Ե՞րբ են մահացել Գրիմ եղբայրները: Որո՞նք էին Գրիմ եղբայրների անունները: Նրանց գրական և գիտական գործունեությունը։ Էսսե «Իմ սիրելի հեքիաթը»

😉 Բարև, իմ սիրելի ընթերցողներ: «Գրիմ եղբայրներ. կենսագրություն» հոդվածում. Հետաքրքիր փաստեր- հայտնի եղբայրների՝ հեքիաթասացների կյանքի պատմությունը։ Շատ հետաքրքիր բաներ կսովորեք։

Մեզանից յուրաքանչյուրը ծանոթ է Գրիմ եղբայրներին և նրանց հեքիաթներին, որոնք մեզ հետ են գնում ողջ կյանքի ընթացքում՝ նախ մեր մանկության, հետո՝ մեր երեխաների և մեր թոռների մանկության մեջ:

Նման թվացյալ «անլուրջ» գրքի հայտնվելը` այս եղբայրների հեքիաթների ժողովածուն, հեղափոխություն արեց բանասիրության մեջ: Նույնիսկ իմաստ չունի թվարկել հեքիաթների հերոսներին, ինչպես որ անհնար է հիշել բոլոր ֆիլմերը, պիեսները, ժողովածուները, հետազոտական աշխատանքներկապված Գրիմ եղբայրների աշխատանքի հետ։

Նրանք բավական երկար ապրեցին այդ ժամանակի համար։ Նրանք աշխատեցին մինչև իրենց վերջին շունչը և թողեցին ստեղծագործական հսկայական ժառանգություն։

Բայց հնարավոր չէ չասել, թե ինչու են իրենց ստեղծագործության հետազոտողներից քչերն ուշադրություն դարձնում այն ֆանտաստիկ, անբաժանելի, երբեմն նույնիսկ հասարակ մարդկանց համար անհասկանալի եղբայրական ընկերությանը, հավատարմությանը, որին նրանք հավատարիմ մնացին ողջ կյանքում։

Այս բարեկամության ակունքները, ըստ երեւույթին, ինչպես միշտ, պետք է փնտրել մանկության մեջ։ Եվ դա այնքան էլ ուրախ չէր, չնայած Գրիմների ընտանիքը պատկանում էր այսպես կոչված միջին խավին։ Հայրս իրավաբան էր Հանաուում (Գերմանիա): Հետո նա աշխատեց որպես, ինչպես այսօր կասեին, իշխանի իրավախորհրդատու։

Գրիմ եղբայրների կենսագրությունը

Տղաները ծնվել են մեկը մյուսի հետևից։ Ավագը` Յակոբ - 1785 թվականի հունվարի 4 (Այծեղջյուր), Վիլհելմ - 24 փետրվարի (Ձկներ) հաջորդ տարի: Եղբայրները միասին են մեծացել, սիրում էին զբոսնել բնության գրկում, դիտել կենդանիներին, նկարել նրանց և հավաքել հերբարիումներ։ Այսպես դրվեց սերը դեպի հայրենի հողը։

Երկար ժամանակ քննարկումներ են եղել այն մասին, թե կոնկրետ ինչն է միավորում այս կամ այլ ժողովուրդներին՝ տնտեսական կառուցվածքի նմանությունը, ընդհանուր բանակը, գանգի ձևը (ինչպես ոմանք պատկերացնում էին), թե՞, ի վերջո, լեզուն:

Պարզվում է, որ այս ամենում էական դեր կարող են ունենալ մեկ շապիկի տակ հավաքված ու նորովի խմբագրված ժողովրդական առասպելները, հեքիաթները, առակները, սակայն հաշվի առնելով գերմանական քերականության բոլոր ավանդական հատկանիշները, որոնք դեռ գոյություն չունեին։

Ինչ վերաբերում է Գրիմ եղբայրներին, ապա գործ ունենք մի զարմանալի երևույթի հետ՝ հեքիաթները ծնել են քերականությունը։ Գերմանիան, խիստ ասած, դեռ գոյություն չուներ։ Եվրոպական տարածություններում ցրված իշխանությունները քիչ ընդհանրություններ ունեին, բացառությամբ, հավանաբար, օրթոպիկ կառուցվածքների նմանության։

Երբ եղբայրները համապատասխանաբար 10 և 11 տարեկան էին, նրանց հայրը մահացավ։ Այնուհետև ընտանիքի համար դա բառացիորեն հույսերի փլուզումն էր, որոնք նույնիսկ ժամանակ չունեին ձևավորելու: Բացի Յակոբից և Վիլհելմից, ընտանիքն ուներ նաև կրտսեր եղբայր և երեք շատ փոքր քույրեր՝ ոլոռի չափ երեխաներ։

Բայց նրանց բախտը բերել է։ Բավականին հարուստ մորաքույրը` մայրական հարազատները, իր վրա վերցրեց և՛ ծախսերը, և՛ հոգատարությունը երեխաների հետագա դասավորության առօրյա կյանքում և կրթության մեջ: Տղաներին սկզբում ուղարկեցին Կասելի լիցեյում, և քանի որ երկուսն էլ սովորելու ընդունակ էին, նրանք առանց մեծ դժվարության ընդունվեցին Մարբուրգի համալսարան։

Ընտրեցին, իհարկե, իրենց հանգուցյալ հոր օրինակով` իրավագիտությունը։ Էլ ինչ? Ի դեպ, այստեղ էր, որ եղբայրական հարաբերությունները փորձարկվեցին իրենց ուժերի չափով։ Ջեյկոբը համալսարան ընդունվեց Վիլհելմից վեց ամիս շուտ, և նրանք որոշ ժամանակով ստիպված եղան բաժանվել։

Պարզվեց, որ շատ դժվար էր առանձին ապրելը։ Այսպիսով, նրանք այլևս երկար ժամանակ չբաժանվեցին:

Եղբայրներ Գրիմ

1785 թվականի հունվարի 4-ին գերմանական փոքրիկ Հանաու քաղաքում (Հանաու) համեստ իրավաբան Ֆիլիպ Վիլհելմ Գրիմի ընտանիքում ծնվեց Յակոբ անունով որդի: Մեկ տարի անց՝ փետրվարի 24-ին, ծնվեց նրա կրտսեր եղբայրը՝ Վիլհելմը։ Գրիմ եղբայրները շատ ընկերասեր էին, նրանք միասին զբաղվում էին գիտությամբ՝ դառնալով բանասիրության և առասպելաբանության ոլորտում ճանաչված հեղինակություն, միասին հավաքեցին, մշակեցին և հրատարակեցին հեքիաթներ, որոնք այժմ հայտնի են ամբողջ աշխարհում։

Գրիմ հինգ եղբայրներից կրտսերը՝ Լյուդվիգը, հայտնի դարձավ որպես նկարիչ, փորագրիչ և նկարազարդող։ Հենց նրա գծանկարներն էին զարդարում ավագ եղբայրների պատրաստած հեքիաթների հավաքածուները։

Բնականաբար, Յակոբ և Վիլհելմ Գրիմ եղբայրները ավելի հայտնի են որպես հեքիաթասացներ, քանի որ դժվար է գտնել մի մարդ, ով մանկուց չիմանա Բրեմեն քաղաքի երաժիշտների արկածների կամ Ձյունանուշի զարմանալի ճակատագրի մասին: Սակայն գիտական շրջանակներում Գրիմ եղբայրների նկատմամբ վերաբերմունքն այլ է։ Գիտնականները նրանց համարում են մեծագույն բանասերներ, լեզվաբաններ ու բանահյուսներ, գիտության նոր ուղղությունների հիմնադիրներ։

Հետաքրքիր է, որ գիտնականների մի քանի սերունդ աշխատել է ավելի քան 100 տարի՝ ավարտին հասցնելու եղբայրների ամենամեծ անավարտ աշխատանքը՝ «Գերմանական բառարանը», որը, փաստորեն, դարձավ բոլոր գերմանական լեզուների համեմատական պատմական բառարանը։ Բայց եղբայրները մտադիր էին այս գործն ավարտել 15-20 տարվա ընթացքում։ Եվ դա նրանց կողմից քաջություն չէր.

Դեռևս մանուկ հասակում, երբ սովորում էին Կասելի գիմնազիայում, եղբայրները ցուցադրեցին փայլուն ունակություններ։ Դրան հաջորդեցին Մարբուրգի համալսարանի ուսումը, որից հետո եղբայրները որոշ ժամանակ տեղափոխվեցին տարբեր վայրեր։ Վիլհելմը վերադարձավ Կասել, որտեղ ապրում էր նրանց մայրը, իսկ Յակոբը մեկնեց Փարիզ, որտեղ իր նախկին համալսարանի ուսուցչի՝ պրոֆեսոր Սավինիի ղեկավարությամբ սկսեց փնտրել և ուսումնասիրել հին ձեռագրեր։

Փարիզում Յակոբը սկսեց հետաքրքրվել ժողովրդական հեքիաթներ հավաքելով, որոնք նրա համար բացահայտեցին բանահյուսության հրաշալի աշխարհը։ Շուտով Վիլհելմը միացավ այս գործունեությանը։ Յակոբի պաշտօնական դիրքը զգալի փոփոխութիւններու ենթարկուեցաւ 1808ին, ան ստացաւ անձնական գրադարանավարի պաշտօնը Վեստֆալիայի թագաւոր Ժերոմ Բոնապարտին, Նապոլեոնի եղբօրը։ Թագավորը համակրում էր Հակոբին, չէր ծանրաբեռնում նրան ծառայողական առաջադրանքներով՝ հնարավորություն տալով լրջորեն զբաղվել գիտությամբ։

Եղբայրները, թեև ապրում էին միմյանցից հեռու, բայց աշխատում էին, ինչպես ասում են, զուգահեռաբար հավաքելով և տպագրության պատրաստել ժողովրդական հեքիաթներ։ Արդեն 1812 թվականին լույս տեսավ «Մանկական և ընտանեկան հեքիաթների» առաջին հատորը, որը մեկ գիշերում լայն ճանաչում բերեց Գրիմ եղբայրներին։ Երեք տարի անց լույս տեսավ հաջորդ հատորը։ Այս գրքերի նկարազարդումները նկարել է նրանց կրտսեր եղբայր Լյուդվիգը։

Գրիմ եղբայրները երկու հատորով պարունակում էին 200 հեքիաթ և 10 լեգենդ: Շուտով լույս տեսավ նոր երկհատոր գիրք՝ «Գերմանական լեգենդներ»։ Գրքերի նկատմամբ հետաքրքրությունը ահռելի էր ոչ միայն երեխաների, այլեւ մեծերի շրջանում, որոնցից շատերը հենց նրանց շնորհիվ առաջին անգամ զգացին ժողովրդական հեքիաթների ու լեգենդների ողջ հմայքը։

1815 թվականին Ջեյքոբ Գրիմը գրեթե լքեց գիտությունը։ Նա Վիեննայի Կոնգրեսում ուղեկցեց Կասելի ընտրազանգվածի ներկայացուցչին։ Յակոբը տպավորել է պրոֆեսիոնալ դիվանագետներին իր էրուդիցիայով և վերլուծական հմտություններով։ Հետևեցին մի քանի գայթակղիչ առաջարկներ, սակայն առաջարկվող պաշտոնների ընդունումը նրան գործնականում ժամանակ չէր թողնի գիտական գործունեության համար: Հետևաբար, Յակոբը դիվանագետ չդարձավ, նա նույնպես մերժեց Բոննում առաջարկված պրոֆեսորի պաշտոնը։ Հաջող կարիերայի համար նա գերադասում էր գրադարանավարի պաշտոնը Կասելում, որտեղ արդեն աշխատում էր իր եղբայրը, և լուրջ զբաղվել գիտությամբ:

Գրիմ եղբայրները գրեթե 15 տարի անցկացրել են Կասելում։ Նրանք հմտորեն համատեղում էին ծառայողական պարտականությունները գիտական, հատկապես բանասիրական հետազոտությունների հետ։ Այս շրջանում Վիլհելմն ամուսնացավ և ունեցավ որդի՝ Հերմանը, որը հետագայում դարձավ Բեռլինի համալսարանի պրոֆեսոր և հայտնի գրական պատմաբան։ Յակոբը մնաց ամուրի։

1830 թվականին Յակոբ Գրիմը տեղափոխվեց Գյոթինգեն, որտեղ ընդունեց պաշտոններ՝ որպես գերմանական գրականության պրոֆեսոր և տեղական համալսարանում ավագ գրադարանավար։ Շուտով նրան միացավ Վիլհելմը, ով մի քանի տարի անց դարձավ նաև պրոֆեսոր։ Այստեղ Գրիմ եղբայրները ավարտեցին և հրատարակեցին «Գերմանական դիցաբանություն» գլխավոր աշխատությունը և «Գերմանական քերականության» քառահատորյակի վերջին հատորները, որոնց վրա երկար տարիներ աշխատել են։

1837 թվականին Գրիմ եղբայրները նոր թագավորի կողմից սահմանադրության վերացման պատճառով ներքաշվեցին քաղաքական պայքարի մեջ և ստիպված եղան շտապ հեռանալ Գյոթինգենից։ Որոշ ժամանակ նրանք ապրել են իրենց հայրենիքում՝ Կասելում։ Այստեղ նրանք մեծ գրահրատարակիչներից առաջարկ ստացան պատրաստել գերմաներենի համապարփակ բառարան։ Մի քանի տարի անց Գրիմ եղբայրները թագաժառանգ Ֆրիդրիխ Վիլհելմի հրավերով տեղափոխվեցին Բեռլին, որտեղ ընտրվեցին Գիտությունների ակադեմիայի անդամներ և սկսեցին դասավանդել տեղի համալսարանում։ Հենց այստեղ նրանք լրջորեն սկսեցին իրենց գիտական մեծագույն աշխատանքը՝ գերմաներեն լեզվի բառարանի կազմումը, որի առաջին հատորը լույս տեսավ 1852 թվականին։

Բառարանի վրա աշխատանքը գերել է եղբայրներին՝ զբաղեցնելով նրանց գրեթե ողջ ժամանակը։ Անհրաժեշտ էր ոչ միայն հավաքել բոլոր գերմանական բարբառների բառերը, այլև տրամադրել համապարփակ տեղեկատվություն դրանցից յուրաքանչյուրի մասին՝ ներառյալ առաջացման և կիրառման պատմությունը, իմաստը, քերականական և ոճական առանձնահատկությունները և այլն։

Եղբայրների, հատկապես Յակովի աշխատունակությունը զարմանալի էր, քանի որ նրանք երկուսով կատարում էին այնպիսի աշխատանք, որով կարող էր զբաղվել լեզվաբանության մի ամբողջ ինստիտուտ։ Ի դեպ, նրանց մահից հետո եղբայրների սկսած գործը շարունակվել է գիտական խոշոր խմբերի կողմից՝ այն ավարտելով միայն 1961 թվականին։

Ժամանակն անցել է, և այժմ գիտության մեջ Ջեյքոբ և Վիլհելմ Գրիմ եղբայրների հսկայական ներդրման մասին գիտեն միայն մասնագետները։ Բայց այսօր էլ, երբ հիշատակվում են նրանց անունները, գրեթե ցանկացած մարդ կհիշի այն զարմանահրաշ հեքիաթները, որոնք նա լսել կամ կարդացել է մանկության տարիներին, իսկ հետո կարդալ իր երեխաներին կամ թոռներին: Գրիմ եղբայրների հեքիաթները ամուր մտել են համաշխարհային գրականության գանձարանը։ Դրանք այնքան են վերատպվել, որ գիտնականները չեն կարողացել հաշվարկել դրանց ընդհանուր տպաքանակը, այն այնքան հսկայական է եղել։ Եթե հաշվի առնենք կինոն, որը սկզբում նկարահանեց գեղարվեստական ֆիլմեր այս հեքիաթների հիման վրա, իսկ հետո մուլտֆիլմեր, ապա իրավամբ կարող ենք ասել, որ Գրիմ եղբայրների հավաքած ու մշակված հեքիաթները վաղուց գրավել են ողջ աշխարհը։

Ջեյքոբ Գրիմ (1785-1863)

Վիլհելմ Գրիմ (1786-1859)

Գրիմ եղբայրները ծնվել են Հանաու քաղաքի պաշտոնյայի ընտանիքում։ Նրանց հայրը նախ իրավաբան էր Հանաուում, այնուհետև զբաղվում էր Հանաուի արքայազնի իրավական հարցերով: Ավագը՝ Յակոբը, ծնվել է 1785 թվականի հունվարի 4-ին, Վիլհելմը՝ 1786 թվականի փետրվարի 24-ին։ Ից Վաղ տարիքԵղբայրները կապված էին բարեկամական սերտ կապերով, որոնք տևեցին նրանց ողջ կյանքի ընթացքում:

Եղբայրների հայրը մահացավ 1796 թվականին, և միայն մորաքրոջ օգնությամբ Գրիմ եղբայրները կարողացան ավարտել իրենց ուսումը, ինչի համար նրանք շատ վաղ ցույց տվեցին գերազանց ունակություններ։ Կասելի ճեմարանն ավարտելուց հետո եղբայրները ընդունվեցին Մարբուրգի համալսարան՝ ցանկանալով հոր օրինակով սովորել իրավաբանություն։ Այնուամենայնիվ, ավելի ուշ Գրիմ եղբայրները սկսեցին ավելի ու ավելի շատ ազատ ժամանակ տրամադրել հայրենական գերմանական և արտասահմանյան գրականության ուսումնասիրությանը և ի վերջո դա արեցին իրենց ողջ կյանքում: 1805 թվականից մինչև 1809 թ Ջեյքոբ Գրիմը ծառայության մեջ էր։ Սկզբում որոշ ժամանակ եղել է Ժերոմ Բոնապարտի գրադարանավարը Վիլհելմսգեգում, իսկ հետո՝ վիճակագրական աուդիտոր։

1815 թվականին Կասելի ընտրազանգվածի ներկայացուցչի հետ ուղարկվել է Վիեննայի կոնգրես։ Սակայն ծառայությունը բեռ էր նրա համար և 1816 թվականին նա թողեց այն՝ մերժելով Բոննում առաջարկված պրոֆեսորի պաշտոնը և զբաղեցրեց գրադարանավարի տեղը Կասելում, որտեղ նրա եղբայր Վիլհելմը գրադարանի քարտուղարն էր 1814 թվականից։ Երկու եղբայրներն էլ անընդհատ զբաղվում էին իրենց գիտական հետազոտություններով։ Նրանց կյանքի այս շրջանը շատ բեղմնավոր էր։ 1825 թվականին Վիլհելմ Գրիմն ամուսնացավ. բայց եղբայրները շարունակում էին միասին աշխատել։

1829 թվականին մահացավ Կասելի գրադարանի տնօրենը, սակայն նրա տեղը զբաղեցրեց ոչ թե Ջեյքոբ Գրիմը, այլ բոլորովին անծանոթը։ Եղբայրները ստիպված են եղել հրաժարական տալ։

1830 թվականին Յակոբ Գրիմը հրավիրվել է Գյոթինգեն՝ որպես գերմանական գրականության պրոֆեսոր և տեղական համալսարանի ավագ գրադարանավար։ Վիլհելմը ընդունվել է նույն վայրը՝ որպես կրտսեր գրադարանավար, իսկ 1835 թվականին ստացել է լրիվ պրոֆեսորի կոչում։ Բայց Եղբայրների՝ Գյոթինգենում մնալը կարճ տեւեց։ 1837 թվականին իշխանության եկավ նոր թագավոր։ Եղբայրները բողոքել են նրա՝ սահմանադրական փոփոխություններ կատարելուց ու ազատվել աշխատանքից։ Նրանք պետք է ժամանակավորապես հաստատվեին Կասելում, սակայն ստիպված չէին երկար մնալ այնտեղ։

1840 թվականին գահ բարձրացավ Պրուսիայի Ֆրեդերիկ Ուիլյամը, նա անմիջապես կանչեց իր եղբայրներին Բեռլին։ Նրանք ընտրվել են Բեռլինի գիտությունների ակադեմիայի անդամներ եւ ստացել Բեռլինի համալսարանում դասախոսելու իրավունք։ Այդ ժամանակվանից Գրիմ եղբայրները մինչև իրենց մահը մշտապես ապրում էին Բեռլինում։ Վիլհելմ Գրիմը մահացավ 1859 թվականի դեկտեմբերի 16-ին, իսկ չորս տարի անց՝ 1863 թվականի սեպտեմբերի 20-ին, մահացավ նաև Յակոբը։ Իրենց կյանքի ընթացքում եղբայրները հրատարակեցին բազմաթիվ ստեղծագործություններ, իսկ 1812 թվականին հրատարակված «Մանկական և ընտանեկան հեքիաթներ» ժողովածուն, որի շնորհիվ միլիոնավոր երեխաներ ամբողջ աշխարհում սովորեցին իրենց հեքիաթները, իրավամբ իր տեղը զբաղեցրեց համաշխարհային գրականության գանձարանում:

Յակոբ Գրիմ (01/04/1785 - 09/20/1863) և Վիլհելմ Գրիմ (02/24/1786 - 12/16/1859); Գերմանիա, Հանաու

Գրիմ եղբայրները ոչ միայն հայտնի հեքիաթասացներ են, որոնք հայտնի են ամբողջ աշխարհում, այլև բանասերներ, լեզվաբաններ և ժամանակակից գերմանագիտության հիմնադիրներ: Դուք կարող եք կարդալ, դիտել և լսել Գրիմ եղբայրների հեքիաթները աշխարհի գրեթե բոլոր լեզուներով: Հեքիաթները բազմիցս նկարահանվել են։ Հատկապես հայտնի է «Սպիտակաձյունիկը և յոթ թզուկների» մասին հեքիաթը, որի հիման վրա նկարահանվել են ֆիլմեր, սերիալներ, մուլտֆիլմեր։

Գրիմ եղբայրների կենսագրությունը

Գրողները ծնվել են Գերմանիայում՝ Հանաու քաղաքում, փաստաբանի ընտանիքում։ Եղբայրները ծնվելուց ի վեր շատ ընկերասեր են եղել, և նրանց ընկերությունը տևել է ողջ կյանքում։ 1796 թվականին հայր Գրիմը մահացավ, և միայն իրենց մորաքրոջ օգնությամբ Յակոբն ու Վիլհելմը ավարտեցին իրենց ուսումը Կասելի լիցեյում։ Նրանց զարգացման հաջորդ փուլը ուսումն էր Մարբուրգի համալսարանում, որտեղ գրողները սովորում էին իրավաբանություն։ Սակայն շուտով ակնհայտ դարձավ, որ եղբայրները շատ ավելի հետաքրքրված են բանասիրությամբ, քան իրավաբանական գիտություններով։ Ինչպես գրականության հանդեպ ունեցած կիրքի դեպքում, եղբայրները դա պարտական են համալսարանի դասախոսին։ Պրոֆեսոր Սավինիին հաջողվել է եղբայրների մեջ սերմանել ոչ միայն գրականության հանդեպ սերը, այլև ընդգծել գերմանական գրքերի գեղեցկությունը։ Եղբայրները ավելի քան մեկ ժամ անցկացրեցին պրոֆեսորի հետ՝ կարդալով հնագույն թմբուկներ։ Գրիմը սկսեց ավելի ու ավելի շատ ժամանակ տրամադրել գրականությանը, և ի վերջո իրենց ամբողջ կյանքը նվիրեցին դրան:

1812 թվականին Բեռլինում առաջին անգամ հրատարակվել են Գրիմ եղբայրների հեքիաթները՝ 900 օրինակ տպաքանակով։ Քիչ անց լույս տեսավ երկրորդ հատորը։ «Մանկական և ընտանեկան հեքիաթներ» հավաքածուն հավաքել է Գրիմ եղբայրների հեքիաթները, որոնց ցանկում ներառված են 10 լեգենդներ և 200 հեքիաթներ, օրինակ՝ «Աղքատն ու հարուստը» և «Ոսկե լեռան արքան»։ » Եվ երկու տարի անց աշխարհը տեսավ գրողների նոր ժողովածուն՝ «Գերմանական լեգենդներ»։ Նրանց ժողովածուները խիստ քննադատության են արժանացել՝ կապված հեքիաթների բովանդակության հետ, որոնք այնքան էլ հարմար չեն երեխաներին կարդալու համար։ Հեքիաթները հաճախ նկարագրում էին ինտիմ բնույթի տեսարաններ, դաժանություն և բռնություն, ինչպես նաև ներառում էին ակադեմիական բացատրություններով ներդիրներ: Հետագայում եղբայրները վերահրատարակեցին ու համալրեցին այս ժողովածուները՝ դրանք բերելով մեկ գրական ոճի։ Ինչպես հետո բառերից հավաքեցին ու գրի առան իրենց հեքիաթները տարբեր մարդիկ, երբեմն նույնիսկ իրենց հագուստները փոխանակում էին հեքիաթների հետ։ Եղբայրները երգերի ու բանաստեղծությունների հետ մեկտեղ հավաքել են գերմանական ժողովրդի պատմություններն ու լեգենդները, որոնք դարեր շարունակ փոխանցվել են բերանից բերան։ Նրանց աշխատանքը ներկայացված է ոչ միայն հեքիաթներով, Գրիմը կազմել և գրել է պատմական կարևոր աշխատություն՝ «Գերմանական հնության հուշարձանները», որը հավաքել է եզակի նյութեր հին գերմանացիների բարքերի, սովորությունների և հավատալիքների մասին: Այս աշխատանքը մինչ օրս մեծ նշանակություն ունի։ Գրողները ծանոթ էին Գյոտեին, ով հետաքրքրություն էր ցուցաբերում նրանց հետազոտությունների նկատմամբ և օգնում էր արժեքավոր նյութեր ձեռք բերել իրենց աշխատանքի համար։ 1825 թվականին Վիլհելմ Գրիմը ամուսնացավ Հենրիետա Դորոթեա Ուայլդի հետ, երեք տարի անց նրանք ունեցան որդի՝ ապագա հայտնի գրական պատմաբան։

1830 թվականին Յակոբը հրավիրվում է Գյոթինգենի համալսարան՝ դասախոսելու գերմանական գրականության մասին։ Եվ նաև ավագ գրադարանավարի տեղը։ Վիլհելմն այնտեղ աշխատանք ստացավ որպես կրտսեր գրադարանավար, և շուտով Գրիմը կազմակերպեց գերմանական գիտության հետազոտողների շրջանակ։ Հենց Գյոթինգենում Յակոբը հրատարակեց իր հետազոտությունը գերմանական դիցաբանության վերաբերյալ։ Թագավորի հրամանով նրանք երկար չմնացին Գյոթինգենում, եղբայրները հեռացվեցին համալսարանից և ցմահ աքսորվեցին Հանովերից դուրս։ Դա տեղի է ունեցել այն պատճառով, որ նրանք համալսարանի դասախոսների հետ խմբով դեմ են արտահայտվել Հանովերի թագավորության սահմանադրության վերացմանը։ Գրողների ընկերները անտարբեր չմնացին նրանց ճակատագրի նկատմամբ և գտան նրանց հովանավոր՝ Պրուսիայի թագաժառանգ Ֆրիդրիխ Վիլհելմին։ Նրա պնդմամբ էր, որ 1840 թվականին եղբայրները իրավունք ստացան դասավանդելու Բեռլինի համալսարանում։ Գրողները իրենց կյանքի մնացած մասը նվիրեցին դասախոսություններին, իսկ Գրիմ եղբայրները իրենց կենսագրությունը լցրեցին բազմաթիվ հետազոտություններով և գրական նվաճումներով։ Օրինակ՝ 1852 թվականին գրողները սկսեցին աշխատել գերմանական միջատաբանական առաջին բառարանի վրա։ Միայն նախապատրաստական շրջանը տեւել է 14 տարի։ Բայց նրանք չհասցրին իրենց աշխատանքը տրամաբանական ավարտին հասցնել։ Վիլհելմի կյանքը կարճվեց 1859 թվականի դեկտեմբերի 16-ին: Իսկ 1863 թվականի սեպտեմբերի 20-ին նրա եղբայրը՝ Ջեյքոբ Գրիմը մահացավ հենց իր գրասեղանի մոտ: Նրանց աշխատանքը մի խումբ գիտնականների կողմից ավարտվել է միայն 1961 թվականին։ Այս ականավոր գրողների ստեղծագործությունն աշխարհին բերեց Գրիմի լավագույն հեքիաթները, գիտական հոյակապ աշխատությունները, որոնց արժեքը մինչ օրս անգնահատելի է։

Գրիմ եղբայրների հեքիաթները Top books կայքում

Գրիմ եղբայրների հեքիաթները շատ սերունդներ կարդալը տարածված է եղել ինչպես մեր երկրում, այնպես էլ ամբողջ աշխարհում: Ուստի զարմանալի չէ, որ Գրիմ եղբայրների գործերից շատերը ներկայացված են ինչպես մերում, այնպես էլ մերում։ Եվ հաշվի առնելով Գրիմ եղբայրների հեքիաթների հանդեպ շարունակական հետաքրքրությունը, մենք դրանք մեկից ավելի անգամ կտեսնենք մեր կայքի էջերում:

Գրիմ եղբայրների հեքիաթների ամբողջական ցանկը

Առաջին հրատարակություն Հատոր 1.

Սպիտակ օձ
Եղբայր-Վեսելչակ
Եղբայր եւ Քույր
Բրեմենի փողոցային երաժիշտներ
Հավատարիմ Յոհաննես
Գայլ և աղվես
Գայլը և յոթ Երիտասարդ այծերը
Գայլ և մարդ
Գողը և նրա ուսուցիչը
Ոզջ և լու
Բոլոր տեսակի ավազակներ
Շահութաբեր շրջանառություն
Հանսը ամուսնանում է
Հանսլ խաղացող
Մեխակ
Պարոն Կորբես
Տիկին Լեյբոր
Երկու եղբայր
տասներկու եղբայրներ
Տասներկու որսորդներ
Անձեռքի աղջիկ
Խելացի Գրետել
Բրաունիներ
Ընկերություն կատվի և մկան միջև
Ավազակ Փեսան
Առեղծված
ոսկե թռչուն
ոսկե սագ
Ոսկե երեխաներ
Մոխրոտը
Jorinda եւ Joringel
Թագավոր կեռնեխ
Գորտ թագավորը կամ Երկաթե Հենրիխը
Կարմիր գլխարկը
Աղվեսը և սագերը
Աղվեսը և կնքահայրը
Thumb Boy
Ձնաբուք (Զնդանի տիրուհի)
Հարգելի Ռոլանդ
Փոքրիկ տղա
Foundlings
Նապաստակի հարսնացուն
Մկնիկի, թռչունի և նրբերշիկի մասին
Բծավոր Պելտ
Tailor in Heaven (Դերձակ դրախտում)
Երգող ոսկոր
Տիրամոր ընդունելություն
Պայուսակ, գլխարկ և եղջյուր
Ռապունցել
Rumplestiltskin
Ջրահարս
Միսիս Ֆոքսի հարսանիքը
Յոթ ագռավներ
The Tale of the Enchanted Tree
Հավի մահվան հեքիաթը
Ձկնորսի և նրա կնոջ հեքիաթը
Հեքիաթ նրա մասին, ով գնաց վախից սովորելու
Մահ կնքահայրերի մեջ
Խելացի Հանս
Շուն և ճնճղուկ
Ծղոտ, ածուխ և լոբի
քնած գեղեցկուհի
Ծեր պապիկ և թոռ
Հին սուլթան
Սեղան գցեք, ոսկյա էշ և մահակ պայուսակից
The Travels of Thumb Boy
Երջանիկ Հանս
Երեք օձի տերև
Երեք փոքրիկ անտառապահներ
Երեք փետուր
Երեք մանող
Երեք հաջողակ մարդիկ
Երեք լեզու
Խելացի Էլզա
Ֆրիդերը և Կատերլիշենը
Քաջ փոքրիկ դերձակ
Queen Bee
Սատանան կնքահայրերի մեջ է
Երեք ոսկե մազերով սատանան
Էքսցենտրիկ երաժիշտ
Հրաշք թռչուն
Վեցը կմեկնի աշխարհով մեկ
Վեց կարապ

Առաջին հրատարակություն Հատոր 2.

Խեղճ հողագործ և կատու
Աղքատ և հարուստ մարդ
Սպիտակ և սև հարսնացու
Անվախ իշխան
Աստծո գազանները և սատանայի գազանները
Գող փշի թփի մեջ
Ագռավ
Հանս Ոզնին
Գուսյատնիցա
Երկու թափառական
Տասներկու ծույլ բանվոր
Աղջիկ Brakel-ից
Բժիշկը գիտի ամեն ինչ
Տնային ծառայողներ
Հոգին շշի մեջ
Երկաթե վառարան
Երկաթե Հանս
Կենդանի ջուր
Աստղային թալերներ
հողեղեն մարդ
Զիմելի լեռ
Ոտնահարված կոշիկներ
Նոյստը և նրա երեք որդիները
Reforged Man
Թագավորական երեխաներ
Թագավոր և արջ
Ոսկե լեռան արքան
Գեղեցկուհի Կատրինել և Պիֆ-Պաֆ-Պոլտրի
Ծույլ մանող
Աղվես և ձի
Բիրման
Երիտասարդ հսկա
Ճանապարհին ճանապարհին
Անշնորհակալ որդի
Մեկ աչք, երկու աչք և երեք աչք
Էշի մարդագայլ
Էշ
Գովասան
Warbler's Lark
Աքլորի գերան
Պատճառաբաններ
Շղարշ
Կամավոր երեխա
Յոթ շվաբացիներ
Կապույտ մոմ
Հեքիաթն արդեն
Քաղցր շիլա
Խելացի փոքրիկ դերձակը
Հարսնացու
Ծեր մուրացկան կին
Ծեր կին անտառում
Հին Հիլդեբրանդ
Երեք եղբայրներ
Երեք ծույլ
Երեք թռչուն
Երեք բուժաշխատող
Երեք սև արքայադուստրեր
Երեք աշակերտ
Գողացված կոպեկ
Խելացի գյուղացի դուստր
Գիտնական Հանթսման
Ferenand the Faithful and Ferenand the Faithful
Շրթունք երկնքից
Սատանան և նրա տատիկը
Անիծյալ կեղտոտ եղբայր
Չորս հմուտ եղբայրներ
Վեց ծառաներ
Գառան և ձուկ

Երկրորդ հրատարակություն.

Ճնճղուկը և նրա չորս երեխաները
Դմիթմարսկայա հեքիաթ-առակ
Օչեսկին
Հեքիաթ մի երկրի մասին, որն այլևս նման չէ
Հեքիաթ-առեղծված

Երրորդ հրատարակություն.

Աղքատ մարդ դրախտում
Բելյանոչկա և Ռոզետա
Անգղ թռչուն
Ծույլ Հայնց
Ուժեղ Հանս
Ապակե դագաղ
Խելացի ծառա

Չորրորդ հրատարակություն.

Թմբկահար
Խեղճ տղա մագնատում
Հսկան և դերձակը
Spindle, shuttle եւ ասեղ
Կյանքի տևողություն
Դառը և հուպ
Եղունգ
Գուսյատնիցա ջրհորի մոտ
Փոքրիկ մարդկանց նվերները
Նապաստակ և ոզնի
Հմուտ գող
Իսկական հարսնացու
Թափանցիկ
Կորոլեկ
անտառային տուն
Վարպետ Պֆրիմ
ծովախոզուկ
Մարդն ու սատանան
Մահվան ազդարարներ

Հինգերորդ հրատարակություն.

Ջրահարս լճակում
Նիհար Լիզա
Սեղանի վրա հացի փշրանքները

Վեցերորդ հրատարակություն.

Մալենի սպասուհին
Ոսկե բանալի
Գերեզմանի բլուր
Buff Boot
Հին Ռինկրանկ
Հացի ականջ
բյուրեղյա գնդակ

Մանկական լեգենդներ.

Աղքատությունն ու խոնարհությունը տանում են դեպի փրկություն
Աստված կերակրեց
Շագանակագույն ճյուղ
Տասներկու Առաքյալներ
Տղան դրախտում
Տիրամոր գավաթներ
Ծերունին անտառում
ծեր կին
Երեք կանաչ ճյուղեր

Գրիմ եղբայրները ծնվել են Հանաուում՝ Հեսսեն-Կասելի Լանդգրավիայում՝ Յակոբ 1785 թվականի հունվարի 4-ին, իսկ Վիլհելմը՝ հաջորդ տարվա փետրվարի 24-ին։ Տղաների ծնողները՝ Դորոթեան և Ֆիլիպ Վիլհելմ Գրիմները, իրենց ամուսնության ընթացքում ծնեցին ինը երեխա, որոնցից երեքը մահացան մանկության տարիներին։

Բացի Յակոբից և Վիլհելմից, որոշ համբավ ձեռք բերեց Լյուդվիգի կրտսեր եղբայր Էմիլը, ով դարձավ նկարիչ։

Սովորել Կասելում

Որպեսզի իր ավագ որդիներին համապատասխան կրթություն ստանա իրենց հետագա փաստաբանական կարիերայի համար, նրանց մայրը 1798 թվականի աշնանը նրանց ուղարկեց Կասել՝ ապրելու իր մորաքրոջ հետ: Երկու տարի առաջ տղաների հայրը մահացել էր թոքաբորբից։ Եղբայրներն ավարտել են Կասելի ճեմարանը, որից հետո, մեկ տարվա տարբերությամբ, դարձել են Մարբուրգի համալսարանի ուսանողներ, որտեղ սկսել են սովորել իրավագիտություն։

Նրանց ուսուցիչներից մեկը՝ Ֆրիդրիխ Կառլ ֆոն Սավինին, թույլ էր տալիս ժամանակ առ ժամանակ հետաքրքրասեր երիտասարդներին օգտվել իր անձնական գրադարանից։ Եղբայրները, ովքեր նախկինում ծանոթացել էին Գյոթեի և Շիլլերի ստեղծագործություններին, այստեղ գտան ռոմանտիզմի և մինեսանգի ստեղծագործությունների ընդարձակ աղբյուր։

Յոհան Գոթֆրիդ Հերդերը, ով իր տեսակետն ուներ ժողովրդական պոեզիայի վերաբերյալ, զգալի ազդեցություն ունեցավ Յակոբի և Վիլհելմի հայացքների վրա։ Այնուամենայնիվ, եղբայրները չվերածվեցին ռոմանտիկների, ովքեր հմայում էին «գոթական միջնադարը», այլ դարձան ռեալիստներ, ովքեր տեսան ժամանակակից իրադարձությունների արմատները հեռավոր անցյալում: Նրանք ուսումնասիրեցին գերմանական գրականության պատմական զարգացումը (լեգենդներ, փաստաթղթեր, պոեզիա) և հիմք դրեցին այս տարածքի գիտական մեկնաբանությանը։ Հերդերի ոգով նրանք չսահմանափակվեցին փաստաթղթերով գերմաներեն, օգտագործելով անգլերեն, շոտլանդական և իռլանդական աղբյուրներ:

Ստեղծագործական ճանապարհորդության սկիզբ

1806 թ.-ին ավարտելուց հետո եղբայրները շարունակեցին վարել համեստ, մեկուսի կյանք։ Երկու տարի անց Յակոբին հաջողվեց ստանալ Վեստֆալիայի թագավոր Ջերոմ Բոնապարտի (Նապոլեոն I-ի եղբայրը) անձնական գրադարանավարի պաշտոնը։ Աշխատանքային պարտականությունները շատ ժամանակ չէին խլում, ինչը թույլ տվեց եղբայրներին հանգիստ կենտրոնանալ գրական և գիտական հետազոտությունների վրա։ 1808 թվականին մոր մահից հետո Ջեյքոբ Գրիմը դարձավ ընտանիքի գլուխը։

1807 թվականին Յակոբը և Վիլհելմը հրատարակեցին մի էսսե Մինեսանգի մասին։ Եղբայրներն իրենց առաջին անկախ աշխատությունները հրատարակեցին 1811 թվականին, իսկ 1812 թվականին հաջորդեցին համատեղ գրքերը, այդ թվում՝ «Մանկական և ընտանեկան հեքիաթների» առաջին հատորը։ 1813-1816 թվականներին եղբայրները հրատարակեցին Aldeutche Walder ամսագրի երեք համար, որտեղ տպագրեցին հին գերմանական գրականության նմուշներ։

Գրիմ եղբայրների հեքիաթները

Հենց այս ժամանակաշրջանում սկսվեց այն աշխատանքը, որն իրենց անունը հայտնի դարձրեց յուրաքանչյուր կրթված մարդու՝ Յակոբն ու Վիլհելմը սկսեցին հավաքել ժողովրդական հեքիաթներ և լեգենդներ:

Դորոթեա Վիմանը, ում նրանք պատահաբար հանդիպեցին 1813 թվականին Կասելի մոտ գտնվող փոքրիկ գյուղացիական գյուղում, եղբայրների համար դարձավ տեղեկատվության իսկական գանձարան։ Դորոթեայի հայրը պահում էր մի իջեւանատուն, որի միջով հոսում էր ճանապարհորդների անվերջանալի հոսքը։ Աղջիկը, ով օգնում էր հորը տնային գործերում, հնարավորություն ունեցավ լսելու բազմաթիվ հրաշալի պատմություններ ու հեքիաթներ, որոնք անցորդները կիսում էին միմյանց հետ երկար երեկոներն անցնելիս։

Եղբայրների հետ ծանոթության ժամանակ տիկին Վիմանն արդեն հիսունն անց էր, բայց նրա հիշողության մեջ անփոփոխ էին պահպանվել հեռավոր մանկության տարիներին հնչած հեքիաթները, որոնք բնական պատմողի տաղանդի հետ մեկտեղ առաջ էին բերում մշտական հիացմունքը։ Յակոբ և Վիլհելմ. Գրիմ եղբայրների կողմից ընդհանուր հրատարակված երկու հարյուր հեքիաթներից ավելի քան յոթանասունը պատմել է Դորոթեա Վիմանը։

Հեքիաթների առաջին հատորը լույս տեսած տարում Նապոլեոն Բոնապարտը ջախջախիչ պարտություն կրեց Ռուսաստանում, որը վերափոխեց Եվրոպայի քարտեզը։ 1813 թվականին դաշնակից ուժերը ֆրանսիացիներին վտարեցին Հեսսենից, և Յակոբը ստիպված եղավ կտրվել իր գրական զբաղմունքից՝ գնալով Վիեննայի Կոնգրեսին որպես Հեսիայի պատվիրակության քարտուղար։ Մինչ ավագ եղբայրն աշխատում էր դիվանագիտության ասպարեզում, կրտսեր եղբայրը ստանում է աքսորից վերադարձած Հեսսենի ընտրիչի գրադարանի քարտուղարի պաշտոնը։

1815 թվականին եղբայրները հրատարակեցին հեքիաթների երկրորդ հատորը, իսկ 1819 թվականին նրանք վերահրատարակեցին առաջինը՝ զգալիորեն վերանայված ու ընդարձակված՝ ավելացան նոր հեքիաթներ, ջնջվեցին պատմվածքների մոտ մեկ քառորդը։

Մնացած հեքիաթների գրեթե կեսը վերանայվել է՝ հեռացնելու էրոտիկ ակնարկները, որոնք աշխարհիկ հասարակության մեջ վիրավորական են ընկալվել:

Հեքիաթների մասին ծանոթագրություններ հրատարակվել են 1822 թվականին որպես երրորդ հատոր։ 1825 թվականին լույս տեսավ «Մանկական և կենցաղային հեքիաթների» պատկերազարդ փոքր հրատարակությունը, որը լայն ճանաչում գտավ։ Յակոբը և Վիլհելմը իրենց եղբորը՝ Լյուդվիգ Էմիլին, որպես նկարիչ բերեցին։ Հեքիաթների անգլերեն պատկերազարդ հրատարակությունը լույս է տեսել 1823 թվականին։ Եղբայրների կենդանության օրոք հեքիաթների գերմանական մեծ հրատարակությունը վերատպվել է 7 անգամ, իսկ փոքրը՝ 10 անգամ։

Գերմանական քերականություն

Դրա մեջ ստեղծագործական ժամանակՅակոբ Գրիմի ուշադրությունը կենտրոնացել է «Գերմանական քերականության» վրա։ Ծավալուն աշխատանքը վերաբերում է բոլոր գերմանական լեզուներին, նրանց կապերին այլ լեզուների հետ և պատմական զարգացմանը։ Այս հիմնական աշխատության մեջ Ջեյքոբը ուսումնասիրեց հնչյունափոխության օրենքների զարգացումը` դնելով ժամանակակից ստուգաբանության հիմքերը:

Այս հարցում Ջեյքոբ Գրիմն ուներ նախորդներ. 1787 թվականին Ուիլյամ Ջոնսը Բենգալիայում համեմատեց սանսկրիտը հին պարսկերեն, հունարեն, լատիներեն, գոթական և կելտական լեզուների հետ՝ հիմնվելով բառերի կառուցվածքի և արմատների վրա, բայց դա համակարգված չէր: Նույնն արեց երիտասարդ դանիացի Ռասմուս Քրիստիան Ռասկը։

Յակոբ Գրիմը սկսեց համեմատել բառակազմությունն ու հնչյունային զարգացումը հին սկանդինավյան սլավոներենի կամ հունարենի հետ։ «Գերմանական քերականության» մեջ առաջին անգամ համեմատվել են խնդրո առարկա լեզուների զարգացման փուլերը։ Երկրորդ հրատարակության մեջ նա կարողացավ բացատրել, որ Ռասկի բացահայտած ձայնային համապատասխանությունները (պատահական) առանձին երևույթներ չեն, այլ հետևում են որոշակի օրինաչափության։ Սա կանոն է մինչև այսօրկոչեց Գրիմի օրենքը:

Հայտնիություն գիտական շրջանակներում

1816 և 1818 թվականներին հայտնվեցին սագաների (գերմանական լեգենդներ) ժողովածուի երկու հատորները, որոնք, սակայն, համատարած հաջողություն չունեցան։ 30 տարեկան հասակում Ջեյքոբը և Վիլհելմ Գրիմն արդեն հասցրել էին ակնառու համբավ ձեռք բերել բազմաթիվ հրապարակումների շնորհիվ։ Բացի գրադարանավարի (Ջեյքոբ) կամ գրադարանի քարտուղարի (Վիլհելմ) պաշտոնական աշխատանքից, նրանք կարողացան տեղական հետազոտություններ կատարել, որը 1819 թվականին Մարբուրգի համալսարանի կողմից շնորհվեց պատվավոր դոկտորի կոչում։

Տնային տնտեսությունը վարելու հարցում եղբայրներին օգնեց նրանց քույրը՝ Շառլոտան, ով, սակայն, ամուսնացավ ընտանեկան ընկերոջ, փաստաբանի և հետագայում Հեսսենի նախարար Լյուդվիգ Հասենպֆլուգի հետ 1822 թվականին։ Նրա քույրերը՝ Մարիան, Ժանետը և Ամալիան իրենց ներդրումն են ունեցել Գրիմ եղբայրների ապագա գրական ժառանգության մեջ՝ կիսվելով իրենց իմացած ժողովրդական հեքիաթներով։ Ամուսնությունից հետո Շառլոտան տեղափոխվեց իր ամուսնու տուն, և եղբայրները ստիպված էին ինքնուրույն կառավարել իրենց ամուրի տունը, մինչև որ 1825 թվականին Վիլհելմը ամուսնացավ Դորոթեա Ուայլդի հետ: Վիլհելմը շատ բախտավոր էր. Դորոթեան դարձավ ոչ միայն կին և սիրուհի, այլև եղբայրների անձնական քարտուղարը, ոգևորությամբ օգնելով նրանց աշխատանքին:

Տեղափոխվելով Գյոթինգեն

1829 թ.-ին եղբայրները, որոնք այդ ժամանակ ականավոր գիտնականների համբավ ունեին, ֆինանսական շահավետ առաջարկ ստացան հարևան Հանովերի Գյոթինգենի համալսարանից և լքեցին իրենց հայրենի Հեսսեն։ 1830 թվականին Ջեյկոբը ստանում է պրոֆեսորի և գրադարանավարի պաշտոն, իսկ Ուիլյամը, մեկ տարի համալսարանի գրադարանում աշխատելուց հետո, սկսում է դասավանդել։ 1835 թվականին նա, ինչպես իր ավագ եղբորը, ստացավ մշտական պրոֆեսորի պաշտոն։ Հենց Գյոթինգենում Յակոբը պատրաստեց մի քանի նշանակալից աշխատություններ, այդ թվում՝ գերմանական դիցաբանությունը։

1837 թվականին Հանովերի թագավորությունում բռնկված քաղաքական ճգնաժամը հանգեցրեց լիբերալ սահմանադրության վերացմանը։ Հանովերի համալսարանի յոթ դասախոսներ, այդ թվում՝ Գրիմ եղբայրները, բողոքի նամակ են ուղարկել թագավորին։ Արդյունքը եղավ բոլոր 7-ի հեռացումը համալսարանից, իսկ երեքի, այդ թվում՝ Ջեյքոբի, հեռացումը երկրից։

Վերադարձ դեպի Կասել

Իրենց աշխատանքը կորցրած եղբայրները ստիպված են եղել վերադառնալ Կասել կրտսեր եղբայրԼյուդվիգ. Պատմությունը լայն հնչեղություն ստացավ Եվրոպայում, և

Լայպցիգի համալսարանում ստեղծվել է հատուկ հանձնաժողով՝ Գյոթինգենի Յոթի համար նվիրատվություններ հավաքելու համար։

Շուտով եղբայրներին խնդրեցին սկսել աշխատել «Գերմաներեն բառարանի» վրա, որը նրանց ապահովեց ապրուստի որոշ միջոցներ։ Յակոբն ու Վիլհելմը որոշում են տեղափոխվել Բեռլին, և 1840 թվականին նրանք գիտակցում են այդ մտադրությունը։ 1842 թվականի գարնանը նրանք սկսեցին դասավանդել Բեռլինի համալսարանում։

Բարելավված ֆինանսական վիճակը թույլ տվեց Յակոբ Գրիմին մի քանի ուղևորություններ կատարել եվրոպական երկրներ, որոնցում Վիլհելմը վատառողջության պատճառով չէր կարող ուղեկցել նրան։ 68-ամյա Գրիմ ավագն այցելել է Իտալիա, Դանիա, Շվեդիա (որտեղ նա մնացել է Հանս Քրիստիան Անդերսենի հետ), Ֆրանսիա, Ավստրիա և Բոհեմիա։

1859 թվականի դեկտեմբերին 73-ամյա Վիլհելմը հիվանդացավ ջերմությամբ և մի քանի օր անց մահացավ՝ շրջապատված իր ընտանիքով։ Եղբոր մահը հարված էր Յակոբի համար, և մռայլ մտքերից շեղվելու համար նա էլ ավելի մեծ եռանդով շարունակեց աշխատել «Գերմաներեն բառարանի» վրա։ 1860 թվականին Ջեյքոբ Գրիմը հրատարակեց երկրորդ հատորը՝ ամփոփելով իր և եղբոր գործերը. այս գիրքը դարձավ նրանց վերջին համատեղ ստեղծագործությունը։ Հասկանալով, որ ինքը բավականաչափ ժամանակ չունի նման տիտանական գործն ավարտելու համար, Ջեյքոբը, այնուամենայնիվ, շարունակում է ջանասիրաբար աշխատել բառարանի վրա՝ երրորդ հատորում տպագրելով «E» տառին վերաբերող հատվածը և «F» տառին վերաբերող բաժնի առաջին մասը։ »:

1863 թվականի սեպտեմբերին Ջեյքոբ Գրիմը մահացավ սրտի կաթվածից՝ չավարտելով «F» տառը։ Եղբայրները թաղված են մոտակայքում՝ Բեռլինի Սուրբ Մատթեոսի գերեզմանատանը։