Ivan Podushkin'in başka bir soruşturmaya karışmaya niyeti yoktu! Az önce Stefania adında hoş bir yaşlı kadını evine bıraktı; kadın arabasının yanına düştü ve topuğu kırıldı. Ve sanki kötülüğün kanunu gereği, onun rahat mutfağında... bilinmeyen bir kadının cesedini buldu! Ivan'ın en yakın arkadaşı polis müfettişi Max Voronov, merhumun çantasında bulunan şeyleri görünce şok oldu: bir şırınga, bir bıçak ve bordo bir eşarp! Bunlar Max'in kariyerinin başında kaçırdığı manyağın "emek araçları"! Şimdi Voronov elinden geleni yapacak ama manyağın ve kurbanlarının Stefania'nın ailesiyle bağlantılı olup olmadığını öğrenecek. Ve Podushkin olmasa ona kim yardım edecek, çünkü Tefi zaten onu düşünüyor en iyi arkadaş? Bayan Ivan'dan daire satın almak istediği bitmemiş evi ziyaret etmesini istedi. Tefi orada aydınlatılmayan depo odasını incelemeye karar verdi. Vanechka cesurca tamamen karanlığa adım attı ve aniden... bir yere uçtu!

Darya Dontsova

Majestelerinin Gizli İlişkisi

Bölüm 1

Hayatınızı harika kılmak isteyen bir kişi, büyük ihtimalle onu çekilmez hale getirecektir...

Vanya, git ve biraz çay iç! - mutfaktan geldi.

"Teşekkür ederim, istemiyorum." diye bağırdım.

Yüksek bir vuruş sesi duyuldu, ofisin kapısı çalınmadan açıldı ve eşikte belirdi. kadın figürü, üzerinde delici yeşil gül desenleri bulunan lacivert bir pazen sabahlığa sarılmıştı. Harika bornoz, kırmızı bobin ipliklerinden örülmüş bir yaka, aynı manşetler ve etek ucuna dikilmiş geniş bir bordür ile süslenmiştir. Hanımın çok özgün giyinmiş başı bir eşarpla örtülmüştü ve altında sarı elastik bantlı yuvarlak demir bukleler gibi ender bir şeyin saklandığını biliyordum.

Vanyashka! Öğleden sonra bir şeyler atıştırmanız gerekiyor, yoksa ülser olursunuz" dedi içeri giren kadın. - Oradaki komşumuz Vanka Lukov, içti, karanlıkta dolaştı, bahçedeki çöpleri pişirdi, sonra kokladı, belki de yedi, ben onu gözetlemedim. Ve ne? Yirmi altı yaşında öldü. Neden bu kadar erken yandı? Bunun tek bir cevabı var: Düzensiz yedim, bu da demek oluyor ki yağlar, proteinler ve karbonhidratlar vücuda yeterli miktarda girmiyordu. O senin adaşındı! Bir düşün Vanyaşka!

Kitaptan başımı kaldırdım.

Teşekkür ederim Tanya ama artık kaçma zamanım geldi.

Hastanede kendini sabunladın mı? - Tatyana merak ediyordu. - Bana bir iyilik yap ve Polinka'ya bir paket al.

Elbette,” diye hemen kabul ettim.

Tatyana arkasını döndü ve aceleyle mutfağa gitti, kafasındaki bukle maşaları birbirine çarparak hafif bir çınlama sesi çıkardı.

İç çektim. En son ne zaman metal bigudi giyen bir kadınla tanıştım? Yani, bukle maşasında neyin doğru olduğunu biliyorum. Ama... Belki çocuklukta? Görünüşe göre artık Nicoletta'nın hizmetçisi olan dadım Taisiya bunları kullanmış. Annem hiçbir zaman apartman dairesinde böyle dolaşmazdı, saçlarını hep kuaförde yaptırırdı. Neye başvurduklarını merak ediyorum modern kadınlar saçını evde mi yapacaksın? Yakın zamanda ayrıldığım Nika Safronova'nın banyosunda maşaya benzeyen bir şey vardı ve bunu saçını kıvırmak için kullanıyordu. Görünüşe göre Nikusha bu şeye demir diyormuş. Ancak görünüşe göre, Tanya ve Ilya Podushkin ailesinin geldiği Bogdanovsk şehrinde bayanlar hala metal bukle maşaları ve devasa pazen cüppeler giyiyorlar.

Vanya, paket koridorda! - Tatyana mutfaktan bağırdı. - Et tepsisini hastane buzdolabına koymalı, çorbayı da, böreği hiçbir şekilde soğuğa koymayın, iğrenç olur.

Tekrar iç çekerek çantamı aldım ve koridora çıktım. Daha sonra Tanya oraya geldi ve talimatlar şöyle devam etti:

Torbayı her iki sapından tuttuğunuzdan emin olun, aksi takdirde kırılır ve kavanozlar kırılır. Eti, lahana çorbasını da soğuğa koyun ve cheesecake'i reçelli Polina'nın komodinine bırakın.

Ayakkabılarımı bağlamaya başladım.

İlya'nın karısı, "Et oda sıcaklığında çürüyecek," diye mırıldandı, "ilk şey koğuştaki sıcaktan çürüyecek." Soğukkanlılığa ihtiyaçları var. Ve burada…

Tanyusha, bütün bunları bana zaten açıkladın," diye onu durdurdum.

Ve ne? - sırıttı. - İnsan, küçük bir çocuk gibi, hatırlayabilmesi için onu yüz defa kulağına sokması gerekir. Sessizsin, cevap vermiyorsun, bu da kendi işini düşündüğün, bu hafta sonu balık tutmaya giderken arkadaşlarınla nasıl ıslık çalacağını planladığın anlamına geliyor. Peki, sığır etiyle ne yapacağını buldun mu?

Merak etme,” diye güvence verdim, “Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım.”

Evet Vanya, sen sorumlu bir insansın,” diye övdü Tanya beni. - Bizim için yaptığınız her şey için teşekkür ederiz.

Utandım, beceriksizce çantayı bir kulpundan tuttum ve doğal olarak çıktı. Tatyana onu yakalamayı başardı ve sitemle şöyle dedi:

İki elinden tutman gerektiğini söylemiştim sana... Tamam, sana bir bez çanta vereceğim. Şimdi getireceğim. “Kaçtı, birkaç saniye sonra geri döndü ve emretti: “Hadi, her şeyi buraya koy.”

Hayatınızı harika kılmak isteyen bir kişi, büyük ihtimalle onu çekilmez hale getirecektir...

- Vanya, git ve biraz çay iç! - mutfaktan geldi.

"Teşekkür ederim, istemiyorum." diye bağırdım.

Yüksek bir ayak sesi duyuldu, ofisin kapısı vurulmadan açıldı ve eşikte, üzerinde delici yeşil gül desenleri bulunan lacivert bir pazen sabahlığa sarılı bir kadın figürü belirdi. Harika bornoz, kırmızı bobin ipliklerinden örülmüş bir yaka, aynı manşetler ve etek ucuna dikilmiş geniş bir bordür ile süslenmiştir. Hanımın çok özgün giyinmiş başı bir eşarpla örtülmüştü ve altında sarı elastik bantlı yuvarlak demir bukleler gibi ender bir şeyin saklandığını biliyordum.

- Vanyashka! Öğleden sonra bir şeyler atıştırmanız gerekiyor, yoksa ülser olursunuz" dedi içeri giren kadın. - Oradaki komşumuz Vanka Lukov içki içiyordu, karanlıkta dolaşıyordu, bahçedeki çöpleri pişiriyordu, sonra kokluyor ya da belki yiyordu, ben onu gözetlemedim. Ve ne? Yirmi altı yaşında öldü. Neden bu kadar erken yandı? Bunun tek bir cevabı var: Düzensiz yedim, bu da demek oluyor ki yağlar, proteinler ve karbonhidratlar vücuda yeterli miktarda girmiyordu. O senin adaşındı! Bir düşün Vanyaşka!

Kitaptan başımı kaldırdım.

- Teşekkür ederim Tanya ama artık kaçma zamanım geldi.

- Hastaneye gittin mi? – Tatyana merak ediyordu. – Bana bir iyilik yap ve Polinka'ya bir paket al.

"Elbette." diye hemen kabul ettim.

Tatyana arkasını döndü ve aceleyle mutfağa gitti, kafasındaki bukle maşaları birbirine çarparak hafif bir çınlama sesi çıkardı.

İç çektim. En son ne zaman metal bigudi giyen bir kadınla tanıştım? Yani, bukle maşasında neyin doğru olduğunu biliyorum. Ama... Belki çocuklukta? Görünüşe göre artık Nicoletta'nın hizmetçisi olan dadım Taisiya bunları kullanmış. Annem hiçbir zaman apartman dairesinde böyle dolaşmazdı, saçlarını hep kuaförde yaptırırdı. Acaba modern kadınlar evde saçlarını yapmak için neye başvuruyorlar? Yakın zamanda ayrıldığım Nika Safronova'nın banyosunda maşaya benzer bir şey vardı ve bunu saçını kıvırmak için kullanıyordu. Görünüşe göre Nikusha bu şeye demir diyormuş. Ancak görünüşe göre, Tanya ve Ilya Podushkin ailesinin geldiği Bogdanovsk şehrinde bayanlar hala metal bukle maşaları ve devasa pazen cüppeler giyiyorlar.

- Vanya, paket koridorda! – Tatyana mutfaktan bağırdı. – Et tepsisini hastane buzdolabına koymalı, çorbayı da, böreği kesinlikle soğuğa koymayın, iğrenç olur.

Tekrar iç çekerek çantamı aldım ve koridora çıktım. Daha sonra Tanya oraya geldi ve talimatlar şöyle devam etti:

“Çantayı her iki sapından da tuttuğunuzdan emin olun, aksi halde kırılır ve kavanozlar kırılır.” Eti, lahana çorbasını da soğuğa koyun ve cheesecake'i reçelli Polina'nın komodinine bırakın.

Ayakkabılarımı bağlamaya başladım.

İlya'nın karısı, "Et oda sıcaklığında çürüyecek," diye mırıldandı, "ilk şey odadaki sıcaktan çürüyecek." Soğukkanlılığa ihtiyaçları var. Ve burada…

"Tanyusha, tüm bunları bana zaten açıkladın," diye onu durdurdum.

- Ve ne? – sırıttı. "İnsanın, küçük bir çocuk gibi, hatırlayabilmesi için onu yüz defa kulağına sokması gerekir." Sessizsin, cevap vermiyorsun, bu da kendi işlerini düşündüğün, bu hafta sonu balık tutmaya giderken arkadaşlarınla nasıl ıslık çalacağını planladığın anlamına geliyor. Peki, sığır etiyle ne yapacağını buldun mu?

"Merak etme," diye güvence verdim, "Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım."

Tanya beni övdü: "Evet Vanya, sen sorumlu bir insansın." – Bizim için yaptığınız her şey için teşekkür ederiz.

Utandım, beceriksizce çantayı bir kulpundan tuttum ve doğal olarak çıktı. Tatyana onu yakalamayı başardı ve sitemle şöyle dedi:

“Sana söyledim, iki elinden tutmalısın… Tamam, sana bir bez çanta vereceğim.” Şimdi getireceğim. “Kaçtı, birkaç saniye sonra geri döndü ve emretti: “Hadi, her şeyi buraya koy.”

Üzerinde hiyerogliflerle bir şeyler yazan ürkütücü, zehirli pembe çantaya baktım ve direnmeye çalıştım:

– Belki başka bir paket almak daha iyidir?

İlya'nın karısı, "Hayır, Vanyashka, onu da parçalayacaksın," diye sert bir şekilde itiraz etti. "Sonra yemek konusunda sakin olacağım." Bu arada boş kutuları alın ve Polina'nın komodininde bırakmayın.

"Kesinlikle," diye alçakgönüllü bir şekilde söz verdim ve bahçeye, arabaya doğru gittim.

Arabama yaklaşmaya fırsat bulamadan Tatyana'nın yüksek sesle emri geldi:

- Vanyashka! Boş şişeleri alın, kullanışlıdırlar, yarım litrelik!

Başımı kaldırdım, balkonda bornozlu bir figür gördüm ve el salladım.

- Kapakları unutma! – Tanya gergindi. – Artık plastik satın alamazsınız ama daha iyisi yok! Vanya, duyuyor musun?

Korkakça başımı omuzlarıma çektim, direksiyona atladım ve hızla ayağa kalktım. Umarım on dairenin bile bulunmadığı eski, özenle restore edilmiş evin sakinlerinden hiçbiri Tatyana'yı görmemiş veya duymamıştır. Ve elimde zehirli pembe bir çantayla beni fark etmedi. Akrabalarımın beklenmedik bir şekilde kafama düşmesinden utanmıyorum, bu sadece yabancıların önünde garip - evimizde balkondan talimat bağırmak bir şekilde alışılmış bir şey değil.

Caddeye ulaştığımda nefesimi verdim. Şimdi Bay Podushkin'in hayatında hangi olayların yaşandığını ve Ilya ile Tatyana'nın neden birdenbire dairesinde ortaya çıktığını açıklamamız gerekiyor.

Birkaç ay önce Eleanor benden kendisine bir konuda yardım etmemi istedi. Eski sahibini reddedemedim, görevini tamamladım ve kendimi tam bir aptal gibi hissettim. Vallahi, o olayları hatırlamaya dair en ufak bir isteğim bile yok, sadece bir hafta boyunca ne yapacağımı bilemedim ve sonunda Nora ile ciddi bir şekilde konuşmaya karar verdiğimde ve onun yanına geldiğimde şunu söyleyebilirim. Akşam bir sohbet için kendini kötü hissettiğini gördüm: Benim için kapının kilidini zar zor açabildim ve oturmadım bile ama sanki koridordaki bir sandalyeye kaymış gibiydi. Korkmuştum. Ve Eleanor aniden ağzının bir köşesini yukarı kaldırdı, çarpık bir şekilde gülümsedi, gözleri çocuksu ve bir şekilde anlaşılmaz bir hal aldı. İşte o zaman çok korktum ve ambulans çağırmak için koştum. Ne yazık ki, yazar Pavel Podushkin'in felç geçirdiğinde yüzünde bu kadar safça özür dileyen bir ifade görmüştüm.

O gün hemen doktorları aradım. Babamla birlikte ışıkları yanıp sönen bir arabaya bindiğimiz hastaneye giderken orta yaşlı doktora şöyle dediğimi hatırlıyorum:

“Bakın babam gülümsüyor, bu onun acı çekmediği anlamına geliyor.”

Sözlerimi duymamış gibi davranarak derin bir iç çekti. Ve bir gün sonra şunu öğrendim: Darbe alan birinin bu kadar tek taraflı gülümsemesi iyiye işaret değil...

Eleanor hızla yoğun bakıma alındı, ardından normal bir koğuşa transfer edildi. Şimdi daha iyi ve yeniden yürümeyi ve konuşmayı öğreniyor. Eski sahibim doğası gereği bir dövüşçü ve felçten sonra zaten bir kez rehabilite edildi, bu yüzden artık yeniden ayağa kalkacağına eminim. Nora'yı günaşırı ziyaret edip ona dedektiflik büromuzun karıştığı davaları anlatıyorum.

Evet, evet, Eleanor'un evinin karşısındaki binadaki çok odalı lüks dairemde yaşıyorum ve o iyileşirken müşterilerle çalışıyorum. Nora'nın masasında Ivan Pavlovich Podushkin'e hitaben genel bir vekaletname vardı; ajans sahibinin hesaplarını yönetme ve onun adına her türlü belgeyi imzalama hakkına sahibim. Kliniğe geldiğimde Nora'yı ciddi bir durumda bulduğumda konuşmayı planladığım Vinivitinov-Belsky prensleri hakkında herhangi bir konuşmaya başlamadım. Ve şimdi anladığım kadarıyla asla başlamayacağım. Allah Nora'ya daha uzun yıllar yaşamayı nasip etsin, ilişkimizin netleşmesinin kaçınılmaz olarak yaratacağı stres ona büyük zarar verecektir.