De câte ori Dasha Vasilyeva a intrat în probleme, dar acesta a fost mai rău decât alții. Fără să se gândească la rău, ea și întreaga ei familie au venit să-și viziteze prietenii - Andrei Litvinsky și noua lui soție Vika. Deși Dasha o cunoștea și ea de o mie de ani. Martha, fosta soție a lui Andrei, a murit în munți nu de mult. Și acum, după ce au băut ceai din noul serviciu de argint cumpărat de Vika, Dasha și nora ei aproape au murit. Andrei a murit în urma otrăvirii cu o otravă necunoscută. Vika a fost arestată și acuzată că și-a ucis soțul. Dar Dasha nu crede în vinovăția ei - la urma urmei, prietena ei a așteptat fericirea de atâta timp și abia a găsit-o. Un iubitor de investigații private a decis să găsească persoana de la care a fost achiziționat setul. Dar de îndată ce a contactat un participant la această dramă, el a devenit un cadavru. Și nu este nimic de plâns - toată lumea a murit în urma unor accidente. Sau este aceasta o punere în scenă inteligentă?...

Pe site-ul nostru puteți descărca cartea „Briște broască cu portofel” de Daria Arkadyevna Dontsova gratuit și fără înregistrare în format fb2, rtf, epub, pdf, txt, citiți cartea online sau cumpărați cartea din magazinul online.

Capitolul 1

Găsirea unui soț este o artă, păstrarea lui este o profesie. Doamne, nu înțeleg de ce unele femei geme: „Nu ne putem căsători!” Doamnelor, este o simplă simplă să convingi un tip să meargă cu tine la biroul registrului, dar apoi, când marșul lui Mendelssohn s-a stins și te-ai întors acasă din luna de miere din Turcia însorită sau dintr-un sanatoriu de lângă Moscova... Aici începe totul. În cea mai mare parte, te așteaptă descoperiri nu tocmai plăcute: soțul, se pare, sforăie, cere mâncare caldă și cămăși călcate. De asemenea, este bine dacă locuiești separat de soacra ta și ea vine în vizită doar în weekend. Și dacă ești obligat să împarți bucătăria cu ea! Acest lucru este exclus, sfatul meu pentru tine: folosește orice ocazie și fugi de mama ta care iubește cu pasiune pe toată lumea. Îți vei da seama cumva cu soțul tău, dar va fi mult mai dificil să ai de-a face cu mama lui, care îți dorește doar ce e mai bun. Una dintre soacrele mele, nu voi spune aici, care a declarat constant cu voce tare:

– Sunt mereu de partea lui Dasha, ador această fată, ea este soarele meu, bucuria mea, peștele meu. Și nu-mi pasă că ea nu știe absolut să gătească, să călce, să spele și să ștergă mobilierul antic cu o cârpă umedă, „omogând” lustruitul neprețuit. Doamne, nu-mi fac deloc griji când sparge figurine din porțelan chinezesc și scăpă o ceașcă de zaț de cafea pe un covor persan bej care costă... a, nu vorbi de bani! La urma urmei, nu ei sunt cei mai importanți, ci persoana. O ador pe Dashenka, smack, smack, smack!

Poate mă considerați un ticălos nerecunoscător, dar la a treia lovitură am început să simt greață și mâncărime nervoasă. Simțindu-mă ca ultima reptilă, după câteva luni de viață alături de soacra mea iubitoare, am început să izbucnesc în coșuri mari la vederea ei. Bineînțeles că nu o să crezi niciodată, dar am descoperit o alergie la soacra mea. As putea fi langa ea doar daca as fi mancat pana in gat cu suprastin.

Apoi a venit divorțul, în timpul căruia mama soțului s-a comportat pur și simplu ideal, mustrându-și fără milă fiul și făcând tot posibilul să-și întrețină nora. În cele din urmă, eu și fiul meu Kesha am ajuns din nou la Medvedkovo. Și fosta mea soacră s-a transformat imediat în iubita mea... Nu pot spune nimic rău despre ea, am primit multe sfaturi de la ea și am câștigat înțelepciune lumească, o iubesc cu totul sincer, era o dragă. invitat la următoarele nunți și acum vizitează Lozhkino. Dar... de îndată ce îi aud vocea înaltă, absolut de fetiță, șchiopătătoare languidă de pe hol, încep să simt edemul lui Quincke.

Cu toate acestea, uneori viața fără rude nu îți garantează fericirea. Foarte multe femei, la vreo doi-trei ani de la nuntă, spun cu tristețe: de ce naiba m-am grăbit? Poate ar fi trebuit să aștept și să aleg mai mult?

Cu toate acestea, nu ar trebui să întârziați cu adevărat procesul de selecție, altfel se va dovedi ca cu prietena mea Vika Stolyarova. În acei ani în care studiam la institut, și-a încrețit sfidător nasul la vederea oricărui tânăr.

„Uf,” mormăi ea, „ciudăţenie!”

Cu toții ne-am căsătorit, am divorțat, am născut copii, dar Vikulya își căuta „prințul”. Când a lovit cântarul, ei bine, să zicem, ahem, peste treizeci de ani, a devenit clar că era o bătrână bătrână clasică. Nimeni nu ar fi putut prezice că se va căsători în sfârșit, mai mult, cu o foarte bogată, plăcută din toate punctele de vedere, Andryusha Litvinsky. Asta sa întâmplat acum un an. Și i-am prezentat. Nu cu mult timp în urmă, Andryusha și-a îngropat soția Martha și a devenit foarte trist. Ne-am străduit din răsputeri să-l distrăm și l-am invitat constant să-l viziteze. Într-una dintre vizitele sale, a întâlnit-o pe Vika. Cine ar fi crezut că vor avea o dragoste nebună? Doi adulți și-au pierdut complet capul și s-au comportat ca niște adolescenți nebuni. Totul s-a încheiat cu o nuntă magnifică. Vika s-a mutat la conacul de la țară al lui Andryushka și a început să se ocupe cu abnegație de treburile casnice: a plantat flori în curte și a făcut renovări majore la casă, inclusiv mutarea pereților. Și astăzi noi toți: eu, Zaika, Kesha, Alexander Mikhailovici și Manya îi vom vizita, ca să spunem așa, pentru o petrecere de inaugurare a casei. Deși acest lucru nu poate fi considerat cu adevărat o inaugurare a casei, este mai mult o sărbătoare pentru a marca finalizarea renovării.

Am ajuns într-un loc numit „Pădurea Magică” fără aventuri speciale. Andryusha și-a construit un conac aici în urmă cu șapte sau opt ani, când afacerea lui a început brusc și a început să genereze un venit constant ridicat.

- Ei bine, de ce dracu este acest lucru necesar? – a scâncit ea, stând în sufrageria mea. – Construcție, murdărie, hemoroizi completi. Nu și-au scos capul decât din sărăcie.

„Dar atunci este atât de multă plăcere”, am încercat să o conving, „ Aer proaspat, liniște, fără vecini, și nu trebuie să plimbați câinii, îi împingi în grădină și gata!

— Nu am câini! – se răsti Martha. – Banii nu ar fi putut fi cheltuiți altfel!

- Și vara în afara orașului este un miracol! - Manya a urcat înăuntru. - Aerul este delicios! Nu se poate compara cu Moscova.

„Este bine la munte vara”, a spus Martha visătoare, „să mergi la schi”.

Masha se strâmbă:

- Ei, mătușă Martha, asta ai spus! Vara, vreau să înot și să alerg desculț în pădure.

„Fiecare a lui”, a explicat ea, „Vreau să merg la schi sau să merg cu alpiniști, asta e al meu!”

Ceea ce este adevărat, este adevărat, de mică Martha i-a plăcut să se plimbe prin munți cu un rucsac, să cânte cântece cu chitara și să petreacă noaptea la cort. Personal, acest lucru nu mă atrage. Țânțarii plutesc în jur, toaleta este sub bradul de Crăciun și trebuie să vă spălați fața dintr-o cană de fier. În plus, trebuie să dormi într-un sac, într-un spațiu înghesuit, dar îmi place să mă așez pe un pat dublu, este spațios.

Dar Martha nu a acordat atenție dificultăților și a încercat întotdeauna să evadeze într-o drumeție. Au avut o luptă groaznică cu Andryushka. Litvinsky se aștepta ca soția sa să stea acasă și să nască copii. Dar ea a preferat munții și nu au avut niciodată un moștenitor.

„Poate că este bine că nu există copii”, a oftat Andryushka odată, când a venit să mă viziteze, „Martha s-a urcat din nou pe vreun vârf, imaginează-ți ce fel de mamă va face, lacrimi pure.”

Am tăcut, uneori apariția unui bebeluș face minuni pentru o femeie, dar de ce să vorbesc degeaba? Litvinskii nu au copii și, având în vedere vârsta lor, nu vor avea niciodată.

Apoi averea a căzut asupra lui Andryushka, Marta și-a părăsit imediat slujba și s-a stabilit acasă. La început soțul a fost fericit, apoi a început să se plângă.

„Vezi tu”, mi-a explicat el, „nu mă târesc acasă nici viu, nici mort”. Mă răsturnesc cu clienții toată ziua; Mă târăsc până la pat și cad, nici nu am putere să mănânc, iar Marta este supărată, spun ei, nu comunic cu ea, nu o observ, am încetat să o iubesc.. Și toată pasiunea mea a dispărut. Eh, e încă rău că nu există copil, aș vrea să-l pot crește acum. Poate ar trebui să-i cumpărăm un câine, ce crezi?

Am rămas din nou tăcut, nevrând să o judec pe Martha. În opinia mea, ea nu ar fi trebuit să părăsească serviciul. Bine, sunt de acord, școala pe care a predat-o toată viața. limba germana, era un loc nervos, dar odată ce a ajuns acasă, i-a fost dor de casă și a început să facă furie lui Andryushka pentru a se distra.

După ceva timp situația s-a stabilizat. Litvinskii au ajuns la un consens. Andrei și-a trimis soția la munte de două ori pe an, iar în restul timpului ea a gătit în liniște supă și a dispărut în fața televizorului.

Un nou val de scandaluri a început odată cu construcția casei. Martha a refuzat categoric să se mute, așa cum spunea ea, în sat. Ea a prezentat o varietate de argumente, uneori ridicole.

„Pădurea magică”, era indignată Martha, rupându-și nervoasă țigara, „ce nume prost!” Da, nu spun nimănui, toată lumea începe imediat să râdă: „Oh, e hilar, unde sunt Albă ca Zăpada și cei șapte pitici!”

„Ei bine, numele este al zecelea lucru”, am încercat să raționez cu ea, „nici Lozhkino-ul nostru nu sună atât de fierbinte!” Oamenii săi îl numesc Vilkino, Kastryulkino și Kofemolkino. Nu acorda atentie.

- Și ce, ar trebui să stau acolo pentru totdeauna? – Martha era supărată.

- De ce? - Am fost surprins.

- Deci nu e metrou în apropiere și nu e tren, apropo! - şuieră ea.

„Andryushka îți va cumpăra o mașină”, am replicat eu.

- Nu știu să conduc!

- Vei învăța.

- Nu vreau! – lătră Martha.

- Dar de ce?

Și apoi a sunat în cele din urmă adevăratul motiv:

– Nu vreau să trăiesc într-o fermă colectivă.

Toate! Niciun argument că comunitatea de cabane nu este fermă deloc nu a avut vreun efect asupra ei.

Marta a sabotat complet construcția conacului, nu a participat la amenajarea camerelor, pe care soțul ei i-a sugerat cu un entuziasm incredibil, nu a vizitat niciodată site-ul și a răspuns la toate avansurile lui Andryushkin precum: „Martha, ce fel de mobilier ar trebui să fie punem în sufragerie?” - a raspuns sumbru:

— Îmi place, nu-mi pasă.

În cele din urmă, vila a fost gata, iar Andryushka a început să se miște. Martha, palidă de furie, a spus categoric:

– Nu, voi sta aici, în apartamentul orașului.

Un astfel de război a izbucnit, încât Furtuna în Deșert va părea niște jocuri de copii ale tâlharilor cazaci. Andryushka a trântit ușa și a strigat:

- Divorț!

Mai mult, el a declarat cu un foc răzbunător în ochi:

- Bine, dragă soție, dacă ești atât de ferm pe cont propriu, ai cum vrei. Trăiește aici singur și voi pleca din oraș. Moscova mă omoară, mă zdrobește și mă încarnat. Deci este un divorț! Dar, țineți minte, nu vă voi plăti pensie alimentară, întoarceți-vă la școală, predați-l pe Mitrofanov!

Aici Martha s-a speriat și cu o față acru s-a mutat în „Pădurea Magică”. Odată ajunsă în comunitatea de cabane, ea nu a ridicat un deget pentru a-și decora cumva viața. Zeci de femei, incapabile să se stăpânească, cumpără bibelouri drăguțe, complet inutile, dar atât de încălzitoare de suflet: tot felul de figurine din ceramică, căni amuzante, lumânări, imprimeuri, cuverturi de pat, șervețele. Martha nu a cumpărat așa ceva. Ea nu a plantat o singură floare, nu și-a cumpărat o singură pernă, a tresărit doar când Andryushka a deschis fereastra seara și a exclamat:

- Martha! Ce aer! Îl poți bea!

Litvinsky a simțit încă un oarecare disconfort din cauza faptului că și-a „rupt” soția, așa că nu s-a certat când Marta se săpunea în munți. După ce s-a mutat într-un conac de țară, a început să meargă pe „traseu” de patru sau chiar cinci ori pe an. Andryushka doar a dat din cap:

- Du-te, draga mea, distrează-te, nu are rost să putrezești la televiziune.

Odată, după ce a venit la noi și a băut o cantitate mică de coniac, un prieten s-a deschis.

— Da, spuse el, coborând conținutul celui de-al cincilea pahar, las-o să plece în munții ei, deși ce e bun la ei?

I-am turnat în tăcere al șaselea Hennessy. Andryushka ar fi trebuit să se căsătorească cu o mătușă liniștită căreia îi plăcea să se joace cu paturi de flori și paturi, iar Martha ar fi trebuit să se căsătorească cu un obișnuit la festivalurile de cântece de artă Grushinsky. Un bărbat atât de bărbos, în blugi murdari, cu o chitară la spate și un caiet cu propriile poezii în buzunar. Atunci litvinskii ar fi fost fericiți, singuri, nu ar fi trebuit să se căsătorească, doar s-au chinuit unul pe altul. Ceea ce o ținea pe Marta aproape de Andrei era clar: banii. Cu toate acestea, ea nu a ascuns-o.

„Andrei este imposibil”, mi-a spus ea furioasă, „cu cât îmbătrânește, cu atât devine mai prost, dar, vai, trebuie să recunosc: nu pot trăi fără el, iar în caz de divorț voi avea să uităm odată pentru totdeauna de excursiile la munte.” Nu poți merge singur într-o stațiune montană cu salariul de profesor clăpari costa un an de salariu.

De ce Andrei a suportat toate trucurile Marthei, de ce nu a divorțat de ea - la început nu am înțeles. Între tine și mine, Martha nu era deloc o frumusețe, nu știa să câștige bani și era o gospodină urâtă. Mâncarea ei ardea întotdeauna și până când un bucătar a apărut în familia lor, Andryushka a mâncat în mare parte ouă și sandvișuri. Ce l-a legat de soția lui? La urma urmei, nici copiii lor nu stăteau pe bănci. Soții s-au luptat ca pisicile și câinii, deși Fifa și Klepa noștri sunt mult mai drăguți cu Bundy, Snap, Cherry și alții decât Marta și Andrey. Dar viața altcuiva este în întuneric, nu am vorbit niciodată cu el sau ei despre acest subiect. În familia lor, eram mai atras de bărbat, dar niciodată nu am lăsat-o pe Martha să înțeleagă asta. Totuși, atunci am aflat că îl ținea pe Andryushka lângă soția sa, dar mai multe despre asta mai târziu.

În urmă cu puțin peste doi ani, Martha a mers la munte, ca întotdeauna, la schi. După cum îmi amintesc acum, era prima lună de primăvară. Am sărbătorit-o pe 2 martie pe 8, Andryushka a decis să-și felicite soția pentru vacanță și a început să o sune pe telefonul mobil. În seara când eram îngrijorat, receptorul spunea monoton: „Abonatul este indisponibil sau se află în afara zonei de acoperire a rețelei”.

Adevărat, la început a crezut că Marta pur și simplu a uitat să-și încarce telefonul mobil, dar dimineața, când vocea indiferentă a aparatului a venit din nou de pe telefon, Andrei a devenit cu adevărat îngrijorat. Undeva în jurul orei prânzului a primit un telefon dintr-un loc al cărui nume părea să vină direct din paginile unei enciclopedii literare - Wuthering Heights, numele satului din munți unde Martha mergea la schi. O voce feminină bâlbâită a relatat că doamna Litvinskaya a fost surprinsă de o avalanșă pe 7 martie, în jurul orei unu după-amiază. Acum specialiștii îl caută, dar multe tone de zăpadă au coborât din munți, zdrobind totul. Grosimea copertei este enormă, este aproape imposibil să sperăm că Martha este în viață.

Desigur, Andryushka a zburat imediat spre munți. Timp de o săptămână întreagă, el și salvatorii au încercat să facă ceva, apoi s-au întors la Moscova. Trupul Marthei nu a fost găsit, ea a rămas acolo pentru totdeauna, în munții ei iubiți. Cred că dacă ar ști unde îi așteaptă moartea, ar fi fericită.

La început, Andryushka a rătăcit ca o umbră, complet pierdut, dar apoi a întâlnit-o pe Vika.

Acela era complet opusul Marthei. În primul rând, Vikulya adora natura, florile, păsările și animalele. Ea a început cu abnegație lucrări de amenajare a proprietății, a pus doi câini în conac și a început un acvariu. În al doilea rând, visul întregii ei vieți a fost să trăiască în afara orașului. Și-a suflecat mânecile și a remodelat casa în felul ei. Andryushka a înflorit, a întinerit și pare indecent fericit. El și soția lui merg la plimbare, ținându-se de mână și admirând frumusețea naturii. Vika a plecat activitatea muncii, ea preda engleza și latină la o școală de medicină, s-a recalificat ca secretară și acum îl ajută pe Andryushka în afaceri, stă în agenția lui de turism, lucrează cu clienții.

- Uite, au o nouă intrare.

Zayushka a încetinit la poarta de fier verde strălucitor și a început să apese pe corn. S-au deschis încet, parcă fără tragere de inimă, ne-am rostogolit în curte, iar eu nu am putut să-mi rețin exclamația de admirație: peste tot erau flori cât vedeai cu ochii.

Câteva minute mai târziu, un Andryushka zâmbitor vesel ne-a târât prin casa renovată.

„Uite, uite”, a spus el vioi, „mai întâi este acest mic vestibul, aici poți să-ți dai jos pantofii de stradă, apoi hol.” Frumoasă oglindă, nu? Și acesta este garderoba. Deci, să mergem mai departe, hol, apoi sufragerie, nu te împiedica, l-am „înecat”, acum trei pași duc aici. Bucatarie-sufragerie! Acvarii cool? Ideea mea! Nu am vrut să ridic un perete, dar trebuia să delimitez spațiul.

- O, ce pește! - Bunny a fost încântat. - Mai ales cel galben de acolo! Ei bine, cool! Buză mică!

Andryushka a râs fericit și ne-a târât mai întâi la baie, care era chiar acolo, apoi la etajul doi.

Vika, în timp ce soțul ei arăta dormitoarele, biroul, biblioteca și podul, era ocupată în bucătărie. Judecând după mirosurile uluitoare, ne aștepta un festin lucullan.

Exprimând cu voce tare încântare, toți s-au așezat la masă și au început să mănânce. Trebuie să recunosc: casa a devenit mai bună, înainte de a mă simți inconfortabil aici, tapetul albastru închis, pe care designerul l-a recomandat lui Andryushka într-o oră neplăcută, a pus presiune mai ales asupra psihicului meu.

Acum au fost rupte, pereții au fost vopsiți în bej deschis, draperii au fost atârnate la ferestre pentru a se potrivi cu ele și imediat a devenit vesel, vesel, însorit.

- Vikusya! – s-a prins proprietarul. -Ce zici de arcul tău? Unde este el? Ei bine, ăla, scumpo! Ce nu ai servit?

- Am uitat! – ridică gazda. „Acum fug la cămară”.

După ce a rostit ultima frază, Vika a sărit în sus și a fugit. Bărbații au băut o dată, de două ori. Iepurașul a luat și o înghițitură de coniac.

„Vikusya”, a strigat Andryushka, „unde ești?” Hai repede!

M-am trezit.

„Nu aude unde este camera ta de depozitare?”

„Stai, te sun eu însumi”, îi făcu semn să se îndepărteze și, pășind cu greutate, a mers pe coridor.

„Este frumos aici acum, cumva calm”, mormăi Kesha.

„Da,” a fost de acord Bunny, „isteria a dispărut”. Vika a făcut ceea ce trebuia pictând totul într-o culoare deschisă.

— Mi se pare că a făcut-o intenționat, spuse Manya târâtor.

„O observație subtilă”, a râs Kesha. – Dacă o persoană face reparații, alege în mod special vopsea.

„Nu despre asta vorbesc”, se îmburcă Masha.

- Ce ziceti? – întrebă Bunny sarcastic. - Fă-mi o favoare și explică.

„Mi se pare”, a spus Manya, „că Vika a decis să alunge spiritul mătușii Martha de aici!”

Iepurașul a scăpat furculița, iar eu am fost surprins, se pare că Maruska are dreptate, casa a devenit complet diferită, parcă diferită în mod intenționat.

„Doamne”, s-a auzit strigătul lui Andrey, „nu!” Ajutor!

Ne-am uitat unul la altul și ne-am repezit la apel.

Proprietarul stătea în pragul unei camere mici.

- Ce s-a întâmplat? - a exclamat Kesha.

Andryushka arătă în tăcere cu degetul. M-am uitat involuntar în acea direcție și am strigat. Două picioare de femeie în dresuri multicolore, numite popular „dolchiki”, atârnau în aer.

capitolul 2

„Doamne,” mormăi Kesha, retrăgându-se pe coridor, „ce este asta?”

Iepurașul țipă și s-a lipit de perete.

„Vika”, a șoptit Manya, devenind verde, „acestea sunt piesele ei mici, era doar în ele, iar acum e agățată”.

Am avut senzația că de jur împrejur era o mlaștină vâscoasă. Sunetele practic au dispărut, dar din anumite motive ochii nu au încetat să perceapă clar lumea, erau înlănțuite de membre care atârnau moale de tavan, incredibil de lungi și cumva noduroase. Picioarele arătau ciudat, după o secundă mi-am dat seama ce se întâmplă - nu aveau picioare, lobii de jos se terminau în cioturi.

- Nu mai țipa! - a lătrat Alexandru Mihailovici și l-a scuturat pe Bunny.

S-a înecat cu țipătul ei și s-a lipit de colonel.

„Este... agățat acolo”, șopti ea.

„Ei bine, este agățat”, a confirmat Degtyarev cumva indiferent, „lasă-l să se balanseze”.

Aproape că mi-am pierdut cunoştinţa din cauza unei asemenea indiferenţe. Desigur, colonelul întâlnește cadavre în fiecare zi la serviciu, a dobândit imunitate la un astfel de spectacol, dar noi nu! Și atunci, cum poate fi el așa, stând lângă spânzurată Vika?

-Despre ce urli? – a întrebat Degtyarev.

„V-v-vika”, se bâlbâi Andryusha, „ea...

„Presupun că nu te aude”, a ridicat colonelul din umeri, „să mergem în sala de mese, încă nu am mâncat cum trebuie”.

A fost prea mult! Am sărit la Alexandru Mihailovici și am declarat furios:

- Cum poți! Despre mancare! Lângă cadavru!

- A caror? – a chicotit Degtyarev.

Zaya își ridică mâna tremurândă și arătă cu degetul spre lobi:

- Nu poți vedea? Aici!

- Si ce?

Mi s-a terminat rabdarea:

– Trebuie să sunăm imediat la poliție!

- Pentru ce? – a sărit colonelul.

- Degtyarev! - a urlat Kesha. – Acum nu te mai comporta ca un prost! Nu vezi, Andrei se simte rău!

Litvinsky și-a rezemat de fapt tot corpul pe tocul ușii.

„Doar că nu înțeleg”, se încruntă colonelul, „despre ce vorbim?”

„Vika s-a spânzurat”, a scapat Manya, „agățat acolo!”

- Unde? – Alexandru Mihailovici făcu ochii mari.

— Pe cârlig, șopti Bunny, sunt picioarele.

„Vikini”, am lătrat, „în dresuri colorate!”

Deodată colonelul a izbucnit în râs, a intrat în dulap și a tras un picior care se legăna în semiîntuneric.

am închis ochii. Nu, nu degeaba se spune că o profesie lasă o amprentă de neșters asupra unei persoane. Mulți stomatologi devin sadiți, iar polițiștii devin criminali... Ei bine, colonele! Cum poate să se poarte așa!

- Mamă! – a tipat Manya. - Ceapă!!!

Am deschis ochii și am gâfâit. De tavan atârnau dresuri goale, iar pe podea se ridica un munte de ceapă.

- De ce stai aici? – Vocea lui Vicki se auzi din spate.

„Iată”, a mormăit Andryushka, devenind încet roz, „iată ciorapii tăi!”

„Ei bine, da”, a confirmat calm Vika și și-a strâns mâinile. - Care dintre voi a împrăștiat toată ceapa? Răspunde, Irod! De ce au tras ligamentele?

„Am citit într-o revistă, există o astfel de publicație numită „Grădina ta”, a explicat Vika, „a fost scris acolo: dacă vrei să păstrezi recolta de ceapă, pune-o în dresuri groase, atârnă-o de tavan și tu pot fi liniștiți, tot anul.” Și am un soi neobișnuit, îl semănați iarna, în mai capetele sunt deja atât de suculente și dulci, ca un măr. Așa că am decis să urmez sfatul. Ieri mi-am petrecut toată ziua îndesând și atârnând colanti, dar i-ai rupt pe toți, acum împachetează-i și mă duc să iau colanti noi. Sunteți mulți aici, așa că veți îndesa cepele și aveți grijă, puneți-le pe rând pe rând, bine?

Cu aceste cuvinte ea a plecat.

„Luk”, mormăi Andryushka, strângându-și inima, „e bine că e zi afară și că ești în apropiere”. Dacă aș merge singur aici seara, cu siguranță aș muri.

„Este un coșmar”, ridică Bunny.

„Mi-am dat seama imediat că ceva nu era în regulă”, a spus Kesha.

„Și eu”, a urcat Manya, „picioarele mele erau prea lungi”.

Am vrut să spun că am observat imediat absența de neînțeles a picioarelor, dar apoi Alexandru Mihailovici a chicotit dezgustător:

- Ei bine, dai! Te-ai infectat de Daria? Ar fi bine să țipe: spânzurat, spânzurat! În spiritul ei! Dar tu, Kesha! Doamne, am fost surprins!

Arkady a început să-și pună scuze:

„Aici este amurg, Bunny țipă, mama plânge, așa că nu mi-am putut da seama imediat.”

— Nici nu m-am gândit să plâng! – Am fost indignat. – Am vrut doar să spun că picioarele atârnă fără picioare.

- Ține-l! – strigă Vika, fluturând un pachet de hârtie foșnind. - De ce arăți așa? Ce s-a întâmplat?

Andryushka și-a îmbrățișat în tăcere soția.

- Te iubesc.

- Poate ar trebui să-ți iau temperatura? – Vika era precaută. - Se pare că începi să te îmbolnăvești! Să nu stăm în jur, să culegem ceapa...

Ne-am ghemuit și ne-am pus pe treabă, ascultând instrucțiunile non-stop ale lui Vikuli:

– Mai neted, nu atât de strâns, nu mototolește arcul.

Apoi Kesha a închis pachetul și toată lumea s-a dus în sala de mese să bea cafea.

Tortul care a fost servit la ceai este imposibil de descris. Trei straturi de pandișpan stratificat cu gem, frișcă și nuci rase. Partea superioară a capodoperei a fost decorată cu fructe aranjate într-un model complicat.

- Și ce cofetărie vinde un asemenea miracol? – am exclamat, înghițind o mușcătură uriașă.

„Mă jignești, șefule”, a râs Vika și a pus o altă felie bună în farfurie, „Nu pot să cumpăr asta!”

— Vrei să spui că tu ai copt tortul? – Am rămas uimit, terminând rapid a doua porțiune.

„Nimic dificil”, a ridicat bucătarul priceput, „mai întâi coaceți prăjiturile, fiecare separat, apoi faceți umplutura”. Vrei să-ți dau rețeta?

„Nu”, am răspuns repede, „mulțumesc, nu e nevoie, prefer să mă ospăt cu tine”.

„Leneșă”, a chicotit Vika, „va dura doar trei ore să gătești”.

Am întins în tăcere o altă bucată. De aceea nu-mi place să sar în jurul aragazului cu oale. Călci în picioare toată ziua, dar mănânci ceea ce ai pregătit în zece minute și nu are niciun efect. Am devorat un prânz delicios, iar după câteva ore ne-a fost din nou foame.

„Îți voi turna niște ceai acum în cești uimitoare”, a spus Vika, „L-am cumpărat azi dimineață”.

- Da? – Andryushka a fost surprins. — Nu mi-ai spus nimic!

„Surpriză”, a tras Vika, „o să-ți placă!” „Cu un gest de magician, ea a deschis ușile dulapului.

Slujba era din argint cu aurire. Cupe grațioase, un vas cu ulei - toate cu ornamente.

„Se pare că nu este nou”, a spus Bunny.

„Este o antichitate”, a declarat gazda cu mândrie, „este din secolul al XVIII-lea, sau poate a fost făcut chiar mai devreme”.

- De unde ai luat-o! – Andryushka clătină din cap. – O lucrare foarte elegantă, plăcută ochiului, dă-mi-o!

Și a început să învârtească ulciorul cu lapte din mâini.

– Modelul de pe toate cupele este diferit! - a exclamat Manya. - Uite, eu am vânătoare, Bunny are pescuit, și tu, micuțule?

„Doamnele mele și domnii lor dansează”, am spus.

„Probabil căni din diferite seturi”, Manya nu s-a calmat.

„Nu”, a zâmbit Vika, „obișnuiau să facă asta des.” Acest serviciu se numește „Odihnă în sat”. Vedeți că pe zahăr este o trăsură cu cai, iar pe unt este o casă cu grădină? Și există un ornament în jurul marginilor, peste tot, pe toate obiectele sunt frunze.

„Este un lucru scump”, a declarat Kesha cu aerul unui expert.

„L-am primit aproape pentru nimic”, a răspuns Vika bucuroasă, „pentru doar trei sute de dolari”.

- Glumești! - Bunny a sărit în sus. „Sunt aproximativ două kilograme de argint aici și mai este de lucru.”

„Am fost doar norocoasă”, a explicat Vika, „știi cât de mult îmi plac mâncărurile, în special cele antice!” Dar tu, Zaya, ai dreptate, prețurile la licitații sunt pur și simplu revoltătoare, am fost de câteva ori, dar fără niciun rezultat, întotdeauna a fost cineva mai bogat. Iar în magazine sunt expuse doar gunoaie, anticarii sunt vicleni, ce e mai bine este trimis la licitație sau se cheamă clienții obișnuiți... Așa că, azi dimineață am fost la piața noastră, nu departe de aici, lângă Inelul Moscovei. Drum, luăm brânză de vaci de la țărani, smântână, unt. Merg de-a lungul rândurilor și văd o bătrână stând cu o ceașcă.

Vika, o iubitoare cu adevărat pasionată de feluri de mâncare, s-a interesat, s-a apropiat și a icnit. Bunica ținea în mâini o chestie elegantă de argint, clar rar și foarte scump.

- Cât vrei pentru un bibelou? – întrebă Vikusha, prefăcându-se indiferență.

- Și cât ai da! - Papadia lui Dumnezeu și-a dres glasul. — Nu te deranjează jumătate de mie?

Vikusha aproape că a spus că cinci sute de dolari sunt încă puțin scumpe pentru o cană, așa că dă-o înapoi pentru trei sute. Dar apoi și-a dat seama că bunica vrea cinci sute de ruble.

- E scump pentru tine? – bătrâna a înțeles în felul ei tăcerea potențialului cumpărător. - Așa să fie, voi ceda pentru patru sute. Nu te îndoi, vezi eșantionul? Dacă vrei, ia farfuria și mergi acolo magazin de bijuterii, vor confirma: este argint, fără înșelăciune. Aceasta este moștenirea noastră de familie, dar sărăcia și-a luat pragul, așa că o vând.

Vikusha i-a înmânat bucuroasă banii bunicii ei. Ea, ascunzând cu grijă bancnotele, a întrebat:

– Sau poate ți-ar plăcea întregul serviciu?

- Care? – a întrebat Vika.

„Așadar, ceașca este de pe platou”, a explicat bătrâna, „mai sunt cinci acasă”.

Încântată de norocul neașteptat, Vika a băgat-o pe pensionară în mașina ei, a condus-o la adresa indicată din sat și a văzut frumusețe scrisă în bufet. Bătrâna, care nu înțelegea prea mult valoarea setului, a cerut trei sute de dolari pentru el, iar Vika l-a dat cu mare bucurie.

- Ei bine, hai să încercăm ceaiul din aceste căni? – Vika și-a frecat mâinile. „Prima dată când am văzut un astfel de serviciu a fost recent într-un magazin de antichități, dar costă zece mii de dolari, așa că nu l-am cumpărat.” Și iată un astfel de noroc încântător. Eh, e păcat, nu există o linguriță de zahăr, pare că s-a pierdut.

„Și ce e bun la felurile vechi”, s-a strâmbat Manya, „Nu înțeleg!” Este mai bine să cumpărați unul nou, de ce să beți din boluri pe care străinii le-au folosit? Uf, cred că asta nu este igienic.

„Le-am spălat bine”, s-a supărat Vika.

„Nu contează”, a insistat Manya.

Pentru a compensa lipsa de tact a fetei, am spus repede:

- Vikulya, toarnă-mi niște ceai sau cafea.

— Cafeaua nu încape în aceste căni, mormăi Vika.

- De ce? – Zaya a fost surprinsă.

„Și bunica m-a avertizat: sunt doar pentru ceai, cafeaua le strică.”

Și ea zdrăngăni vasele din bufet, au apărut căni elegante de porțelan.

„Voi turna niște cafea aici”, a spus Vika, „deci, cine vrea ce?”

„Am nevoie de ceai, desigur”, își freca Andryushka mâinile carnivor, „Nu suport cafeaua”.

„Și niște ceai pentru mine”, am răspuns la unison eu și Bunny.

— Vreau cafea, spuse rapid Manya.

Mi-am înăbușit un zâmbet. Maruska nu bea niciodată această băutură, nu-i place în mod activ, pur și simplu nu vrea să atingă antichități.

— Cred că voi bea și eu niște cafea, spuse Kesha târâtor.

M-am simțit complet amuzant. Dezgustat până la durere, Arkashka a ales aceeași tactică ca și Manyunya.

Degtyarev le-a refuzat pe amândouă.

„Mai târziu”, a spus colonelul, „am mâncat atât de mult, încât nimic nu se potrivește în mine”.

Ne-am dus acasă pe la miezul nopții. O cavalcadă de mașini a tras pe autostradă. Kesha, după ce l-a așezat pe Manya lângă el, ca întotdeauna, a apăsat gazul și s-a repezit mult înainte. Alexander Mikhailovici, proprietarul Zaporozhets-ului negru, este fără speranță în urmă, nu se simte prea încrezător la volan. Iepurașul a rulat în tăcere de-a lungul autostrăzii Novo-Rizhskaya. M-am așezat lângă ea, căscând și luptându-mă cu somnul.

Deodată, Zaya încetini.

- Ce faci? - M-am trezit.

„Mi-e rău”, mormăi ea și ieși repede din mașină.

În aceeași secundă am simțit o durere de stomac, apoi ceva tulbure și greu mi-a venit în gât. A trebuit să fug după Bunny.

Aproximativ zece minute mai târziu ne-am revenit cumva în fire, ne-am spălat, turnându-ne apă dintr-o sticlă unul pe mâini, ne-am șters cu batiste de hârtie și ne-am întors la mașină.

„Este un lucru interesant”, mormăi Olga, „de ce ne-am lăsat prinși în asta?”

„Nu știu”, am șoptit, simțind ceva dezgustător ridicându-mi din nou în gât.

Iepurașul s-a uitat la mine, eu m-am uitat la ea și în aceeași secundă ne-am repezit din nou spre șanț. Sincer să fiu, nu m-am simțit așa de rău de mult. Capul îmi învârtea, picioarele îmi tremurau, transpirația rece curgea pe spate și un arici fierbinte cu ace care ieșeau în direcții diferite îmi răsturna și se întorcea în stomac.

„O, Doamne,” gemu Bunny, prăbușindu-se pe scaun, „Mor!”

Am avut același sentiment. Telefonul mobil a prins viață în poșeta mea.

„Muzică”, a țipat Manya, „unde ești?”

„Încă în New Riga”, am șoptit, „la kilometrul treizeci și cinci”.

- Ce s-a întâmplat, ești rupt?

„Da”, am răspuns abia audibil și m-am sprijinit de Bunny.

Se lăsă pe spate în scaun și încercă să tragă peste ea pătura pe care o folosim pentru a-l acoperi pe Bundy în mașină.

„Mi-e frig, mi-e frig”, a bolborosit ea, „se tremură peste tot”.

Și eu am început să simt fiori și am decis să pornesc încălzitorul, dar în loc de maneta încălzitorului, am îndreptat cu degetul spre radio. „Aceasta este dragostea”, a venit de la vorbitor, „care te face bogat fără bani, aceasta este dragostea despre care ai citit cândva în cărți.”

„Oprește-l”, șuieră Bunny, „te implor.”

Dar nu mi-am putut mișca mâna degetele mele cântăreau o sută de kilograme fiecare.

„Dă-mi geanta”, a întrebat Bunny abia auzit, „scoate-o din torpedo”.

- Nu pot.

- Mi se face rău, grăbește-te, dă-mi-o.

- Nu pot.

- Acum mă duc să murdăresc salonul.

- Prostii.

Iepurașul a încercat să se aplece și nu a reușit. În deplină disperare, mi-am dat seama că nu o pot ajuta, parcă eram paralizată. O plasă neagră și fină mi-a tremurat în fața ochilor, iar țânțarii îmi cântau subțire în urechi. Ultimul lucru pe care l-am văzut înainte de a-și pierde cunoștința a fost chipul lui Alexandru Mihailovici cu gura larg deschisă. Colonelul a tras ușile mașinii, Zaya a început să cadă la picioarele lui și apoi lumina s-a întunecat.

Găsirea unui soț este o artă, păstrarea lui este o profesie. Doamne, nu înțeleg de ce unele femei geme: „Nu ne putem căsători!” Doamnelor, e un fleac să forțezi un tip să meargă cu tine la registru, dar apoi, când marșul lui Mendelssohn s-a stins și te întorci acasă dintr-o lună de miere din Turcia însorită sau dintr-un sanatoriu lângă Moscova... Acolo începe totul. . În cea mai mare parte, te așteaptă descoperiri nu tocmai plăcute: soțul, se pare, sforăie, cere mâncare caldă și cămăși călcate. De asemenea, este bine dacă locuiești separat de soacra ta și ea vine în vizită doar în weekend. Și dacă ești obligat să împarți bucătăria cu ea! Acest lucru este exclus, sfatul meu pentru tine: folosește orice ocazie și fugi de mama ta care iubește cu pasiune pe toată lumea. Îți vei da seama cumva cu soțul tău, dar va fi mult mai dificil să ai de-a face cu mama lui, care îți dorește doar ce e mai bun. Una dintre soacrele mele, nu voi spune aici, care a declarat constant cu voce tare:

– Sunt mereu de partea lui Dasha, ador această fată, ea este soarele meu, bucuria mea, peștele meu. Și nu-mi pasă că ea nu știe absolut să gătească, să călce, să spele și să ștergă mobilierul antic cu o cârpă umedă, „omogând” lustruitul neprețuit. Doamne, nu-mi fac deloc griji când sparge figurine din porțelan chinezesc și scăpă o ceașcă de zaț de cafea pe un covor persan bej care costă... a, nu vorbi de bani! La urma urmei, nu ei sunt cei mai importanți, ci persoana. O ador pe Dashenka, smack, smack, smack!

Poate mă considerați un ticălos nerecunoscător, dar la a treia lovitură am început să simt greață și mâncărime nervoasă. Simțindu-mă ca ultima reptilă, după câteva luni de viață alături de soacra mea iubitoare, am început să izbucnesc în coșuri mari la vederea ei. Bineînțeles că nu o să crezi niciodată, dar am descoperit o alergie la soacra mea. As putea fi langa ea doar daca as fi mancat pana in gat cu suprastin.

Apoi a venit divorțul, în timpul căruia mama soțului s-a comportat pur și simplu ideal, mustrându-și fără milă fiul și făcând tot posibilul să-și întrețină nora. În cele din urmă, eu și fiul meu Kesha am ajuns din nou la Medvedkovo. Și fosta mea soacră s-a transformat imediat în iubita mea... Nu pot spune nimic rău despre ea, am primit multe sfaturi de la ea și am câștigat înțelepciune lumească, o iubesc cu totul sincer, era o dragă. invitat la următoarele nunți și acum vizitează Lozhkino. Dar... de îndată ce îi aud vocea înaltă, absolut de fetiță, șchiopătătoare languidă de pe hol, încep să simt edemul lui Quincke.

Cu toate acestea, uneori viața fără rude nu îți garantează fericirea. Foarte multe femei, la vreo doi-trei ani de la nuntă, spun cu tristețe: de ce naiba m-am grăbit? Poate ar fi trebuit să aștept și să aleg mai mult?

Cu toate acestea, nu ar trebui să întârziați cu adevărat procesul de selecție, altfel se va dovedi ca cu prietena mea Vika Stolyarova. În acei ani în care studiam la institut, ea și-a încrețit sfidător nasul la vederea oricărui tânăr.

„Uf,” mormăi ea, „ciudăţenie!”

Cu toții ne-am căsătorit, am divorțat, am născut copii, dar Vikulya își căuta „prințul”.

Când a lovit cântarul, ei bine, să zicem, ahem, peste treizeci de ani, a devenit clar că era o bătrână bătrână clasică. Nimeni nu ar fi putut prezice că se va căsători în sfârșit, mai mult, cu o foarte bogată, plăcută din toate punctele de vedere, Andryusha Litvinsky. Asta sa întâmplat acum un an. Și i-am prezentat. Nu cu mult timp în urmă, Andryusha și-a îngropat soția Martha și a devenit foarte trist. Ne-am străduit din răsputeri să-l distrăm și l-am invitat constant să-l viziteze. Într-una dintre vizitele sale, a întâlnit-o pe Vika. Cine ar fi crezut că vor avea o dragoste nebună? Doi adulți și-au pierdut complet capul și s-au comportat ca niște adolescenți nebuni. Totul s-a încheiat cu o nuntă magnifică. Vika s-a mutat la conacul de la țară al lui Andryushka și a început să se ocupe cu abnegație de treburile casnice: a plantat flori în curte și a făcut renovări majore la casă, inclusiv mutarea pereților. Și astăzi noi toți: eu, Zaika, Kesha, Alexander Mikhailovici și Manya îi vom vizita, ca să spunem așa, pentru o petrecere de inaugurare a casei. Deși acest lucru nu poate fi considerat cu adevărat o inaugurare a casei, este mai mult o sărbătoare pentru a marca finalizarea renovării.

Am ajuns într-un loc numit „Pădurea Magică” fără aventuri speciale. Andryusha și-a construit un conac aici în urmă cu șapte sau opt ani, când afacerea lui a început brusc și a început să genereze un venit constant ridicat.

- Ei bine, de ce dracu este acest lucru necesar? – a scâncit ea, stând în sufrageria mea. – Construcție, murdărie, hemoroizi completi. Nu și-au scos capul decât din sărăcie.

„Dar atunci este atât de multă plăcere”, am încercat s-o conving, „aer curat, liniște, fără vecini și nu trebuie să plimbi câinii, îi împingi în grădină și gata!”

— Nu am câini! – se răsti Martha. – Banii nu ar fi putut fi cheltuiți altfel!

- Și vara în afara orașului este un miracol! - Manya a urcat înăuntru. - Aerul este delicios! Nu se poate compara cu Moscova.

„Este bine la munte vara”, a spus Martha visătoare, „să mergi la schi”.

Masha se strâmbă:

- Ei, mătușă Martha, asta ai spus! Vara, vreau să înot și să alerg desculț în pădure.

„Fiecare a lui”, a explicat ea, „Vreau să merg la schi sau să merg cu alpiniști, asta e al meu!”

Ceea ce este adevărat, este adevărat, de mică Martha i-a plăcut să se plimbe prin munți cu un rucsac, să cânte cântece cu chitara și să petreacă noaptea la cort. Personal, acest lucru nu mă atrage. Țânțarii plutesc în jur, toaleta este sub bradul de Crăciun și trebuie să vă spălați fața dintr-o cană de fier. În plus, trebuie să dormi într-un sac, într-un spațiu înghesuit, dar îmi place să mă așez pe un pat dublu, este spațios.

Dar Martha nu a acordat atenție dificultăților și a încercat întotdeauna să evadeze într-o drumeție. Au avut o luptă groaznică cu Andryushka. Litvinsky se aștepta ca soția sa să stea acasă și să nască copii. Dar ea a preferat munții și nu au avut niciodată un moștenitor.

„Poate că este bine că nu există copii”, a oftat Andryushka odată, când a venit să mă viziteze, „Martha s-a urcat din nou pe vreun vârf, imaginează-ți ce fel de mamă va face, lacrimi pure.”

Am tăcut, uneori apariția unui bebeluș face minuni pentru o femeie, dar de ce să vorbesc degeaba? Litvinskii nu au copii și, având în vedere vârsta lor, nu vor avea niciodată.

Apoi averea a căzut asupra lui Andryushka, Marta și-a părăsit imediat slujba și s-a stabilit acasă. La început soțul a fost fericit, apoi a început să se plângă.

„Vezi tu”, mi-a explicat el, „nu mă târesc acasă nici viu, nici mort”. Mă răsturnesc cu clienții toată ziua; Mă târăsc până la pat și cad, nici nu am putere să mănânc, iar Marta este supărată, spun ei, nu comunic cu ea, nu o observ, am încetat să o iubesc.. Și toată pasiunea mea a dispărut. Eh, e încă rău că nu există copil, aș vrea să-l pot crește acum. Poate ar trebui să-i cumpărăm un câine, ce crezi?

Am rămas din nou tăcut, nevrând să o judec pe Martha. În opinia mea, ea nu ar fi trebuit să părăsească serviciul. Bine, sunt de acord, școala în care a predat germană toată viața este un loc nervos, dar odată ce a ajuns acasă, i s-a făcut dor de casă și a început să facă furie lui Andryushka pentru a se distra.

După ceva timp situația s-a stabilizat. Litvinskii au ajuns la un consens. Andrei și-a trimis soția la munte de două ori pe an, iar în restul timpului ea a gătit în liniște supă și a dispărut în fața televizorului.

Un nou val de scandaluri a început odată cu construcția casei. Martha a refuzat categoric să se mute, așa cum spunea ea, în sat. Ea a prezentat o varietate de argumente, uneori ridicole.

„Pădurea magică”, era indignată Martha, rupându-și nervoasă țigara, „ce nume prost!” Da, nu spun nimănui, toată lumea începe imediat să râdă: „Oh, e hilar, unde sunt Albă ca Zăpada și cei șapte pitici!”

„Ei bine, numele este al zecelea lucru”, am încercat să raționez cu ea, „nici Lozhkino-ul nostru nu sună atât de fierbinte!” Oamenii săi îl numesc Vilkino, Kastryulkino și Kofemolkino. Nu acorda atentie.

- Și ce, ar trebui să stau acolo pentru totdeauna? – Martha era supărată.

- De ce? - Am fost surprins.

- Deci nu e metrou în apropiere și nu e tren, apropo! - şuieră ea.

„Andryushka îți va cumpăra o mașină”, am replicat eu.

- Nu știu să conduc!

- Vei învăța.

- Nu vreau! – lătră Martha.

- Dar de ce?

Și apoi a numit în cele din urmă adevăratul motiv:

– Nu vreau să trăiesc într-o fermă colectivă.

Toate! Niciun argument că comunitatea de cabane nu este fermă deloc nu a avut vreun efect asupra ei.

Marta a sabotat complet construcția conacului, nu a participat la amenajarea camerelor, pe care soțul ei i-a sugerat cu un entuziasm incredibil, nu a vizitat niciodată site-ul și a răspuns la toate avansurile lui Andryushkin precum: „Martha, ce fel de mobilier ar trebui să fie punem în sufragerie?” - a raspuns sumbru:

— Îmi place, nu-mi pasă.

În cele din urmă, vila a fost gata, iar Andryushka a început să se miște. Martha, palidă de furie, a spus categoric:

– Nu, voi sta aici, în apartamentul orașului.

Un astfel de război a izbucnit, încât Furtuna în Deșert va părea niște jocuri de copii ale tâlharilor cazaci. Andryushka a trântit ușa și a strigat:

- Divorț!

Mai mult, el a declarat cu un foc răzbunător în ochi:

- Bine, dragă soție, dacă ești atât de ferm pe cont propriu, ai cum vrei. Trăiește aici singur și voi pleca din oraș. Moscova mă omoară, mă zdrobește și mă încarnat. Deci este un divorț! Dar, țineți minte, nu vă voi plăti pensie alimentară, întoarceți-vă la școală, predați-l pe Mitrofanov!

Aici Martha s-a speriat și cu o față acru s-a mutat în „Pădurea Magică”. Odată ajunsă în comunitatea de cabane, ea nu a ridicat un deget pentru a-și decora cumva viața. Zeci de femei, incapabile să se stăpânească, cumpără bibelouri drăguțe, complet inutile, dar atât de încălzitoare de suflet: tot felul de figurine din ceramică, căni amuzante, lumânări, imprimeuri, cuverturi de pat, șervețele. Martha nu a cumpărat așa ceva. Ea nu a plantat o singură floare, nu și-a cumpărat o singură pernă, a tresărit doar când Andryushka a deschis fereastra seara și a exclamat:

- Martha! Ce aer! Îl poți bea!

Litvinsky a simțit încă un oarecare disconfort din cauza faptului că și-a „rupt” soția, așa că nu s-a certat când Marta se săpunea în munți. După ce s-a mutat într-un conac de țară, a început să meargă pe „traseu” de patru sau chiar cinci ori pe an. Andryushka doar a dat din cap:

- Du-te, draga mea, distrează-te, nu are rost să putrezești la televiziune.

Odată, după ce a venit la noi și a băut o cantitate mică de coniac, un prieten s-a deschis.

— Da, spuse el, coborând conținutul celui de-al cincilea pahar, las-o să plece în munții ei, deși ce e bun la ei?

I-am turnat în tăcere al șaselea Hennessy. Andryushka ar fi trebuit să se căsătorească cu o mătușă liniștită căreia îi plăcea să se joace cu paturi de flori și paturi, iar Martha ar fi trebuit să se căsătorească cu un obișnuit la festivalurile de cântece de artă Grushinsky. Un bărbat atât de bărbos, în blugi murdari, cu o chitară la spate și un caiet cu propriile poezii în buzunar. Atunci litvinskii ar fi fost fericiți, singuri, nu ar fi trebuit să se căsătorească, doar s-au chinuit unul pe altul. Ceea ce o ținea pe Marta aproape de Andrei era clar: banii. Cu toate acestea, ea nu a ascuns-o.

„Andrei este imposibil”, mi-a spus ea furioasă, „cu cât îmbătrânește, cu atât devine mai prost, dar, vai, trebuie să recunosc: nu pot trăi fără el, iar în caz de divorț voi avea să uităm odată pentru totdeauna de excursiile la munte.” Nu poți merge într-o stațiune montană doar cu salariul unui profesor, cizmele de schi costă un salariu anual.

De ce Andrei a suportat toate trucurile Marthei, de ce nu a divorțat de ea - la început nu am înțeles. Între tine și mine, Martha nu era deloc o frumusețe, nu știa să câștige bani și era o gospodină urâtă. Mâncarea ei ardea întotdeauna și până când un bucătar a apărut în familia lor, Andryushka a mâncat în mare parte ouă și sandvișuri. Ce l-a legat de soția lui? La urma urmei, nici copiii lor nu stăteau pe bănci. Soții s-au luptat ca pisicile și câinii, deși Fifa și Klepa noștri sunt mult mai drăguți cu Bundy, Snap, Cherry și alții decât Marta și Andrey. Dar viața altcuiva este în întuneric, nu am vorbit niciodată cu el sau ei despre acest subiect. În familia lor, eram mai atras de bărbat, dar niciodată nu am lăsat-o pe Martha să înțeleagă asta. Totuși, atunci am aflat că îl ținea pe Andryushka lângă soția sa, dar mai multe despre asta mai târziu.

În urmă cu puțin peste doi ani, Martha a mers la munte, ca întotdeauna, la schi. După cum îmi amintesc acum, era prima lună de primăvară. Am sărbătorit-o pe 2 martie pe 8, Andryushka a decis să-și felicite soția pentru vacanță și a început să o sune pe telefonul mobil. În seara când eram îngrijorat, receptorul spunea monoton: „Abonatul este indisponibil sau se află în afara zonei de acoperire a rețelei”.

Adevărat, la început a crezut că Marta pur și simplu a uitat să-și încarce telefonul mobil, dar dimineața, când vocea indiferentă a aparatului a venit din nou de pe telefon, Andrei a devenit cu adevărat îngrijorat. Undeva în jurul orei prânzului a primit un telefon dintr-un loc al cărui nume părea să vină direct din paginile unei enciclopedii literare - Wuthering Heights, numele satului din munți unde Martha a plecat la schi. 1
„Wuthering Heights” este titlul unui roman al scriitoarei engleze Emilia Bronte.

O voce feminină bâlbâită a relatat că doamna Litvinskaya a fost surprinsă de o avalanșă pe 7 martie, în jurul orei unu după-amiază. Acum specialiștii îl caută, dar multe tone de zăpadă au coborât din munți, zdrobind totul. Grosimea copertei este enormă, este aproape imposibil să sperăm că Martha este în viață.

Desigur, Andryushka a zburat imediat spre munți. Timp de o săptămână întreagă, el și salvatorii au încercat să facă ceva, apoi s-au întors la Moscova. Trupul Marthei nu a fost găsit, ea a rămas acolo pentru totdeauna, în munții ei iubiți. Cred că dacă ar ști unde îi așteaptă moartea, ar fi fericită.

La început, Andryushka a rătăcit ca o umbră, complet pierdut, dar apoi a întâlnit-o pe Vika.

Acela era complet opusul Marthei. În primul rând, Vikulya adora natura, florile, păsările și animalele. Ea a început cu abnegație lucrări de amenajare a proprietății, a pus doi câini în conac și a început un acvariu. În al doilea rând, visul întregii ei vieți a fost să trăiască în afara orașului. Și-a suflecat mânecile și a remodelat casa în felul ei. Andryushka a înflorit, a întinerit și pare indecent fericit. El și soția lui merg la plimbare, ținându-se de mână și admirând frumusețea naturii. Vika și-a părăsit slujba, obișnuia să predea engleză și latină la o școală de medicină, s-a recalificat ca secretară și acum îl ajută pe Andryushka în afaceri, stă în agenția lui de turism, lucrează cu clienții.

- Uite, au o nouă intrare.

Zayushka a încetinit la poarta de fier verde strălucitor și a început să apese pe corn. S-au deschis încet, parcă fără tragere de inimă, ne-am rostogolit în curte, iar eu nu am putut să-mi rețin exclamația de admirație: peste tot erau flori cât vedeai cu ochii.

Câteva minute mai târziu, un Andryushka zâmbitor vesel ne-a târât prin casa renovată.

„Uite, uite”, a spus el vioi, „mai întâi este acest mic vestibul, aici poți să-ți dai jos pantofii de stradă, apoi hol.” Frumoasă oglindă, nu? Și acesta este garderoba. Deci, să mergem mai departe, hol, apoi sufragerie, nu te împiedica, l-am „înecat”, acum trei pași duc aici. Bucatarie-sufragerie! Acvarii cool? Ideea mea! Nu am vrut să ridic un perete, dar trebuia să delimitez spațiul.

- O, ce pește! - Bunny a fost încântat. - Mai ales cel galben de acolo! Ei bine, cool! Buză mică!

Andryushka a râs fericit și ne-a târât mai întâi la baie, care era chiar acolo, apoi la etajul doi.

Vika, în timp ce soțul ei arăta dormitoarele, biroul, biblioteca și podul, era ocupată în bucătărie. Judecând după mirosurile uluitoare, ne aștepta un festin lucullan.

Exprimând cu voce tare încântare, toți s-au așezat la masă și au început să mănânce. Trebuie să recunosc: casa a devenit mai bună, înainte de a mă simți inconfortabil aici, tapetul albastru închis, pe care designerul l-a recomandat lui Andryushka într-o oră neplăcută, a pus presiune mai ales asupra psihicului meu.

Acum au fost rupte, pereții au fost vopsiți în bej deschis, draperii au fost atârnate la ferestre pentru a se potrivi cu ele și imediat a devenit vesel, vesel, însorit.

- Vikusya! – s-a prins proprietarul. -Ce zici de arcul tău? Unde este el? Ei bine, ăla, scumpo! Ce nu ai servit?

- Am uitat! – ridică gazda. „Acum fug la cămară”.

După ce a rostit ultima frază, Vika a sărit în sus și a fugit. Bărbații au băut o dată, de două ori. Iepurașul a luat și o înghițitură de coniac.

„Vikusya”, a strigat Andryushka, „unde ești?” Hai repede!

M-am trezit.

„Nu aude unde este camera ta de depozitare?”

„Stai, te sun eu însumi”, îi făcu semn să se îndepărteze și, pășind cu greutate, a mers pe coridor.

„Este frumos aici acum, cumva calm”, mormăi Kesha.

„Da,” a fost de acord Bunny, „isteria a dispărut”. Vika a făcut ceea ce trebuia pictând totul într-o culoare deschisă.

— Mi se pare că a făcut-o intenționat, spuse Manya târâtor.

„O observație subtilă”, a râs Kesha. – Dacă o persoană face reparații, alege în mod special vopsea.

„Nu despre asta vorbesc”, se îmburcă Masha.

- Ce ziceti? – întrebă Bunny sarcastic. - Fă-mi o favoare și explică.

„Mi se pare”, a spus Manya, „că Vika a decis să alunge spiritul mătușii Martha de aici!”

Iepurașul a scăpat furculița, iar eu am fost surprins, se pare că Maruska are dreptate, casa a devenit complet diferită, parcă diferită în mod intenționat.

„Doamne”, s-a auzit strigătul lui Andrey, „nu!” Ajutor!

Ne-am uitat unul la altul și ne-am repezit la apel.

Proprietarul stătea în pragul unei camere mici.

- Ce s-a întâmplat? - a exclamat Kesha.

Andryushka arătă în tăcere cu degetul. M-am uitat involuntar în acea direcție și am strigat. Două picioare de femeie în dresuri multicolore, numite popular „dolchiki”, atârnau în aer.

capitolul 2

„Doamne,” mormăi Kesha, retrăgându-se pe coridor, „ce este asta?”

Iepurașul țipă și s-a lipit de perete.

„Vika”, a șoptit Manya, devenind verde, „acestea sunt piesele ei mici, era doar în ele, iar acum e agățată”.

Am avut senzația că de jur împrejur era o mlaștină vâscoasă. Sunetele au dispărut practic, dar dintr-un motiv oarecare ochii nu au încetat să perceapă clar lumea din jurul lor erau înlănțuiți de membrele care atârnau moale de tavan, neplauzibil de lungi și cumva noduroase. Picioarele arătau ciudat, după o secundă mi-am dat seama ce se întâmplă - nu aveau picioare, lobii de jos se terminau în cioturi.

- Nu mai țipa! - a lătrat Alexandru Mihailovici și l-a scuturat pe Bunny.

S-a înecat cu țipătul ei și s-a lipit de colonel.

„Este... agățat acolo”, șopti ea.

„Ei bine, este agățat”, a confirmat Degtyarev cumva indiferent, „lasă-l să se balanseze”.

Aproape că mi-am pierdut cunoştinţa din cauza unei asemenea indiferenţe. Desigur, colonelul întâlnește cadavre în fiecare zi la serviciu, a dobândit imunitate la un astfel de spectacol, dar noi nu! Și atunci, cum poate fi el așa, stând lângă spânzurată Vika?

-Despre ce urli? – a întrebat Degtyarev.

„V-v-vika”, se bâlbâi Andryusha, „ea...

„Presupun că nu te aude”, a ridicat colonelul din umeri, „să mergem în sala de mese, încă nu am mâncat cum trebuie”.

A fost prea mult! Am sărit la Alexandru Mihailovici și am declarat furios:

- Cum poți! Despre mancare! Lângă cadavru!

- A caror? – a chicotit Degtyarev.

Zaya își ridică mâna tremurândă și arătă cu degetul spre lobi:

- Nu poți vedea? Aici!

- Si ce?

Mi s-a terminat rabdarea:

– Trebuie să sunăm imediat la poliție!

- Pentru ce? – a sărit colonelul.

- Degtyarev! - a urlat Kesha. – Acum nu te mai comporta ca un prost! Nu vezi, Andrei se simte rău!

Litvinsky și-a rezemat de fapt tot corpul pe tocul ușii.

„Doar că nu înțeleg”, se încruntă colonelul, „despre ce vorbim?”

„Vika s-a spânzurat”, a scapat Manya, „agățat acolo!”

- Unde? – Alexandru Mihailovici făcu ochii mari.

— Pe cârlig, șopti Bunny, sunt picioarele.

„Vikini”, am lătrat, „în dresuri colorate!”

Deodată colonelul a izbucnit în râs, a intrat în dulap și a tras un picior care se legăna în semiîntuneric.

am închis ochii. Nu, nu degeaba se spune că o profesie lasă o amprentă de neșters asupra unei persoane. Mulți stomatologi devin sadiți, iar polițiștii devin criminali... Ei bine, colonele! Cum poate să se poarte așa!

- Mamă! – a tipat Manya. - Ceapă!!!

Am deschis ochii și am gâfâit. De tavan atârnau dresuri goale, iar pe podea se ridica un munte de ceapă.

- De ce stai aici? – Vocea lui Vicki se auzi din spate.

„Iată”, a mormăit Andryushka, devenind încet roz, „iată ciorapii tăi!”

„Ei bine, da”, a confirmat calm Vika și și-a strâns mâinile. - Care dintre voi a împrăștiat toată ceapa? Răspunde, Irod! De ce au tras ligamentele?

„Am citit într-o revistă, există o astfel de publicație numită „Grădina ta”, a explicat Vika, „a fost scris acolo: dacă vrei să păstrezi recolta de ceapă, pune-o în dresuri groase, atârnă-o de tavan și tu pot fi liniștiți, tot anul.” Și am un soi neobișnuit, îl semănați iarna, în mai capetele sunt deja atât de suculente și dulci, ca un măr. Așa că am decis să urmez sfatul. Ieri mi-am petrecut toată ziua îndesând și atârnând colanti, dar i-ai rupt pe toți, acum împachetează-i și mă duc să iau colanti noi. Sunteți mulți aici, așa că veți îndesa cepele și aveți grijă, puneți-le pe rând pe rând, bine?

Cu aceste cuvinte ea a plecat.

„Luk”, mormăi Andryushka, strângându-și inima, „e bine că e zi afară și că ești în apropiere”. Dacă aș merge singur aici seara, cu siguranță aș muri.

„Este un coșmar”, ridică Bunny.

„Mi-am dat seama imediat că ceva nu era în regulă”, a spus Kesha.

„Și eu”, a urcat Manya, „picioarele mele erau prea lungi”.

Am vrut să spun că am observat imediat absența de neînțeles a picioarelor, dar apoi Alexandru Mihailovici a chicotit dezgustător:

- Ei bine, dai! Te-ai infectat de Daria? Ar fi bine să țipe: spânzurat, spânzurat! În spiritul ei! Dar tu, Kesha! Doamne, am fost surprins!

Arkady a început să-și pună scuze:

„Aici este amurg, Bunny țipă, mama plânge, așa că nu mi-am putut da seama imediat.”

— Nici nu m-am gândit să plâng! – Am fost indignat. – Am vrut doar să spun că picioarele atârnă fără picioare.

- Ține-l! – strigă Vika, fluturând un pachet de hârtie foșnind. - De ce arăți așa? Ce s-a întâmplat?

Andryushka și-a îmbrățișat în tăcere soția.

- Te iubesc.

- Poate ar trebui să-ți iau temperatura? – Vika era precaută. - Se pare că începi să te îmbolnăvești! Să nu stăm în jur, să culegem ceapa...

Capitolul 1
Găsirea unui soț este o artă, păstrarea lui este o profesie.
Doamne, nu înțeleg de ce unele femei geme: „Nu ne putem căsători!” Doamnelor, e un fleac să forțezi un tip să meargă cu tine la oficiul de registru, dar apoi, când marșul lui Mendelssohn s-a stins și te întorci acasă dintr-o lună de miere din Turcia însorită sau dintr-un sanatoriu lângă Moscova... Acolo începe totul. . În cea mai mare parte, te așteaptă descoperiri nu tocmai plăcute: soțul, se pare, sforăie, cere mâncare caldă și cămăși călcate. De asemenea, este bine dacă locuiești separat de soacra ta și ea vine în vizită doar în weekend.
Și dacă ești obligat să împarți bucătăria cu ea! Acest lucru este exclus, sfatul meu pentru tine: folosește orice ocazie și fugi de mama ta care iubește cu pasiune pe toată lumea. Îți vei da seama cumva cu soțul tău, dar va fi mult mai dificil să ai de-a face cu mama lui, care îți dorește doar ce e mai bun. Una dintre soacrele mele, nu voi spune aici, care a declarat constant cu voce tare:
– Sunt mereu de partea lui Dasha, ador această fată, ea este soarele meu, bucuria mea, peștele meu. Și nu-mi pasă că ea nu știe absolut să gătească, să călce, să spele și să ștergă mobilierul antic cu o cârpă umedă, „omogând” lustruitul neprețuit. Doamne, nu-mi fac deloc griji când sparge figurine din porțelan chinezesc și scăpă o ceașcă de zaț de cafea pe un covor persan bej care costă... a, nu vorbi de bani! La urma urmei, nu ei sunt cei mai importanți, ci persoana. O ador pe Dashenka - smack, smack, smack!
Poate mă considerați un ticălos nerecunoscător, dar la a treia lovitură am început să simt greață și mâncărime nervoasă. Simțindu-mă ca ultima reptilă, după câteva luni de viață alături de soacra mea iubitoare, am început să izbucnesc în coșuri mari la vederea ei. Bineînțeles că nu o să crezi niciodată, dar am descoperit o alergie la soacra mea. As putea fi langa ea doar daca as fi mancat pana in gat cu suprastin.
Apoi a venit divorțul, în timpul căruia mama soțului s-a comportat pur și simplu ideal, mustrându-și fără milă fiul și făcând tot posibilul să-și întrețină nora. În cele din urmă, eu și fiul meu Kesha am ajuns din nou la Medvedkovo. Și fosta mea soacră s-a transformat imediat în iubita mea... Nu pot spune nimic rău despre ea, am primit multe sfaturi de la ea și am câștigat înțelepciune lumească, o iubesc cu totul sincer, era o dragă. invitat la următoarele nunți și acum vizitează Lozhkino. Dar... de îndată ce îi aud vocea ascuțită, absolut de fetiță, șchiopătând languid de pe hol, încep să simt edemul lui Quincke.
Cu toate acestea, uneori viața fără rude nu îți garantează fericirea. Foarte multe femei, la vreo doi-trei ani de la nuntă, spun cu tristețe: de ce naiba m-am grăbit? Poate ar fi trebuit să aștept și să aleg mai mult?
Cu toate acestea, nu ar trebui să întârziați cu adevărat procesul de selecție, altfel se va dovedi ca cu prietena mea Vika Stolyarova.
În acei ani în care studiam la institut, ea și-a încrețit sfidător nasul la vederea oricărui tânăr.
„Uf,” mormăi ea, „ciudăţenie!”
Cu toții ne-am căsătorit, am divorțat, am născut copii, dar Vikulya își căuta „prințul”. Când a lovit cântarul, ei bine, să zicem, ahem, peste treizeci de ani, a devenit clar că era o bătrână bătrână clasică. Nimeni nu ar fi putut prezice că se va căsători în sfârșit, mai mult, cu o foarte bogată, plăcută din toate punctele de vedere, Andryusha Litvinsky. Asta sa întâmplat acum un an. Și i-am prezentat. Nu cu mult timp în urmă, Andryusha și-a îngropat soția Martha și a devenit foarte trist. Ne-am străduit din răsputeri să-l distrăm și l-am invitat constant să-l viziteze.
Într-una dintre vizitele sale, a întâlnit-o pe Vika. Cine ar fi crezut că vor avea o dragoste nebună? Doi adulți și-au pierdut complet capul și s-au comportat ca niște adolescenți nebuni. Totul s-a încheiat cu o nuntă magnifică. Vika s-a mutat la conacul de la țară al lui Andryushka și a început să se ocupe cu abnegație de treburile casnice: a plantat flori în curte și a făcut renovări majore la casă, inclusiv mutarea pereților. Și astăzi noi toți: eu, Zaika, Kesha, Alexander Mikhailovici și Manya îi vom vizita, ca să spunem așa, pentru o petrecere de inaugurare a casei. Deși acest lucru nu poate fi considerat cu adevărat o inaugurare a casei, este mai mult o sărbătoare pentru a marca finalizarea renovării.
Am ajuns într-un loc numit „Pădurea Magică” fără aventuri speciale. Andryusha și-a construit un conac aici în urmă cu aproximativ șapte sau opt ani, când afacerea lui a început brusc și a început să genereze un venit constant ridicat.
Martha a fost atunci categoric împotriva mutarii în afara orașului.
- Ei bine, de ce dracu este acest lucru necesar? – a scâncit ea, stând în sufrageria mea. – Construcție, murdărie, hemoroizi completi. Nu și-au scos capul decât din sărăcie.
„Dar atunci e atât de multă plăcere”, am încercat s-o conving, „aer curat, liniște, fără vecini și fără a te plimba cu câinii, îi împingi în grădină și gata!”
— Nu am câini! – se răsti Martha. – Banii nu ar fi putut fi cheltuiți altfel!
- Și vara în afara orașului este un miracol! - Manya a urcat înăuntru. - Aerul este delicios! Nu se poate compara cu Moscova.
„Este bine la munte vara”, a spus Martha visătoare, „să mergi la schi”.
Masha se strâmbă:
- Ei, mătușă Martha, asta ai spus! Vara, vreau să înot și să alerg desculț în pădure.
„Fiecare a lui”, a explicat ea, „Vreau să merg la schi sau să merg cu alpiniști, asta e al meu!”
Ceea ce este adevărat, este adevărat, de mică Martha i-a plăcut să se plimbe prin munți cu un rucsac, să cânte cântece cu chitara și să petreacă noaptea la cort. Personal, acest lucru nu mă atrage. Țânțarii plutesc în jur, toaleta este sub bradul de Crăciun și trebuie să vă spălați fața dintr-o cană de fier. În plus, trebuie să dormi într-un sac, într-un spațiu înghesuit, dar îmi place să mă așez pe un pat dublu, este spațios.
Dar Martha nu a acordat atenție dificultăților și a încercat întotdeauna să evadeze într-o drumeție. Au avut o luptă groaznică cu Andryushka. Litvinsky se aștepta ca soția sa să stea acasă și să nască copii. Dar ea a preferat munții și nu au avut niciodată un moștenitor.
„Poate că este bine că nu există copii”, a oftat Andryushka odată, când a venit să mă viziteze, „Martha s-a urcat din nou pe vreun vârf, imaginează-ți ce fel de mamă va face, lacrimi pure.”
Am tăcut, uneori apariția unui bebeluș face minuni pentru o femeie, dar de ce să vorbesc degeaba? Litvinskii nu au copii și, având în vedere vârsta lor, nu vor avea niciodată.
Apoi averea a căzut asupra lui Andryushka, Marta și-a părăsit imediat slujba și s-a stabilit acasă. La început soțul a fost fericit, apoi a început să se plângă.
„Vezi tu”, mi-a explicat el, „nu mă târesc acasă nici viu, nici mort”. Mă răsturnesc cu clienții toată ziua; Mă târăsc până la pat și cad, nici nu am putere să mănânc, iar Marta este supărată, spun ei, nu comunic cu ea, nu o observ, am încetat să o iubesc.. Și toată pasiunea mea a dispărut. Eh, e încă rău că nu există copil, aș vrea să-l pot crește acum.
Poate ar trebui să-i cumpărăm un câine, ce crezi?
Am rămas din nou tăcut, nevrând să o judec pe Martha. În opinia mea, ea nu ar fi trebuit să părăsească serviciul.
Bine, sunt de acord, școala în care a predat germană toată viața este un loc nervos, dar odată ce a ajuns acasă, i s-a făcut dor de casă și a început să facă furie lui Andryushka pentru a se distra.
După ceva timp situația s-a stabilizat.
Litvinskii au ajuns la un consens. Andrei și-a trimis soția la munte de două ori pe an, iar în restul timpului ea a gătit în liniște supă și a dispărut în fața televizorului.
Un nou val de scandaluri a început odată cu construcția casei. Martha a refuzat categoric să se mute, așa cum spunea ea, în sat. Ea a prezentat o varietate de argumente, uneori ridicole.
„Pădurea magică”, era indignată Martha, rupându-și nervoasă țigara, „ce nume prost!” Da, nu spun nimănui, toată lumea începe imediat să râdă: „Oh, e hilar, unde sunt Albă ca Zăpada și cei șapte pitici!”
„Ei bine, numele este al zecelea lucru”, am încercat să raționez cu ea, „nici Lozhkino-ul nostru nu sună atât de fierbinte!” Oamenii săi îl numesc Vilkino, Kastryulkino și Kofemolkino. Nu acorda atentie.
- Și ce, ar trebui să stau acolo pentru totdeauna? – Martha era supărată.
- De ce? - Am fost surprins.
- Deci nu e metrou în apropiere și nu e tren, apropo! - şuieră ea.
„Andryushka îți va cumpăra o mașină”, am replicat eu.
- Nu știu să conduc!
- Vei învăța.
- Nu vreau! – lătră Martha.
- Dar de ce?
Și apoi a numit în cele din urmă adevăratul motiv:
– Nu vreau să trăiesc într-o fermă colectivă.
Toate! Niciun argument că comunitatea de cabane nu este fermă deloc nu a avut vreun efect asupra ei.
Marta a sabotat complet construcția conacului, nu a luat parte la amenajarea camerelor, pe care soțul ei i-a sugerat cu un entuziasm incredibil, nu a vizitat niciodată locul și la toate progresele lui Andryushkin precum: „Martha, ce fel de mobilier va punem în sufragerie”, a răspuns ea mohorâtă:
— Îmi place, nu-mi pasă.
În cele din urmă, vila a fost gata, iar Andryushka a început să se miște. Martha, palidă de furie, a spus categoric:
– Nu, voi sta aici, în apartamentul orașului.
Un astfel de război a izbucnit, încât Furtuna în Deșert va părea niște jocuri de copii ale tâlharilor cazaci. Andryushka a trântit ușa și a strigat:
- Divorț!
Mai mult, el a declarat cu un foc răzbunător în ochi:
- Bine, dragă soție, dacă ești atât de ferm pe cont propriu, ai cum vrei. Trăiește aici singur și voi pleca din oraș. Moscova mă omoară, mă zdrobește și mă încarnat. Deci este un divorț! Dar, țineți minte, nu vă voi plăti pensie alimentară, întoarceți-vă la școală, predați-l pe Mitrofanov!
Aici Martha s-a speriat și cu o față acru s-a mutat în „Pădurea Magică”. Odată ajunsă în comunitatea de cabane, ea nu a ridicat un deget pentru a-și decora cumva viața. Zeci de femei, incapabile să se stăpânească, cumpără bibelouri drăguțe, complet inutile, dar atât de încălzitoare de suflet: tot felul de figurine din ceramică, căni amuzante, lumânări, imprimeuri, cuverturi de pat, șervețele. Martha nu a cumpărat așa ceva. Ea nu a plantat o singură floare, nu și-a cumpărat o singură pernă, a tresărit doar când Andryushka a deschis fereastra seara și a exclamat:
- Martha! Ce aer! Îl poți bea!
Litvinsky a simțit încă un oarecare disconfort din cauza faptului că și-a „rupt” soția, așa că nu s-a certat când Marta se săpunea în munți. După ce s-a mutat într-un conac de țară, a început să meargă pe „traseu” de patru sau chiar cinci ori pe an. Andryushka doar a dat din cap:
- Du-te, draga mea, distrează-te, nu are rost să putrezești la televiziune.
Odată, după ce a venit la noi și a băut o cantitate mică de coniac, un prieten s-a deschis.
— Da, spuse el, coborând conținutul celui de-al cincilea pahar, las-o să plece în munții ei, deși ce e bun la ei?
I-am turnat în tăcere al șaselea Hennessy. Andryushka ar fi trebuit să se căsătorească cu o mătușă liniștită căreia îi plăcea să se joace cu paturi de flori și paturi, iar Martha ar fi trebuit să se căsătorească cu un obișnuit la festivalurile de cântece de artă Grushinsky. Un bărbat atât de bărbos, în blugi murdari, cu o chitară la spate și un caiet cu propriile poezii în buzunar. Atunci litvinskii ar fi fost fericiți, singuri, nu ar fi trebuit să se căsătorească, doar s-au chinuit unul pe altul. Ceea ce o ținea pe Marta aproape de Andrei era clar: banii.
Cu toate acestea, ea nu a ascuns-o.
„Andrei este imposibil”, mi-a spus ea supărată, „cu cât îmbătrânește, cu atât devine mai prost, dar, vai, trebuie să recunosc: nu pot trăi fără el, iar în caz de divorț trebuie să uite de excursiile la munte, odată pentru totdeauna.” Nu poți merge într-o stațiune montană doar cu salariul unui profesor, cizmele de schi costă un salariu anual.
De ce Andrei a suportat toate trucurile Marthei, de ce nu a divorțat de ea - la început nu am înțeles. Între tine și mine, Martha nu era deloc o frumusețe, nu știa să câștige bani și era o gospodină urâtă. Mâncarea ei ardea întotdeauna și până când un bucătar a apărut în familia lor, Andryushka a mâncat în mare parte ouă și sandvișuri. Ce l-a legat de soția lui? La urma urmei, nici copiii lor nu stăteau pe bănci. Soții s-au luptat ca pisicile și câinii, deși Fifa și Klepa noștri sunt mult mai drăguți cu Bundy, Snap, Cherry și alții decât Marta și Andrey. Dar viața altcuiva este în întuneric, nu am vorbit niciodată cu el sau ei despre acest subiect. În familia lor, eram mai atras de bărbat, dar niciodată nu am lăsat-o pe Martha să înțeleagă asta. Totuși, atunci am aflat că îl ținea pe Andryushka lângă soția sa, dar mai multe despre asta mai târziu.
În urmă cu puțin peste doi ani, Martha a mers la munte, ca întotdeauna, la schi. După cum îmi amintesc acum, era prima lună de primăvară. Am sărbătorit-o pe 2 martie pe 8, Andryushka a decis să-și felicite soția pentru vacanță și a început să o sune pe telefonul mobil. În seara când eram îngrijorat, receptorul spunea monoton: „Abonatul este indisponibil sau se află în afara zonei de acoperire a rețelei”.
Adevărat, la început a crezut că Marta pur și simplu a uitat să-și încarce telefonul mobil, dar dimineața, când vocea indiferentă a aparatului a venit din nou de pe telefon, Andrei a devenit cu adevărat îngrijorat. Undeva în jurul orei prânzului a primit un apel dintr-un loc al cărui nume părea să vină direct din paginile unei enciclopedii literare - „Wuthering Heights”, numele satului din munți în care Martha mergea la schi. O voce feminină bâlbâită a relatat că doamna Litvinskaya a fost surprinsă de o avalanșă pe 7 martie, în jurul orei unu după-amiază. Acum specialiștii îl caută, dar multe tone de zăpadă au coborât din munți, zdrobind totul. Grosimea copertei este enormă, este aproape imposibil să sperăm că Martha este în viață.
Desigur, Andryushka a zburat imediat spre munți.
Timp de o săptămână întreagă, el și salvatorii au încercat să facă ceva, apoi s-au întors la Moscova. Trupul Marthei nu a fost găsit, ea a rămas acolo pentru totdeauna, în munții ei iubiți. Cred că dacă ar ști unde îi așteaptă moartea, ar fi fericită.
La început, Andryushka a rătăcit ca o umbră, complet pierdut, dar apoi a întâlnit-o pe Vika.
Acela era complet opusul Marthei.
În primul rând, Vikulya adora natura, florile, păsările și animalele. Ea a început cu abnegație lucrări de amenajare a proprietății, a pus doi câini în conac și a început un acvariu. În al doilea rând, visul întregii ei vieți a fost să trăiască în afara orașului. Și-a suflecat mânecile și a remodelat casa în felul ei. Andryushka a înflorit, a întinerit și pare indecent fericit. El și soția lui merg la plimbare, ținându-se de mână și admirând frumusețea naturii. Vika și-a părăsit slujba, obișnuia să predea engleză și latină la o școală de medicină, s-a recalificat ca secretară și acum îl ajută pe Andryushka în afaceri, stă în agenția lui de turism, lucrează cu clienții.
Fluxul lin al gândurilor mele a fost întrerupt de vocea lui Bunny:
- Uite, au o nouă intrare.
Zayushka a încetinit la poarta de fier verde strălucitor și a început să apese pe corn. S-au deschis încet, parcă fără tragere de inimă, ne-am rostogolit în curte, iar eu nu am putut să-mi rețin exclamația de admirație: peste tot erau flori cât vedeai cu ochii.
Câteva minute mai târziu, un Andryushka zâmbitor vesel ne-a târât prin casa renovată.
„Uite, uite”, a spus el vioi, „mai întâi este acest mic vestibul, aici poți să-ți dai jos pantofii de stradă, apoi hol.” Frumoasă oglindă, nu? Și acesta este garderoba. Deci, să mergem mai departe, hol, apoi sufragerie, nu te împiedica, l-am „înecat”, acum trei pași duc aici. Bucatarie-sufragerie! Acvarii cool? Ideea mea! Nu am vrut să ridic un perete, dar trebuia să delimitez spațiul.
- O, ce pește! - Bunny a fost încântat. - Mai ales cel galben de acolo! Ei bine, cool! Buză mică!
Andryushka a râs fericit și ne-a târât mai întâi la baie, care era chiar acolo, apoi la etajul doi.
Vika, în timp ce soțul ei arăta dormitoarele, biroul, biblioteca și podul, era ocupată în bucătărie. Judecând după mirosurile uluitoare, ne aștepta un festin lucullan.
Exprimând cu voce tare încântare, toți s-au așezat la masă și au început să mănânce. Trebuie să recunosc: casa a devenit mai bună, înainte de a mă simți inconfortabil aici, tapetul albastru închis, pe care designerul l-a recomandat lui Andryushka într-o oră neplăcută, a pus presiune mai ales asupra psihicului meu.
Acum au fost rupte, pereții au fost vopsiți în bej deschis, draperii au fost atârnate la ferestre pentru a se potrivi cu ele și imediat a devenit vesel, vesel, însorit.
- Vikusya! – s-a prins proprietarul. -Ce zici de arcul tău? Unde este el? Ei bine, ăla, scumpo! Ce nu ai servit?
- Am uitat! – ridică gazda. „Acum fug la cămară”.
După ce a rostit ultima frază, Vika a sărit în sus și a fugit. Bărbații au băut o dată, de două ori. Iepurașul a luat și o înghițitură de coniac.
„Vikusya”, a strigat Andryushka, „unde ești?” Hai repede!
M-am trezit.
„Nu aude unde este camera ta de depozitare?”
„Stai, te sun eu însumi”, îi făcu semn să se îndepărteze și, pășind cu greutate, a mers pe coridor.
„Este frumos aici acum, cumva calm”, mormăi Kesha.
„Da,” a fost de acord Bunny, „isteria a dispărut”. Vika a făcut ceea ce trebuia pictând totul într-o culoare deschisă.
— Mi se pare că a făcut-o intenționat, spuse Manya târâtor.
„O observație subtilă”, a râs Kesha. – Dacă o persoană face reparații, alege în mod special vopsea.
„Nu despre asta vorbesc”, se îmburcă Masha.
- Ce ziceti? – întrebă Bunny sarcastic. - Fă-mi o favoare și explică.
„Mi se pare”, a spus Manya, „că Vika a decis să alunge spiritul mătușii Martha de aici!”
Iepurașul a scăpat furculița, iar eu am fost surprins, se pare că Maruska are dreptate, casa a devenit complet diferită, parcă diferită în mod intenționat.
„Doamne”, s-a auzit strigătul lui Andrey, „nu!” Ajutor!
Ne-am uitat unul la altul și ne-am repezit la apel.
Proprietarul stătea în pragul unei camere mici.
- Ce s-a întâmplat? - a exclamat Kesha.
Andryushka arătă în tăcere cu degetul. M-am uitat involuntar în acea direcție și am strigat. Două picioare de femeie în dresuri multicolore, numite popular „dolchiki”, atârnau în aer.

Pagina curentă: 1 (cartea are 17 pagini în total) [pasaj de lectură disponibil: 4 pagini]

Broasca cu portofel
Daria Dontsova

Capitolul 1

Găsirea unui soț este o artă, păstrarea lui este o profesie. Doamne, nu înțeleg de ce unele femei geme: „Nu ne putem căsători!” Doamnelor, e un fleac să forțezi un tip să meargă cu tine la registru, dar apoi, când marșul lui Mendelssohn s-a stins și te întorci acasă dintr-o lună de miere din Turcia însorită sau dintr-un sanatoriu lângă Moscova... Acolo începe totul. . În cea mai mare parte, te așteaptă descoperiri nu tocmai plăcute: soțul, se pare, sforăie, cere mâncare caldă și cămăși călcate. De asemenea, este bine dacă locuiești separat de soacra ta și ea vine în vizită doar în weekend. Și dacă ești obligat să împarți bucătăria cu ea! Acest lucru este exclus, sfatul meu pentru tine: folosește orice ocazie și fugi de mama ta care iubește cu pasiune pe toată lumea. Îți vei da seama cumva cu soțul tău, dar va fi mult mai dificil să ai de-a face cu mama lui, care îți dorește doar ce e mai bun. Una dintre soacrele mele, nu voi spune aici, care a declarat constant cu voce tare:

– Sunt mereu de partea lui Dasha, ador această fată, ea este soarele meu, bucuria mea, peștele meu. Și nu-mi pasă că ea nu știe absolut să gătească, să călce, să spele și să ștergă mobilierul antic cu o cârpă umedă, „omogând” lustruitul neprețuit. Doamne, nu-mi fac deloc griji când sparge figurine din porțelan chinezesc și scăpă o ceașcă de zaț de cafea pe un covor persan bej care costă... a, nu vorbi de bani! La urma urmei, nu ei sunt cei mai importanți, ci persoana. O ador pe Dashenka, smack, smack, smack!

Poate mă considerați un ticălos nerecunoscător, dar la a treia lovitură am început să simt greață și mâncărime nervoasă. Simțindu-mă ca ultima reptilă, după câteva luni de viață alături de soacra mea iubitoare, am început să izbucnesc în coșuri mari la vederea ei. Bineînțeles că nu o să crezi niciodată, dar am descoperit o alergie la soacra mea. As putea fi langa ea doar daca as fi mancat pana in gat cu suprastin.

Apoi a venit divorțul, în timpul căruia mama soțului s-a comportat pur și simplu ideal, mustrându-și fără milă fiul și făcând tot posibilul să-și întrețină nora. În cele din urmă, eu și fiul meu Kesha am ajuns din nou la Medvedkovo. Și fosta mea soacră s-a transformat imediat în iubita mea... Nu pot spune nimic rău despre ea, am primit multe sfaturi de la ea și am câștigat înțelepciune lumească, o iubesc cu totul sincer, era o dragă. invitat la următoarele nunți și acum vizitează Lozhkino. Dar... de îndată ce îi aud vocea înaltă, absolut de fetiță, șchiopătătoare languidă de pe hol, încep să simt edemul lui Quincke.

Cu toate acestea, uneori viața fără rude nu îți garantează fericirea. Foarte multe femei, la vreo doi-trei ani de la nuntă, spun cu tristețe: de ce naiba m-am grăbit? Poate ar fi trebuit să aștept și să aleg mai mult?

Cu toate acestea, nu ar trebui să întârziați cu adevărat procesul de selecție, altfel se va dovedi ca cu prietena mea Vika Stolyarova. În acei ani în care studiam la institut, ea și-a încrețit sfidător nasul la vederea oricărui tânăr.

„Uf,” mormăi ea, „ciudăţenie!”

Cu toții ne-am căsătorit, am divorțat, am născut copii, dar Vikulya își căuta „prințul”. Când a lovit cântarul, ei bine, să zicem, ahem, peste treizeci de ani, a devenit clar că era o bătrână bătrână clasică. Nimeni nu ar fi putut prezice că se va căsători în sfârșit, mai mult, cu o foarte bogată, plăcută din toate punctele de vedere, Andryusha Litvinsky. Asta sa întâmplat acum un an. Și i-am prezentat. Nu cu mult timp în urmă, Andryusha și-a îngropat soția Martha și a devenit foarte trist. Ne-am străduit din răsputeri să-l distrăm și l-am invitat constant să-l viziteze. Într-una dintre vizitele sale, a întâlnit-o pe Vika. Cine ar fi crezut că vor avea o dragoste nebună? Doi adulți și-au pierdut complet capul și s-au comportat ca niște adolescenți nebuni. Totul s-a încheiat cu o nuntă magnifică. Vika s-a mutat la conacul de la țară al lui Andryushka și a început să se ocupe cu abnegație de treburile casnice: a plantat flori în curte și a făcut renovări majore la casă, inclusiv mutarea pereților. Și astăzi noi toți: eu, Zaika, Kesha, Alexander Mikhailovici și Manya îi vom vizita, ca să spunem așa, pentru o petrecere de inaugurare a casei. Deși acest lucru nu poate fi considerat cu adevărat o inaugurare a casei, este mai mult o sărbătoare pentru a marca finalizarea renovării.

Am ajuns într-un loc numit „Pădurea Magică” fără aventuri speciale. Andryusha și-a construit un conac aici în urmă cu șapte sau opt ani, când afacerea lui a început brusc și a început să genereze un venit constant ridicat.

- Ei bine, de ce dracu este acest lucru necesar? – a scâncit ea, stând în sufrageria mea. – Construcție, murdărie, hemoroizi completi. Nu și-au scos capul decât din sărăcie.

„Dar atunci este atât de multă plăcere”, am încercat s-o conving, „aer curat, liniște, fără vecini și nu trebuie să plimbi câinii, îi împingi în grădină și gata!”

— Nu am câini! – se răsti Martha. – Banii nu ar fi putut fi cheltuiți altfel!

- Și vara în afara orașului este un miracol! - Manya a urcat înăuntru. - Aerul este delicios! Nu se poate compara cu Moscova.

„Este bine la munte vara”, a spus Martha visătoare, „să mergi la schi”.

Masha se strâmbă:

- Ei, mătușă Martha, asta ai spus! Vara, vreau să înot și să alerg desculț în pădure.

„Fiecare a lui”, a explicat ea, „Vreau să merg la schi sau să merg cu alpiniști, asta e al meu!”

Ceea ce este adevărat, este adevărat, de mică Martha i-a plăcut să se plimbe prin munți cu un rucsac, să cânte cântece cu chitara și să petreacă noaptea la cort. Personal, acest lucru nu mă atrage. Țânțarii plutesc în jur, toaleta este sub bradul de Crăciun și trebuie să vă spălați fața dintr-o cană de fier. În plus, trebuie să dormi într-un sac, într-un spațiu înghesuit, dar îmi place să mă așez pe un pat dublu, este spațios.

Dar Martha nu a acordat atenție dificultăților și a încercat întotdeauna să evadeze într-o drumeție. Au avut o luptă groaznică cu Andryushka. Litvinsky se aștepta ca soția sa să stea acasă și să nască copii. Dar ea a preferat munții și nu au avut niciodată un moștenitor.

„Poate că este bine că nu există copii”, a oftat Andryushka odată, când a venit să mă viziteze, „Martha s-a urcat din nou pe vreun vârf, imaginează-ți ce fel de mamă va face, lacrimi pure.”

Am tăcut, uneori apariția unui bebeluș face minuni pentru o femeie, dar de ce să vorbesc degeaba? Litvinskii nu au copii și, având în vedere vârsta lor, nu vor avea niciodată.

Apoi averea a căzut asupra lui Andryushka, Marta și-a părăsit imediat slujba și s-a stabilit acasă. La început soțul a fost fericit, apoi a început să se plângă.

„Vezi tu”, mi-a explicat el, „nu mă târesc acasă nici viu, nici mort”. Mă răsturnesc cu clienții toată ziua; Mă târăsc până la pat și cad, nici nu am putere să mănânc, iar Marta este supărată, spun ei, nu comunic cu ea, nu o observ, am încetat să o iubesc.. Și toată pasiunea mea a dispărut. Eh, e încă rău că nu există copil, aș vrea să-l pot crește acum. Poate ar trebui să-i cumpărăm un câine, ce crezi?

Am rămas din nou tăcut, nevrând să o judec pe Martha. În opinia mea, ea nu ar fi trebuit să părăsească serviciul. Bine, sunt de acord, școala în care a predat germană toată viața este un loc nervos, dar odată ce a ajuns acasă, i s-a făcut dor de casă și a început să facă furie lui Andryushka pentru a se distra.

După ceva timp situația s-a stabilizat. Litvinskii au ajuns la un consens. Andrei și-a trimis soția la munte de două ori pe an, iar în restul timpului ea a gătit în liniște supă și a dispărut în fața televizorului.

Un nou val de scandaluri a început odată cu construcția casei. Martha a refuzat categoric să se mute, așa cum spunea ea, în sat. Ea a prezentat o varietate de argumente, uneori ridicole.

„Pădurea magică”, era indignată Martha, rupându-și nervoasă țigara, „ce nume prost!” Da, nu spun nimănui, toată lumea începe imediat să râdă: „Oh, e hilar, unde sunt Albă ca Zăpada și cei șapte pitici!”

„Ei bine, numele este al zecelea lucru”, am încercat să raționez cu ea, „nici Lozhkino-ul nostru nu sună atât de fierbinte!” Oamenii săi îl numesc Vilkino, Kastryulkino și Kofemolkino. Nu acorda atentie.

- Și ce, ar trebui să stau acolo pentru totdeauna? – Martha era supărată.

- De ce? - Am fost surprins.

- Deci nu e metrou în apropiere și nu e tren, apropo! - şuieră ea.

„Andryushka îți va cumpăra o mașină”, am replicat eu.

- Nu știu să conduc!

- Vei învăța.

- Nu vreau! – lătră Martha.

- Dar de ce?

Și apoi a numit în cele din urmă adevăratul motiv:

– Nu vreau să trăiesc într-o fermă colectivă.

Toate! Niciun argument că comunitatea de cabane nu este fermă deloc nu a avut vreun efect asupra ei.

Marta a sabotat complet construcția conacului, nu a participat la amenajarea camerelor, pe care soțul ei i-a sugerat cu un entuziasm incredibil, nu a vizitat niciodată site-ul și a răspuns la toate avansurile lui Andryushkin precum: „Martha, ce fel de mobilier ar trebui să fie punem în sufragerie?” - a raspuns sumbru:

— Îmi place, nu-mi pasă.

În cele din urmă, vila a fost gata, iar Andryushka a început să se miște. Martha, palidă de furie, a spus categoric:

– Nu, voi sta aici, în apartamentul orașului.

Un astfel de război a izbucnit, încât Furtuna în Deșert va părea niște jocuri de copii ale tâlharilor cazaci. Andryushka a trântit ușa și a strigat:

- Divorț!

Mai mult, el a declarat cu un foc răzbunător în ochi:

- Bine, dragă soție, dacă ești atât de ferm pe cont propriu, ai cum vrei. Trăiește aici singur și voi pleca din oraș. Moscova mă omoară, mă zdrobește și mă încarnat. Deci este un divorț! Dar, țineți minte, nu vă voi plăti pensie alimentară, întoarceți-vă la școală, predați-l pe Mitrofanov!

Aici Martha s-a speriat și cu o față acru s-a mutat în „Pădurea Magică”. Odată ajunsă în comunitatea de cabane, ea nu a ridicat un deget pentru a-și decora cumva viața. Zeci de femei, incapabile să se stăpânească, cumpără bibelouri drăguțe, complet inutile, dar atât de încălzitoare de suflet: tot felul de figurine din ceramică, căni amuzante, lumânări, imprimeuri, cuverturi de pat, șervețele. Martha nu a cumpărat așa ceva. Ea nu a plantat o singură floare, nu și-a cumpărat o singură pernă, a tresărit doar când Andryushka a deschis fereastra seara și a exclamat:

- Martha! Ce aer! Îl poți bea!

Litvinsky a simțit încă un oarecare disconfort din cauza faptului că și-a „rupt” soția, așa că nu s-a certat când Marta se săpunea în munți. După ce s-a mutat într-un conac de țară, a început să meargă pe „traseu” de patru sau chiar cinci ori pe an. Andryushka doar a dat din cap:

- Du-te, draga mea, distrează-te, nu are rost să putrezești la televiziune.

Odată, după ce a venit la noi și a băut o cantitate mică de coniac, un prieten s-a deschis.

— Da, spuse el, coborând conținutul celui de-al cincilea pahar, las-o să plece în munții ei, deși ce e bun la ei?

I-am turnat în tăcere al șaselea Hennessy. Andryushka ar fi trebuit să se căsătorească cu o mătușă liniștită căreia îi plăcea să se joace cu paturi de flori și paturi, iar Martha ar fi trebuit să se căsătorească cu un obișnuit la festivalurile de cântece de artă Grushinsky. Un bărbat atât de bărbos, în blugi murdari, cu o chitară la spate și un caiet cu propriile poezii în buzunar. Atunci litvinskii ar fi fost fericiți, singuri, nu ar fi trebuit să se căsătorească, doar s-au chinuit unul pe altul. Ceea ce o ținea pe Marta aproape de Andrei era clar: banii. Cu toate acestea, ea nu a ascuns-o.

„Andrei este imposibil”, mi-a spus ea furioasă, „cu cât îmbătrânește, cu atât devine mai prost, dar, vai, trebuie să recunosc: nu pot trăi fără el, iar în caz de divorț voi avea să uităm odată pentru totdeauna de excursiile la munte.” Nu poți merge într-o stațiune montană doar cu salariul unui profesor, cizmele de schi costă un salariu anual.

De ce Andrei a suportat toate trucurile Marthei, de ce nu a divorțat de ea - la început nu am înțeles. Între tine și mine, Martha nu era deloc o frumusețe, nu știa să câștige bani și era o gospodină urâtă. Mâncarea ei ardea întotdeauna și până când un bucătar a apărut în familia lor, Andryushka a mâncat în mare parte ouă și sandvișuri. Ce l-a legat de soția lui? La urma urmei, nici copiii lor nu stăteau pe bănci. Soții s-au luptat ca pisicile și câinii, deși Fifa și Klepa noștri sunt mult mai drăguți cu Bundy, Snap, Cherry și alții decât Marta și Andrey. Dar viața altcuiva este în întuneric, nu am vorbit niciodată cu el sau ei despre acest subiect. În familia lor, eram mai atras de bărbat, dar niciodată nu am lăsat-o pe Martha să înțeleagă asta. Totuși, atunci am aflat că îl ținea pe Andryushka lângă soția sa, dar mai multe despre asta mai târziu.

În urmă cu puțin peste doi ani, Martha a mers la munte, ca întotdeauna, la schi. După cum îmi amintesc acum, era prima lună de primăvară. Am sărbătorit-o pe 2 martie pe 8, Andryushka a decis să-și felicite soția pentru vacanță și a început să o sune pe telefonul mobil. În seara când eram îngrijorat, receptorul spunea monoton: „Abonatul este indisponibil sau se află în afara zonei de acoperire a rețelei”.

Adevărat, la început a crezut că Marta pur și simplu a uitat să-și încarce telefonul mobil, dar dimineața, când vocea indiferentă a aparatului a venit din nou de pe telefon, Andrei a devenit cu adevărat îngrijorat. Undeva în jurul orei prânzului a primit un telefon dintr-un loc al cărui nume părea să vină direct din paginile unei enciclopedii literare - Wuthering Heights, numele satului din munți unde Martha a plecat la schi. 1
„Wuthering Heights” este titlul unui roman al scriitoarei engleze Emilia Bronte.

O voce feminină bâlbâită a relatat că doamna Litvinskaya a fost surprinsă de o avalanșă pe 7 martie, în jurul orei unu după-amiază. Acum specialiștii îl caută, dar multe tone de zăpadă au coborât din munți, zdrobind totul. Grosimea copertei este enormă, este aproape imposibil să sperăm că Martha este în viață.

Desigur, Andryushka a zburat imediat spre munți. Timp de o săptămână întreagă, el și salvatorii au încercat să facă ceva, apoi s-au întors la Moscova. Trupul Marthei nu a fost găsit, ea a rămas acolo pentru totdeauna, în munții ei iubiți. Cred că dacă ar ști unde îi așteaptă moartea, ar fi fericită.

La început, Andryushka a rătăcit ca o umbră, complet pierdut, dar apoi a întâlnit-o pe Vika.

Acela era complet opusul Marthei. În primul rând, Vikulya adora natura, florile, păsările și animalele. Ea a început cu abnegație lucrări de amenajare a proprietății, a pus doi câini în conac și a început un acvariu. În al doilea rând, visul întregii ei vieți a fost să trăiască în afara orașului. Și-a suflecat mânecile și a remodelat casa în felul ei. Andryushka a înflorit, a întinerit și pare indecent fericit. El și soția lui merg la plimbare, ținându-se de mână și admirând frumusețea naturii. Vika și-a părăsit slujba, obișnuia să predea engleză și latină la o școală de medicină, s-a recalificat ca secretară și acum îl ajută pe Andryushka în afaceri, stă în agenția lui de turism, lucrează cu clienții.

- Uite, au o nouă intrare.

Zayushka a încetinit la poarta de fier verde strălucitor și a început să apese pe corn. S-au deschis încet, parcă fără tragere de inimă, ne-am rostogolit în curte, iar eu nu am putut să-mi rețin exclamația de admirație: peste tot erau flori cât vedeai cu ochii.

Câteva minute mai târziu, un Andryushka zâmbitor vesel ne-a târât prin casa renovată.

„Uite, uite”, a spus el vioi, „mai întâi este acest mic vestibul, aici poți să-ți dai jos pantofii de stradă, apoi hol.” Frumoasă oglindă, nu? Și acesta este garderoba. Deci, să mergem mai departe, hol, apoi sufragerie, nu te împiedica, l-am „înecat”, acum trei pași duc aici. Bucatarie-sufragerie! Acvarii cool? Ideea mea! Nu am vrut să ridic un perete, dar trebuia să delimitez spațiul.

- O, ce pește! - Bunny a fost încântat. - Mai ales cel galben de acolo! Ei bine, cool! Buză mică!

Andryushka a râs fericit și ne-a târât mai întâi la baie, care era chiar acolo, apoi la etajul doi.

Vika, în timp ce soțul ei arăta dormitoarele, biroul, biblioteca și podul, era ocupată în bucătărie. Judecând după mirosurile uluitoare, ne aștepta un festin lucullan.

Exprimând cu voce tare încântare, toți s-au așezat la masă și au început să mănânce. Trebuie să recunosc: casa a devenit mai bună, înainte de a mă simți inconfortabil aici, tapetul albastru închis, pe care designerul l-a recomandat lui Andryushka într-o oră neplăcută, a pus presiune mai ales asupra psihicului meu.

Acum au fost rupte, pereții au fost vopsiți în bej deschis, draperii au fost atârnate la ferestre pentru a se potrivi cu ele și imediat a devenit vesel, vesel, însorit.

- Vikusya! – s-a prins proprietarul. -Ce zici de arcul tău? Unde este el? Ei bine, ăla, scumpo! Ce nu ai servit?

- Am uitat! – ridică gazda. „Acum fug la cămară”.

După ce a rostit ultima frază, Vika a sărit în sus și a fugit. Bărbații au băut o dată, de două ori. Iepurașul a luat și o înghițitură de coniac.

„Vikusya”, a strigat Andryushka, „unde ești?” Hai repede!

M-am trezit.

„Nu aude unde este camera ta de depozitare?”

„Stai, te sun eu însumi”, îi făcu semn să se îndepărteze și, pășind cu greutate, a mers pe coridor.

„Este frumos aici acum, cumva calm”, mormăi Kesha.

„Da,” a fost de acord Bunny, „isteria a dispărut”. Vika a făcut ceea ce trebuia pictând totul într-o culoare deschisă.

— Mi se pare că a făcut-o intenționat, spuse Manya târâtor.

„O observație subtilă”, a râs Kesha. – Dacă o persoană face reparații, alege în mod special vopsea.

„Nu despre asta vorbesc”, se îmburcă Masha.

- Ce ziceti? – întrebă Bunny sarcastic. - Fă-mi o favoare și explică.

„Mi se pare”, a spus Manya, „că Vika a decis să alunge spiritul mătușii Martha de aici!”

Iepurașul a scăpat furculița, iar eu am fost surprins, se pare că Maruska are dreptate, casa a devenit complet diferită, parcă diferită în mod intenționat.

„Doamne”, s-a auzit strigătul lui Andrey, „nu!” Ajutor!

Ne-am uitat unul la altul și ne-am repezit la apel.

Proprietarul stătea în pragul unei camere mici.

- Ce s-a întâmplat? - a exclamat Kesha.

Andryushka arătă în tăcere cu degetul. M-am uitat involuntar în acea direcție și am strigat. Două picioare de femeie în dresuri multicolore, numite popular „dolchiki”, atârnau în aer.

capitolul 2

„Doamne,” mormăi Kesha, retrăgându-se pe coridor, „ce este asta?”

Iepurașul țipă și s-a lipit de perete.

„Vika”, a șoptit Manya, devenind verde, „acestea sunt piesele ei mici, era doar în ele, iar acum e agățată”.

Am avut senzația că de jur împrejur era o mlaștină vâscoasă. Sunetele au dispărut practic, dar dintr-un motiv oarecare ochii nu au încetat să perceapă clar lumea din jurul lor erau înlănțuiți de membrele care atârnau moale de tavan, neplauzibil de lungi și cumva noduroase. Picioarele arătau ciudat, după o secundă mi-am dat seama ce se întâmplă - nu aveau picioare, lobii de jos se terminau în cioturi.

- Nu mai țipa! - a lătrat Alexandru Mihailovici și l-a scuturat pe Bunny.

S-a înecat cu țipătul ei și s-a lipit de colonel.

„Este... agățat acolo”, șopti ea.

„Ei bine, este agățat”, a confirmat Degtyarev cumva indiferent, „lasă-l să se balanseze”.

Aproape că mi-am pierdut cunoştinţa din cauza unei asemenea indiferenţe. Desigur, colonelul întâlnește cadavre în fiecare zi la serviciu, a dobândit imunitate la un astfel de spectacol, dar noi nu! Și atunci, cum poate fi el așa, stând lângă spânzurată Vika?

-Despre ce urli? – a întrebat Degtyarev.

„V-v-vika”, se bâlbâi Andryusha, „ea...

„Presupun că nu te aude”, a ridicat colonelul din umeri, „să mergem în sala de mese, încă nu am mâncat cum trebuie”.

A fost prea mult! Am sărit la Alexandru Mihailovici și am declarat furios:

- Cum poți! Despre mancare! Lângă cadavru!

- A caror? – a chicotit Degtyarev.

Zaya își ridică mâna tremurândă și arătă cu degetul spre lobi:

- Nu poți vedea? Aici!

- Si ce?

Mi s-a terminat rabdarea:

– Trebuie să sunăm imediat la poliție!

- Pentru ce? – a sărit colonelul.

- Degtyarev! - a urlat Kesha. – Acum nu te mai comporta ca un prost! Nu vezi, Andrei se simte rău!

Litvinsky și-a rezemat de fapt tot corpul pe tocul ușii.

„Doar că nu înțeleg”, se încruntă colonelul, „despre ce vorbim?”

„Vika s-a spânzurat”, a scapat Manya, „agățat acolo!”

- Unde? – Alexandru Mihailovici făcu ochii mari.

— Pe cârlig, șopti Bunny, sunt picioarele.

„Vikini”, am lătrat, „în dresuri colorate!”

Deodată colonelul a izbucnit în râs, a intrat în dulap și a tras un picior care se legăna în semiîntuneric.

am închis ochii. Nu, nu degeaba se spune că o profesie lasă o amprentă de neșters asupra unei persoane. Mulți stomatologi devin sadiți, iar polițiștii devin criminali... Ei bine, colonele! Cum poate să se poarte așa!

- Mamă! – a tipat Manya. - Ceapă!!!

Am deschis ochii și am gâfâit. De tavan atârnau dresuri goale, iar pe podea se ridica un munte de ceapă.

- De ce stai aici? – Vocea lui Vicki se auzi din spate.

„Iată”, a mormăit Andryushka, devenind încet roz, „iată ciorapii tăi!”

„Ei bine, da”, a confirmat calm Vika și și-a strâns mâinile. - Care dintre voi a împrăștiat toată ceapa? Răspunde, Irod! De ce au tras ligamentele?

„Am citit într-o revistă, există o astfel de publicație numită „Grădina ta”, a explicat Vika, „a fost scris acolo: dacă vrei să păstrezi recolta de ceapă, pune-o în dresuri groase, atârnă-o de tavan și tu pot fi liniștiți, tot anul.” Și am un soi neobișnuit, îl semănați iarna, în mai capetele sunt deja atât de suculente și dulci, ca un măr. Așa că am decis să urmez sfatul. Ieri mi-am petrecut toată ziua îndesând și atârnând colanti, dar i-ai rupt pe toți, acum împachetează-i și mă duc să iau colanti noi. Sunteți mulți aici, așa că veți îndesa cepele și aveți grijă, puneți-le pe rând pe rând, bine?

Cu aceste cuvinte ea a plecat.

„Luk”, mormăi Andryushka, strângându-și inima, „e bine că e zi afară și că ești în apropiere”. Dacă aș merge singur aici seara, cu siguranță aș muri.

„Este un coșmar”, ridică Bunny.

„Mi-am dat seama imediat că ceva nu era în regulă”, a spus Kesha.

„Și eu”, a urcat Manya, „picioarele mele erau prea lungi”.

Am vrut să spun că am observat imediat absența de neînțeles a picioarelor, dar apoi Alexandru Mihailovici a chicotit dezgustător:

- Ei bine, dai! Te-ai infectat de Daria? Ar fi bine să țipe: spânzurat, spânzurat! În spiritul ei! Dar tu, Kesha! Doamne, am fost surprins!

Arkady a început să-și pună scuze:

„Aici este amurg, Bunny țipă, mama plânge, așa că nu mi-am putut da seama imediat.”

— Nici nu m-am gândit să plâng! – Am fost indignat. – Am vrut doar să spun că picioarele atârnă fără picioare.

- Ține-l! – strigă Vika, fluturând un pachet de hârtie foșnind. - De ce arăți așa? Ce s-a întâmplat?

Andryushka și-a îmbrățișat în tăcere soția.

- Te iubesc.

- Poate ar trebui să-ți iau temperatura? – Vika era precaută. - Se pare că începi să te îmbolnăvești! Să nu stăm în jur, să culegem ceapa...

Ne-am ghemuit și ne-am pus pe treabă, ascultând instrucțiunile non-stop ale lui Vikuli:

– Mai neted, nu atât de strâns, nu mototolește arcul.

Apoi Kesha a închis pachetul și toată lumea s-a dus în sala de mese să bea cafea.

Tortul care a fost servit la ceai este imposibil de descris. Trei straturi de pandișpan stratificat cu gem, frișcă și nuci rase. Partea superioară a capodoperei a fost decorată cu fructe aranjate într-un model complicat.

- Și ce cofetărie vinde un asemenea miracol? – am exclamat, înghițind o mușcătură uriașă.

„Mă jignești, șefule”, a râs Vika și a pus o altă felie bună în farfurie, „Nu pot să cumpăr asta!”

— Vrei să spui că tu ai copt tortul? – Am rămas uimit, terminând rapid a doua porțiune.

„Nimic dificil”, a ridicat bucătarul priceput, „mai întâi coaceți prăjiturile, fiecare separat, apoi faceți umplutura”. Vrei să-ți dau rețeta?

„Nu”, am răspuns repede, „mulțumesc, nu e nevoie, prefer să mă ospăt cu tine”.

„Leneșă”, a chicotit Vika, „va dura doar trei ore să gătești”.

Am întins în tăcere o altă bucată. De aceea nu-mi place să sar în jurul aragazului cu oale. Călci în picioare toată ziua, dar mănânci ceea ce ai pregătit în zece minute și nu are niciun efect. Am devorat un prânz delicios, iar după câteva ore ne-a fost din nou foame.

„Îți voi turna niște ceai acum în cești uimitoare”, a spus Vika, „L-am cumpărat azi dimineață”.

- Da? – Andryushka a fost surprins. — Nu mi-ai spus nimic!

„Surpriză”, a tras Vika, „o să-ți placă!” „Cu un gest de magician, ea a deschis ușile dulapului.

Slujba era din argint cu aurire. Cupe grațioase, un vas cu ulei - toate cu ornamente.

„Se pare că nu este nou”, a spus Bunny.

„Este o antichitate”, a declarat gazda cu mândrie, „este din secolul al XVIII-lea, sau poate a fost făcut chiar mai devreme”.

- De unde ai luat-o! – Andryushka clătină din cap. – O lucrare foarte elegantă, plăcută ochiului, dă-mi-o!

Și a început să învârtească ulciorul cu lapte din mâini.

– Modelul de pe toate cupele este diferit! - a exclamat Manya. - Uite, eu am vânătoare, Bunny are pescuit, și tu, micuțule?

„Doamnele mele și domnii lor dansează”, am spus.

„Probabil căni din diferite seturi”, Manya nu s-a calmat.

„Nu”, a zâmbit Vika, „obișnuiau să facă asta des.” Acest serviciu se numește „Odihnă în sat”. Vedeți că pe zahăr este o trăsură cu cai, iar pe unt este o casă cu grădină? Și există un ornament în jurul marginilor, peste tot, pe toate obiectele sunt frunze.

„Este un lucru scump”, a declarat Kesha cu aerul unui expert.

„L-am primit aproape pentru nimic”, a răspuns Vika bucuroasă, „pentru doar trei sute de dolari”.

- Glumești! - Bunny a sărit în sus. „Sunt aproximativ două kilograme de argint aici și mai este de lucru.”

„Am fost doar norocoasă”, a explicat Vika, „știi cât de mult îmi plac mâncărurile, în special cele antice!” Dar tu, Zaya, ai dreptate, prețurile la licitații sunt pur și simplu revoltătoare, am fost de câteva ori, dar fără niciun rezultat, întotdeauna a fost cineva mai bogat. Iar în magazine sunt expuse doar gunoaie, anticarii sunt vicleni, ce e mai bine este trimis la licitație sau se cheamă clienții obișnuiți... Așa că, azi dimineață am fost la piața noastră, nu departe de aici, lângă Inelul Moscovei. Drum, luăm brânză de vaci de la țărani, smântână, unt. Merg de-a lungul rândurilor și văd o bătrână stând cu o ceașcă.

Vika, o iubitoare cu adevărat pasionată de feluri de mâncare, s-a interesat, s-a apropiat și a icnit. Bunica ținea în mâini o chestie elegantă de argint, clar rar și foarte scump.

- Cât vrei pentru un bibelou? – întrebă Vikusha, prefăcându-se indiferență.

- Și cât ai da! - Papadia lui Dumnezeu și-a dres glasul. — Nu te deranjează jumătate de mie?

Vikusha aproape că a spus că cinci sute de dolari sunt încă puțin scumpe pentru o cană, așa că dă-o înapoi pentru trei sute. Dar apoi și-a dat seama că bunica vrea cinci sute de ruble.

- E scump pentru tine? – bătrâna a înțeles în felul ei tăcerea potențialului cumpărător. - Așa să fie, voi ceda pentru patru sute. Nu te îndoi, vezi eșantionul? Dacă vrei, ia farfuria și mergi acolo la magazinul de bijuterii, ei vor confirma: e argint, nu minciună. Aceasta este moștenirea noastră de familie, dar sărăcia și-a luat pragul, așa că o vând.

Vikusha i-a înmânat bucuroasă banii bunicii ei. Ea, ascunzând cu grijă bancnotele, a întrebat:

– Sau poate ți-ar plăcea întregul serviciu?

- Care? – a întrebat Vika.

„Așadar, ceașca este de pe platou”, a explicat bătrâna, „mai sunt cinci acasă”.

Încântată de norocul neașteptat, Vika a băgat-o pe pensionară în mașina ei, a condus-o la adresa indicată din sat și a văzut frumusețe scrisă în bufet. Bătrâna, care nu înțelegea prea mult valoarea setului, a cerut trei sute de dolari pentru el, iar Vika l-a dat cu mare bucurie.

- Ei bine, hai să încercăm ceaiul din aceste căni? – Vika și-a frecat mâinile. „Prima dată când am văzut un astfel de serviciu a fost recent într-un magazin de antichități, dar costă zece mii de dolari, așa că nu l-am cumpărat.” Și iată un astfel de noroc încântător. Eh, e păcat, nu există o linguriță de zahăr, pare că s-a pierdut.

„Și ce e bun la felurile vechi”, s-a strâmbat Manya, „Nu înțeleg!” Este mai bine să cumpărați unul nou, de ce să beți din boluri pe care străinii le-au folosit? Uf, cred că asta nu este igienic.

„Le-am spălat bine”, s-a supărat Vika.

„Nu contează”, a insistat Manya.

Pentru a compensa lipsa de tact a fetei, am spus repede:

- Vikulya, toarnă-mi niște ceai sau cafea.

— Cafeaua nu încape în aceste căni, mormăi Vika.

- De ce? – Zaya a fost surprinsă.

„Și bunica m-a avertizat: sunt doar pentru ceai, cafeaua le strică.”

Și ea zdrăngăni vasele din bufet, au apărut căni elegante de porțelan.

„Voi turna niște cafea aici”, a spus Vika, „deci, cine vrea ce?”

„Am nevoie de ceai, desigur”, își freca Andryushka mâinile carnivor, „Nu suport cafeaua”.

„Și niște ceai pentru mine”, am răspuns la unison eu și Bunny.

— Vreau cafea, spuse rapid Manya.

Mi-am înăbușit un zâmbet. Maruska nu bea niciodată această băutură, nu-i place în mod activ, pur și simplu nu vrea să atingă antichități.

— Cred că voi bea și eu niște cafea, spuse Kesha târâtor.

M-am simțit complet amuzant. Dezgustat până la durere, Arkashka a ales aceeași tactică ca și Manyunya.

Degtyarev le-a refuzat pe amândouă.

„Mai târziu”, a spus colonelul, „am mâncat atât de mult, încât nimic nu se potrivește în mine”.

Ne-am dus acasă pe la miezul nopții. O cavalcadă de mașini a tras pe autostradă. Kesha, după ce l-a așezat pe Manya lângă el, ca întotdeauna, a apăsat gazul și s-a repezit mult înainte. Alexander Mikhailovici, proprietarul Zaporozhets-ului negru, este fără speranță în urmă, nu se simte prea încrezător la volan. Iepurașul a rulat în tăcere de-a lungul autostrăzii Novo-Rizhskaya. M-am așezat lângă ea, căscând și luptându-mă cu somnul.

Deodată, Zaya încetini.

- Ce faci? - M-am trezit.

„Mi-e rău”, mormăi ea și ieși repede din mașină.

În aceeași secundă am simțit o durere de stomac, apoi ceva tulbure și greu mi-a venit în gât. A trebuit să fug după Bunny.

Aproximativ zece minute mai târziu ne-am revenit cumva în fire, ne-am spălat, turnându-ne apă dintr-o sticlă unul pe mâini, ne-am șters cu batiste de hârtie și ne-am întors la mașină.

„Este un lucru interesant”, mormăi Olga, „de ce ne-am lăsat prinși în asta?”

„Nu știu”, am șoptit, simțind ceva dezgustător ridicându-mi din nou în gât.

Iepurașul s-a uitat la mine, eu m-am uitat la ea și în aceeași secundă ne-am repezit din nou spre șanț. Sincer să fiu, nu m-am simțit așa de rău de mult. Capul îmi învârtea, picioarele îmi tremurau, transpirația rece curgea pe spate și un arici fierbinte cu ace care ieșeau în direcții diferite îmi răsturna și se întorcea în stomac.

„O, Doamne,” gemu Bunny, prăbușindu-se pe scaun, „Mor!”

Am avut același sentiment. Telefonul mobil a prins viață în poșeta mea.

„Muzică”, a țipat Manya, „unde ești?”

„Încă în New Riga”, am șoptit, „la kilometrul treizeci și cinci”.

- Ce s-a întâmplat, ești rupt?

„Da”, am răspuns abia audibil și m-am sprijinit de Bunny.

Se lăsă pe spate în scaun și încercă să tragă peste ea pătura pe care o folosim pentru a-l acoperi pe Bundy în mașină.

„Mi-e frig, mi-e frig”, a bolborosit ea, „se tremură peste tot”.

Și eu am început să simt fiori și am decis să pornesc încălzitorul, dar în loc de maneta încălzitorului, am îndreptat cu degetul spre radio. „Aceasta este dragostea”, a venit de la vorbitor, „care te face bogat fără bani, aceasta este dragostea despre care ai citit cândva în cărți.”

„Oprește-l”, șuieră Bunny, „te implor.”

Dar nu mi-am putut mișca mâna degetele mele cântăreau o sută de kilograme fiecare.

„Dă-mi geanta”, a întrebat Bunny abia auzit, „scoate-o din torpedo”.

- Nu pot.

- Mi se face rău, grăbește-te, dă-mi-o.

- Nu pot.

- Acum mă duc să murdăresc salonul.

- Prostii.

Iepurașul a încercat să se aplece și nu a reușit. În deplină disperare, mi-am dat seama că nu o pot ajuta, parcă eram paralizată. O plasă neagră și fină mi-a tremurat în fața ochilor, iar țânțarii îmi cântau subțire în urechi. Ultimul lucru pe care l-am văzut înainte de a-și pierde cunoștința a fost chipul lui Alexandru Mihailovici cu gura larg deschisă. Colonelul a tras ușile mașinii, Zaya a început să cadă la picioarele lui și apoi lumina s-a întunecat.