Ամպրոպ գործողություն 1 երեւույթ 2. Ամպրոպ - գործողություն երկրորդ. Պիեսի գլխավոր հերոսները

Երիտասարդ աղջիկների աննախանձելի ճակատագիրը, ովքեր ամուսնացել են ոչ թե սիրո, այլ պարտքի պատճառով, արտացոլված է Օստրովսկու պիեսից Կատերինայի կերպարում: Այն ժամանակ Ռուսաստանում հասարակությունը չէր ընդունում ամուսնալուծությունը, իսկ դժբախտ կանայք, ստիպված ենթարկվելով նորմերին, հանգիստ տառապում էին դառը ճակատագրով։

Իզուր չէ, որ հեղինակը մանրամասն նկարագրում է Կատերինայի հիշողություններով իր մանկությունը՝ երջանիկ ու անհոգ։ Ամուսնական կյանքում նրան սպասում էր այն երջանկության ճիշտ հակառակը, որի մասին նա երազում էր։ Հեղինակը դա համեմատում է անբասիր, մաքուր լույսի ճառագայթի հետ դեսպոտիզմի մութ թագավորության, կամքի բացակայության և արատների մեջ: Իմանալով, որ քրիստոնյայի համար ինքնասպանությունը ամենալուրջ մահացու մեղքն է, նա այնուամենայնիվ հանձնվեց՝ իրեն նետելով Վոլգայի ժայռից:

Գործողություն 1

Գործողությունները տեղի են ունենում Վոլգայի ափին մոտ գտնվող հանրային այգում։ Նստարանին նստած Կուլիգինը վայելում է գետի գեղեցկությունը։ Կուդրյաշն ու Շապկինը դանդաղ են քայլում։ Հեռվից լսվում է Դիկիի կշտամբանքը. Ներկաները սկսում են քննարկել ընտանիքը։ Կուդրյաշը հանդես է գալիս որպես չքավոր Բորիսի պաշտպան՝ հավատալով, որ նա, ինչպես ճակատագրին ենթարկված մյուս մարդիկ, տառապում է բռնակալ-քեռուց։ Սրան Շապկինը պատասխանում է, որ իզուր չէր Դիքոյը ուզում ուղարկել Կուդրյաշին ծառայության։ Ինչին Կուդրյաշն ասում է, որ Դիկոյը վախենում է իրենից և գիտի, որ իր գլուխը չի կարելի էժան տանել։ Կուդրյաշը դժգոհում է, որ Դիկին ամուսնական դուստրեր չունի։

Այնուհետեւ Բորիսն ու իր հորեղբայրը մոտենում են ներկաներին։ Դիքոյը շարունակում է սաստել եղբորորդուն. Հետո Դիկոյը հեռանում է, իսկ Բորիսը բացատրում է ընտանեկան իրավիճակը։ Նա և իր քույրը որբ են մնացել, երբ դեռ մարզվում էին։ Ծնողները մահացել են խոլերայից. Որբերն ապրել են Մոսկվայում, մինչև նրանց տատիկը մահացել է Կալինով քաղաքում (որտեղ տեղի են ունենում գործողությունները)։ Նա ժառանգություն է կտակել իր թոռներին, բայց նրանք կկարողանան այն ստանալ իրենց հորեղբորից (Վայլդից) չափահաս դառնալուց հետո՝ պայմանով, որ կպատվեն նրան։

Կուլիգինը պատճառաբանում է, որ Բորիսն ու նրա քույրը դժվար թե ժառանգություն ստանան, քանի որ Դիկոյը ցանկացած բառ կարող է անհարգալից համարել։ Բորիսն ամբողջությամբ ենթարկվում է հորեղբորը, աշխատում է նրա մոտ առանց աշխատավարձի, բայց քիչ է օգուտ տալիս։ Եղբորորդին, ինչպես ամբողջ ընտանիքը, վախենում է Վայրից։ Նա բղավում է բոլորի վրա, բայց ոչ ոք չի կարող նրան պատասխանել։ Մի անգամ պատահել է, որ Դիկիին նախատել է հուսարը, երբ նրանք բախվել են անցումում։ Նա չի կարողացել պատասխանել զինծառայողին, ինչի պատճառով էլ խիստ զայրացել է, իսկ հետո երկար ժամանակ իր զայրույթը հանել ընտանիքի վրա։

Բորիսը շարունակում է դժգոհել իր դժվար կյանքից։ Ֆեկլուշան մոտենում է մի կնոջ հետ, որը գովաբանում է Կաբանովների տունը։ Ասում են՝ իբր բարի ու բարեպաշտ մարդիկ են ապրում։ Նրանք հեռանում են, և այժմ Կուլիգինը իր կարծիքն է հայտնում Կաբանիխայի մասին։ Նա ասում է, որ ամբողջությամբ կերել է իր ընտանիքին։ Հետո Կուլիգինն ասում է, որ լավ կլիներ հավերժ շարժման մեքենա հորինել։ Նա երիտասարդ ծրագրավորող է, ով փող չունի մոդելներ պատրաստելու համար։ Բոլորը հեռանում են, իսկ Բորիսը մնում է մենակ։ Նա մտածում է Կուլիգինի մասին և կանչում նրան լավ մարդ. Հետո, հիշելով իր ճակատագիրը, ցավով ասում է, որ ստիպված է լինելու իր ողջ երիտասարդությունն անցկացնել այս անապատում։

Կաբանիխան հայտնվում է ընտանիքի հետ՝ Կատերինա, Վարվառա և Տիխոն։ Կաբանիխան գոռում է որդուն, որ կինը իր համար ավելի թանկ է դարձել, քան մայրը։ Տիխոնը վիճում է նրա հետ, Կատերինան միջամտում է խոսակցությանը, սակայն Կաբանիխան նրան թույլ չի տալիս ոչ մի բառ ասել։ Հետո նա կրկին հարձակվում է որդու վրա, որ չի կարող կնոջը խստորեն պահել՝ ակնարկելով, որ այդքան մտերիմ է սիրեկանի հետ։

Կաբանիխան հեռանում է, իսկ Տիխոնը մեղադրում է Կատերինային մայրական կշտամբանքների մեջ։ Վրդովված նա գնում է Դիկի մոտ խմելու։ Կատերինան մնում է Վարվառայի հետ և հիշում, թե որքան ազատ էր նա ապրում իր ծնողների հետ։ Նրան առանձնապես չեն ստիպել տնային գործեր անել, նա միայն ջուր էր կրում, ծաղիկներ ջրում, եկեղեցում աղոթում: Նա տեսավ գեղեցիկ, վառ երազներ: Հիմա ինչ? Նրան պատում է այն զգացումը, որ նա կանգնած է անդունդի եզրին։ Նա նեղության զգացում ունի, և նրա մտքերը մեղավոր են:

Վարվարան խոստանում է, որ երբ Տիխոնը հեռանա, նա ինչ-որ բան կմտածի։ Հանկարծ հայտնվում է մի խելագար տիկին, երկու լաքեյների ուղեկցությամբ, նա բարձր բղավում է, որ գեղեցկությունը կարող է տանել դեպի անդունդ, և վախեցնում է կրակոտ դժոխքի աղջիկներին։ Կատերինան վախենում է, իսկ Վարվարան փորձում է հանգստացնել նրան։ Սկսվում է ամպրոպ, իսկ կանայք փախչում են։

Գործողություն 2

Կաբանովի տուն. Սենյակում Ֆեկլուշան ու Գլաշան զրույց են վարում մարդկային մեղքերի մասին։ Ֆեկլուշան պնդում է, որ անհնար է ապրել առանց մեղքի։ Այս ժամանակ Կատերինան Վարվառային պատմում է իր մանկության վրդովմունքի պատմությունը։ Ինչ-որ մեկը վիրավորեց նրան, և նա վազեց դեպի գետը, նստեց նավակ, իսկ հետո նրան գտան տասը մղոն հեռավորության վրա: Հետո նա խոստովանում է, որ սիրահարված է Բորիսին։ Վարվառան համոզում է նրան, որ իրեն նույնպես դուր է գալիս, բայց նրանք հանդիպելու տեղ չունեն։ Բայց հետո Կատերինան վախենում է իրենից և վստահեցնում, որ չի փոխանակի իր Տիխոնին և ասում է, որ երբ ամբողջովին կհագնի այս տան կյանքից, նա կամ իրեն պատուհանից դուրս կգցի, կամ կխեղդվի գետում։ Վարվարան նորից հանգստացնում է նրան ու ասում, որ հենց Տիխոնը գնա, մի բան կմտածի։

Ներս են մտնում Կաբանիխան և նրա որդին։ Տիխոնը պատրաստվում է ճանապարհ ընկնել, և մայրը շարունակում է նրա հրահանգները, որպեսզի նա կնոջը ցուցում տա, թե ինչպես պետք է նա ապրի, քանի դեռ ամուսինը բացակայում է։ Տիխոնը կրկնում է իր խոսքերը. Կաբանիխան և Վարվարան հեռանում են, և ամուսնու հետ մենակ մնալով՝ Կատերինան խնդրում է նրան չլքել իրեն կամ տանել իր հետ։ Տիխոնը դիմադրում է և ասում, որ ուզում է մենակ մնալ։ Հետո նա ծնկների վրա է նետվում նրա առջև և խնդրում, որ երդվի իրենից, բայց նա չի լսում նրան և վերցնում է նրան հատակից։

Կանայք ճանապարհում են Տիխոնին։ Կաբանիխան Կատերինային ստիպում է սպասվածի պես հրաժեշտ տալ ամուսնուն՝ խոնարհվելով նրա ոտքերի մոտ։ Կատերինան անտեսում է նրան։ Մենակ մնալով՝ Կաբանիխան վրդովված է, որ ծերերին այլեւս չեն հարգում։ Ներս է մտնում Կատերինան, և սկեսուրը նորից սկսում է կշտամբել հարսին, որ ըստ սպասվածի հրաժեշտ չի տվել ամուսնուն։ Ինչին Կատերինան ասում է, որ չի ցանկանում ծիծաղեցնել մարդկանց և չգիտի ինչպես:

Միայնակ Կատերինան ափսոսում է, որ երեխաներ չունի։ Հետո ափսոսում է, որ մանուկ ժամանակ չի մահացել։ Այդ ժամանակ նա անպայման թիթեռ կդառնար: Հետո նա պատրաստվում է սպասել ամուսնու վերադարձին։ Վարվարան ներս է մտնում և համոզում Կատերինային խնդրել քնելու պարտեզում։ Այնտեղ դարպասը կողպված է, Կաբանիխան բանալին ունի, բայց Վարվարան այն փոխարինեց և տալիս է Կատերինային։ Նա չի ուզում բանալին վերցնել, բայց հետո վերցնում է: Կատերինան շփոթված է՝ վախենում է, բայց նաև շատ է ցանկանում տեսնել Բորիսին։ Բանալին դնում է գրպանը։

Գործողություն 3

Տեսարան 1

Կաբանովների տան մոտ կանգնած փողոցում կանգնած են Կաբանիխան և Ֆեկլուշան, ովքեր արտացոլում են, որ կյանքը դարձել է բուռն։ Քաղաքի աղմուկ, բոլորը ինչ-որ տեղ են վազում, բայց Մոսկվայում բոլորը շտապում են։ Կաբանիխան համաձայնում է, որ պետք է չափված կյանքով ապրել, և ասում է, որ երբեք չի գնա Մոսկվա։

Հայտնվում է Դիկոյը, որից բավական է կրծքին տարել, և սկսում է վիճաբանություն Կաբանովայի հետ։ Հետո Դիկոյը հովացավ ու սկսեց ներողություն խնդրել՝ իր վիճակի պատճառը մեղադրելով բանվորների վրա, որոնք հենց առավոտից սկսեցին նրանից աշխատավարձ պահանջել։ Վայրինը հեռանում է։

Բորիսը վրդովված նստում է, քանի որ երկար ժամանակ չի տեսել Կատերինային: Կուլիգինը գալիս է և, հիանալով բնության գեղեցկությամբ, մտածում է, որ աղքատները ժամանակ չունեն քայլելու և վայելելու այս գեղեցկությունը, բայց հարուստները նստում են ցանկապատերի հետևում, նրանց տունը հսկում են շները, որպեսզի ոչ ոք չտեսնի, թե ինչպես են թալանում որբերին և հարազատներին: Վարվարան հայտնվում է Կուդրյաշի ընկերակցությամբ։ Նրանք համբուրվում են: Կուդրյաշն ու Կուլիգինը հեռանում են։ Վարվարան զբաղված է Բորիսի և Կատերինայի հանդիպումով՝ ձորում տեղ նշանակելով։

Տեսարան 2

Գիշեր. Կաբանովների այգու ետևում՝ ձորում, Կուդրյաշը երգ է երգում՝ կիթառ նվագելով։ Բորիսը գալիս է, և նրանք սկսում են վիճել ժամադրության վայրի շուրջ: Կուդրյաշը չի հանձնվում, իսկ Բորիսը խոստովանում է, որ սիրահարված է ամուսնացած կնոջը։ Curly, իհարկե, կռահեց, թե ով է նա:

Հայտնվում է Վարվառան և գնում Կուդրյաշի հետ զբոսնելու։ Բորիսը մնում է մենակ Կատերինայի հետ։ Կատերինան Բորիսին մեղադրում է պատվի կործանման մեջ. Նա վախենում է շարունակել իր կյանքը։ Բորիսը հանգստացնում է նրան՝ հրավիրելով չմտածել ապագայի մասին, այլ վայելել համատեղությունը։ Կատերինան սեր է խոստովանում Բորիսին.

Կուդրյաշը գալիս է Վարվառայի հետ և հարցնում, թե ինչպես են սիրահարները։ Նրանք խոսում են իրենց խոստովանությունների մասին։ Կուդրյաշն առաջարկում է շարունակել օգտագործել այս դարպասը հանդիպումների համար։ Բորիսն ու Կատերինան պայմանավորվում են իրենց հաջորդ ժամադրության մասին։

Գործ 4

Կիսաքանդ պատկերասրահ՝ պատերին Վերջին դատաստանի նկարներով: Անձրև է գալիս, մարդիկ թաքնված են պատկերասրահում։

Կուլիգինը զրուցում է Դիկիի հետ՝ խնդրելով գումար նվիրաբերել բուլվարի կենտրոնում արևային ժամացույց տեղադրելու համար և միևնույն ժամանակ համոզում է նրան կայծակաձողեր տեղադրել։ Դիկոյը հրաժարվում է, բղավում է Կուլիգինի վրա, սնահավատորեն հավատալով, որ ամպրոպը Աստծո պատիժն է մեղքերի համար, նա մշակողին անվանում է աթեիստ: Կուլիգինը թողնում է նրան ու ասում, որ կվերադառնան խոսակցությանը, երբ գրպանում միլիոն լինի։ Փոթորիկը ավարտվում է.

Տիխոնը վերադառնում է տուն։ Կատերինան դառնում է ոչ ինքն իրեն. Վարվարան Բորիսին հայտնում է իր վիճակի մասին։ Փոթորիկը նորից է գալիս։

Դուրս են գալիս Կուլիգինը, Կաբանիխան, Տիխոնը և վախեցած Կատերինան։ Նա վախենում է, և դա ցույց է տալիս: Նա ամպրոպն ընկալում է որպես Աստծո պատիժ: Նա նկատում է Բորիսին և ավելի է վախենում։ Մարդկանց խոսքերը հասնում են նրան, որ ամպրոպները տեղի են ունենում մի պատճառով. Կատերինան արդեն վստահ է, որ կայծակը պետք է սպանի իրեն և խնդրում է աղոթել իր հոգու համար։

Կուլիգինը մարդկանց ասում է, որ ամպրոպը պատիժ չէ, այլ շնորհք յուրաքանչյուր կենդանի խոտի համար: Կրկին հայտնվում են խելագար տիկինը և նրա երկու լաքեյները։ Դառնալով Կատերինային՝ նա բղավում է նրան, որ չթաքնվի։ Պետք չէ վախենալ Աստծո պատժից, այլ պետք է աղոթել, որ Աստված խլի նրա գեղեցկությունը: Կատերինան արդեն տեսնում է կրակոտ դժոխքը, և նա բոլորին պատմում է իր սիրավեպի մասին կողքից։

Գործողություն 5

Վոլգայի ափին գտնվող հանրային այգում մթնշաղ էր։ Կուլիգինը մենակ նստում է նստարանին։ Տիխոնը մոտենում է նրան և խոսում Մոսկվա կատարած իր ուղևորության մասին, որտեղ նա անընդհատ խմում էր, բայց նույնիսկ չէր հիշում տան մասին, բողոքում է, որ իր կինը խաբել է իրեն: Նա ասում է, որ իրեն պետք է ողջ-ողջ թաղել հողի մեջ, ինչպես խորհուրդ է տալիս մայրը։ Բայց նա խղճում է նրան։ Կուլիգինը համոզում է նրան ներել կնոջը։ Տիխոնը գոհ է, որ Դիկոյը Բորիսին Սիբիր է ուղարկել ամբողջ երեք տարի։ Նրա քույրը՝ Վարվարան, Կուդրյաշի հետ փախել է տնից։ Գլաշան ասաց, որ Կատերինային ոչ մի տեղ չեն գտել։

Կատերինան մենակ է և շատ է ցանկանում տեսնել Բորիսին՝ հրաժեշտ տալու համար։ Նա բողոքում է իր դժբախտ ճակատագրից և մարդկային դատողությունից, որն ավելի վատ է, քան մահապատժը։ Բորիսը գալիս է և ասում, որ հորեղբայրն իրեն ուղարկել է Սիբիր։ Կատերինան պատրաստ է հետևել նրան և խնդրում է իրեն իր հետ տանել։ Նա ասում է, որ հարբեցող ամուսինն իրեն զզվում է։ Բորիսն անընդհատ նայում է շուրջը` վախենալով, որ իրենց կերեւան։ Բաժանվելիս Կատերինան խնդրում է ողորմություն տալ մուրացկաններին, որպեսզի նրանք աղոթեն իր համար։ Բորիսը հեռանում է։

Կատերինան գնում է ափ։ Այս պահին Կուլիգինը խոսում է Կաբանիխայի հետ՝ նրան մեղադրելով իր որդուն հարսի դեմ հրահանգելու մեջ։ Այստեղ կարելի է ճիչեր լսել, որ կինն իրեն ջուրն է նետել։ Կուլիգինն ու Տիխոնը շտապում են օգնության, բայց Կաբանիխան կանգնեցնում է որդուն՝ սպառնալով հայհոյել։ Նա կմնա։ Կատերինան ընկել է ու մահացել, մարդիկ բերում են նրա մարմինը.

Օստրովսկին «Ամպրոպ» պիեսի իր հերոսուհուն դարձրեց բարձր բարոյականության տեր, հոգևոր, բայց այնքան օդային և երազկոտ կին, որ նա պարզապես չկարողացավ գոյատևել իր համար ճակատագրի կողմից պատրաստված միջավայրում: «Փոթորիկ»: Այս ճակատագրական անունը հղի է մի քանի իմաստներով. Թվում է, թե ամեն ինչում է մեղավոր ամպրոպը, որը վախեցրել է առանց այն էլ մեղավոր Կատերինային։ Նա շատ բարեպաշտ էր, բայց անտարբեր ամուսնու և բռնակալ սկեսուրի հետ կյանքը ստիպեց նրան ըմբոստանալ կանոնների դեմ։ Նա վճարեց դրա համար: Բայց կարելի է մտածել, թե արդյոք նրա ճակատագիրը այս կերպ կավարտվե՞ր, եթե չլիներ այս ամպրոպը: Հաշվի առնելով Կատերինայի՝ ստելու բնական անկարողությունը, դավաճանությունը դեռ բացահայտված կլիներ: Եվ եթե նա իրեն չտրվեր սիրո գործին, պարզապես կխելագարվեր։

Ամուսինը, ջախջախված մոր հեղինակությունից, անտարբեր վերաբերվեց Կատերինային: Նա անհանգիստ սեր էր փնտրում: Նա ի սկզբանե զգացել էր, որ դա իրեն կհանգեցնի մահվան, բայց չկարողացավ դիմակայել իր զգացմունքներին. նա չափազանց երկար էր ապրել գերության մեջ: Նա պատրաստ էր Բորիսի հետևից վազել Սիբիր։ Ոչ թե մեծ սիրուց, այլ այս ատելի պատերից, որտեղ նա չէր կարողանում ազատ շնչել։ Բայց սիրեկանը հոգով նույնքան թույլ է ստացվում, որքան իր չսիրած ամուսինը։

Արդյունքը ողբերգական է. Կյանքից և տղամարդկանցից հիասթափված՝ անզավակ և դժբախտ Կատերինային այլևս չեն պահում երկրի վրա։ Նրա վերջին մտքերը հոգին փրկելու մասին են:

Սենյակ Կաբանովների տանը.

Առաջին տեսքը

Գլաշան (հագուստը հավաքում է հանգույցների) և Ֆեկլուշան (ներս է մտնում):

Ֆեկլուշա. Աղջիկ ջան, դու դեռ աշխատանքի ես։ Ինչ ես անում սիրելիս? Գլաշա. Ես հավաքում եմ տիրոջը ճամփորդության համար: Ֆեկլուշա. Ալը գնում է, որտեղ է մեր լույսը: Գլաշա. Իր ճանապարհին։ Ֆեկլուշա. Որքա՞ն ժամանակ է, սիրելիս, նա գնում է: Գլաշա. Ոչ, ոչ երկար: Ֆեկլուշա. Դե, բարի ազատում նրան: Իսկ եթե տանտիրուհին ոռնա, թե ոչ: Գլաշա. Ես չգիտեմ, թե ինչպես ասեմ ձեզ: Ֆեկլուշա. Ե՞րբ է նա ոռնում ձեր տեղում: Գլաշա. Ինչ-որ բան մի լսիր: Ֆեկլուշա. Ես իսկապես սիրում եմ, աղջիկ ջան, լսել ինչ-որ մեկի լավ ոռնոցը:

Լռություն։

Իսկ դու, աղջիկ, նայիր թշվառին, ոչինչ չես գողանա։

Գլաշա. Ո՞վ է ձեզ գլխի ընկնելու, դուք բոլորդ իրար զրպարտում եք, որ լավ չեք անում։ Ձեզ տարօրինակ է թվում, որ այստեղ կյանք չկա, բայց դուք դեռ վիճում ու վիճում եք. Դուք չեք վախենում մեղքից. Ֆեկլուշա. Անհնար է, մայրիկ, առանց մեղքի, մենք ապրում ենք աշխարհում: Ահա թե ինչ կասեմ քեզ, աղջիկ ջան, քեզ՝ սովորական մարդկանց, ամեն մեկդ մեկ թշնամի է շփոթում, իսկ մեզ՝ տարօրինակ մարդկանց համար, ոմանք ունեն վեց, ոմանք՝ տասներկու; Այսպիսով, մենք պետք է հաղթահարենք դրանք բոլորին: Դժվար է աղջիկ ջան։ Գլաշա. Ինչու՞ են այդքան շատ մարդիկ գալիս ձեզ մոտ: Ֆեկլուշա. Սա, մայրիկ, թշնամի է մեր հանդեպ ատելությունից, որ մենք այսպիսի արդար կյանք ենք վարում։ Իսկ ես, աղջիկ ջան, աբսուրդ չեմ, նման մեղք չունեմ։ Ես մի մեղք ունեմ, հաստատ. Ես ինքս գիտեմ, որ կա։ Ես սիրում եմ քաղցրավենիք ուտել։ Դե ուրեմն! Իմ թուլության պատճառով Տերն ուղարկում է. Գլաշա. Իսկ դու, Ֆեկլուշա, հեռուն ես քայլե՞լ։ Ֆեկլուշա. Ոչ, սիրելիս: Իմ թուլության պատճառով ես հեռու չեմ գնացել; իսկ լսել - շատ եմ լսել: Ասում են, որ կան այնպիսի երկրներ, աղջիկ ջան, որտեղ ուղղափառ թագավորներ չկան, իսկ սալթանները կառավարում են երկիրը։ Մի երկրում գահին նստում է թուրք սաղթան Մախնուտը, իսկ մյուսում՝ պարսից Մախնուտը. ու դատաստան են իրականացնում, աղջիկ ջան, բոլոր մարդկանց վրա, ու ինչ էլ դատեն, ամեն ինչ սխալ է։ Իսկ նրանք, սիրելիս, չեն կարող արդարացիորեն դատել ոչ մի գործ, այդպիսին է իրենց սահմանած սահմանը։ Մեր օրենքն արդար է, բայց նրանցը, սիրելիս, անարդար է. որ մեր օրենքով այսպես է ստացվում, բայց ըստ իրենց ամեն ինչ հակառակն է։ Եվ նրանց բոլոր դատավորները իրենց երկրներում նույնպես բոլորն անարդար են. Ուրեմն, աղջիկ ջան, իրենց խնդրանքներում գրում են. «Դատիր ինձ, անիրավ դատավոր»։ Եվ հետո կա նաև մի երկիր, որտեղ բոլոր մարդիկ շան գլուխ ունեն։ Գլաշա. Ինչու՞ է այդպես շների հետ կապված: Ֆեկլուշա. Անհավատարմության համար. Ես կգնամ, աղջիկ ջան, և կշրջեմ վաճառականներով, որպեսզի տեսնեմ, թե արդյոք աղքատության համար որևէ բան կա: Ցտեսություն առայժմ: Գլաշա. Ցտեսություն!

Ֆեկլուշան հեռանում է։

Ահա մի քանի այլ հողեր։ Աշխարհում հրաշքներ չկան։ Եվ մենք նստած ենք այստեղ, մենք ոչինչ չգիտենք: Լավ է նաև, որ կան լավ մարդիկ. ոչ, ոչ, և դուք կլսեք, թե ինչ է կատարվում այս լայն աշխարհում; Հակառակ դեպքում հիմարի պես կմահանային։

Ներս են մտնում Կատերինան և Վարվառան։

Երկրորդ երեւույթ

Կատերինա և Վարվառա.

Վարվառա (Գլաշե). Քաշեք կապոցները դեպի վագոն, ձիերը եկել են: (Կատերինային։) Քեզ կնության տվեցին, աղջիկների հետ պետք չէր դուրս գալ։ Սիրտդ դեռ չի հեռացել:

Գլաշան հեռանում է:

Կատերինա. Եվ երբեք չի հեռանում: Վարվառա. Ինչի՞ց։ Կատերինա. Ես այնքան տաք եմ ծնվել: Ես դեռ վեց տարեկան էի, ոչ ավելին, այնպես որ ես դա արեցի: Տանը ինձ ինչ-որ բանով վիրավորեցին, և ուշ երեկո էր, արդեն մութ էր, ես վազեցի դեպի Վոլգա, նստեցի նավակը և հրեցի այն ափից։ Հաջորդ առավոտ նրանք գտան այն մոտ տասը մղոն հեռավորության վրա։ Վարվառա. Դե, տղաները քեզ նայե՞լ են: Կատերինա. Ինչպես չնայել: Վարվառա. Ինչ ես անում? Իսկապես ոչ մեկին չե՞ս սիրում: Կատերինա. Ոչ, ես պարզապես ծիծաղեցի: Վարվառա. Բայց դու, Կատյա, չես սիրում Տիխոնին: Կատերինա. Չէ, ինչպե՞ս չսիրել։ Ես շատ եմ ցավում նրա համար։ Վարվառա. Չէ, դու չես սիրում։ Եթե ​​ցավում ես, չես սիրում։ Եվ ոչ, դուք պետք է ասեք ճշմարտությունը: Եվ իզուր ես թաքնվում ինձնից։ Ես վաղուց եմ նկատել, որ դու սիրում ես մեկ մարդու։ Կատերինա (վախով). Ինչո՞ւ նկատեցիք։ Վարվառա. Ինչ ծիծաղելի եք ասում: Ես փոքր եմ? Ահա ձեր առաջին նշանը՝ երբ տեսնեք նրան, ձեր ամբողջ դեմքը կփոխվի։

Կատերինան իջեցնում է աչքերը։

Դու երբեք չես իմանա...

Կատերինա (նայելով ներքև): Դե, ով? Վարվառա. Բայց դուք ինքներդ գիտեք, թե ինչպես անվանել այն: Կատերինա. Ոչ, անուն տվեք: Զանգիր ինձ անունով! Վարվառա. Բորիս Գրիգորիչ. Կատերինա. Դե, այո, նա, Վարենկան, նրա! Միայն դու, Վարենկա, ի սեր Աստծո... Վարվառա. Դե, ահա ևս մեկ: Պարզապես զգույշ եղեք, որ այն ինչ-որ կերպ չսայթաքի: Կատերինա. Ես չգիտեմ, թե ինչպես խաբել; Ես ոչինչ չեմ կարող թաքցնել. Վարվառա. Դե, դուք չեք կարող ապրել առանց դրա; հիշիր, թե որտեղ ես ապրում: Մեր ամբողջ տունը հենվում է սրա վրա։ Եվ ես ստախոս չէի, բայց իմացա, երբ դրա կարիքը դարձավ։ Երեկ քայլում էի, տեսա նրան ու խոսեցի հետը։ Կատերինա (կարճ լռությունից հետո՝ ներքև նայելով):Եւ ինչ? Վարվառա. Ես քեզ հրամայեցի խոնարհվել։ Ափսոս, ասում է՝ իրար տեսնելու տեղ չկա։ Կատերինա (ավելի ներքև նայելով):Որտե՞ղ կարող ենք հանդիպել: Իսկ ինչու... Վարվառա. Այնքան ձանձրալի... Կատերինա. Ինձ մի՛ ասա նրա մասին, ինձ լավություն արա, մի՛ ասա՛: Ես նույնիսկ չեմ ուզում ճանաչել նրան: Ես կսիրեմ ամուսնուս։ Լռիր, սիրելիս, ես քեզ ոչ մեկի հետ չեմ փոխի: Ես նույնիսկ չէի ուզում մտածել, բայց դու խայտառակում ես ինձ: Վարվառա. Մի մտածիր, ո՞վ է քեզ ստիպում։ Կատերինա. Դու ինձ չես խղճում։ Դու ասում ես՝ մի մտածիր, բայց հիշեցնում ես ինձ։ Իսկապե՞ս ուզում եմ մտածել նրա մասին։ Բայց ի՞նչ պետք է անեք, եթե դա ձեր գլխից դուրս է: Ինչ էլ որ մտածեմ, նա դեռ կանգնած է իմ աչքի առաջ։ Եվ ես ուզում եմ կոտրել ինձ, բայց ես պարզապես չեմ կարող: Գիտե՞ք, այս գիշեր թշնամին ինձ նորից շփոթեցրեց։ Ի վերջո, ես դուրս էի եկել տնից։ Վարվառա. Դու ինչ-որ խորամանկ մարդ ես, Աստված օրհնի քեզ: Բայց իմ կարծիքով՝ արեք այն, ինչ ուզում եք, քանի դեռ այն ապահով է և ծածկված: Կատերինա. Ես այդպես չեմ ուզում: Եվ ինչ լավ է: Ես նախընտրում եմ համբերատար լինել, քանի դեռ կարող եմ: Վարվառա. Եթե ​​չդիմանաս, ի՞նչ կանես։ Կատերինա. Ի՞նչ եմ անելու։ Վարվառա. Այո, ինչ եք անելու: Կատերինա. Ինչ ուզում եմ, կանեմ. Վարվառա. Արա, փորձիր, այստեղ քեզ կուտեն։ Կատերինա. Ինչ կասեք իմ մասին? Ես գնալու եմ, և ես այդպիսին էի։ Վարվառա. Ուր եք գնում? Դու տղամարդու կին ես։ Կատերինա. Էհ, Վարյա, դու չգիտես իմ կերպարը: Իհարկե, Աստված մի արասցե դա տեղի ունենա: Եվ եթե ես իսկապես հոգնեմ այստեղից, նրանք ինձ ոչ մի ուժով հետ չեն պահի: Ես ինձ կնետեմ պատուհանից, կնետվեմ Վոլգա: Ես չեմ ուզում այստեղ ապրել, չեմ ուզում, նույնիսկ եթե դու ինձ կտրես:

Լռություն։

Վարվառա. Գիտե՞ս ինչ, Կատյա։ Հենց Տիխոնը հեռանա, արի քնենք պարտեզում, ամառանոցում։ Կատերինա. Դե ինչո՞ւ Վարյա։ Վարվառա. Արդյո՞ք դա իսկապես կարևոր է: Կատերինա. Վախենում եմ գիշերել անծանոթ վայրում։ Վարվառա. Ինչի՞ց վախենալ։ Գլաշան մեզ հետ կլինի։ Կատերինա. Ամեն ինչ ինչ-որ կերպ երկչոտ է: Այո, ես ենթադրում եմ: Վարվառա. Ես նույնիսկ քեզ չէի զանգի, բայց մայրս ինձ մենակ չի թողնում ներս մտնել, բայց դա ինձ պետք է: Կատերինա (նայելով նրան): Ինչու՞ է դա քեզ պետք: Վարվառա (ծիծաղում է): Մենք ձեզ հետ կախարդանք կանենք այնտեղ: Կատերինա. Դուք պետք է կատակե՞ք: Վարվառա. Հայտնի է, պարզապես կատակում եմ; իսկապե՞ս դա հնարավոր է:

Լռություն։

Կատերինա. Որտեղ է Տիխոնը: Վարվառա. Ինչի՞ն է դա քեզ պետք։ Կատերինա. Ոչ, ես եմ: Ի վերջո, նա շուտով կգա: Վարվառա. Նրանք նստած են մոր հետ՝ փակված։ Այժմ նա սրում է այն ժանգոտ երկաթի պես։ Կատերինա. Ինչի համար? Վարվառա. Ոչ մի կերպ, այն իմաստություն է սովորեցնում: Ճանապարհին երկու շաբաթ կլինի, դա մեծ գործարք է: Դատե՛ք ինքներդ։ Նրա սիրտը ցավում է, քանի որ նա շրջում է իր կամքով: Այսպիսով, նա հիմա նրան հրամաններ է տալիս, մեկը մյուսից ավելի սպառնալից, և հետո նրան կտանի դեպի պատկերը, կստիպի երդվել, որ ամեն ինչ կանի ճիշտ այնպես, ինչպես պատվիրված է: Կատերինա. Իսկ ազատության մեջ նա կարծես կապված լինի։ Վարվառա. Այո, այնքան կապված: Հենց հեռանա, կսկսի խմել։ Հիմա նա լսում է, և ինքն էլ մտածում է, թե ինչպես կարող է հնարավորինս արագ փախչել։

Մտնում են Կաբանովան և Կաբանովը։

Երրորդ երեւույթը

Նույնը . Կաբանովան և Կաբանովը.

Կաբանովան. Լավ, հիշում ես այն ամենը, ինչ ես քեզ ասացի: Նայե՛ք, հիշե՛ք։ Կտրեք այն ձեր քթի վրա: Կաբանովը։ Հիշում եմ, մայրիկ: Կաբանովան. Դե, հիմա ամեն ինչ պատրաստ է։ Ձիերը եկել են հրաժեշտ տալու միայն քեզ և Աստծուն։ Կաբանովը։ Այո, մայրիկ, ժամանակն է: Կաբանովան. Դե՜ Կաբանովը։ Ի՞նչ եք ուզում, պարոն: Կաբանովան. Ինչո՞ւ եք այնտեղ կանգնած, կարգը չգիտե՞ք։ Ասա կնոջդ, թե ինչպես ապրել առանց քեզ:

Կատերինան աչքերը իջեցրեց գետնին։

Կաբանովը։ Այո, նա գիտի իրեն: Կաբանովան. Խոսե՛ք ավելին։ Դե, լավ, հրաման տվեք. Որպեսզի ես կարողանամ լսել, թե ինչ եք պատվիրում նրան: Եվ հետո դուք կգաք և կհարցնեք, թե արդյոք ամեն ինչ ճիշտ եք արել: Կաբանովը (կանգնելով Կատերինայի դեմ):Լսիր մայրիկիդ, Կատյա: Կաբանովան. Ասա սկեսուրիդ, որ կոպիտ չլինի։ Կաբանովը։ Մի կոպիտ եղիր։ Կաբանովան. Որպեսզի սկեսուրը նրան մեծարի որպես իր մոր: Կաբանովը։ Պատվի՛ր քո մորը, Կատյա, ինչպես քո մայրիկը: Կաբանովան. Որպեսզի նա տիկնոջ պես ձեռքերը ծալած չնստի: Կաբանովը։ Առանց ինձ մի բան արեք։ Կաբանովան. Որպեսզի չնայես պատուհաններին։ Կաբանովը։ Այո, մայրիկ, երբ նա ... Կաբանովան. Լավ! Կաբանովը։ Պատուհաններից դուրս մի նայիր։ Կաբանովան. Որպեսզի ես չնայեմ երիտասարդ տղաներին առանց քեզ: Կաբանովը։ Բայց սա ինչ է, մամա, Աստծո կողմից: Կաբանովա (խստորեն). Կոտրելու բան չկա։ Պետք է անել այն, ինչ ասում է մայրը: (Ծիծաղով:) Այն լավանում է, ինչպես պատվիրված է: Կաբանով (շփոթված). Մի նայեք տղերքին!

Կատերինան խստորեն նայում է նրան։

Կաբանովան. Դե, հիմա խոսեք իրար մեջ, եթե պետք է։ Գնանք, Վարվառա։

Նրանք հեռանում են։

Չորրորդ երեւույթը

Կաբանովը և Կատերինան (կանգնում է կարծես շշմած):

Կաբանովը։ Քեյթ!

Լռություն։

Կատյա, դու ինձ վրա չե՞ս բարկանում։

Կատերինա (կարճ լռությունից հետո գլուխը թափահարելով):Ո՛չ։ Կաբանովը։ Ի՞նչ ես դու։ Դե, ներիր ինձ: Կատերինա (դեռ նույն վիճակում՝ թեթևակի թափահարելով գլուխը):Աստված ձեզ հետ լինի! (Ձեռքով սավառնելով դեմքը):Նա վիրավորեց ինձ! Կաբանովը։ Եթե ​​ամեն ինչ սրտին մոտ ընդունեք, շուտով կսպառվեք: Ինչու՞ լսել նրան: Նա պետք է ինչ-որ բան ասի: Դե, թող նա խոսի, իսկ դու անտեսիր նրան: Դե, ցտեսություն, Կատյա: Կատերինա (նետվելով ամուսնու վզին):Տիշա, մի հեռացիր: Ի սեր Աստծո, մի թողեք: Սիրելի՛ս, աղաչում եմ քեզ: Կաբանովը։ Չես կարող, Կատյա։ Եթե ​​մայրս ուղարկի, ինչպե՞ս չգնամ։ Կատերինա. Դե, վերցրու ինձ քեզ հետ, տար ինձ! Կաբանովը (ազատվելով նրա գրկից):Ո՛չ։ Կատերինա. Ինչո՞ւ, Տիշա, հնարավոր չէ՞։ Կաբանովը։ Ի՜նչ զվարճալի վայր է ձեզ հետ գնալու համար: Դուք իսկապես ինձ շատ հեռու եք քշել այստեղ: Ես չգիտեմ, թե ինչպես դուրս գալ, և դու դեռ ինձ պարտադրում ես: Կատերինա. Իսկապե՞ս դադարել ես ինձ սիրել։ Կաբանովը։ Այո, ես չեմ դադարել սիրել; և այս տեսակի ստրկությամբ դուք կարող եք փախչել ցանկացած գեղեցիկ կնոջից, որը ցանկանում եք: Պարզապես մտածեք դրա մասին. ինչ էլ որ լինեմ, ես դեռ տղամարդ եմ, ամբողջ կյանքս այսպես եմ ապրում, ինչպես տեսնում եք, դուք կփախչեք ձեր կնոջից: Այո, քանի որ ես հիմա գիտեմ, որ երկու շաբաթ ամպրոպ չի լինի ինձ վրա, իմ ոտքերին այդպիսի կապանքներ չկան, բա ես ի՞նչ եմ մտածում իմ կնոջ մասին: Կատերինա. Ինչպե՞ս կարող եմ քեզ սիրել, երբ դու նման խոսքեր ես ասում: Կաբանովը։ Բառերը նման են բառերի! Էլ ի՞նչ բառեր ասեմ։ Ո՞վ գիտի, թե ինչից եք վախենում։ Ի վերջո, դու մենակ չես, կմնաս մայրիկիդ հետ։ Կատերինա. Մի՛ պատմիր ինձ նրա մասին, մի՛ բռնիր իմ սիրտը։ Օ՜, իմ դժբախտություն, իմ դժբախտություն: (Լաց է լինում։) Ո՞ւր գնամ, խեղճ։ Ու՞մ ձեռքից բռնեմ: Հայրե՛ր իմ, ես կորչում եմ։ Կաբանովը։ Այո, բավական է։ Կատերինա (քայլում է ամուսնու մոտ և փաթաթվում նրա մոտ):Հանգիստ, սիրելիս, եթե մնայիր կամ ինձ հետդ վերցնեիր, ինչպես կսիրեի քեզ, ինչպես կսիրեի քեզ, սիրելիս։ (Շոյում է նրան): Կաբանովը։ Ես չեմ կարող ձեզ հասկանալ, Կատյա: Կամ դուք ոչ մի խոսք չեք ստանա ձեզանից, էլ չասած ջերմություն, կամ պարզապես կխանգարեք: Կատերինա. Լռի՛ր, ո՞ւմ հետ ես թողնում ինձ։ Առանց քեզ դժվարություններ կլինեն: Ճարպը կրակի մեջ է։ Կաբանովը։ Դե, դա անհնար է, անելու բան չկա: Կատերինա. Դե, վերջ! Ինձնից մի սարսափելի երդում ընդունիր... Կաբանովը։ Ի՞նչ երդում։ Կատերինա. Ահա թե ինչ; որպեսզի առանց քեզ ես ոչ մի դեպքում չհամարձակվեմ խոսել ուրիշի հետ կամ տեսնել որևէ մեկին, որպեսզի չհամարձակվեմ մտածել ոչ մեկի մասին, բացի քեզնից։ Կաբանովը։ Ինչի՞ համար է սա: Կատերինա. Հանգստացիր իմ հոգին, ինձ նման լավություն արա։ Կաբանովը։ Ինչպես կարող եք երաշխավորել ինքներդ ձեզ համար, երբեք չգիտեք, թե ինչ կարող է գալ ձեր մտքին: Կատերինա (ընկնում է ծնկների վրա):Որպեսզի ես չտեսնեմ ոչ հորս, ոչ մորս: Պե՞տք է մեռնեմ առանց ապաշխարության, եթե... Կաբանով (բարձրացնում է նրան): Ինչ դու! Ինչ դու! Ի՜նչ մեղք։ Ես նույնիսկ չեմ ուզում լսել!

Հինգերորդ տեսքը

Նույնը՝ Կաբանովան, Վարվարան և Գլաշան։

Կաբանովան. Դե, Տիխոն, ժամանակն է: Գնա Աստծո հետ: (Նստում է:) Նստե՛ք, բոլորը:

Բոլորը նստում են: Լռություն։

Դե, ցտեսություն: (Նա վեր է կենում, և բոլորը վեր են կենում):

Կաբանովը (մոտենում է մայրիկին):Ցտեսություն, մամա՛: Կաբանովան (ժեստերը գետնին):Ձեր ոտքերին, ձեր ոտքերին:

Կաբանովը խոնարհվում է նրա ոտքերի մոտ, ապա համբուրում մորը։

Հրաժեշտ տվեք ձեր կնոջը:

Կաբանովը։ Ցտեսություն Կատյա:

Կատերինան նետվում է նրա վզին։

Կաբանովան. Ինչու՞ ես վզիցդ կախված, անամոթ բան։ Դուք հրաժեշտ չեք տալիս ձեր սիրելիին: Նա քո ամուսինն է՝ գլուխը։ Չգիտե՞ք կարգը։ Խոնարհվեք ձեր ոտքերի առաջ:

Կատերինան խոնարհվում է նրա ոտքերի մոտ։

Կաբանովը։ Ցտեսություն քույրիկ։ (Համբուրում է Վարվառային):Ցտեսություն, Գլաշա: (Համբուրում է Գլաշային):Ցտեսություն, մամա՛: (Խոնարհվում է:) Կաբանովան. Ցտեսություն! Երկար հրաժեշտները նշանակում են լրացուցիչ արցունքներ:

Կաբանովը հեռանում է, որին հաջորդում են Կատերինան, Վարվարան և Գլաշան։

Արտաքին տեսք վեց

Կաբանովա (մենակ). Ի՞նչ է նշանակում երիտասարդություն: Անգամ նրանց նայելն է ծիծաղելի։ Եթե ​​դա մերը չլիներ, ես կծիծաղեի: Նրանք ոչինչ չգիտեն, հրաման չկա. Նրանք չգիտեն, թե ինչպես հրաժեշտ տալ: Լավ է, որ նրանք, ովքեր տանը մեծեր ունեն, նրանք են, ովքեր ամբողջ տունն են պահում, քանի դեռ ողջ են։ Բայց նրանք էլ հիմար են, իրենց կամքն են ուզում, բայց երբ ազատվում են, շփոթվում են լավ մարդկանց հնազանդության ու ծիծաղի մեջ։ Իհարկե, ոչ ոք չի փոշմանի, բայց ամենից շատ ծիծաղում են բոլորը։ Այո, անհնար է չծիծաղել. Նրանք հյուրեր կհրավիրեն, չգիտեն ինչպես նստեցնել նրանց, և ահա, նրանք կմոռանան իրենց հարազատներից մեկին: Ծիծաղ, և վերջ: Ահա թե ինչպես են դուրս գալիս հին օրերը. Ես նույնիսկ չեմ ուզում գնալ այլ տուն. Եվ եթե վեր կենաք, պարզապես կթքեք և արագ դուրս կգաք: Ի՞նչ կլինի, ինչպես կմահանան ծերերը, ինչպես կմնա լույսը, չգիտեմ։ Դե, գոնե լավ է, որ ոչինչ չեմ տեսնի։

Ներս են մտնում Կատերինան և Վարվառան։

Յոթերորդ տեսք

Կաբանովա, Կատերինա և Վարվառա:

Կաբանովան. Դուք պարծենում էիք, որ շատ եք սիրում ձեր ամուսնուն. Ես հիմա տեսնում եմ քո սերը: Այլ լավ կինԱմուսնուն ճանապարհելուց հետո նա ոռնում է մեկուկես ժամ և պառկում շքամուտքում; բայց դու, ըստ երեւույթին, ոչինչ չունես։ Կատերինա. Իմաստ չկա! Այո, և ես չեմ կարող: Ինչու՞ ստիպել մարդկանց ծիծաղել: Կաբանովան. Հնարքը հոյակապ չէ։ Եթե ​​սիրեի, կսովորեի։ Եթե ​​չգիտեք, թե ինչպես դա անել ճիշտ, ապա պետք է գոնե այս օրինակը բերեք. դեռ ավելի պարկեշտ; իսկ հետո, ըստ երեւույթին, միայն բառերով։ Դե, ես կգնամ և կաղոթեմ Աստծուն. Ինձ մի անհանգստացրու։ Վարվառա. Ես դուրս կգամ բակից: Կաբանովա (սիրալից). Ի՞նչ է ինձ հետաքրքրում: Գնա՛ Քայլեք, մինչև ձեր ժամանակը գա: Դու դեռ բավական կուտես:

Կաբանովան և Վարվարան հեռանում են։

Ութերորդ երեւույթը

Կատերինա (մենակ, մտածված):Դե հիմա մեր տանը լռություն է տիրելու։ Օ՜, ինչ ձանձրույթ: Գոնե ինչ-որ մեկի զավակները։ Էկո վայ! Ես երեխաներ չունեմ. ես դեռ կնստեի նրանց հետ և զվարճացնեի նրանց: Ես շատ եմ սիրում երեխաների հետ խոսել, նրանք հրեշտակներ են: (Լռություն:) Եթե ես մահանայի որպես փոքրիկ աղջիկ, ավելի լավ կլիներ: Ես կնայեի երկնքից երկիր ու կուրախանայի ամեն ինչով։ Հակառակ դեպքում նա անտեսանելիորեն կթռչի ուր ուզեր։ Նա դուրս էր թռչում դաշտ և քամուց թռչում էր եգիպտացորենից ծաղիկ, ինչպես թիթեռը: (Մտածում է:) Բայց ահա թե ինչ կանեմ. Ես կգնամ հյուրատուն, կտավ կգնեմ, կտավ կկարեմ, հետո կտամ աղքատներին։ Նրանք կաղոթեն Աստծուն ինձ համար: Այսպիսով, մենք կնստենք կարելու Վարվառայի հետ, և չենք տեսնի, թե ինչպես է անցնում ժամանակը. իսկ հետո Տիշան կգա։

Ներս է մտնում Վարվառան։

Արտաքին տեսք իններորդ

Կատերինա և Վարվառա.

Վարվառա (գլուխը ծածկում է շարֆով հայելու առաջ):Ես հիմա կգնամ զբոսնելու; և Գլաշան մեր անկողինները կհարթեցնի այգում, մայրիկին թույլ կտա: Այգում, ազնվամորու հետևում, դարպաս կա, մումիան կողպում է այն և թաքցնում բանալին։ Ես վերցրեցի այն և մեկ ուրիշը դրեցի նրա վրա, որպեսզի նա չնկատի: Հիմա, գուցե դա ձեզ պետք լինի: (Տալիս է նրան բանալին:) Եթե տեսնեմ նրան, կասեմ, որ գա դարպասի մոտ: Կատերինա (վախից դուրս հրելով բանալին):Ինչի համար! Ինչի համար! Ոչ ոչ ոչ! Վարվառա. Քեզ պետք չէ, ինձ պետք կգա; վերցրու, նա քեզ չի կծի: Կատերինա. Ինչ ես անում, մեղավոր. Սա հնարավո՞ր է։ Մտածե՞լ եք։ Ինչ դու! Ինչ դու! Վարվառա. Դե, ես չեմ սիրում շատ խոսել; և ես ժամանակ չունեմ: Ժամանակն է, որ ես գնամ զբոսնելու։ (Տևում է):

Տասներորդ երեւույթը

Կատերինա (մենակ, բանալին ձեռքերում պահելով):Ինչու է նա դա անում: Ի՞նչ է նա մտածում: Օ՜, խենթ, իսկապես, խենթ: Սա մահ է! Ահա նա է։ Դեն նետիր, հեռու գցիր, գցիր գետը, որ երբեք չգտնվի։ Նա ձեռքերը վառում է ածուխի պես։ (Մտածում է։) Ահա թե ինչպես է մահանում մեր քույրը։ Ինչ-որ մեկը զվարճանում է գերության մեջ: Դուք երբեք չգիտեք, թե ինչ է գալիս ձեր մտքին: Պատեհ առիթ եղավ, և մեկ ուրիշն ուրախացավ, և նա գլխապտույտ շտապեց։ Ինչպես կարող է դա հնարավոր լինել առանց մտածելու, առանց դատելու: Որքա՞ն ժամանակ է պահանջվում դժվարության մեջ ընկնելու համար: Եվ այնտեղ դու ամբողջ կյանքդ լացում ես, տառապում; ստրկությունը ավելի դառը կթվա: (Լռություն։) Իսկ գերությունը դառն է, օ՜, ինչ դառը։ Ո՞վ չի լացում նրանից: Եվ ամենից շատ մենք՝ կանայք։ Ահա ես հիմա! Ապրում եմ, տանջվում եմ, ինքս ինձ համար լույս չեմ տեսնում: Այո, և ես դա չեմ տեսնի, գիտեք: Այն, ինչ հաջորդում է, ավելի վատ է: Եվ հիմա այս մեղքը դեռ ինձ վրա է: (Մտածում է.) Եթե միայն իմ սկեսուրը չլիներ.. Նա ջարդեց ինձ... Ես զզվել եմ նրանից և տնից; Պատերը նույնիսկ զզվելի են։ (Մտածված նայում է բանալին):Թողնե՞լ նրան: Իհարկե պետք է թողնել: Եվ ինչպե՞ս նա այս ամենը մտավ իմ ձեռքը: Գայթակղության, իմ կործանման: (Լսում է.)Ահ, ինչ-որ մեկը գալիս է: Ուրեմն սիրտս ընկավ: (Բանալին թաքցնում է գրպանում):Ոչ!.. Ոչ ոք! Ինչու՞ էի այդքան վախեցած։ Եվ նա թաքցրեց բանալին... Դե, գիտե՞ք, այն պետք է այնտեղ լինի: Ըստ երևույթին, ճակատագիրն ինքն է դա ուզում: Բայց ինչ մեղք է, եթե մի անգամ նայեմ, թեկուզ հեռվից։ Այո, նույնիսկ եթե ես խոսեմ, դա նշանակություն չի ունենա: Բայց ինչ վերաբերում է ես իմ ամուսնուն: Բայց նա ինքը չէր ուզում: Այո, երևի իմ ամբողջ կյանքում նման դեպք չկրկնվի։ Այնուհետև լաց եղեք ինքներդ ձեզ. դեպք կար, բայց ես չգիտեի, թե ինչպես օգտագործել այն: Ի՞նչ եմ ասում, որ ինքս ինձ խաբում եմ։ Ես նույնիսկ կարող էի մեռնել նրան տեսնելու համար։ Ու՞մ եմ ձևացնում... Բանալին գցե՛ք։ Ոչ, ոչ մի բանի համար աշխարհում! Նա հիմա իմն է... Ինչ էլ որ լինի, ես կտեսնեմ Բորիսին: Ախ, եթե միայն գիշերը կարողանար ավելի շուտ գալ..

Այս աշխատանքը մտել է հանրային սեփականություն։ Ստեղծագործությունը գրվել է ավելի քան յոթանասուն տարի առաջ մահացած մի հեղինակի կողմից և լույս է տեսել նրա կենդանության օրոք կամ հետմահու, սակայն հրատարակվելուց անցել է նաև ավելի քան յոթանասուն տարի։ Այն կարող է ազատորեն օգտագործել որևէ մեկը՝ առանց որևէ մեկի համաձայնության կամ թույլտվության և առանց հոնորարների վճարման:

Տեսարան 1

Փողոց. Կաբանովների տան դարպասը, դարպասի դիմաց նստարան կա։

Առաջին տեսքը

Կաբանովան ու Ֆեկլուշան նստած են պահեստայինների նստարանին։

Ֆեկլուշա. Վերջին անգամները, մայր Մարֆա Իգնատիևնա, վերջինը, բոլոր հաշվարկներով վերջինը: Քո քաղաքում նույնպես դրախտ է և լռություն, բայց այլ քաղաքներում պարզապես քաոս է, մայրիկ. աղմուկ, վազք, անդադար վարում: Մարդիկ վազվզում են՝ մեկը այստեղ, մյուսը՝ այնտեղ։ Կաբանովան. Մենք շտապելու տեղ չունենք, սիրելիս, մենք չենք շտապում: Ֆեկլուշա. Ո՛չ, մայրիկ, քո քաղաքում լռության պատճառն այն է, որ շատերը, ինչպես դու, ծաղիկների պես զարդարվում են առաքինություններով. Դրա համար ամեն ինչ արվում է սառը և կարգին։ Ի վերջո, ի՞նչ է նշանակում այս վազքը, մայրիկ։ Ի վերջո, սա ունայնություն է: Գոնե Մոսկվայում; մարդիկ այս ու այն կողմ են վազում, ոչ ոք չգիտի ինչու: Սա ունայնություն է: Իզուր մարդիկ, մայր Մարֆա Իգնատիևնա, ահա նրանք վազվզում են։ Նրան թվում է, թե ինչ-որ բանով է վազում. նա շտապում է, խեղճ. նա չի ճանաչում մարդկանց, նա պատկերացնում է, որ ինչ-որ մեկը նշան է անում իրեն. բայց երբ նա գալիս է այնտեղ, այն դատարկ է, ոչինչ չկա, պարզապես երազ է: Եվ նա տխրության մեջ կգնա: Իսկ մյուսը պատկերացնում է, որ իր ծանոթի հետ է հասնում։ Դրսից թարմ մարդը հիմա տեսնում է, որ մարդ չկա. բայց իրարանցման պատճառով նրան ամեն ինչ թվում է, թե ինքը հասնում է: Ունայնությունը, ի վերջո, նման է մառախուղի։ Այստեղ, այսպիսի գեղեցիկ երեկոյին, հազվադեպ մեկը դարպասից դուրս է գալիս նստելու. իսկ Մոսկվայում հիմա կառնավալներ ու խաղեր են, ու փողոցներում անընդհատ մռնչյուն է. կա հառաչանք. Ինչու, մայր Մարֆա Իգնատիևնա, նրանք սկսեցին բռնել հրեղեն օձին. ամեն ինչ, տեսնում եք, արագության համար: Կաբանովան. Ես լսել եմ քեզ, սիրելիս: Ֆեկլուշա. Եվ ես՝ մայրիկս, իմ աչքով տեսա. Իհարկե, ուրիշները աղմուկի պատճառով ոչինչ չեն տեսնում, ուստի նա նրանց թվում է մեքենայի պես, նրանք նրան անվանում են մեքենա, բայց ես տեսա, որ նա իր թաթերն այդպես է օգտագործում. (բացում է մատները)անում է. Դե, դա այն է, ինչ լավ կյանքում մարդիկ նույնպես լսում են հառաչանք: Կաբանովան. Դուք կարող եք այն անվանել ցանկացած, գուցե նույնիսկ մեքենա; Մարդիկ հիմար են, ամեն ինչի կհավատան։ Եվ եթե նույնիսկ ինձ ոսկով ողողես, ես չեմ գնա: Ֆեկլուշա. Ի՜նչ ծայրահեղություններ, մայրիկ։ Աստված մի արասցե նման դժբախտությունից։ Եվ ահա ևս մեկ բան, մայր Մարֆա Իգնատևնա, ես տեսիլք ունեի Մոսկվայում. Ես վաղ առավոտյան քայլում եմ, դեռ մի փոքր լույս է, և ես տեսնում եմ բարձր, բարձր շենքի տանիքում ինչ-որ մեկին կանգնած է սև դեմքով: Դուք արդեն գիտեք, թե ով է դա։ Եվ դա անում է ձեռքերով, կարծես ինչ-որ բան է լցնում, բայց ոչինչ չի թափվում։ Հետո հասկացա, որ նա է որոմը դուրս շպրտում, և որ ցերեկը, իր եռուզեռի մեջ, անտեսանելի կերպով հավաքում է մարդկանց։ Դրա համար էլ նրանք այդպես վազվզում են, դրա համար էլ նրանց կանայք բոլորն այնքան նիհար են, չեն կարողանում իրենց մարմինը ձգել, բայց կարծես ինչ-որ բան կորցրել են կամ ինչ-որ բան են փնտրում. նրանց դեմքերին տխրություն կա, նույնիսկ խղճահարություն: Կաբանովան. Ամեն ինչ հնարավոր է, սիրելիս: Մեր ժամանակներում ինչու՞ զարմանալ։ Ֆեկլուշա. Դժվար ժամանակներ, մայր Մարֆա Իգնատիևնա, դժվար: Ժամանակն արդեն սկսել է նվազել։ Կաբանովան. Ո՞նց, հարգելիս, շեղումով։ Ֆեկլուշա. Իհարկե, դա մենք չենք, որտեղ կարելի է նկատել եռուզեռում: Եվ ահա խելացի մարդիկՆրանք նկատում են, որ մեր ժամանակը գնալով կրճատվում է։ Ժամանակին ամառն ու ձմեռը ձգվում էին, չես կարող սպասել դրա ավարտին. և այժմ դուք նույնիսկ չեք տեսնի նրանց թռչել: Օրերն ու ժամերը կարծես թե մնում են նույնը. իսկ ժամանակը մեր մեղքերի պատճառով գնալով կարճանում է: Այդպես են ասում խելացի մարդիկ։ Կաբանովան. Ու սրանից էլ վատ կլինի, սիրելիս։ Ֆեկլուշա. Մենք ուղղակի չէինք ապրի սա տեսնելու համար: Կաբանովան. Գուցե ապրենք։

Ներառված է Վայրի.

Երկրորդ երեւույթ

Նույնը Դիքոյի դեպքում։

Կաբանովան. Ինչո՞ւ ես, քավոր, այդքան ուշ թափառում։ Վայրի. Իսկ ո՞վ կկանգնեցնի ինձ։ Կաբանովան. Ո՞վ է արգելելու. ում է պետք! Վայրի. Դե, դա նշանակում է, որ խոսելու բան չկա: Ի՞նչ եմ ես՝ հրամանատարության տակ, կամ ի՞նչ, ո՞վ։ Ինչո՞ւ ես դեռ այստեղ: Ի՜նչ դժոխային ջրհեղեղ կա այնտեղ... Կաբանովան. Դե, մի թողեք ձեր կոկորդը ազատվի: Գտեք ինձ ավելի էժան! Եվ ես թանկ եմ ձեզ համար: Գնա քո ճանապարհով, ուր գնում էիր։ Գնանք տուն, Ֆեկլուշա։ (Բարձրանում է:) Վայրի. Սպասիր, կնքահայր, սպասիր։ Մի բարկացիր։ Դուք դեռ ժամանակ ունեք տանը լինելու համար. ձեր տունը հեռու չէ: Ահա նա է։ Կաբանովան. Եթե ​​աշխատավայրում եք, մի բղավեք, այլ պարզ խոսեք։ Վայրի. Անելիք չկա, բայց ես հարբած եմ, ահա թե ինչ: Կաբանովան. Ինչո՞ւ ես հիմա ասում, որ գովեմ քեզ սրա համար։ Վայրի. Ո՛չ գովասանք, ո՛չ նախատինք։ Դա նշանակում է, որ ես հարբած եմ; Դե, դա վերջ է: Մինչև ես արթնանամ, այս հարցը հնարավոր չէ ուղղել։ Կաբանովան. Ուրեմն գնա, քնիր։ Վայրի. Ո՞ւր եմ գնալու։ Կաբանովան. Տուն. Եվ հետո որտեղ! Վայրի. Իսկ եթե ես չեմ ուզում տուն գնալ: Կաբանովը։ Ինչու է սա, թույլ տվեք հարցնել ձեզ: Վայրի. Բայց քանի որ այնտեղ պատերազմ է ընթանում։ Կաբանովան. Ո՞վ է այնտեղ կռվելու: Ի վերջո, դու միակ ռազմիկն ես այնտեղ։ Վայրի. Ուրեմն ինչ կլինի, եթե ես ռազմիկ լինե՞մ: Դե, իսկ ի՞նչ: Կաբանովան. Ինչ? Ոչինչ։ Եվ պատիվը մեծ չէ, քանի որ դու ամբողջ կյանքում կռվել ես կանանց հետ: Ահա թե ինչ: Վայրի. Դե, դա նշանակում է, որ նրանք պետք է ենթարկվեն ինձ։ Հակառակ դեպքում, ես հավանաբար կներկայացնեմ: Կաբանովան. Ես իսկապես ապշած եմ քեզ վրա. դու այնքան շատ մարդ ունես քո տանը, բայց նրանք չեն կարող քեզ միայնակ գոհացնել: Վայրի. Ահա դուք գնացեք: Կաբանովան. Դե ինչ է պետք ինձնից։ Վայրի. Ահա թե ինչ՝ խոսիր ինձ հետ, որ սիրտս գնա։ Դու միակն ես ամբողջ քաղաքում, ով գիտի ինչպես ստիպել ինձ խոսել։ Կաբանովան. Գնա, Ֆեկլուշա, ասա, որ ուտելու բան պատրաստեմ։

Ֆեկլուշան հեռանում է։

Եկեք գնանք պալատներ:

Վայրի. Ոչ, ես չեմ գնա իմ սենյակները, ես ավելի վատ եմ իմ սենյակներում: Կաբանովան. Ի՞նչը զայրացրեց քեզ: Վայրի. Ինքն առավոտից։ Կաբանովան. Երեւի փող են խնդրել։ Վայրի. Կարծես դավադրություն են արել, անիծյալները. առաջինը կամ մյուս չարագործները ամբողջ օրը: Կաբանովան. Դա պետք է լինի, եթե քեզ նեղացնում են։ Վայրի. Ես սա հասկանում եմ; Ի՞նչ ես ասելու, որ ինքս ինձ հետ անեմ, երբ սիրտս այսպիսին է։ Ի վերջո, ես արդեն գիտեմ, թե ինչ պետք է տամ, բայց ամեն ինչ չեմ կարող անել բարությամբ: Դու իմ ընկերն ես, և ես պետք է դա տամ քեզ, բայց եթե գաս և խնդրես, ես քեզ կսաստեմ։ կտամ, կտամ, անիծեմ։ Հետևաբար, եթե ինձ համար նույնիսկ փող նշես, այն կսկսի ամեն ինչ վառել իմ ներսում; Այն վառում է ամեն ինչ ներսում, և վերջ. Դե, այդ օրերին ես երբեք մարդուն ոչ մի բանի համար չէի հայհոյի։ Կաբանովան. Քեզ վրա մեծեր չկան, ուրեմն դու ցուցադրում ես։ Վայրի. Չէ, կնքահայր, լռիր։ Լսի՛ր։ Սրանք ինձ հետ պատահած պատմություններն են։ Ես ծոմ էի պահում ծոմից, մեծ բաներից, և հետո դա հեշտ չէ, և դու մի փոքր մարդ մտցնես ներս. Նա փողի համար էր եկել, վառելափայտ էր տանում։ Եվ դա բերեց նրան մեղքի նման ժամանակ: Ես մեղք գործեցի. ես նախատեցի նրան, այնքան նախատեցի, որ ավելի լավ բան չկարողացա խնդրել, քիչ էր մնում սպանեի նրան։ Ահա թե ինչպիսին է իմ սիրտը: Ներողություն խնդրելուց հետո նա խոնարհվեց նրա ոտքերի առաջ, իսկապես։ Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, ես խոնարհվեցի այդ մարդու ոտքերի առաջ. Ահա թե ինչին է ինձ բերում իմ սիրտը. այստեղ՝ բակում, կեղտի մեջ, ես խոնարհվեցի նրա առաջ. Ես խոնարհվեցի նրա առաջ բոլորի աչքի առաջ։ Կաբանովան. Ինչո՞ւ եք դիտավորյալ ձեզ մտցնում ձեր սիրտը: Սա, քավոր, լավ չէ։ Վայրի. Ինչպե՞ս դիտմամբ: Կաբանովան. Տեսել եմ, գիտեմ։ Եթե ​​տեսնեք, որ ձեզանից ինչ-որ բան են ուզում խնդրել, դիտմամբ կվերցնեք ձերը և կհարձակվեք մեկի վրա, որպեսզի զայրանաք; որովհետև դու գիտես, որ ոչ ոք բարկացած չի գա քեզ մոտ: Վե՛րջ, քավոր։ Վայրի. Դե, ինչ է դա: Ով չի խղճում իր լավի համար:

Ներս է մտնում Գլաշան։

Գլաշա. Մարֆա Իգնատիևնա, խորտիկ է պատրաստվել, խնդրում եմ: Կաբանովան. Դե, կնքահայր, ներս արի։ Կեր այն, ինչ Աստված է ուղարկել քեզ: Վայրի. Թերեւս. Կաբանովա Բարի գալուստ: (Նա թույլ է տալիս, որ Վայրին առաջ գնա և հետևում է նրան):

Գլաշան ձեռքերը ծալած կանգնած է դարպասի մոտ։

Գլաշա. Ոչ մի կերպ, Բորիս Գրիգորիչը գալիս է։ Քեռու համար չէ՞։ Ալն այդպես է քայլում? Նա պետք է այդպես շրջի։

Ներառված է Բորիս.

Երրորդ երեւույթը

Գլաշա, Բորիս, հետո Կուլիգին։

Բորիս. Քեռիդ չէ՞։ Գլաշա. Մենք ունենք. Ձեզ նա պե՞տք է, թե՞ ինչ։ Բորիս. Տնից ուղարկեցին՝ պարզելու, թե որտեղ է նա։ Իսկ եթե ունես, թող նստի. ու՞մ է դա պետք: Տանը մենք ուրախ ենք, որ նա գնաց։ Գլաշա. Եթե ​​միայն մեր տերը լիներ այդ գործը, շուտով կդադարեցներ։ Ինչո՞ւ եմ ես, հիմար, կանգնած քեզ հետ: Ցտեսություն! (Տևում է): Բորիս. Օ՜, Աստված իմ: Պարզապես նայեք նրան: Դուք չեք կարող տուն մտնել; Այստեղ անկոչ մարդիկ չեն գալիս։ Սա է կյանքը! Մենք ապրում ենք նույն քաղաքում, գրեթե մոտակայքում, և դուք տեսնում եք միմյանց շաբաթը մեկ անգամ, իսկ հետո եկեղեցում կամ ճանապարհին, այսքանը: Այստեղ, ամուսնացար, թե թաղեցիր, նշանակություն չունի։ (Լռություն:) Երանի նրան ընդհանրապես չտեսնեի. ավելի հեշտ կլիներ: Հակառակ դեպքում դուք դա տեսնում եք նոտաներում և մեկնարկներում, և նույնիսկ մարդկանց առջև; հարյուր աչք քեզ է նայում. Դա պարզապես կոտրում է իմ սիրտը: Այո, և դուք չեք կարող հաղթահարել ինքներդ ձեզ: Դու գնում ես զբոսանքի և միշտ հայտնվում ես այստեղ՝ դարպասի մոտ։ Իսկ ինչո՞ւ եմ եկել այստեղ: Դուք երբեք չեք կարող տեսնել նրան, և, հավանաբար, ցանկացած խոսակցություն, որը դուրս է գալիս, նրան դժվարության մեջ կբերի: Դե, ես հայտնվեցի քաղաքում։ (Կուլիգինը քայլում է դեպի նա): Կուլիգին. Ի՞նչ, պարոն: Կցանկանայի՞ք գնալ զբոսնելու։ Բորիս. Այո, ես զբոսնում եմ, այսօր շատ լավ եղանակ է։ Կուլիգին. Շատ լավ է, պարոն, հիմա գնալ զբոսնելու: Լռություն, հիանալի օդ, Վոլգայի այն կողմ գտնվող մարգագետինների ծաղիկների հոտ, պարզ երկինք...

Աստղերով լի անդունդ է բացվել,
Աստղերը թիվ չունեն, անդունդը հատակ չունի։

Գնանք, պարոն, բուլվար, այնտեղ հոգի չկա։

Բորիս. Գնացինք! Կուլիգին. Ահա այսպիսի քաղաք ունենք, պարոն: Բուլվար են սարքել, բայց չեն քայլում. Նրանք միայն տոն օրերին են դուրս գալիս, իսկ հետո միայն ձևացնում են, թե դրսում են զբոսնելու, բայց իրենք են գնում այնտեղ՝ ցուցադրելու իրենց հանդերձանքը։ Միակ բանը, որ դուք կտեսնեք, հարբած ծառայողն է, որը պանդոկի մոտից դուրս է եկել տուն: Աղքատները, պարոն, քայլելու ժամանակ չունեն, գիշեր-ցերեկ զբաղված են։ Եվ նրանք քնում են օրական ընդամենը երեք ժամ։ Ի՞նչ են անում հարուստները: Դե, որպեսզի, կարծես, նրանք չքայլեն, չշնչեն մաքուր օդ? Այնպես որ, ոչ: Բոլորի դարպասները, պարոն, վաղուց կողպված են, իսկ շներին բաց են թողել։ Ի՞նչ եք կարծում, նրանք ինչ-որ բան են անում, թե՞ աղոթում են Աստծուն: Ոչ Պարոն! Եվ նրանք չեն փակվում գողերից, այլ որպեսզի մարդիկ չտեսնեն, թե ինչպես են նրանք ուտում իրենց ընտանիքը և բռնաբարում իրենց ընտանիքը: Եվ ի՜նչ արցունքներ են հոսում այս փորկապների հետևում՝ անտեսանելի և անլսելի։ Ի՞նչ ասեմ ձեզ, պարոն։ Դուք կարող եք ինքներդ դատել. Եվ ի՞նչ է, պարոն, այս ամրոցների հետևում մութ անառակությունը և հարբեցողությունը։ Եվ ամեն ինչ կարված է և ծածկված - ոչ ոք ոչինչ չի տեսնում և չգիտի, միայն Աստված է տեսնում: Դուք, ասում է նա, նայեք ինձ մարդկանց մեջ և փողոցում. բայց դու չես մտածում իմ ընտանիքի մասին. դրա համար, նա ասում է, ես ունեմ կողպեքներ, և փորկապություններ և բարկացած շներ: Ընտանիքն ասում է, որ դա գաղտնի, գաղտնի հարց է: Մենք գիտենք այս գաղտնիքները. Այս գաղտնիքների պատճառով, պարոն, միայն նա է զվարճանում, իսկ մնացածները գայլի պես ոռնում են։ Իսկ ո՞րն է գաղտնիքը։ Ո՞վ չի ճանաչում նրան: Թալանել որբերին, հարազատներին, եղբոր որդիներին, ծեծել են նրա ընտանիքին, որպեսզի նրանք չհամարձակվեն որևէ բառ ասել այնտեղ նրա արածի մասին։ Սա է ողջ գաղտնիքը: Դե, Աստված օրհնի նրանց: Գիտե՞ք, պարոն, ով է մեզ հետ շփվում։ Երիտասարդ տղաներ և աղջիկներ. Այսպիսով, այս մարդիկ մեկ-երկու ժամ գողանում են քնից, իսկ հետո քայլում են զույգերով: Այո, ահա մի զույգ:

Ցուցադրված են Կուդրյաշն ու Վարվարան։ Նրանք համբուրվում են:

Բորիս. Նրանք համբուրվում են: Կուլիգին. Մեզ սա պետք չէ։

Կուդրյաշը հեռանում է, իսկ Վարվարան մոտենում է նրա դարպասին և նշան է անում Բորիսին։ Նա բարձրանում է:

Չորրորդ երեւույթը

Բորիս, Կուլիգին և Վարվառա.

Կուլիգին. Ես, պարոն, կգնամ բուլվար։ Ինչու՞ քեզ անհանգստացնել: Ես այնտեղ կսպասեմ։ Բորիս. Լավ, ես հենց այնտեղ կլինեմ:

Կուլիգինը հեռանում է:

Վարվառա (ծածկվելով շարֆով):Գիտե՞ք վարազների այգու հետևի ձորը: Բորիս. Ես գիտեմ. Վարվառա. Ավելի ուշ վերադարձեք այնտեղ: Բորիս. Ինչի համար? Վարվառա. Ինչքա՜ն հիմար ես։ Եկեք և տեսեք, թե ինչու: Դե շուտ գնա, քեզ սպասում են։

Բորիսը հեռանում է։

Ես դա չճանաչեցի! Թող հիմա մտածի։ Եվ ես իսկապես գիտեմ, որ Կատերինան չի կարողանա դիմադրել, նա դուրս կգա: (Նա դուրս է գալիս դարպասից):

Տեսարան 2

Գիշեր. Թփերով ծածկված ձոր; Վերևում կա Կաբանովների այգու պարիսպը և դարպասը. ուղին վերևում:

Առաջին տեսքը

Գանգուր (ներս է մտնում կիթառով):Ոչ ոք չկա։ Ինչո՞ւ է նա այնտեղ։ Դե, արի նստենք սպասենք։ (Նստում է քարի վրա):Ձանձրույթից մի երգ երգենք։ (Երգում է.)

Դոն կազակի պես կազակը ձին տարավ ջրի մոտ,
Բարի ընկեր, նա արդեն կանգնած է դարպասի մոտ,
Դարպասի մոտ կանգնած, նա ինքն է մտածում.
Դումուն մտածում է, թե ինչպես կկործանի իր կնոջը։
Կինը կնոջ պես աղոթեց ամուսնուն.
Շուտով նա խոնարհվեց նրան.
Դու, հայրիկ, դու սիրելի, սիրելի ընկեր ես:
Մի՛ խփիր ինձ, մի՛ կործանիր ինձ այս երեկո։
Դու սպանիր, կործանիր ինձ կեսգիշերից։
Թող իմ փոքրիկները քնեն
Փոքր երեխաներին, մեր բոլոր մտերիմ հարեւաններին։

Ներառված է Բորիս.

Երկրորդ երեւույթ

Կուդրյաշ և Բորիս.

Գանգուր (դադարում է երգել):Նայել! Համեստ, խոնարհ, բայց նաև կատաղի գնաց։ Բորիս. Գանգուր, դու՞ ես։ Գանգուր. Ես՝ Բորիս Գրիգորիչ։ Բորիս. Ինչու ես այստեղ? Գանգուր. Ես? Հետևաբար, ինձ դա պետք է, Բորիս Գրիգորիչ, եթե ես այստեղ լինեմ։ Ես չէի գնա, եթե անհրաժեշտ չլիներ։ Ո՞ւր է քեզ տանում Աստված: Բորիս (նայելով շրջակայքը):Ահա թե ինչ, Կուդրյաշ. Ինձ պետք է այստեղ մնա, բայց կարծում եմ, որ քեզ չի հետաքրքրում, կարող ես գնալ այլ տեղ: Գանգուր. Ոչ, Բորիս Գրիգորիչ, տեսնում եմ, առաջին անգամ ես այստեղ, բայց ես արդեն ծանոթ տեղ ունեմ այստեղ, և ճանապարհը տրորված է իմ կողմից։ Ես սիրում եմ ձեզ, պարոն, և պատրաստ եմ ձեզ համար ցանկացած ծառայության; և գիշերը ինձ մի հանդիպեք այս ճանապարհին, որպեսզի, Աստված մի արասցե, մեղք չպատահի: Պայմանագիրն ավելի լավ է, քան փողը. Բորիս. Ի՞նչ է պատահել քեզ, Վանյա: Գանգուր. Ինչու: Վանյա! Ես գիտեմ, որ ես Վանյան եմ։ Եվ դու գնում ես քո ճանապարհով, այսքանը: Ձեռք բերեք մեկը ձեզ համար և գնացեք նրա հետ զբոսանքի, և ոչ ոք ձեզ չի հետաքրքրի: Մի դիպչեք անծանոթներին: Մենք դա չենք անում, հակառակ դեպքում տղաները կջարդեն իրենց ոտքերը. Ես իմ կողմն եմ… և ես նույնիսկ չգիտեմ, թե ինչ եմ անելու: Ես քո կոկորդը կպոկեմ։ Բորիս. Դուք զուր եք զայրանում. Մտքովս չի էլ անցնում դա քեզնից խլել: Ես այստեղ չէի գա, եթե ինձ չասեին: Գանգուր. Ո՞վ է պատվիրել։ Բորիս. Ես չկարողացա հասկանալ, մութ էր: Ինչ-որ աղջիկ ինձ կանգնեցրեց փողոցում և ասաց, որ գամ այստեղ՝ Կաբանովների այգու հետևում, որտեղ ճանապարհն է։ Գանգուր. Ո՞վ կլիներ սա: Բորիս. Լսիր, Գանգուր: Կարո՞ղ եմ լավ զրուցել քեզ հետ, չե՞ս բամբասում: Գանգուր. Խոսի՛ր, մի՛ վախեցիր։ Այն ամենը, ինչ ունեմ, մեռած է: Բորիս. Ես այստեղ ոչինչ չգիտեմ, ոչ ձեր պատվերները, ոչ ձեր սովորույթները. բայց բանն այն է, որ... Գանգուր. Դուք սիրահարվել եք ինչ-որ մեկին: Բորիս. Այո, գանգուր: Գանգուր. Դե, դա լավ է: Մենք ազատ ենք այս հարցում։ Աղջիկները դուրս են գալիս, ինչպես ուզում են, հայրն ու մայրը չեն հետաքրքրում: Միայն կանայք են փակված. Բորիս. Դա իմ վիշտն է: Գանգուր. Այսպիսով, դուք իսկապես սիրահարվել եք ամուսնացած կնոջը: Բորիս. Ամուսնացած է, Կուդրյաշ։ Գանգուր. Էհ, Բորիս Գրիգորիչ, վերջ տուր ինձ նյարդայնացնել։ Բորիս. Հեշտ է ասել՝ թողե՛ք: Դա կարող է ձեզ համար նշանակություն չունենալ; մեկը կթողնես ու մյուսը կգտնես: Բայց ես չեմ կարող դա անել! Քանի որ ես սիրահարվել եմ... Գանգուր. Ի վերջո, սա նշանակում է, որ դուք ուզում եք ամբողջովին փչացնել նրան, Բորիս Գրիգորիչ: Բորիս. Աստված չանի! Աստված պահապան ինձ! Ոչ, Գանգուր, ինչպես կարող ես: Ուզու՞մ եմ ոչնչացնել նրան: Ես պարզապես ուզում եմ նրան ինչ-որ տեղ տեսնել, ինձ այլ բան պետք չէ: Գանգուր. Ինչպե՞ս, պարոն, կարող եք երաշխավորել ինքներդ ձեզ համար: Բայց ինչպիսի՞ մարդիկ կան այստեղ։ Դուք ինքներդ գիտեք դա: Կուտեն ու մուրճով կխփեն դագաղի մեջ։ Բորիս. Օ՜, մի ասա դա, Գանգուր: խնդրում եմ, մի վախեցիր ինձ! Գանգուր. Նա քեզ սիրում է? Բորիս. չգիտեմ: Գանգուր. Դուք երբևէ տեսե՞լ եք միմյանց: Բորիս. Հորեղբորս հետ միայն մեկ անգամ եմ այցելել նրանց։ Եվ հետո տեսնում եմ եկեղեցում, հանդիպում ենք բուլվարում։ Օ՜, Գանգուր, ինչպես է նա աղոթում, եթե միայն դու նայեիր: Ի՜նչ հրեշտակային ժպիտ ունի նրա դեմքին, իսկ դեմքը կարծես փայլում է։ Գանգուր. Այսպիսով, սա երիտասարդ Կաբանովան է, թե՞ ինչ: Բորիս. Նա, գանգուր: Գանգուր. Այո՛։ Ուրեմն վերջ։ Դե, մենք պատիվ ունենք շնորհավորելու ձեզ: Բորիս. Ինչո՞վ: Գանգուր. Այո, իհարկե! Դա նշանակում է, որ ձեզ մոտ ամեն ինչ լավ է ընթանում, քանի որ ձեզ ասել են՝ գալ այստեղ։ Բորիս. Իսկապե՞ս դա էր պատվիրել։ Գանգուր. Իսկ հետո ո՞վ: Բորիս. Ոչ, դուք կատակում եք: Սա չի կարող ճիշտ լինել: (Նա բռնում է գլուխը): Գանգուր. Քեզ ինչ պատահեց? Բորիս. Ուրախությունից կխելագարվեմ։ Գանգուր. Այստեղ! Խենթանալու բան կա։ Պարզապես զգույշ եղեք, ինքներդ ձեզ համար անախորժություն մի՛ պատճառեք և նրան նույնպես փորձանքի մեջ մի՛ գցեք: Եկեք ընդունենք, որ չնայած նրա ամուսինը հիմար է, նրա սկեսուրը ցավալիորեն դաժան է:

Վարվառան դուրս է գալիս դարպասից։

Երրորդ երեւույթը

Նույնը Վարվառայի, հետո Կատերինայի հետ:

Վարվառա (երգում է դարպասի մոտ).

Իմ Վանյան քայլում է արագ գետից այն կողմ,
Իմ Վանյուշկան քայլում է այնտեղ...

Գանգուր (շարունակվում է):

Գնում է ապրանքներ.

(Սուլում է):
Վարվառա (իջնում ​​է արահետով և դեմքը շարֆով ծածկելով մոտենում Բորիսին):Դու, տղա, սպասիր: Ինչ-որ բանի կսպասես։ (Գանգուրին։) Գնանք Վոլգա։ Գանգուր. Ի՞նչն է ձեզ այդքան ժամանակ տևել: Դեռ սպասում եմ քեզ: Գիտե՞ք ինչն ինձ դուր չի գալիս։

Վարվառան մի ձեռքով գրկում է նրան ու հեռանում։

Բորիս. Կարծես երազ եմ տեսնում! Այս գիշեր երգեր, ժամադրություններ: Նրանք շրջում են իրար գրկած։ Սա այնքան նոր է ինձ համար, այնքան լավ, այնքան զվարճալի: Այսպիսով, ես սպասում եմ ինչ-որ բանի: Ես չգիտեմ և չեմ կարող պատկերացնել, թե ինչի եմ սպասում. միայն սիրտն է բաբախում ու ամեն երակ դողում։ Հիմա ես նույնիսկ չեմ կարող մտածել, թե ինչ ասեմ նրան, շունչը կտրում է, ծնկներս թույլ են: Ահա թե ինչ հիմար է իմ սիրտը, հանկարծ եռում է, ոչինչ չի կարող հանգստացնել: Ահա նա գալիս է։

Կատերինան հանգիստ քայլում է արահետով՝ ծածկված մեծ սպիտակ շարֆով, աչքերը գետնին գցած։ Լռություն։

Դուք Կատերինա Պետրովնան եք:

Լռություն։

Ես նույնիսկ չգիտեմ, թե ինչպես կարող եմ շնորհակալություն հայտնել ձեզ:

Լռություն։

Եթե ​​միայն իմանայիր, Կատերինա Պետրովնա, որքան եմ ես քեզ սիրում: (Ուզում է բռնել նրա ձեռքը):

Կատերինա (վախով, բայց առանց աչքերը բարձրացնելու):Մի՛ դիպչիր, մի՛ դիպչիր ինձ։ ԱԽ ախ! Բորիս. Մի՛ բարկացիր։ Կատերինա. Հեռացի՛ր ինձանից։ Հեռացի՛ր, անիծյալ մարդ։ Գիտե՞ք, ես չեմ կարող քավել այս մեղքը, ես երբեք չեմ կարող քավել դրա համար: Չէ՞ որ այն քարի պես կընկնի հոգիդ, քարի պես։ Բորիս. Ինձ մի՛ վանիր։ Կատերինա. Ինչո՞ւ ես եկել։ Ինչո՞ւ ես եկել, իմ կործանիչ։ Ի վերջո, ես ամուսնացած եմ և մինչև մահս պետք է ապրեմ ամուսնուս հետ... Բորիս. Դու ինքդ ինձ ասացիր, որ գամ... Կատերինա. Այո, հասկացիր ինձ, դու իմ թշնամին ես, ի վերջո, մինչև գերեզման: Բորիս. Ավելի լավ կլինի ես քեզ չտեսնեի։ Կատերինա (հուզմունքով). Ի վերջո, ի՞նչ եմ ես ինձ համար պատրաստում։ Ո՞ւր եմ ես պատկանում, գիտե՞ս: Բորիս. Հանգստացիր! (Բռնում է նրա ձեռքը):Նստել! Կատերինա. Ինչու՞ ես ուզում իմ մահը: Բորիս. Ինչպե՞ս կարող եմ ես ցանկանալ քո մահը, երբ ես քեզ ավելի շատ եմ սիրում, քան աշխարհում ամեն ինչ, ավելի շատ, քան ինքս ինձ: Կատերինա. Ոչ ոչ! Դու ինձ կործանեցիր։ Բորիս. Արդյո՞ք ես ինչ-որ չարագործ եմ: Կատերինա (գլուխը շարժելով): Ավերված, ավերված, ավերված: Բորիս. Աստված պահապան ինձ! Գերադասում եմ ինքս մեռնել! Կատերինա. Դե, ինչպե՞ս է, որ դու ինձ չես փչացրել, եթե ես, տնից դուրս գալով, գիշերը քեզ մոտ գամ։ Բորիս. Դա քո կամքն էր։ Կատերինա. Ես կամք չունեմ. Եթե ​​ես իմ կամքը ունենայի, ես քեզ մոտ չէի գնա։ (Բարձրացնում է աչքերը և նայում Բորիսին):

Մի փոքր լռություն.

Քո կամքը հիմա ինձ վրա է, չե՞ս տեսնում։ (Նետվում է նրա պարանոցին):

Բորիս (գրկում է Կատերինային):Իմ կյանքը! Կատերինա. Դու գիտես? Հիմա ես հանկարծ ուզում էի մեռնել. Բորիս. Ինչու՞ մեռնել, երբ մենք կարող ենք այդքան լավ ապրել: Կատերինա. Ոչ, ես չեմ կարող ապրել: Ես արդեն գիտեմ, որ չեմ կարող ապրել։ Բորիս. Խնդրում եմ նման խոսքեր մի ասա, ինձ մի տխրիր... Կատերինա. Այո, դա լավ է ձեզ համար, դուք ազատ կազակ եք, իսկ ես: Բորիս. Ոչ ոք չի իմանա մեր սիրո մասին։ Անշուշտ, ես չեմ զղջա քեզ համար: Կատերինա. Էհ Ինչու՞ խղճալ ինձ, ոչ ոք մեղավոր չէ, նա ինքն է դա արել: Մի՛ ափսոսիր, կործանի՛ր ինձ։ Թող բոլորն իմանան, թող բոլորը տեսնեն, թե ես ինչ եմ անում: (Գրկում է Բորիսին):Եթե ​​ես մեղքից չվախենայի քեզ համար, կվախենա՞մ մարդկային դատաստանից։ Նրանք ասում են, որ նույնիսկ ավելի հեշտ է, երբ դուք տառապում եք ինչ-որ մեղքի համար այստեղ երկրի վրա: Բորիս. Դե, ինչ մտածել դրա մասին, բարեբախտաբար, մենք հիմա լավ ենք: Կատերինա. Եւ հետո! Ազատ ժամանակ ժամանակ կունենամ մտածելու և լացելու համար. Բորիս. Իսկ ես վախենում էի, մտածում էի՝ դու ինձ կքշես։ Կատերինա (ժպտում է). Քշե՜ք։ Էլ որտեղ! Արդյո՞ք դա մեր սրտով է: Եթե ​​դու չգայիր, թվում է, թե ես ինքս քեզ մոտ կգայի։ Բորիս. Ես նույնիսկ չգիտեի, որ դու ինձ սիրում ես։ Կատերինա. Ես այն վաղուց եմ սիրում: Կարծես մեղք է, որ դու եկել ես մեզ մոտ: Հենց քեզ տեսա, ինձ չզգացի: Առաջին անգամից, թվում է, եթե դու ինձ նշան անեիր, ես կհետևեի քեզ. Նույնիսկ եթե դու գնայիր աշխարհի ծայրերը, ես դեռ կհետևեի քեզ և հետ չէի նայի: Բորիս. Որքա՞ն ժամանակ է, որ ձեր ամուսինը չկա: Կատերինա. Երկու շաբաթով. Բորիս. Ահ, ուրեմն մենք կքայլենք։ Շատ ժամանակ կա: Կատերինա. Եկեք քայլենք: Եվ այնտեղ... (Մտածում է:) Երբ նրանք փակեն այն, դա մահ է: Եթե ​​քեզ չփակեն, ես քեզ տեսնելու հնարավորություն կգտնեմ:. Ես ձեզ կտանեմ այս մասին: Մայրս չի՞ հերիքի... Վարվառա. Էհ Ո՞ւր պետք է նա գնա: Դա նույնիսկ նրա դեմքին չի հարվածի: Գանգուր. Դե ինչ մեղք։ Վարվառա. Նրա առաջին քունը առողջ է. առավոտյան նա այդպես արթնանում է: Գանգուր. Բայց ո՞վ գիտի։ Հանկարծ դժվարը նրան կբարձրացնի: Վարվառա. Դե ուրեմն! Ունենք դարպաս, որը փակված է բակից ներսից, այգուց; թակում է, թակում, և հենց այդպես էլ գնում է: Իսկ առավոտյան կասենք, որ հանգիստ քնեցինք ու չլսեցինք։ Այո, և Գլաշա պահակները; Ցանկացած պահի նա ձայն կտա: Դուք չեք կարող դա անել առանց վտանգի: Ինչպե՞ս է դա հնարավոր։ Միայն տեսեք, դուք փորձանքի մեջ կհայտնվեք:

Կուդրյաշը կիթառի վրա մի քանի ակորդ է նվագում։ Վարվարան հենվում է Կուրլի ուսին, ով ուշադրություն չդարձնելով՝ հանգիստ խաղում է։

Վարվառա (հորանջում). Ինչպե՞ս կիմանաք, թե ժամը քանիսն է: Գանգուր. Առաջին. Վարվառա. Որտեղից գիտես? Գանգուր. Պահակը հարվածել է տախտակին։ Վարվառա (հորանջում). Ժամանակն է. Գոռացե՛ք։ Վաղը շուտ ենք գնալու, որ ավելի շատ քայլենք։ Գանգուր (սուլում է և բարձրաձայն երգում):

Ամբողջ տունը, ամբողջ տունը:
Բայց ես չեմ ուզում տուն գնալ։

Բորիս (բեմից դուրս). Ես լսում եմ քեզ! Վարվառա (ոտքի է կանգնում): Դե, ցտեսություն: (Հորանջում է, ապա սառը համբուրում է նրան, ինչպես մեկին, ում վաղուց ճանաչում է):Նայիր, վաղը շուտ արի։ (Նայում է այն ուղղությամբ, որտեղ գնացին Բորիսն ու Կատերինան):Մենք քեզ հրաժեշտ կտանք, ընդմիշտ չենք բաժանվի, վաղը կտեսնվենք։ (Հորանջում և ձգվում է):

Ներս է վազում Կատերինան, որին հաջորդում է Բորիսը։

Հինգերորդ տեսքը

Կուդրյաշ, Վարվարա, Բորիս և Կատերինա:

Կատերինա (Վառվառային). Դե, արի գնանք, գնանք։ (Նրանք բարձրանում են արահետով: Կատերինան շրջվում է):Ցտեսություն! Բորիս. Մինչեւ վաղը. Կատերինա. Այո, կհանդիպենք վաղը: Ասա ինձ, թե ինչ ես տեսնում քո երազում: (Մոտենում է դարպասին): Բորիս. Միանշանակ։ Գանգուր (երգում է կիթառով):

Քայլիր, երիտասարդ, առայժմ,
Մինչև լուսաբացին նախորդող երեկո։
Այ-Լելի, առայժմ,

Այս աշխատանքը մտել է հանրային սեփականություն։ Ստեղծագործությունը գրվել է ավելի քան յոթանասուն տարի առաջ մահացած մի հեղինակի կողմից և լույս է տեսել նրա կենդանության օրոք կամ հետմահու, սակայն հրատարակվելուց անցել է նաև ավելի քան յոթանասուն տարի։ Այն կարող է ազատորեն օգտագործել որևէ մեկը՝ առանց որևէ մեկի համաձայնության կամ թույլտվության և առանց հոնորարների վճարման:

Օստրովսկու «Ամպրոպը» պիեսը գրվել է 1859 թվականին։ Ստեղծագործության գաղափարը գրողը հղացել է ամառվա կեսին, և 1859 թվականի հոկտեմբերի 9-ին աշխատանքն արդեն ավարտվել է։ Սա կլասիցիստական ​​պիես չէ, այլ ռեալիստական։ Հակամարտությունը ներկայացնում է «մութ թագավորության» բախումը նոր կյանքի անհրաժեշտության հետ: Ստեղծագործությունը մեծ հնչեղություն առաջացրեց ոչ միայն թատերական, այլեւ գրական միջավայրում։ Նախատիպ Գլխավոր հերոսդարձավ թատրոնի դերասանուհի Լյուբով Կոսիցկայան, ով հետագայում խաղաց Կատերինայի դերը։

Պիեսի սյուժեն ներկայացնում է մի դրվագ Կաբանովների ընտանիքի կյանքից, այն է՝ իր կնոջ հանդիպումը և դրան հաջորդած դավաճանությունը քաղաք եկած երիտասարդի հետ։ Այս իրադարձությունը ճակատագրական է դառնում ոչ միայն անձամբ Կատերինայի, այլեւ ողջ ընտանիքի համար։ Կոնֆլիկտը և պատմությունը ավելի լավ հասկանալու համար կարող եք կարդալ «Ամպրոպի» գլուխ առ գլուխ ամփոփումը ստորև:

Գլխավոր հերոսներ

Կատերինա- երիտասարդ աղջիկ, Տիխոն Կաբանովի կինը: Համեստ, մաքուր, ճիշտ։ Նա սուր է զգում իրեն շրջապատող աշխարհի անարդարությունը:

Բորիս- «արժանապատիվ կրթված» մի երիտասարդ եկավ իր հորեղբոր՝ Սավլ Պրոկոֆևիչ Դիկիին այցելելու: Սիրահարված է Կատերինային.

Կաբանիխա(Մարֆա Իգնատիևնա Կաբանովա) - հարուստ վաճառականի կին, այրի: Հզոր և բռնակալ կին, նա ենթարկում է մարդկանց իր կամքին:

Տիխոն Կաբանով- Կաբանիխայի որդին և Կատերինայի ամուսինը: Նա վարվում է այնպես, ինչպես ցանկանում է մայրը և չունի սեփական կարծիք:

Այլ կերպարներ

Վարվառա- Կաբանիխայի դուստրը: Գլխամորթ աղջիկ, որը չի վախենում մորից.

Գանգուր-Վառվառայի սիրելին:

Դիկոյ Սավել Պրոկոֆևիչ- վաճառական, կարևոր մարդքաղաքում։ Կոպիտ և անբարոյական մարդ։

Կուլիգին- առաջընթացի գաղափարներով տարված վաճառական։

Տիկին- կիսախենթ:

Ֆեկլուշա- թափառական.

Գլաշա- Կաբանովների սպասուհին։

Գործողություն 1

Կուդրյաշն ու Կուլիգինը խոսում են բնության գեղեցկության մասին, սակայն նրանց կարծիքները տարբեր են։ Կուդրյաշի համար բնապատկերները ոչինչ են, բայց Կուլիգինը հիացած է դրանցով։ Հեռվից տղամարդիկ տեսնում են Բորիսին և Դիկիին, ով ակտիվ թափահարում է ձեռքերը։ Նրանք սկսում են բամբասել Սավլ Պրոկոֆևիչի մասին։ Դիքոյը մոտենում է նրանց։ Նա դժգոհ է եղբորորդու՝ Բորիսի քաղաքում հայտնվելուց և չի ցանկանում խոսել նրա հետ։ Սավլ Պրոկոֆևիչի հետ Բորիսի զրույցից պարզ է դառնում, որ բացի Դիկիից, Բորիսին և նրա քրոջը այլ հարազատներ չեն մնացել։

Տատիկի մահից հետո ժառանգություն ստանալու համար Բորիսը ստիպված է հիմնվել լավ հարաբերություններհորեղբոր հետ, բայց նա չի ցանկանում տալ այն գումարը, որը Բորիսի տատիկը կտակել է իր թոռանը։

Բորիսը, Կուդրյաշը և Կուլիգինը քննարկում են Դիկիի դժվար կերպարը։ Բորիսը խոստովանում է, որ իր համար դժվար է լինել Կալինովո քաղաքում, քանի որ չգիտի տեղի սովորույթները։ Կուլիգինը կարծում է, որ այստեղ ազնիվ աշխատանքով հնարավոր չէ գումար վաստակել։ Բայց եթե Կուլիգինը փող ունենար, մարդն այն կծախսեր մարդկության բարօրության համար՝ հավաքելով perpeta mobile։ Հայտնվում է Ֆեկլուշան՝ գովաբանելով վաճառականներին և առհասարակ կյանքը՝ ասելով. «Մենք ապրում ենք ավետյաց երկրում...»։

Բորիսը ցավում է Կուլիգինի համար, նա հասկանում է, որ հասարակության համար օգտակար մեխանիզմներ ստեղծելու գյուտարարի երազանքները հավերժ կմնան միայն երազանքներ: Ինքը՝ Բորիսը, չի ցանկանում վատնել իր երիտասարդությունը այս ծայրամասում. «քշված, ճնշված և նույնիսկ հիմարաբար որոշել է սիրահարվել...» մեկին, ում հետ նա նույնիսկ անկարող էր խոսել: Այս աղջիկը, պարզվում է, Կատերինա Կաբանովան է։

Բեմում են Կաբանովան, Կաբանովը, Կատերինան և Վարվարան։

Կաբանովը խոսում է մոր հետ. Այս երկխոսությունը ցուցադրվում է որպես տիպիկ խոսակցություն այս ընտանիքում: Տիխոնը հոգնել է մոր բարոյախոսությունից, բայց նա դեռ սնվում է նրա վրա: Կաբանիխան խնդրում է որդուն ընդունել, որ կինը իր համար ավելի կարևոր է դարձել, քան մայրը, կարծես Տիխոնը շուտով ընդհանրապես կդադարի հարգել մորը։ Կատերինան, միաժամանակ ներկա, հերքում է Մարֆա Իգնատիևնայի խոսքերը. Կաբանովան կրկնապատկված ուժով սկսում է զրպարտել ինքն իրեն, որպեսզի շրջապատողները նրան հակառակը համոզեն։ Կաբանովան իրեն անվանում է ամուսնական կյանքի խոչընդոտ, սակայն նրա խոսքերում անկեղծություն չկա. Մի պահ նա վերահսկում է իրավիճակը՝ մեղադրելով իր որդուն չափազանց մեղմ լինելու մեջ. «Նայի՛ր քեզ։ Սրանից հետո կինդ կվախենա՞ քեզնից»։

Այս արտահայտությունը ցույց է տալիս ոչ միայն նրա տիրակալ բնավորությունը, այլև վերաբերմունքը հարսի և ընտանեկան կյանքընդհանրապես.

Կաբանովը խոստովանում է, որ սեփական կամք չունի. Մարֆա Իգնատիևնան հեռանում է։ Տիխոնը դժգոհում է կյանքից՝ ամեն ինչում մեղադրելով իր ճնշող մորը։ Վարվարան՝ նրա քույրը, պատասխանում է, որ Տիխոնն ինքն է պատասխանատու իր կյանքի համար։ Այս խոսքերից հետո Կաբանովը գնում է Դիկիի հետ խմելու։

Կատերինան և Վարվառան սրտանց զրուցում են: «Երբեմն ինձ թվում է, թե ես թռչուն եմ», - այսպես է իրեն բնութագրում Կատյան։ Նա ամբողջովին թառամեց այս հասարակության մեջ: Սա հատկապես լավ երևում է նրա՝ ամուսնությունից առաջ կյանքի ֆոնին։ Կատերինան շատ ժամանակ էր անցկացնում մոր հետ, օգնում էր նրան, զբոսնում. «Ես ապրում էի, ոչնչի համար չէի անհանգստանում, ինչպես թռչունը վայրի բնության մեջ»: Կատերինան զգում է, որ մահը մոտենում է. խոստովանում է, որ այլևս չի սիրում ամուսնուն. Վարվառային անհանգստացնում է Կատյայի վիճակը, և նրա տրամադրությունը բարելավելու համար Վարվարան որոշում է Կատերինայի համար հանդիպում կազմակերպել մեկ այլ անձի հետ:

Տիկինը հայտնվում է բեմում, նա մատնացույց է անում Վոլգան. «Այստեղ է տանում գեղեցկությունը։ Դեպի խորը »: Նրա խոսքերը մարգարեական կլինեն, թեև քաղաքում ոչ ոք չի հավատում նրա կանխատեսումներին: Կատերինան վախեցավ ասվածից ծեր կինխոսքերը, բայց Վարվառան թերահավատորեն էր վերաբերվում դրանց, քանի որ տիկինը ամեն ինչում մահ է տեսնում։

Կաբանովը վերադառնում է. Մինչդեռ ամուսնացած կանայքԱնհնար էր միայնակ շրջել, ուստի Կատյան պետք է սպասեր, որ նա տուն գնա։

Գործողություն 2

Վարվարան Կատերինայի տառապանքի պատճառը տեսնում է նրանում, որ Կատյայի սիրտը «դեռ չի հեռացել», քանի որ աղջկան վաղաժամ ամուսնացրել են։ Կատերինան խղճում է Տիխոնի համար, բայց այլ զգացմունքներ չունի նրա հանդեպ։ Վարվարան դա նկատել է վաղուց, բայց խնդրում է թաքցնել ճշմարտությունը, քանի որ սուտը Կաբանովների ընտանիքի գոյության հիմքն է։ Կատերինան սովոր չէ անազնիվ ապրել, ուստի ասում է, որ կհեռանա Կաբանովից, եթե այլեւս չկարողանա նրա հետ լինել։

Կաբանովին շտապ անհրաժեշտ է երկու շաբաթով հեռանալ. Կառքն արդեն պատրաստ է, իրերը հավաքված են, մնում է միայն հրաժեշտ տալ ընտանիքին։ Տիխոնը պատվիրում է Կատերինային հնազանդվել մորը, կրկնելով Կաբանիխայի արտահայտությունները. ձեռքերը ծալած մի՛ նստիր, որ նա չնայի երիտասարդ տղաներին։ Այս տեսարանը նվաստացուցիչ էր և՛ Տիխոնի, և՛ նրա կնոջ համար։ Այլ տղամարդկանց մասին խոսքերը շփոթեցնում են Կատյային։ Նա խնդրում է ամուսնուն մնալ կամ տանել իր հետ։ Կաբանովը հրաժարվում է կնոջից և ամաչում է այլ տղամարդկանց և Կատերինայի մասին մոր արտահայտությունից։ Աղջիկը զգում է մոտալուտ անախորժություն։

Տիխոնը, հրաժեշտ տալով, խոնարհվում է մոր ոտքերի մոտ՝ կատարելով նրա կամքը։ Կաբանիխային դուր չի գալիս, որ Կատերինան գրկախառնված հրաժեշտ է տվել ամուսնուն, քանի որ տղամարդն ընտանիքի գլուխն է, և նա հավասարը հավասար է նրան։ Աղջիկը պետք է խոնարհվի Տիխոնի ոտքերի առաջ:

Մարֆա Իգնատիևնան ասում է, որ ներկայիս սերունդն ընդհանրապես չգիտի կանոնները։ Կաբանիխան դժգոհ է, որ Կատերինան ամուսնու հեռանալուց հետո չի լացում։ Լավ է, երբ տանը երեցներ կան. նրանք կարող են սովորեցնել: Նա հույս ունի, որ չի ապրի, որպեսզի տեսնի այն ժամանակը, երբ բոլոր ծերերը կմահանան. «Ես չգիտեմ, թե լույսը որտեղ կկանգնի…»

Կատյան մնում է մենակ։ Նրան դուր է գալիս լռությունը, բայց միևնույն ժամանակ դա վախեցնում է նրան։ Լռությունը Կատերինայի համար դառնում է ոչ թե հանգստություն, այլ ձանձրույթ։ Կատյան ափսոսում է, որ երեխաներ չունի, քանի որ կարող է լավ մայր լինել։ Կատերինան նորից մտածում է թռչելու և ազատության մասին։ Աղջիկը պատկերացնում է, թե ինչպես կարող է դասավորվել իր կյանքը. Ես կգնամ հյուրատուն, կտավ կգնեմ, կտավ կկարեմ, հետո կտամ աղքատներին։ Նրանք կաղոթեն Աստծուն ինձ համար»։ Վարվարան գնում է զբոսանքի՝ ասելով, որ փոխել է այգու դարպասի կողպեքը։ Այս փոքրիկ հնարքի օգնությամբ Վարվարան ցանկանում է Կատերինայի համար հանդիպում կազմակերպել Բորիսի հետ։ Կատերինան իր դժբախտությունների համար մեղադրում է Կաբանիխային, բայց, այնուամենայնիվ, չի ցանկանում ենթարկվել «մեղավոր գայթակղությանը» և գաղտնի հանդիպել Բորիսի հետ։ Նա չի ցանկանում առաջնորդվել իր զգացմունքներով և խախտել ամուսնության սուրբ կապերը:

Ինքը՝ Բորիսը, նույնպես չի ցանկանում դեմ գնալ բարոյականության կանոններին, նա վստահ չէ, որ Կատյան նման զգացմունքներ ունի իր նկատմամբ, բայց դեռ ցանկանում է նորից տեսնել աղջկան։

Գործողություն 3

Ֆեկլուշան և Գլաշան խոսում են բարոյական սկզբունքների մասին։ Նրանք ուրախ են, որ Կաբանիխայի տունը երկրի վերջին «դրախտն» է, քանի որ քաղաքի մնացած բնակիչները իսկական «սոդոմ» ունեն։ Խոսում են նաև Մոսկվայի մասին։ Գավառացի կանանց տեսակետից Մոսկվան չափազանց բծախնդիր քաղաք է։ Այնտեղ ամեն ինչ և բոլորը կարծես մշուշի մեջ լինեն, ինչի համար էլ հոգնած շրջում են, իսկ դեմքերին թախիծ կա։

Ներս է գալիս հարբած Դիքոյը։ Նա խնդրում է Մարֆա Իգնատիվնային խոսել իր հետ՝ հոգին թեթեւացնելու համար։ Նա դժգոհ է, որ բոլորն անընդհատ իրենից փող են խնդրում։ Դիկիին հատկապես նյարդայնացնում է եղբորորդին։ Այդ ժամանակ Բորիսն անցնում է Կաբանովների տան մոտ՝ փնտրելով հորեղբորը։ Բորիսն ափսոսում է, որ լինելով այդքան մոտ Կատերինայի հետ՝ չի կարող տեսնել նրան։ Կուլիգինը Բորիսին հրավիրում է զբոսնելու։ Երիտասարդները խոսում են հարուստների ու աղքատների մասին։ Կուլիգինի տեսանկյունից հարուստները փակվում են իրենց տներում, որպեսզի մյուսները չտեսնեն իրենց բռնությունը հարազատների նկատմամբ:

Նրանք տեսնում են, որ Վարվառային համբուրում է Կուրլիին: Նա նաև տեղեկացնում է Բորիսին Կատյայի հետ առաջիկա հանդիպման վայրի և ժամի մասին։

Գիշերը Կաբանովների այգու տակ գտնվող ձորում Կուդրյաշը երգ է երգում կազակի մասին։ Բորիսը պատմում է նրան ամուսնացած աղջկա՝ Եկատերինա Կաբանովայի հանդեպ ունեցած իր զգացմունքների մասին։ Վարվարան և Կուդրյաշը գնում են Վոլգայի ափ՝ Բորիսին թողնելով սպասել Կատյային։

Կատերինան վախեցած է կատարվածից, աղջիկը վանում է Բորիսին, բայց նա հանգստացնում է նրան։ Կատերինան ահավոր նյարդայնացած է և խոստովանում է, որ չունի իր կամքը, քանի որ «այժմ Բորիսի կամքը նրա վրա է»: Զգացմունքների մեջ նա գրկում է երիտասարդ տղամարդ«Եթե ես մեղքից չվախենայի քեզ համար, կվախենա՞մ մարդկային դատաստանից»: Երիտասարդները միմյանց սեր են խոստովանում.

Բաժանման ժամը մոտ է, քանի որ Կաբանիխան կարող է շուտով արթնանալ։ Սիրահարները պայմանավորվում են հանդիպել հաջորդ օրը։ Անսպասելիորեն Կաբանովը վերադառնում է։

Գործ 4

(միջոցառումները տեղի են ունենում երրորդ գործողությունից 10 օր հետո)

Քաղաքի բնակիչները քայլում են Վոլգա նայող պատկերասրահի երկայնքով: Պարզ է, որ ամպրոպ է մոտենում։ Ավերված պատկերասրահի պատերին կարելի է նկատել կրակոտ գեհենի նկարի ուրվագծերը և Լիտվայի ճակատամարտի պատկերը։ Կուլիգինն ու Դիկոյը խոսում են բարձրաձայն։ Կուլիգինը ոգևորված խոսում է բոլորի համար լավ գործի մասին և խնդրում Սավլ Պրոկոֆևիչին օգնել իրեն։ Դիկոյը բավական կոպիտ մերժում է. «Ուրեմն իմացիր, որ դու որդ ես։ Եթե ​​ուզեմ՝ կխղճամ, եթե ուզեմ՝ կփշրեմ»։ Նա չի հասկանում Կուլիգինի գյուտի արժեքը, այն է՝ կայծակ, որով հնարավոր կլինի էլեկտրաէներգիա արտադրել։
Բոլորը հեռանում են, բեմը դատարկ է։ Կրկին լսվում է որոտի ձայնը։

Կատերինան ավելի ու ավելի է մտածում, որ շուտով կմահանա: Կաբանովը, նկատելով կնոջ տարօրինակ պահվածքը, խնդրում է նրան զղջալ իր բոլոր մեղքերի համար, բայց Վարվարան արագ ավարտում է այս խոսակցությունը։ Բորիսը դուրս է գալիս ամբոխից և ողջունում Տիխոնին։ Կատերինան ավելի է գունատվում։ Կաբանիխան կարող է ինչ-որ բան կասկածել, ուստի Վարվարան Բորիսին ազդանշան է տալիս հեռանալ:

Կուլիգինը կոչ է անում չվախենալ տարերքներից, քանի որ ոչ թե նա է սպանում, այլ շնորհը։ Այնուամենայնիվ, բնակիչները շարունակում են քննարկել մոտալուտ փոթորիկը, որը «իզուր չի անցնի»։ Կատյան պատմում է ամուսնուն, որ այսօր ամպրոպը կսպանի իրեն։ Ո՛չ Վարվարան, ո՛չ Տիխոնը չեն հասկանում Կատերինայի ներքին տանջանքները։ Վարվարան խորհուրդ է տալիս հանգստանալ և աղոթել, իսկ Տիխոնն առաջարկում է տուն գնալ։

Հայտնվում է տիկինը և դիմում Կատյային հետևյալ խոսքերով. «Ո՞ւր ես թաքնվում, հիմար: Աստծուց չես կարող փախչել։ ...ավելի լավ է լողավազանում լինել գեղեցկությամբ։ Շտապիր!" Խենթության մեջ Կատերինան խոստովանում է իր մեղքը թե՛ ամուսնուն, թե՛ սկեսուրին։ Ամբողջ այն տասը օրը, երբ ամուսինը տանը չէր, Կատյան գաղտնի հանդիպում էր Բորիսի հետ։

Գործողություն 5

Կաբանովն ու Կուլիգինը քննարկում են Կատերինայի խոստովանությունը։ Տիխոնը կրկին մեղքի մի մասը գցում է Կաբանիխայի վրա, ով ցանկանում է ողջ-ողջ թաղել Կատյային։ Կաբանովը կարող էր ներել կնոջը, բայց վախենում է մոր զայրույթից. Կաբանովների ընտանիքն ամբողջությամբ փլուզվեց. նույնիսկ Վարվարան Կուդրյաշի հետ փախավ։

Glasha-ն հայտնում է, որ Կատերինան անհետացել է: Բոլորը գնում են աղջկան փնտրելու։

Կատերինան մենակ է բեմում. Նա կարծում է, որ կործանել է և՛ իրեն, և՛ Բորիսին։ Կատյան ապրելու պատճառ չի տեսնում, ներողություն է խնդրում և զանգահարում է իր սիրելիին։ Բորիսը եկավ աղջկա կանչին, նա նուրբ և քնքուշ էր նրա հետ: Բայց Բորիսը պետք է գնա Սիբիր, և նա չի կարող Կատյային իր հետ տանել։ Աղջիկը խնդրում է նրան ողորմություն տալ կարիքավորներին ու աղոթել իր հոգու համար՝ համոզելով, որ վատ բան չի ծրագրում։ Բորիսին հրաժեշտ տալուց հետո Կատերինան իրեն նետում է գետը։

Մարդիկ բղավում են, որ ինչ-որ աղջիկ ափից իրեն նետել է ջուրը. Կաբանովը հասկանում է, որ դա իր կինն է, ուստի ցանկանում է ցատկել նրա հետևից։ Կաբանիխան կանգնեցնում է որդուն. Կուլիգինը բերում է Կատերինայի մարմինը։ Նա այնքան գեղեցիկ է, որքան կյանքում, միայն մի փոքրիկ կաթիլ արյուն է հայտնվել նրա քունքին։ «Ահա ձեր Կատերինան։ Արա ինչ ուզում ես նրա հետ: Նրա մարմինն այստեղ է, վերցրու այն; բայց հոգին այժմ քոնը չէ, այն այժմ դատավորի մոտ է, ով քեզնից ավելի ողորմած է»։

Պիեսն ավարտվում է Տիխոնի խոսքերով. «Լավ քեզ, Կատյա: Բայց ինչ-ինչ պատճառներով ես մնացի ապրելու աշխարհում և տառապելու համար»:

Եզրակացություն

Օստրովսկու «Ամպրոպը» ստեղծագործությունը կարելի է անվանել գրողի ստեղծագործական ողջ ուղու գլխավոր պիեսներից մեկը։ Սոցիալական և կենցաղային թեմաներն անշուշտ մոտ էին այն ժամանակվա հեռուստադիտողին, ինչպես և այսօր։ Սակայն այս բոլոր մանրամասների ֆոնին այն, ինչ ծավալվում է ոչ թե սոսկ դրամա է, այլ իրական ողբերգություն, որն ավարտվում է գլխավոր հերոսի մահով։ Սյուժեն, առաջին հայացքից, պարզ է, բայց «Ամպրոպը» վեպը չի սահմանափակվում Կատերինայի՝ Բորիսի հանդեպ ունեցած զգացմունքներով։ Զուգահեռաբար, դուք կարող եք հետևել մի քանի պատմությունների, և, համապատասխանաբար, մի քանի կոնֆլիկտների, որոնք իրականացվում են փոքր կերպարների մակարդակով: Պիեսի այս հատկանիշը լիովին համապատասխանում է ընդհանրացման իրատեսական սկզբունքներին։

«Ամպրոպի» վերապատմումից կարելի է հեշտությամբ եզրակացություն անել հակամարտության բնույթի և դրա բովանդակության մասին, այնուամենայնիվ, տեքստի ավելի մանրամասն հասկանալու համար խորհուրդ ենք տալիս կարդալ աշխատանքի ամբողջական տարբերակը:

Թեստ «Ամպրոպ» պիեսի վրա

Կարդալուց հետո ամփոփումդուք կարող եք ստուգել ձեր գիտելիքները՝ անցնելով այս թեստը:

Վերապատմելու վարկանիշ

Միջին գնահատականը: 4.7. Ստացված ընդհանուր գնահատականները՝ 26447:

Տեսարան 1

Փողոց. Կաբանովների տան դարպասը, դարպասի դիմաց նստարան կա։

Առաջին տեսքը

Կաբանովան ու Ֆեկլուշան նստած են պահեստայինների նստարանին։

Ֆեկլուշա. Վերջին անգամները, մայր Մարֆա Իգնատիևնա, վերջինը, բոլոր հաշվարկներով վերջինը: Քո քաղաքում նույնպես դրախտ է և լռություն, բայց այլ քաղաքներում պարզապես քաոս է, մայրիկ. աղմուկ, վազք, անդադար վարում: Մարդիկ վազվզում են՝ մեկը այստեղ, մյուսը՝ այնտեղ։ Կաբանովան. Մենք շտապելու տեղ չունենք, սիրելիս, մենք չենք շտապում: Ֆեկլուշա. Ո՛չ, մայրիկ, քո քաղաքում լռության պատճառն այն է, որ շատերը, ինչպես դու, ծաղիկների պես զարդարվում են առաքինություններով. Դրա համար ամեն ինչ արվում է սառը և կարգին։ Ի վերջո, ի՞նչ է նշանակում այս վազքը, մայրիկ։ Ի վերջո, սա ունայնություն է: Գոնե Մոսկվայում; մարդիկ այս ու այն կողմ են վազում, ոչ ոք չգիտի ինչու: Սա ունայնություն է: Իզուր մարդիկ, մայր Մարֆա Իգնատիևնա, ահա նրանք վազվզում են։ Նրան թվում է, թե ինչ-որ բանով է վազում. նա շտապում է, խեղճ. նա չի ճանաչում մարդկանց, նա պատկերացնում է, որ ինչ-որ մեկը նշան է անում իրեն. բայց երբ նա գալիս է այնտեղ, այն դատարկ է, ոչինչ չկա, պարզապես երազ է: Եվ նա տխրության մեջ կգնա: Իսկ մյուսը պատկերացնում է, որ իր ծանոթի հետ է հասնում։ Դրսից թարմ մարդը հիմա տեսնում է, որ մարդ չկա. բայց իրարանցման պատճառով նրան ամեն ինչ թվում է, թե ինքը հասնում է: Ունայնությունը, ի վերջո, նման է մառախուղի։ Այստեղ, այսպիսի գեղեցիկ երեկոյին, հազվադեպ մեկը դարպասից դուրս է գալիս նստելու. իսկ Մոսկվայում հիմա կառնավալներ ու խաղեր են, ու փողոցներում անընդհատ մռնչյուն է. կա հառաչանք. Ինչու, մայր Մարֆա Իգնատիևնա, նրանք սկսեցին բռնել հրեղեն օձին. ամեն ինչ, տեսնում եք, արագության համար: Կաբանովան. Ես լսել եմ քեզ, սիրելիս: Ֆեկլուշա. Եվ ես՝ մայրիկս, իմ աչքով տեսա. Իհարկե, ուրիշները աղմուկի պատճառով ոչինչ չեն տեսնում, ուստի նա նրանց թվում է մեքենայի պես, նրանք նրան անվանում են մեքենա, բայց ես տեսա, որ նա իր թաթերն այդպես է օգտագործում. (բացում է մատները)անում է. Դե, դա այն է, ինչ լավ կյանքում մարդիկ նույնպես լսում են հառաչանք: Կաբանովան. Դուք կարող եք այն անվանել ցանկացած, գուցե նույնիսկ մեքենա; Մարդիկ հիմար են, ամեն ինչի կհավատան։ Եվ եթե նույնիսկ ինձ ոսկով ողողես, ես չեմ գնա: Ֆեկլուշա. Ի՜նչ ծայրահեղություններ, մայրիկ։ Աստված մի արասցե նման դժբախտությունից։ Եվ ահա ևս մեկ բան, մայր Մարֆա Իգնատևնա, ես տեսիլք ունեի Մոսկվայում. Ես վաղ առավոտյան քայլում եմ, դեռ մի փոքր լույս է, և ես տեսնում եմ բարձր, բարձր շենքի տանիքում ինչ-որ մեկին կանգնած է սև դեմքով: Դուք արդեն գիտեք, թե ով է դա։ Եվ դա անում է ձեռքերով, կարծես ինչ-որ բան է լցնում, բայց ոչինչ չի թափվում։ Հետո հասկացա, որ նա է որոմը դուրս շպրտում, և որ ցերեկը, իր եռուզեռի մեջ, անտեսանելի կերպով հավաքում է մարդկանց։ Դրա համար էլ նրանք այդպես վազվզում են, դրա համար էլ նրանց կանայք բոլորն այնքան նիհար են, չեն կարողանում իրենց մարմինը ձգել, բայց կարծես ինչ-որ բան կորցրել են կամ ինչ-որ բան են փնտրում. նրանց դեմքերին տխրություն կա, նույնիսկ խղճահարություն: Կաբանովան. Ամեն ինչ հնարավոր է, սիրելիս: Մեր ժամանակներում ինչու՞ զարմանալ։ Ֆեկլուշա. Դժվար ժամանակներ, մայր Մարֆա Իգնատիևնա, դժվար: Ժամանակն արդեն սկսել է նվազել։ Կաբանովան. Ո՞նց, հարգելիս, շեղումով։ Ֆեկլուշա. Իհարկե, դա մենք չենք, որտեղ կարելի է նկատել եռուզեռում: Բայց խելացի մարդիկ նկատում են, որ մեր ժամանակը գնալով կրճատվում է։ Ժամանակին ամառն ու ձմեռը ձգվում էին, չես կարող սպասել դրա ավարտին. և այժմ դուք նույնիսկ չեք տեսնի նրանց թռչել: Օրերն ու ժամերը կարծես թե մնում են նույնը. իսկ ժամանակը մեր մեղքերի պատճառով գնալով կարճանում է: Այդպես են ասում խելացի մարդիկ։ Կաբանովան. Ու սրանից էլ վատ կլինի, սիրելիս։ Ֆեկլուշա. Մենք ուղղակի չէինք ապրի սա տեսնելու համար: Կաբանովան. Գուցե ապրենք։

Ներառված է Վայրի.

Երկրորդ երեւույթ

Նույնը Դիքոյի դեպքում։

Կաբանովան. Ինչո՞ւ ես, քավոր, այդքան ուշ թափառում։ Վայրի. Իսկ ո՞վ կկանգնեցնի ինձ։ Կաբանովան. Ո՞վ է արգելելու. ում է պետք! Վայրի. Դե, դա նշանակում է, որ խոսելու բան չկա: Ի՞նչ եմ ես՝ հրամանատարության տակ, կամ ի՞նչ, ո՞վ։ Ինչո՞ւ ես դեռ այստեղ: Ի՜նչ դժոխային ջրհեղեղ կա այնտեղ... Կաբանովան. Դե, մի թողեք ձեր կոկորդը ազատվի: Գտեք ինձ ավելի էժան! Եվ ես թանկ եմ ձեզ համար: Գնա քո ճանապարհով, ուր գնում էիր։ Գնանք տուն, Ֆեկլուշա։ (Բարձրանում է:) Վայրի. Սպասիր, կնքահայր, սպասիր։ Մի բարկացիր։ Դուք դեռ ժամանակ ունեք տանը լինելու համար. ձեր տունը հեռու չէ: Ահա նա է։ Կաբանովան. Եթե ​​աշխատավայրում եք, մի բղավեք, այլ պարզ խոսեք։ Վայրի. Անելիք չկա, բայց ես հարբած եմ, ահա թե ինչ: Կաբանովան. Ինչո՞ւ ես հիմա ասում, որ գովեմ քեզ սրա համար։ Վայրի. Ո՛չ գովասանք, ո՛չ նախատինք։ Դա նշանակում է, որ ես հարբած եմ; Դե, դա վերջ է: Մինչև ես արթնանամ, այս հարցը հնարավոր չէ ուղղել։ Կաբանովան. Ուրեմն գնա, քնիր։ Վայրի. Ո՞ւր եմ գնալու։ Կաբանովան. Տուն. Եվ հետո որտեղ! Վայրի. Իսկ եթե ես չեմ ուզում տուն գնալ: Կաբանովը։ Ինչու է սա, թույլ տվեք հարցնել ձեզ: Վայրի. Բայց քանի որ այնտեղ պատերազմ է ընթանում։ Կաբանովան. Ո՞վ է այնտեղ կռվելու: Ի վերջո, դու միակ ռազմիկն ես այնտեղ։ Վայրի. Ուրեմն ինչ կլինի, եթե ես ռազմիկ լինե՞մ: Դե, իսկ ի՞նչ: Կաբանովան. Ինչ? Ոչինչ։ Եվ պատիվը մեծ չէ, քանի որ դու ամբողջ կյանքում կռվել ես կանանց հետ: Ահա թե ինչ: Վայրի. Դե, դա նշանակում է, որ նրանք պետք է ենթարկվեն ինձ։ Հակառակ դեպքում, ես հավանաբար կներկայացնեմ: Կաբանովան. Ես իսկապես ապշած եմ քեզ վրա. դու այնքան շատ մարդ ունես քո տանը, բայց նրանք չեն կարող քեզ միայնակ գոհացնել: Վայրի. Ահա դուք գնացեք: Կաբանովան. Դե ինչ է պետք ինձնից։ Վայրի. Ահա թե ինչ՝ խոսիր ինձ հետ, որ սիրտս գնա։ Դու միակն ես ամբողջ քաղաքում, ով գիտի ինչպես ստիպել ինձ խոսել։ Կաբանովան. Գնա, Ֆեկլուշա, ասա, որ ուտելու բան պատրաստեմ։

Ֆեկլուշան հեռանում է։

Եկեք գնանք պալատներ:

Վայրի. Ոչ, ես չեմ գնա իմ սենյակները, ես ավելի վատ եմ իմ սենյակներում: Կաբանովան. Ի՞նչը զայրացրեց քեզ: Վայրի. Ինքն առավոտից։ Կաբանովան. Երեւի փող են խնդրել։ Վայրի. Կարծես դավադրություն են արել, անիծյալները. առաջինը կամ մյուս չարագործները ամբողջ օրը: Կաբանովան. Դա պետք է լինի, եթե քեզ նեղացնում են։ Վայրի. Ես սա հասկանում եմ; Ի՞նչ ես ասելու, որ ինքս ինձ հետ անեմ, երբ սիրտս այսպիսին է։ Ի վերջո, ես արդեն գիտեմ, թե ինչ պետք է տամ, բայց ամեն ինչ չեմ կարող անել բարությամբ: Դու իմ ընկերն ես, և ես պետք է դա տամ քեզ, բայց եթե գաս և խնդրես, ես քեզ կսաստեմ։ կտամ, կտամ, անիծեմ։ Հետևաբար, եթե ինձ համար նույնիսկ փող նշես, այն կսկսի ամեն ինչ վառել իմ ներսում; Այն վառում է ամեն ինչ ներսում, և վերջ. Դե, այդ օրերին ես երբեք մարդուն ոչ մի բանի համար չէի հայհոյի։ Կաբանովան. Քեզ վրա մեծեր չկան, ուրեմն դու ցուցադրում ես։ Վայրի. Չէ, կնքահայր, լռիր։ Լսի՛ր։ Սրանք ինձ հետ պատահած պատմություններն են։ Ես ծոմ էի պահում ծոմից, մեծ բաներից, և հետո դա հեշտ չէ, և դու մի փոքր մարդ մտցնես ներս. Նա փողի համար էր եկել, վառելափայտ էր տանում։ Եվ դա բերեց նրան մեղքի նման ժամանակ: Ես մեղք գործեցի. ես նախատեցի նրան, այնքան նախատեցի, որ ավելի լավ բան չկարողացա խնդրել, քիչ էր մնում սպանեի նրան։ Ահա թե ինչպիսին է իմ սիրտը: Ներողություն խնդրելուց հետո նա խոնարհվեց նրա ոտքերի առաջ, իսկապես։ Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, ես խոնարհվեցի այդ մարդու ոտքերի առաջ. Ահա թե ինչին է ինձ բերում իմ սիրտը. այստեղ՝ բակում, կեղտի մեջ, ես խոնարհվեցի նրա առաջ. Ես խոնարհվեցի նրա առաջ բոլորի աչքի առաջ։ Կաբանովան. Ինչո՞ւ եք դիտավորյալ ձեզ մտցնում ձեր սիրտը: Սա, քավոր, լավ չէ։ Վայրի. Ինչպե՞ս դիտմամբ: Կաբանովան. Տեսել եմ, գիտեմ։ Եթե ​​տեսնեք, որ ձեզանից ինչ-որ բան են ուզում խնդրել, դիտմամբ կվերցնեք ձերը և կհարձակվեք մեկի վրա, որպեսզի զայրանաք; որովհետև դու գիտես, որ ոչ ոք բարկացած չի գա քեզ մոտ: Վե՛րջ, քավոր։ Վայրի. Դե, ինչ է դա: Ով չի խղճում իր լավի համար:

Ներս է մտնում Գլաշան։

Գլաշա. Մարֆա Իգնատիևնա, խորտիկ է պատրաստվել, խնդրում եմ: Կաբանովան. Դե, կնքահայր, ներս արի։ Կեր այն, ինչ Աստված է ուղարկել քեզ: Վայրի. Թերեւս. Կաբանովա Բարի գալուստ: (Նա թույլ է տալիս, որ Վայրին առաջ գնա և հետևում է նրան):

Գլաշան ձեռքերը ծալած կանգնած է դարպասի մոտ։

Գլաշա. Ոչ մի կերպ, Բորիս Գրիգորիչը գալիս է։ Քեռու համար չէ՞։ Ալն այդպես է քայլում? Նա պետք է այդպես շրջի։

Ներառված է Բորիս.

Երրորդ երեւույթը

Գլաշա, Բորիս, հետո Կուլիգին։

Բորիս. Քեռիդ չէ՞։ Գլաշա. Մենք ունենք. Ձեզ նա պե՞տք է, թե՞ ինչ։ Բորիս. Տնից ուղարկեցին՝ պարզելու, թե որտեղ է նա։ Իսկ եթե ունես, թող նստի. ու՞մ է դա պետք: Տանը մենք ուրախ ենք, որ նա գնաց։ Գլաշա. Եթե ​​միայն մեր տերը լիներ այդ գործը, շուտով կդադարեցներ։ Ինչո՞ւ եմ ես, հիմար, կանգնած քեզ հետ: Ցտեսություն! (Տևում է): Բորիս. Օ՜, Աստված իմ: Պարզապես նայեք նրան: Դուք չեք կարող տուն մտնել; Այստեղ անկոչ մարդիկ չեն գալիս։ Սա է կյանքը! Մենք ապրում ենք նույն քաղաքում, գրեթե մոտակայքում, և դուք տեսնում եք միմյանց շաբաթը մեկ անգամ, իսկ հետո եկեղեցում կամ ճանապարհին, այսքանը: Այստեղ, ամուսնացար, թե թաղեցիր, նշանակություն չունի։ (Լռություն:) Երանի նրան ընդհանրապես չտեսնեի. ավելի հեշտ կլիներ: Հակառակ դեպքում դուք դա տեսնում եք նոտաներում և մեկնարկներում, և նույնիսկ մարդկանց առջև; հարյուր աչք քեզ է նայում. Դա պարզապես կոտրում է իմ սիրտը: Այո, և դուք չեք կարող հաղթահարել ինքներդ ձեզ: Դու գնում ես զբոսանքի և միշտ հայտնվում ես այստեղ՝ դարպասի մոտ։ Իսկ ինչո՞ւ եմ եկել այստեղ: Դուք երբեք չեք կարող տեսնել նրան, և, հավանաբար, ցանկացած խոսակցություն, որը դուրս է գալիս, նրան դժվարության մեջ կբերի: Դե, ես հայտնվեցի քաղաքում։ (Կուլիգինը քայլում է դեպի նա): Կուլիգին. Ի՞նչ, պարոն: Կցանկանայի՞ք գնալ զբոսնելու։ Բորիս. Այո, ես զբոսնում եմ, այսօր շատ լավ եղանակ է։ Կուլիգին. Շատ լավ է, պարոն, հիմա գնալ զբոսնելու: Լռություն, հիանալի օդ, Վոլգայի այն կողմ գտնվող մարգագետինների ծաղիկների հոտ, պարզ երկինք...

Աստղերով լի անդունդ է բացվել,
Աստղերը թիվ չունեն, անդունդը հատակ չունի։

Գնանք, պարոն, բուլվար, այնտեղ հոգի չկա։

Բորիս. Գնացինք! Կուլիգին. Ահա այսպիսի քաղաք ունենք, պարոն: Բուլվար են սարքել, բայց չեն քայլում. Նրանք միայն տոն օրերին են դուրս գալիս, իսկ հետո միայն ձևացնում են, թե դրսում են զբոսնելու, բայց իրենք են գնում այնտեղ՝ ցուցադրելու իրենց հանդերձանքը։ Միակ բանը, որ դուք կտեսնեք, հարբած ծառայողն է, որը պանդոկի մոտից դուրս է եկել տուն: Աղքատները, պարոն, քայլելու ժամանակ չունեն, գիշեր-ցերեկ զբաղված են։ Եվ նրանք քնում են օրական ընդամենը երեք ժամ։ Ի՞նչ են անում հարուստները: Դե, ինչո՞ւ նրանք, կարծես թե, չեն գնում զբոսանքի և մաքուր օդ շնչելու: Այնպես որ, ոչ: Բոլորի դարպասները, պարոն, վաղուց կողպված են, իսկ շներին բաց են թողել։ Ի՞նչ եք կարծում, նրանք ինչ-որ բան են անում, թե՞ աղոթում են Աստծուն: Ոչ Պարոն! Եվ նրանք չեն փակվում գողերից, այլ որպեսզի մարդիկ չտեսնեն, թե ինչպես են նրանք ուտում իրենց ընտանիքը և բռնաբարում իրենց ընտանիքը: Եվ ի՜նչ արցունքներ են հոսում այս փորկապների հետևում՝ անտեսանելի և անլսելի։ Ի՞նչ ասեմ ձեզ, պարոն։ Դուք կարող եք ինքներդ դատել. Եվ ի՞նչ է, պարոն, այս ամրոցների հետևում մութ անառակությունը և հարբեցողությունը։ Եվ ամեն ինչ կարված է և ծածկված - ոչ ոք ոչինչ չի տեսնում և չգիտի, միայն Աստված է տեսնում: Դուք, ասում է նա, նայեք ինձ մարդկանց մեջ և փողոցում. բայց դու չես մտածում իմ ընտանիքի մասին. դրա համար, նա ասում է, ես ունեմ կողպեքներ, և փորկապություններ և բարկացած շներ: Ընտանիքն ասում է, որ դա գաղտնի, գաղտնի հարց է: Մենք գիտենք այս գաղտնիքները. Այս գաղտնիքների պատճառով, պարոն, միայն նա է զվարճանում, իսկ մնացածները գայլի պես ոռնում են։ Իսկ ո՞րն է գաղտնիքը։ Ո՞վ չի ճանաչում նրան: Թալանել որբերին, հարազատներին, եղբոր որդիներին, ծեծել են նրա ընտանիքին, որպեսզի նրանք չհամարձակվեն որևէ բառ ասել այնտեղ նրա արածի մասին։ Սա է ողջ գաղտնիքը: Դե, Աստված օրհնի նրանց: Գիտե՞ք, պարոն, ով է մեզ հետ շփվում։ Երիտասարդ տղաներ և աղջիկներ. Այսպիսով, այս մարդիկ մեկ-երկու ժամ գողանում են քնից, իսկ հետո քայլում են զույգերով: Այո, ահա մի զույգ:

Ցուցադրված են Կուդրյաշն ու Վարվարան։ Նրանք համբուրվում են:

Բորիս. Նրանք համբուրվում են: Կուլիգին. Մեզ սա պետք չէ։

Կուդրյաշը հեռանում է, իսկ Վարվարան մոտենում է նրա դարպասին և նշան է անում Բորիսին։ Նա բարձրանում է:

Չորրորդ երեւույթը

Բորիս, Կուլիգին և Վարվառա.

Կուլիգին. Ես, պարոն, կգնամ բուլվար։ Ինչու՞ քեզ անհանգստացնել: Ես այնտեղ կսպասեմ։ Բորիս. Լավ, ես հենց այնտեղ կլինեմ:

Կուլիգինը հեռանում է:

Վարվառա (ծածկվելով շարֆով):Գիտե՞ք վարազների այգու հետևի ձորը: Բորիս. Ես գիտեմ. Վարվառա. Ավելի ուշ վերադարձեք այնտեղ: Բորիս. Ինչի համար? Վարվառա. Ինչքա՜ն հիմար ես։ Եկեք և տեսեք, թե ինչու: Դե շուտ գնա, քեզ սպասում են։

Բորիսը հեռանում է։

Ես դա չճանաչեցի! Թող հիմա մտածի։ Եվ ես իսկապես գիտեմ, որ Կատերինան չի կարողանա դիմադրել, նա դուրս կգա: (Նա դուրս է գալիս դարպասից):

Տեսարան 2

Գիշեր. Թփերով ծածկված ձոր; Վերևում կա Կաբանովների այգու պարիսպը և դարպասը. ուղին վերևում:

Առաջին տեսքը

Գանգուր (ներս է մտնում կիթառով):Ոչ ոք չկա։ Ինչո՞ւ է նա այնտեղ։ Դե, արի նստենք սպասենք։ (Նստում է քարի վրա):Ձանձրույթից մի երգ երգենք։ (Երգում է.)

Դոն կազակի պես կազակը ձին տարավ ջրի մոտ,
Բարի ընկեր, նա արդեն կանգնած է դարպասի մոտ,
Դարպասի մոտ կանգնած, նա ինքն է մտածում.
Դումուն մտածում է, թե ինչպես կկործանի իր կնոջը։
Կինը կնոջ պես աղոթեց ամուսնուն.
Շուտով նա խոնարհվեց նրան.
Դու, հայրիկ, դու սիրելի, սիրելի ընկեր ես:
Մի՛ խփիր ինձ, մի՛ կործանիր ինձ այս երեկո։
Դու սպանիր, կործանիր ինձ կեսգիշերից։
Թող իմ փոքրիկները քնեն
Փոքր երեխաներին, մեր բոլոր մտերիմ հարեւաններին։

Ներառված է Բորիս.

Երկրորդ երեւույթ

Կուդրյաշ և Բորիս.

Գանգուր (դադարում է երգել):Նայել! Համեստ, խոնարհ, բայց նաև կատաղի գնաց։ Բորիս. Գանգուր, դու՞ ես։ Գանգուր. Ես՝ Բորիս Գրիգորիչ։ Բորիս. Ինչու ես այստեղ? Գանգուր. Ես? Հետևաբար, ինձ դա պետք է, Բորիս Գրիգորիչ, եթե ես այստեղ լինեմ։ Ես չէի գնա, եթե անհրաժեշտ չլիներ։ Ո՞ւր է քեզ տանում Աստված: Բորիս (նայելով շրջակայքը):Ահա թե ինչ, Կուդրյաշ. Ինձ պետք է այստեղ մնա, բայց կարծում եմ, որ քեզ չի հետաքրքրում, կարող ես գնալ այլ տեղ: Գանգուր. Ոչ, Բորիս Գրիգորիչ, տեսնում եմ, առաջին անգամ ես այստեղ, բայց ես արդեն ծանոթ տեղ ունեմ այստեղ, և ճանապարհը տրորված է իմ կողմից։ Ես սիրում եմ ձեզ, պարոն, և պատրաստ եմ ձեզ համար ցանկացած ծառայության; և գիշերը ինձ մի հանդիպեք այս ճանապարհին, որպեսզի, Աստված մի արասցե, մեղք չպատահի: Պայմանագիրն ավելի լավ է, քան փողը. Բորիս. Ի՞նչ է պատահել քեզ, Վանյա: Գանգուր. Ինչու: Վանյա! Ես գիտեմ, որ ես Վանյան եմ։ Եվ դու գնում ես քո ճանապարհով, այսքանը: Ձեռք բերեք մեկը ձեզ համար և գնացեք նրա հետ զբոսանքի, և ոչ ոք ձեզ չի հետաքրքրի: Մի դիպչեք անծանոթներին: Մենք դա չենք անում, հակառակ դեպքում տղաները կջարդեն իրենց ոտքերը. Ես իմ կողմն եմ… և ես նույնիսկ չգիտեմ, թե ինչ եմ անելու: Ես քո կոկորդը կպոկեմ։ Բորիս. Դուք զուր եք զայրանում. Մտքովս չի էլ անցնում դա քեզնից խլել: Ես այստեղ չէի գա, եթե ինձ չասեին: Գանգուր. Ո՞վ է պատվիրել։ Բորիս. Ես չկարողացա հասկանալ, մութ էր: Ինչ-որ աղջիկ ինձ կանգնեցրեց փողոցում և ասաց, որ գամ այստեղ՝ Կաբանովների այգու հետևում, որտեղ ճանապարհն է։ Գանգուր. Ո՞վ կլիներ սա: Բորիս. Լսիր, Գանգուր: Կարո՞ղ եմ լավ զրուցել քեզ հետ, չե՞ս բամբասում: Գանգուր. Խոսի՛ր, մի՛ վախեցիր։ Այն ամենը, ինչ ունեմ, մեռած է: Բորիս. Ես այստեղ ոչինչ չգիտեմ, ոչ ձեր պատվերները, ոչ ձեր սովորույթները. բայց բանն այն է, որ... Գանգուր. Դուք սիրահարվել եք ինչ-որ մեկին: Բորիս. Այո, գանգուր: Գանգուր. Դե, դա լավ է: Մենք ազատ ենք այս հարցում։ Աղջիկները դուրս են գալիս, ինչպես ուզում են, հայրն ու մայրը չեն հետաքրքրում: Միայն կանայք են փակված. Բորիս. Դա իմ վիշտն է: Գանգուր. Այսպիսով, դուք իսկապես սիրահարվել եք ամուսնացած կնոջը: Բորիս. Ամուսնացած է, Կուդրյաշ։ Գանգուր. Էհ, Բորիս Գրիգորիչ, վերջ տուր ինձ նյարդայնացնել։ Բորիս. Հեշտ է ասել՝ թողե՛ք: Դա կարող է ձեզ համար նշանակություն չունենալ; մեկը կթողնես ու մյուսը կգտնես: Բայց ես չեմ կարող դա անել! Քանի որ ես սիրահարվել եմ... Գանգուր. Ի վերջո, սա նշանակում է, որ դուք ուզում եք ամբողջովին փչացնել նրան, Բորիս Գրիգորիչ: Բորիս. Աստված չանի! Աստված պահապան ինձ! Ոչ, Գանգուր, ինչպես կարող ես: Ուզու՞մ եմ ոչնչացնել նրան: Ես պարզապես ուզում եմ նրան ինչ-որ տեղ տեսնել, ինձ այլ բան պետք չէ: Գանգուր. Ինչպե՞ս, պարոն, կարող եք երաշխավորել ինքներդ ձեզ համար: Բայց ինչպիսի՞ մարդիկ կան այստեղ։ Դուք ինքներդ գիտեք դա: Կուտեն ու մուրճով կխփեն դագաղի մեջ։ Բորիս. Օ՜, մի ասա դա, Գանգուր: խնդրում եմ, մի վախեցիր ինձ! Գանգուր. Նա քեզ սիրում է? Բորիս. չգիտեմ: Գանգուր. Դուք երբևէ տեսե՞լ եք միմյանց: Բորիս. Հորեղբորս հետ միայն մեկ անգամ եմ այցելել նրանց։ Եվ հետո տեսնում եմ եկեղեցում, հանդիպում ենք բուլվարում։ Օ՜, Գանգուր, ինչպես է նա աղոթում, եթե միայն դու նայեիր: Ի՜նչ հրեշտակային ժպիտ ունի նրա դեմքին, իսկ դեմքը կարծես փայլում է։ Գանգուր. Այսպիսով, սա երիտասարդ Կաբանովան է, թե՞ ինչ: Բորիս. Նա, գանգուր: Գանգուր. Այո՛։ Ուրեմն վերջ։ Դե, մենք պատիվ ունենք շնորհավորելու ձեզ: Բորիս. Ինչո՞վ: Գանգուր. Այո, իհարկե! Դա նշանակում է, որ ձեզ մոտ ամեն ինչ լավ է ընթանում, քանի որ ձեզ ասել են՝ գալ այստեղ։ Բորիս. Իսկապե՞ս դա էր պատվիրել։ Գանգուր. Իսկ հետո ո՞վ: Բորիս. Ոչ, դուք կատակում եք: Սա չի կարող ճիշտ լինել: (Նա բռնում է գլուխը): Գանգուր. Քեզ ինչ պատահեց? Բորիս. Ուրախությունից կխելագարվեմ։ Գանգուր. Այստեղ! Խենթանալու բան կա։ Պարզապես զգույշ եղեք, ինքներդ ձեզ համար անախորժություն մի՛ պատճառեք և նրան նույնպես փորձանքի մեջ մի՛ գցեք: Եկեք ընդունենք, որ չնայած նրա ամուսինը հիմար է, նրա սկեսուրը ցավալիորեն դաժան է:

Վարվառան դուրս է գալիս դարպասից։

Երրորդ երեւույթը

Նույնը Վարվառայի, հետո Կատերինայի հետ:

Վարվառա (երգում է դարպասի մոտ).

Իմ Վանյան քայլում է արագ գետից այն կողմ,
Իմ Վանյուշկան քայլում է այնտեղ...

Գանգուր (շարունակվում է):

Գնում է ապրանքներ.

(Սուլում է):
Վարվառա (իջնում ​​է արահետով և դեմքը շարֆով ծածկելով մոտենում Բորիսին):Դու, տղա, սպասիր: Ինչ-որ բանի կսպասես։ (Գանգուրին։) Գնանք Վոլգա։ Գանգուր. Ի՞նչն է ձեզ այդքան ժամանակ տևել: Դեռ սպասում եմ քեզ: Գիտե՞ք ինչն ինձ դուր չի գալիս։

Վարվառան մի ձեռքով գրկում է նրան ու հեռանում։

Բորիս. Կարծես երազ եմ տեսնում! Այս գիշեր երգեր, ժամադրություններ: Նրանք շրջում են իրար գրկած։ Սա այնքան նոր է ինձ համար, այնքան լավ, այնքան զվարճալի: Այսպիսով, ես սպասում եմ ինչ-որ բանի: Ես չգիտեմ և չեմ կարող պատկերացնել, թե ինչի եմ սպասում. միայն սիրտն է բաբախում ու ամեն երակ դողում։ Հիմա ես նույնիսկ չեմ կարող մտածել, թե ինչ ասեմ նրան, շունչը կտրում է, ծնկներս թույլ են: Ահա թե ինչ հիմար է իմ սիրտը, հանկարծ եռում է, ոչինչ չի կարող հանգստացնել: Ահա նա գալիս է։

Կատերինան հանգիստ քայլում է արահետով՝ ծածկված մեծ սպիտակ շարֆով, աչքերը գետնին գցած։ Լռություն։

Դուք Կատերինա Պետրովնան եք:

Լռություն։

Ես նույնիսկ չգիտեմ, թե ինչպես կարող եմ շնորհակալություն հայտնել ձեզ:

Լռություն։

Եթե ​​միայն իմանայիր, Կատերինա Պետրովնա, որքան եմ ես քեզ սիրում: (Ուզում է բռնել նրա ձեռքը):

Կատերինա (վախով, բայց առանց աչքերը բարձրացնելու):Մի՛ դիպչիր, մի՛ դիպչիր ինձ։ ԱԽ ախ! Բորիս. Մի՛ բարկացիր։ Կատերինա. Հեռացի՛ր ինձանից։ Հեռացի՛ր, անիծյալ մարդ։ Գիտե՞ք, ես չեմ կարող քավել այս մեղքը, ես երբեք չեմ կարող քավել դրա համար: Չէ՞ որ այն քարի պես կընկնի հոգիդ, քարի պես։ Բորիս. Ինձ մի՛ վանիր։ Կատերինա. Ինչո՞ւ ես եկել։ Ինչո՞ւ ես եկել, իմ կործանիչ։ Ի վերջո, ես ամուսնացած եմ և մինչև մահս պետք է ապրեմ ամուսնուս հետ... Բորիս. Դու ինքդ ինձ ասացիր, որ գամ... Կատերինա. Այո, հասկացիր ինձ, դու իմ թշնամին ես, ի վերջո, մինչև գերեզման: Բորիս. Ավելի լավ կլինի ես քեզ չտեսնեի։ Կատերինա (հուզմունքով). Ի վերջո, ի՞նչ եմ ես ինձ համար պատրաստում։ Ո՞ւր եմ ես պատկանում, գիտե՞ս: Բորիս. Հանգստացիր! (Բռնում է նրա ձեռքը):Նստել! Կատերինա. Ինչու՞ ես ուզում իմ մահը: Բորիս. Ինչպե՞ս կարող եմ ես ցանկանալ քո մահը, երբ ես քեզ ավելի շատ եմ սիրում, քան աշխարհում ամեն ինչ, ավելի շատ, քան ինքս ինձ: Կատերինա. Ոչ ոչ! Դու ինձ կործանեցիր։ Բորիս. Արդյո՞ք ես ինչ-որ չարագործ եմ: Կատերինա (գլուխը շարժելով): Ավերված, ավերված, ավերված: Բորիս. Աստված պահապան ինձ! Գերադասում եմ ինքս մեռնել! Կատերինա. Դե, ինչպե՞ս է, որ դու ինձ չես փչացրել, եթե ես, տնից դուրս գալով, գիշերը քեզ մոտ գամ։ Բորիս. Դա քո կամքն էր։ Կատերինա. Ես կամք չունեմ. Եթե ​​ես իմ կամքը ունենայի, ես քեզ մոտ չէի գնա։ (Բարձրացնում է աչքերը և նայում Բորիսին):

Մի փոքր լռություն.

Քո կամքը հիմա ինձ վրա է, չե՞ս տեսնում։ (Նետվում է նրա պարանոցին):

Բորիս (գրկում է Կատերինային):Իմ կյանքը! Կատերինա. Դու գիտես? Հիմա ես հանկարծ ուզում էի մեռնել. Բորիս. Ինչու՞ մեռնել, երբ մենք կարող ենք այդքան լավ ապրել: Կատերինա. Ոչ, ես չեմ կարող ապրել: Ես արդեն գիտեմ, որ չեմ կարող ապրել։ Բորիս. Խնդրում եմ նման խոսքեր մի ասա, ինձ մի տխրիր... Կատերինա. Այո, դա լավ է ձեզ համար, դուք ազատ կազակ եք, իսկ ես: Բորիս. Ոչ ոք չի իմանա մեր սիրո մասին։ Անշուշտ, ես չեմ զղջա քեզ համար: Կատերինա. Էհ Ինչու՞ խղճալ ինձ, ոչ ոք մեղավոր չէ, նա ինքն է դա արել: Մի՛ ափսոսիր, կործանի՛ր ինձ։ Թող բոլորն իմանան, թող բոլորը տեսնեն, թե ես ինչ եմ անում: (Գրկում է Բորիսին):Եթե ​​ես մեղքից չվախենայի քեզ համար, կվախենա՞մ մարդկային դատաստանից։ Նրանք ասում են, որ նույնիսկ ավելի հեշտ է, երբ դուք տառապում եք ինչ-որ մեղքի համար այստեղ երկրի վրա: Բորիս. Դե, ինչ մտածել դրա մասին, բարեբախտաբար, մենք հիմա լավ ենք: Կատերինա. Եւ հետո! Ազատ ժամանակ ժամանակ կունենամ մտածելու և լացելու համար. Բորիս. Իսկ ես վախենում էի, մտածում էի՝ դու ինձ կքշես։ Կատերինա (ժպտում է). Քշե՜ք։ Էլ որտեղ! Արդյո՞ք դա մեր սրտով է: Եթե ​​դու չգայիր, թվում է, թե ես ինքս քեզ մոտ կգայի։ Բորիս. Ես նույնիսկ չգիտեի, որ դու ինձ սիրում ես։ Կատերինա. Ես այն վաղուց եմ սիրում: Կարծես մեղք է, որ դու եկել ես մեզ մոտ: Հենց քեզ տեսա, ինձ չզգացի: Առաջին անգամից, թվում է, եթե դու ինձ նշան անեիր, ես կհետևեի քեզ. Նույնիսկ եթե դու գնայիր աշխարհի ծայրերը, ես դեռ կհետևեի քեզ և հետ չէի նայի: Բորիս. Որքա՞ն ժամանակ է, որ ձեր ամուսինը չկա: Կատերինա. Երկու շաբաթով. Բորիս. Ահ, ուրեմն մենք կքայլենք։ Շատ ժամանակ կա: Կատերինա. Եկեք քայլենք: Եվ այնտեղ... (Մտածում է:) Երբ նրանք փակեն այն, դա մահ է: Եթե ​​քեզ չփակեն, ես քեզ տեսնելու հնարավորություն կգտնեմ:. Ես ձեզ կտանեմ այս մասին: Մայրս չի՞ հերիքի... Վարվառա. Էհ Ո՞ւր պետք է նա գնա: Դա նույնիսկ նրա դեմքին չի հարվածի: Գանգուր. Դե ինչ մեղք։ Վարվառա. Նրա առաջին քունը առողջ է. առավոտյան նա այդպես արթնանում է: Գանգուր. Բայց ո՞վ գիտի։ Հանկարծ դժվարը նրան կբարձրացնի: Վարվառա. Դե ուրեմն! Ունենք դարպաս, որը փակված է բակից ներսից, այգուց; թակում է, թակում, և հենց այդպես էլ գնում է: Իսկ առավոտյան կասենք, որ հանգիստ քնեցինք ու չլսեցինք։ Այո, և Գլաշա պահակները; Ցանկացած պահի նա ձայն կտա: Դուք չեք կարող դա անել առանց վտանգի: Ինչպե՞ս է դա հնարավոր։ Միայն տեսեք, դուք փորձանքի մեջ կհայտնվեք:

Կուդրյաշը կիթառի վրա մի քանի ակորդ է նվագում։ Վարվարան հենվում է Կուրլի ուսին, ով ուշադրություն չդարձնելով՝ հանգիստ խաղում է։

Վարվառա (հորանջում). Ինչպե՞ս կիմանաք, թե ժամը քանիսն է: Գանգուր. Առաջին. Վարվառա. Որտեղից գիտես? Գանգուր. Պահակը հարվածել է տախտակին։ Վարվառա (հորանջում). Ժամանակն է. Գոռացե՛ք։ Վաղը շուտ ենք գնալու, որ ավելի շատ քայլենք։ Գանգուր (սուլում է և բարձրաձայն երգում):

Ամբողջ տունը, ամբողջ տունը:
Բայց ես չեմ ուզում տուն գնալ։

Բորիս (բեմից դուրս). Ես լսում եմ քեզ! Վարվառա (ոտքի է կանգնում): Դե, ցտեսություն: (Հորանջում է, ապա սառը համբուրում է նրան, ինչպես մեկին, ում վաղուց ճանաչում է):Նայիր, վաղը շուտ արի։ (Նայում է այն ուղղությամբ, որտեղ գնացին Բորիսն ու Կատերինան):Մենք քեզ հրաժեշտ կտանք, ընդմիշտ չենք բաժանվի, վաղը կտեսնվենք։ (Հորանջում և ձգվում է):

Ներս է վազում Կատերինան, որին հաջորդում է Բորիսը։

Հինգերորդ տեսքը

Կուդրյաշ, Վարվարա, Բորիս և Կատերինա:

Կատերինա (Վառվառային). Դե, արի գնանք, գնանք։ (Նրանք բարձրանում են արահետով: Կատերինան շրջվում է):Ցտեսություն! Բորիս. Մինչեւ վաղը. Կատերինա. Այո, կհանդիպենք վաղը: Ասա ինձ, թե ինչ ես տեսնում քո երազում: (Մոտենում է դարպասին): Բորիս. Միանշանակ։ Գանգուր (երգում է կիթառով):

Քայլիր, երիտասարդ, առայժմ,
Մինչև լուսաբացին նախորդող երեկո։
Այ-Լելի, առայժմ,

Այս աշխատանքը մտել է հանրային սեփականություն։ Ստեղծագործությունը գրվել է ավելի քան յոթանասուն տարի առաջ մահացած մի հեղինակի կողմից և լույս է տեսել նրա կենդանության օրոք կամ հետմահու, սակայն հրատարակվելուց անցել է նաև ավելի քան յոթանասուն տարի։ Այն կարող է ազատորեն օգտագործել որևէ մեկը՝ առանց որևէ մեկի համաձայնության կամ թույլտվության և առանց հոնորարների վճարման: