacances à la télévision, parlent, jouent à des jeux et déclenchent des feux d'artifice. Bien que certains ne restent que jusqu'au milieu de la nuit, lorsque les feux d'artifice s'arrêtent.

enveloppe rouge

A la fin du dîner, il est temps d'offrir des cadeaux. Les enveloppes rouges du Nouvel An chinois contiennent généralement entre un et plusieurs milliers de yuans. Le montant d'argent doit être égal, ils doivent être fraîchement imprimés, car tout le Nouvel An doit être nouveau et apporter chance et richesse. Mais une somme impaire est versée pour les funérailles. Parfois, des pièces en chocolat sont également incluses. Habituellement, ils sont donnés par les adultes aux enfants les jours du Nouvel An. Il existe une croyance selon laquelle une enveloppe rouge chasse le mal des enfants, les rend en bonne santé et augmente leur espérance de vie.

Échange de cadeaux

En plus des enveloppes rouges, il est d'usage d'offrir de petits cadeaux (généralement de la nourriture ou des friandises), généralement offerts par les aînés aux plus jeunes, ou entre amis ou parents. Les cadeaux typiques sont des fruits (généralement des mandarines, des oranges, mais les poires sont exclues), des tartes, des biscuits, des chocolats, des bonbons, des friandises, etc. En Chine également, le jour du Nouvel An, il est de coutume d'offrir en cadeau des objets jumelés qui symbolisent l'unité et l'harmonie familiale : deux vases, deux tasses, etc. Généralement cadeaux du nouvel an Les invités les remettent aux propriétaires avant de partir, les laissant parfois même en secret. Et le matin, les gens avec toute leur famille vont féliciter parents et voisins, en suivant la règle principale : l'heure est à la réconciliation et au pardon de tous les griefs. En Chine, il existe aussi une tradition qui trouve son origine dans l'Antiquité : lors de la célébration du Nouvel An, lorsque vous venez en visite, vous offrez deux mandarines à vos hôtes, et à votre départ, vous recevez deux autres mandarines de vos hôtes. L'émergence de cette tradition est associée au fait qu'en chinois, le prononcé « para mandarin » est en accord avec le mot « or ».

Photo de famille

Une tradition très importante du Nouvel An chinois consiste à prendre une photo de groupe de tous les proches réunis. L'homme le plus âgé, le chef de famille, est assis au centre.

Célébration de fin d'année

Le quinzième jour de la nouvelle année a lieu le Festival des Lanternes (元宵節, yuan xiao jie – littéralement le festival de la première nuit). Ce jour-là, un autre dîner de famille a lieu. Le lancement de lanternes et d'oranges fait partie intégrante des vacances. Des boulettes sucrées spéciales appelées tangyuan sont également préparées en forme de pleine lune. Ces boules rondes sont composées de riz gluant et de sucre, symbolisant les retrouvailles. On dit que lors d'un tel festival, les mauvais esprits perdus sont dirigés vers leurs maisons et en même temps, la célébration et la culture. bonnes relations entre les gens, les familles, la nature et plus encore, apportant de la lumière chaque année. Ce jour est généralement considéré comme la fin des vacances du Nouvel An chinois.

Printemps (voyage du Nouvel An)

Comme je l'ai déjà dit, les Chinois de diverses villes de Chine rentrent chez eux pour des dîners de famille le soir du Nouvel An. Habituellement, ce mouvement commence 15 jours avant le nouvel an. Cette période de 40 jours est appelée Chunyun – « transport printanier », connue comme la plus grande migration annuelle au monde. Il y a tellement de mouvements internes au cours de cette période que leur nombre dépasse celui de l’ensemble de la population chinoise.

Peu importe à quel point nos coutumes et traditions peuvent être différentes, le Nouvel An reste toujours pour tous la fête la plus importante et la plus familiale. C'est le temps des miracles, le temps de l'accomplissement désirs chéris, un moment de bonheur. Que tout aille bien pour toi !

Votre fille des neiges Alyonka !

Le Nouvel An en Chine est considéré comme la fête la plus importante de l'année ; il est célébré à grande échelle depuis plusieurs millénaires. Autrefois, dans l’Antiquité, les célébrations duraient plus d’un mois, car il n’y avait pas de travaux agricoles en hiver. Maintenant que le rythme de vie a changé, le week-end a été raccourci à une semaine et demie. Cependant, ce fait n'exclut pas le plaisir général.

Le plus ancien, le plus important

En raison de la grande popularité du Nouvel An « international », célébré dans la nuit du 31 décembre au 1er janvier, les Chinois ont décidé de renommer leur Nouvel An national, dont la célébration tombe souvent dans la seconde moitié d'un hiver pas trop froid. dans cette région, à la Fête du Printemps. Cela s'est produit il y a plus de cent ans.

Au fait, le Nouvel An chinois en a un autre caractéristique– il n’a pas de jour fixe. La date précise de la célébration varie du 21 janvier au 21 février et dépend du calendrier lunaire : en chinois, le Nouvel An commence à la deuxième Nouvelle Lune après le solstice d'hiver. Il est difficile de s’en rendre compte, mais au fil de tant d’années, les Chinois ont appris à comprendre les dates sans trop de difficultés. Ainsi, par exemple, l’année du Rat de Métal Blanc commencera en réalité le 26 janvier.

Ne dors pas, tu vas geler

Des traditions inhabituelles pour célébrer le Nouvel An sont présentes dans tous les pays : en Catalogne, on plante des bûches à table, en Autriche, on chasse un monstre mythique, mais en Chine, on ne peut pas se coucher la veille de la date importante. Après tout, à en juger par la croyance, le dernier jour avant le début de la nouvelle année, tous les troubles et malheurs partent à la chasse aux Chinois qui sont bouche bée au sens littéral du terme. Alors si vous voulez passer un an sans rencontrer de gros problèmes, ne vous couchez pas. Surtout si vous habitez en Chine.

Et les Chinois ne conseillent pas d'acheter avant les vacances nouvelles chaussures et couper les cheveux – tout cela pour la même raison. À leur avis, ceux qui ont enfreint les règles seront confrontés à des échecs continus l’année prochaine.

Pas de feu d'artifice ? Faire du bruit!

Les traditions obligent : la fête doit être bruyante. De nos jours, cela ne pose pas de gros problèmes, car les Chinois sont de vrais maîtres dans la production de feux d'artifice, et leur rugissement est plus que suffisant (voire trop). À propos, il y a quelque temps, lors de la célébration du Nouvel An international (non moins apprécié des Chinois modernes), même un monument local, une tour vieille de près de 600 ans, a été endommagé par un feu d'artifice. La version selon laquelle l'incendie a été provoqué par des pétards reste à prouver, mais si l'on considère que l'incendie s'est produit au milieu des vacances, les conclusions s'imposent d'elles-mêmes...

Mais voici ce qui est intéressant : à l’époque de la naissance de la tradition « bruyante » des feux d’artifice, les feux d’artifice n’existaient tout simplement pas, mais il fallait quand même faire du bruit. Les Chinois ingénieux n'étaient pas en reste - après tout, dans l'ensemble, le bruit peut être créé à l'aide des articles ménagers les plus courants.

Il est également d'usage que les Chinois brûlent des bâtons de bambou dans les fours : lorsqu'ils sont brûlés, ils émettent un crépitement particulier qui fait fuir les mauvais esprits. Aujourd’hui, les pétards et les cierges magiques ont remplacé les bâtons.

Nian mythique

Un mythe intéressant est associé à la célébration du Nouvel An en Chine : celui d'un monstre magique, que les habitants du Céleste Empire surnommaient Nian. Le monstre est particulièrement en colère et affamé le premier jour de l'année et, selon la légende, n'est pas du tout opposé à se régaler non seulement du bétail, mais aussi de ses propriétaires (et les choses n'ont évidemment pas fonctionné avec le bon grand-père Frost dans l'Empire du Milieu). Nian aime particulièrement les jeunes enfants qui se sont comportés de manière inappropriée au cours de l'année écoulée. Pour apaiser le monstre, les villageois laissent de la nourriture et des boissons sur les seuils des maisons et des temples - c'est le seul moyen d'éviter un triste sort et d'éviter d'être mangés.

Cacher les balais et les vadrouilles

Une autre tradition amusante associée à la célébration du Nouvel An chinois consiste à cacher tous les articles de nettoyage. La veille de la célébration, la maison doit être mise en parfait ordre, et à la veille du réveillon du Nouvel An, il est de coutume de cacher tous les balais, chiffons et brosses afin qu'ils n'attirent pas l'attention. Ce rituel est associé à la légende selon laquelle, le soir du Nouvel An, les dieux apportent bonheur et bonne fortune aux familles pour toute l'année suivante. Cette chance s'installe dans la maison sous forme de poussière, donc afin de ne pas balayer la chance, vous ne pouvez pas nettoyer pendant un certain temps immédiatement après le Nouvel An. De plus, pour éviter la malchance l'année à venir, la nuit de fête ne doit pas se dérouler dans sa propre chambre - c'est pourquoi même les personnes âgées quittent leur chambre pour rejoindre leur famille à la table de fête.

Paire de mandarines

En plus des friandises traditionnelles et d'autres cadeaux agréables, en Chine, lors du Nouvel An national, il est de coutume d'offrir deux mandarines à l'arrivée. Et en quittant la maison hospitalière, vous devez emporter avec vous les deux autres mandarines, qui ont déjà été acceptées comme cadeaux par d'autres participants à la célébration. La solution à cet étrange rituel est simple : il s'avère qu'en chinois, « quelques mandarines » sonne exactement la même chose que le mot « or », donc un cadeau sous la forme de fruits délicieux symbolise un souhait de richesse et de prospérité dans l'année à venir.

Si les vœux ne sont pas exprimés, ils ne se réaliseront pas.

Le chinois est l'une des langues les plus difficiles au monde. Et pas seulement grâce au nombre record de hiéroglyphes, dont un Européen semble incapable de se souvenir, mais aussi à leur prononciation inhabituelle. Avez-vous déjà remarqué que les Chinois parlent trop fort ? Parfois, un tel comportement ressemble à une manifestation de mauvaises manières et est même ennuyeux. En fait, dans cette langue, certains mots ont vraiment besoin d'être criés, car si vous les prononcez à voix basse, vous risquez que personne ne vous comprenne. L'histoire est la même avec les vœux pour le Nouvel An chinois : il faut les crier, plus fort, plus il y a de chances que tout se réalise dans un avenir très proche.

Arbre de Lumière au lieu d'un sapin de Noël

Le rouge est l’une des couleurs les plus appréciées en Chine. On pense qu'il porte chance et, comme en Chine, il est traditionnel Sapin de Noël Si cela n'arrive pas, alors l'arbre le plus ordinaire, appelé en Chine l'Arbre de Lumière, est décoré de boules rouges et de lanternes.

Les dragons sont les principaux invités

L'un des événements les plus importants qui a lieu chaque année dans toutes les villes et villages de Chine est la danse du dragon. Pour la première fois, à en juger par les recherches, la danse du dragon est apparue au XIIe siècle. Pour les Chinois, elle revêt une grande importance, car on croit depuis longtemps que certains mouvements du corps protègent du chagrin et du malheur au cours de la nouvelle année. Les dragons sont fabriqués à partir de papier et de fil de fer : le corps long peut mesurer jusqu'à 10 mètres de long. Les segments du corps du dragon sont fabriqués séparément, chacun étant doté d'un poteau attaché, qui est contrôlé par les interprètes.