У цьому матеріалі ви знайдете список красивих та популярних чоловічих імен з розшифровкою. Ім'я є важливим знаком, якому судилося супроводжувати людину за все її життя. Зі своїм ім'ям маленька людина є у цей світ, з ім'ям проходить вона через життя, переживає злети та падіння, саме ім'я згадають на могилі покійного його рідні та близькі. Неоціненну роль відіграють значення та таємниці імені , ті, які закладені у нього століттями.

Імена звучать по-різному - приємно, ласкаво, милозвучно, піднесено, але можуть бути й іншими - насторожують, сухими, жахливими, неприємними.

Як назвати свого малюка. Значення та таємниці чоловічих імен:
За часів язичництва дитину називали ім'ям неблагозвучним, відштовхуючим, захищаючи дитину від злих духів настільки специфічним способом (злі духи, як вважалося, не люблять негарні імена). Також вірили, що назвавши дитину іменем святого або великомученика, зроблять її життя світлим, легким або важким, оскільки є невловимий зв'язок у імені та долі людини. Вважали, що ім'я подібно до друку лягає на долю людини.

Давні вірили, що доля у людини, у міста і навіть у цілої держави залежить від її імені. З такими уявленнями, напевно, пов'язується і нинішній звичай зміни імені. Як і в давні часи, він має на увазі зміни в долі людини. Саме в цьому сенс того явища, що одружившись, жінка приймає прізвище свого чоловіка.

Давайте розглянемо деякі слов'янські чоловічі імена і як із значення залежать від пори року. Одна з особливостей, що формують характер - це пори року, в які народилася людина. Зібравши значні обсяги статистики, люди роблять цікаві узагальнення, про які зараз і буде розказано. Люди, що народилися в місяці зими, мають талант, цілеспрямованість, велику силу волі. Однак одночасно вони суперечливі, уперті та самолюбні.

Вони можуть старанно працювати та отримувати чудові результати, але з особистим життям у них можливі складнощі. Ті, хто народжений навесні, фізично вразливі та егоїстичні. Це обдаровані люди, проте їм потрібна велика рішучість та впевненість у своїх силах. Їм важко бути у лідерах, кожну дію вони старанно обмірковують, не можуть виступати в активній ролі. Вони вперті та обережні. Ті, хто народився в літні місяці, вирізняються працелюбністю і можуть досягти великих успіхів, їм характерна здатність ризикувати.

Літні місяці зазвичай емоційні, дуже вразливі, зі щирою добротою щодо людей, чутливі. Люди, яким довелося народитися восени, часто обачливі, люблять ретельно обмірковувати свої дії. Вони старанні та старанні у своїй роботі. Мають дуже ясний розум і твердий характер. Відносини у їхніх сім'ях, як свідчать дослідження, дуже міцні.

Згідно з біблійними оповідями, першого чоловіка звали Адамом, а значить, його ім'я і є першим в історії людства чоловічим ім'ям. Тепер же, через багато сотень і тисяч років, чоловічі імена обчислюються сотнями в іменословах всіх країн і культур без винятку. І теп не менше, чоловіче ім'я, як і жіноче, як таїло, так і продовжує таїти в собі таємницю.

Чоловічі імена у різних культурах світу

Сучасні чоловічі імена в різних культурах обчислюються різними варіаціями. Але в кожній окремій культурі, будь вона слов'янською, західною, східною або середньоєвропейською, є свої традиції іменування. В одних країнах чоловіків імену відповідно до соціального статусу сімей, в яких вони народжуються, в інших іменування відбувається відповідно до релігії та віросповідання, а є і треті випадки, в яких до цього процесу взагалі ставляться вкрай по-простецьки, як на Заході і зокрема у США.

У слов'янській культурі, наприклад, до процесу іменування майбутнього чоловіки ставляться вкрай відповідально. Тут чоловіків завжди називають іменами, відповідними релігійної власності і намагаються давати такі чоловічі імена, які б наділити хоч якийсь біблійної енергетикою (хоча є й винятки). А раніше, так і зовсім іменувалися новонароджені діти лише тимчасово, а повноцінне ім'я чоловік міг отримати лише після досягнення дев'яти років – тоді ім'я обиралося відповідно до звичок, звичок, захоплень чи особистісних якостей.

У той самий час у середньовічній Європі взагалі імені приділялося таке увагою, якого не приділяється донині у жодній культурі. Там вибір імені ґрунтувався відразу на кількох факторах. Одним із них було визначення соціального статусута приналежності дитини та її сім'ї до того чи іншого соціального шару. А ось у вищих суспільствах на той час ім'я було більше «етикеткою», що служить виключно для того, щоб виділяти людину з натовпу та ідентифікувати її таким чином.

А в тому ж Китаї чоловіків і жінок називають зовсім з інших міркувань. Там у першу чергу враховуються не енергетика і значення всього імені цілком, а значення і символізм кожного окремого ієрогліфа, відображеного у письмовому варіанті найменування. Ієрогліфи у цій культурі поділяються на сприятливі і несприятливі, пов'язані з певної стихією, і навпаки.

Сьогодні ж багато що змінилося – у багатьох культурах сучасні людивже просто забули про багатовікові традиції, що складаються нашими предками, тоді як в інших намагаються дотримуватися традицій іменування чоловіків, як і жінок, видозмінюючи загальноприйняті стародавні традиції та правила. Але одне так і не змінилося – ім'я має належати кожному чоловікові та жінці без винятку. Але тепер не потрібно його пов'язувати з релігією, спеціальністю, ремеслом чи звичками. Тепер достатньо лише підібрати те чоловіче ім'я, яке відповідатиме побажанням батьків. І ніхто і ніколи не висуне з цього приводу жодних претензій.

Сучасні традиції іменування

Підпишіться на наш канал

Сучасні традиція іменування чоловіків, як і жінок, спрощені неможливо. Буквально тридцять років тому наші предки ще намагалися іменувати майбутніх чоловіків відповідно до основної слов'янської традиції – на честь Святого, який вшановується у день народження дитини. Тепер багато змінилося і іменувати можна будь-яким ім'ям, як слов'янським, і як церковним. Та й до того ж, враховуючи насиченість російського іменослова, було б безглуздо ігнорувати варіанти імен, які не відповідають нашим культурним традиціям та релігії.

У мусульман все простіше – тут дотримуються лише однієї єдиної правильної з погляду більшості традиції. Вона полягає в іменуванні майбутнього чоловіка таким чоловічим ім'ям, яке нестиме в собі сприятливу енергетику і означатиме щось позитивне, правильне з психологічної, культурної та моральної точки зору.

Найбільш поширеними у мусульман досі залишаються імена пророків, а також деякі варіації імен Аллаха. Історичні іменні варіації також не виключаються. Щоправда є й одне важливе правило- Не можна використовувати в точності одне із ста імен Аллаха, до нього потрібно додавати приставку "Аб", що означає "раб".

А ось у тій же Америка та більшості країн сучасного Заходу найменування майбутнього чоловіка вже не супроводжується жодними традиціями. Сьогодні сама процедура на Заході часом нагадує якийсь маразм. Дітей називають іменами співаків, футболістів, відомих політиків та просто друзів. І не важливо, що означає ім'я та яку енергетику воно має. А багатьом батькам і зовсім на думку спадає таке, від чого кидає в тремтіння. Хоча й у слов'янській культурі ці випадки не є винятком – так, в Україні після «Революції гідності 2014» року багато батьків іменували своїх дітей «Майданами» і не лише…

Ім'я та релігійність: головний критерій поділу

Релігійність у плані іменування чоловіків, як і раніше, залишається таким же важливим критерієм, як і раніше. І варто відзначити, що саме релігійність і залишається тим єдиним фактором, на який, як і раніше, звертає увагу більшість новоспечених батьків.

На нашому ж порталі всі чоловічі імена поряд з іншими критеріями розділені на категорії і відповідно до релігії. Це:

• Православні;
• Католицькі;
• Мусульманські;
• Іудейські.

Як у сучасності вибрати відповідне чоловіче ім'я?

Вибрати в сучасності хороше чоловіче ім'я не так і просто, навіть незважаючи на те, що чоловічі імена представлені тисяча варіацій, так чи інакше пов'язаних з різними релігіями, соціальними факторами, культурами і не лише. А в ідеалі слід слідувати традиціям культури, до якої належить дитина – це насамперед. Тобто, ідеальний варіант, це знайти ім'я, що відповідає культурі. Але зараз це нелегко зробити, бо імена з усіх культур перемішалися одним іменослові.

Таким чином, можна перейти до іншого варіанту, що передбачає вибір сучасного чоловічого імені відповідно до релігії. Так-так, релігія, як і раніше, залишається чи не найголовнішим критерієм. Але називати відповідно до релігії необхідно акуратно і дотримуючись традицій. Наприклад, православ'я рекомендує називати майбутніх чоловіків іменами Святих, іменини яких справляються в день народження дитини. До того ж, згодом може датись і друге ім'я – церковне. Воно дається під час хрещення.

Більшість російських чоловічих імен, з якими ми стикаємося щодня, нам настільки звичні та добре знайомі, що ми сприймаємо їх як російські імена, особливо не замислюючись про їхнє походження. Насправді ж споконвіку російських із них у суспільстві залишилися буквально одиниці. Дійсно російські чоловічі імена, що мають слов'янське коріння, виявилися згодом витісненими іменами грецького, латинського (римського), єврейського, скандинавського походження. На сьогодні більшість чоловічих імен, запозичених колись давно в інших народів, вважаються російськими, хоча насправді вони мають іноземні корені.

Російські чоловічі імена слов'янського походження

Серед перших чоловічих імен, що з'явилися на Русі, дуже мало тих, що дожили до наших днів. Переважна більшість істинно російських слов'янських чоловічих імен вже давно забуті та існують лише в архівних матеріалах, залишених нашими предками. А шкода, адже це дуже гарні чоловічі імена!

Російські чоловічі імена грецького походження

Запозичені чоловічі грецькі імена прижилися майже у всіх європейських мовах. Вони є й у російській мові. Чимало російських чоловічих імен іноземного походження мають грецьке коріння. Після ухвалення християнства на Русі дітям давали імена при хрещенні. Священик вибирав ім'я дитині згідно зі Святцями.

Російські чоловічі імена латинського (римського) походження

Серед російських чоловічих імен є багато і тих, які мають латинське коріння. Значення даних чоловічих імен ґрунтується на латинському походження.

Російські чоловічі імена єврейського походження

Чимало чоловічих імен мають також єврейське коріння. Навіть, здавалося б російське ім'яІван насправді - єврейське походження, і воно утворене від давньоєврейського слова Яхве, що означає - Бог помилував.

Незвичайні "нові" чоловічі імена вигадали в період буму на неологізми в СРСР. Деякі з цих чоловічих імен були відомі і раніше, але за співзвуччю з реаліями радянського часу набули більшого поширення.

У Стародавній Русі вірили, що разом із ім'ям чоловікові передаються і ті властивості, які укладені в лексичному значенні. Вважалося, що не слід повідомляти своє ім'я незнайомцю, щоб не опинитися під впливом його чаклунства. Стародавні чоловічі російські імена та його значення були своєрідними характеристиками людей.

Так сталося, що російські чоловічі імена представлені не тільки споконвічно російськими іменами, а й грецькими, римськими, єврейськими. Саме тому вибір імен для батьків є великим. У російських сім'ях батьки можуть дати своєму синові будь-яке ім'я, що сподобалося. Вшановуючи предків і традиції, росіяни називають своїх синів на честь дідів і прадідів, видатних історичних діячів, політиків, артистів.

Треба сказати, що більшість сучасних російських чоловічих імен насправді немає слов'янського чи російського походження. А все тому, що в 19 столітті про споконвічно російські імена забули, замінивши їх тоді більш звучними та цікавими на візантійські, грецькі, вавілонські та сирійські імена.

Величезною популярністю нині у російських сім'ях користуються давньоєврейські імена, наприклад, Данило, Гавриїл, Захар, Семен. А все тому, що вони красиві, звучні, але досить сильні і вольові.

Якщо ж не хочете відступати від традицій і ходіть дати своєму синові традиційне російське чоловіче ім'я, то придивіться до таких імен: Броніслав, Богдан, Володимир, Гліб, Ярослав. Погодьтеся, ці російські чоловічі імена не позбавлені шляхетності, сили, мужності, властивої для сильних та витривалих російських богатирів.

«Що в імені тобі моєму?» - Запитував невідому співрозмовницю поет. Над цим же питанням, але в більш широкому значенні, людство б'ється не одне століття, проте імена не поспішають розкривати всі свої таємниці. Навіть запеклі матеріалісти і скептики не вибирають для своїх дітей перші імена, що випадають, тим самим визнаючи, що ім'я стає візитною карткоюлюдини в соціумі, частинкою її самої. Багато людей впевнені, що індивідуальне найменування містить у собі інформацію про свого власника, а й здатне брати участь у формуванні його характеру, проводити подальше життя. У зв'язку з цим часто згадують знамениту фразу: «Як ви яхту назвете, так вона й попливе». Що вже говорити про людину — істоту живу і поєднану зі світобудовою тисячами ниток!

Особисті імена є об'єктом вивчення антропоніміки - розділу науки ономастики. У її рамках дослідники вивчають їхнє походження, еволюційний розвиток, закони та особливості функціонування. У кожного імені, будь воно споконвічно слов'янською або запозиченою з інших мов, наприклад, грецькою та єврейською, є своя історія, своє значення. Початкове значення багатьох імен загубилося в товщі століть, стерлося, перестало сприйматися буквально. Крім того, не всі люди цікавляться значенням свого імені, упускаючи тим самим можливість більше дізнатися про себе та свої життєві перспективи. Тим часом, дослідження сучасних антропонімістів спрямовані на складання психологічного портрета типового представника того чи іншого імені, адже ще раніше було виявлено, що однаково названі люди мають багато спільного в характері, долі і навіть зовнішності.

Зрозуміло, не варто перебільшувати роль імені у формуванні особистості, але все ж вона заслуговує на найпильнішу увагу. Вибір імені дитини має бути усвідомленим, продуманим, що враховує різні чинники. У житті дорослої людини також можлива зміна імені, тому представлена ​​на нашому сайті інформація стане в нагоді не тільки тим, хто шукає ім'я для новонародженого хлопчика чи дівчинки. Людям, які не збираються змінювати своє друге «Я», найближче знайомство зі значенням імен теж може принести чимало користі — зокрема, підказати напрями роботи над собою, над сумісністю з оточуючими та плідною взаємодією з ними.

У цьому розділі нашого сайту ви можете знайти не тільки значення імен, але й різноманітну супутню інформацію, наприклад, про іменини, вдалі дні, корисні практичні поради, екскурси в історію та багато іншого.

Аарон - ковчег Завіту (ін. Євр.)

Абай - уважний, обачний (киргиз.)

Абдула - раб Аллаха (араб.)

Абель - див.

Абов - любов Божа (вантаж.)

Абрам (Абрамій, Авраам, Авраамій, Аврам, Аврамій) - батько багатьох народів, піднесений батько (ін. Євр.)

Аваз - заміна (араб.). Туркмени вимовляють це ім'я Овез у азербайджанців воно прийняло звучання Ейваз.

Авакум - обіймаючий, ім'я біблійного пророка (ін. Євр.)

Август (Огасус) - величний, великий, священний (лат.)

Авдей (Авдій) - служитель бога Яхве (ін. Євр.)

Авдієвс - служитель Ісуса (ін. Євр.)

Авдій - див.

Авдон - слуга, служитель, раб (ін. Євр.)

Авель (Авел) - легкий подих (ін. Євр.)

Авенір - «батько (Бог) є світоч» (ін. Євр.)

Аверкий - що втікає (лат.)

Авер'ян - непереможний, що тікає, розмовне до Аверкій (лат.)

Авів - колос (ін. Євр.)

Авім - примножує (ін. грец.)

Авксентій - зростаючий (грец.)

Авраам - див Абрам

Аврелій (Авреліан) – золотий (лат.)

Автанділ - серце батьківщини (вантаж.)

Автоном - самостійний, "сам собі закон" (грец.)

Авундій (Авудим) - багатий (лат.)

Агап Агапій - люблячий, коханий, коханий (грец.)

Агатій - добрий добрий (грец.)

Агафангел - добрий вісник (грец.)

Агафодор - добрий дар (грец.)

Агафон (Агафон) - благо, добро (грец.)

Агафонік - добра перемога (грец.)

Аггей (Агей) - урочистий, святковий, веселий (ін. Євр.)

Аглай (Аглай) - блискучий, чудовий, прекрасний (грец.)

Агн - чистий, непорочний (греч) або ягня, ягня (лат.)

Агир - цінний, дорогий (тюрк.)

Адам - ​​людина, червона глина (ін. Євр)

Адат - тезка, приятель (тюрк.)

Адольф - благородний вовк (ін. Герм.)

Адоніс - пан, владика (ін. Євр)

Адріан (Едріан) - мешканець міста Адрії (лат.)

Аза - сильний, міцний (ін. Євр.)

Азад - шляхетний, вільний (араб.)

Азам - найбільший (араб.)

Азамат - могутній, великий, "велич слави Аллаха" (араб.)

Азарій (Азарія) - Божа допомога (ін. Євр.)

Азіз - могутній (тюрк.)

Айрам - дивовижний (тюрк.)

Айрат - здивування (тюрк.)

Який - не чинить зла, незлобивий (грец.)

Акбар - найбільший, старший (араб.)

Акіла - орел (лат.)

Яким (Еким) - Бог зводить (ін. Євр.)

Акімфій - гіацинт (ін. грец.)

Акіндін - безпечний (грец.)

Акоп - войовничий, воїн (грец.)

Акрам - найщедріший (тюрк.)

Аксай - кульгавий (тюрк.)

Аксентій (Авксентій) - зростаючий (грец.)

Акутіон - гострий (лат.)

Аладін - піднесена віра (араб.)

Алан - найзначніший (араб.)

Албін (Альвін) - білий (лат.)

Олександр - захисник людей (грец.)

Олексій - захисник (грец.)

Алі - піднесений (араб.)

Аліл - мудрий, знаючий (араб.)

Олімпій - від назв гори Олімп (ін. грец.)

Аліпій (Аліп) - безпечний (грец.)

Алма - яблуко (казах.)

Алмон, Елмон - ім'я букв, вдівець або покинутий (ін. Євр.)

Алмоч - діамант (татар.)

Алоіз - сміливий, винахідливий, мудрий (ст. фр.)

Алонсо - сміливий, винахідливий, мудрий (ісп.)

Алфей - зміна (ін. Євр.)

Альберт - благородний блиск (герм.)

Альвіан (Алвіан) - багатий (грец.)

Альфар - ельфійський воїн (ін. англ.)

Альфонсо (Алфонза, Алфонсо) - шляхетний, готовий до бою (герм.)

Альфред - вільний (герм.)

Амадіс - любов бога (лат.)

Амандін - гідний кохання (лат.)

Амаяк - чарівність (арм.)

Амвросій (Амбросій) - належить безсмертним, божественний (грец.)

Амін - зберігач, вірний (араб.)

Амір - ватажок, воєначальник (араб.)

Аммон - майстерний майстер, художник (ін. Євр.)

Амос - несучий ношу (ін. Євр.)

Ампелог - виноградна лоза (грец.)

Амплій – значний, важливий (лат.)

Ананій - бог милостивий (ін. Євр.)

Анастасій (Анастас) - воскреслий (грец.)

Анатолій - схід (грец.)

Анбер - найбільший (араб.)

Анвар - променистий (перс.)

Ангел (Ангеляр) - ангел, вісник (грец.)

Ангелер - ангел (болг.)

Ангій - судина (грец.)

Андрій (Анджей, Анжей) - мужній хоробрий (грец.)

Андронік - переможець (грец.)

Анект - терпимий, стерпний (грец.)

Анікіт - непереможний (грец.)

Анісім - виконання, завершення (грец.)

Антіох - опір, що їде назустріч (грец.)

Антип - противник (грец.)

Антипатр - батько, що замінює (грец.)

Антон (Антоній, Антонін) - вступає в бій, що змагається в силі. Римське родове ім'я (лат.)

Анфім - покритий квітами (грец.)

Анфір - квітучий (грец.)

Онуфрій див.

Апелій - не визнаний (грец.)

Аполлон (Аполінарій, Аполлоній) - належить Аполлону - богу Сонця (грец.)

Апроніан - не передбачений (грец.)

Арам – милосердний Бог (арм.)

Араніс - сміливий, відважний (грец.)

Ардаліон (Ардіальйон) - метушлива людина (лат.)

Арешт - приємний (грец.)

Аретас - чеснота (грец.)

Арефа - обробляє землю, орач (араб.)

Аріан (Арій, Ар'є) - лев (ін. Євр.)

Арій див.

Аристарх - глава кращих (грец.)

Аристовул - найкращий радник (грец.)

Аристоклій - достославний (грец.)

Арістон - нагорода (грец.)

Аріель - Божий лев (ін. Євр.)

Аркадій - блаженний, житель країни Аркадії (грец.)

Армен - житель Вірменії (грец.)

Арнольд - ширяючий орел (герм.)

Арон - див Аарон

Арсеній (Арсен) - мужній (грец.)

Артамон - див.

Артем - див.

Артемій (Артамон, Артем) - неушкоджений, здоровий (грец.)

Артур - ведмідь (кельт.)

Арутюн - воскресіння, відродження (вірмен.)

Архімед (Аркімідіз) - видатний розум (грец.)

Архіпп (Архіп) - начальник кінноти (грец.)

Ар'є див.

Асад - лев (араб.)

Асинкріт - незрівнянний, несумісний (грец.)

Аслам - мирний, неушкоджений (араб.)

Асламбек - могутній пан (тюрк.)

Аслан - могутній лев (араб.)

Астерій - зоряний (грец.)

Астій - живе в місті, міський (грец.)

Атанас див.

Ателстан (Ательстан) - шляхетний (ін. англ.)

Аттій (Аттік) - живе в Аттіці

Аутіон - гострий (лат.)

Афанасій (Афанас, Атанас, Атанасій) - безсмертний (грец.)

Афзал - чудовий (араб.)

Афіноген - нащадок Афіни (грец.)

Афоній – щедрий, багатий (грец.)

Ахаїк - ахейський, грецький (грец.)

Ахат - один (татарськ.)

Ахія – друг Господній (ін. Євр.)

Ахмад, Ахмед - прославлений (тюрк.)

Ахмар – червоний (араб.)

Ахмед – азерб. - Православний

Ашот - вогонь (тюрк.)

Аетій - орел (грец.)

Бажен (Біжен) - бажаний, милий (ін. російськ.)

Балаш – дитина (татар.)

Барат - народжений у молодик (вантаж.)

Бахар - весна (араб.)

Бахман - добра думка (перс.)

Бахрам - злий дух, що проганяє (перс.)

Бахтеар - щасливий (перс.)

Баян - оповідач, оповідач (ін. російськ.)

Бектуган - родич, рідна людина (татар.)

Білослав - добра слава (слав.)

Бенедикт див. Венедикт

Благослав – добра слава (слав.)

Богдан - даний богом (слав.)

Болеслав - найславетніший (слав.)

Боніфатій (Боніфацій) - добра доля (лат.)

Боримир - борець за мир (слав.)

Борис - борець (слав.)

Борислав – борець за славу (слав.)

Борух (Барух) - благословенний (ін. Євр)

Боян - див.

Братислав - борець за славу (слав.)

Британій – житель Британії (лат.)

Броніслав - славетний захисник (слав.)

Бруно - смаглявий (герм.)

Брячеслав – гучна слава (слав.)

Будимир - світ, що пробуджує (слав.)

Букон - небалакучий, нетовариський (слав.)

Булат - міцний, сталевий (тюрк.)

Вавила - мешканець Вавилону (лат.)

Вавхар - дорогоцінний камінь(Перс.)

Вадим – здоровий (лат.)

Вазір - старший керуючий (іран.)

Вазих - ясний (тюрк.)

Валентин (Валент) – міцний, сильний, здоровий (лат.)

Валеріан - сильний (лат.)

Валерій – сильний, багатий, римське родове ім'я (лат.)

Вальтер - керуючий людьми (герм.)

Варадат - дар коханого (іранськ.)

Варадат - собача кропива (араб.)

Варвар - іноземець (грец.)

Варлаам (Варлам) - син Божий (ін. Євр.)

Варсонафій - невтомний (грец.)

Вартан - троянда (арм.)

Варул – слійськ. - Божий

Варух див. Борух

Варух див. Борух

Варфоломій - син Толмая (арамейськ.)

Васил див.

Василь див.

Василид див.

Василь (Васил, Василь, Василид) - царствений (грец.)

Вахаб - дарувальник (тюрк.)

Вацлав див.

Велемир – великий світ (слав.)

Венедикт - благословенний (лат.)

Веніамін - син правої руки(ін. Євр.)

Венцеслав (польський) - см. В'ячеслав

Віночок - човен (морд.)

Вергіз - вовк (морд.)

Веронік - переможний (грец.)

Віанор сильний чоловік(грец.)

Вівіан - живий (лат.)

Вігіт - ясний (араб.)

Вікентій - переможець, який перемагає (лат.)

Віктор (Вікторин, Вікторій) - переможець, який перемагає (лат.)

Вілен - абревіатура «Володимир Ілліч Ленін» (сов.)

Вільгельм - лицар (ін. Герм.)

Вільям - бажаний (герм.)

Вірій - чоловік, людина (лат.)

Віссаріон - лісиста ущелина, долина, житель лісу (грец.)

Віталій (Віт) - життєвий (лат.)

Вітан - бажаний (белорусск.)

Вітольд - лісовий володар (ін. Герм.)

Віфоній - глибинний (грец.)

Владилен (Владлен) — скороч. від «Володимир Ілліч Ленін» (сов.)

Володимир - володар світу (слав.)

Владислав - той, хто володіє славою (слав.)

Владислав (Валдислав) - володар слави (слав.)

Влас - млявий, неповороткий (грец.)

Влімат - бенкет, частування (араб.)

Воїслав - військова слава (слав.)

Володар - володар (слав.)

Вольдемар - знаменитий володар (ін. Герм.)

Вольф - вовк (ін. Герм.)

Воля - воля, свобода (слав.)

Вонифатій - див. Боніфатій

Всеволод — усім, хто володіє (слав.)

Всеслав - найславетніший (слав.)

Вишеслав - найславетніший (слав.)

В'ячеслав - найславетніший (слав.)

Гаафур (Гафур, Гафар) - прощаючий (араб.)

Гавриїл - божа твердиня, "моя міць - бог" (ін. Євр.)

Гази - воїн проти невірних (араб.)

Гай див.

Галактіон - молочний (грец.)

Галіб - переможець, переважаючий (араб.)

Галім - мудрий (араб.)

Гамаліїл - Божий заступник (ін. Євр.)

Гамлет - близнюк, двійник (ін. герм.)

Гарай - поважний (татарськ.)

Гаян (Гай) - народжений землею (грец.)

Гедеон - воїн (ін. Євр.)

Гектор - вседержитель, зберігач (грец.)

Геласій - сміється (грец.)

Гелій - сонячний (грец.)

Гемел - близнюк, двійник (грец.)

Геній - родовий (грец.)

Геннадій - шляхетний (грец.)

Генріх - могутній, багатий (ін. Герм.)

Георгій - землероб (грец.)

Геральд - володіє списом (герм.)

Герард (Герхард) - сильний спис (герм.)

Герасим - поважний (грец.)

Герберт (Херберт) - блискучий воїн (ін. Герм.)

Герман - єдинокровний, рідний (лат.)

Гермоген - нащадок Гермеса (грец.)

Героній — старійшина (грец.)

Герхард - відважний списоносець (ін. Герм.)

Герхард див.

Гілет - освічений (араб.)

Гірей - заслужений, гідний (тюрк.)

Гія - помічник (араб.)

Гліб - улюбленець богів (ін. сканд.)

Гоброн - мужній, хоробрий (араб.)

Гоги (Гочі) - бравий, сміливець (вантаж.)

Місто - майстерний умілець (слав.)

Гордій - ім'я знаменитого фригійського царя (грец.)

Горислав - палаюча слава (слав.)

Градимир - творець, творець (слав.)

Грегор - неспаний (герм.)

Гремислав - гучна слава.

Григорій - неспаний (грец.)

Гурій - левеня (ін. Євр.)

Густав - військовий радник (герм.)

Давид - коханий (ін. Євр.)

Давлат - щастя (араб.)

Далмат - житель Далмації (грец.)

Дамір - залізний (араб.)

Дан - суддя (ін. Євр.)

Данило — «мій суддя» (ін. Євр.)

Данован – темно-коричневий (ірланд.)

Дарій - багата людина (грец.)

Дастус - справедливий (лат.)

Дауд - див.

Дементій - приборкувач (лат.)

Демід - «панує з волі Діона» (одне з імен Зевса) (грец.)

Дем'ян - підкорюючий, що смитрує (лат.)

Денис - належить Діонісу (грец.)

Дестан - легенда (араб.)

Джаван - великодушний (араб.)

Джалал - велич (араб.)

Джамал (Джаміль) - гарний (араб.)

Джан - віра (араб.)

Динасій - вічний (грец.)

Діодор - дарований богом (грец.)

Діодох - наступник, насолода (грец.)

Діомід - світло божий (грец.)

Діон - належить Діонісу (грец.)

Дмитро - присвячений богині родючості Деметре (грец.)

Добромир – добрий світ (слав.)

Доброслав - добра слава (слав.)

Добриня - завзятий (слав.)

Домінік - належить пану (лат.)

Домн - пан, повелитель (лат.)

Донат – подарунок (лат.)

Дормідонт - начальник списоносців (грец.)

Дорофей - божий дар (грец.)

Досифей - даний Богом (грец.)

Дружина - друг, товариш (слав.)

Євангел - добрий вісник (грец.)

Євген - благородний (грец.)

Євграф - добре пишучий (грец.)

Євдоким - славний (грец.)

Євкарпій - родючий (грец.)

Євлампій - променистий (грец.)

Євласій - прихильний, милостивий (грец.)

Євод — добрий шлях (грец.)

Євпатій - чутливий, благочестивий (грец.)

Євсей (Євсевій, Євсеній) - благочестивий (грец.)

Євстафій - стійкий (грец.)

Євстигней - добрий знак (грец.)

Євстихіан (Євстихій, Євтихій) - щасливий, процвітаючий (грец.)

Євстратій - добрий воїн (грец.)

Євстрахій - пишно колосся (грец.)

Євфимій - див.

Єгор - землероб (грец.)

Єлізар - Бог допоміг (ін. Євр.)

Єлисей - рятівник (ін. Євр.)

Омелян - улесливий (грец.)

Енох - вихователь, вчитель (ін. Євр.)

Єпіфан - видний, знатний (грец.)

Ераст - люблячий (грец.)

Єремей - піднесений богом (ін. Євр.)

Єрмак - див.

Єрміл - ліс, що належить Гермесу

Єрмолай - народ Гермеса (грец.)

Єрофей - священний (грец.)

Юхим - благочестивий (грец.)

Єфрем див.

Ждан - довгоочікуваний, бажаний (ін. слав.)

Заброд - ватажок, заводила (ін. слав.)

Забуд - забудькуватий (ін. слав.)

Завад - затіваючий (ін. слав.)

Завид - захист від пристріту (ін. слав.)

Зав'ял - млявий (ін. слав.)

Захар - Бог згадує (ін. Євр.)

Зоряний - зірка, зірковий (сербськ., болг.)

Зенон - належить Зевсу (грец.)

Зігфрід - улюбленець Богів (герм.)

Зіновій - життя, дане Зевсом (грец.)

Зіяд - зростаючий (араб.)

Злат - золотий (болг.)

Золотозар - осяючий, золотий (слав.)

Золотомир – золотий світ (слав.)

Золотосвітло - золоте світло (слав.)

Златослав - золота слава (ін. слав.)

Зірка - пильна (ін. слав.)

Зосим - збирається в дорогу (грец.)

Зосима - див.

Зуй - за назвою птиці (ін. слав.)

Зик - гучний звук, гучний (ін. слав.)

Яків див. Яків.

Іван - «Яхве змилостивився, помилував» (др евр.)

Гнат - див.

Ігнатій - вогненний, розпечений (лат.)

Ігор - воїнство, сила (ін. сканд.)

Ідріс - вчити, вчиться (араб.)

Єзекіль - Бог дасть силу (ін. Євр.)

Ієракс - яструбиний (грец.)

Ієронім - присвячений (грец.)

Ізмаїл - почує Бог (ін. Євр.)

Ізот - дає життя, життєдайний (грец.)

Ізраїль - Бог панує (ін. Євр.)

Ізяслав - який здобув славу (слав.)

Ісус – Бог допоможе (ін. Євр.)

Іларіон - веселий, радісний (грец.)

Ілля - "Яхве мій Бог" (ін. Євр.)

Іман - віра (араб.)

Інгвар - дбайливий, обачний (інш. сканд.)

Інокентій – невинний (лат.)

Іов - переслідуваний (ін. Євр.)

Іона - голуб (ін. Євр.)

Йордан - назва річки в Палестині (ін. Євр.)

Йосаф - "Господь є суддя" (ін. Євр.)

Йосафат - "Бог судив" (ін. Євр.)

Йосип - "Бог примножить" (ін. Євр.)

Іпат - див. Іпатій

Іпатій - найвищий (грец.)

Іполит - розпрягаючий коней (грец.)

Іраклій - слава Гери (грец.)

Іриній - мирний (грец.)

Ісаак - "він сміятися" (ін. Євр.)

Ісая - порятунок, посланий Яхве (ін. Євр.)

Ісаф - Божа нагорода (ін. Євр.)

Ісідор — дар Ісіди (грец.)

Ісмаїл - див. Ізмаїл

Ісмат - чистота, непорочність (араб.)

Ісроель - див. Ізраїль

Юда – «він славить Бога» (ін. Євр.)

Кадих - всемогутній (араб.)

Казим - мовчазний, що стримує свій гнів (араб.)

Казимир - миролюбний, спокійний (польськ.)

Калістрат - прекрасний воїн (грец.)

Каллімах - прекрасний борець (грец.)

Каліст - див.

Камал - досконалий (араб.)

Камілл - почесний, присвячений (лат.)

Кандит - білий, блискучий (лат.)

Кантор - співак (ін. Євр.)

Капітон - голова (лат.)

Кара - чорний, великий, сильний (тюрк.)

Каракез - чорноокий (тюрк.)

Карамат – твердий (араб.)

Карен – щедрий, великодушний (араб.)

Карім - щедний, милостивий (араб.)

Карл - сміливий (ін. Герм.)

Короп - плід (грец.)

Касим - розподільний, що розділяє (тюрк.)

Кастор - бобр (грец.)

Касьян - порожній (лат.)

Каюхбек - шляхетний (араб.)

Кім - абревіатура від «комуністичний інтернаціонал молоді (сов.)

Киндей - рухливий (грец.)

Кіпріан - житель острова Кіпр (грец.)

Кір - пан, владика (грец.)

Кирило - пан, владика (грец.)

Кіром - благородний, благородний (тадж.)

Клавдій - кульгавий, римське родове ім'я (лат.)

Клім - виноградна лоза (грец.)

Климент - милостивий (лат.) або виноградна лоза (грец.)

Кодрян - лісовий (рум.)

Кіндрат - чотирикутний (лат.)

Конон - дотепник (лат.)

Костянтин - стійкий, постійний (лат.)

Коріння - ріг або ягода кизилу (лат.)

Косма - див.

Крістіан - належить Христу (лат.)

Кронід - син Кроноса (грец.)

Ксанф - вогненний, рудий (грец.)

Ксенофонт - чужинець, іноземець (грец.)

Кузьма - приборкувач (грец.)

Купріян - див.

Курман - сагайдак для стріл (татар.)

Лаван - білий, молочний (ін. Євр)

Лавр - лаврове дерево, вінок, перемога, торжество (лат.)

Лаврентій - мешканець міста Лаврента (лат.)

Ладислав - добра слава (слав.)

Лазар - "Бог допоміг" (ін. Євр)

Лаздін - лісовий горіх (лат.)

Ларгій – щедрий (лат.)

Лахуті - піднесений (перс.)

Лачино - сокіл (тюр.)

Лев - лев, цар звірів (грец.)

Лейб - лев (арамейськ)

Лель - на ім'я язичницького бога, сина лади, покровителя шлюбу та любові (слав.)

Леон - лев (лат.)

Леонард - відбиток лева (герм.)

Леонід - подібний до лева (лат.)

Леонтій - левовий (лат.)

Леопольд - сміливий як лев (герм.)

Логвін (Лонгін) - довгий, римське родове ім'я (лат.)

Лонгін див.

Лоренс - див. Лаврентій

Лот - покривало (ін. Євр)

Луарсаб - сміливець (вантаж)

Луїджі - Ленін помер, але ідеї живі (сов.)

Лука - світлий (лат.)

Лукіан див. Лук'ян

Лук'ян (Лукіан) - світиться, променистий (лат.)

Лучезар - світиться, променистий (слав.)

Любомир - люблячий світ (ст. слав.)

Людмил - людям милий (слав.)

Люцій - див. Лук'ян

Маврикій – темний (грец.)

Мавриматі - чорноокий (молдав,)

Мавродій - пісня мавра (грец.)

Магід - проповідник (ін. Євр.)

Майко - народжений у травні (слав.)

Макар - блаженний, щасливий (грец.)

Маккавей - молот (ін. Євр.)

Максим - найбільший (лат.)

Максимільян - див.

Максуд - бажаний (араб.)

Малакій (Малахій) - мій посланець (ін. Євр.)

Малахій див.

Малик – цар, владика (араб.)

Малх - цар, ангел, посланець (ін. Євр.)

Мансур - під захистом (араб.)

Мануїл - з нами Бог (ін. Євр.)

Манфред - вільна людина (ін. Герм.)

Марвін - військова перемога (ін. Герм.)

Маріан - морський (лат.)

Марк - молоток (лат.)

Маркел(л) - молоточок (лат.)

Марс - бог війни (грец.)

Мартін - присвячений Марсу, войовничий (лат.)

Мартин див.

Марьям - гіркий (ін. Євр.)

Маскад - бажаний (араб.)

Матвій - Божа людина, дар Бога (ін. Євр.)

Махмуд - славний (араб.)

Медімн - хлібна міра (грец.)

Меєр - уславлений літерою (ін. Євр.)

Меламед - вчитель (ін. Євр.)

Мелентій - дбайливий (грец.)

Менелай - сильний народ (грец.)

Меркул - торговець (лат.)

Мефодій - стежить, розшукує (грец.)

Мечеслав - славний меч (слав.)

Мікіфор - див. Нікіфор

Мілій - житель міста Мілет (грец.)

Мілонег - милий і ніжний (ін. російськ.)

Милослав - добра слава (слав.)

Міна - місячний, місячний (грец.)

Міраб - розподільник вод (араб.)

Міран - емір (араб.)

Мирон - пахучий (грец.)

Мирослав - мирна слава (слав.)

Мисаїл - запитаний у Бога (ін. Євр.)

Митрофан - знайдений матір'ю (грец.)

Михайло - подібний до Бога (ін. Євр.)

Міхей - рівний Богу (ін. Євр.)

Мічки - миловидний (фінськ.)

Мічура - похмурий (ін. слав.)

Модест – скромний (лат.)

Мойсей - законодавець (ін. Євр.)

Мокій - насмішник (грец.)

Мстислав - славний месник (ін. Євр.)

Мурад (Мурат) - бажана мета (араб.)

Муслім - підкорювач (араб.)

Мухарбек - уславлений (араб.)

Мухтар - обранець (араб.)

Надій - надія, майбутнє, опора.

Назам - пристрій, порядок (араб.)

Назар - присвячений Богу (ін. Євр.)

Назим - застрашувач (араб.)

Наркіс див.

Нарцис (Наркіс) - красень, ім'я міфічного героя, перетвореного богами на квітку (грец.)

Натан - "Бог дав" (ін. Євр.)

Наум - втішник (ін. Євр.)

Неон - молодий, новий (грец.)

Нестор - повернувся на батьківщину (грец.)

Нікандр - переможець (грец.)

Никанор - побачив перемогу (грец.)

Микита - переможець (грец.)

Никифор - переможний (грец.)

Никодим - народ переможець (грец.)

Микола - переможець народів (грец.)

Нікон - переможець (грец.)

Ніл - від назви річки в Єгипті (лат.)

Нісон - від називання єврейського місяця нісан (ін. Євр.)

Ніфонт - розумний, тверезий, розважливий (грец.)

Ной - відпочинок, спокій (ін. Євр.)

Номін - освічений (калмик.)

Нор - граніт (тадж.)

Норман - північна людина (герм.)

Нур - світло, одне з імен Бога (араб.)

Нурі - світлий, променистий (араб.)

Овідій – рятівник (лат.)

Октавіан - восьмий (лат.)

Октай - розуміє (монгльськ.)

Олег - святий, священний (ін. сканд.)

Олів'є - маслина, олива (ст. фр.)

Олімпій - олімпійський, від назви священної гори Олімп (грец.)

Ольгерд - шляхетний спис (герм.)

Омар - всепамятний (араб.)

Онуфрій (Ануфрій) - вільний (лат.)

Онисім - виконання, завершення (грец.)

Оноре - честь (фр.)

Орест - гірський (грец.)

Оріон - від імені міфічного співака (грец.)

Освальд - Божественний ліс (герм.)

Осип - див. Йосип

Оскар - Божественна колісниця (ін. сканд.)

Отто - володіння (герм.)

Павло – маленький (лат.)

Памфіл (Панфіл) - усіма коханий, всім милий (грец.)

Панкрат - найсильніший, всесильний (грец.)

Панкратій - див.

Пантелеймон - див.

Пантелеймон - Всемилостивий (грец.)

Парамон - надійний, вірний (грец.)

Парфем - незайманий, чистий (грец.)

Патрикій - благородний (грец.)

Пахом - широкоплечий (грец.)

Пелагей - морський (грец.)

Пересвіт — дуже, світлий, яскравий, що світиться (слав.)

Петро - камінь, скеля (грец.)

Пімен - пастух, пастир (грец.)

Піст - вірний (грец.)

Платон - широкоплечий (грец.)

Полікарп - плодоносний (грец.)

Напівект - довгоочікуваний (грец.)

Помпей - учасник урочистої ходи, римське родове ім'я (грец.)

Понтій - морський (грец.)

Порфирій - багрянець (грец.)

Потап - оволодів (лат.)

Прозора — пильна (слав.)

Прокл - "слава його випереджає" (грец.)

Прокіп - оголений меч (грец.)

Протас - стоїть попереду (грец.)

Прохор - ведучий за собою в танці (грец.)

Птоломей - воїн (грец.)

Равіль - див. Рафаїл

Рагнар - сильний розум (ін. сканд.)

Радій - промінь, сонце (грец.)

Радімир (Радомир) - борець за мир (слав.)

Радислав - борець за славу (слав.)

Раїс - войовничий (араб.)

Райніс - плямистий, смугастий (лат.)

Рамазан - від назви мусульманського посту рамазан (араб.)

Рамі (Раміз) - стрілець (араб.)

Рамон - розумно захищається (ісп.)

Расіф - міцний, міцний (араб.)

Ратибор - воїн (слав.)

Ратмір - захищає світ, що бореться за мир (слав.)

Раул (Рауль) - вирішення долі (герм.)

Рафаїл - зцілений за допомогою Бога (ін. Євр.)

Рафік - добрий (араб.)

Рахім - милостивий, співчутливий (араб.)

Рахман – милосердний (араб.)

Рахмат - вдячний (араб.)

Рашид (Рашит) - що йде по правильному шляху(Араб.)

Реджинальд - розумно панівний (ін. англ.)

Резо - прихильний (араб.)

Рекс - цар (лат.)

Рем - весляр (лат.)

Ренат - 1. відродився (лат); 2. скорочення від революція, наука, техніка (сов.)

Ренольд (Рейнольд) - вирішення долі (герм.)

Рифат - високе становище (араб.)

Річард - разючий без промаху (ін. Герм.)

Роальд - блискучий меч (ін. Герм.)

Роберт - нев'януча слава (ін. Герм.)

Родіон - шипшина, троянда (грец.)

Рой - рудий (ін. англ.)

Роланд - рідна земля (герм.)

Роман - римський, римлянин (лат.)

Роміл - міцний, сильний (грец.)

Ростислав - зростаюча слава (слав.)

Рубен - червоніючий (лат.) або "дивіться - син" (ін. Євр.)

Рудольф - червоний вовк (ін. Герм.)

Русин - російська, слов'янин (слав.)

Руслан (Арслан) - лев (тюрк.)

Рустам (Рустем) - могутній (тюрк.)

Рустик - сільський (лат.)

Рюрік - слава короля (інш. сканд)

Сабір - терплячий (араб.)

Сабіт - сильний, міцний (араб.)

Сабур - терплячий (араб.)

Сава - старець (арамейськ.)

Саватій - суботній (ін. Євр.)

Савелій - випитаний у Бога (ін. Євр.)

Савіл - улюблений (азерб.)

Садих (Садик) - істинний, щирий (араб.)

Саїд - блаженний, щасливий (араб.)

Салават - книга молитов (араб.)

Салам - мир, добробут (араб.)

Салик - що йде (араб.)

Салім - здоровий, неушкоджений (татар.)

Салмаз - не блискучий (азерб.)

Салман - друг (араб.)

Самсон - сонячний (ін. Євр.)

Самуїл - Бог почув (ін. Євр.)

Санджар - фортеця (тюрк.)

Сатур - ситий (лат.)

Сафа - чистий (араб.)

Сафар - народжений на місяць сафар (араб.)

Сафрон - розсудливий (грец.)

Світлозар - світлом осяяний (слав.)

Святогір - святі гори (слав.)

Святолик - світлий ликом, гарний (слав.)

Святополк - священне воїнство (слав.)

Святослав - свята слава (слав.)

Севастьян - високоповажний, священний (грец.)

Северин (Сівер'ян) - суворий (лат.)

Северян див. Северин

Секунд – другий (лат.)

Селевк - місячний, що вагається (грец.)

Селіван - лісовий (лат.)

Семен (Симеон, Симон) - почутий, що слухає (ін. Євр.)

Серапіон - храм Серапіса (грец.)

Серафим - пекучий, полум'яний, вогненний ангел (ін. Євр.)

Сергій - ясний, високошановний, римське родове ім'я (лат.)

Сидор - див. Ісідор

Сила - від назви лісу у Південній Італії (лат.)

Силантій - див.

Сільван - див. Селіван

Сільвестр - лісовий (лат.)

Сіма див.

Симеон - див. Семен

Симон - див. Семен

Сімха (Сіма) - радість (ін. Євр.)

Созон (Созонт) - рятуючий, оберігаючий (грец.)

Сократ - що зберігає владу (грец.)

Соломон - мирний (ін. Євр.)

Сесій - вірний, здоровий (лат.)

Софрон - розсудливий, розсудливий (грец.)

Спартак - мешканець Спарти (грец.)

Спас - рятівник (ст. слав.)

Спіридон - надійний (грец.)

Станімір - миротворець (слав.)

Станіслав - найславетніший (слав.)

Степан - вінок (грец.)

Стоян - сильний (болг.)

Стратон - воюючий (грец.)

Стратонік - військо-переможець (грец.)

Сулейман - див. Соломон

Султан - влада (араб.)

Сухраб - червона вода (перс.)

Сисий - шостий (ін. Євр.)

Таланай - ледар (слав.)

Талбак - випрошений (тадж.)

Таліб - ідучий (араб.)

Талім - вчення (азерб.)

Талхір - чистий, непорочний (азерб.)

Тамір - див. Дамір

Тарас — баламут (грец.)

Тахір - чистий (тюрк.)

Твердислав - тверда слава.

Творимир - миротворець (слав.)

Теодор - дар Бога (грец.)

Теофіл - улюбленець Бога, що любить Бога (грец.)

Терентій - настирливий, стомлюючий (лат.)

Тіберій - римське родове ім'я (лат)

Тигран - тигр (перс.)

Тімон - шануючий (грец.)

Тимофій - шанує Бога (грец.)

Тимур - залізний (тюркськ.)

Тіт - почесний (лат.)

Тихін - щасливий, що приносить щастя (грец.)

Тод - ясний (калмик.)

Томас - див.

Трифон - живий у розкоші, ніжний (грец.)

Трохим - годувальник (грец.)

Турген - швидкий (монгол.)

Турсун — «нехай продовжиться життя» (тюрк.)

Улан - гарний (Калмик.)

Ульріх - багатий могутній (ін. Герм.)

Уляна див. Юліан

Умар - життєвий (татарськ.)

Урван - ввічливий (лат.)

Урія (Урій) - світло Боже (ін. Євр.)

Юстин - див.

Тадей - подарунок Бога (ін. Євр.)

Фазиль - гідний, чудовий (араб.)

Фаїз - переможець (татар.)

Фаїк - чудовий (азерб.)

Фарид - рідкісний (араб.)

Фархат (Фархад, Фархід) - тямущий, зрозумілий (перс.)

Фауст – щасливий (лат.)

Фаяз - щедрий (азерб.)

Федір - дар Богів (грец.)

Федосій - див.

Федот - див.

Фелікс – щасливий (лат.)

Феофан – явище Бога (грец.)

Феофіл - улюблений Богом (грец.)

Ферапонт - учень, слуга (грец.)

Фердинанд - сміливий, владний, сильний (герм.)

Фідель - відданий (лат.)

Філ - друг (грец.)

Філарет - любитель чесноти (грец.)

Філат - Божий страж (грец.)

Філімон - люблячий (грец.)

Філіп - люблячий коней (грец.)

Філон - дорога істота, предмет кохання (грец.)

Фіноген - див. Афіноген

Флегонт - палаючий (грец.)

Флор - квітучий (лат.)

Фока - тюлень (грец.)

Хома - близнюк (ін. Євр.)

Фортунат - щасливий (лат.)

Фотій - світлий, що світиться (грец.)

Фред - вільний (ін. Герм.)

Фуад - серце (араб)

Хабіб - улюблений друг (араб.)

Хаїм - життя, живе (ін. Євр.)

Хакім - мудрий (араб.)

Халік - творець (араб.)

Харитон - щедрий, що обсипає милістю (грец.)

Харлампій - радісне світло (грец.)

Херберт див.

Хрісанф - золотоцвітий (грец.)

Хрисою - золотий (грец.)

Християн - див.

Христофор - несучий віру Христову (грец.)

Хусам - меч (азерб.)

Цвєтан - квітучий (болг.)

Цезар - розсікаючий (лат.)

Ченгіз - багатий (тюрк.)

Шефтель - євр. - Народжений у суботу

Шукухи - пишнота, пишність (перс.)

Шоломох - див. Соломон

Егмонд (Егмонт) - прихильний, привабливий (ін. Герм)

Едвард - див.

Едвін - приносить перемогу мечем (ін. Герм.)

Едгар - вартовий міста (ін. Герм.)

Едем - нега, рай (ін. Євр.)

Едмунд - меч-захисник (ін. Герм.)

Едвард див Едуард

Едріан - див. Адріан

Едуард - дбайливий про достаток, страж багатства (ін. Герм.)

Ейдар - ведучий (араб.)

Ельдар - дар Бога (арабськ.)

Еміль – старанний. Римське родове ім'я (лат.)

Еммануїл - з нами Бог (ін. Євр.)

Еразм - милий, чарівний (грец.)

Ераст - милий, коханий (лат.)

Ергаш - супроводжуючий (узбек.)

Ерделі - житель (угорець)

Ерік - шляхетний ватажок (ін. сканд.)

Ерістав - глава народу (вантаж.)

Ернест - серйозний, строгий (ін. Герм.)

Ефраїм - плідний (ін. Євр.)

Ешон - святий, наставник (тадж.)

Юджин - див. Євген

Юзеф - див. Йосип

Юліан - належить Юлію (лат.)

Юлій — кучерявий, пухнастий. Римське родове ім'я (лат.)

Юнус - потік (ін. Євр.)

Юрій - землероб (лат.)

Юстин (Юст) - справедливий (лат.)

Юсуп - примножити (татар.)

Яким – див. Яким

Яків – див. Яків

Ян - Богом дано (слав.)

Янус - січневий, що належить богу Янусу (лат.)

Ярослав - сильний, славний (слав.)

Ясон - лікар (грец.)

Нижче представлені російські чоловічі імена списком:

Російські чоловічі імена на літеру А:

Серпень- величний, великий, священний
Августин(старий) - літній
Авдей- служитель бога Яхве, священнослужитель
Авнер(старий) - від франц. avenir – майбутній, майбутній
Аверкій- звертає тікати
Авер'ян- що втікає, непереможний
Оксентій(старий) - чужий "ксенос", що росте
Аврор / Аврорій(нов.) – син ранкової зорі
Автоном- Самостійний, сам собі закон
Агап- улюблений
Агафон- доброчесний, благородний
Аггей- урочистий, святковий, веселий
Адам- створений із праху земного
Адоніс(стар.) – владика
Адріан- сильний, зрілий
Азарій- Божа допомога
Яким- твердження, Воскресіння Господнє
Алевтін(нов.) – чужий поганого
Олександр(старий) – захисник людей
Олексій(старий) – захисник
Альберт(нов.) – мудрий
Альбін(нов.) – “білий”
Альфред(нов.) – добрий радник
Амвросій- що належить безсмертним, божественний
Амос- навантажений, несучий ношу
Ананій- відзначений милістю Божою
Анастасій(старий) - воскреслий
Анатолій(старий) - східний
Андрій- мужній, хоробрий
Андріан- мужній, хоробрий
Андрон- мужній, хоробрий
Андронік- переможець чоловіків
Анікей- Ім'я, що історично склалося
Анікіта- непереможний
Аніс/ Анісій(старий) - солодко пахне
Анісім- виконання, завершення
Антип- противник
Антон/ Антоній (старий) – вступник у бій
Антонін(старий) - добрий
Антуан(нов.) – іншомовне прочитання Антона
Аполінарій(старий) – син сонця
Аполлон(старий) - Бог сонця
Аргент(Нов.) - Від франц. argent – ​​срібний
Арефій- життєвий
Арістарх(стар.) – глава найкращих
Аркадій(старий) – пастух або “Житель Аркадії”
Арсен(нов.) – мужній
Арсен- мужній, піднесений
Артем- бездоганне здоров'я
Артем/ Артемій(старий) - неушкоджений
Артемій- Неушкоджений, здоровий
Артур(нов.) – великий як ведмідь
Архіп- начальник над конями
Аскольд- Золотий голос
Атеїст(нов.) – не віруючий
Опанас(старий) - безсмертний
Афіноген- Нащадок Афіни

Російські чоловічі імена на літеру Б:

Бажен- бажаний, коханий
Бенедикт(стар.) – благословенний
Богдан(слав.) – даний богом
Боєслав(слав.) – прославлений у бою
Болеслав- велика слава
Боримір(слав.) – що бореться за мир
Борис- борець, воїн
Борислав(слав.) – що бореться за славу
Боян- боєць, буйний
Броніслав(слав.) – славний захисник
Будимір(ін.-рус.) – миролюбний
Булат(нов.) – “міцний”

Російські чоловічі імена на літеру В:

Вадим(старий) - сіє смуту
Валентин- сильний, здоровий
Валерій- бути сильним, здоровим
Валер'ян- бути сильним, здоровим
Вальтер(нов.) – керуючий людьми
Варфоломій- син Толмая
Василь(старий) - царський
Василько(нар. від Василь) – царевич
Вацлав- велика слава
Велимір(слав.) – повелитель світу
Веліслав(слав.) – уславлений
Велор/ Велорій (нов.) – заможний
Венедикт- благословенний
Веніамін- син правиці (правої руки), улюблений син
Вікентій- переможець
Віктор(старий) – переможець
Вікторин- Переможець.
Вілен(нов.) – скорочення від В.І.ЛЕНІН
Віссаріон(старий) – лісова людина
Віталій(старий) - життєвий
Вітольд(слав.) – лісовий володар
Влад(слав.) – володар
Владилен(нов.) – аналогічно Володимир ЛЕНІН
Володимир(стар., слав.) – що володіє світом
Владислав(стар., слав.) - Хто володіє славою
Владлен(нов.) – аналогічно Володимир ЛЕНІН
Влас- млявий, неповороткий
Воїн(ін.-рус.) - "воїн"
Воїслав(слав.) – “уславлений у війні”
Володар(Старослав.) - "Владика"
Вольдемар/ Вальдемар (нов.) – знаменитий володар
Вольмір/ Волемир (слав.) – король світу
Всеволод(стар., др.-рус.) – володар всього народу
Всеміл(слав.) – усім милий
В'ячеслав(стар., слав.) - не раз прославився

Російські чоловічі імена на літеру Г:

Гаврило/ Гаврило/ Гаврило/ Гаврил(старий) - божественний воїн
Гаврило- божественний воїн
Галактіон(старий) – зірковий
Гаррі/ Гаррій(нов.) – терпимий
Гедеон- воїн
Геліан/ Гелій(нов.) – сонячний
Геній(нов.) – “геній”
Генадій(старий) - родовитий
Георгій(стар.) – землероб
Герасим- Поважний
Герман(старий) - рідний
Гертруд(нов.) – ГЕРой ПРАЦІ
Гліб(старий, др.-руск.) - великий, високий
Горимир(слав.) - "світлий світ"
Горислав(слав.) – “світла слава”
Граніт(нов.) - "твердий"
Григорій(старий) - не сплячий
Гурій- левеня

Російські чоловічі імена на літеру Д:

Давид- улюблений
Давид/ Давид(старий) - коханий
Дамір(нов.) – миролюбний
Дан(старий) - Бог місяця
Данило/ Данило/ Данило/ Данило(стар.) – “Божий суд”
Данило- мій суддя - Бог
Дарунок(нов.) – “дар”
Декабрій(нов.) – зимовий
Дементій- приборкує, утихомирює
Демід- Ідея Зевса
Дем'ян- підкорюючий
Денис(нар. від стар. Діонісій) – бог життєвих сил природи
Джеральд(нов.) – інше прочитання Гаральда
Джозеф(нов.) – інше прочитання Жозефа, Йосипа, Йосипа
Джон(нов.) – інше прочитання Івана
Діонісій/ Діоніс (стар.) - Бог рослинності
Дмитро/ Димитрій (старий) - Бог родючості
Добриня(ін.-рус.) – добрий молодець
Дональт(старий) – володар світу
Донат(старий) - міцний
Дорофій- Божий дар

Російські чоловічі імена на літеру Е:

Євген(старий) - благородний
Євграф- благонаписаний, благонакреслений
Євдоким(старий) - добре прославлений
Євлампій- променистий
Євсей- благочестивий
Євстафій- стійкий
Євстигнів- добрий знак
Єлізар- Бог допоміг
Єлисей- врятований Богом
Омелян- улесливий
Єпіфан- видний, знатний
Єремей- піднесений Богом
Єрміл- ліс
Єрмолай- народ та Гермес
Єрофій- освячений від Бога
Єруслан(ін.-рус.) - "лев"
Юхим(старий) – благочестивий
Єфрем- плідний

Російські чоловічі імена на літеру Ж:

Ждан(ін.-рус.) – чекаючий

Російські чоловічі імена на літеру З:

Захар(стар.) - "Божа пам'ять"
Зіновій(стар.) - "Зевсова сила"
Зорій(нов.) – ранковий
Зосима- збирається в дорогу

Російські чоловічі імена на букву І:

Ібрагім(нов.) – інше прочитання Абрама, Авраама, Аврома
Ігнатій/ Гнат (старий) – невідомий
Ігор(стар., др.-рус.) – захисник бога
Ізмаїл- почує Бог
Ізот- дає життя, життєдайний
Ізяслав- Який здобув славу
Іларіон- веселий, радісний
Ілля- фортеця Господня
Інокентій- невинний, непорочний
Йосип- Божа нагорода
Іпат- найвищий
Іпатій- найвищий
Іполит- розпрягаючий коня
Іраклій- героєм уславлений
Ісай- порятунок
Ісідор/ Сидір(стар.) – покровитель родючості
Липень(нов.) – літній

Російські чоловічі імена на літеру К:

Калістрат- чудовий воїн
Капітон- Голова
Короп- плід
Касьян(нар. від стар. Кассіан) - порожній
Кіпріан(старий) – уродженець Кіпру або мідний
Кір(старий) – пан
Кирило(стар.) – владика
Клавдій(старий) - кульгавий або з роду Клавдіїв
Клемент(старий) - милостивий
Клементій- Пане, владико
Клім- виноградна лоза
Клімент/ Клим (старий) - поблажливий
Кліментій/ Клементій(нар. від Климент) – лагідний
Колумбій(нов.) - "голуб"
Кондрат- чотирикутний
Кіндратій- воїн, що несе спис
Костянтин- стійкий, постійний
Коренів- ріг чи ягода кизилу
Корнила- ріг
Корнилій- ягода кизилу
Кузьма/ Козьма(нар. від стар. Косму) – прикрашений
Купріян(нар. від Кіпріан) – уродженець Кіпру або мідний

Російські чоловічі імена на літеру Л:

Лавр(старий) - знаменитий
Лаврентій(старий) – увінчаний лаврами
Ладислав- гарна слава
Лазар(стар.) - "Божа допомога"
Ларіон(нар. від Іларіон) – радісний
Лев(старий) - "лев"
Леон- лев
Леонард(нов.) – сильний
Леонід(старий) - син лева
Леонтій(старий) - левовий
Лонгін- довгий
Лука(стар.) - "Щастя"
Лук'ян/ Лукіан (старий) - щасливий
Лучезар- світиться, променистий
Любимо(ін.-рус.) – красень
Люксен/ Люціан(нов.) – світлий

Порада:

Якщо ви ще тільки чекаєте малюка, то не забувайте відстежувати свій стан на нашу. Це дозволить не хвилюватися зайвий раз із того чи іншого приводу. Але не забувайте – ідеальних календарів не буває! Кожна ситуація індивідуальна і лише лікар зможе сказати, чи варто хвилюватися чи ні.

Російські чоловічі імена на літеру М:

Маврикій(старий) - чорний
Травень(нов.) – тепле серце
Майслав/ Маєслав(нов.) – прославився в травні
Макар/ Макарій (старий) - щасливий
Макс(нов.) – великий
Максим(старий) - великий
Максимільян/ Максиміліан(старий) - великий
Маріан- море
Марк- Молоток
Мартин- присвячений Марсу, войовничий
Матвій- божа людина
Мефодій- стежить, розшукує
Мечислав- славний меч
Мілан- Милий
Мілен- Милий
Мілій(старий) - милий
Мілоніг(слав.) – милий
Милослав(слав.) – слава мила
Міна- місячний, місячний
Мирон(старий) - добрий
Митрофан- знайдений матір'ю
Михайло/ Михайло (старий) - рівний Богу
Міхей- рівний Богу
Модест(старий) - скромник
Мойсей(старий) – витягнутий з води
Мокій- насмішник
Моноліт(нов.) – непорушний
Мстислав- славний месник

Російські чоловічі імена на літеру Н:

Назар/ Назарій(старий) – присвячений Богу
Натан(старий) – дарований
На розум(стар.) – втіха
Неон(старий) - блискучий
Неоніл(Стар.) - Важливий
Нестор/ Нестер (старий) - повернувся на батьківщину
Нікандр(старий) – переможець чоловіків
Ніканор- Той, хто побачив перемогу
Микита- перемагати
Никифор- переможний
Никодим- перемога та народ
Микола- перемога народу
Нікон- Побідоносець
Ніфонт- Розумний, розважливий
Норд(нов.) – північ(ний)

Російські чоловічі імена на літеру

Овідій(старий) – рятівник
Одіссей(нов.) – сердитий
Октавіан(стар.) – (римське) – восьмий
Октябрін(нов.) – осінній
Жовтень(нов.) – осінній
Олег(стар., др.-рус.) – святий
Олімпій- назва священної гори Олімп
Онисім- виконання, завершення
Онуфрій- вільний
Орест(старий) - дикун
Оскар(стар.) - "Боже спис"
Остап- стійкий

Російські чоловічі імена на літеру П:

Павло(старий) - маленький
Паладій(старий) – присвячений Афіні Палладі
Панкрат- найсильніший, всесильний
Пантелеймон/ Пантелей(Стар.)
Панфіл(старий) - люблячий всіх
Парамон- надійний, вірний
Парфем- незайманий, чистий
Пахом- широкоплечий
Пересвіт(ін.-рус.) - світлий
Петро- камінь, скеля
Петро(стар.) - "скеля" або "камінь"
Пімен- пастух, пастир
Платон- широкоплечий
Полікарп- плодоносний
Порфирій- пурпурний, багряний
Потап- що опанував
Прокл- слава його випереджає
Прохор(стар.) – керівник хору

Російські чоловічі імена на літеру Р:

Радій(нов.) – “радій”
Радіслав(слав.) – радий славі
Радомир(слав.) – радий світові
Ратібор- воїн
Ратмір- захищаючий світ
Родіон- пісня владиці
Роман- Римський; римлянин
Ростислав- Зростаюча слава
Рубен- рубіновий, червоніючий
Руслан- лев
Рюрік- слава короля

Російські чоловічі імена на літеру С:

Сава/ Сава(старий) – бажаний
Саватій- Суботній
Савелій(старий) – бажаний
Самсон- сонячний
Самуїл- ім'я Боже, Бог почув
Світло(нов.) - "світло"
Світлан(слав.) – світлий
Світлослав(слав.) - "слава світла"
Святогір(ін.-рус.) - "свята гора"
Святополк(ін.-рус.) - "святий полк"
Севастьян- високоповажний
Північ(старий) - "північ"
Северин(старий) - холодний
Северян/ Северіан (старий) - північний
Северян(нов.) – північний
Селіван- Лісовий
Семен- Почутий
Насіння(нар. від стар. Симеон) – почутий Богом у молитві
Серафим(старий) - полум'яний
Сергій(старий) - високоповажний
Сигізмунд(нов.) – …
Сидір- дар Ізіди
Сила- Лісовий, дикий
Сільвестр- Лісовий
Симон- Почутий
Сократ- що зберігає владу
Соломон- мирний
Софрон- Розсудливий, розсудливий
Спартак- організатор, керівник
Спіридон- кузовок
Сталь/ Сталій (нов.) – твердий
Станімір- миротворець
Степан/ Стефан (старий) - "вінок"
Стоян- сильний

Російські чоловічі імена на літеру Т:

Тарас(старий) - неспокійний
Твердіслав- тверда слава
Творимир-творить світ
Теймураз(нов.) – аналог Тимуру
Терентій- тручий, потертий
Тимофій- Бога шануючий
Тимур- залізний
Тіт- честь, шана
Тихін- вдалий
Трістан(старий) - сумний (tristia)
Трифон(старий) - зніжений
Трохим(старий) – вихованець

Російські чоловічі імена на літеру У:

Уляна- належить Юлію
Устін- справедливий

Російські чоловічі імена на літеру Ф:

Фаддей- подарунок Бога
Фадей/ Фаддей(стар.) - "похвала"
Лютий(нов.) – зимовий
Федір(стар.) – Божий дар
Федосій- дар богів
Федот- даний богами
Фелікс(стар.) – процвітаючий
Феоктист- створений Богом
Феофан- явлення Бога
Ферапонт- учень, слуга
Філарет- любитель чесноти
Філімон(старий) - коханий
Філіп(старий) - люблячий коней
Флегонт(стар.) – …
Флорентій(старий) – квітучий
Флорентін- розквітаючий
Флоренц(нов.) – квітучий
Флорін(нов.) – квітучий
Фока- тюлень
Хома- Близнюк
Фортунат- щасливий
Фотій- світлий, що світиться
Фрол(нар. від стар. Флор) – квітучий

Російські чоловічі імена на літеру Х:

Харитон(стар.) – благодійник
Харлампій- Радісне світло
Хоробр(ін.-рус.) – хоробрий
Христоф(стар.) – (Христофор) – несучий Христа
Христофор- що сповідує віру Христову
Чеслав- честь і слава

Російські чоловічі імена на літеру Е:

Електрон(нов.) – бурштин
Ельбрус(нов.) – “гора”
Еміль- ретельний
Еммануїл- з нами Бог
Енергій(нов.) – енергійний
Ераст- Чарівний
Ернст- серйозний, суворий

Російські чоловічі імена на літеру Ю:

Ювеналій(старий від Іувеналій) – юний
Юджін(нов.) – благородний
Юліан(старий від Іуліан) – кучерявий
Юлій(старий від Іулій) – пухнастий
Юпітер(нов.) - "Юпітер"
Юрій(стар., нар. від Георгій) – землероб

Російські чоловічі імена на літеру Я:

Яків(старий від Яків) – наслідує Бога
Якуб- Наступний
Януарій(старий від Іаннуарій) – січневий
Яромир(стар., слав.) - "сонячний світ"
Ярополк(стар., слав.) - "сонячний"
Ярослав(стар., слав.) - "палаюча слава" або славить Ярилу, давньослов'янського бога