Хүмүүс яагаад "е" үсгийг тийм их дургүй, ихэвчлэн "e" үсгээр сольдог вэ? Баримт бичигт "e" ба "e" үсгүүдийг ижил гэж хүлээн зөвшөөрдөг үү? e үсгийг ашигладаггүй

Үнэхээр олон хүн тэгж боддог. Ихэнх тохиолдолд төрөлх хэлээр ярьдаг хүн ё гэж бичсэн ч гэсэн дуудах шаардлагатай гэдгийг мэддэг - жишээлбэл, зул сарын гацуур мод, Гёте. Үүнийг зөвхөн хүүхэд, гадаадын иргэдэд зориулсан сурах бичигт, мөн утгыг ялгах шаардлагатай тохиолдолд (жишээлбэл, зөгийн бал гэх мэт) ашиглахыг зөвлөж байна, мөн илтгэгчийн хувьд шинэ үгээр - экзотикизм, топоним болон бусад зохих ёсоор ашиглахыг зөвлөж байна. нэрс (шогун, Тромсо).

Артемий Лебедев энэ бодлоо энд маш сайн илэрхийлсэн: . Хэрэв танд илүү эрх мэдэлтэй эх сурвалж хэрэгтэй бол Реформацки энд байна.

Хуучин сүмийн славян хэлэнд ё үсэг ч, тохирох дуу ч байдаггүй байв. Дараа нь Пушкинд та дараахь зүйлийг олох болно.

Найдваргүй уйтгар гунигийн дунд<...>

Хожим нь 16-р зуун гэхэд тодорхой үгийн байрлал дахь [(j)e] авиа нь [(j)o] болсон. Эхлээд энэ дууг io хэлбэрээр (мөн өөр олон аргаар) бичсэн. Дараа нь гүнж Дашкова эрдэмтдэд э үсгийг ашиглахыг санал болгов. Тиймээс е үсгийг өмнө нь е (мөн маш ховор тохиолдолд ѣ - од) байсан газарт ашигладаг. Тэр бараг түүн шиг харагддаг нь гайхах зүйл биш юм.

Энэ захидал 1795 онд хэвлэгдсэн даруйдаа дэмжигчид болон эсэргүүцэгчидтэй болсон. Y.K. Гротто үүнийг цагаан толгойн үсэгт оруулахыг санал болгов. Өрсөлдөгчид нь голчлон консерватив, цэвэршүүлэгчид байсан - тэд зөвхөн филистүүд болон танхайрагч нар үүнийг хэлдэг гэж гомдоллож, сүмийн уламжлалт славян дуудлагыг илүүд үздэг (дээр иш татсан Пушкиний ишлэл бол үүний жишээ юм - энэ тохиолдолд хуучин дуудлага "сайжруулдаг" шүлгийн хэв маяг). Ийнхүү хуучин хэв маягийн гол уучлал гуйгчдын нэг А.С., Шишков бичжээ.

Түүнд та хэрхэн амьдардаг, худал хэлдэг, худал хэлдэг, дуулдаг гэх мэт олон үгсийг е үсгийн дээр хоёр цэгээр хэвлэсэн байдаг. Хэдийгээр хүн бүр үнэхээр ингэж ярьдаг, өөрөөр хэлбэл, е үсгийг ио, е гэж дууддаг боловч энэ дуудлага нь нийтлэг бөгөөд хэлний зөв бичгийн дүрэм, цэвэр ариун байдалд хэзээ ч байдаггүй. Э үсгийн дээр хоёр цэг тавих энэхүү бүтээл нь орчин үед хэлийг бүрэн доройтуулжээ. Бүр одон, үүр, чи худлаа гэх мэтээр бичдэг, өөрөөр бичээгүй, цэвэр ярьж байгаа хүмүүс хүртэл үүр, од, чи худал хэлдэг, энгийн хэллэгээр худал хэлдэг гэж бичдэг болтлоо тархжээ. , гэхдээ та хэзээ ч худлаа хэлдэггүй бөгөөд үүнийг хэлэх боломжгүй юм. ОХУ-ын номноос (одоогийн зарим номноос бусад) хаанаас ч, хуучин зохиолчдын аль ч номноос бид энэ шинээр илэрсэн e-г олж харахгүй.

Ё-ийн эсрэг бусад (илүү үндэслэлтэй) аргументуудын дунд: бид [вада] гэж хэлдэг, гэхдээ бид ус бичдэг. Э бичих нь хэдийгээр үгийн зөв бичих, дуудлагын хоорондын зайг ихэсгэдэг ч гэсэн уламжлалт зөв бичгийн дүрмийг хадгалдаг. Тийм ээ, англи хэл дээр дуудлагын зөв бичгийн дүрмийг нэвтрүүлэх төслүүд () байсан - нэг авианд нэг үсэг, гэхдээ тэдгээр нь утопи юм.

Ийнхүү е үсэг оршин тогтносноосоо хойш хоёр зуун гаруй жилийн хугацаанд техникийн зарим саад бэрхшээлийг даван туулж (үсгийг хаанаас авах вэ?) цагаан толгойн үсэгт нэвтэрч, хаа сайгүй хэвлэх ажилд ашиглагдаж эхэлсэн (энэ нь 1942 онд хийгдсэн), гэхдээ маш хурдан "заавал" хэрэглээ нь "хүссэн" болж хувирав. Тэгээд эцэст нь дагуу орчин үеийн дүрэм, үгийг буруу уншсан тохиолдолд ё үсгийг хэрэглэнэ.

Миний нэр дээрх “хуурамч Э”-гийн эзний хувьд би дараах зүйлийг хэлж чадна.

Энэ үсэг нь нэмэлт, туслах юм. Хамгийн эртний үеийн орос хэл дээр фонем<о>зөөлөн гийгүүлэгчийн дараа гарч ирээгүй. Өөрөөр хэлбэл, бидний өвөг дээдэс нэг удаа, жишээ нь нохой гэдэг үгийг бидний одоогийнх шиг биш - [p'os], харин [p'es], зөгийн бал гэдэг үгийг [м'од] биш, харин [м] гэж дууддаг байсан. 'ed ]. Тийм ч учраас тэдэнд ё үсэг хэрэггүй байсан!

Дараа нь хуучин орос хэлний фонетикт маш чухал өөрчлөлт гарсан бөгөөд үүнийг хэл судлаачид "э-ээс о руу шилжих" гэж нэрлэдэг (илүү нарийвчлалтай, [e] дууг [o] дуу руу шилжүүлэх). Энэ үйл явцын мөн чанар нь: зөөлөн гийгүүлэгчийн дараах стресст байрлалд (тухайн үед бүх дуу чимээ зөөлөн байсныг мартаж болохгүй) үгийн төгсгөлд, хатуу гийгүүлэгчийн өмнө [e] авиа нь [o] болж өөрчлөгдсөн. Орчин үеийн дуудлага [m’od] (зөгийн бал), [p’os] (нохой), [vs’o] (бүх зүйл) ингэж бий болсон юм. Гэхдээ зөөлөн гийгүүлэгчээс өмнө [e] дуу нь [o] болж хувираагүй боловч өөрчлөгдөөгүй хэвээр байсан нь энэ харилцааг тайлбарлаж байна, жишээлбэл, [с'ол]а - [с'ел']ский (села - хөдөө): Хатуу гийгүүлэгч [l]-ийн өмнө [e] авиа нь [o] болж хувирсан боловч зөөлөн [l']-ийн өмнө болоогүй.

1937 онд бичсэн нийтлэлдээ А.А.Реформацкий: “Орос цагаан толгойд е үсэг байдаг уу? Үгүй Зөвхөн "умлаут" эсвэл "трема" (үсгийн дээгүүр хоёр цэг) гэсэн диакритик тэмдэг байдаг бөгөөд энэ нь үл ойлголцол гарахаас зайлсхийхэд ашиглагддаг..."

Тиймээс энэ захидлыг олон хүн сонголттой, "муухай", ер бусын гэж үздэг. Дээрээс нь баримт бичигт төөрөгдөл үүсгэж, хэвлэхэд саад учруулдаг. Энэ нь сонин хэвлэлд ховор хэрэглэгддэг, тэр бүр номонд байдаггүй, тиймээс ч хачирхалтай, бүр "хүүхэд" мэт санагддаг.

Новосибирскийн Улсын багшийн их сургуулийн Филологи, олон нийтийн мэдээлэл, сэтгэл судлалын хүрээлэнгийн шинжээч, хэл судлаач-морфологич Есения Павлоцки хариулав.

Бид захидал гэдгээс эхлэх ёстой дхэлэнд тэмдгийн онцгой статус байдаг бөгөөд үүнийг заавал хэрэглэх нь хязгаарлагдмал байдаг. Манай цагаан толгойн үсэгнээс өөр ямар ч үсэг ийм "давх" эдэлдэггүй. Бид бичиж болно, бичихгүй гэж төсөөлөхөд бэрх а, тэсвэл цагт, хэрэв бид хүсвэл. Гэхдээ энэ үг таны өмнө байна зараа- адил зараа. Үр дүн нь ийм "стерео зураг" юм: зараа бол зараа бөгөөд бидний оюун санаанд энэ нь ижил үг юм.

Олон хүмүүс асуулт асууж байна: хэрэв ялгаа байхгүй бол үсэг ашиглах нь заавал байх албагүй бол яагаад ийм тэмдэг хэрэгтэй байна вэ? Хэн, яагаад үүнийг оруулах шаардлагатай байсан бэ?

Тиймээс, дарааллаар нь. Хэлийг систем гэж ойлгоход түүхэн үзэгдэл гэж үзэх нь ихээхэн тус болно. Бид Оросын түүхийн сурах бичгийг уншихад ширүүн тулалдаан, агуу амжилтын тухай сэтгэл хөдөлгөм түүхүүдээр өнгөрсөн үе рүү буцаж очдог. Гэхдээ надад итгээрэй, Хуучин Орос хэлний дүрмийн сурах бичиг нь Мөсний тулалдаан, Курскийн тулалдаан, ЗХУ задран унаснаас дутуугүй сэтгэл хөдөлгөм түүхийг мэддэг. Эхний, хоёр, гурав дахь palatalizations үнэ цэнэтэй юу вэ, intersyllabic synharmonism хөгжүүлэх, бууруулсан хүмүүсийн их уналт. Хэлний түүхтэй танилцвал хэн нэг нь түүнийг хүчээр өөрчилдөг, сүйтгэдэг, ямар нэгэн зүйл оруулдаг, тэндээс юм авдаг, бүгдийг нь төөрөгдүүлэхийн тулд зарим нэг муу хүмүүсийн төлөө гэж дахин хэзээ ч бодохгүй. бусад сайн хүмүүс.

Тэмдгийн харагдах байдал дЭнэ нь хуучин орос хэл дээрх дэлхийн өөрчлөлтийн үр дүн байсан - шилжилт<е>В<о>([e] дууг [o] дуу руу шилжүүлэх). Энэ үйл явцын талаар та ямар ч түүхэн дүрмийн сурах бичгээс илүү ихийг уншиж болно. (Тэр урьдчилсан нөхцөл, үзэгдлийн талаар маш дэлгэрэнгүй бичдэг. V.V. Колесов.) Ихэнх тохиолдолд ойлгохын тулд дараах жишээг өгдөг: шилжилтийн өмнө<е>В<о>үг зөгийн бал[ шиг дуудагдсан м'ед], тэгээд тэд үүнийг өнөөдрийн бидний сонсдог байдлаар дуудаж эхлэв - [ Мод]. (Хичээл дэх тэмдэг нь гийгүүлэгчийн зөөлөн байдлыг илтгэнэ.) Тэгэхээр авианы үзэгдэл үүссэн боловч түүний илэрхийлэл байхгүй байсан ч тусгай тэмдэг гарч ирэх нь гарцаагүй байсан. 18-р зуунд энэ зорилгоор хослол гарч ирэв io- мбиодГэсэн хэдий ч тэрээр бусад сонголтуудын нэгэн адил үндэслэх тавилангүй байсан - o, ё, їô, ió, io.

Нэг авиаг хоёр үсгээр тэмдэглэх ioгэж Санкт-Петербургийн Шинжлэх Ухааны Академийн захирал асуув Э.Р. Дашкова. Тэр солих санал тавьсан ч гэсэн дДараа нь санал болгосон хүмүүс ирж болно ö, ø, ε, ę, ē, ĕ , яг энэ үсэг нь өнөөдөр бидний цагаан толгойн нэг хэсэг болгон мэддэг болсон. Дууны тэмдэглэгээний өөр хэлбэрийг эрэлхийлэх нь байгалийн байсан: баримт нь хэв маяг юм дгурван эвдэрсэн үйлдлийг шаарддаг бөгөөд үүнд дбас өвөрмөц юм - манай цагаан толгойн нэг ч үсэг гурван тусдаа тэмдэгтээс бүрддэг бөгөөд тэдгээрийн бичээс нь курсээр хязгаарлагддаг. Үзгээр үг бичээрэй, дунд нь байх болно д- Та бичих ёстой зүйлээ хянах болно д, зогсоо, гараа буцааж буцааж, нэг цэг тавьж, дараа нь хоёр дахь. Энэ бүхэн нь мэдээжийн хэрэг тийм ч тохиромжтой биш юм.

Гэхдээ дТүүхийн туршид энэ нь зөвхөн үүгээр зогсохгүй эсэргүүцэж ирсэн. 18-19-р зууны үед түүний тархалтыг дуудлагад хандах хандлага хаажээ. дМуухай, филист хүн шиг. Дуудлага нь доронд нь дманайх шиг зүйл гэж үздэг байсан залгахоронд нь дуудлага- төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн батлагдсан бүлэгт хамаарахыг онцлон тэмдэглэв. Дуудлага нь дхэлийг гутаан доромжилсон нийтлэг гэж үздэг байв. Оросын академийн ерөнхийлөгч A. S. Шишков"од"-ын оронд "од" гэж бичих нь хэлийг бүрэн завхруулж байна гэж бичжээ.

Тексттэй холбоотой санал бодол байдаг (мөн та түүний хүчинтэй эсэхийг өөрөө шалгаж болно). дУнших нь ижил тексттэй харьцуулахад хамаагүй хэцүү байдаг д. Магадгүй, энэ үсгийг нэмэлт байдлаар ашигласан, тодорхой бус статусын улмаас бид түүний гадаад төрх байдалд зохих ёсоор дасаж, зөвхөн гараар бичихдээ төдийгүй, уншихдаа нүдээрээ, мөн адил харьцаж чадахгүй байсан байх. хэрэв "гацах" бол.

За, эцэст нь, дтэд бүр бүрэн хэмжээний захидал байхаас татгалздаг. Тэгэхээр, А.А. Шинэчлэгдсэнзөвхөн тусгай дүрс байдаг гэж бичжээ умлаут(хоёр цэг) үсгийн дээгүүр д, энэ нь зөрүүгээс зайлсхийх боломж юм - гэхдээ бие даасан захидал биш д.

Тиймээс, бид зам гэдгийг аль хэдийн олж мэдсэн дхэцүү, атаархмааргүй хувь тавилан. Хамгийн гол зүйлийг ойлгоход л үлддэг: хэм хэмжээ нь заавал байх ёстой шинж чанарыг тогтоосон тохиолдол байдаг уу. Тийм ээ, ийм тохиолдол байдаг.

Нэгдүгээрт, дтусгай бичвэрт шаардлагатай: праймерууд, төрөлх орос хэлтэй хүмүүс болон гадаадын иргэдэд зориулсан сургуулийн сурах бичиг, түүнчлэн толь бичиг. Энэ нь хэл сурахад зайлшгүй шаардлагатай.

Хоёрдугаарт, дүг нь шинэ, бага мэддэг, эсвэл эсрэгээр - үг шиг өргөн тархсан алдаатай дуудлагаар тодорхойлогддог тохиолдолд зөв дуудлагыг зааж өгөх шаардлагатай. *ялтай, *шинэ төрсөн.Захидал д, энэ нь дүрмээр бол стрессийн газрыг зааж өгдөг бөгөөд энэ нь нормыг зааж өгдөг. ялтан, шинэ төрсөн.

Гуравдугаарт, энэ хооронд ялгаа байгаа гэдэгтэй та санал нийлэх болно завсарлага авцгааябид, эсвэл одоо ч гэсэн завсарлага авцгаая. Зарим тохиолдолд дутга учиртай функцтэй - БүгдТэгээд Бүгд, төгсТэгээд төгс.

Мөн дзохих нэрээр шаарддаг.

Бусад бүх тохиолдолд хэрэглэнэ днэмэлт бөгөөд текстийн зохиогчийн сонголтоор тодорхойлогддог.

) филологийн шинжлэх ухааны нэр дэвшигч Н.ЕСКОВА-гийн “Е үсгийн тухай” өгүүлэл хэвлэгджээ. Энэ хугацаанд юу өөрчлөгдсөн бэ? Э үсэг оршин тогтнох эрхийг нь буцааж өгсөн үү?

Шинжлэх ухаан ба амьдрал // Зураг

Шинжлэх ухаан ба амьдрал // Зураг

М.Светланов (Севастополь).

IN бага сургуульОрос цагаан толгойд ё үсгийг оруулаад 33 үсэг байдаг гэж тэд заадаг. Хэвлэлд 32 үсэгтэй цагаан толгой ашигладаг: е үсэг дотор нь байдаггүй. Би бүтээлээ е үсгээр бичдэг, хэвлэлийн газар бага редакторт миний е үсгийн дээрх цэгүүдийг хусах даалгавар өгдөг бөгөөд зөвхөн ерөнхий үгсийн сан (зөгийн бал, ирсэн, зөгий) төдийгүй тусгай үгсийн сангийн үгээр бичдэг. хүмүүсийн нэр, овог, газарзүйн нэр, шинжлэх ухаан, технологийн янз бүрийн салбарын нэр томьёо орно. Би Киров мужийн Фаленки суурингийн тухай бичиж байгаа бөгөөд хэвлэлийн газар үүнийг зураг авалтанд оруулж байгаа нь Фаленки бол эсгий гуталтай анхны холбоо болох нь тогтоогдсон бол суурингийн нэр нь удмынхныг илэрхийлдэг үгийн олон тооноос гаралтай. Фаля гэдэг хүн. Энэ бол Aifal, Fal, Falaloy, эмэгтэй Euphalia гэх мэт эрэгтэй үнэн алдартны нэрсийн товчилсон хэлбэр юм. Ийм нэртэй хүний ​​ач хүүг Фаленок гэдэг бөгөөд хэд хэдэн ач зээг хамтад нь Фаленки гэдэг.

Орчин үеийн Оросын овгийн гурав орчим хувь нь ё үсэгтэй. Саяхныг хүртэл хуулийн практикт e, ё хоёрыг нэг үсэг гэж үздэг байсан бөгөөд Федор, Петр, Киселев, Демин паспорт дээр бичигдсэн байдаг. Үүнээс болж олон хүн хүндрэлтэй байсан. Албан ёсны байгууллагуудад овог нэрээ өгөх шаардлагатай байсан бол тэд: Алекшин, Панчехин, гэхдээ тэднийг жагсаалтад байхгүй гэж хэлсэн: Алекшин, Панчехин нар байсан - "эдгээр нь огт өөр овог байна!" Зохиолчийн хувьд энэ нь нэг овог байсан бол уншигчийн хувьд энэ нь хоёр өөр байсан юм.

Александр Александрович Реформацкийн "Хэл шинжлэлийн оршил" нэртэй сурах бичиг нь олон хэвлэлийг дамжсан нь өнөөгийн нөхцөл байдлыг ойлгоход тусална. Харамсалтай нь биднийг орхисон Реформацки бүх нарийн төвөгтэй асуултуудад товч бөгөөд тодорхой хариулав.

"1917 оны шинэчлэлийн дараа орос цагаан толгой нь 33 үсгээс бүрддэг (үүнд ё үсэг нь бүрэн хуульчлагдаагүй боловч орос хэлийг бичгээр зөв харуулахад зайлшгүй шаардлагатай бөгөөд үүнийг 18-р зууны үед филологичид сайн ойлгосон. зуунд, io үсгийг нэвтрүүлэхийг санал болгож, дараа нь Карамзин тэмдэг e).

Николай Михайлович Карамзин (1765-1826) Симбирск хотод төрсөн. 1845 онд түүний төрөлх хотын Карамзинскийн цэцэрлэгт хүрээлэнд түүний хөшөөг босгожээ. Карамзинскийн талбайгаас холгүйхэн 2005 оны 9-р сарын 4-ний өдөр е үсэг хүртэл дурсгалын тэмдэг босгов, учир нь Карамзин энэ үсгийг орос бичвэрт анх нэвтрүүлсэн хүмүүсийн нэг байв.

Перм хотод нэгэн үйлдвэрийн нутаг дэвсгэрт е үсгийн дурсгалын өөр нэг тэмдгийг байрлуулж, сонирхогчдын соёлын амралтын буланг байгуулжээ.

Эцэст нь Москвагийн Смоленская талбайд гурав дахь тэмдгийг маш ухаалаг ашигладаг. "Тавилга" гэсэн нэртэй компанийн дэлгүүрийн үүд нь асар том e үсэг хэлбэрээр хийгдсэн байдаг.

А.А.Реформацкийн сурах бичгээс бид нэмэлт мэдээллийг олж авдаг. "Э - э, а - я, о - ё, у - ю, у - гэсэн үсэг нь таван эгшиг авианы утгыг заадаг ба давхар үсгийг (таван авианы хувьд 10 үсэг) ... график төхөөрөмжөөр тайлбарлав. хатуу ба зөөлөн үеийг тодорхойлох, тиймээс орос цагаан толгойд хатуу, зөөлөн гийгүүлэгчийн тусгай үсэг байдаггүй; Тиймээс та - тя, ту - tyu үсгийн хослол нь эгшгийн ялгаа биш, харин гийгүүлэгчийн ялгааг харуулдаг: хатуу (та, ту үсэг) эсвэл зөөлөн (тя, tyu үсэг)".

Хэрэв бид ё үсэггүйгээр бичвэл эгшгийн хос хосолсон байдал зөрчигддөг: o - ё хос нь o - e болж хувирдаг боловч e - e хосод е байрлаж байгаа тул бүхэл бүтэн систем устаж үгүй ​​болно.

Зарим хүмүүс эсэргүүцдэг: бид зарим тохиолдолд e-г ё гэж унших ёстой гэсэн үг юм. Гэхдээ уншигч зохиолчийн хэлэхийг хүссэн зүйлийг тэр бүр тааварлаж чаддаггүй. Энэ нь зохиолчийн ажлыг хөнгөвчлөх (e-ийг цэглэхгүй байх) нь бид хаягласан хүмүүсийн бичсэн зүйлийг хуулбарлахад төвөгтэй болгодог гэсэн үг юм.

Зохиолч та бүхний мэдэх, таних, эмээл, эмээл, хайрцаг, хайрцаг гэх мэт ялгааг санаанд оруулсан эсэхийг бид үргэлж тааж чадахгүй.

Зөв бичгийн дүрэм нь практик бичих хэм хэмжээний багц болгон зарим тохиолдолд манай хэлний орчин үеийн бус харин өнгөрсөн үеийн байдлыг тусгадаг. Энэ нь сибилантуудын дараа е бичихэд хамаарна. Хуучин цагт тэд: яв, худлаа, шар будаа, зөгий, эхнэр гэж бичдэг байсан бөгөөд энэ нь тухайн үеийн дуудлагатай тохирч байв. Гэхдээ хэл нь өөрчлөгдөж байна. Зөөлөн гийгүүлэгч, эгшигт үсгийн дараа стресст орсон э авиа нь о фонем болж хувирав: явлаа, хэвтэж байна, шар будаа, зөгий, эхнэр, ямаа, зөөвөрлөсөн. Хэрэв бид e-г цэгцлэхгүй бол бид буцаж очдог

өнгөрсөн рүү. Үүнийг хэв маягийн зорилгоор эсвэл шүлгийг хадгалахын тулд хийж болно, гэхдээ үргэлж биш. Тухайлбал, Иван Андреевич Крыловын “Хун, цурхай, хорт хавдар” үлгэрийн эхэнд “бүтэхгүй” гэдэг үгэнд э үсэг байх ёсгүй, учир нь энэ нь “үгүй” гэсэн үгтэй холбосон байдаг: “Ямар ч зөвшилцөл байхгүй үед. нөхдийн дунд - /Бүх зүйл бүтэхгүй нь бүтнэ” гэтэл 2-р ангийн сурах бичигт “Бүтэхгүй” гэж хэвлэсэн байдаг (Унаган яриа. - М., 2004).

Стрессийн дор үг хэлсний дараа зөв бичих нь орос хэлний өнөөгийн байдлыг зөв тусгасан болно: оёдол, сэлэм, нөмрөг, тойрог, чимээ шуугиан. Ижил авиатай үйл үг, нэр үг өөр өөр бичигдсэн байдаг: He set fire to brushwood. Хэн нэгэн хүн галдан шатаасан. Тэр түлэгдсэн. Тэр түүнийг харцаараа шатаалаа.

20-р зууны 50-60-аад оны үед Шинжлэх ухааны академийн зөв бичгийн дүрмийн комиссын хурал дээр е үсгийг заавал бичих тухай асуудлыг удаа дараа тавьж байсан. Комиссын дарга, академич Виктор Владимирович Виноградов энэ дүрмийг нэвтрүүлэхэд маш болгоомжтой хандаж, 19-р зууны яруу найраг руу хандав.

Утга зохиолын орос хэл нь ардын ярианы элементүүдийг багтаасан ажил хэрэгч орос хэл, сүмийн славян хэлний үндсэн дээр хөгжсөн гэдгийг эргэн санацгаая. Тэд хоорондоо нягт холбоотой байсан, гэхдээ өөр өөр хэл. Чухамхүү сүмийн славян элементүүд нь Оросын утга зохиолын хэлэнд онцгой илэрхийлэл, баяр баясгаланг өгсөн юм. Гэвч сүмийн славян хэлэнд э байхгүй байв.

Виктор Владимировичийн аргумент нь: "Өнгөрсөн үеийн яруу найрагчид шүлгээ хэрхэн сонссон, тэд е-тэй эсвэл е-тэй хэлбэрийг илэрхийлсэн үү гэдгийг бид мэдэхгүй." Үүнийг А.С.Пушкиний "Полтава" шүлгээс хэд хэдэн жишээгээр харуулъя.

Уулан дээр буу чимээгүй,
Тэд өлссөн архирахаа зогсоов (архирах биш!).

Бид шведчүүдийг армиар нь шахаж байна;
Тэдний тугны сүр жавхлан харанхуйлж,
Мөн нигүүлслээр Бурхантай тулалд
Бидний алхам бүрийг олж авдаг.

Пушкины үед энд туг эгшиглэж лацдаж байсан бололтой. Гэхдээ энэ нь А.А.Реформацкийн хэлснээр манай хэлний өнгөрсөн үеийн байдал юм. Хэрэв орчин үеийн уншигч эсвэл уншдаг хүн хошуугаа хэлж, дарсан бол энэ нь зөвхөн орчин үеийн сонсогчдод текстийг илүү ойлгомжтой болгоно. Ижил шүлгийн дараах ишлэлд ч мөн адил хамааралтай бололтой.

Галд, улаан халуун мөндөр дор
Амьд хананд туссан,
Унасан системийн дээр шинэ систем бий
Тэр жаднуудаа хаадаг.

Манай үеийнхэн улайсдаг, туссан гэж хэлэхийг илүүд үздэг. Халаасан, тусгагдсан хэлбэрүүд нь текстэд сэтгэл хөдлөлийн хурцадмал байдал, агуу байдлыг өгдөг.

Ижил үгсийг е эсвэл ё-оор дамжуулан унших ийм давхар боломжийн хувьд зохиолч хэрхэн дуудагдахыг илүү нарийн зааж өгөх ёстой гэж би бодож байна.

20-р зууны 20-30-аад оны үед цахим үсэггүй бичих нь хүмүүсийн аман ярианаас биш ном, сониноос сурсан үгсийн дуудлагын алдааг бий болгосон: жолооч, залуу, шадарчин. Мөн эсрэг үзэгдэл ажиглагдсан: луйврын оронд луйвар, гранатлагчийн оронд гранат. Өнөөг хүртэл хэн ч үүнийг хэрхэн дуудахыг мэдэхгүй байна: планер эсвэл планер. Хэдийгээр олон хэвийнчүүд glider дуудлагыг шаарддаг ч ихэнх хүмүүс glider гэж хэлдэг, яагаад гэвэл энд байна.

Орос хэлэнд -эр, -эр үсгээр төгссөн олон зээлсэн үгс байдаг. Ихэнхдээ эдгээр нь англи эсвэл франц үгс бөгөөд заримдаа англи хэл дээр байдаг Франц. Гэхдээ франц үгэнд стресс ихэвчлэн төгсгөлд байдаг бол англи хэлэнд үгийн эхэнд байх хандлагатай байдаг. Мэдээжийн хэрэг, хэн мэдлээ Англи хэл, эдгээр үгсийг англиар онцлон тэмдэглэдэг бөгөөд франц хэл сурч байсан хүмүүс төгсгөлд нь онцлон тэмдэглэдэг. Гэхдээ хоёр хэлээр илэрхийлэгдсэн үгс байдаг, жишээлбэл, сурвалжлагч, пионер, орос хэл нь гадаад хэлний материалын агуулах биш юм. Энэ нь гадаад хэлний элементүүдийг өөрийн хэм хэмжээнд тохируулдаг өөрийн гэсэн системтэй.

Тиймээс орос хэл дээр дараахь чиг хандлага бий болсон: автомашин, механизм, янз бүрийн төхөөрөмжийн нэрийн хувьд эхний үеийг, эс тэгвээс төгсгөлөөс өмнөх үеийг, өөрөөр хэлбэл триреме, планер, танк, планер, мөн дүрийн хувьд - сүүлчийнх нь: жолооч, харуул, комбайн оператор. В.Маяковский нэгэн шүлэгтээ бүр булбулыг триллер гэж нэрлэдэг - трилл үүсгэдэг.

Хэд хэдэн үг болзолгүй онцолсон -er-ээр төгсдөг: gondolier, grenadier, officer, chamberlain, terrier, Templar, interior.

Энд бид тусгай толь бичигт хүрч ирлээ, учир нь саяхан жагсаасан нэр томъёоны дунд техникийн олон нэр томъёо байдаг. Залгуур, унтраалга, бампер, булан цонх, цаг агаарын флюс гэх мэт үгсийг орос хэл рүү оруулахад хялбар болсон нь мэдээжийн хэрэг Уолтер, Шустер, Вассер, Шрөдер зэрэг гадаад нэр, овог нэрсийг урьд өмнө хэрэглэж байсантай холбоотой юм. , Лотер, Лютер, түүнчлэн Nester, Siver, Yosper зэрэг Ортодокс нэрс, breter, filler гэх мэт үгсийн тохиолдлын хялбар байдал - -er дахь нэрсийн хэлбэрүүд: Alfer, Panfer.

Орос хэлний зөв бичгийн хувьд маш их бэрхшээлтэй тулгардаг овог нэр нь сибилантуудын дараа o эсвэл e гэсэн үг юм. Нэг талаараа тэд өөр өөр үсэгтэй байж болно: Борщев ба Борщов, Хрущев ба Хрущев, Порхачев ба Порхачов, Плечев ба Плечов, Сургучев ба Сургучов, Поляшев ба Поляшов, Саюшев ба Саюшов, Рыжев ба Рыжов. Та бүхний мэдэж байгаагаар ё үсэг нь үүнийг онцлон тэмдэглэх ёстой гэдгийг шууд илэрхийлдэг. Нөгөөтэйгүүр, хэрэв ийм овог нэрэнд e үсэг тасардаггүй бол энэ нь буруу онцлох, улмаар овог нэрийг гажуудуулахад хүргэдэг. Жишээлбэл, алдартай Свищев овог, хэрэв э-ээр бичсэн бол Свыщев, Рыбачев - Рыбачев, Пургашев - Пургашев, Булычев - Булычев, Гаврюсев - Гаврюсев эсвэл Гаврюсев, Губарев - Губарев, Дождев болж хувирдаг. Дождев гэх мэт г.

Энэ асуудал Сергей Иванович Ожегов Рубен Иванович Аванесовтой хамт е үсэг бичих дүрмийг боловсруулах талаар ярилцах үед гарч ирэв. Ожегов Борщов, Хрущев, Рыжов, Аванесов гэх мэт исгэрэх үгийн дараа сонсогддог бүх овог нэрийн зөв бичгийн дүрмийг нэгтгэх тухай Ожеговын саналыг эсэргүүцэж, овгийн хуулийн талыг нэг гэр бүлийн гишүүдийг ялгаж салгах тусгай үгс гэж иш татав. өөр гэр бүлд хамаарах хүмүүсээс. Хэрэв Мордашев, Рогачев, Гужев, Трещев гэх мэт бүх овог нэрийг Мордашов, Рогачов, Гужов, Трещовоор сольсон бол өөр өөр гэр бүлийн гишүүд өв залгамжлал, нэг орон сууц гэх мэт маргаантай байх үед хуулийн практикт эмх замбараагүй байдал үүсэхгүй. Гэхдээ зарим баримт бичигт Шарашов, заримд нь Шарашев гэж байгаа бол хуулийн байгууллагууд яах ёстой вэ? Хэрэв Шарашев, Шарашев нар бол энэ нь ойлгомжтой хэвээр байна, гэхдээ Шарашов?

Дайны үед 1942 оны 12-р сарын 24-нд Боловсролын Ардын Комиссар В.П.Потемкины тушаалаар е үсгийг заавал хэрэглэх болсон. Магадгүй энэ нь ЗХУ-ын мэдээллийн товчооны тайлан, хээрийн газрын зураг, цэргийн тушаал гэх мэт газарзүйн нэр, овог нэр, овог нэрийг үнэн зөв дамжуулах шаардлагатай байсантай холбоотой байж магадгүй юм. Гэхдээ ийм бичихийн ач холбогдлыг зохих ёсоор тайлбарлаагүй бөгөөд голчлон нөлөөлөлд өртсөн сургуулийн сурагчид е-г цэг тавих дургүй байсан, ялангуяа эдгээр цэгүүд байхгүйгээс бага зэрэг авах шаардлагатай болдог. Оюутнууд, багш нар, хэвлэлийн ажилчид, мөн ажил ихтэй хүмүүстэй хамт эсэргүүцэв. Ийнхүү аажмаар энэ тушаал "мартагдаж", орос бичгийн доройтол ялав.

Эсрэг асуулт гарч ирнэ: 21-р зуунд бид 18-19-р зууны хэм хэмжээг хадгалах ёстой юу? Тийм ээ, татан авалт их байх болно. Харин өмнөх e (эсвэл e)-ийн оронд эгшиглэсний дараа o-ыг шинэ хэм хэмжээ гэж үзэж, шинэ үсгийн алдааг хуучинтай ижил гэж үзэх ёстой гэсэн тойм бичгийг бүх “бичих” эрх бүхий байгууллагад илгээвэл магадгүй. , нэг үеийнхэн бид Лычов, Борщов гэх мэтийн нэг үсэгтэй болно.

Энэ хооронд ийм тогтоол гараагүй тул шаардлагатай бүх тохиолдолд е үсгийн цэгийг сайтар хянаж байх шаардлагатай. Замын хяналтын байцаагч жолооны үнэмлэх дээр е үсгийг бичиж эхэлсэн ч Тэтгэврийн сан өдий болтол арга хэмжээ авахгүй байна. Сонгуулийн төв хороо овог нэрийн оронд э гэж бичдэг.

Боловсрол, шинжлэх ухааны яамны 2007 оны 5-р сарын 3-ны өдрийн AF-159/03 тоот тушаалаар е үсгийг зохих нэрээр бичихийг маргаангүй бөгөөд заавал биелүүлэх ёстой гэж заасан. 6-р сарын 1-ний өдрийн ОХУ-ын Төрийн хэлний тухай хуульд ч мөн адил заасан байдаг

2006 оны № 714.

Гэхдээ олон хэвлэмэл хэвлэлд энэ нь "Үндэсний боловсрол" сэтгүүлийн редактор Виктор Трофимович Чумаковын хайхрамжгүй байдал, залхуу байдлаас болж ажиглагдаагүй хэвээр байна. "Энэ ямар эргэлзээтэй эдийн засаг вэ" гэж тэр "Таны нэрээр" (М., 2004) номондоо тунхаглаж, "Манай олон алдартай Шмелевүүдийн овог нэр дээр бичихгүй байна уу?" В.Т.Чумаков Тверийн их сургуулийн профессор В.М.Воробьёвын хэлсэн үгийг иш татан 19-р зууны яруу найрагч, публицист Николай Платонович Огарев гэж нэрлэжээ, учир нь энэ нь хаа сайгүй бичигдсэн байдаг (!).

Хэдийгээр е-г заавал зохих нэрээр нь заавал бичих шаардлагатайг баталгаажуулсан Засгийн газрын хэд хэдэн журам батлагдсан ч ихэнх хэвлэмэл хэвлэлүүд е-гүй хэвлэгддэг.

Гайхалтай нь: хуулийн алба тавин жилийн турш паспорт болон бусад баримт бичигт овог нэр, овог нэргүй бичсээр ирсэн бөгөөд одоо тэд Селезнев, Селезнев овог хоёр ижил гэдгийг нотлохыг баримт бичгийн "эзэд"-ээс шаардаж байна. Семён, Семён хоёр ижил нэртэй. Хэрэв хүн юуг эсэргүүцэхээ мэдэхгүй байгаа бол түүнийг мөн гэдгийг батлахын тулд шүүхэд илгээдэг.

Энэ хооронд ОХУ-ын ШУА-ийн Хэл зохиолын хүрээлэнд би өдөр бүр нэр, овог нь өөр өөр бичиг баримтад бичигдсэн манай иргэдэд Федор, Федор хоёр ижил нэртэй, Буренкин, Буренкин хоёр ижил нэртэй гэрчилгээ олгодог. ижил овог, Бокарев ба Бокарев, Парфенова, Парфенова нар ижил төстэй гэх мэт.

Википедийн нийтлэл
Ё, ё - Орос, Беларусийн 7-р үсэг, оросын цагаан толгойн 9-р үсэг. Түүнчлэн иргэний кирилл үсэгт суурилсан славян бус зарим цагаан толгойн үсгүүдэд (жишээлбэл, Киргиз, Монгол, Чуваш, Удмурт) ашигладаг.

Хуучин ба сүмийн славян цагаан толгойд ижил төстэй "е" үсэг байдаггүй, учир нь тохирох дуу авианы хослол байхгүй; Сүмийн славян бичвэрийг уншихад оросын "ёканье" нь нийтлэг алдаа болдог.

1783 онд одоо байгаа хувилбаруудын оронд франц хэлнээс зээлсэн "е" үсгийг санал болгосон бөгөөд энэ нь өөр утгатай байв. Харин хэвлэмэл хэлбэрээр анх арван хоёр жилийн дараа (1795 онд) ашигласан. Швед цагаан толгойн нөлөөг санал болгов.

18-19-р зууны үед "е" үсгийн тархалтад тэр үеийн "ёки" дуудлагыг хөрөнгөтний гэж үзэх хандлага, "харгис хэрцгий" хүмүүсийн яриа, харин "сүм" "ёоккай" дуудлагыг авч үзэх нь саад болж байв. илүү соёлтой, эрхэмсэг, ухаалаг ("ёкан"-ын эсрэг тэмцсэн хүмүүсийн дунд жишээ нь А. П. Сумароков, В. К. Тредиаковский нар байсан.

Та e үсгийн талаар юу мэдэх вэ? (shkolazhizni.ru)
Е үсэг нь Оросын цагаан толгойн хамгийн залуу үсэг юм. Үүнийг 1783 онд Екатерина Дашкова II Екатеринагийн хамтрагч, гүнж, Оросын эзэн хааны академийн тэргүүн зохион бүтээжээ.

E үсэг үхэх ёстой (nesusvet.narod.ru)
... миний бодлоор Е үсэг орос хэлэнд огт харь, үхэх ёстой

Уг захидлыг францчуудаас хулгайлсан байна.

Тэгэхээр Е үсэг нь галликизм юм бол хэзээ, хэн, яагаад орос хэлэнд нэвтэрсэн бэ?

Е үсэг нь Николай Михайлович Карамзин хэмээх нэг хүний ​​дур зоргоороо авирласны үр дүн юм. 1797 онд Карамзин сэтгүүлд нийтлэлүүдээ нийтлэхдээ гадны нөлөө үзүүлэхийн тулд (эсвэл одоогийн хэлснээр "шоулахын тулд") Европын умлаут, латин "е" гэсэн хоёр цэгийг орос хэл дээр ашигласан. хэлний текст. Маргаан зөндөө байсан ч дуурайгчид бүр ч олон болж, Е үсэг чимээгүйхэн орос хэл рүү орсон ч цагаан толгойн үсэгт орсонгүй.

Сергей Гогин. Цагаан толгойн ариун үсэг (Оросын сэтгүүл - russ.ru)
Орос цагаан толгойн "ё" үсэг нь долоо дахь ариун нандин байрыг эзэлдэг ч орчин үеийн хэвлэлд хамгийн их ялгаварлан гадуурхаж байна. Хүүхдэд зориулсан уран зохиолыг эс тооцвол "ё" нь орос хэл дээрх бичвэрүүдээс бараг алга болжээ.

Нэвтэрхий толь бичигт "е" үсгийг Симбирскийн уугуул түүхч, зохиолч Николай Карамзин (энэ нь Ульяновск хотын түүхэн нэр) эргэлтэд оруулсан гэж тэмдэглэжээ. Карамзин "Аонид" яруу найргийн альманах хэвлүүлсэн бөгөөд 1797 онд Иван Дмитриевийн "Туршлагатай Соломоны мэргэн ухаан буюу Номлогчийн үгсээс сонгогдсон бодол" шүлэгт анх удаа "нулимс" гэсэн үгэнд 186-р хуудасны "е" үсэг одоогийн хэв маягаараа гарч ирэв. . Энэ тохиолдолд энэ хуудасны зүүлт тайлбарт редактор: "Хоёр цэг бүхий үсэг нь "io"-г орлоно."

Цагаан толгойн мөнх бус үсэг (01/06/2012, rosbalt.ru)
1917 онд орос хэлний зөв бичгийн дүрмийг шинэчлэх комисс "фиту" (є), "ят" (ѣ), "ижица" (ѵ), "ба" (і) -ийг цуцлахыг санал болгов. хатуу тэмдэг ба "хүссэн "e" үсгийн хэрэглээг хүлээн зөвшөөрөх. 1918 онд "Шинэ үсэг оруулах тухай зарлиг"-т эдгээр бүх зүйлийг багтаасан - сүүлчийнхээс бусад нь ... "Д" үсэг унтарч унав. Тэд түүний тухай мартсан.

"Ё" үсгийг орхисон нь бичгийн хэвлэлтийн зардлыг бууруулах хүсэл эрмэлзэл, диакритик үсэг нь загалмай бичих, тасралтгүй бичихэд хүндрэл учруулдагтай холбон тайлбарлаж болно.

Эх бичвэрүүдээс “е” үсгийг таслан хаяснаар бид хэлээ ээдрээтэй болгохын зэрэгцээ ядууруулсан.
Нэгдүгээрт, бид олон үгийн дууг гажуудуулсан ("е" үсэг). зөв байрлуулахөргөлт).

Хоёрдугаарт, орос хэлийг ойлгоход хэцүү болгочихлоо. Текстүүд ширүүн болсон. Утга зүйн төөрөгдлийг ойлгохын тулд уншигч өгүүлбэр, догол мөрийг бүхэлд нь дахин уншиж, заримдаа нэмэлт мэдээлэл хайх хэрэгтэй. Ихэнхдээ "бүгд" ба "бүгд" гэсэн үгсийг нэгтгэснээр төөрөгдөл үүсдэг.

Өнөөдөр Оросын алдартнуудын нэр өмнөх шигээ сонсогдохгүй байна. Зөвлөлтийн шатарчин үргэлж Алехин байсан бөгөөд Фет, Рерих хоёр бол Фет, Рерих хоёр байсан.

Орос хэлний зөв бичих дүрмийн дагуу ("Лопатины найруулсан эрдэм шинжилгээний бүрэн лавлагаа", 2006) "ё" үсэг нь зөвхөн "хүүхдэд зориулсан номонд" заавал байх ёстойг заадаг. залуу нас", мөн "сургуулийн хүүхдүүдэд зориулсан боловсролын бичвэрүүд бага ангиудОрос хэл сурч байгаа гадаадын иргэд." Үгүй бол "ё" үсгийг "зохиогч, редакторын хүсэлтээр" ашиглаж болно.

"Y" үсэг нь түүний ноцтой насыг тэмдэглэв (11/30/2011, news.yandex.ru)
Орос улс "Y" үсгийн өдрийг тэмдэглэв. Орос цагаан толгойн долоо дахь үсгийн түүх 1783 оны 11-р сарын 29-нд эхэлсэн. Тэр өдөр Оросын утга зохиолын академийн анхны уулзалтуудын нэг гүнж Екатерина Дашкова, зохиолч Денис Фонвизин, яруу найрагч Габриэль Державин нар оролцов.

Прохоров "Y" үсгээр эхэлсэн 10 барааны тэмдгийг патентлах болно (Yandex News, 2012.4.4)
Михаил Прохоровын Ё-авто компани "Ё" үсэг агуулсан барааны тэмдгийг бүртгүүлэхээр Роспатентад 12 өргөдөл гаргажээ.

Түүхийн жишгээр "ё" үсэг орос цагаан толгойд саяхан буюу 234 жилийн өмнө орж ирсэн. Түүний яриа, бичгийн дүр төрх нь удаан хугацааны маргаан, эсэргүүцэлтэй тулгарсан: тус улсын хүн ам шинэлэг зүйлд дасахыг хүсээгүй бөгөөд энэ үгийг "e" -ээр дуудах нь энгийн хүмүүс гэж үздэг байв. “Е” үсэг цагаан толгойн үсгийн тоонд хэрхэн байр сууриа эзэлж, орос хэлэнд хэрхэн нэвтэрсэн талаар тус сайтад бичжээ. хэл шинжлэлийн эрдэмтэн Алексей Золотов.

Шинэ захидал

"Е" үсгийн төрсөн өдрийг 1783 оны 11-р сарын 29 гэж үздэг. Тэр өдөр Екатерина II-ийн хайртай хүн, Оросын ШУА-ийг тэргүүлж байсан гүнж Екатерина Дашкова утга зохиолын академичдын уулзалтыг зохион байгуулав. Оролцогчдын дунд яруу найрагч Гаврила Державин, зохиолч Денис Фонвизин нар байв.

Шинэ цагаан толгойн үсгээр шинэ үсэг гарч ирэв хөнгөн гарГүнж Дашкова. Фото: Commons.wikimedia.org

Уулзалт аль хэдийн дуусах дөхөж байхад гүнж академичдаас "Зул сарын гацуур мод" гэсэн энгийн үгийг самбар дээр бичиж чадах уу гэж асуув. Эрдэмтэд гайхан бие бие рүүгээ хараад түүнийг тоглож байна гэж шийдэв. Дараа нь Дашкова өөрөө өөрт нь хэлсэн "иолка" гэсэн үгийг чулуудаж, нэг дууг хоёр үсгээр илэрхийлэх нь буруу болохыг анзаарав. Тэрээр "io" гэсэн хоёр үсгийг хослуулахын оронд "e" гэсэн хосолсон хувилбарыг ашиглахыг санал болгов. Хүмүүс шинэ үсгийг "i"-тэй андуурахгүйн тулд Дашкова шинэ тэмдгийн дээр хоёр цэг байрлуулав.

Эхэндээ академичид ийм шинэлэг зүйл хийх боломжтой гэдэгт эргэлзэж байсан ч дараа нь гүнжийн аргументуудтай санал нийлэв. Түүнээс хойш тэд "е" үсгийг захидал харилцаанд ашиглаж эхэлсэн боловч хүн ам шинэ захидлыг хүлээж авахаас хол байсан.

"Нийтлэг хүмүүсийн тэмдэг"

Жирийн хүмүүс 18-р зууны сүүлчээс л "е" үсгийг бичих болсон. 1795 онд Москвагийн их сургуулийн хэвлэх үйлдвэрт шинэ захидлын төрлийг бүтээж, тэр даруй баримт бичгийг хэвлэхэд ашиглаж эхлэв. “Е” үсгээр хэвлэгдсэн эхний үг бол “бүх зүйл” гэсэн үг юм. Түүний араас "хөнгөн", "хожуул", "эрдэнэ шишийн цэцэг" болон бусад зүйлс оржээ. Жилийн дараа Николай Карамзин бороохойг авав: "Аонид" альманахдаа тэрээр "үүр", "бүргэд", "эрвээхэй", "нулимс" гэсэн үгсийг нийтэлж, "урссан" үйл үгийг нийтлэв. Зохиолчийн ачаар захидал "хүмүүст очсон": эхлээд Карамзиныг түүний зохиогч гэж үздэг байв. Хоёр жилийн дараа Державин анх овог нэрээ "е" - Потемкин гэсэн үсгээр бичжээ.

Хэдийгээр энэ захидал хэвлэмэл хэвлэлээр гарч эхэлсэн ч хүн амын дийлэнх нь хүлээж авахыг хүссэнгүй. "Эрхэмсэг, соёлтой хүмүүс "сүмийн аргаар" ярих ёстой гэж үздэг байсан - зөвхөн "e" -ээр дамжуулан хэл судлаач тайлбарлав. - Мөн "ёкание" гэдэг нь энгийн хүмүүсийн шинж тэмдэг, "харгис хэрцгий" байв. Шинэ захидлыг эсэргүүцэгчдийн дунд зохиолч Сумароков, Тредиаковский нар "ё" гэж хэзээ ч бичиж эхлээгүй байв. "Ёкан"-ын эсрэг тэмцэл 19-р зууны дунд үе хүртэл үргэлжилсэн.

"Ё" үсгийг заавал хэрэглэхийг зөвхөн 1942 онд РСФСР-ын Боловсролын Ардын Комиссариатын тушаалаар нэвтрүүлсэн. Зөвхөн дараа нь орос цагаан толгойд бүрэн орсон. Хрущевын үед зөв бичгийн дүрмийг хялбаршуулсан тул үсгийг ашиглах нь сонголттой болсон. Нөхцөл байдал 2007 он хүртэл өөрчлөгдөөгүй бөгөөд ОХУ-ын Боловсрол, шинжлэх ухааны яам шаардлагатай тохиолдолд "ё" үсгийг ашиглахыг тушаажээ.

Та хэзээ "ё" гэж бичих ёстой вэ?

Одоогийн байдлаар "ё" ашиглах дүрэм энгийн байдаг. Энгийн бичвэрт үүнийг зохиогчийн хүсэлтээр зарим үл хамаарах зүйлээр ашигладаг. "Хэрэв байгаа бол "е" үсгийг зохих нэрээр нь бичих хэрэгтэй" гэж Золотов хэлэв. - Жишээлбэл, хэрэв бид Алексей Королев гэдэг хүний ​​тухай ярьж байгаа бол түүний овгийг зөвхөн "e" үсгээр бичих ёстой. Энэ тохиолдолд "e"-г ашиглах нь алдаа болно. Хоёрдахь цэг: "е" нь утга нь нэг үсгийн зөв бичихээс хамаардаг үгсээр бичигдсэн байдаг. Жишээлбэл, "нислэг - нислэг" гэсэн хос үг шиг. Эхний үг нь "ялаа", хоёр дахь нь "хогийн ургамал" гэсэн үгнээс гаралтай. Ганцхан үсэг, гэхдээ ямар өөр утгатай вэ!"

Одоо орос хэлэнд “е” үсэгтэй 12.5 мянга орчим үг байдгаас 150 үг энэ үсгээр эхэлж, 300 орчим үг энэ үсгээр төгсдөг. Бичгийн хувьд энэ нь нийт бичвэрийн ердөө 1% -д л байдаг боловч хүмүүс "е" үсгээс татгалзахад бэлэн биш байгааг судалгаа, судалгаагаар баталж байна. Хүн амын дийлэнх нь орос цагаан толгойн "е" үсгийг хадгалахын төлөө санал өгдөг бөгөөд Ульяновск хотод үсгийн хөшөө хүртэл байдаг.

"Е" үсэг нь ярианд сэтгэл хөдлөлийн өнгө нэмдэг" гэж Алексей Золотов итгэлтэй байна. - Жишээ нь, "ё-ми" гэсэн алдартай дуудлага эсвэл "зүрх минь цохилчихлоо" гэсэн хэллэгийг авч үзье. Тиймээс таны эрүүл мэндэд "хок"!