हे उपकरण कानात घातलं जातं आणि उडताना परदेशी भाषणाचं भाषांतर करते! कानाने इंग्रजी शिका! आपण कानाने भाषा शिकतो

परकीय भाषा शिकू शकणारे लोक नाहीत. कोणतीही व्यक्ती कोणत्याही वयात शिकण्यास सक्षम असते - जर त्याच्याकडे प्रेरणा आणि योग्य कार्यपद्धती असेल तर. यात शिक्षकांचा दोष आहे का? पालक अनेकदा काळजी करतात: त्यांच्या मुलाला इंग्रजीमध्ये सी ग्रेड मिळतो, तो कदाचित भाषांमध्ये चांगला नाही का? परंतु बहुतेकदा अपयशासाठी विद्यार्थी नाही तर शिक्षक जबाबदार असतो. किंवा स्वतः पालकांनाही. ल्युडमिला फोमेन्को, बीकेसी-इंटरनॅटोनल हाऊस परदेशी भाषा शाळेच्या मुख्य शिक्षिका स्पष्ट करतात: - आपल्यापैकी प्रत्येकाची स्वतःची वैशिष्ट्ये आहेत. कोणीतरी चांगलं...

परकीय भाषा शिकू शकणारे लोक नाहीत. कोणतीही व्यक्ती कोणत्याही वयात शिकण्यास सक्षम असते - जर त्याच्याकडे प्रेरणा आणि योग्य कार्यपद्धती असेल तर.

यात शिक्षकांचा दोष आहे का?

पालक अनेकदा काळजी करतात: त्यांच्या मुलाला इंग्रजीमध्ये सी ग्रेड मिळतो, तो कदाचित भाषांमध्ये चांगला नाही का? परंतु बहुतेकदा अपयशासाठी विद्यार्थी नाही तर शिक्षक जबाबदार असतो. किंवा स्वतः पालकांनाही.

ल्युडमिला फोमेन्को, बीकेसी-इंटरनॅटोनल हाऊस परदेशी भाषा शाळेच्या मुख्य शिक्षिका, स्पष्ट करतात:

आपल्यापैकी प्रत्येकाची स्वतःची वैशिष्ट्ये आहेत. काही लोकांना कानाने माहिती अधिक चांगल्या प्रकारे समजते, तर काहींना चांगली विकसित झालेली असते व्हिज्युअल मेमरी. म्हणून, आपण भाषेच्या काही पैलूंच्या कठीण आकलनाबद्दल बोलू शकतो: काही लोकांना कानाने बोलणे समजण्यात अडचण येते, इतरांना लिहिण्यात समस्या येतात. परंतु प्रत्येकाला प्रशिक्षित केले जाऊ शकते. तथापि, कोणतीही व्यक्ती, स्वतःला परदेशात सापडल्यानंतर, एक किंवा दुसर्या मार्गाने पूर्वीची अपरिचित भाषा बोलू लागते. सर्वात महत्वाची गोष्ट म्हणजे प्रेरणा.

विद्यार्थ्याचे स्वतःच्या "मध्यम" बद्दलचे मत बहुतेक वेळा शिकण्याच्या प्रक्रियेदरम्यान उद्भवलेल्या जटिलतेवर आधारित असते (कदाचित तो अधिक सक्षम विद्यार्थ्यांच्या गटात शिकला असेल, किंवा चुकांसाठी त्याला सतत फटकारले गेले असेल किंवा एखाद्या परदेशी व्यक्तीला काही समजले नाही. वेळा). जर शिक्षक मुलाच्या भाषा शिकण्याच्या अक्षमतेबद्दल बोलत असेल तर विद्यार्थ्याचा त्याच्याशी काहीही संबंध नाही. बहुधा, शिक्षकाने विद्यार्थ्याच्या ज्ञानाची खराब चाचणी केली आणि त्याला चुकीची गोष्ट शिकवली.

आपल्या मुलाची अधिक वेळा प्रशंसा करा

आपण हे विसरू नये की मुले आणि प्रौढ दोघांनाही परदेशी भाषा शिकताना "साहित्य संचय अडथळा" असतो. पहिले काही महिने, लहान विद्यार्थी ज्ञान आत्मसात करून निष्क्रिय स्थिती घेतो. एक मनोरंजक समांतर: जन्मापासून सुमारे तीन वर्षांपर्यंत, मूल व्यावहारिकपणे त्याची मूळ भाषा बोलत नाही, परंतु, त्याच्या वातावरणात असल्याने, तो माहिती शोषून घेतो.

जर एखाद्या मुलास आधीच असे कॉम्प्लेक्स असेल तर काय करावे?

कधीकधी फक्त त्याची स्तुती करणे पुरेसे असते. बरेचदा मुलं बोलायला घाबरतात कारण त्यांना चूक होण्याची भीती असते, कारण त्याबद्दल त्यांना फटकारले जाईल! आमचा दृष्टिकोन उलट आहे: चुका करा, आम्ही त्या दुरुस्त करू आणि एकत्र शिकू.

प्रत्येकजण, विशेषत: मुलांची स्वतःची वैशिष्ट्ये, सामर्थ्य आणि कमजोरी. जर एखादी व्यक्ती खराब अभ्यास करते, तर तो मूर्ख, अक्षम किंवा वाईट आहे असे नाही तर शिक्षकाला या विद्यार्थ्याकडे दृष्टीकोन सापडला नाही म्हणून.

"योग्य" भाषा अभ्यासक्रम कसे निवडायचे

1. तुम्हाला भाषेची गरज का आहे ते ठरवा. दुसऱ्या शब्दांत सांगायचे तर, आम्हाला संप्रेषणात्मक पद्धती वापरून शिकवणारी शाळा हवी आहे. आपण वाचन आणि भाषांतर केल्यास, पारंपरिक पद्धतीकडे वळणे अधिक तर्कसंगत आहे. शाळा ऑफर करत असलेल्या कोर्सच्या लांबीकडे लक्ष द्या (सामान्यतः साध्य करण्यासाठी चांगली पातळी"सुरुवातीपासून" साठी 1000 किंवा अधिक शैक्षणिक तास आवश्यक आहेत).

2. फक्त तुमच्या घराच्या शाळेच्या जवळ असलेल्या गोष्टींवर लक्ष केंद्रित करू नका आणि सवलतीच्या मोहात पडू नका. एक चांगली शाळा ज्यावर पैसा खर्च करते ती म्हणजे पात्र शिक्षक.

3. शाळेतील सर्व शिक्षक उच्च पात्रताधारक असले पाहिजेत, आदर्शपणे शिक्षण प्रमाणपत्र किंवा डिप्लोमा.

4. शिक्षक प्रशिक्षण (शिक्षक प्रशिक्षण केंद्र) असलेल्या शाळांमध्ये दर्जेदार विशेषज्ञ तयार करण्याची आणि चांगले ज्ञान देण्याची अधिक संधी असते.

5. आंतरराष्ट्रीय संस्थांचा भाग असलेले अभ्यासक्रम किंवा जेथे शिक्षक परदेशात इंटर्नशिप घेतात ते अधिक विश्वासार्ह आहेत.

युलिया स्मरनोव्हा [ईमेल संरक्षित]

प्रत्येकाने आपण जेथे इंग्रजी शिकू शकता अशा मार्गाचे स्वप्न पाहिले आहे शिका इंग्रजी भाषाशिकवत नाहीव्याकरण, लेखन व्यायाम, वाचन मोठ्या संख्येनेइंग्रजी पाठ्यपुस्तके. म्हणजेच, हार्ड ड्राइव्ह किंवा फ्लॅश ड्राइव्हवर सर्व नवीन माहिती आमच्या मेमरीमध्ये रेकॉर्ड केली जाते. सत्य हे निरोगी आहे, आज तुम्हाला इंग्रजीमध्ये 1000 नवीन शब्द शिकायचे होते, ते एकदा वाचा आणि तुमचे पूर्ण झाले, तुम्ही ते आधीच शिकलात.

परंतु, दुर्दैवाने, इंग्रजी भाषेच्या वेगवान शिक्षणाची अशी पद्धत आपल्याला अद्याप माहित नाही. पण एक सिद्ध पद्धत आहे. तुम्हाला फक्त इंग्रजी भाषेतील रेडिओ स्टेशन चालू करून ऐकायचे आहे. उदाहरणार्थ, तुम्ही घरी स्वयंपाक करत आहात किंवा नाश्ता करत आहात, पार्श्वभूमीत इंग्रजीत काहीतरी वाजवा. आपण इंग्रजीमध्ये एक मनोरंजक ऑडिओ बुक ठेवू शकता किंवा टीव्हीवर परदेशी चॅनेल चालू करू शकता. मुख्य म्हणजे तुम्ही नेहमी इंग्रजी बोलले पाहिजे.

रस्त्याने चालत जा, तुमच्या प्लेअर किंवा मोबाईल फोनवर संगीत ऐका. इंग्रजीच्या अशा निष्क्रिय शिक्षणाने काही काळानंतर तुमच्या लक्षात येईल. तुमचे इंग्रजी अधिक चांगले होईल.

तुम्हाला इंग्रजी भाषण कानाने चांगले समजेल, तुम्ही परदेशी लोकांशी बोलू शकाल आणि त्यांना अनेक वेळा विचारू शकणार नाही, "माफ करा, तुम्ही काय म्हणाला?" कारण तुमचा संभाषणकर्ता काय म्हणाला ते तुम्ही स्पष्टपणे ऐकू शकाल आणि तुमच्या संभाषणकर्त्याला आनंद होईल की तुम्ही त्याला समजून घ्याल आणि प्रत्येक प्रश्नासह त्याला पुन्हा विचारू नका.

सहमत आहे, इंग्रजी शिकणे हा वाईट परिणाम नाही, परंतु दररोज इंग्रजी भाषण निष्क्रीयपणे ऐकणे. अर्थात, जर तुम्हाला इंग्रजी उत्तम प्रकारे जाणून घ्यायचे असेल, चांगले वाचायचे असेल, इंग्रजी लिहायचे असेल आणि बोलायचे असेल तर केवळ इंग्रजी शिकण्याची ही पद्धत तुमच्यासाठी पुरेशी नाही. या पद्धतीसह, तुम्ही इंग्रजी भाषण ऐकण्याचे आकलन सुधारता, तसेच तुमचा शब्दसंग्रह वाढवता.

म्हणूनच, जर तुमच्यासाठी फक्त इंग्रजी समजणे पुरेसे नसेल, तर तुम्हाला इंग्रजी शिकण्याच्या सक्रिय पद्धती वापरण्याची आवश्यकता आहे. तुम्हाला लिखित व्यायाम करावे लागतील, उच्चारलेले संवाद शिकावे लागतील, बोलण्याचा सराव करावा लागेल आणि इंग्रजी व्याकरण शिकावे लागेल. माझ्या एका ओळखीच्या व्यक्तीने वर्क अँड ट्रॅव्हल प्रोग्राम अंतर्गत उन्हाळ्यात बारटेंडर म्हणून काम करण्यासाठी तिसऱ्यांदा यूएसएला उड्डाण केले.

त्याला इंग्रजी चांगले येते आणि ते अस्खलितपणे बोलतात. आणि एके दिवशी आम्ही गाडी चालवत होतो आणि मी त्याला विचारले. सरयोगा, तुला इंग्रजी इतकं चांगलं कसं येतं? त्यावर त्यांनी उत्तर दिले, मला माहीत नाही, लहानपणापासून मी इंग्रजीत व्यंगचित्रे पाहत होतो. त्यानंतर मी त्याला पुन्हा विचारले: एवढेच काय? तुम्ही इंग्रजी अभ्यासक्रम घेतले नाहीत का? तेव्हा त्याने उत्तर दिले: नाही, मी नुकतीच कार्टून पाहिली, परदेशी संगीत ऐकले, आता मी सतत टीव्ही मालिका पाहतो, सर्व इंग्रजीत.

या उदाहरणावरून आपण असा निष्कर्ष काढू शकतो की अभ्यास न करता इंग्रजी शिकणे शक्य आहे. तुम्हाला फक्त इंग्रजी भाषेच्या वातावरणात विसर्जित करायचे आहे. आणि मग तुम्हाला दिवसभर इंग्रजी पाठ्यपुस्तकांवर बसावे लागणार नाही. मला आशा आहे की तुमच्यापैकी प्रत्येकजण एका वर्षात इंग्रजी बोलू शकेल, आम्ही यासाठी तुम्हाला मदत करण्याचा प्रयत्न करू.

इंग्रजी कसे शिकायचे - सर्वात सोपा मार्ग

कानांसाठी फिटनेस

आता परकीय भाषांमध्ये अंतर्निहित स्वर जाणण्यासाठी तुमचे कान कसे प्रशिक्षित केले जाऊ शकतात हे समजावून सांगण्याचा प्रयत्न करूया. पण त्याआधी, कानाला ठराविक स्वर का ऐकू येत नाहीत हे जाणून घ्यायला हवे. असे घडते कारण मधल्या कानातील दोन लहान स्नायू - टेन्सर मॅलेयस आणि टेन्सर स्टेप्स - आपल्या मूळ भाषेत क्वचितच वापरल्या जाणाऱ्या आवाजांवर लक्ष केंद्रित करण्यास तयार नाहीत. या ध्वनीसह स्नायूंना कार्य करण्यास "शिकवणे" हे या पद्धतीचे ध्येय आहे.

हे साध्य करण्यासाठी प्राध्यापक टोमॅटिस यांनी एक अनोखी पद्धत शोधून काढली आहे. सरलीकृत आवृत्तीमध्ये, हे खालील प्रमाणे प्रस्तुत केले जाऊ शकते: तुम्ही अशा वारंवारतेचा आवाज ऐकत आहात जो तुम्हाला वस्तुनिष्ठपणे ऐकू येत नाही किंवा अजिबात नाही. हा आवाज सतत चालू आणि बंद होतो, ज्यामुळे मधल्या कानाच्या स्नायूंना ताण आणि आराम मिळतो. परिणामी, स्नायू "प्रशिक्षित" होतात, विशिष्ट वारंवारतेच्या आवाजाशी जुळतात आणि तुम्हाला असा आवाज ऐकू येतो जो तुम्हाला पूर्वी जाणवला नव्हता.

एका अक्षराची वैशिष्ट्ये.

परदेशी भाषा केवळ ते वापरत असलेल्या फ्रिक्वेन्सीमध्येच नाही तर त्यांच्या अक्षरांच्या लांबीमध्ये देखील भिन्न आहेत. तणावपूर्ण संरचनेत त्यांचे योग्य उच्चारण हे परदेशी भाषण शिकण्यासाठी सर्वात महत्वाचे घटक आहे. बऱ्याचदा तुम्हाला शिकावे लागते, उदाहरणार्थ, तुमच्या मूळ भाषेपेक्षा उच्चार जलद उच्चारणे. याव्यतिरिक्त, टोमॅटिसच्या मते, आपल्या कानांनी त्यांना जलद समजण्यास शिकले पाहिजे. हे सर्व या पद्धतीद्वारे साध्य केले जाते.

भाषिक पुनरुज्जीवन.

परदेशी भाषा फक्त नवीन शब्दांपेक्षा बरेच काही आहे. आपण हे देखील शिकले पाहिजे की कोणत्या प्रकरणांमध्ये विशिष्ट शब्द वापरावेत, विशेषत: कशावर जोर देणे आवश्यक आहे, कोणत्या लयीत बोलायचे आहे इत्यादी. या सगळ्याला भाषेची रचना म्हणतात. प्रोफेसर टोमॅटिस यांनी एक पद्धत विकसित केली आहे जी तुम्हाला भाषेच्या संरचनेवर अधिक वेगाने प्रभुत्व मिळवण्यास मदत करते.

वर आपण “मातृभाषा” या अभिव्यक्तीबद्दल आधीच बोललो आहोत, “भाषा” या शब्दाच्या महत्त्वावर जोर देतो. हे बर्याच काळापासून ज्ञात आहे की आपल्या मूळ भाषेची रचना आपल्या गर्भाशयातच घातली गेली आहे - गेल्या पाच महिन्यांत आपण तिचा आवाज ऐकतो. जरी गर्भाशयात मूल त्याच्या आईचा आवाज वास्तविकतेपेक्षा थोडा वेगळा ऐकतो. संपूर्ण मुद्दा असा आहे की आईचा आवाज मुलापर्यंत जातो अम्नीओटिक द्रव, जे ध्वनी फिल्टरची भूमिका बजावतात. हा फिल्टर फक्त उच्च-फ्रिक्वेंसी ध्वनी, 8 हजार Hz पेक्षा जास्त, पास करू देतो, जे आपल्या "मातृभाषा" ची रचना बनवते.

टोमॅटिस पद्धतीचा वापर करून, आम्ही ही प्रक्रिया मॉडेल करू शकतो: जर तुम्ही परदेशी भाषेतील मजकूर ऐकला असेल, 8000 हर्ट्झ फिल्टरमधून गेला असेल, तर तुम्हाला गर्भाशयात ऐकल्याप्रमाणे मजकूर मिळेल. टोमॅटिस पद्धतीनुसार शिकताना, असा मजकूर ऐकल्यानंतर अनेक तासांनंतर, कमी वारंवारता हळूहळू जोडली जाते, म्हणजे. नवीन भाषेचा "जन्म" आहे, जो गर्भाशयात घातल्याप्रमाणे तुमच्याद्वारे समजला जाईल.

अग्रगण्य कान

आपल्या सर्वांना माहित आहे की प्रबळ असलेले लोक आहेत उजवा हात, आणि डावीकडे एक आहे. पण आपल्या सर्वांचेही कान वरचेवर असतात हे फार कमी लोकांना माहीत आहे. आपल्यापैकी काही लोक प्रामुख्याने उजव्या कानाने ऐकतात, तर काहींना डाव्या कानाने ऐकू येते. प्रोफेसर टोमॅटिस यांनी शोधून काढले की उजव्या कानाच्या लोकांना माहिती अधिक चांगल्या प्रकारे समजते आणि ते जीवनात अधिक चांगल्या प्रकारे जुळवून घेतात. तुम्हाला परदेशी भाषा शिकायच्या असतील तर उजव्या वर्चस्वाचा कान असणे विशेषतः श्रेयस्कर आहे. वस्तुस्थिती अशी आहे की उजवा कान मेंदूच्या डाव्या गोलार्धाशी जोडलेला आहे, जेथे भाषण आणि भाषा क्षमतेचे केंद्र स्थित आहे. जर तुम्ही तुमच्या डाव्या कानाने अधिक ऐकत असाल, तर माहिती प्रथम उजव्या गोलार्धात आणि नंतर डाव्या गोलार्धात जाते, ज्याला जास्त वेळ लागतो. याव्यतिरिक्त, अशा कठीण मार्गावरून गेल्यानंतर, आवाज किंचित विकृत होतात, विशेषतः उच्च-फ्रिक्वेंसी आवाज. टोमॅटिस पद्धत कोणालाही उजव्या कानाला प्रबळ बनविण्यास अनुमती देते. हे खालीलप्रमाणे होते: ऐकत असताना, डिव्हाइस आपल्या उजव्या कानाला अधिक तीव्रतेने कार्य करण्यास भाग पाडते.

कुमेन प्रयोग.

1976 मध्ये, बेल्जियममधील कौमेन येथील शाळेत टोमॅटिस पद्धतीच्या प्रभावीतेची चाचणी घेण्यात आली. अभ्यासासाठी, 30 हायस्कूल विद्यार्थ्यांना घेण्यात आले आणि त्यांना 2 गटांमध्ये विभागले गेले. सर्व विद्यार्थ्यांची "ऐकण्याची" क्षमता अंदाजे समान पातळीची होती. ते सर्व बोलले फ्रेंच, आणि त्यांच्यापैकी कोणालाही इंग्रजी येत नव्हते. पहिल्या गटाला नियमित हायस्कूल अभ्यासक्रमानुसार इंग्रजी शिकवले जात असे शैक्षणिक वर्ष. दुसऱ्या गटाने नियमित हायस्कूल अभ्यासक्रमानुसार 6 महिने आणि त्याच वेळी 3 महिने टोमॅटिस पद्धतीनुसार अभ्यास केला. शैक्षणिक वर्षाच्या शेवटी, सर्व विद्यार्थ्यांची उच्चार आणि इंग्रजी समजण्यासाठी स्वतंत्र शिक्षकाकडून चाचणी घेण्यात आली. ज्या गटाने टोमॅटिस पद्धतीनुसार अभ्यास केला त्या गटाने नियमित शालेय अभ्यासक्रमानुसार भाषा शिकलेल्या गटापेक्षा स्पष्टपणे बाजी मारली. शाळेला सुटी संपल्यानंतर पुन्हा दोन्ही गटांची चाचणी घेण्यात आली आणि हा फरक अधिकच स्पष्ट झाला. टोमॅटिस गटाने शालेय वर्षात मिळवलेले ज्ञान टिकवून ठेवले, तर नियमित कार्यक्रम गटाने जे काही शिकले होते ते विसरले.

आम्ही शाळेत इंग्रजी शिकलो, आम्ही ते विद्यापीठांमध्ये शिकलो, आम्ही दहा वर्षांहून अधिक काळ (आणि किती वर्षे!) अभ्यास केला, पण आम्हाला ते माहित आहे का? प्रश्न वक्तृत्वपूर्ण वाटतो. बऱ्याच पदवीधरांसाठी, “बोलणे” “प्राथमिक” स्तरावर राहते, म्हणजेच “किती वेळ?” संवादाच्या चौकटीत. - "सहा घड्याळ" - "इतके?" - "कोणाला कसे..." "कदाचित कंझर्व्हेटरीमध्ये काहीतरी दुरुस्त केले पाहिजे?" झ्वानेत्स्की एकदा म्हणायचे. कंझर्व्हेटरीबद्दल मला काय माहित नाही, परंतु एक गोष्ट स्पष्ट आहे - प्रत्येकाकडे परदेशी भाषांवर प्रभुत्व मिळविण्याचा स्वतःचा मार्ग असावा, स्वतःचा बासुरमन ताओ. मी तुम्हाला माझ्याबद्दल सांगेन.

वाचता येते पण बोलता येत नाही अशी व्यक्ती तुम्ही कधी भेटली आहे का? मूकबधिर नाही, सामान्य माणूस. आपण ते भेटले नसल्यास, आरशात जा. इथे एक असा विषय आहे जो बऱ्यापैकी इंग्रजी वाचतो, किमान बातम्या समजतो, ऑडिओ बुक्स ऐकतो आणि चित्रपट पाहतो, परंतु “हाय” व्यतिरिक्त काहीही उच्चारू शकत नाही. आणि तू एकटा नाहीस. इथले जवळपास सगळेच असेच आहोत.

लिखित इंग्रजीचा अभ्यास करून, आपण स्वतःला जीवनाच्या एका लहानशा क्षेत्रापुरते मर्यादित ठेवतो, परंतु स्पोकन इंग्लिशचा अभ्यास करून, आपण थेट संवादाच्या अमर्याद महासागरात प्रवेश करतो. ही एक स्पष्ट कल्पना वाटेल. परंतु शाळेपासून आम्हाला एक लिखित भाषा शिकवली जाते, जी स्वाभाविकपणे कोणीही बोलत नाही, कारण ती व्याख्याने अशक्य आहे.

तुम्ही तुमची पहिली, मूळ भाषा कशी शिकलात? प्रथम त्यांनी ऐकले, नंतर ते बोलणे शिकले, तेव्हाच - वाचायला आणि अगदी शेवटी - लिहायला. तुम्ही तुमच्या मुलांना आधी वाचायला आणि नंतर बोलायला शिकवणार नाही. मग आपण आपली दुसरी भाषा मागे का शिकतो? आम्ही बर्याच काळापासून कठोर अभ्यास करत आहोत, परंतु आम्ही ते शिकू शकत नाही? वेगळ्या पद्धतीने प्रयत्न करा आणि तुम्ही यशस्वी व्हाल.

तुम्ही विशिष्ट पॅटर्न फॉलो करून फॉलो केल्यास हे करणे अगदी सोपे आहे साधे नियम:
. शब्द नाही तर संपूर्ण वाक्ये शिका;
. व्याकरणाचे नियम गुंडाळू नका, त्याबद्दल पूर्णपणे विसरू नका, व्याकरण अंतर्ज्ञानाने शिकले पाहिजे;
. ऐका, ऐका, ऐका - स्वतःला भाषेच्या वातावरणात विसर्जित करा;
. तुमचा वेळ घ्या आणि प्रत्येक रेकॉर्डिंग तुम्हाला पूर्णपणे समजेपर्यंत अनेक वेळा ऐका.

प्रथम, ध्येय सेटिंगसह प्रारंभ करूया. लक्ष्य- अस्खलितपणे, आपोआप आणि अस्खलितपणे इंग्रजी बोला. कालावधी सहा महिने आहे, अधिक नाही आणि कमी नाही. या दरम्यान, इंग्रजी बोलण्याचा प्रयत्न देखील करू नका. आपण वाक्यांशांची पुनरावृत्ती करू शकता, आपल्याला प्रश्नांची उत्तरे देण्याची आवश्यकता आहे, परंतु कोणत्याही परिस्थितीत स्वतःहून बोलू नका. सहा महिन्यांत सर्वकाही स्वतःच होईल आणि ही एक अद्भुत भावना आहे. त्याला घाई करू नका. प्रेरणा- शक्य तितक्या वेळा, स्वत: ला आधीच भाषा बोलणारी व्यक्ती म्हणून कल्पना करा. वर्तमानकाळात भविष्याचे मॉडेल बनवा जसे की ते आधीच घडले आहे. तुम्ही अस्खलितपणे इंग्रजी बोलता. तुम्हाला कोणत्या प्रकारची नोकरी मिळवायची आहे? तुम्ही कोणत्या देशात जाणार आहात? तुम्हाला भाषांतराशिवाय कोणते चित्रपट बघायचे आहेत? तुम्ही आता स्काईपवर कोणाशी बोलू शकता? जर तुम्ही बरोबर स्वप्न पाहिले तर स्वप्न सत्यात उतरते.

आम्ही वर सांगितले आहे की भाषेच्या अडथळ्यावर मात करण्यासाठी तुम्हाला एका विशिष्ट योजनेनुसार कार्य करणे आवश्यक आहे. चला हे अधिक तपशीलवार पाहू. आपल्याला ब्रेक न करता दररोज व्यायाम करणे आवश्यक आहे. मेंदूचा व्यायाम म्हणून विचार करा. हे प्रथम कठीण होईल, परंतु नंतर ते स्वतःच जाईल. आम्ही दैनंदिन प्रशिक्षण चार ब्लॉक्समध्ये विभागू, ज्याला आम्ही "सकाळ", "दिवस", "संध्याकाळ" आणि "रात्री" असे नाव देऊ. (तुम्ही कधीही अभ्यास करू शकता, मुख्य गोष्ट म्हणजे ब्लॉक्सचा क्रम पाळणे, "सकाळी" ने सुरू करणे आणि "रात्री" ने समाप्त करणे).

सकाळ
आपण वीस इंग्रजी वाक्ये शिकतो. शब्द नाही! संपूर्ण वाक्यांश. मला वाक्ये कोठे मिळतील? उदाहरणार्थ, येथे http://www.eslgold.com/speaking/phrases.html. किंवा येथे http://www.englishspeak.com/ru/english-phrases.cfm हे प्रारंभ करणाऱ्यांसाठी आहे. भविष्यात, आम्ही स्वतः वाक्यांश निवडू.

तुम्ही वेगवेगळ्या प्रकारे शिकवू शकता. आपण कार्डबोर्डवरून कार्ड बनवू शकता. एका बाजूला इंग्रजी वाक्यांश आहे, तर दुसरीकडे भाषांतर आहे. Worde मधील टेबलमध्ये तुम्ही फक्त वाक्ये लिहू शकता. किंवा नकाशे तयार करण्यासाठी आणि व्यवस्थापित करण्यासाठी आपण एक विशेष प्रोग्राम डाउनलोड करू शकता. असे अनेक कार्यक्रम आहेत: Learn Words, Anki, Language Memory Bomber, Rembom, Lex!, FVords आणि असेच.

नकाशे सह कार्य करण्यासाठी आपण प्रोग्राम डाउनलोड करू शकता अशा दुवे:
http://eugeniavlasova.com/archives/zhizn_v_linukse/anki_programma_dlya_zapominaniya_slov.html;
http://vgasoft.spb.ru/; http://www.learnwords.ru/; http://www.bombina.com/s1_rembom.htm.
वाक्ये शिकून, आपण शब्दांचे अर्थ त्यांच्या नैसर्गिक वातावरणात - संदर्भानुसार लक्षात ठेवता. याव्यतिरिक्त, तुम्ही व्याकरणाचे नियम आपोआप शिकता.

महत्वाचा मुद्दा: एकदा तुम्ही एक वाक्यांश लक्षात ठेवल्यानंतर, तुम्ही ते वापरू शकता अशा परिस्थितीची कल्पना करा. हे दृश्य तुमच्या डोक्यात पुन्हा प्ले करा, पात्रात जा. भाषा शिक्षक या टप्प्याला "वाक्यांश सक्रियकरण" म्हणतात.

दिवस
आम्ही पॉडकास्ट ऐकतो - लहान रेडिओ कार्यक्रम जे कोणीही रेकॉर्ड आणि ऑनलाइन पोस्ट करू शकतात. इंग्रजी भाषा शिकणाऱ्यांसाठी विशेष पॉडकास्ट आहेत.

अशा पॉडकास्टसाठी सर्वोत्तम साइट्सपैकी एक http://www.eslpod.com आहे. का सर्वोत्तम एक? पॉडकास्टचे लेखक व्यावसायिक भाषेचे शिक्षक आहेत. त्यांना कसे बोलावे हे माहित आहे जेणेकरून त्यांना समजेल. भावनेसह, अर्थाने, मांडणीसह, अपरिचित शब्द समजावून सांगणे आणि मूलभूत वाक्ये अनेक वेळा पुनरावृत्ती करणे. एका शब्दात, मुलांप्रमाणेच. आणि हे खूप महत्वाचे आहे. जर तुम्ही एखादा मजकूर ऐकला ज्यामध्ये तुम्हाला 40-50% अर्थ समजला असेल तर तुम्ही लवकरच स्वारस्य आणि प्रेरणा गमावाल. जवळजवळ सर्व काही स्पष्ट आहे असा मजकूर ऐकणे अधिक उपयुक्त आहे. कार्य सोपे करण्यासाठी, साइटवर पॉडकास्टचे प्रतिलेख आहेत. प्रत्येक पॉडकास्ट सुमारे 20 मिनिटांचा असतो. एकूण 700 पेक्षा जास्त पॉडकास्ट आहेत. आम्ही खालील योजनेनुसार कार्य करतो - आम्ही रेकॉर्डिंग पाच वेळा ऐकतो, त्याच वेळी आमच्या डोळ्यांनी उतारा अनुसरण करतो, पाच वेळा फक्त कानाने.
त्याच वेळी, आम्ही प्रतिलेखात आम्हाला विशेषतः आवडलेली वाक्ये स्वतःसाठी चिन्हांकित करतो. उद्या सकाळी आम्ही त्यांना शिकवू.

अर्थात, शैक्षणिक पॉडकास्टसाठी ESLPod.com हा एकमेव स्रोत नाही.
आणखी एक अद्भुत साइट आहे - EffortlessEnglish.com. वेबसाइटचे निर्माते ए.जी. वास्तविक संवाद ऐकून आणि विश्लेषण करण्याच्या आधारे होगे यांनी सहजतेने इंग्रजी शिकवण्यासाठी स्वतःची प्रणाली विकसित केली आहे. याशिवाय, होगे स्वतःचा व्हिडिओ ब्लॉग सांभाळतो, ज्यामधून प्रशिक्षण साहित्य म्हणून वापरता येऊ शकते. लेखक अगदी स्पष्टपणे बोलतो, त्याच्या चेहऱ्यावरील हावभाव, हावभाव, अभिव्यक्तीच्या अवयवांचे कार्य आपण पाहतो, हे सर्व समजून घेणे अत्यंत सोपे करते.
आमच्या प्रशिक्षणाचा सर्वात कठीण भाग संपत आहे. येत आहे...

…संध्याकाळ
दिवसाच्या शेवटी आपण इंग्रजीत मालिका पाहू. ते शोधणे आणि डाउनलोड करणे ही समस्या नाही. तुम्ही भाषांतराशिवाय पाहू शकता असे एखादे निवडणे ही समस्या आहे. मी तुम्हाला Extr@English ने सुरुवात करण्याचा सल्ला देतो. लंडनमध्ये अपार्टमेंट भाड्याने घेत असलेल्या दोन मुली, त्यांचा शेजारी निक आणि त्यांना भेटायला येणारा अर्जेंटिनाचा तरुण हेक्टर यांच्याबद्दलची ही ब्रिटिश तरुणांची मालिका आहे. हेक्टर भयानक इंग्रजी बोलतो आणि प्रत्येकजण त्याला ड्रिल करतो. मजेदार, आनंदी, तरुण. तीस-20-मिनिटांच्या भागांमध्ये हे सर्व आहे: खरेदी, नोकरी शोध, प्रवास, सुट्टी, सर्जनशीलता, मित्रांना भेटणे, विवाहसोहळा आणि कुंग फू. मालिका खरोखर मजेदार आणि समजण्यासारखी आहे. हे सर्व भाग, आकलन व्यायाम, रशियन आणि इंग्रजी सबटायटल्सच्या संपूर्ण प्रतिलेखांसह येणे खूप महत्वाचे आहे. आम्ही पॉडकास्ट प्रमाणेच मालिकेसह कार्य करतो: प्रथम आम्ही प्रतिलेख (किंवा इंग्रजी सबटायटल्ससह) पाहतो, नंतर त्याशिवाय. रशियन उपशीर्षके समाविष्ट न करणे चांगले आहे, भाषांतराशिवाय समजून घेण्याची सवय लावा, विशेषत: मालिकेत कलाकारांच्या वर्तनावर आधारित हे करणे सोपे आहे.
तुम्ही शिकू इच्छित असलेल्या वाक्यांशांचा मागोवा ठेवण्यास विसरू नका. योजना सोपी आहे: तुम्ही एक मस्त वाक्यांश ऐकला, पॉज दाबला आणि प्रतिलिपीवरून कार्डवर वाक्यांश कॉपी केला. हे सकाळसाठी आहे.
अर्थात, तुम्ही दुसरी मालिका निवडू शकता. एक टोरेंट साइट आहे - http://www.mininova.org, जिथे तुम्हाला कोणत्याही भाषेतील चित्रपट, टीव्ही मालिका आणि माहिती मिळू शकते. टीव्ही मालिकेसाठी उपशीर्षके शोधू शकता अशा सर्वोत्तम संसाधनांपैकी एक म्हणजे http://www.tvsubtitles.net/, जिथे उपशीर्षके अनेक भाषांमध्ये संकलित केली जातात. तुम्ही तिथे फिरू शकता आणि त्याच वेळी कोणत्या टीव्ही मालिकांना सबटायटल्स आहेत ते पाहू शकता. मालिका पाहिल्यानंतर तुमच्यात अजून काही ताकद उरली असेल तर तुम्ही रात्री वाचू शकता.

रात्री
मी शिफारस करतो - इंग्रजी वाचन क्लब. ही सीडीजची मालिका आहे ज्यामध्ये इंग्रजी साहित्याची विविध जटिलता आहे. पुस्तक "गिळले" जाऊ शकते वेगवेगळ्या प्रकारे: फक्त ऐका, ऐका आणि स्लाइड शो पहा, उपशीर्षकांसह स्लाइड शो ऐका आणि पहा, पुस्तक वाचा आणि निवेदकाचा आवाज ऐका आणि शेवटी फक्त वाचा. कोणतेही भाषांतर नाही आणि बरोबर आहे. एका भाषेच्या संदर्भात राहून तुम्ही एखादा शब्द समजून घेण्याचा प्रयत्न करता. जर ते फारसे कार्य करत नसेल, तर तुम्ही इंग्रजी स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश (अभ्यासक्रमाशी संलग्न) कडे वळू शकता, जिथे, व्याख्या आणि समानार्थी शब्दांच्या मदतीने तुम्हाला मायावी अर्थ सापडेल. माझ्यावर विश्वास ठेवा, ते खूप आहे शोधापेक्षा अधिक कार्यक्षमइंग्रजी-रशियन शब्दकोशात. आपण भाषेत विचार करायला शिकले पाहिजे, रशियन आणि मिसळा इंग्रजी शब्द, तुम्ही तुमच्या मेंदूसाठी आयुष्य अधिक कठीण करत आहात. तसे, ते रोमानो-जर्मनिक विभागांमध्ये नेमके कसे शिकवतात.
कोर्ससोबत कोणती पुस्तके येतात, तुम्ही विचारता? मी अर्थातच म्हणू शकतो: “त्याने काय फरक पडतो, कॉम्रेड? तू इथे भाषा शिकायला आलास की पुस्तके वाचायला?”, पण मी म्हणणार नाही. माझ्या सेटमध्ये हे समाविष्ट होते: द स्ट्रेंजर, रूम 13 आणि इतर घोस्ट स्टोरीज, द पिक्चर ऑफ डोरियन ग्रे आणि रायडर्स ऑफ द पर्पल सेज. प्रत्येक पुस्तक व्यायामाच्या संचासह आले आहे जे आपल्याला स्वतंत्रपणे मूल्यांकन करण्यास अनुमती देते की आपल्याला सर्वकाही चांगले समजले आहे की नाही. यशस्वी शिक्षणासाठी माझा निकष हा आहे: जर तुम्ही लिव्हरपूल-मँचेस्टर ट्रेनमधील यादृच्छिक सहप्रवाशाला तपशीलवार आणि मनोरंजकपणे पुस्तकातील मजकूर पुन्हा सांगू शकत असाल, तर तुम्ही परीक्षा उत्तीर्ण झाल्याचा विचार करा.

इंग्रजी त्याच्या सापेक्ष साधेपणामुळे आणि वाक्यांशांच्या तार्किक बांधकामामुळे आंतरराष्ट्रीय भाषा बनली आहे. हे आश्चर्यकारक नाही की आपल्या देशात शाळकरी मुले जवळजवळ पहिल्या इयत्तेपासूनच हे शिकण्यास सुरवात करतात. जर तुम्ही यापुढे शालेय मूल नसाल, परंतु एकेकाळी तुम्ही शाळेत शिकलात, म्हणा, जर्मन, जे तुम्ही शाळा सोडल्यानंतर सहा महिन्यांनी आनंदाने विसरलात, तर तुम्हाला किमान मूलभूत आणि मूलभूत संकल्पना शिकण्याची आवश्यकता असेल, बहुतेक वेळा वापरल्या जाणाऱ्या. शब्द आणि वाक्ये. उदाहरणार्थ, जसे की “बाहेर पडा”, “प्रवेशद्वार”, “कॉल”, “पोलीस”, “हॉटेल” इ. जेव्हा तुम्ही स्वतःला परदेशात शोधता तेव्हा ते तुमच्यासाठी खूप उपयुक्त ठरतील. आणि शरीराच्या कोणत्या भागांना इंग्रजीत म्हणतात हे जाणून घेतल्यास तुमचा जीवही वाचू शकतो.

येथे, उदाहरणार्थ, अशी एक अप्रिय, परंतु संभाव्य परिस्थिती आहे: तुम्हाला शरीराच्या कोणत्याही भागाला दुखापत झाली आहे किंवा एखाद्याला ती झालेली पाहिली आहे. जखम इतकी गंभीर आहे की तुम्ही कॉल करता रुग्णवाहिका. परंतु, शरीराच्या कोणत्या विशिष्ट भागाला दुखापत झाली आहे हे कसे सांगायचे हे जाणून घेतल्याशिवाय, नेमके काय झाले आणि आपल्याला कोणत्या मदतीची आवश्यकता आहे हे फोनवर स्पष्ट करू शकणार नाही.

चला मानवी शरीराचे मुख्य भाग आणि त्यांची इंग्रजीतील नावे पाहू. यामध्ये, प्रथम, डोके समाविष्ट केले पाहिजे. इंग्रजीमध्ये ते "हेड" असेल. या शब्दाचे लिप्यंतरण (उच्चार), आंतरराष्ट्रीय स्वरूपात लिहिले असल्यास, असे दिसेल: . आपण कार्य पूर्णपणे सुलभ करू शकता आणि रशियन चिन्हांमध्ये समान लिप्यंतरण लिहू शकता, परंतु आपण हे लक्षात ठेवले पाहिजे की या प्रकरणात उच्चार फक्त अंदाजे बरोबर असेल, कारण इंग्रजी भाषेतील बरेच ध्वनी रशियन भाषेसाठी पूर्णपणे परके आहेत, म्हणून, विश्वसनीयपणे चित्रण करणे. त्यांना रशियन चिन्हे वापरणे खूप कठीण जाईल. तर, “हेड” हा शब्द [हेड] उच्चारला जातो आणि “ई” हा आवाज काढला पाहिजे.

इंग्रजीमध्ये मानवी शरीराचे मूलभूत भाग

त्याचप्रमाणे, रशियन आणि आंतरराष्ट्रीय लिप्यंतरण वापरून, आम्ही शरीराचे इतर भाग लिहू.

  • 🔊 शरीर ऐका [‘bɔdɪ], [badi] - शरीर
  • 🔊 ऐका खांदा - [‘ʃəuldə], [shaulde] - खांदा
  • 🔊 ऐका हात - [ɑːm], [aam] - हात (खांद्यापासून बोटांच्या टोकापर्यंत)
  • 🔊 हात ऐका - , [हात] - हात (ब्रश)
  • 🔊 ऐका कोपर - [‘एल्बो], [कोपर] - कोपर
  • 🔊 छाती ऐका - [ʧest], [प्रामाणिक] - बरगडी पिंजरा
  • 🔊 पोट ऐका - [‘stʌmək], [stamak] - पोट, पोट
  • 🔊 मागे ऐका - [मागे] - मागे
  • 🔊 तळाशी ऐका - [‘bɔtəm], [botem] - मागे
  • 🔊 ऐका जांघ - [θaɪ], [साई] - जांघ (जीभेचे टोक दातांमध्ये चिमटीने "s" हा आवाज उच्चारला जातो, परिणामी तो आवाज "s" आणि "f" मधील क्रॉससारखा वाटतो. )
  • 🔊 ऐका पाय - , [लेग] - पाय
  • 🔊 गुडघा ऐका - , [nii] - गुडघा
  • 🔊 ऐका वासरू (वासरे) - , , [काफ], [कावझ] - कॅविअर (पायांचे वासरे) (दुसऱ्या कंसात अनेकवचनी शरीराच्या भागाचा उच्चार दिला आहे)
  • 🔊 ऐका पाऊल (पाय) - , , [पाय], [फिट] - पाय (पाय)
  • 🔊 घोट्याच्या घोट्याला ऐका - [‘æŋkl], [enkl] - घोट्याचा (“n” हा आवाज “नाकात” उच्चारला जातो, जणू काही तुम्हाला सर्दी झाली आहे)
  • 🔊 ऐका टाच - , [टाच] - टाच
  • 🔊 बोट ऐका - [बोट] - हातावर बोट
  • 🔊 मूठ ऐका - [फिस्ट] - मूठ
  • 🔊 ऐका मान - [मान] - मान
  • 🔊 ऐका पाम - , [पाम] - पाम
  • 🔊 ऐका पायाचे बोट - [tou] - toe
  • 🔊 कंबर ऐका - [कंबर] - कंबर

मानवी शरीराच्या मुख्य भागांची नावे जाणून घेतल्यास, आपण त्याच रुग्णवाहिकेशी संवाद साधू शकाल, सांगू शकाल, त्या व्यक्तीला काय त्रास होतो हे शोधू शकाल इ.

इंग्रजीमध्ये शरीराच्या अवयवांची नावे त्वरीत कशी शिकायची?

तुम्ही त्यांना चित्रे, टँग ट्विस्टर्स आणि विविध साइट्सच्या मदतीने शिकवण्याचा प्रयत्न केला पाहिजे जिथे तुम्ही शब्द शिकू शकता.

लहानपणी तुम्ही मानवी शरीराचे काही भाग तुमच्या मूळ भाषेत कसे शिकलात ते लक्षात ठेवा: तोंड, कान, डोळे, नाक... आता तेच करण्याचा प्रयत्न करा - आरशात स्वतःकडे किंवा ज्याच्याशी तुम्ही शिकत आहात त्या व्यक्तीकडे निर्देश करा, आणि शरीराच्या भागांचा उच्चार करा. अशा प्रकारे ते मनात चांगले लक्षात राहतील. सर्वसाधारणपणे, मार्ग शोधा, कल्पना करा, इतर कोणाकडून तरी शिका!

पहिल्या प्रकरणात जसे, काही कारणास्तव आपल्याला एखाद्या व्यक्तीचे स्वरूप वर्णन करण्याची आवश्यकता असू शकते आणि यासाठी आपल्याला शरीराच्या काही भागांची नावे देखील माहित असणे आवश्यक आहे. परंतु, इंग्रजीमध्ये एखाद्या व्यक्तीचे वर्णन, जसे की, सर्वसाधारणपणे, इतर कोणत्याही भाषेत, अनेक शेकडो भिन्न मापदंड आणि वैशिष्ट्ये असू शकतात, म्हणून एखाद्या व्यक्तीच्या देखाव्याचे सर्वात अचूक आणि समजण्यासारखे वर्णन काय देते याचा विचार करूया - त्याचा चेहरा. तथापि, कधीकधी असे म्हणणे पुरेसे असते की एखाद्याचे केस काळे आहेत लांब केस, मोठे नाक आणि तपकिरी डोळेआणि प्रत्येकाने आधीच या व्यक्तीची अगदी स्पष्टपणे कल्पना केली आहे, बरोबर?

इंग्रजीमध्ये मानवी चेहऱ्याचे भाग

  • 🔊 गाल ऐका
  • 🔊 हनुवटी [हनुवटी] हनुवटी ऐका
  • 🔊 कानाने ऐका [ɪə(r)] [IA] कानाने
  • 🔊 डोळा [अय] डोळा ऐका
  • 🔊 भुवया [भुवया] भुवया ऐका
  • 🔊 पापण्या [aylash] eyelashes ऐका
  • 🔊 पापणी [ailid] पापण्या ऐका
  • 🔊 चेहरा [चेहरा] चेहरा ऐका
  • 🔊 हेअर [hea] केस ऐका (एखाद्या शब्दाच्या शेवटी, जर तुम्ही ब्रिटीश उच्चार पाळत असाल तर, एक मंद [r] आवाज असावा, जसे की तुम्ही r अक्षर उच्चारत नसल्यासारखे उच्चारले पाहिजे; अमेरिकन इंग्रजीमध्ये असे नाही आवाज)
  • 🔊 ओठ [ओठ] ओठ ऐका
  • 🔊 तोंड [mauf] तोंड ऐका (शेवटी - समान आवाज [s], त्याच वेळी [f] सारखाच)
  • 🔊 नाक [नाक] नाक ऐका
  • 🔊 नाकपुडी [ˈnɔstrɪl] [ नाकपुडी] नाकपुडी ऐका
  • 🔊 विद्यार्थ्याचे ऐका [ˈpjuːp(ə)l] [विद्यार्थी] शिष्य
  • 🔊 ऐका दात / दात [तुस] [येव] दात (दात)

विशेष म्हणजे डोळ्यांशी संबंधित चेहऱ्याच्या सर्व भागांना (भुवया, पापण्या, पापण्या) इंग्रजीत त्यांच्या नावात “डोळा” हा शब्द उपसर्ग आहे.

भाषणात शब्द वापरण्याचे उदाहरण

चेहऱ्याचे भाग असा अर्थ असलेल्या शब्दांचा वापर करून, तुम्ही एखाद्या व्यक्तीच्या चेहऱ्याचे वर्णन असे काहीतरी तयार करू शकता:
त्याचे सुंदर निळे डोळे लांब पापण्या आणि पातळ भुवया होत्या. जेव्हा त्याच्या ओठांवर हसू आले तेव्हा प्रत्येकाला त्याचे परिपूर्ण पांढरे दात दिसत होते. - त्याच्याकडे अद्भुत होते निळे डोळे, लांब पापण्या आणि पातळ भुवया. जेव्हा त्याच्या ओठांवर हसू येत असे तेव्हा प्रत्येकाला त्याचे परिपूर्ण पांढरे दात दिसत होते.

म्हणून आपण मानवी शरीराच्या मुख्य भागांचा अभ्यास केला आहे जे आपल्याला त्याचे वर्णन करण्यास मदत करतील. अर्थात, तुम्ही शाब्दिक वर्णनाचे मास्टर बनू शकणार नाही, अगदी बॅटपासून - तुम्ही वर्षानुवर्षे एक भाषा शिकता. परंतु हे शब्द तुम्हाला आपत्कालीन स्थितीत स्वतःचे किंवा इतर कोणाचे वर्णन करण्यास मदत करतील, फक्त प्रवासी किंवा विक्रेत्याशी संवाद साधतील आणि तुमच्या लहान मुलाला त्याचा गृहपाठ करण्यास मदत करतील. शेवटी, मुख्य गोष्ट अशी आहे की मानवी शरीराच्या भागांचा अभ्यास सुरू झाला आहे. आणि त्वचेचा फिकट गुलाबी रंग, उच्च गालाची हाडे, डोळ्यांचा आनंददायी आकार आणि लांब वर्णन करण्यासाठीकुरळे केस