Un jour, alors que je venais dans un magasin de musique pour acheter mon premier instrument, j'ai demandé qu'on m'offre une guitare classique, mais avec des cordes en fer. Quel était le dialogue suivant :

- alors, quel genre de guitare veux-tu ? Classique ou acoustique ?

- Quelle est la différence entre les modèles de guitare classique et acoustique ?

— il y a des différences, maintenant je vais vous les dire et vous montrer les deux guitares.

Laissez-nous vous dire la différence entre ces guitares et laquelle est la meilleure.

En choisissant cet instrument de musique, vous rencontrerez peut-être au début deux de ses définitions les plus populaires : le modèle classique et le modèle acoustique. Les personnes qui souhaitent apprendre à jouer de la guitare posent souvent la même question sur différents forums : laquelle des deux variétés de cette guitare instrument de musique meilleur et préférable. Comme dans de nombreux cas, il n’existe pas de réponse claire et précise à cette question. Tout dépend du cas individuel. Mais néanmoins, après avoir lu cet article, chaque lecteur comprendra quelle est la différence et sera en mesure de décider et de faire consciemment le bon choix le modèle qui lui convient.

Modèle classique

L'histoire de la guitare classique remonte à plusieurs centaines d'années et remonte au XVIIIe siècle. Le pays ancêtre des « classiques » est l’Espagne, c’est pourquoi une telle guitare est parfois appelée « grippe espagnole » parmi le commun des mortels.

Caractéristiques et propriétés :

L'instrument modèle Classic se distingue par un corps relativement petit (les amateurs l'appellent un tambour), ce qui lui ajoute commodité et grâce. Le corps est généralement constitué de bois de conifères précieux - cèdre, épicéa, etc.
Cette variété a un col large, qui présente soit une section transversale solide constituée d'une seule pièce de bois massif, soit un caractère composite (plusieurs flans de bois empilés les uns sur les autres). En règle générale, il y a dix-neuf frettes sur le manche de la version classique (une frette est la distance entre deux tiges métalliques situées verticalement).
Le cou est fixé au corps à l'aide de colle.

L'instrument de musique est équipé de cordes en nylon (matériau à base de plastique), qui peuvent être noires ou couleur blanche. Les cordes fabriquées dans ce matériau ne produisent pas beaucoup de résonance, ce qui donne un son calme et doux.
Les genres musicaux les plus adaptés pour jouer sur ce type de guitare sont les compositions espagnoles et latino-américaines, ainsi que les ballades, les pièces de théâtre et les romances.
En raison de sa simplicité et de sa commodité, cet instrument de musique est souvent utilisé pour l'enseignement dans les établissements d'enseignement.
Modèle classique excellent adapté aux débutants, grâce à sa petite taille, ses cordes souples et son manche confortable

Modèle acoustique

Cette variété n'a pas un tel histoire riche, comme dans le cas des « classiques ». Le modèle acoustique a environ cent ans. L'instrument a acquis une renommée mondiale, venant d'Amérique, où des styles musicaux tels que le jazz et le folk ont ​​prospéré au milieu du XXe siècle. Après tout, les œuvres de ces genres, interprétées avec l’acoustique, semblent très pittoresques et attrayantes.

Propriétés et fonctionnalités :

L'instrument de musique a un grand corps qui, en partie, produit un son profond.
Au milieu de la section, sur toute la longueur du manche « acoustique », se trouve une tige métallique - une ancre. Cet élément assure la solidité de la structure du manche et la protège de la rupture, car les cordes sont étirées avec une grande force et créent une force de flexion considérable. De plus, une ancre métallique ajuste la position du cou par rapport au corps.
Le manche est collé au corps comme une guitare classique.

L'instrument de musique est équipé de cordes métalliques qui, en créant des valeurs de résonance élevées avec le corps, fournissent un son « acoustique ». Les cordes peuvent avoir une tresse extérieure composée de divers matériaux. Le métal du bobinage affecte le son. Par exemple:

• Bronze phosphoreux. Les cordes avec cette combinaison de matériaux ont des basses plus épaisses et riches et un son velouté, mais des hautes fréquences moins claires. Le tressage de ces ficelles a une couleur bronze-orange.
• Bronze-étain. Des cordes optimales pour le niveau des hautes et basses fréquences ; dans la plupart des cas, ce sont les cordes que les célèbres fabricants d'instruments de musique installent sur leurs guitares. Tresse jaune-doré
• Acier ou acier nickelé. Les gens ordinaires les appellent « argent », même si bien sûr il n’y a pas d’argent là-bas. Caractérisé par une sonnerie brillante et distincte. Galon gris argenté.

Important : il convient de noter que l'utilisation de cordes métalliques dans la version classique est inacceptable, puisque l'absence d'ancrage en acier dans le manche du « classique » peut conduire à sa rupture en raison de la force de tension élevée de telles cordes.

Les œuvres pertinentes pour l'interprétation accompagnées de « l'acoustique » appartiennent aux styles du rock and roll, de la pop, de la chanson, de la musique folklorique et de toutes les mélodies de cour.

Cette guitare sera un peu difficile à apprendre, car les cordes métalliques coupent davantage les doigts. Mais si vous êtes prêt à endurer trois semaines, alors le son vous plaira certainement.

Choisir entre deux outils

Au moment de faire un choix, un débutant doit se concentrer sur les points suivants :

Les cordes métalliques d'une guitare acoustique, en raison de la rigidité du matériau et de la forte tension, sont capables de un bref délais donner des callosités aux doigts d'une personne non formée. Bien entendu, ce phénomène est temporaire et avec le temps les doigts vont durcir, ne provoquant plus d'inconfort lors du jeu, mais dans un premier temps le joueur sera accompagné de sensations désagréables.

Les cordes en nylon souple du modèle classique sont bien meilleures à cet égard. De plus, en raison de la faible force de tension, ils sont moins susceptibles de se déchirer.

Le nombre de cordes dans une « classique » est toujours de six, tandis qu'une « acoustique » peut avoir de six à douze cordes (une guitare à douze cordes).

Pour les jeunes musiciens, le petit corps du modèle classique sera préférable à « l'acoustique », dont les dimensions hors tout nécessitent de s'habituer.

Matériaux de fabrication

Si nous parlons du matériau à partir duquel le corps est fabriqué, il existe deux options principales : le bois ou le contreplaqué.

• Le bois confère au son un caractère terne et noble, mais d'un autre côté, un corps constitué d'essences de bois précieuses augmente considérablement le coût d'un instrument de musique. N'oubliez pas le stockage : le bois ne tolère pas les changements de température et les conditions d'humidité élevée, ce qui affecte négativement la qualité sonore.
• Le contreplaqué est plus résistant à l’humidité, aux changements de température ou à la lumière directe du soleil. Le coût de ces guitares n'est généralement pas élevé ; les guitares célèbres coûtent entre 90 dollars américains ou 6 500 roubles. Mais ces guitares n'ont pas un son bon et profond.

Il a été noté plus haut que le manche « classique » est plus large et que dans le cas de jeux d'accords « barrés » spéciaux, le poignet gauche ressentira des douleurs dès les premières étapes d'utilisation, en raison de la nécessité de recouvrir complètement la touche avec les doigts. .

Une autre différence entre les deux modèles est l'absence de truss rod dans le manche classique.

L'ancre offre une plus grande fiabilité structurelle et une plus grande résistance à l'environnement extérieur, ainsi que la possibilité d'ajuster la déflexion du cou. Bien que de plus en plus souvent, les modèles économiques de guitares classiques aient un truss rod dans le manche.

Lorsque vous jouez d'une guitare acoustique, un médiateur est souvent utilisé - une plaque spéciale en métal ou en plastique qui ajoute du volume au son. Un tel dispositif n'est pas applicable aux « classiques », contrairement à la première option.

Résumé

Après avoir examiné les caractéristiques, les propriétés et les différences de chacune des guitares, il deviendra beaucoup plus facile de choisir l'une des deux options envisagées et de déterminer quel modèle vous convient le mieux.

Cependant, tous les points ci-dessus concernent, dans l'ensemble, des caractéristiques physiques, qui ne sont pas toujours décisives.

Néanmoins, cela vaut la peine de donner la priorité à vos préférences musicales. Les « acoustiques » sont capables de produire des sons beaucoup plus forts, plus clairs et plus aigus. Par conséquent, si le joueur est attiré par les styles pop, rock and roll, jazz, blues ou folk, alors n'hésitez pas à prendre une guitare acoustique et vous ne regretterez pas votre choix.

Mais le classique ne doit pas non plus être écarté. Ce type d'instrument est idéal pour interpréter des compositions classiques, des mélodies espagnoles enflammées, des romances et des pièces de théâtre. et aussi idéal pour apprendre.

Au fil du temps, vous disposerez des deux modèles, puisque chacun d’eux est unique et ne peut remplacer l’autre.

Imaginez la situation : vous êtes entré dans un magasin de musique avec une véritable détermination et avez demandé au vendeur de vous fournir un service apparemment simple : vous offrir une guitare très ordinaire. Et en réponse, il pose une question tout à fait inattendue : « Lequel veux-tu - classique ou acoustique ? »...

La confusion concernant les différences entre les guitares classiques et acoustiques est le problème le plus courant. Presque tous les musiciens débutants sont confrontés à ce problème lorsqu’ils achètent leur premier instrument de musique sans préparation adéquate. Bien qu’il y ait certainement plus de similitudes que de différences entre un instrument classique et un instrument acoustique, il s’agit néanmoins de deux instruments complètement différents adaptés à leurs propres objectifs spécifiques. Et pour ne pas rejoindre les rangs des acheteurs confus, mais être sûr de savoir exactement de quel instrument vous avez besoin, vous devriez lire cet article, qui montre toutes les différences entre une guitare acoustique et classique.

Moderne contre Traditionnellement

Commençons donc par l’ABC de la fabrication de guitares. Les guitares classiques, également connues sous le nom de guitares espagnoles ou guitares espagnoles, sont historiquement antérieures aux autres types de guitares. Aujourd'hui, ils sont principalement utilisés pour l'enseignement, y compris dans les établissements d'enseignement supérieur de musique, et pour l'interprétation de musique classique ou espagnole. Cependant, le but de la guitare classique ne se limite pas à cela ; elle est également bien adaptée pour interpréter des chansons et des mélodies simples qui ne nécessitent pas de techniques particulièrement complexes.

La guitare acoustique, souvent appelée « pop », est apparue bien plus tard et est utilisée pour jouer dans divers styles. styles modernes. Différentes formes les guitares sont utilisées pour interpréter des chansons ou des airs pop modernes, du rock léger, de la country, du blues ou du jazz. Il sera assez difficile d'interpréter ne serait-ce qu'une simple mélodie classique sur un tel instrument, mais il est excellent pour le travail sur scène, donnant un son plus sonore et plus fort.

Les guitares ne sont plus en forme aujourd'hui

Si vous placez côte à côte deux des guitares classiques et acoustiques les plus courantes, il sera difficile de les différencier. remarquez des différences particulières. En règle générale, une guitare classique est simplement de taille légèrement plus petite, ne présente aucune variation de forme et ne présente pas de finitions originales. Les guitares acoustiques peuvent être différentes formes et les bâtiments, selon le type de musique auquel ils sont destinés. Les formes d'acoustique les plus courantes sont le Western, le Jumbo, le Grand Auditorium, le Country et autres. Le corps d'une guitare acoustique est légèrement plus grand, ce qui permet une résonance plus puissante, et les instruments acoustiques sont disponibles dans une grande variété de finitions. Néanmoins, les différences dans la forme et la structure externe des deux types de guitares sont négligeables en termes de qualité sonore et de jouabilité.

Bien entendu, le matériau à partir duquel les instruments sont fabriqués joue un rôle particulier dans la qualité et la pureté du son. Cependant, il n’y a pas non plus de différences significatives ici. Les tables de presque toutes les guitares classiques sont en épicéa ou en cèdre, et le reste du corps est en acajou. Parmi les guitares acoustiques, vous pouvez trouver une plus grande variété de matériaux utilisés ; le corps de l'instrument peut être constitué d'une grande variété de bois, ce qui, bien sûr, affecte les qualités musicales de l'instrument et détermine son aptitude à être joué dans un domaine particulier. style.

Les vautours sont différents

L'une des différences les plus importantes entre les guitares classiques et acoustiques réside dans leur manche, qui détermine en grande partie le choix de l'un ou l'autre instrument de musique. Le manche d'une guitare classique est généralement en bois massif et est large, plat, court et présente une déflexion non réglable. Sur une guitare acoustique, au contraire, dans la plupart des cas
un manche est installé à partir de plusieurs couches de bois différents, souvent équipé d'une tige métallique spéciale - une ancre, qui compense la tension des cordes et rend également l'instrument plus durable et résistant aux influences extérieures et aux changements atmosphériques. Le manche d'un instrument acoustique est plus étroit, peut être réalisé sous diverses formes et sa déflexion est généralement réglable.

Chaque type d'outil possède ses propres caractéristiques adaptées à son objectif. Le manche large et plat d'une guitare classique assure un long espacement des cordes et des frettes, ce qui rend la lecture de mélodies simples particulièrement pratique et adaptée aux musiciens débutants. Cependant, cette structure de l'instrument peut poser des problèmes importants aux musiciens aux mains étroites, qui trouveront tout simplement gênant de pincer les accords.

L'acoustique, au contraire, vous permet de jouer même des mélodies complexes avec une grande commodité avec une charge minimale sur la main, grâce à son manche étroit et à l'espacement rapproché des frettes. Cependant, cela crée également des difficultés pour les débutants et rend difficile la lecture de mélodies complexes et classiques.

Et maintenant, tout le monde est au garde-à-vous !

Quiconque a lu des articles sur le choix d’une guitare dira que la base des différences et des choix réside dans le matériau à partir duquel l’instrument est fabriqué. Mais curieusement, la principale différence entre une guitare acoustique et une guitare classique réside dans... les cordes. Tout est simple ici : des cordes en nylon s'installent sur la musique classique, et des cordes métalliques sur l'acoustique, et il n'y a pas d'autre moyen.

Quelle est la différence? - tu demandes. Eh bien, les classiques avec leurs cordes en nylon donnent un son de timbre doux, doux et très riche. Si vous avez entre les mains un instrument de haute qualité fabriqué à partir de Bon bois, alors vous ne trouverez aucun défaut dans son son. En plus de tout le reste, les cordes en nylon sont beaucoup plus faciles à serrer, et pour un débutant, c'est vraiment option parfaite. L'acoustique, quant à elle, offre un son plus puissant, plus sonore et plus « rock » grâce aux cordes métalliques, ce qui est excellent pour interpréter des chansons et des compositions modernes, et permet également d'utiliser l'instrument sur scène. De plus, les cordes métalliques, étant plus solides et plus durables, permettent d'utiliser diverses techniques, comme par exemple serrer les cordes d'un ton ou plus. Cependant, serrer de telles cordes est beaucoup plus difficile.

Le placement des cordes sur les deux instruments est également important. Sur une acoustique, du fait du manche plus étroit, les cordes sont situées beaucoup plus proches les unes des autres, ce qui sollicite moins la main et permet de jouer avec plus d'aisance des mélodies simples, pas très délicates. Mais il est facile de deviner que la disposition rapprochée des cordes sur l’instrument peut créer de nombreuses difficultés pour un débutant, qui aura d’abord du mal à s’orienter et à appuyer sur l’accord souhaité. La guitare classique en profite à cet égard, car les cordes sont beaucoup plus espacées, ce qui permet une plus grande liberté et un plus grand confort pour les doigts inexpérimentés.

Alors, que faut-il percer ?!

En fin de compte, le choix entre classique et acoustique dépend des préférences et des aspirations du musicien lui-même. La plupart des écoles de musique recommandent bien entendu l’achat d’une guitare classique, car elle permet de maîtriser facilement les principes de base du jeu sans trop solliciter les mains du musicien. Après cela, il sera plus facile de passer à d’autres types d’outils. De plus, les guitares classiques sont présentées dans des options gagnant-gagnant et abordables, donc si vous êtes déterminé à maîtriser la guitare, vous pouvez vous procurer en toute sécurité un Hohner HC-06 ou un Yamaha C40 et vous mettre au travail.

D’un autre côté, les guitares acoustiques sont plus variées et ont un plus large éventail d’applications. Vous pouvez étudier avec son aide, amuser vos amis devant le feu ou chérir le rêve de la vie sur scène. Bien sûr, apprendre à jouer d'une guitare acoustique sera assez difficile en raison de la proximité des cordes métalliques et de sa grande taille, cependant, si les difficultés ne vous font pas peur ou si vous n'avez pas peur de les créer pour vos élèves, alors vous pouvez commencez à apprendre avec une guitare acoustique et jouerez bientôt des classiques comme vous le souhaitez.

Très souvent, on nous pose la même question : « En quoi une guitare classique est-elle différente d’une guitare acoustique ? » Dans ce document, nous décrirons toutes les similitudes et différences entre ces guitares.

Pour commencer, notons que le concept " guitare acoustique" a un double sens. D'une part, il s'agit d'un concept très large - un type de guitare qui a un corps avec une cavité et un trou de résonateur. D'autre part, il y a un sens plus étroit de ce mot. Une acoustique la guitare est souvent appelée une guitare pop de style américain avec un corps comme " western", "dreadnought", "jumbo"...
Autrement dit, un seul mot « acoustique » peut décrire différentes guitares, d’où toute la confusion. Aussi ridicule que cela puisse paraître, disons-le ainsi : les guitares classiques et acoustiques sont des sous-types de guitare acoustique.
Maintenant, pour plus de clarté, considérons deux types précis de guitares, qui sont généralement évoquées lors de la comparaison des guitares classiques et acoustiques.

Guitare classique

La guitare classique est l’un des types de guitares les plus anciens. Auparavant, des compositions classiques y étaient interprétées, mais aujourd'hui, le champ d'application de son application est plus large. Pourtant, c’est un instrument plus traditionnel et conservateur par rapport aux autres types de guitares. La guitare classique est souvent recommandée pour l’enseignement dans les écoles de musique. Ici bon exemple outil d'entrée de gamme : Martinez C-91/N

Particularités :

• Cadre: taille moyenne (par rapport aux guitares occidentales), forme classique
• Vautour: large (largeur au seuil - 52 mm)
• Cordes: De nos jours, 99% des guitares classiques sont équipées de cordes en nylon. Les guitares soviétiques à cordes métalliques sont une relique du passé. Il est extrêmement rare de trouver des classiques avec du métal de nos jours.
• Méthode de jeu: technique à prédominance digitale
• Son: chaud, doux, velouté
• Avantages de la guitare classique : plus facile à apprendre; plus facile à serrer les cordes; il est plus facile d'interpréter des œuvres classiques ; coût comparativement inférieur

Guitare acoustique

La guitare acoustique au sens étroit du terme est un instrument qui remonte à la culture américaine du début du 20ème siècle. Cette guitare se joue dans des styles non classiques : country, blues, rock. Même si vous pouvez aussi jouer des classiques, personne ne vous l'interdit :)

Particularités :

• Cadre: plutôt grand. La forme du boîtier peut varier. A noter que la forme du corps de type « folk » est comparable en taille à une guitare classique (par exemple, COLOMBO LF-3800SB). Une telle guitare s'intégrera facilement dans un étui pour « classiques ». Les autres formes (dreadnought, jumbo, auditorium...) sont plus grandes que la guitare classique.
• Vautour: étroit (43-45 mm au seuil)
• Cordes: métal.
• Méthode de jeu: techniques des doigts et du médiateur. Vous pouvez utiliser la technique du serrage des cordes («bend»)
• Son: clair, fort, sonnant.
• Il y a souvent une découpe et une « goutte » de protection sur le corps (pour éviter que le corps ne soit rayé par le médiator)
• Il y a un truss rod dans le cou. Il est nécessaire de réguler la déviation du cou
• Avantages d'une guitare acoustique: son fort, supports de ceinture pratiques, pratique pour jouer avec un médiator, virages faciles à utiliser

Ainsi, en y regardant de plus près, les guitares classiques et acoustiques présentent à la fois des similitudes et de nombreuses différences. Et pourtant lequel choisir ? Quelle guitare est la meilleure, acoustique ou classique ? Dans cette affaire, nous ne conseillerons rien. Pour la plupart, tout est une question de goût et de choix personnel. En cas de doute, nous vous recommandons simplement d'écouter le son de différentes guitares et de choisir celle que vous préférez. Après tout, le plus agréable est d’apprendre à jouer de la guitare dont vous préférez le son.

Fiez-vous à votre audition ! Choisissez la guitare dont vous préférez le son, et pour cela, regardez la vidéo comparative :

Classique

Classique

adj., utilisé comparer souvent

Morphologie: adj. classiquement

1. Une œuvre, une œuvre, etc. s'appelle classique, s'ils ont été créés par un classique, une personne qui est un modèle, une autorité pour les autres.

Littérature classique, musique. | Philosophie classique, théologie.

2. Toutes les actions, actes, phénomènes, etc. sont appelés classique, s'ils sont typiques, caractéristiques de quelque chose, de quelqu'un.

Par la fenêtre, on pouvait voir un paysage urbain classique. | Il a développé une toux classique du fumeur. |

Il a mené le procès de manière classique !

3. Classique le style est un style simple, strict et traditionnel qui ne peut être modifié.

Costume anglais classique. |

Des affiches austères classiques sont accrochées aux murs.

4. Classique cela s'appelle quelque chose qui se rapporte au classicisme en tant que direction de l'art et de l'architecture.

Comédie classique.

5. Classique ils appellent ce qui appartient à l'Antiquité, au monde des anciens Grecs et Romains.

Langues classiques. | Grands écrivains de l'Antiquité classique.

6. Classique ils appellent ce qui est associé à l'étude de l'Antiquité, les langues grecques et latines anciennes et la littérature ancienne.

Département classique de la Faculté de Philologie. | Obtenez une éducation classique.

7. L'apparence, la silhouette et les traits du visage sont appelés classique, s'ils correspondent aux idées sur la beauté dans le monde antique.

Beauté classique. |

Caractéristiques classiquement correctes.

8. Danses classiques sont appelées danses dans lesquelles les danseurs se déplacent selon certaines règles traditionnelles.

Elle décide de se lancer dans la danse classique.

Danse de bal

9. Lutte classique est un type de compétition sportive apparue dans l'Antiquité, où deux lutteurs peuvent se saisir et les mettre sur leurs omoplates.

Compétitions de lutte classique.

10. Classique dans le langage courant, ils appellent ce qui est le meilleur, exemplaire.

Elle prépare des tartes classiques !

Dictionnaire explicatif de la langue russe par Dmitriev. D.V. Dmitriev. 2003.

Antonymes:

Voyez ce qu’est « classique » dans d’autres dictionnaires :

1) Latin ou grec ancien. 2) généralement exemplaire, le meilleur. Un dictionnaire complet de mots étrangers utilisés dans la langue russe. Popov M., 1907. CLASSIQUE Exemplaire. Dictionnaire de mots étrangers inclus dans la langue russe. Tchoudinov... ... Dictionnaire des mots étrangers de la langue russe

Voir exemplaire... Dictionnaire des synonymes russes et expressions similaires. sous. éd. N. Abramova, M. : Dictionnaires russes, 1999. classique meilleur, correct, strict, exemplaire ; antique, ancien; mourir et ne pas se relever, pas de mots, génial,... ... Dictionnaire de synonymes

classique- oh, oh. classique adj., m.1. Créé par un auteur ancien (grec ancien ou romain) exemplaire. Et selon l’opinion unanime de tous les scientifiques, parmi ces livres les plus nécessaires figurent les anciens auteurs classiques. UE 1763 1 271. // Sl. 18… … Dictionnaire historique des gallicismes de la langue russe

- [asi], classique, classique. 1. Créé par un classique, caractéristique d'un classique (dans 1 sens ; livresque). Musique classique. Un ouvrage classique sur la chimie. || trans. Merveilleux, excellent (familier). L'orateur a répondu de manière classique (adv.) à ses adversaires. 2... Dictionnaire explicatif d'Ouchakov

Classique- Classique ♦ Classique Étymologiquement - un auteur de premier ordre (du latin classicus, c'est-à-dire de première classe). Dans le futur avec main légère Tradition pédagogique peu cohérente, les classiques ont commencé à être appelés auteurs étudiés « en... Dictionnaire philosophique de Sponville

CLASSIQUE, oh, oh. 1. voir classicisme. 2. Être un classique (1 valeur) ; créé par un classique, par des classiques. Écrivains classiques russes. Littérature classique. 3. Antique, relatif à l'ancienne culture gréco-romaine. Langues classiques... ... Dictionnaire explicatif d'Ojegov

classique- - Thèmes protection de l'information EN classique ... Guide du traducteur technique

J'adj. 1. Créé par un classique [classique I], par les classiques ; parfait, exemplaire. 2. Le meilleur du genre ; excellent. II adj. Particulièrement caractéristique ; typique. III adj. 1. Associé au monde des anciens Grecs et Romains ; antique. 2. Lié à... ... Dictionnaire explicatif moderne de la langue russe par Efremova

J'adj. 1. Créé par un classique [classique I], par les classiques ; parfait, exemplaire. 2. Le meilleur du genre ; excellent. II adj. Particulièrement caractéristique ; typique. III adj. 1. Associé au monde des anciens Grecs et Romains ; antique. 2. Lié à... ... Dictionnaire explicatif moderne de la langue russe par Efremova

Livres

• Danse classique, N.P. Bazarova, Manuel rédigé par un professeur expérimenté et méthodologiste de l'École chorégraphique de Leningrad. A. Ya Vaganova, comprend les méthodes d'enseignement dans les classes moyennes de l'école chorégraphique.… Catégorie : Danse. Ballet. Chorégraphie Éditeur : Art,
• Le syriaque classique, Akopyan Arman Egishevich, « syriaque classique » est le premier manuel en langue russe de la langue syriaque (c'est-à-dire le dialecte d'Edessa de l'araméen), l'une des langues les plus importantes du christianisme oriental. Manuel... Catégorie :

En russe, il y a un mot « classique », mais en anglais il y en a deux à la fois : classique et classique. Y a-t-il une différence entre eux et quelle est-elle ? Que devons-nous utiliser si nous parlons de musique classique ou de littérature ?

Classique #1

Prononciation et traduction :
Сlassique [ˈklæsɪk] / [kl`esik] - classique

Sens du mot:
Un article de haute qualité qui est généralement considéré comme l’un des meilleurs dans son domaine ou qui répond à certaines normes traditionnelles de beauté, de style, etc.

Utiliser:
Il est utilisé lorsque nous voulons indiquer que ce dont nous parlons est valorisé parce qu'il incarne les meilleures caractéristiques de son style, de son époque, de sa région, etc. Par exemple: Classique (classique) un costume ne se démodera jamais. "Fête romaine" est classique Film hollywoodien.

Exemple:

Au théâtre, elle portait un classique robe.
C'était au théâtre classique robe.

Après avoir gagné son premier million, j'ai acheté un classique Cadillac des années 50.
Après avoir gagné mon premier million, j'ai acheté classique Cadillac années 50

Classique #2

Prononciation et traduction :
Classique [ˈklæsɪk] / [kl`esik] - typique

Sens du mot:
Un représentant typique d’un groupe.

Utiliser:
Montre qu'un élément particulier n'est pas unique dans son domaine et l'incarne traits de caractère. Par exemple: Typique (classique) erreur, typique (classique) exemple.

Exemple:

Cette histoire est une classique exemple de ce qui peut arriver si vous prenez un gros risque sans réfléchir.
Cette histoire - typique un exemple de ce qui peut arriver si vous prenez de gros risques sans réfléchir.

Malheureusement, John a été victime d'un classique cas de fraude.
Malheureusement, John est devenu une victime typique cas de fraude.

Classique #3

Prononciation et traduction :
Сlassic [ˈklæsɪk] / [kl`esik] - une œuvre classique

Sens du mot:
Utilisé en relation avec les œuvres littéraires les plus significatives du passé.

Utiliser:
Ce mot signifie exactement la même chose que « classiques » en russe quand on parle de littérature. Veuillez noter qu'en anglais classique- c'est précisément une « œuvre » - c'est-à-dire une. Si tu veux dire " classique" Comment totalité livres(par exemple, les classiques russes), puis utilisez le pluriel ( classiques). Par exemple : le roman « Crime et Châtiment » de Dostoïevski est classique (classique) littérature mondiale; John aime lire classiques (classiques).

Exemple:

De nombreux enseignants s'inquiètent du fait que classiques ne sont plus populaires auprès des adolescents.
De nombreux enseignants s'inquiètent du fait que classique la littérature n’est plus populaire auprès des adolescents.

La comédie musicale "Notre-Dame de Paris" s'appuie sur l'intemporel classique par Victor Hugo.
La comédie musicale "Notre Dame de Paris" est basée sur l'immortel classique oeuvres de Victor Hugo.

Classique

Prononciation et traduction :
Classique [ˈklæsɪkəl] / [kl`esikal] - classique

Sens du mot:
Appartenant à une période historique spécifique dans le passé.

Utiliser:
En règle générale, sous le mot classique implique des périodes strictement définies dans l'histoire de la culture et de l'art.
Quand on parle de littérature ou architecture- signification ancien Grèce Et Rome(ceux. antiquité).
Si nous parlons de musique- c'est européen orchestral musique XVIII-XIXème bb., ainsi que de la musique moderne qui perpétue cette tradition.

Exemple:

Classique des compositeurs comme Beethoven sont toujours populaires.
Classique des compositeurs comme Beethoven sont toujours populaires.

Il existe une grande collection de classique art dans ce musée.
Ce musée possède une grande collection antique(art grec et romain ancien).

Quelle est la différence?

Classique #1- un article de haute qualité, le meilleur du genre. Par exemple : Ce magasin est spécialisé dans les vêtements en classique style. Neil collectionne les modèles classique (classique) voitures.

Classique #2- un objet typique en son genre. Par exemple : Le manque de temps est typique (classique) problème d'un étudiant de première année. Promettre d’aider et ne rien faire est simple typique (classique) Jack! Et pourquoi est-ce que je me tourne encore vers lui ?

Classique #3- une œuvre littéraire classique. Par exemple : Lire classiques (classiques) inclus dans le programme scolaire. L'auteur analyse classique travail (classique) N.V. Gogol "Âmes mortes".

Classique- relatifs à la culture de la Grèce antique ou de Rome ou à la musique européenne des XVIIIe-XIXe siècles. Par exemple : De nombreuses œuvres antique (classique) les philosophes n'ont pas survécu jusqu'à ce jour. Écoute classique la musique a calmé Mary.

Tâche de renforcement

Complétez les mots corrects dans les phrases suivantes. Laissez vos réponses dans les commentaires.

1. Le bureau de l’avocat était décoré dans le style ___.
2. De nombreuses productions théâtrales sont des interprétations modernes de ___.
3. Dan a passé la soirée à regarder ___ des films de l'âge d'or d'Hollywood.
4. ___ l'erreur d'un guitariste débutant est le positionnement de sa main.
5. Lorsqu'il n'y a rien d'autre à dire, la météo ___ devient le sujet de conversation.
6. Quand j'ai appris à jouer du piano, j'ai appris des morceaux de ___ musique.
7. Le roman 1984 de George Orwell est rapidement devenu ___.
8. Si vous aimez l'architecture ___, alors je vous conseille d'aller à Athènes.