Ushbu materialda siz topasiz dekodlash bilan chiroyli va mashhur erkak ismlari ro'yxati. Ism insonga butun hayoti davomida hamroh bo'ladigan muhim belgidir. Uning ismi bilan bu dunyoga kichkina odam keladi, u ism bilan hayotni boshidan kechiradi, past-balandliklarni boshidan kechiradi va marhumning qabrida uning qarindoshlari va do'stlari bu ismni eslaydilar. Ismning ma’nolari va sirlari, unda asrlar davomida singib ketganlari beqiyos rol o‘ynaydi.

Ismlar boshqacha eshitiladi - yoqimli, mehribon, euphonious, ulug'vor, lekin ular ham har xil bo'lishi mumkin - xavotirli, quruq, qo'rqinchli, yoqimsiz.

Farzandingizga qanday ism qo'yish kerak. Erkak ismlarining ma'nolari va sirlari:
Butparastlik davrida bolaga nomuvofiq, jirkanch ism qo'yilgan bo'lib, bolani yovuz ruhlardan shunday o'ziga xos tarzda himoya qilgan (yovuz ruhlar yomon ismlarni yoqtirmaydi, deb hisoblashgan). Shuningdek, ular bolaga avliyo yoki buyuk shahid sharafiga ism qo'yish uning hayotini yorqin, oson yoki qiyin qiladi, deb ishonishgan, chunki insonning ismi va taqdiri o'rtasida nomoddiy bog'liqlik mavjud. Ism, muhr kabi, insonning taqdiriga ta'sir qiladi, deb ishonishgan.

Qadimgilar insonning, shaharning, hatto butun bir davlatning taqdiri uning nomiga bog‘liq, deb hisoblashgan. Hozirgi ism-sharifni o'zgartirish odati ana shunday g'oyalar bilan bog'liq bo'lsa kerak. Qadim zamonlarda bo'lgani kabi, u inson taqdiridagi o'zgarishlarni nazarda tutadi. Aynan shu hodisaning ma'nosi, turmush qurgandan so'ng, ayol erining ismini oladi.

Keling, ba'zi slavyan erkak ismlarini ko'rib chiqaylik va ularning ma'nolari yil vaqtiga qanday bog'liq bo'lsa, xarakterni shakllantiradigan xususiyatlardan biri bu inson tug'ilgan fasllari. Katta miqdordagi statistik ma'lumotlarni yig'ib, odamlar qiziqarli umumlashmalarni amalga oshiradilar, ular endi muhokama qilinadi. Qish oylarida tug'ilgan odamlar iste'dod, qat'iyat va katta irodaga ega. Biroq, ayni paytda ular bir-biriga zid, o'jar va mag'rur.

Ular qattiq ishlashlari va ajoyib natijalarga erishishlari mumkin, ammo shaxsiy hayotlarida qiyinchiliklarga duch kelishlari mumkin. Bahorda tug'ilganlar jismonan zaif va xudbindir. Bular iqtidorli odamlardir, lekin ularga katta qat'iyat va o'ziga ishonch kerak. Ular uchun etakchi bo'lish qiyin, ular har bir harakatni diqqat bilan ko'rib chiqadilar va faol rolda harakat qila olmaydilar. Ular o'jar va ehtiyotkor. Yoz oylarida tug'ilganlar mehnatkash va katta muvaffaqiyatlarga erisha oladilar, ular tavakkal qilish qobiliyati bilan ajralib turadi.

Yoz oylari odatda hissiy, juda ta'sirchan, odamlarga samimiy mehr bilan, sezgir. Kuzda tug'ilgan odamlar ko'pincha ehtiyotkor va o'z harakatlarini diqqat bilan ko'rib chiqishni yaxshi ko'radilar. Ular o'z ishlarida tirishqoq va tirishqoq. Ular juda aniq aql va kuchli xarakterga ega. Tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, ularning oilalaridagi munosabatlar juda kuchli.

Injil afsonasiga ko'ra, birinchi odamning ismi Odam edi, ya'ni uning ismi insoniyat tarixidagi birinchi erkak ismidir. Endi, yuzlab va minglab yillar o'tgach, istisnosiz, barcha mamlakatlar va madaniyatlarning nom kitoblarida erkak ismlari yuzlab hisoblanadi. Va shunga qaramay, erkak ismi, xuddi ayol nomi kabi, sirga ega va yashirishda davom etmoqda ...

Dunyoning turli madaniyatlarida erkak ismlari

Turli madaniyatlarda zamonaviy erkak ismlari turli xil o'zgarishlarga ega. Ammo har bir alohida madaniyat, xoh u slavyan, xoh gʻarbiy, xoh Sharqiy yoki Markaziy Yevropa boʻlsin, oʻz nomlash anʼanalariga ega. Ba'zi mamlakatlarda erkaklarga o'zlari tug'ilgan oilalarning ijtimoiy mavqeiga ko'ra ism qo'yilgan, boshqalarida esa din va e'tiqodga ko'ra ism qo'yilgan va boshqa holatlar ham borki, bu jarayon juda oddiy tarzda ko'rib chiqiladi. G'arbda va xususan AQShda bo'lgani kabi.

Masalan, slavyan madaniyatida kelajakdagi odamni nomlash jarayoniga juda mas'uliyatli munosabatda bo'lishadi. Bu erda erkaklarga har doim ularning diniy mansubligiga mos keladigan ismlar beriladi va ular erkaklarga hech bo'lmaganda Injil energiyasini berishi mumkin bo'lgan ismlarni berishga harakat qilishadi (garchi istisnolar mavjud bo'lsa ham). Ilgari, yangi tug'ilgan chaqaloqlarga faqat vaqtinchalik shunday nom berilgan va erkak to'qqiz yoshga to'lgandan keyingina to'liq ism olishi mumkin edi - keyin ism odatlar, odatlar, sevimli mashg'ulotlar yoki shaxsiy fazilatlarga muvofiq tanlangan.

Shu bilan birga, O'rta asrlarda Evropada bu nomga shu qadar e'tibor berilganki, bugungi kunga qadar hech qanday madaniyatda berilmagan. U erda ism tanlash bir vaqtning o'zida bir nechta omillarga asoslangan edi. Ulardan biri ta'rif edi ijtimoiy maqom bolaning va uning oilasining u yoki bu ijtimoiy tabaqaga mansubligi. Ammo o'sha davrning yuqori jamiyatlarida bu nom ko'proq "yorliq" bo'lib, faqat odamni olomondan ajratish va uni shu tarzda aniqlash uchun xizmat qilgan.

Xitoyda esa erkaklar va ayollar butunlay boshqa sabablarga ko'ra nomlanadi. Bu erda birinchi navbatda butun ismning energiyasi va ma'nosi emas, balki ismning to'liq yozma versiyasida bosilgan har bir alohida ieroglifning ma'nosi va ramziyligi hisobga olinadi. Ushbu madaniyatdagi ierogliflar qulay va noqulay, ma'lum bir element bilan bog'langan va aksincha bo'linadi.

Bugungi kunda ko'p narsa o'zgardi - ko'plab madaniyatlarda. zamonaviy odamlar ular ajdodlarimiz shakllantirgan ko‘p asrlik an’analarni shunchaki unutgan bo‘lsalar, boshqalarida esa umumiy qabul qilingan qadimiy an’ana va qoidalarni o‘zgartirib, erkaklarga, shuningdek, ayollarga nom berish an’analariga amal qilishga harakat qilmoqdalar. Ammo bir narsa o'zgarmadi - ism istisnosiz har bir erkak va ayolga tegishli bo'lishi kerak. Ammo endi buni din, kasb, hunar yoki odatlar bilan bog'lashning hojati yo'q. Endi siz faqat ota-onangizning xohishlariga javob beradigan erkak ismini tanlashingiz kerak. Va bu haqda hech kim hech qachon da'vo qilmaydi.

Zamonaviy nomlash an'analari

Kanalimizga obuna bo'ling

Erkaklar, shuningdek, ayollar uchun zamonaviy nom berish an'analari imkonsiz darajada soddalashtirilgan. Tom ma'noda o'ttiz yil oldin, ota-bobolarimiz hali ham kelajakdagi erkaklarni asosiy slavyan an'analariga muvofiq - bolaning tug'ilgan kunida hurmatga sazovor bo'lgan Avliyo sharafiga nomlashga harakat qilishgan. Endi juda ko'p narsa o'zgardi va siz uni nafaqat slavyan, balki cherkov emas, balki har qanday nom bilan chaqirishingiz mumkin. Bundan tashqari, ruscha nomlar kitobining boyligini hisobga olsak, bizning madaniy an'analarimiz va dinimizga mos kelmaydigan nom variantlariga e'tibor bermaslik ahmoqlik bo'ladi.

Musulmonlar uchun hamma narsa oddiyroq - bu erda ular faqat bitta an'anaga rioya qilishadi, bu ko'pchilikning fikriga ko'ra to'g'ri. Bu kelajakdagi odamga ijobiy energiya olib keladigan va psixologik, madaniy va axloqiy nuqtai nazardan ijobiy, to'g'ri narsani anglatuvchi erkak nomi bilan nom berishdan iborat.

Musulmonlar orasida eng keng tarqalgan ismlar hali ham payg'ambarlarning ismlari, shuningdek, Allohning ismlarining ba'zi o'zgarishlari. Tarixiy nom o'zgarishlari ham istisno qilinmaydi. Haqiqat shundaki, bitta narsa bor muhim qoida- Allohning yuz ismlaridan bittasini ishlata olmaysiz, unga "qul" degan ma'noni bildiruvchi "Ab" prefiksini qo'shishingiz kerak;

Ammo Amerikada va zamonaviy G'arbning aksariyat mamlakatlarida kelajakdagi odamning nomi endi hech qanday an'analar bilan birga kelmaydi. Endi G'arbda nom berish tartibining o'zi ba'zida qandaydir aqlsizlikka o'xshaydi. Bolalarga qo'shiqchilar, futbolchilar, taniqli siyosatchilar va oddiy do'stlar nomi berilgan. Va bu ism nimani anglatishi va qanday energiya borligi muhim emas. Va ko'plab ota-onalar hatto ularni titratadigan narsalarni o'ylab topishadi. Garchi slavyan madaniyatida bu holatlar bundan mustasno emas - masalan, Ukrainada "2014 yilgi qadr-qimmat inqilobi" dan keyin ko'plab ota-onalar o'z farzandlarini "Maydan" deb atashdi va nafaqat...

Ism va dindorlik: bo'linishning asosiy mezoni

Erkaklarga ism qo'yishda din avvalgidek muhim mezon bo'lib qolmoqda. Va shuni ta'kidlash kerakki, dindorlik ko'pchilik yangi ota-onalar hali ham e'tibor beradigan yagona omil bo'lib qolmoqda.

Portalimizda barcha erkak ismlari boshqa mezonlar qatori toifalarga va dinga mos ravishda ajratilgan. Bu:

• pravoslav;
• katolik;
• musulmon;
• yahudiy.

Zamonaviy davrda mos erkak ismini qanday tanlash mumkin?

Zamonaviy davrda yaxshi erkak ismini tanlash unchalik oson emas, garchi turli dinlar bilan bog'liq bo'lgan minglab erkak ismlari mavjud bo'lsa ham, ijtimoiy omillar, madaniyatlar va boshqalar. Ideal holda, siz bolaga tegishli bo'lgan madaniyat an'analariga rioya qilishingiz kerak - bu birinchi narsa. Ya'ni, mukammal variant, madaniyatga mos keladigan nomni topishdir. Ammo hozir buni qilish oson emas, chunki barcha madaniyatlarning nomlari bitta nom kitobida aralashtiriladi.

Shunday qilib, siz boshqa variantga o'tishingiz mumkin, bu dinga muvofiq zamonaviy erkak ismini tanlashni o'z ichiga oladi. Ha, ha, din hali ham deyarli eng muhim mezon bo'lib qolmoqda. Ammo dinga mos nom berish, urf-odatlarga rioya qilgan holda ehtiyotkorlik bilan amalga oshirilishi kerak. Misol uchun, pravoslavlik kelajakdagi erkaklarga bolaning tug'ilgan kunida nishonlanadigan azizlarning ismlari bilan nom berishni tavsiya qiladi. Bundan tashqari, vaqt o'tishi bilan ikkinchi nom berilishi mumkin - cherkov nomi. U suvga cho'mish paytida beriladi.

Biz har kuni uchrab turadigan rus erkak ismlarining aksariyati bizga shunchalik tanish va tanishki, biz ularni ruscha nomlar sifatida qabul qilamiz, ayniqsa ularning kelib chiqishi haqida o'ylamasdan. Darhaqiqat, zamonaviy jamiyatda faqat bir nechta mahalliy ruslar qolgan. Darhaqiqat, slavyan ildizlariga ega bo'lgan rus erkak ismlari vaqt o'tishi bilan yunon, lotin (rim), yahudiy va skandinaviya ismlari bilan almashtirildi. Bugungi kunda boshqa xalqlardan uzoq vaqt oldin olingan erkak ismlarining aksariyati ruscha hisoblanadi, garchi ular aslida chet el ildizlariga ega.

Slavyan kelib chiqishi ruscha erkak ismlari

Rus tilida paydo bo'lgan birinchi erkak ismlari orasida bugungi kungacha "omon qolgan" juda kam. Haqiqiy ruscha slavyan erkak ismlarining aksariyati uzoq vaqtdan beri unutilgan va faqat ota-bobolarimiz qoldirgan arxiv materiallarida mavjud. Afsuski, bu juda chiroyli erkak ismlari!

Yunoncha kelib chiqishi ruscha erkak ismlari

Qarzga olingan yunoncha ismlar deyarli barcha Evropa tillarida ildiz otgan. Ular ham rus tilida. Chet eldan kelib chiqqan ko'plab rus erkak ismlari yunoncha ildizlarga ega. Rossiyada nasroniylik qabul qilingandan so'ng, suvga cho'mish paytida bolalarga ismlar berildi. Ruhoniy Azizlarga ko'ra bolaning ismini tanladi.

Lotin (rim) kelib chiqishi ruscha erkak ismlari

Ruscha erkak ismlari orasida lotincha ildizlarga ega bo'lganlar ko'p. Ushbu erkak ismlarining ma'nosi lotincha kelib chiqishiga asoslangan.

Yahudiy kelib chiqishi ruscha erkak ismlari

Ko'pgina erkak ismlari ham yahudiy ildizlariga ega. Bu hatto tuyulardi Ruscha nomi Ivan aslida yahudiy bo'lib, u ibroniycha Yahve so'zidan olingan bo'lib, Xudo rahm qiladi degan ma'noni anglatadi.

G'ayrioddiy "yangi" erkak ismlari SSSRda neologizmlarning gullab-yashnashi davrida ixtiro qilingan. Ushbu erkak ismlarining ba'zilari ilgari ma'lum bo'lgan, ammo Sovet davridagi voqeliklarga mos ravishda ular yanada keng tarqaldi.

Qadimgi Rusda ular odamning ismi bilan bir qatorda uning tarkibidagi xususiyatlar ham borligiga ishonishgan leksik ma'no. Notanish odamga uning jodugarligi ta'sir qilmaslik uchun ismingizni aytmaslik kerak deb ishonilgan. Qadimgi erkak rus ismlari va ularning ma'nolari odamlarning o'ziga xos xususiyatlari edi.

Shunday bo'ldiki, ruscha erkak ismlari nafaqat mahalliy ruscha ismlar, balki yunon, rim va yahudiy ismlari bilan ham ifodalanadi. Shuning uchun ota-onalar uchun ism tanlash juda yaxshi. Rus oilalarida ota-onalar o'g'liga o'zlari xohlagan ismni berishlari mumkin. Ruslar ota-bobolari va urf-odatlarini hurmat qilib, o'g'illariga bobolari va bobolari, taniqli tarixiy shaxslar, siyosatchilar va san'atkorlarning ismlarini qo'yishadi.

Aytish kerakki, zamonaviy rus erkak ismlarining aksariyati aslida slavyan yoki rus kelib chiqishiga ega emas. Buning sababi, 19-asrda ular asl rus nomlarini unutib, ularni yanada jozibali va qiziqarli Vizantiya, Yunon, Bobil va Suriya nomlari bilan almashtirdilar.

Ibroniycha ismlar, masalan, Daniel, Gabriel, Zaxar, Semyon, hozirda rus oilalarida juda mashhur. Va barchasi, chunki ular go'zal, jo'shqin, lekin ayni paytda juda kuchli va irodali.

Agar siz an'analardan voz kechishni istamasangiz va o'g'lingizga an'anaviy rus erkak ismini berishni istasangiz, unda quyidagi ismlarni diqqat bilan ko'rib chiqing: Bronislav, Bogdan, Vladimir, Gleb, Yaroslav. Qabul qiling, bu rus erkak ismlari kuchli va jasur rus qahramonlariga xos bo'lgan zodagonlik, kuch va jasoratdan mahrum emas.

— Ismda nima bor? – so‘radi shoir noma’lum suhbatdoshidan. Insoniyat xuddi shu savol bilan kurashmoqda, lekin kengroq ma'noda, asrlar davomida, lekin nomlar barcha sirlarini ochishga shoshilmayapti. Hatto taniqli materialistlar va skeptiklar ham o'z farzandlariga duch keladigan birinchi ismlarni tanlamaydilar va shu bilan ism bo'lib qolishini tan olishadi. tashrif qog'ozi jamiyatdagi shaxs, o'zining bir qismi. Ko'p odamlar, individual ism nafaqat uning egasi haqida ma'lumotni o'z ichiga olishi, balki uning xarakterini shakllantirishda ishtirok etishi va kelajakdagi hayotiga ta'sir ko'rsatishi mumkinligiga amin. Shu munosabat bilan, "Yaxtani nima deb nomlasangiz, u suzib ketadi" degan mashhur ibora tez-tez esga olinadi. Koinot bilan minglab iplar bilan bog'langan tirik mavjudot haqida nima deyish mumkin!

Shaxs ismlari onomastika fanining bir tarmog‘i bo‘lgan antroponimikaning o‘rganish ob’ekti hisoblanadi. Uning doirasida tadqiqotchilar ularning kelib chiqishi, evolyutsion rivojlanishi, qonuniyatlari va ishlash xususiyatlarini o'rganadilar. Har bir ism, asli slavyan bo'ladimi yoki boshqa tillardan, masalan, yunoncha va ibroniychadan olinganmi, o'z tarixi va ma'nosiga ega. Ko'pgina nomlarning asl ma'nosi asrlar davomida yo'qolgan, o'chirilgan va so'zma-so'z qabul qilinishini to'xtatgan. Bundan tashqari, hamma odamlar o'z ismlarining ma'nosi bilan qiziqmaydilar va shu bilan o'zlari va hayot istiqbollari haqida ko'proq ma'lumot olish imkoniyatini qo'ldan boy berishadi. Shu bilan birga, zamonaviy antroponimistlarning tadqiqotlari ma'lum bir ismning tipik vakilining psixologik portretini tuzishga qaratilgan, chunki ilgari xuddi shu ismga ega odamlarning xarakteri, taqdiri va hatto tashqi ko'rinishida juda ko'p umumiylik borligi aniqlangan.

Albatta, shaxsning shakllanishida ismning rolini bo'rttirib bo'lmaydi, lekin baribir u eng diqqatga sazovordir. Bolaga ism tanlash turli omillarni hisobga olgan holda ongli, o'ylangan bo'lishi kerak. Voyaga etganlarning hayotida ismni o'zgartirish ham mumkin, shuning uchun bizning veb-saytimizda taqdim etilgan ma'lumotlar nafaqat yangi tug'ilgan o'g'il yoki qizga ism izlayotganlar uchun foydali bo'ladi. Boshqa "men" ni o'zgartirish niyatida bo'lmagan odamlar uchun ismlarning ma'nosi bilan yaqinroq tanishish ham ko'p foyda keltirishi mumkin - xususan, u o'z ustida ishlash, boshqalar bilan muvofiqlik va samarali o'zaro munosabatlarni taklif qilishi mumkin. ularni.

Veb-saytimizning ushbu bo'limida siz nafaqat ismlarning ma'nolarini, balki turli xil ma'lumotlarni ham topishingiz mumkin, masalan, ismlar kunlari, omadli kunlar, foydali amaliy maslahat, tarixga ekskursiyalar va boshqalar.

Horun - Ahd sandig'i (Ibron.)

Abay - ehtiyotkor, ehtiyotkor (qirg'izcha)

Abdulloh - Allohning bandasi (arab.)

Hobil - qarang Hobil

Abov - Xudoga bo'lgan sevgi (gruzin)

Ibrom (Abramiy, Avraam, Ibrohim, Abram, Abramiy) - ko'plab xalqlarning otasi, ulug'vor ota (qadimgi ibroniycha)

Avaz - almashtirish (arabcha). Turkmanlar bu ismni ozarbayjonlar orasida “Ovez” deb talaffuz qiladilar, u “Eyvaz” tovushini oladi.

Xabakkuk - quchoqlovchi, Injildagi payg'ambarning ismi (Ibron.)

Avgust (Ogasus) - ulug'vor, buyuk, muqaddas (lat.)

Avdei (Obdiya) - Yahve xudosining xizmatkori (qadimgi ibroniycha)

Obdievlar - Isoning xizmatkori (Ibron.)

Avdiy - qarang Avdiy

Avdon — xizmatkor, xizmatkor, qul (ibron.)

Hobil (Hobil) - engil nafas (qadimgi Ibr.)

Abner - "ota (Xudo) nurdir" (qadimgi ibroniycha)

Averkiy - parvoz qilish (lat.)

Averyan - yengilmas, uchib ketish, Averkiy (lat.)

Aviv - boshoq (qadimgi ibroniycha)

Avim - ko'payish (qadimgi yunoncha)

Auxentius - o'sayotgan (yunoncha)

Ibrohim - Ibromga qarang

Avreliy (Aurelian) - oltin (lat.)

Avtandil - vatanning yuragi (gruzin)

Avtonom - mustaqil, "o'ziga tegishli qonun" (yunoncha)

Avundium (Avudim) - ko'p (lat.)

Agap Agapius Agapit - mehribon, suyukli, suyukli (yunoncha)

Agatius - yaxshi (yunoncha)

Agafangel - yaxshi xabar (yunoncha)

Agatodor - yaxshi sovg'a (yunoncha)

Agathon (Agaphonius) - yaxshi, yaxshi (yunoncha)

Agathonik - yaxshi g'alaba (yunoncha)

Xaggay (Agey) - tantanali, bayramona, quvnoq (qadimgi ibroniycha)

Aglai (Aglaiy) - yorqin, ajoyib, go'zal (yunoncha)

Agn - sof, beg'ubor (yunoncha) yoki qo'zichoq, qo'zichoq (lotincha)

Agyr - qimmatli, aziz (turkiy)

Odam - odam, qizil loy (qadimgi ibroniycha)

Adat - nomdosh, do'st (turkiy)

Adolf - olijanob bo'ri (qadimgi nemis)

Adonis - xo'jayin, hukmdor (qadimgi ibroniycha)

Adrian (Adrian) - Adria shahrining rezidenti (lat.)

Aza - kuchli, kuchli (ibron.)

Azad - olijanob, ozod (arab.)

A'zam - eng buyuk (arab.)

Azamat - qudratli, buyuk, "Allohning ulug'vorligi" (arab.)

Azarius (Azaria) - Xudoning yordami (qadimgi ibroniycha)

Aziz - kuchli (turkiy)

Ayram - ajoyib (turkiy)

Ayrat - hayrat (turkcha)

Akaki - yomonlik qilmaslik, yomonlik qilmaslik (yunoncha)

Akbar - eng buyuk, eng katta (arabcha)

Akila - burgut (lat.)

Akim (Ekim) - Xudo tiriltiradi (qadimgi ibroniycha)

Akimphius - sümbül (qadimgi yunoncha)

Akindin - xavfsiz (yunoncha)

Hakob - jangchi, jangchi (yunoncha)

Akram - eng saxiy (turkiy)

Aksay - oqsoq (turkiy)

Aksentiy (Avksentiy) - o'sayotgan (yunoncha)

O'tkir - achchiq (lat.)

Aladin - yuksak e'tiqod (arab.)

Alan - eng muhim (arabcha)

Albin (Alvin) - oq (lat.)

Aleksandr - xalq himoyachisi (yunoncha)

Aleksey - himoyachi (yunoncha)

Ali - yuksak (arab.)

Alil - dono, bilimdon (arabcha)

Alimpiy - Olimp tog'i nomlaridan (qadimgi yunoncha)

Alypius (Alip) - beparvo (yunoncha)

Olma - olma (qozoq)

Almon, Elmon - harflar nomi, beva yoki tashlab ketilgan (qadimgi ibroniycha)

Almoch - olmos (tatar)

Alois - jasur, topqir, dono (avliyo fransuz)

Alonso - jasur, topqir, dono (ispancha)

Alfey - o'zgarish (qadimgi ibroniycha)

Albert - olijanob ulug'vorlik (nemis)

Alvian (Alvian) - boy (yunoncha)

Alfar - elf jangchisi (eski inglizcha)

Alfonso (Alfonsa, Alfonso) - olijanob, jangga tayyor (nemis)

Alfred - bepul (nemis)

Amadis - Xudoga bo'lgan sevgi (lat.)

Amandin - sevgiga loyiq (lat.)

Xmayak - jozibasi (armancha)

Ambrose (Ambrosius) - o'lmaslarga tegishli, ilohiy (yunoncha)

Amin - qo'riqchi, sodiq (arabcha)

Amir — sardor, lashkarboshi (arab.)

Ammon - mohir hunarmand, rassom (ibron.)

Amos - yuk ko'taruvchi (ibron.)

Ampelog - uzum (yunoncha)

Amply - muhim, muhim (lat.)

Hananiya - Xudo rahmdil (Ibron.)

Anastasiya (Anastas) - tirilgan (yunoncha)

Anatoliy - sharqiy (yunoncha)

Anber - eng buyuk (arabcha)

Anvar - nurli (pers.)

Anxel (Angelar) - farishta, xabarchi (yunoncha)

Anjeler - farishta (bolgarcha)

Angium - tomir (yunoncha)

Andrey (Anjey, Anjey) - jasur jasur (yunoncha)

Andronik - g'olib (yunoncha)

Anekt - bardoshli, bardoshli (yunoncha)

Anikitus - yengilmas (yunoncha)

Anisim - bajarish, yakunlash (yunoncha)

Antiox - qarshilik ko'rsatuvchi, minadigan (yunoncha)

Antipas - raqib (yunoncha)

Antipater - o'rinbosar ota (yunoncha)

Anton (Antoni, Antonin) - jangga kirish, kuch bilan raqobatlash. Rim familiyasi (lat.)

Antimus - gullar bilan qoplangan (yunoncha)

Anfir - gullash (yunoncha)

Anufriy Onufriyni ko'rmoqda

Apelius - tan olinmagan (yunoncha)

Apollon (Appolinarius, Apollonius) - Apollonga tegishli - Quyosh xudosi (yunoncha)

Apronian - kutilmagan (yunoncha)

Aram - mehribon Xudo (arman)

Aranis - jasur, jasur (yunoncha)

Ardalion (Ardialion) - notinch odam (lat.)

Hibsga olish - yoqimli (yunoncha)

Aretas - fazilat (yunoncha)

Arefa - ekinchi, shudgor (arab.)

Arian (Ariy, Arie) - sher (qadimgi ibroniycha)

Arius Arianni ko'rmoqda

Aristarx - eng yaxshilarning boshlig'i (yunoncha)

Aristobulus - eng yaxshi maslahatchi (yunoncha)

Aristokl - mashhur (yunoncha)

Ariston - mukofot (yunoncha)

Ariel - Xudoning sher (Ibron.)

Arkadiy - muborak, Arkadiya mamlakatida yashovchi (yunoncha)

Armen - Armaniston rezidenti (yunoncha)

Arnold - uchayotgan burgut (nemis)

Aron - Aaronni ko'ring

Arseniy (Arsen) - jasur (yunoncha)

Artamon - Artemiyga qarang

Artem - Artemiyga qarang

Artemy (Artamon, Artyom) - zarar ko'rmagan, sog'lom (yunoncha)

Artur - ayiq (Seltik)

Harutyun - tirilish, qayta tug'ilish (arman.)

Arximed (Arkimides) - ajoyib aql (yunoncha)

Arxipp (Arkhip) - otliq qo'shin boshlig'i (yunoncha)

Ari, Arianni ko'ring

Asad - sher (arabcha)

Asinkrit - tengsiz, mos kelmaydigan (yunoncha)

Aslam - tinch, zararsiz (arab.)

Aslambek - qudratli xo'jayin (turk.)

Aslan - qudratli sher (arab.)

Asterius - yulduzli (yunoncha)

Astia - shaharda yashovchi, shahar (yunoncha)

Afanas Afanasiyni ko'radi

Athelstan (Athelstan) - olijanob (eski ingliz)

Attius (Attik) - Attikada yashaydi

Aution - achchiq (lat.)

Afanasiy (Atanas, Atanas, Afanasius) - o'lmas (yunoncha)

Afzal - eng zo'r (arabcha)

Afinogenes - Afinaning avlodi (yunoncha)

Athos - saxiy, boy (yunoncha)

Axay - axey, yunon (yunoncha)

Axat - bitta (tatar)

Oxiyo - Rabbiyning do'sti (Ibron.)

Ahmad, Ahmad - mashhur (turkiy)

Ahmar - qizil (arabcha)

Ahmad ozarbayjon. - pravoslav

Ashot - olov (turkiy)

Aetius - burgut (yunoncha)

Bazhen (Bezhen) - orzu qilingan, aziz (Qadimgi rus)

Balash - bola (tatar)

Barat - yangi oyda tug'ilgan (gruzin)

Bahor - bahor (arab.)

Baxman - yaxshi fikr (shaxslar)

Bahrom - yovuz ruhni haydab chiqarish (pers.)

Baxtiyor - baxtli (shaxslar)

Bayan - hikoyachi, hikoyachi (eski rus)

Bektugan - qarindosh, aziz odam (tatar.)

Beloslav - yaxshi shon-sharaf (shon-sharaf)

Benedikt Benediktga qarang

Blagoslav - yaxshi shon-sharaf (shon-sharaf)

Bogdan - Xudo tomonidan berilgan (ulug'langan)

Boleslav - eng ulug'vor (shon-sharaf)

Bonifatius (Boniface) - yaxshi taqdir (lat.)

Borimir - tinchlik kurashchisi (shon-sharaf)

Boris - jangchi (mashhur)

Borislav - shon-sharaf uchun kurashchi (shon-sharaf)

Boruch (Baruch) - muborak (eski ibroniycha)

Boyan - qarang Bayan

Bratislav - shon-sharaf uchun kurashchi (shon-sharaf)

Britannius - Britaniya rezidenti (lat.)

Bronislav - ulug'vor himoyachi (ulug'li)

Bruno - qorong'u (nemis)

Bryacheslav - baland shon-sharaf (shon-sharaf)

Budimir - uyg'onuvchi dunyo (shon-sharaf)

Bukon - jim, muloqotsiz (shon-sharaf)

Bulat - kuchli, po'lat (turkiy)

Bobil - Bobil aholisi (lat.)

Vavxar - qimmatbaho tosh(forscha.)

Vadim - sog'lom (lat.)

Vazir - katta menejer (Eron.)

Vozih - aniq (turkiy)

Valentin (Valens) - kuchli, kuchli, sog'lom (lat.)

Valerian - kuchli (lat.)

Valeriy - kuchli, boy, Rim familiyasi (lat.)

Valter - odamlar menejeri (nemis)

Varadat - yaqin kishining sovg'asi (eron)

Varadat - ona o'ti (arabcha)

Varvar - chet ellik (yunoncha)

Varlaam (Varlam) - Xudoning o'g'li (ibron.)

Barsanatius - tinimsiz (yunoncha)

Vartan - atirgul (arman)

Varul - ingliz - Xudoniki

Baruch Boruchni ko'rmoqda

Baruch Boruchni ko'rmoqda

Vartolomey - Tolmayning o'g'li (arameycha)

Vasil Vasiliyni ko'rmoqda

Vasiliy Vasiliyni ko'rmoqda

Bazilidlar Bazilni ko'radi

Vasiliy (Vasil, Vasiley, Basilides) - qirollik (yunoncha)

Vahob - beruvchi (turk.)

Vatslav Vyacheslavga qarang

Velemir - buyuk dunyo (shon-sharaf)

Benedikt - muborak (lat.)

Benjamin - o'g'lim o'ng qo'l(Eski ibroniycha)

Wenceslav (Polsha) - Vyacheslavga qarang

Venchak - qayiq (yuz)

Vergiz - bo'ri (yuz)

Veronikus - g'olib (yunoncha)

Vianor - kuchli odam(yunoncha)

Vivian - tirik (lat.)

Wigit - aniq (arabcha)

Vinsent - g'olib, g'olib (lat.)

Viktor (Viktorin, Viktoriya) - g'olib, g'olib (lat.)

Vilen - "Vladimir Ilyich Lenin" (sovet) qisqartmasi

Vilgelm - ritsar (qadimgi nemis)

Uilyam - orzu qilingan (nemis)

Viri - er, erkak (lat.)

Vissarion - o'rmonli dara, vodiy, o'rmonda yashovchi (yunoncha)

Vitaliy (Vit) - hayot (lat.)

Vitan - orzu qilingan (Belarus)

Witold - o'rmon hukmdori (qadimgi nemis)

Bethonios - chuqur (yunoncha)

Vladilen (Vladlen) - qisqartirilgan. "Vladimir Ilich Lenin" dan (Sovet)

Vladimir - dunyo hukmdori (shon-sharaf)

Vladislav - shon-sharaf (shon-sharaf) egasi

Vladislav (Valdislav) - shon-sharaf (shon-sharaf) egasi

Vlas - sust, qo'pol (yunoncha)

Vlimat - bayram, muomala (arabcha)

Voislav - harbiy shon-sharaf (shon-sharaf)

Volodar - hukmdor (ulug'langan)

Valdemar - mashhur hukmdor (qadimgi nemis)

Bo'ri - bo'ri (qadimgi german)

Iroda - iroda, erkinlik (shon-sharaf)

Bonifatius - qarang Bonifatius

Vsevolod - hamma narsaning egasi (shon-sharaf)

Vseslav - eng ulug'vor (shon-sharaf)

Vysheslav - eng ulug'vor (shon-sharaf)

Vyacheslav - eng ulug'vor (shon-sharaf)

G‘afur (G‘afur, G‘afar) — kechiruvchi (arab.)

Jabroil - Xudoning qal'asi, "mening qudratim Xudodir" (Ibron.)

G'ozi - kofirlarga qarshi jangchi (arab.)

Yigit Gayanni ko'ryapti

Galaktion - sut (yunoncha)

Gʻolib — gʻolib, hukmron (arab.)

Galim - dono (arab.)

Gamaliel - Xudoning shafoatchisi (Ibron.)

Gamlet - egizak, qo'sh (qadimgi nemis)

Garay - hurmatli (tatar)

Gayan (Gay) - erdan tug'ilgan (yunoncha)

Gido'n - jangchi (ibron.)

Gektor - Qodir, qo'riqchi (yunoncha)

Gelasius - kulish (yunoncha)

Geliy - quyosh (yunoncha)

Gemel - egizak, qo'sh (yunoncha)

Daho - ajdod (yunoncha)

Gennadiy - olijanob (yunoncha)

Genri - kuchli, boy (Qadimgi nemis)

Jorj - fermer (yunoncha)

Herald - nayza ushlagichi (nemischa)

Jerar (Gerxard) - kuchli nayza (nemis)

Gerasim - hurmatli (yunoncha)

Gerbert (Herbert) - ajoyib jangchi (Qadimgi nemis)

Nemis - yarim qonli, mahalliy (lat.)

Germogen - Germesning avlodi (yunoncha)

Geronitios - oqsoqol (yunoncha)

Gerxard - jasur nayzachi (qadimgi german)

Gerxard Jerarni ko'radi

Gilet - ma'lumotli (arabcha)

Girey - sharafli, munosib (turkiy)

Giya - yordamchi (arab.)

Gleb - xudolarning sevimlisi (boshqa Skand.)

Gobron - jasur, jasur (arab.)

Gogi (Gochi) - jasur, jasur (gruzin)

Gorazd - mohir hunarmand (shon-sharaf)

Gordey - mashhur Frigiya shohi (yunoncha)

Gorislav - olovli shon-sharaf (shon-sharaf)

Gradimir - yaratuvchi, yaratuvchi (ulug'langan)

Gregor - uyg'oq (nemis)

Gremislav - baland shon-sharaf (shon-sharaf)

Gregori - uyg'oq (yunoncha)

Guri - sher bolasi (eski ibroniycha)

Gustav - harbiy maslahatchi (nemis)

Dovud - suyukli (Ibr.)

Davlat - baxt (arabcha)

Dalmat - Dalmatiya aholisi (yunoncha)

Damir - temir (arab.)

Dan - sudya (qadimgi ibroniycha)

Doniyor - "mening hakamim" (Ibron.)

Danovan - to'q jigarrang (irlandiyalik)

Doro - boy odam (yunoncha)

Dastus - adolatli (lat.)

Dovud - Dovudni ko'ring

Dementius - tamer (lat.)

Demid - "Dionning irodasi bilan hukmronlik qilish" (Zevsning ismlaridan biri) (yunoncha)

Demyan - zabt etuvchi, kamtar (lat.)

Denis - Dionisga tegishli (yunoncha)

Destan - afsona (arabcha)

Javan - saxiy (arab.)

Jalol - buyuklik (arab.)

Jamol (Jamil) - kelishgan (arabcha)

Jan - imon (arab.)

Dynasius - abadiy (yunoncha)

Diodor - Xudo tomonidan berilgan (yunoncha)

Diodochos - voris, merosxo'r (yunoncha)

Diomed - Xudoning nuri (yunoncha)

Dion - Dionisga tegishli (yunoncha)

Dmitriy - unumdorlik ma'budasi Demeterga bag'ishlangan (yunoncha)

Dobromir - yaxshi dunyo (shon-sharaf)

Dobroslav - yaxshi shon-sharaf (shon-sharaf)

Dobrynya - jasur (shon-sharaf)

Dominik - lordga tegishli (lat.)

Domnus - xo'jayin, hukmdor (lat.)

Donat - sovg'a (lat.)

Dormidont - nayzachilar boshlig'i (yunoncha)

Dorofey - Xudoning sovg'asi (yunoncha)

Dositey - Xudo tomonidan berilgan (yunoncha)

Drujina - do'st, o'rtoq (shon-sharaf)

Xushxabar - xushxabar (yunoncha)

Evgeniy - olijanob (yunoncha)

Evgraf - yaxshi yozuvchi (yunoncha)

Evdokim - ulug'vor (yunoncha)

Evkarp - unumdor (yunoncha)

Evlampius - nurli (yunoncha)

Evlasiy - qo'llab-quvvatlovchi, rahmdil (yunoncha)

Evod - yaxshi yo'l (yunoncha)

Evpatiy - sezgir, taqvodor (yunoncha)

Evsey (Eusebius, Evseniy) - dindor (yunoncha)

Eustatius - barqaror (yunoncha)

Evstigney - yaxshi belgi (yunoncha)

Evstikhian (Eustikhius, Eutykhios) - baxtli, farovon (yunoncha)

Eustratius - yaxshi jangchi (yunoncha)

Eustrachium - hashamatli quloqli (yunoncha)

Evfimy - Efimyga qarang

Egor - dehqon (yunoncha)

Elizar - Xudo yordam berdi (Ibron.)

Elishay - qutqaruvchi (ibron.)

Emelyan - xushomadgo'y (yunoncha)

Xano'x - tarbiyachi, o'qituvchi (ibron.)

Epifanlar - taniqli, olijanob (yunoncha)

Erast - sevuvchi (yunoncha)

Eremey - Xudo tomonidan ulug'langan (qadimgi ibroniycha)

Ermak - Ermilga qarang

Ermil - Germesga tegishli o'rmon

Ermolay - Germes xalqi (yunoncha)

Erofey - muqaddas (yunoncha)

Efim - dindor (yunoncha)

Efrayim Efrayimni ko‘radi

Jdan - uzoq kutilgan, orzu qilingan (Eski shon-sharaf)

Zabrod - rahbar, boshliq (eski slavyan.)

Zabud - unutuvchan (eski slavyan.)

Zavad - boshlovchi (Eski slavyan.)

Hasad - yomon ko'zdan himoya (eski slavyan)

Zavyal - letargik (eski slavyan.)

Zahar - Xudo eslaydi (Ibron.)

Zvezdan - yulduz, yulduz (serb, bolgar)

Zenon - Zevsga tegishli (yunoncha)

Zigfrid - xudolarning sevimlisi (nemis)

Zinovy ​​- Zevs tomonidan berilgan hayot (yunoncha)

Ziyod — ortib borayotgan (arab.)

Zlat - oltin (bolgar)

Zlatozar - yorituvchi, oltin (ulug'vor)

Zlatomir - oltin dunyo (shon-sharaf)

Zlatosvet - oltin nur (shon-sharaf)

Zlatoslav - oltin shon-sharaf (boshqa shon-sharaf)

Zor - hushyor (Eski slavyan.)

Zosimus - sayohatga chiqish (yunoncha)

Zosima - Zosimga qarang

Zuy - qush nomidan keyin (Qadimgi slavyan.)

Zyk - baland ovoz, stentorian (eski slavyan.)

Yoqub Yoqubni ko'radi.

Ivan - "Rabbiy rahm qildi, rahm qildi" (Ibron.)

Ignat - Ignatiusga qarang

Ignatius - olovli, qizg'ish (lat.)

Igor - armiya, kuch (boshqa janjal.)

Idris - o'rgat, o'rgan (arabcha)

Hizqiyo - Xudo kuch beradi (Ibron.)

Ierax - qirg'iy (yunoncha)

Jerom - bag'ishlangan (yunoncha)

Ismoil - Xudo eshitadi (Ibron.)

Izot - hayot beruvchi, hayot beruvchi (yunoncha)

Isroil - Xudo boshqaradi (Ibron.)

Izyaslav - shon-sharafga erishgan (shon-sharaf)

Iso - Xudo yordam beradi (Ibron.)

Hilarion - quvnoq, quvnoq (yunoncha)

Ilyos - "Rabbiy mening Xudoyim" (Ibron.)

Iymon - iymon (arab.)

Ingvar - ehtiyotkor, ehtiyotkor (boshqa janjal.)

Begunoh - begunoh (lat.)

Ayub - quvg'in qilingan (Ibron.)

Yunus - kaptar (qadimgi ibroniycha)

Iordaniya - Falastindagi daryoning nomi (eski ibroniycha)

Yohushaf - “Rabbiy hakamdir” (Ibron.)

Yohushafat - "Xudo hukm qildi" (Ibron.)

Yusuf - "Xudo ziyoda qiladi" (Ibron.)

Ipat - Ipatyga qarang

Gipatius - eng yuqori (yunoncha)

Gippolit - otlarni yechuvchi (yunoncha)

Heraklius - Geraning shon-sharafi (yunoncha)

Irinius - tinch (yunoncha)

Ishoq - "u kuladi" (Ibron.)

Ishayo - Yahova tomonidan yuborilgan najot (Ibron.)

Isof - Xudoning mukofoti (Ibron.)

Isidor - Isisning sovg'asi (yunoncha)

Ismoil - qarang Ismoil

Ismat - poklik, aybsizlik (arab.)

Yisroel - Isroilga qarang

Yahudo - "U Xudoni ulug'laydi" (Ibron.)

Kadix - qudratli (arabcha)

Kazim - jim, g'azabini tiya (arab.)

Kasimir - tinchliksevar, xotirjam (Polsha)

Kalistratus - ajoyib jangchi (yunoncha)

Callimachus - ajoyib jangchi (yunoncha)

Callistus - Callistratga qarang

Kamol - mukammal (arabcha)

Kamillus - olijanob, bag'ishlangan (lat.)

Kandit - oq, porloq (lat.)

Kantor - qo'shiqchi (eski ibroniycha)

Kapiton - bosh (lat.)

Qora - qora, katta, kuchli (turkiy)

Karakez - qora ko'zli (turkiy)

Karamat - qattiq (arab.)

Karen - saxiy, bag'rikeng (arab.)

Karim - saxiy, rahmdil (arab.)

Karl - jasur (eski nemis)

Sazan - meva (yunoncha)

Qosim - taqsimlovchi, bo'luvchi (turk.)

Kastor - qunduz (yunoncha)

Kasyan - bo'sh (lat.)

Qayuhbek - olijanob (arab.)

Kim - Kommunistik Yoshlar Xalqaro (Sovet) qisqartmasi.

Kindey - mobil (yunoncha)

Kipr - Kipr orolining rezidenti (yunoncha)

Kir - xo'jayin, hukmdor (yunoncha)

Kirill - xo'jayin, hukmdor (yunoncha)

Kirom - saxiy, olijanob (toj.)

Klavdiy - cho'loq, Rim familiyasi (lat.)

Klim - uzum (yunoncha)

Klement - mehribon (lotin) yoki tok (yunoncha)

Kodrian - o'rmon (rumin)

Kondrat - to'rtburchak (lat.)

Konon - aqlli (lat.)

Konstantin - doimiy, doimiy (lat.)

Ildizlari - dogwood shoxi yoki berry (lat.)

Kosma - Kuzmaga qarang

Xristian - Masihga tegishli (lat.)

Kronid - Kronosning o'g'li (yunoncha)

Xanth - olovli, qizil (yunoncha)

Ksenofont - begona, begona (yunoncha)

Kuzma - tamer (yunoncha)

Kupriyan - Kiprga qarang

Qurman - o'qlar uchun titroq (tatar)

Lobon - oq, sutli (eski ibroniycha)

Laurel - dafna daraxti, gulchambar, g'alaba, zafar (lat.)

Lavrentiy - Lavrenta shahrida yashovchi (lat.)

Ladislav - yaxshi shon-sharaf (shon-sharaf)

Lazar - "Xudo yordam berdi" (ibroniycha)

Lazdin - findiq (Latviya)

Largius - saxiy (lat.)

Lahuti - yuksak (pers.)

Lachino - lochin (turkcha)

Leo - sher, hayvonlar shohi (yunoncha)

Leib - sher (arameycha)

Lel - butparast xudo sharafiga nomlangan, Lada o'g'li, nikoh va sevgi homiysi (ulug'langan)

Leon - sher (lat.)

Leonard - sherning aksi (nemis)

Leonidas - sher kabi (lat.)

Leonti - sher (lat.)

Leopold - sher kabi jasur (nemis)

Logvin (Longinus) - uzun, Rim familiyasi (lat.)

Longinus Logvinga qarang

Lourens - Lorensga qarang

Lot - adyol (eski ibroniycha)

Luarsab - jasur (yuk)

Luidji - Lenin o'ldi, lekin g'oyalar tirik (boyqush.)

Luka - engil (lat.)

Lucian Lucianni ko'rmoqda

Lukyan (Lukyan) - nurli, nurli (lat.)

Luchezar - nurli, yorqin (ulug'li)

Lyubomir - mehribon dunyo (eski shon-sharaf)

Lyudmil - odamlar uchun aziz (slav.)

Lucius - Lucianni ko'ring

Mavrikiy - qorong'u (yunoncha)

Mavrimati - qora ko'zli (moldaviya)

Mavrodiy - Mavr qo'shig'i (yunoncha)

Magid - voiz (ibron.)

Mayko - may oyida tug'ilgan (mashhur)

Makar - muborak, baxtli (yunoncha)

Makkabeus - bolg'a (qadimgi ibroniycha)

Maksim - eng katta (lat.)

Maksimilian - Maksimga qarang

Maqsud - orzu qilingan (arabcha)

Malaki (Malaki) - mening xabarchim (ibron.)

Malaki Malakiyni ko'radi

Molik — shoh, hukmdor (arab.)

Malx - shoh, farishta, xabarchi (ibron.)

Mansur - himoyalangan (arabcha)

Manuel - Xudo biz bilan (Ibron.)

Manfred - erkin odam (qadimgi nemis)

Marvin - harbiy g'alaba (qadimgi nemis)

Marian - dengiz (lat.)

Mark - bolg'a (lat.)

Markel (l) - bolg'a (lat.)

Mars - urush xudosi (yunoncha)

Martin - Marsga bag'ishlangan, jangovar (lat.)

Martin Martinni ko'rmoqda

Maryam - achchiq (ibron.)

Masqad - istalgan (arabcha)

Matto - Xudoning odami, Xudoning in'omi (Ibron.)

Mahmud - shonli (arab.)

Medimn - don o'lchovi (yunoncha)

Meer - harf bilan ulug'langan (Ibron.)

Melamed - o'qituvchi (eski ibroniycha)

Melentius - g'amxo'rlik (yunoncha)

Menelaus - kuchli odamlar (yunoncha)

Merculus - savdogar (lat.)

Methodius - tomosha qilish, izlash (yunoncha)

Mecheslav - ulug'vor qilich (shon-sharaf)

Mikifor - Nikiforga qarang

Milius - Milet shahrining samolyoti (yunoncha)

Miloneg - shirin va yumshoq (Qadimgi rus)

Miloslav - yaxshi shon-sharaf (shon-sharaf)

Mina - oylik, oy (yunoncha)

Mirab - suv tarqatuvchi (arabcha)

Miran - amir (arab.)

Miron - xushbo'y (yunoncha)

Miroslav - tinch shon-sharaf (shon-sharaf)

Misail - Xudodan so'ragan (Ibron.)

Mitrofan - ona tomonidan topilgan (yunoncha)

Maykl - Xudo kabi (ibron.)

Mixo - Xudoga teng (Ibron.)

Michki - chiroyli (fin)

Michura - ma'yus (Qadimgi slavyan.)

Kamtar - kamtar (lat.)

Muso - qonun chiqaruvchi (eski ibroniycha)

Moki - masxara qiluvchi (yunoncha)

Mstislav - ulug'vor qasoskor (ibron.)

Murod (Murat) - orzu qilingan gol (arabcha)

Musulmon - g'olib (arabcha)

Muxarbek - mashhur (arabcha)

Muxtor - tanlangan (arabcha)

Nadya - umid, kelajak, qo'llab-quvvatlash (Qadimgi rus)

Nazam - tartibga solish, tartib (arab.)

Nazar - Xudoga bag'ishlangan (Ibron.)

Nozim - qo'rqituvchi (arab.)

Narcissus Narcissusni ko'radi

Narcissus (Narkis) - chiroyli, xudolar tomonidan gulga aylantirilgan afsonaviy qahramonning nomi (yunoncha)

Natan - "Xudo berdi" (Ibron.)

Nahum - yupatuvchi (ibr.)

Neon - yosh, yangi (yunoncha)

Nestor - vataniga qaytdi (yunoncha)

Nikander - g'olib (yunoncha)

Nikonor - g'alabani ko'rgan (yunoncha)

Nikita - g'olib (yunoncha)

Nikephoros - g'olib (yunoncha)

Nikodim - g'olib odamlar (yunoncha)

Nikolay - xalqlar g'olibi (yunoncha)

Nikon - g'olib (yunoncha)

Nil - Misrdagi daryo nomidan (lat.)

Nison - yahudiylarning Nison oyi nomidan (qadimgi ibroniycha)

Niphon - oqilona, ​​hushyor, oqilona (yunoncha)

Nuh - dam olish, tinchlik (qadimgi ibroniycha)

Nomin - ma'lumotli (qalmoqcha)

Nor-granit (toj.)

Norman - shimoliy odam (nemis)

Nur - nur, Xudoning ismlaridan biri (arabcha)

Nuri - nurli, nurli (arab.)

Ovid - qutqaruvchi (lat.)

Oktavian - sakkizinchi (lat.)

Oqtay - tushunish (mo'g'ulcha)

Oleg - avliyo, muqaddas (boshqa janjal.)

Olivier - zaytun, zaytun (san'at frantsuz)

Olimpios - Olimpiya, muqaddas Olimp tog'i nomidan (yunoncha)

Olgerd - olijanob nayza (nemis)

Umar - hamma narsani eslash (arabcha)

Onufriy (Anufriy) - bepul (lat.)

Onesimus - bajarish, yakunlash (yunoncha)

Honore - sharaf (frantsuz)

Orest - tog' (yunoncha)

Orion - afsonaviy qo'shiqchi nomidan (yunoncha)

Osvald - ilohiy o'rmon (nemis)

Osip - Yusufga qarang

Oskar - Ilohiy arava (boshqa skandallar)

Otto - egalik qilish (nemischa)

Pavel - kichik (lat.)

Pamfil (Panfil) - hamma uchun sevimli, hamma uchun aziz (yunoncha)

Pankrat - eng kuchli, hamma narsaga qodir (yunoncha)

Pankratiy - Pankratga qarang

Panteley - Panteleimonga qarang

Panteleimon - rahmdil (yunoncha)

Paramon - ishonchli, sodiq (yunoncha)

Parfem - bokira, sof (yunoncha)

Patrik - olijanob (yunoncha)

Paxom - keng yelkali (yunoncha)

Pelagia - dengiz (yunoncha)

Haddan tashqari ta'sir qilish - juda, engil, yorqin, yorqin (shon-sharaf)

Pyotr - tosh, tosh (yunoncha)

Pimen - cho'pon, cho'pon (yunoncha)

Pist - sodiq (yunoncha)

Platon - keng yelkali (yunoncha)

Polikarp - mevali (yunoncha)

Poluekt - uzoq kutilgan (yunoncha)

Pompey - tantanali yurish ishtirokchisi, Rim familiyasi (yunoncha)

Pontiy - dengiz (yunoncha)

Porfiri - qip-qizil (yunoncha)

Potap - egallangan (lat.)

Prozor - o'tkir (shon-sharaf)

Prokl - "shon-sharaf undan oldinda" (yunoncha)

Prokop - yalang'och qilich (yunoncha)

Protas - oldida turgan (yunoncha)

Proxor - raqsda etakchi (yunoncha)

Ptolemey - jangchi (yunoncha)

Ravil - Rafailga qarang

Ragnar - kuchli aql (boshqa Skand.)

Radiy - nur, quyosh (yunoncha)

Radimir (Radomir) - tinchlik kurashchisi (shon-sharaf)

Radislav - shon-sharaf uchun kurashchi (shon-sharaf)

Rais - jangari (arabcha)

Rainis - dog'li, chiziqli (latv.)

Ramazon - musulmon ro'zasining nomidan Ramazon (arabcha)

Rami (Ramiz) - otishmachi (arab.)

Ramon - aqlli himoya (ispancha)

Rasif - bardoshli, kuchli (arab.)

Ratibor - jangchi (shon-sharaf)

Ratmir - dunyoni himoya qilish, tinchlikni himoya qilish (shon-sharaf)

Raul (Raul) - taqdir qarori (nemis)

Rafael - Xudoning yordami bilan shifo topdi (Ibron.)

Rafik - mehribon (arabcha)

Rahim - rahmdil, rahmdil (arab.)

Rahmon - mehribon (arab.)

Rahmat - minnatdor (arabcha)

Rashid (Rashit) - yurish to'g'ri yo'l(arab.)

Reginald - oqilona hukmronlik (Qadimgi ingliz)

Rezo - qo'llab-quvvatlovchi (arabcha)

Reks - qirol (lat.)

Rem - eshkak eshishchi (lat.)

Renat - 1. qayta tug'ilgan (lat); 2. inqilob, fan, texnologiya (sovet) qisqartmasi

Renold (Reynold) - taqdir qarori (nemis)

Rifat - yuqori lavozim (arabcha)

Richard - o'tkazib yubormasdan zarba berish (Qadimgi nemis)

Roald - yorqin qilich (qadimgi german)

Robert - so'nmas shon-sharaf (Qadimgi nemis)

Rodion - gul kestirib, atirgul (yunoncha)

Roy - qizil (Qadimgi ingliz)

Roland - vatan (nemis)

Rim - Rim, Rim (lat.)

Romil - kuchli, kuchli (yunoncha)

Rostislav - ortib borayotgan shon-sharaf (shon-sharaf)

Ruben - qizarish (lotincha) yoki "qarash - o'g'il" (ibron.)

Rudolf - qizil bo'ri (qadimgi nemis)

Rusin - rus, slavyan (slavyan.)

Ruslan (Arslan) - sher (turkiy)

Rustam (Rustem) - qudratli (turkiy)

Rustik - rustik (lat.)

Rurik - shohning shon-sharafi (boshqa skandallar)

Sobir — bemor (arab.)

Sobit - kuchli, kuchli (arabcha)

Sabur — bemor (arab.)

Savva - oqsoqol (arameycha)

Savvaty - shanba (eski ibroniycha)

Savely - Xudodan so'ragan (qadimgi ibroniycha)

Savil - sevimli (Ozarbayjon)

Sadix (Sodiq) - rost, samimiy (arab.)

Said - muborak, baxtli (arabcha)

Salavat - duolar kitobi (arabcha)

Salom - tinchlik, farovonlik (arabcha)

Salik - yurish (arabcha)

Salim - sog'lom, zarar ko'rmagan (tatar)

Salmaz - so'nmaydi (Ozarbayjon)

Salmon - do'st (arabcha)

Samson - quyosh (qadimgi ibroniycha)

Shomuil - Xudo eshitdi (Ibron.)

Sanjar - qal'a (turkiy)

Satur - to'liq (lat.)

Safo — sof (arabcha)

Safar - Safar oyida tug'ilgan (arabcha).

Saphron - ehtiyotkor (yunoncha)

Svetozar - yorug'lik bilan yoritilgan (shon-sharaf)

Svyatogor - muqaddas tog'lar (ulug'langan)

Svyatolik - yorqin yuzli, chiroyli (ulug'li)

Svyatopolk - muqaddas armiya (shon-sharaf)

Svyatoslav - muqaddas shon-sharaf (shon-sharaf)

Sebastyan - juda hurmatli, muqaddas (yunoncha)

Severin (Severyan) - qattiq (lat.)

Severyan Severinni ko'rmoqda

soniya - soniya (lat.)

Selevk - oy, tebranuvchi (yunoncha)

Selivan - o'rmon (lat.)

Semyon (Simon, Simon) - eshitgan, tinglagan (qadimgi ibroniycha)

Serapion - Serapis ibodatxonasi (yunoncha)

Serafim - yonayotgan, olovli, olovli farishta (qadimgi ibroniycha)

Sergey - aniq, juda hurmatli, Rim familiyasi (lat.)

Sidor - Isidorga qarang

Kuch - Italiyaning janubidagi o'rmon nomidan (lat.)

Silantium - kuchga qarang

Silvan - Selivanga qarang

Silvestr - o'rmon (lat.)

Sima Simchani ko'rmoqda

Simeon - Semyonga qarang

Simon - Semyonga qarang

Simha (Sima) - quvonch (qadimgi ibroniycha)

Sozon (Sozont) - saqlash, himoya qilish (yunoncha)

Sokrat - hokimiyatni saqlovchi (yunoncha)

Sulaymon - tinch (qadimgi ibroniycha)

Sossius - sodiq, sog'lom (lat.)

Sofron - aqlli, ehtiyotkor (yunoncha)

Spartak - Sparta aholisi (yunoncha)

Qutqaruvchi - qutqaruvchi (eski shon-sharaf)

Spiridon - ishonchli (yunoncha)

Stanimir - tinchlikparvar (mashhur)

Stanislav - eng ulug'vor (ulug'vor)

Stepan - gulchambar (yunoncha)

Stoyan - kuchli (bolgar)

Straton - jangchi (yunoncha)

Stratonik - g'olib qo'shin (yunoncha)

Sulaymon - Sulaymonga qarang

Sulton - kuch (arab.)

Suhrab - qizil suv (pers.)

Sysoy - oltinchi (ibron.)

Talanay - dangasa (mashhur)

Talbak - yolvordi (toj.)

Tolib — yurish (arab.)

Talim - o'qituvchilik (Ozarbayjon)

Talhir - sof, beg'ubor (Ozarbayjon)

Tamir - Damirni ko'ring

Taras - muammo yaratuvchi (yunoncha)

Tohir - sof (turkiy)

Tverdislav - mustahkam shon-sharaf (shon-sharaf)

Tvorimir - tinchlikparvar (shon-sharaf)

Teodor - Xudoning sovg'asi (yunoncha)

Teofil - Xudoning sevimlisi, Xudoning sevgilisi (yunoncha)

Terenty - bezovta qiluvchi, charchatuvchi (lat.)

Tiberius - Rim familiyasi (lotincha)

Tigran - yo'lbars (pers.)

Timon - topinuvchi (yunoncha)

Timo'tiy - Xudoga topinuvchi (yunoncha)

Temur - temir (turkiy)

Titus - sharafli (lat.)

Tixon - omadli, baxt keltiradi (yunoncha)

Tod - aniq (qalmoqcha)

Tomas - Tomasga qarang

Trifon - hashamatda yashash, muloyim (yunoncha)

Trofim - boquvchi (yunoncha)

Turgen - tez (mo'g'ulcha)

Tursun - "umr davom etsin" (turk.)

Ulan - chiroyli (qalmoqcha)

Ulrich - boy kuchli (Qadimgi nemis)

Ulyan Julianni ko'rmoqda

Umar - hayot (tatar)

Urvan - muloyim (lat.)

Uriya (Uriy) - Xudoning nuri (qadimgi ibroniycha)

Ustin - Jastinni ko'ring

Thaddeus - Xudoning sovg'asi (qadimgi ibroniycha)

Fozil - munosib, zo'r (arabcha)

Faiz - g'olib (tatar)

Faik - a'lo (Ozarbayjon)

Farid - kamdan-kam (arabcha)

Farhat (Farhod, Farhid) - tushunarli, tushunarli (pers.)

Faust - baxtli (lat.)

Fayoz - saxiy (Ozarbayjon)

Fedor - xudolarning sovg'asi (yunoncha)

Fedosy - Fedorga qarang

Fedot - Fedorga qarang

Feliks - baxtli (lat.)

Teofan - Xudoning ko'rinishi (yunoncha)

Teofil - Xudoning suyukli (yunoncha)

Ferapont - talaba, xizmatkor (yunoncha)

Ferdinand - jasur, kuchli, kuchli (nemis)

Fidel - fidoyi (lat.)

Fil - do'st (yunoncha)

Filaret - yaxshilikni sevuvchi (yunoncha)

Filat - Xudoning qo'riqchisi (yunoncha)

Filimon - mehribon (yunoncha)

Filipp - otlarni sevuvchi (yunoncha)

Filo - aziz mavjudot, sevgi ob'ekti (yunoncha)

Finogen - qarang Afinogen

Flegon - yonish (yunoncha)

Flor - gullash (lat.)

Fokas - muhr (yunoncha)

Tomas - Egizaklar (ibron.)

Fortunatus - baxtli (lat.)

Photius - engil, yorqin (yunoncha)

Fred - bepul (eski nemis)

Fuad - yurak (arabcha)

Xabib - suyukli do'st (arabcha)

Xaim - hayot, yashash (Ibron.)

Hakim - dono (arab.)

Xolik - yaratuvchi (arab.)

Chariton - saxiy, yomg'ir yog'adigan (yunoncha)

Harlampios - quvonchli nur (yunoncha)

Gerbert Gerbertni ko'rmoqda

Xrizantus - oltin gulli (yunoncha)

Xrizoy - oltin (yunoncha)

Xristian - Xristianga qarang

Kristofer - Masihning imonining tashuvchisi (yunoncha)

Xusam - qilich (Ozarbayjon)

Tsvetan - gullash (bolgarcha)

Qaysar - parchalash (lat.)

Chingiz - boy (turkiy)

Sheftel - ibroniy. - shanba kuni tug'ilgan

Shukuhi - ulug'vorlik, ulug'vorlik (pers.)

Shelomox - Sulaymonga qarang

Egmond (Egmont) - qo'llab-quvvatlovchi, jozibali (Qadimgi nemis)

Edvard - Edvardga qarang

Edvin - qilich bilan g'alaba keltirish (qadimgi german)

Edgar - shahar qo'riqchisi (qadimgi nemis)

Adan - baxt, jannat (qadimgi ibroniycha)

Edmund - qilichdan himoyachi (qadimgi german)

Edvard Edvardni ko'rmoqda

Adrian - Adrianga qarang

Edvard - boylikka g'amxo'rlik, boylik qo'riqchisi (Qadimgi nemis)

Eydar - boshlovchi (arabcha)

Eldor - Xudoning sovg'asi (arabcha)

Emil mehnatsevar. Rim familiyasi (lat.)

Emmanuel - Xudo biz bilan (Ibron.)

Erasmus - shirin, maftunkor (yunoncha)

Erast - aziz, suyukli (lat.)

Ergash - hamroh (o'zbek)

Erdeli - rezident (vengriya)

Erik - olijanob rahbar (boshqa Skand.)

Eristav - xalq boshlig'i (gruzin)

Ernest - jiddiy, qattiq (eski nemis)

Efrayim - serhosil (ibron.)

Eshon - avliyo, ustoz (toj.)

Evgeniy - Eugene qarang

Jozef - Yusufni ko'ring

Julian - Yuliyga tegishli (lat.)

Yuliy jingalak va paxmoq. Rim familiyasi (lat.)

Yunus - oqim (eski ibroniycha)

Yuriy - fermer (lat.)

Jastin (Just) - adolatli (lat.)

Yusup - oshirish (tatar)

Yakim - Iakimni ko'ring

Yoqub - Yoqubga qarang

Jan - Xudo tomonidan berilgan (ulug'langan)

Yanus - Yanvar, Yanus xudosiga tegishli (lat.)

Yaroslav - kuchli, ulug'vor (ulug'li)

Jeyson - tabib (yunoncha)

Quyida ruscha erkak ismlarining ro'yxati keltirilgan:

A harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

avgust- ulug'vor, buyuk, muqaddas
Avgustin(eski) - yoz
Avdey- xudo Yahovaning xizmatkori, ruhoniy
Avenir(eski) - frantsuz tilidan. avenir - kelayotgan, kelajak
Averki- parvoz qilish
Averyan- parvozga qo'yish, yengilmas
Avksentiy(eski) - begona "xenos", o'sayotgan
Auror/Aurory(yangi) - tong shafaqining o'g'li
Avtonom- mustaqil, o'ziga xos qonun
Agape- Azizim
Agathon- fazilatli, olijanob
Xaggay- tantanali, bayramona, quvnoq
Odam- yerning changidan yaratilgan
Adonis(eski) - xo'jayin
Adrian- kuchli, etuk
Azary- Xudoning yordami
Akim- bayonot, Rabbiyning tirilishi
Alevtin(yangi) - yovuzlikka yot
Iskandar(eski) - odamlarning himoyachisi
Aleksey(eski) - himoyachi
Albert(yangi) - dono
Albin(yangi) - "oq"
Alfred(yangi) - yaxshi maslahatchi
Ambrose- o'lmaslarga tegishli, ilohiy
Amos- yuklangan, yuk ko'targan
Ananias- Xudoning inoyati bilan belgilangan
Anastasiya(eski) - tirilgan
Anatoliy(eski) - sharqiy
Andrey- jasur, jasur
Andrian- jasur, jasur
Andron- jasur, jasur
Andronik- erlarning g'olibi
Anikey- tarixiy o'rnatilgan nom
Anikita- yengilmas
Anis/ Anisiy(eski) - yoqimli hidli
Anisim- bajarish, yakunlash
Antip- raqib
Anton/ Entoni (eski) - jangga kirish
Antonin(eski) - mehribon
Antuan(yangi) - Antonning chet tilini o'qishi
Apollinaris(eski) - quyosh o'g'li
Apollon(eski) - quyosh xudosi
Argent(yangi) - frantsuz tilidan. argent - kumush
Arefiy- hayotiy
Aristarx(eski) - eng yaxshilarning boshlig'i
Arkadiy(eski) - cho'pon yoki "Arkadiya aholisi"
Arsen(yangi) - jasur
Arseniy- jasur, ulug'vor
Artem- mukammal salomatlik
Artyom/ Artemy(eski) - zarar ko'rmagan
Artemy- zarar ko'rmagan, sog'lom
Artur(yangi) - ayiq kabi katta
Arkhip- otlar boshlig'i
Askold- oltin ovoz
Ateist(yangi) - imonli emas
Afanasy(eski) - o'lmas
Afinogen- Afinaning avlodi

B harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Bazhen- orzu qilingan, azizim
Benedikt(eski) - muborak
Bogdan(shon-sharaf) - Xudo tomonidan berilgan
Boeslav(shon-sharaf) - jangda mashhur
Boleslav- katta shon-sharaf
Borimir(shon-sharaf) - tinchlik uchun kurash
Boris- jangchi, jangchi
Borislav(shon-sharaf) - shon-sharaf uchun kurash
Boyan- jangchi, zo'ravon
Bronislav(shon-sharaf) - ulug'vor himoyachi
Budimir(Qadimgi rus) - tinchliksevar
Bulat(yangi) - "kuchli"

B harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Vadim(eski) - chalkashliklarni ekish
Valentin- kuchli, sog'lom
Valeriy- kuchli, sog'lom bo'ling
Valerian- kuchli, sog'lom bo'ling
Valter(yangi) - odamlar boshqaruvchisi
Bartolomey- Tolmayning o'g'li
Bazil(eski) - qirollik
Vasilko(Vasiliy xalqi) - shahzoda
Vatslav- katta shon-sharaf
Velimir(shon-sharaf) - dunyo hukmdori
Velislav(ulug'langan) - mashhur
Velor/ Velorius (yangi) - badavlat
Venedikt- muborak
Benjamin- o'ng qo'lning o'g'li (o'ng qo'li), sevimli o'g'li
Vikentiy- g'olib
Viktor(eski) - g'olib
Viktorin- g'olib.
Vilen(yangi) - V.I. LENINning qisqartmasi
Vissarion(eski) - o'rmon odami
Vitaliy(eski) - hayotiy
Witold(slav.) – oʻrmon hukmdori
Vlad(slav.) – egalik qilish
Vladilen(yangi) - VLADImir LENINga o'xshash
Vladimir(eski, mashhur) - dunyo egasi
Vladislav(eski, mashhur) - shon-sharafga ega
Vladlen(yangi) - VLADIMIR LENINga o'xshash
Vlas- letargik, qo'pol
Jangchi(Qadimgi rus) - "jangchi"
Vojislav(shon-sharaf) - "urushda mashhur"
Volodar(staroslav.) - "lord"
Voldemar/ Valdemar (yangi) - mashhur hukmdor
Volmir/ Volemir (slav.) - dunyoning hukmdori
Vsevolod(eski, eski rus) - butun xalqning hukmdori
Vsemil(slav.) - hamma uchun aziz
Vyacheslav(eski, mashhur) - bir necha marta mashhur

G harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Jabroil/ Gavrila/ Gavrilo/ Gavril(eski) - ilohiy jangchi
Gavrila- ilohiy jangchi
Galaktion(eski) - yulduz
Garri/ Garri(yangi) - bardoshli
Gideon- jangchi
Helian/ Geliy(yangi) - quyoshli
Daho(yangi) - "daho"
Gennadiy(eski) - yaxshi tug'ilgan
Georgiy(eski) - fermer
Gerasim- hurmatli
Hermann(eski) - onalik
Gertruda(yangi) – MEHNAT QAHRAMONI
Gleb(eski, eski rus) - katta, baland
Gorimir(slav.) - "yorqin dunyo"
Gorislav(shon-sharaf) - "yorqin shon-sharaf"
Granit(yangi) - "qattiq"
Gregori(eski) - uxlamaydi
Guri- sher bolasi

D harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

David- Azizim
Davyd/ David(eski) - sevimli
Damir(yangi) - tinchliksevar
Dan(eski) - oy xudosi
Daniel/ Danila/ Danilo/ Danil(eski) - "Xudoning hukmi"
Danila- Mening hakamim Xudo
Sovg'a(yangi) - "sovg'a"
dekabr(yangi) - qish
Demans- tinchlantiruvchi, tinchlantiruvchi
Demid- Zevs haqida o'yladi
Demyan- maftunkor
Denis(Qadimgi Dionisiy xalqi) - tabiatning hayotiy kuchlarining xudosi
Jerald(yangi) - Xaraldning yana bir o'qishi
Yusuf(yangi) - Yusuf, Yusuf, Osipning yana bir o'qishi
Jon(yangi) - Ivanning yana bir o'qishi
Dionisiy/ Dionis (eski) - o'simliklar xudosi
Dmitriy/ Demetrius (eski) - unumdorlik xudosi
Dobrynya(Qadimgi rus) - yaxshi odam
Donalt(eski) - dunyo hukmdori
Donat(eski) - kuchli
Dorofey- Xudoning sovg'asi

E harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Evgeniy(eski) - olijanob
Evgraf- yaxshi yozilgan, yaxshi yozilgan
Evdokim(eski) - taniqli
Evlampius- nurli
Evsey- taqvodor
Eustatius- barqaror
Evstigney- yaxshi belgi
Elizar- Xudo yordam berdi
Elishay- Xudo tomonidan qutqarilgan
Emelyan- xushomadgo'y
Epifan- ko'zga ko'ringan, olijanob
Eremey- Xudo tomonidan ulug'langan
Ermil- o'rmon
Ermolay- odamlar va Germes
Erofey- Xudo tomonidan muqaddaslangan
Eruslan(Qadimgi rus) - "sher"
Efim(eski) - taqvodor
Efrayim- samarali

Z harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Jdan(Qadimgi rus) - kutish

Z harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Zaxar(eski) - "Xudoning xotirasi"
Zinovy(eski) - "Zevsning kuchi"
Zoriy(yangi) - ertalab
Zosima- sayohatga chiqish

I harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Ibrohim(yangi) - Ibrom, Ibrohim, Avromning yana bir o'qishi
Ignatius/ Ignat (eski) - noma'lum
Igor(eski, eski rus) - Xudoning himoyachisi
Ismoil- Xudo eshitadi
Izot- hayot beruvchi, hayot beruvchi
Izyaslav- shuhrat qozondi
Hilarion- quvnoq, quvnoq
Ilya- Rabbiyning qal'asi
Begunoh- beg'ubor, beg'ubor
Yusuf- Xudoning mukofoti
Ipat- Oliy
Gipatiya- Oliy
Gippolit- otning jabduqlarini yechish
Irakli- ulug'langan qahramon
Ishayo- qutqarish
Isidor/ Sidor(eski) - unumdorlikning homiysi
iyul(yangi) - yoz

K harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Kallistratus- ajoyib jangchi
Kapiton- bosh
Karp- meva
Kasyan(eski kass tilidan xalq tili) - bo'sh
Kipr(eski) - Kipr yoki misdan tug'ilgan
Kir(eski) - janob
Kirill(eski) - xo'jayin
Klavdiy(eski) - cho'loq yoki Klavdian oilasidan
Klement(eski) - rahmdil
Klementius- janob, xo'jayin
Klim- tok
Klement/ Klim (eski) - xushmuomala
Klementius/ Klementius(adv. Klementdan) - yumshoq
Kolumbiya(yangi) - "kaptar"
Kondrat- to'rtburchak
Kondraty- nayza ko'targan jangchi
Konstantin- doimiy, doimiy
Ildizlar- dogwood shoxi yoki berry
Kornil- shox
Kornelius- dogwood rezavorlari
Kuzma/ Kozma(eski Kosmadan xalq tili) – bezatilgan
Kupriyan(Kiprdan mashhur) - Kipr yoki misdan tug'ilgan

L harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Laurel(eski) - mashhur
Lavrentiy(eski) - dafna bilan toj kiygan
Ladislav- yaxshi shon-sharaf
Lazar(eski) - "Xudoning yordami"
Larion(nar. Hilariondan) - quvonchli
sher(eski) - "sher"
Leon- sher
Leonard(yangi) - kuchli
Leonid(eski) - sherning o'g'li
Leonti(eski) - sherga o'xshash
Longinus- uzoq
Luqo(eski) - "baxt"
Lukyan/ Lucian (eski) - baxtli
Luchezar- nurli, nurli
Biz sevamiz(Qadimgi rus) - chiroyli
Lyuksen/ Lucian(yangi) - engil

Maslahat:

Agar siz hali ham chaqaloqni kutayotgan bo'lsangiz, biznikidan foydalanib, o'z holatingizni kuzatishni unutmang. Bu sizga u yoki bu narsa haqida yana bir bor tashvishlanmaslik imkonini beradi. Lekin unutmang - mukammal kalendarlar yo'q! Har bir holat individualdir va faqat shifokor tashvishlanishingiz kerakmi yoki yo'qligini ayta oladi.

M harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Mavrikiy(eski) - qora
may(yangi) - iliq yurak
Maislav/ Maeslav(yangi) - may oyida mashhur
Makar/ Macarius (eski) - baxtli
Maks(yangi) - ulug'vor
Maksim(eski) - ulug'vor
Maksimilian/ Maksimilian(eski) - ulug'vor
Marian- dengiz
Mark- bolg'a
Martin- Marsga bag'ishlangan, jangovar
Matvey- Xudoning odami
Metyus- kuzatish, qidirish
Mieczyslav- ulug'vor qilich
Milan- Yoqimli
Milen- Yoqimli
Milius(eski) - azizim
Miloneg(slav.) - azizim
Miloslav(shon-sharaf) - shon-sharaf shirin
meniki- oylik, oylik
Miron(eski) - mehribon
Mitrofan- ona tomonidan topilgan
Maykl/ Mixaylo (eski) - Xudoga teng
Mixa- Xudoga teng
Kamtarin(eski) - kamtarin
Muso(eski) - suvdan olinadi
Mokiy- masxarachi
Monolit(yangi) - buzilmas
Mstislav- ulug'vor qasoskor

N harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Nazar/ Nazariy(eski) - Xudoga bag'ishlangan
Natan(eski) - berilgan
Nahum(eski) - tasalli
Neon(eski) - yorqin
Neonil(eski) - printsipial
Nestor/ Nester (eski) - vataniga qaytdi
Nikandr(eski) - erkaklar g'olibi
Nikonor- g'alabani ko'rish
Nikita- g'alaba
Nikifor- g'olib
Nikodim- g'alaba va odamlar
Nikolay- xalq g'alabasi
Nikon- G'olib
Nifont- oqilona, ​​oqilona
Shimoliy(yangi) - shimoliy (ny)

O harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Ovid(eski) - qutqaruvchi
Odissey(yangi) - g'azablangan
Oktavian(eski) - (rim) - sakkizinchi
Oktyabrin(yangi) - kuz
oktyabr(yangi) - kuz
Oleg(eski, eski rus) - avliyo
Olympius- muqaddas Olimp tog'ining nomi
Onesimus- bajarish, yakunlash
Onufri- ozod
Orestlar(eski) - yirtqich
Oskar(eski) - "Xudoning nayzasi"
Ostap- barqaror

P harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Pol(eski) - kichik
Palladiy(eski) - Pallas Afinaga bag'ishlangan
Pankrat- eng kuchli, hamma narsaga qodir
Panteleimon/ Panteley(eski)
Panfil(eski) - hammani sevish
Paramon- ishonchli, sodiq
Parfem- bokira, toza
Nozik- keng yelkali
Peresvet(Qadimgi rus) - engil
Piter- tosh, tosh
Piter(eski) - "tosh" yoki "tosh"
Pimen- cho'pon, cho'pon
Platon- keng yelkali
Polikarp- samarali
Porfiri- binafsha, qirmizi
Potap- o'zlashtirgan
Proclus- shon-shuhrat undan oldin
Proxor(eski) - xor direktori

R harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Radiy(yangi) - "radyum"
Radislav(shon-sharaf) - shon-shuhratdan xursand
Radomir(shon-sharaf) - dunyo uchun xursand
Ratibor- jangchi
Ratmir- dunyoni himoya qilish
Rodion- lordga qo'shiq
Roman- Roman; Roman
Rostislav- mashhurlikni oshirish
Ruben- yoqut, qizarib ketgan
Ruslan- sher
Rurik- shohning ulug'vorligi

C harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Savva/ Sava(eski) - kerakli
Savvati- Shanba
Savely(eski) - kerakli
Samson- quyoshli
Samuel- Xudoning ismi, Xudo eshitdi
Nur(yangi) - "yorug'lik"
Svetlana(shon-sharaf) - yorug'lik
Svetoslav(shon-sharaf) - "shon-sharaf yorqin"
Svyatogor(Qadimgi rus) - "muqaddas tog'"
Svyatopolk(Qadimgi rus) - "muqaddas polk"
Sevastyan- juda hurmatga sazovor
Shimoliy(eski) - "shimol"
Severin(eski) - sovuq
Severyan/ Severian (eski) - shimoliy
Shimolliklar(yangi) - shimoliy
Selivan- o'rmon
Semyon- eshitildi
Semyon(eski Simeondan olingan fe'l) - ibodatda Xudo tomonidan eshitilgan
Serafim(eski) - olovli
Sergey(eski) - juda hurmatga sazovor
Sigismund(yangi) - ...
Sidor- Isisning sovg'asi
Kuch- o'rmon, yovvoyi
Silvestr- o'rmon
Simon- eshitildi
Sokrat- quvvatni saqlash
Sulaymon- tinch
Sofron- aqlli, ehtiyotkor
Spartak- tashkilotchi, rahbar
Spiridon- quti
Chelik/ Chelik (yangi) - qattiq
Stanimir- tinchlikparvar
Stepan/ Stefan (eski) - "gulchambar"
Stoyan- kuchli

T harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Taras(eski) - bezovta
Tverdislav- mustahkam shon-sharaf
Tvorimir- dunyoni yaratadi
Teymuraz(yangi) - Temurga o'xshash
Terenty- ishqalanish, eskirgan
Timofey- Xudoga sig'inuvchi
Temur- temir
Titus- sharaf, sharaf
Tixon- omadli
Tristan(eski) - qayg'uli (tristia)
Trifon(eski) - erkalangan
Trofim(eski) - uy hayvonlari

U harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Ulyan- Yuliyga tegishli
Ustin- adolatli

F harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Thaddeus- Xudoning sovg'asi
Fadey/ Thaddeus(eski) - "maqtov"
Fevralin(yangi) - qish
Fedor(eski) - Xudoning sovg'asi
Fedosi- xudolarning sovg'asi
Fedot- xudolar tomonidan berilgan
Feliks(eski) - muvaffaqiyatli
Feoktist- Xudo tomonidan yaratilgan
Feofan- Xudoning ko'rinishi
Ferapont- talaba, xizmatchi
Filaret- yaxshilikni sevuvchi
Filimon(eski) - sevimli
Filipp(eski) - otlarni yaxshi ko'radigan
Flegont(eski) - ...
Florentiya(eski) - gullash
Florensiyalik- gullash
Florenc(yangi) - gullash
Florin(yangi) - gullash
Foka- muhr
Tomas- egizak
Fortunatus- baxtli
Photius- yorug'lik, yorqin
Frol(eski Flordan xalq tili) - gullash

X harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Xariton(eski) - xayrixoh
Xarlampi- quvonchli nur
Jasur(Qadimgi rus) - jasur
Kristof(eski) - (Kristofor) - Masihning tashuvchisi
Kristofer- Masihga ishonishni e'tirof etish
Cheslav- Shon-sharaf va shon-sharaf

E harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Elektron(yangi) - amber
Elbrus(yangi) - "tog'"
Emil- mehnatsevar
Emmanuel- Xudo biz bilan
Energiya(yangi) - baquvvat
Erast- yoqimli
Ernst- jiddiy, qattiq

Y harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Juvenali(Yuvenaliyadan qari) - yosh
Evgeniy(yangi) - olijanob
Julian(Juliandan eski) - jingalak
Yuliy(Yuliydan qadimgi) - bekamu ko'st
Yupiter(yangi) - "Yupiter"
Yuriy(eski, Georgiydan mashhur) - fermer

I harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:

Yakov(Yoqubdan qari) - Xudoga taqlid qilish
Yoqub- Keyingisi
Yanvar(Iannuariusdan qadimgi) - yanvar
Jaromir(eski, mashhur) - "quyoshli dunyo"
Yaropolk(eski, mashhur) - "quyoshli"
Yaroslav(eski, slavyan.) - "yonib turgan shon-sharaf" yoki qadimgi slavyan xudosi Yarilani ulug'lash