Ivan Podushkin nu avea de gând să se implice într-o altă anchetă! Tocmai i-a dat o bătrână drăguță, pe nume Stefania, să ajungă acasă - ea a căzut, rupându-și călcâiul, chiar lângă mașina lui. Și, parcă după legea ticăloșiei, a descoperit în bucătăria ei confortabilă... cadavrul unei femei necunoscute! Cel mai bun prieten al lui Ivan, anchetatorul de poliție Max Voronov, a fost pur și simplu șocat la vederea lucrurilor găsite în geanta decedatului - o seringă, un cuțit și o eșarfă visiniu! Acestea sunt „instrumentele de muncă” ale maniacului pe care Max i-a ratat-o la începutul carierei! Acum Voronov va încerca tot posibilul, dar va afla dacă maniacul și victimele sale au legătură cu familia Stefaniei. Și cine îl va ajuta dacă nu Podușkin, pentru că Tefi îl consideră deja cel mai bun prieten? Doamna l-a rugat pe Ivan să viziteze casa neterminată în care vrea să-și cumpere un apartament. Acolo Tefi a decis să inspecteze camera de depozitare neluminată. Vanechka a pășit curajos în întuneric complet și deodată... a zburat undeva!

Daria Dontsova

Relația secretă a Majestății Sale

Capitolul 1

O persoană care vrea să-ți facă viața minunată o va transforma cel mai probabil într-o insuportabilă...

Vanya, du-te și bea niște ceai! - a venit din bucătărie.

„Mulțumesc, nu vreau”, am strigat eu înapoi.

S-a auzit o bătaie puternică, ușa biroului s-a deschis fără să bată și a figură feminină, învelite într-un halat de flanele albastru închis, cu un model de trandafiri verzi străpunzători. Minunatul halat era împodobit cu un guler tricotat din fire roșii de bobină, aceleași manșete și un chenar larg cusut la tiv. Capul doamnei, îmbrăcat într-un mod atât de original, era acoperit cu o eșarfă și știam că sub el se ascunde un lucru atât de rar precum bigudiurile rotunde de fier cu benzi elastice galbene.

Vanyashka! Trebuie să bei o gustare după-amiaza, altfel o să faci ulcer”, a spus femeia care a intrat. - Vecina noastră de acolo, Vanka Lukov, a băut, s-a plimbat în întuneric, a gătit niște gunoi din grădină, apoi a adulmecat, sau poate a mâncat, nu l-am spionat. Si ce? A murit la douăzeci și șase de ani. De ce s-a ars atât de devreme? Există un singur răspuns: am mâncat neregulat, ceea ce înseamnă că grăsimile, proteinele și carbohidrații nu au pătruns în corp în cantități suficiente. El a fost omonim! Gândește-te bine, Vanyashka!

Am ridicat privirea din carte.

Mulțumesc, Tanya, dar este timpul să fug.

Te-ai sapunat la spital? - Tatyana era curioasă. - Fă-mi o favoare și ia un pachet pentru Polinka.

Desigur, am fost de acord.

Tatyana s-a întors și s-a grăbit spre bucătărie, cu bigudiurile pe cap, lovind unul de celălalt, scoaseră un zgomot liniștit.

Am oftat. Când a fost ultima dată când am întâlnit o doamnă care purta bigudiuri de metal? Adică știu ce este corect - în bigudiuri. Dar... Poate în copilărie? Se pare că dădaca mea Taisiya, acum menajera Nicolettei, le-a folosit. Mama nu s-a plimbat niciodată prin apartament arătând așa, și-a făcut mereu părul la coafor. Mă întreb la ce recurg femeile moderne să-ți faci părul acasă? Nika Safronova, de care m-am despărțit recent, avea în baie un fel de chestie care seamănă cu clești și l-a folosit pentru a-și ondula părul. Se pare că Nikusha a numit acest lucru un fier de călcat. Dar, se pare, în orașul Bogdanovsk, de unde provine familia Tanya și Ilya Podushkin, doamnele încă poartă bigudiuri metalice și halate monstruoase de flanelă.

Vanya, pachetul este pe hol! - a strigat Tatyana din bucătărie. - Tava cu carne trebuie pusa in frigiderul spitalului, supa la fel, si in nici un caz nu puneti placinta la rece, va deveni dezgustatoare.

Oftând din nou, mi-am luat geanta și m-am îndreptat pe hol. Tanya a venit apoi acolo, iar instrucțiunile au continuat:

Asigurați-vă că țineți punga de ambele mânere, altfel se va rupe și borcanele se vor rupe. Pune carnea la rece, si supa de varza si lasa cheesecake-ul cu dulceata in noptiera Polinei.

Am început să-mi leg pantofii.

„Carnea va putrezi la temperatura camerei”, a mormăit același lucru soția Ilya, „primul lucru va putrezi de la căldura din secție”. Au nevoie de răcoare. Si aici…

Tanyusha, mi-ai explicat deja toate astea, am oprit-o.

Si ce? - zâmbi ea. - Un bărbat, ca un copil mic, trebuie să-l bage în urechi de o sută de ori, ca să-și amintească. Taci, nu răspunzi, ceea ce înseamnă că te gândești la lucrurile tale și plănuiești cum să fluieri cu prietenii tăi într-o excursie de pescuit în acest weekend. Ei bine, ți-ai dat seama ce să faci cu carnea de vită?

Nu-ți face griji, am asigurat eu, nu te voi dezamăgi.

Da, Vanya, ești o persoană responsabilă”, m-a lăudat Tanya. - Vă mulțumim pentru tot ce faceți pentru noi.

Mi-a fost rușine, am luat stângaci geanta de un mâner și s-a desprins natural. Tatiana a reușit să-l prindă și a spus cu reproș:

Ți-am spus că trebuie să-l iei cu ambele mâini... Bine, îți dau o pungă de pânză. O voi aduce acum. „Ea a fugit, s-a întors câteva secunde mai târziu și a poruncit: „Hai, pune totul aici”.

O persoană care vrea să-ți facă viața minunată o va transforma cel mai probabil într-o insuportabilă...

- Vanya, du-te și bea un ceai! - a venit din bucătărie.

„Mulțumesc, nu vreau”, am strigat eu înapoi.

S-a auzit o bătaie puternică, ușa biroului s-a deschis fără să bată, iar pe prag a apărut o siluetă feminină, înfășurată într-un halat de flanelă albastru închis, cu un model de trandafiri verzi pătrunzători. Minunatul halat era împodobit cu un guler tricotat din fire roșii de bobină, aceleași manșete și un chenar larg cusut la tiv. Capul doamnei, îmbrăcat într-un mod atât de original, era acoperit cu o eșarfă și știam că sub el se ascunde un lucru atât de rar precum bigudiurile rotunde de fier cu benzi elastice galbene.

- Vanyashka! Trebuie să bei o gustare după-amiaza, altfel o să faci ulcer”, a spus femeia care a intrat. - Vecina noastră de acolo, Vanka Lukov, bea, se plimba pe întuneric, gătea niște gunoaie din grădină, apoi le adulmeca sau poate mănâncă, nu l-am spionat. Si ce? A murit la douăzeci și șase de ani. De ce s-a ars atât de devreme? Există un singur răspuns: am mâncat neregulat, ceea ce înseamnă că grăsimile, proteinele și carbohidrații nu au pătruns în corp în cantități suficiente. El a fost omonim! Gândește-te bine, Vanyashka!

Am ridicat privirea din carte.

- Mulțumesc, Tanya, dar e timpul să fug.

- Ai fost la spital? – Tatyana era curioasă. – Fă-mi o favoare și ia un pachet pentru Polinka.

— Desigur, am fost de acord.

Tatyana s-a întors și s-a grăbit spre bucătărie, cu bigudiurile pe cap, lovind unul de celălalt, scoaseră un zgomot liniștit.

Am oftat. Când a fost ultima dată când am întâlnit o doamnă care purta bigudiuri de metal? Adică știu ce este corect - în bigudiuri. Dar... Poate în copilărie? Se pare că dădaca mea Taisiya, acum menajera Nicolettei, le-a folosit. Mama nu s-a plimbat niciodată prin apartament arătând așa, și-a făcut mereu părul la coafor. Mă întreb la ce recurg femeile moderne pentru a-și face părul acasă? Nika Safronova, de care m-am despărțit recent, avea în baie un fel de chestie care seamănă cu clești și l-a folosit pentru a-și ondula părul. Se pare că Nikusha a numit acest lucru un fier de călcat. Dar, se pare, în orașul Bogdanovsk, de unde provine familia Tanya și Ilya Podushkin, doamnele încă poartă bigudiuri metalice și halate monstruoase de flanelă.

- Vanya, pachetul este pe hol! – strigă Tatyana din bucătărie. – Tava cu carne trebuie pusă în frigiderul spitalului, supa și ciorba și sub nicio formă nu puneți plăcinta la rece, va deveni dezgustătoare.

Oftând din nou, mi-am luat geanta și m-am îndreptat pe hol. Tanya a venit apoi acolo, iar instrucțiunile au continuat:

„Asigurați-vă că țineți punga de ambele mânere, altfel se va rupe și borcanele se vor rupe.” Pune carnea la rece, si supa de varza si lasa cheesecake-ul cu dulceata in noptiera Polinei.

Am început să-mi leg pantofii.

„Carnea va putrezi la temperatura camerei”, a mormăit soția Ilya iar și iar, „primul lucru va putrezi de la căldura din cameră”. Au nevoie de răcoare. Si aici…

„Tanyusha, mi-ai explicat deja toate astea”, am oprit-o.

- Si ce? – rânji ea. „Un bărbat, ca un copil mic, trebuie să-l pună în urechi de o sută de ori pentru a-și aminti.” Taci, nu răspunzi, ceea ce înseamnă că te gândești la lucrurile tale, plănuiește cum să fluierezi cu prietenii tăi într-o excursie de pescuit în acest weekend. Ei bine, ți-ai dat seama ce să faci cu carnea de vită?

„Nu-ți face griji”, i-am asigurat, „nu te voi dezamăgi”.

„Da, Vanya, ești o persoană responsabilă”, m-a lăudat Tanya. - Vă mulțumim pentru tot ce faceți pentru noi.

Mi-a fost rușine, am luat stângaci geanta de un mâner și s-a desprins natural. Tatiana a reușit să-l prindă și a spus cu reproș:

„Ți-am spus, trebuie să o iei cu ambele mâini... Bine, îți dau o geantă de pânză.” O voi aduce acum. „Ea a fugit, s-a întors câteva secunde mai târziu și a poruncit: „Hai, pune totul aici”.

M-am uitat la geanta roz înfiorătoare, otrăvitoare, pe care era scris ceva în hieroglife, și am încercat să mă împotrivesc:

– Poate e mai bine să luăm alt pachet?

„Nu, Vanyashka, o vei rupe și tu”, a obiectat soția Ilya cu severitate. „Și atunci voi fi calm cu privire la mâncare.” Apropo, luați conservele goale și nu le lăsați pe noptiera Polinei.

„Cu siguranță”, am promis cu umilință și am intrat în curte la mașină.

Înainte să am timp să mă apropii de mașina mea, ordinul zgomotos al Tatyanei a venit de sus:

- Vanyashka! Luați sticlele goale, sunt comode, de jumătate de litru!

Mi-am ridicat capul, am văzut o siluetă în halat pe balcon și am făcut cu mâna.

- Nu uita de capace! – se încordă Tanya. – Nu le mai poți cumpăra din plastic, dar nu există altele mai bune! Vanya, ai auzit?

Mi-am tras laș capul în umeri, am sărit în spatele volanului și am luat-o repede din picioare. Sper că niciunul dintre locuitorii casei vechi, restaurate cu grijă, în care nu există nici măcar zece apartamente, nu a văzut sau auzit-o pe Tatyana. Și nu m-a observat cu o pungă roz otrăvitoare în mâini. Nu este că sunt jenat de rudele mele neașteptate, sunt doar inconfortabil în fața unor străini - în casa noastră nu este cumva obișnuit să strigi instrucțiuni de pe balcon.

Imediat ce am ajuns pe bulevard, am expirat. Ei bine, acum trebuie să explicăm ce evenimente s-au întâmplat în viața domnului Podushkin și de ce Ilya și Tatyana au apărut brusc în apartamentul său.

Acum câteva luni, Eleanor m-a rugat să o ajut cu ceva. Nu am putut să o refuz pe fosta proprietară, i-am îndeplinit sarcina și m-am simțit ca un complet idiot. Doamne, nu am nici cea mai mică dorință să-mi amintesc acele evenimente, o să spun doar că o săptămână întreagă nu am știut ce să fac, iar când în sfârșit m-am hotărât să vorbesc serios cu Nora și am venit la ea în seara pentru o conversație, am văzut că se simțea rău: abia puteam descuia ușa pentru mine și nici măcar nu m-am așezat, dar părea să alunece pe un scaun pe hol. Îmi era frică. Iar Eleanor i s-a strecurat brusc un colț al gurii, a zâmbit strâmb, ochii ei au devenit copilăresc și cumva neînțelegător. Atunci m-am speriat extrem de mult și m-am grăbit să chem o ambulanță. Din păcate, am văzut deja o expresie atât de naiv de scuză pe chipul tatălui meu, scriitorul Pavel Podushkin, când a avut un accident vascular cerebral.

În ziua aceea am sunat imediat la doctori. În drum spre spital, unde am mers într-o mașină cu o lumină intermitentă cu tatăl meu, îmi amintesc că i-am spus doctorului de vârstă mijlocie:

„Uite, tatăl zâmbește, ceea ce înseamnă că nu doare.”

Ea doar a oftat din greu, prefăcându-se că nu auzise cuvintele mele. Și o zi mai târziu am învățat: un astfel de zâmbet unilateral de la cineva lovit de o lovitură nu este de bun augur...

Eleanor a fost plasată rapid la terapie intensivă, apoi transferată într-o secție obișnuită. Ea este mai bine acum și învață să meargă și să vorbească din nou. Fosta mea proprietară este o luptătoare din fire și a fost deja reabilitată o dată după un accident vascular cerebral, așa că sunt sigură că acum se va întoarce pe picioare. O vizitez pe Nora o dată la două zile, îi spun despre cazurile în care este implicată agenția noastră de detectivi.

Da, da, locuiesc în noul meu apartament luxos cu mai multe camere, în clădirea de vizavi de casa lui Eleanor, iar în timp ce ea își revine, lucrez cu clienți. La biroul Norei era o procură generală adresată lui Ivan Pavlovich Podushkin. Am dreptul de a gestiona conturile proprietarului agenției și de a semna orice documente pentru ea. Când am venit la clinică, nu am început nicio conversație despre prinții Vinivitinov-Belsky, despre care am vrut să vorbesc când am găsit-o pe Nora în stare gravă. Și, după cum am înțeles acum, nu voi începe niciodată unul. Dumnezeu să-i dea Norei să trăiască mai mulți ani, iar stresul pe care îl va provoca în mod inevitabil clarificarea relației noastre îi va dăuna foarte mult.

Daria Dontsova

Relația secretă a Majestății Sale

O persoană care vrea să-ți facă viața minunată o va transforma cel mai probabil într-o insuportabilă...

- Vanya, du-te și bea un ceai! - a venit din bucătărie.

„Mulțumesc, nu vreau”, am strigat eu înapoi.

Am ridicat privirea din carte.

- Mulțumesc, Tanya, dar e timpul să fug.

- Ai fost la spital? – Tatyana era curioasă. – Fă-mi o favoare și ia un pachet pentru Polinka.

— Desigur, am fost de acord.

Tatyana s-a întors și s-a grăbit spre bucătărie, cu bigudiurile pe cap, lovind unul de celălalt, scoaseră un zgomot liniștit.

Am oftat. Când a fost ultima dată când am întâlnit o doamnă care purta bigudiuri de metal? Adică știu ce este corect - în bigudiuri. Dar... Poate în copilărie? Se pare că dădaca mea Taisiya, acum menajera Nicolettei, le-a folosit. Mama nu s-a plimbat niciodată prin apartament arătând așa, și-a făcut mereu părul la coafor. Mă întreb la ce recurg femeile moderne pentru a-și face părul acasă? Nika Safronova, de care m-am despărțit recent, avea în baie un fel de chestie care seamănă cu clești și l-a folosit pentru a-și ondula părul. Se pare că Nikusha a numit acest lucru un fier de călcat. Dar, se pare, în orașul Bogdanovsk, de unde provine familia Tanya și Ilya Podushkin, doamnele încă poartă bigudiuri metalice și halate monstruoase de flanelă.

Oftând din nou, mi-am luat geanta și m-am îndreptat pe hol. Tanya a venit apoi acolo, iar instrucțiunile au continuat:

„Asigurați-vă că țineți punga de ambele mânere, altfel se va rupe și borcanele se vor rupe.” Pune carnea la rece, si supa de varza si lasa cheesecake-ul cu dulceata in noptiera Polinei.

Am început să-mi leg pantofii.

„Carnea va putrezi la temperatura camerei”, a mormăit soția Ilya iar și iar, „primul lucru va putrezi de la căldura din cameră”. Au nevoie de răcoare. Si aici…

„Tanyusha, mi-ai explicat deja toate astea”, am oprit-o.

„Nu-ți face griji”, i-am asigurat, „nu te voi dezamăgi”.

„Da, Vanya, ești o persoană responsabilă”, m-a lăudat Tanya. - Vă mulțumim pentru tot ce faceți pentru noi.

Mi-a fost rușine, am luat stângaci geanta de un mâner și s-a desprins natural. Tatiana a reușit să-l prindă și a spus cu reproș:

M-am uitat la geanta roz înfiorătoare, otrăvitoare, pe care era scris ceva în hieroglife, și am încercat să mă împotrivesc:

– Poate e mai bine să luăm alt pachet?

„Cu siguranță”, am promis cu umilință și am intrat în curte la mașină.

Înainte să am timp să mă apropii de mașina mea, ordinul zgomotos al Tatyanei a venit de sus:

- Vanyashka! Luați sticlele goale, sunt comode, de jumătate de litru!

Daria Dontsova

Relația secretă a Majestății Sale

O persoană care vrea să-ți facă viața minunată o va transforma cel mai probabil într-o insuportabilă...

- Vanya, du-te și bea un ceai! - a venit din bucătărie.

„Mulțumesc, nu vreau”, am strigat eu înapoi.

Am ridicat privirea din carte.

- Mulțumesc, Tanya, dar e timpul să fug.

- Ai fost la spital? – Tatyana era curioasă. – Fă-mi o favoare și ia un pachet pentru Polinka.

— Desigur, am fost de acord.

Tatyana s-a întors și s-a grăbit spre bucătărie, cu bigudiurile pe cap, lovind unul de celălalt, scoaseră un zgomot liniștit.

Am oftat. Când a fost ultima dată când am întâlnit o doamnă care purta bigudiuri de metal? Adică știu ce este corect - în bigudiuri. Dar... Poate în copilărie? Se pare că dădaca mea Taisiya, acum menajera Nicolettei, le-a folosit. Mama nu s-a plimbat niciodată prin apartament arătând așa, și-a făcut mereu părul la coafor. Mă întreb la ce recurg femeile moderne pentru a-și face părul acasă? Nika Safronova, de care m-am despărțit recent, avea în baie un fel de chestie care seamănă cu clești și l-a folosit pentru a-și ondula părul. Se pare că Nikusha a numit acest lucru un fier de călcat. Dar, se pare, în orașul Bogdanovsk, de unde provine familia Tanya și Ilya Podushkin, doamnele încă poartă bigudiuri metalice și halate monstruoase de flanelă.

Oftând din nou, mi-am luat geanta și m-am îndreptat pe hol. Tanya a venit apoi acolo, iar instrucțiunile au continuat:

„Asigurați-vă că țineți punga de ambele mânere, altfel se va rupe și borcanele se vor rupe.” Pune carnea la rece, si supa de varza si lasa cheesecake-ul cu dulceata in noptiera Polinei.

Am început să-mi leg pantofii.

„Carnea va putrezi la temperatura camerei”, a mormăit soția Ilya iar și iar, „primul lucru va putrezi de la căldura din cameră”. Au nevoie de răcoare. Si aici…

„Tanyusha, mi-ai explicat deja toate astea”, am oprit-o.

„Nu-ți face griji”, i-am asigurat, „nu te voi dezamăgi”.

„Da, Vanya, ești o persoană responsabilă”, m-a lăudat Tanya. - Vă mulțumim pentru tot ce faceți pentru noi.

Mi-a fost rușine, am luat stângaci geanta de un mâner și s-a desprins natural. Tatiana a reușit să-l prindă și a spus cu reproș:

M-am uitat la geanta roz înfiorătoare, otrăvitoare, pe care era scris ceva în hieroglife, și am încercat să mă împotrivesc:

– Poate e mai bine să luăm alt pachet?

„Cu siguranță”, am promis cu umilință și am intrat în curte la mașină.

Înainte să am timp să mă apropii de mașina mea, ordinul zgomotos al Tatyanei a venit de sus:

- Vanyashka! Luați sticlele goale, sunt comode, de jumătate de litru!

Mi-am ridicat capul, am văzut o siluetă în halat pe balcon și am făcut cu mâna.

- Nu uita de capace! – se încordă Tanya. – Nu le mai poți cumpăra din plastic, dar nu există altele mai bune! Vanya, ai auzit?

Acum câteva luni, Eleanor m-a rugat să o ajut cu ceva. Nu am putut să o refuz pe fosta proprietară, i-am îndeplinit sarcina și m-am simțit ca un complet idiot. Doamne, nu am nici cea mai mică dorință să-mi amintesc acele evenimente, o să spun doar că o săptămână întreagă nu am știut ce să fac, iar când în sfârșit m-am hotărât să vorbesc serios cu Nora și am venit la ea în seara pentru o conversație, am văzut că se simțea rău: abia puteam descuia ușa pentru mine și nici măcar nu m-am așezat, dar părea să alunece pe un scaun pe hol. Îmi era frică. Iar Eleanor i s-a strecurat brusc un colț al gurii, a zâmbit strâmb, ochii i-au devenit copilăresc și cumva neînțelegător. Atunci m-am speriat extrem de mult și m-am grăbit să chem o ambulanță. Din păcate, am văzut deja o expresie atât de naiv de scuză pe chipul tatălui meu, scriitorul Pavel Podushkin, când a avut un accident vascular cerebral.

În ziua aceea am sunat imediat la doctori. În drum spre spital, unde am mers într-o mașină cu o lumină intermitentă cu tatăl meu, îmi amintesc că i-am spus doctorului de vârstă mijlocie:

„Uite, tatăl zâmbește, ceea ce înseamnă că nu doare.”

Ea doar a oftat din greu, prefăcându-se că nu auzise cuvintele mele. Și o zi mai târziu am învățat: un astfel de zâmbet unilateral de la cineva lovit de o lovitură nu este de bun augur...

La aproximativ două săptămâni după ce Eleanor s-a trezit pe un pat de spital, a venit un telefon la apartamentul meu. Am deschis ușa, am văzut un bărbat într-o jachetă chinezească ieftină, o femeie într-una de modă veche, prea caldă pentru primăvară palton drapat, un copil de nouă sau zece ani, și a decis că acești oameni au adresa greșită. Dar nu a avut timp să spună nimic. Tatăl familiei și-a dres glasul și a întrebat:

– Ești Ivan Podușkin?

„Da,” am dat din cap, neînțelegând de ce vocea de bariton a vorbitorului mi s-a părut atât de familiară încât ma durea inima.

- Se pare că sunt al tău văr, - spuse jenat invitatul. – Numele meu este Ilya Podushkin, iar acestea sunt soția mea Tanya și fiica Polina. Iartă-mă, nu m-aș fi hotărât niciodată să te deranjez, dar suntem într-o situație fără speranță.

Am încercat să-mi ascund surpriza, iar bărbatul și-a trecut degetele prin păr cu un gest familiar, apoi a mijit și și-a ridicat bărbia. Mi s-a format un nod strâns în gât. Tatăl meu, Pavel Ivanovich Podushkin, când era nervos, făcea exact aceste mișcări - mai întâi și-a îndreptat părul cu palma, apoi a închis ochii pentru o secundă și și-a ridicat bărbia. Tata s-a ținut întotdeauna bine sub control, dar la vârsta de șapte ani mi-am dat seama: dacă face asta, înseamnă că este în afara elementului său. Și vocea! De aceea, baritonul vizitatorului neașteptat mi s-a părut familiar - Ilya are același timbru ca și tatăl meu.

„O suni pe mama ta”, a continuat Ilya timid, „ea îmi cunoaște părinții”. Și Petra și Natalya. Repet, nu aș fi venit la tine dacă nu am fi avut probleme.

Daria Dontsova

Relația secretă a Majestății Sale

O persoană care vrea să-ți facă viața minunată o va transforma cel mai probabil într-o insuportabilă...

Vanya, du-te și bea niște ceai! - a venit din bucătărie.

„Mulțumesc, nu vreau”, am strigat eu înapoi.

Am ridicat privirea din carte.

Mulțumesc, Tanya, dar este timpul să fug.

Te-ai sapunat la spital? - Tatyana era curioasă. - Fă-mi o favoare și ia un pachet pentru Polinka.

Desigur, am fost de acord.

Tatyana s-a întors și s-a grăbit spre bucătărie, cu bigudiurile pe cap, lovind unul de celălalt, scoaseră un zgomot liniștit.

Am oftat. Când am întâlnit ultima dată o doamnă care purta bigudiuri metalice? Adică știu ce este corect - în bigudiuri. Dar... Poate în copilărie? Se pare că dădaca mea Taisiya, acum menajera Nicolettei, le-a folosit. Mama nu s-a plimbat niciodată prin apartament arătând așa, și-a făcut mereu părul la coafor. Mă întreb la ce recurg femeile moderne pentru a-și face părul acasă? Nika Safronova, de care m-am despărțit recent, avea în baie un fel de chestie care seamănă cu clești și l-a folosit pentru a-și ondula părul. Se pare că Nikusha a numit acest lucru un fier de călcat. Dar, se pare, în orașul Bogdanovsk, de unde provine familia Tanya și Ilya Podushkin, doamnele încă poartă bigudiuri metalice și halate monstruoase de flanelă.

Oftând din nou, mi-am luat geanta și m-am îndreptat pe hol. Tanya a venit apoi acolo, iar instrucțiunile au continuat:

Asigurați-vă că țineți punga de ambele mânere, altfel se va rupe și borcanele se vor rupe. Pune carnea la rece, si supa de varza si lasa cheesecake-ul cu dulceata in noptiera Polinei.

Am început să-mi leg pantofii.

„Carnea va putrezi la temperatura camerei”, a mormăit același lucru soția Ilya, „primul lucru va putrezi de la căldura din secție”. Au nevoie de răcoare. Si aici…

Tanyusha, mi-ai explicat deja toate astea, am oprit-o.

Nu-ți face griji, am asigurat eu, nu te voi dezamăgi.

Da, Vanya, ești o persoană responsabilă”, m-a lăudat Tanya. - Vă mulțumim pentru tot ce faceți pentru noi.

Mi-a fost rușine, am luat stângaci geanta de un mâner și s-a desprins natural. Tatiana a reușit să-l prindă și a spus cu reproș:

M-am uitat la geanta roz înfiorătoare, otrăvitoare, pe care era scris ceva în hieroglife, și am încercat să mă împotrivesc:

Poate e mai bine să iei alt pachet?

Nu, Vanyashka, o vei rupe și tu”, a obiectat soția Ilya cu severitate. - Și așa voi fi calm în privința mâncării. Apropo, luați conservele goale și nu le lăsați pe noptiera Polinei.

„Cu siguranță”, am promis cu umilință și am intrat în curte la mașină.

Înainte să am timp să mă apropii de mașina mea, ordinul zgomotos al Tatyanei a venit de sus:

Vanyashka! Luați sticlele goale, sunt comode, de jumătate de litru!

Mi-am ridicat capul, am văzut o siluetă în halat pe balcon și am făcut cu mâna.

Nu uitați de capace! - se încordă Tanya. - Nu le mai poți cumpăra din plastic, dar e mai bine că nu există! Vanya, ai auzit?