Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε μια χήρα στον κόσμο και είχε δύο κόρες. Η μεγαλύτερη είναι η φτυστή εικόνα της μητέρας της: το ίδιο πρόσωπο, ο ίδιος χαρακτήρας. Κοιτάς την κόρη σου, αλλά φαίνεται ότι βλέπεις τη μητέρα σου μπροστά σου. Και οι δύο, η μεγαλύτερη κόρη και η μητέρα, ήταν τόσο αγενείς, αλαζονικές, αλαζονικές και θυμωμένες που όλοι οι άνθρωποι, τόσο γνωστοί όσο και άγνωστοι, προσπαθούσαν να μείνουν μακριά τους.

Και η μικρότερη κόρη έμοιαζε με τον αείμνηστο πατέρα της - ευγενική, φιλική, πράη και επίσης μια ομορφιά, όπως λίγοι από αυτούς.

Συνήθως οι άνθρωποι αγαπούν αυτούς που τους μοιάζουν. Γι' αυτό η μητέρα αγαπούσε παράφορα τη μεγάλη κόρη και δεν άντεχε τη μικρότερη. Την ανάγκαζε να δουλεύει από το πρωί μέχρι το βράδυ και την τάιζε στην κουζίνα.

Εκτός από όλες τις άλλες δουλειές, η μικρότερη κόρη έπρεπε να πηγαίνει δύο φορές την ημέρα στην πηγή, που ήταν τουλάχιστον δύο ώρες μακριά, και να φέρει από εκεί μια μεγάλη κανάτα με νερό, γεμάτη μέχρι το χείλος.

Μια μέρα, όταν το κορίτσι έπαιρνε νερό, μια φτωχή γυναίκα ήρθε κοντά της και της ζήτησε να πιει.

«Πιες στην υγειά σου, θεία», είπε το ευγενικό κορίτσι.

Έχοντας ξεπλύνει γρήγορα την κανάτα της, μάζεψε νερό στο πιο βαθύ και καθαρό μέρος και το έδωσε στη γυναίκα, κρατώντας την κανάτα για να είναι πιο εύκολο να πιει.

Η γυναίκα ήπιε μερικές γουλιές νερό και είπε στο κορίτσι:

«Είσαι τόσο καλός, τόσο ευγενικός και φιλικός, που θέλω να σου δώσω κάτι ως ενθύμιο». (Το γεγονός είναι ότι ήταν μια νεράιδα που εσκεμμένα πήρε την εμφάνιση μιας απλής χωριανής για να δει αν αυτή η κοπέλα ήταν τόσο γλυκιά και ευγενική όσο λένε για αυτήν.) Αυτό θα σας δώσω: από εδώ και πέρα , κάθε λέξη που θα πεις , θα πέφτει από τα χείλη σου είτε σαν λουλούδι είτε πολύτιμος λίθος. Αντιο σας!

Όταν η κοπέλα γύρισε σπίτι, η μητέρα της άρχισε να την επιπλήττει επειδή άργησε στην πηγή.

«Συγγνώμη, μητέρα», είπε το φτωχό κορίτσι. «Είμαι πολύ αργά σήμερα».

Μόλις όμως πρόφερε αυτά τα λόγια, έπεσαν από τα χείλη της πολλά τριαντάφυλλα, δύο μαργαριτάρια και δύο μεγάλα διαμάντια.

- Κοίτα! - είπε η μητέρα με τα μάτια της ορθάνοιχτα από έκπληξη. - Μου φαίνεται ότι αντί για λόγια πέφτει διαμάντια και μαργαριτάρια... Τι έπαθες, κόρη; (Για πρώτη φορά στη ζωή της τηλεφώνησε και στη μικρότερη κόρη της.)

Η κοπέλα απλά, χωρίς να κρύβεται ή να καυχιέται, είπε στη μητέρα της όλα όσα της συνέβησαν στην πηγή. Και λουλούδια και διαμάντια έπεσαν από τα χείλη της.

«Λοιπόν, αν ναι», είπε η μητέρα, «πρέπει να στείλω τη μεγάλη μου κόρη στην πηγή... Έλα, Φανσόν, κοίτα τι βγαίνει από τα χείλη της αδερφής σου μόλις μιλήσει!» Δεν θέλετε να λάβετε το ίδιο καταπληκτικό δώρο; Και για να το κάνετε αυτό, απλά πρέπει να πάτε στην πηγή και, όταν η καημένη γυναίκα σας ζητήσει νερό, δώστε της ευγενικά ένα ποτό.

- Λοιπόν, πάμε πάλι! Θέλω να τρέξω σε τέτοια απόσταση! - απάντησε ο καυστικός.

- Και θέλω να φύγεις! - της φώναξε η μητέρα της. - Και αυτό ακριβώς το λεπτό, χωρίς να μιλήσω!

Το κορίτσι υπάκουσε απρόθυμα και πήγε, γκρινιάζοντας ακόμα. Για κάθε ενδεχόμενο πήρε μαζί της μια ασημένια κανάτα, την πιο όμορφη που είχαν στο σπίτι.

Μετά βίας πρόλαβε να πλησιάσει την πηγή όταν μια κομψά ντυμένη κυρία βγήκε από το δάσος για να τη συναντήσει και ζήτησε μια γουλιά νερό. (Ήταν η ίδια νεράιδα, αλλά μόνο αυτή τη φορά πήρε το πρόσχημα της πριγκίπισσας για να δοκιμάσει αν ήταν τόσο αγενής και κακιά μεγαλύτερη αδερφή, καθώς μιλούν για αυτήν.)

«Πιστεύεις αλήθεια ότι σύρθηκα εδώ για να σου δώσω κάτι να πιεις;» - είπε το κορίτσι με τόλμη. - Λοιπόν, φυσικά, μόνο για αυτό! Έπιασα και μια ασημένια κανάτα επίτηδες για να φέρω νερό στην τιμή σου!.. Αλλά δεν με νοιάζει. Πιες αν θες...

«Ωστόσο, δεν είσαι πολύ ευγενικός», είπε ήρεμα η νεράιδα. - Λοιπόν, τέτοια είναι η υπηρεσία, τέτοια είναι η ανταμοιβή. Από εδώ και πέρα, κάθε λέξη που βγαίνει από τα χείλη σας θα μετατρέπεται σε φίδι ή φρύνο. Αποχαιρετισμός!

Μόλις το κορίτσι επέστρεψε στο σπίτι, η μητέρα της έσπευσε να τη συναντήσει:

- Εσύ είσαι κόρη; Πώς, λοιπόν?

- Και έτσι, μάνα! - μουρμούρισε η κόρη ως απάντηση, και την ίδια στιγμή δύο οχιές και δύο φρύνοι έπεσαν στο κατώφλι.

- Ω Θεέ μου! - ούρλιαξε η μητέρα. - Τι είναι αυτό? Πού;.. Ω, το ξέρω! Για όλα φταίει η αδερφή σου. Λοιπόν, θα πληρώσει μαζί μου!.. - Και όρμησε στη μικρότερη κόρη της με τις γροθιές της.

Ο καημένος έφυγε έντρομος και κατέφυγε στο κοντινό δάσος.

Εκεί τη συνάντησε ο νεαρός πρίγκιπας, ο γιος του βασιλιά αυτής της χώρας.

Επιστρέφοντας από ένα κυνήγι, βρήκε μια όμορφη κοπέλα σε ένα αλσύλλιο και, θαυμάζοντας την ομορφιά της, τη ρώτησε τι έκανε στο δάσος ολομόναχη και γιατί έκλαιγε τόσο πικρά.

«Αχ, κύριε», απάντησε η καλλονή, «η μητέρα μου με έδιωξε από το σπίτι!»

Ο βασιλικός γιος παρατήρησε ότι με κάθε λέξη το κορίτσι έπεφτε ένα λουλούδι, ένα μαργαριτάρι ή ένα διαμάντι από τα χείλη της. Έμεινε έκπληκτος και ζήτησε να εξηγήσει τι είδους θαύμα ήταν αυτό. Και τότε το κορίτσι του είπε όλη της την ιστορία.

Ο γιος του βασιλιά την ερωτεύτηκε. Επιπλέον, σκέφτηκε ότι το δώρο που έκανε η νεράιδα στην ομορφιά άξιζε περισσότερο από κάθε προίκα που μπορούσε να του φέρει μια άλλη νύφη. Πήρε το κορίτσι στο παλάτι, στον πατέρα του και την παντρεύτηκε.

Λοιπόν, η μεγάλη αδερφή γινόταν κάθε μέρα όλο και πιο αηδιαστική και αφόρητη. Τελικά ούτε η ίδια της η μητέρα δεν άντεξε και την έδιωξε από το σπίτι. Η άτυχη γυναίκα δεν βρήκε καταφύγιο πουθενά και σε κανέναν και πέθανε απορριπτόμενη από όλους.

A+ A-

Fairy Gifts - Charles Perrault

Μια ιστορία δύο αδερφών. Ο μεγαλύτερος ήταν αγενής και αλαζονικός και ο μικρότερος ευγενικός και όμορφος. Η νεράιδα αντάμειψε τον καθένα ανάλογα με τις αρετές του. Τώρα κάθε λέξη της μικρότερης κόρης μετατράπηκε σε τριαντάφυλλο ή κόσμημα, και η μεγαλύτερη κόρη έριξε έναν φρύνο ή ένα φίδι...

Νεράιδα δώρα διαβάζονται

Μια μέρα, όταν το κορίτσι έπαιρνε νερό, μια φτωχή γυναίκα ήρθε κοντά της και της ζήτησε να πιει.

«Πιες στην υγειά σου, θεία», είπε το ευγενικό κορίτσι.

Η γυναίκα ήπιε μερικές γουλιές νερό και είπε στο κορίτσι:

Είσαι τόσο καλός, τόσο ευγενικός και φιλικός, που θέλω να σου δώσω κάτι ως ενθύμιο. (Το γεγονός είναι ότι ήταν μια νεράιδα που εσκεμμένα πήρε την εμφάνιση μιας απλής χωριανής για να δει αν αυτή η κοπέλα ήταν τόσο γλυκιά και ευγενική όσο λένε για αυτήν.) Αυτό θα σας δώσω: από εδώ και πέρα , κάθε λέξη που θα πεις, θα πέφτει από τα χείλη σου είτε σαν λουλούδι είτε σαν πολύτιμη πέτρα. Αντιο σας!

Όταν η κοπέλα γύρισε σπίτι, η μητέρα της άρχισε να την επιπλήττει επειδή άργησε στην πηγή.

Συγγνώμη, μάνα», είπε το καημένο. - Είμαι πολύ αργά σήμερα.

Κοίτα! - είπε η μητέρα με τα μάτια της ορθάνοιχτα από έκπληξη. - Μου φαίνεται ότι αντί για λόγια πέφτει διαμάντια και μαργαριτάρια... Τι έπαθες, κόρη; (Για πρώτη φορά στη ζωή της τηλεφώνησε και στη μικρότερη κόρη της.)

Λοιπόν, αν ναι», είπε η μητέρα, «πρέπει να στείλω τη μεγάλη μου κόρη στην πηγή... Έλα, Φανσόν, κοίτα τι βγαίνει από τα χείλη της αδερφής σου μόλις μιλήσει!» Δεν θέλετε να λάβετε το ίδιο καταπληκτικό δώρο; Και για να το κάνετε αυτό, απλά πρέπει να πάτε στην πηγή και, όταν η καημένη γυναίκα σας ζητήσει νερό, δώστε της ευγενικά ένα ποτό.

Λοιπόν, πάμε ξανά! Θέλω να τρέξω σε τέτοια απόσταση! - απάντησε ο θυμωμένος.

Και θέλω να φύγεις! - της φώναξε η μητέρα της «Και αυτό ακριβώς το λεπτό, χωρίς να μιλήσει!»

Μετά βίας πρόλαβε να πλησιάσει την πηγή όταν μια κομψά ντυμένη κυρία βγήκε από το δάσος για να τη συναντήσει και ζήτησε μια γουλιά νερό. (Ήταν η ίδια νεράιδα, αλλά αυτή τη φορά πήρε το πρόσχημα της πριγκίπισσας για να δοκιμάσει αν η μεγαλύτερη αδερφή της ήταν τόσο αγενής και κακιά όσο λένε.)

Αλήθεια πιστεύεις ότι σύρθηκα εδώ για να σου δώσω κάτι να πιεις; - είπε αυθάδη η κοπέλα - Λοιπόν, φυσικά, μόνο για αυτό! Έπιασα και μια ασημένια κανάτα επίτηδες για να φέρω νερό στην τιμή σου!.. Αλλά δεν με νοιάζει. Πιες αν θες...

Ωστόσο, δεν είστε πολύ ευγενικοί», είπε η νεράιδα ήρεμα, «Λοιπόν, τέτοια είναι η υπηρεσία, τέτοια είναι η ανταμοιβή». Από εδώ και πέρα, κάθε λέξη που βγαίνει από τα χείλη σας θα μετατρέπεται σε φίδι ή φρύνο. Αποχαιρετισμός!

Μόλις το κορίτσι επέστρεψε στο σπίτι, η μητέρα της έσπευσε να τη συναντήσει:

Εσύ είσαι κόρη; Πώς, λοιπόν?

Και έτσι, μητέρα! - μουρμούρισε η κόρη ως απάντηση, και την ίδια στιγμή δύο οχιές και δύο φρύνοι έπεσαν στο κατώφλι.

Ω Θεέ μου! - ούρλιαξε η μητέρα. - Τι είναι αυτό? Πού;.. Ω, το ξέρω! Για όλα φταίει η αδερφή σου. Λοιπόν, θα πληρώσει μαζί μου!.. - Και όρμησε στη μικρότερη κόρη της με τις γροθιές της.

Ο καημένος έφυγε έντρομος και κατέφυγε στο κοντινό δάσος.

Εκεί τη συνάντησε ο νεαρός πρίγκιπας, ο γιος του βασιλιά αυτής της χώρας.

«Ω, κύριε», απάντησε η καλλονή, «η μητέρα μου με έδιωξε από το σπίτι!»

Λοιπόν, η μεγάλη αδερφή γινόταν κάθε μέρα όλο και πιο αηδιαστική και αφόρητη.

Τελικά ούτε η ίδια της η μητέρα δεν άντεξε και την έδιωξε από το σπίτι. Η άτυχη γυναίκα δεν βρήκε καταφύγιο πουθενά και σε κανέναν και πέθανε απορριπτόμενη από όλους.

(Μετάφραση T.Gabbe)

Εκδότης: Mishka 10.11.2017 12:15 15.08.2019

Επιβεβαίωση βαθμολογίας

Βαθμολογία: 4,8 / 5. Αριθμός αξιολογήσεων: 158

Βοηθήστε να γίνουν τα υλικά στον ιστότοπο καλύτερα για τον χρήστη!

Γράψτε τον λόγο της χαμηλής βαθμολογίας.

Στείλετε

Ευχαριστούμε για την ανταπόκριση σας!

Έχει διαβαστεί 7582 φορές

Άλλες ιστορίες του Charles Perrault

Little Thumb - Charles Perrault
Ένα παραμύθι για ένα αγοράκι, στο μέγεθος ενός μικρού δαχτύλου. Παρά το ύψος του, το αγόρι ήταν πολύ εφευρετικό και γενναίο. Σώζει επανειλημμένα τα αδέρφια του από το θάνατο και βοηθά την οικογένειά του να αντιμετωπίσει τη φτώχεια... Ένα αγόρι με τον αντίχειρα διάβασε...
Donkey Skin - Charles Perrault
Η ιστορία λέει για έναν βασιλιά που ήταν στενοχωρημένος από τη θλίψη μετά το θάνατο της αγαπημένης του συζύγου και ήθελε να παντρευτεί την κόρη του. Η πριγκίπισσα προσπάθησε να τον σταματήσει, αλλά δεν μπόρεσε και αναγκάστηκε να φύγει από το παλάτι, φορώντας έναν γάιδαρο...
Η Πεντάμορφη και το Τέρας - Charles Perrault
Ένα παραμύθι για ένα όμορφο και ευγενικό κορίτσι και έναν μαγεμένο πρίγκιπα. Ένα παραμύθι παρόμοιο σε πλοκή στη ρωσική λογοτεχνία είναι το Scarlet Flower. Η Πεντάμορφη και το Τέρας διάβασε Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας πλούσιος έμπορος που είχε τρεις κόρες και τρεις γιους. ...

Brownie from Hilton - Αγγλικό παραμύθι
Ένα παραμύθι για έναν μπράουνι που έκανε πολλές κακοτοπιές στο σπίτι το βράδυ. Αλλά αν οι υπηρέτριες του άφηναν ένα μπολ κρέμα ή ένα κέικ με μέλι, το μπράουνι, σε ένδειξη ευγνωμοσύνης, τους καθάρισε το τραπέζι και τακτοποιούσε όλη την κουζίνα. ...
Πού περνούν το χειμώνα οι καραβίδες - Bianki V.V.
Μια καραβίδα σερβίρεται κατά λάθος για μεσημεριανό άψητο και κατάφερε να πέσει από το τραπέζι, όπου συνάντησε το γατάκι, κολλήθηκε πάνω του και κατέληξε στο δρόμο. Υπήρχε μια λίμνη κοντά, αλλά το νερό ήταν δυσάρεστο για καραβίδες και...
Terenty-grouse - Bianki V.V.
Το παραμύθι μιλάει για ένα μαύρο αγριόπετεινο, που με την έναρξη του χειμώνα δεν είχε πού να κρυφτεί για τη νύχτα, γιατί... τα φύλλα στους θάμνους έχουν πέσει. Η Αλεπού και ο Μαρτέν μάλωναν ποιος θα τον έτρωγε πρώτο: η Αλεπού στο έδαφος ή ο Κουνάβις στο δέντρο. Αλλά …

Sunny Hare και Little Bear

Kozlov S.G.

Ένα πρωί η Μικρή Αρκούδα ξύπνησε και είδε ένα μεγάλο Sunny Hare. Το πρωί ήταν όμορφο και μαζί έστρωσαν το κρεβάτι, πλύθηκαν, έκαναν ασκήσεις και πήραν πρωινό. Ο Sunny Hare και ο Little Bear διάβασαν Little Bear ξύπνησαν, άνοιξαν το ένα μάτι και είδαν ότι...

Ασυνήθιστη άνοιξη

Kozlov S.G.

Ένα παραμύθι για την πιο εκπληκτική άνοιξη στη ζωή ενός σκαντζόχοιρου. Ο καιρός ήταν υπέροχος και όλα τριγύρω άνθιζαν και άνθιζαν, μέχρι και φύλλα σημύδας φάνηκαν στο σκαμπό. Ένα εξαιρετικό ανοιξιάτικο διάβασμα Ήταν η πιο εκπληκτική άνοιξη που μπορούσα να θυμηθώ...

Τίνος λόφος είναι αυτός;

Kozlov S.G.

Η ιστορία είναι για το πώς ο Mole έσκαψε ολόκληρο τον λόφο ενώ έφτιαχνε πολλά διαμερίσματα για τον εαυτό του, και ο Hedgehog και η Little Bear του είπαν να γεμίσει όλες τις τρύπες. Εδώ ο ήλιος φώτισε καλά τον λόφο και η παγωνιά πάνω του άστραφτε υπέροχα. Ποιανού είναι αυτό...

Το βιολί του σκαντζόχοιρου

Kozlov S.G.

Μια μέρα ο Σκαντζόχοιρος έφτιαξε τον εαυτό του βιολί. Ήθελε το βιολί να παίζει σαν τον ήχο του πεύκου και το χτύπημα του ανέμου. Αλλά πήρε το βουητό της μέλισσας, και αποφάσισε ότι θα ήταν μεσημέρι, γιατί οι μέλισσες πετούν εκείνη την ώρα...

Οι περιπέτειες της Tolya Klyukvin

Ηχητικό παραμύθι από τον Ν.Ν

Ακούστε το παραμύθι "Οι περιπέτειες του Tolya Klyukvin" του N.N. διαδικτυακά στον ιστότοπο Mishkina Books. Η ιστορία είναι για ένα αγόρι, την Tolya, που πήγε να επισκεφτεί τον φίλο του, αλλά μια μαύρη γάτα έτρεξε μπροστά του.

Charushin E.I.

Η ιστορία περιγράφει τα μικρά από διάφορα ζώα του δάσους: λύκο, λύγκα, αλεπού και ελάφι. Σύντομα θα γίνουν μεγάλα όμορφα ζώα. Στο μεταξύ, παίζουν και κάνουν φάρσες, γοητευτικοί όπως όλα τα παιδιά. Little Wolf Εκεί ζούσε ένα μικρό λυκάκι με τη μητέρα του στο δάσος. Χαμένος...

Ποιος πώς ζει;

Charushin E.I.

Η ιστορία περιγράφει τη ζωή μιας ποικιλίας ζώων και πουλιών: σκίουροι και λαγός, αλεπού και λύκος, λιοντάρι και ελέφαντας. Πετεινός με αγριόπετενος Ο αγριόπετενος περπατά στο ξέφωτο, φροντίζοντας τα κοτόπουλα. Και στριμώχνονται τριγύρω, ψάχνοντας για φαγητό. Δεν πετάει ακόμα...

Σκισμένο αυτί

Seton-Thompson

Μια ιστορία για το κουνέλι Molly και τον γιο της, ο οποίος πήρε το παρατσούκλι Ragged Ear μετά την επίθεση από ένα φίδι. Η μητέρα του του δίδαξε τη σοφία της επιβίωσης στη φύση και τα μαθήματά της δεν ήταν μάταια. Σχισμένο αυτί διαβάστε Κοντά στην άκρη...

Ποιες είναι οι αγαπημένες διακοπές όλων; Σίγουρα, Νέος χρόνος! Σε αυτή τη μαγική νύχτα, ένα θαύμα κατεβαίνει στη γη, όλα λαμπυρίζουν με φώτα, ακούγονται γέλια και ο Άγιος Βασίλης φέρνει τα πολυαναμενόμενα δώρα. Ένας τεράστιος αριθμός ποιημάτων είναι αφιερωμένος στο νέο έτος. ΣΕ …

Σε αυτή την ενότητα του ιστότοπου θα βρείτε μια επιλογή από ποιήματα για τον κύριο μάγο και φίλο όλων των παιδιών - τον Άγιο Βασίλη. Πολλά ποιήματα έχουν γραφτεί για τον ευγενικό παππού, αλλά εμείς επιλέξαμε τα πιο κατάλληλα για παιδιά ηλικίας 5,6,7 ετών. Ποιήματα για...

Ήρθε ο χειμώνας και μαζί του αφράτο χιόνι, χιονοθύελλες, σχέδια στα παράθυρα, παγωμένος αέρας. Τα παιδιά χαίρονται με τις λευκές νιφάδες του χιονιού και βγάζουν τα πατίνια και τα έλκηθρα τους από τις μακρινές γωνιές. Οι εργασίες είναι σε πλήρη εξέλιξη στην αυλή: χτίζουν ένα φρούριο χιονιού, μια τσουλήθρα πάγου, γλυπτούν...

Μια επιλογή από σύντομα και αξιομνημόνευτα ποιήματα για το χειμώνα και την Πρωτοχρονιά, Άγιος Βασίλης, νιφάδες χιονιού, χριστουγεννιάτικο δέντρο για junior group νηπιαγωγείο. Διαβάστε και μάθετε μικρά ποιήματα με παιδιά 3-4 ετών για ματινέ και Πρωτοχρονιά. Εδώ …

1 - Για το μικρό λεωφορείο που φοβόταν το σκοτάδι

Ντόναλντ Μπισέτ

Ένα παραμύθι για το πώς η μητέρα λεωφορείο έμαθε στο μικρό της λεωφορείο να μην φοβάται το σκοτάδι... Για το μικρό λεωφορείο που φοβόταν το σκοτάδι διάβασε Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένα μικρό λεωφορείο στον κόσμο. Ήταν έντονο κόκκινο και ζούσε με τον μπαμπά και τη μαμά του στο γκαράζ. Κάθε πρωί …

2 - Τρία γατάκια

Suteev V.G.

Ένα σύντομο παραμύθι για τα πιτσιρίκια για τρία νευριασμένα γατάκια και τις αστείες περιπέτειές τους. Τα μικρά παιδιά το λατρεύουν διηγήματαμε φωτογραφίες, γι' αυτό τα παραμύθια του Σουτέεφ είναι τόσο δημοφιλή και αγαπημένα! Τρία γατάκια διαβάζουν Τρία γατάκια - μαύρο, γκρι και...

Perrault S. παραμύθι "Δώρα της Νεράιδας"

Είδος: μαγικό λογοτεχνικό παραμύθι

Οι βασικοί ήρωες του παραμυθιού «Τα δώρα της νεράιδας» και τα χαρακτηριστικά τους

Χήρα. Η γυναίκα είναι θυμωμένη και εχθρική, άδικη, σκληρή.
Μεγαλύτερη κόρη. Τρομακτικό και κακό, εγωιστής, τεμπέλης.
Μικρότερη κόρη. Όμορφη και ευγενική, συμπαθητική, φιλόξενη, φιλόξενη.
Νεράιδα. Του αρέσει να κανονίζει αιφνιδιασμούς ελέγχους. Εκθεση.

Σχέδιο για την επανάληψη του παραμυθιού "Τα δώρα της νεράιδας"

Η χήρα και οι κόρες της.
Για νερό στην πηγή
Ραγισμένος ζητιάνος
Ανταμοιβή Νεράιδας
Ο φθόνος της χήρας
Η μεγαλύτερη κόρη στην πηγή
Βραβείο για τη μεγαλύτερη κόρη
Όμορφος Πρίγκιπας
Το Loneless είναι ωμό.

Η πιο σύντομη περίληψη του παραμυθιού "Δώρα της Νεράιδας" για ημερολόγιο αναγνώστησε 6 φράσεις

Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε μια χήρα και οι δύο κόρες της.
Η ευγενική και όμορφη μικρότερη κόρη πήγε στην πηγή και συνάντησε μια νεράιδα μεταμφιεσμένη
Έδωσε ένα ποτό στη νεράιδα και τα λόγια της άρχισαν να γίνονται διαμάντια και τριαντάφυλλα.
Η χήρα έστειλε τη μεγάλη της κόρη στην πηγή και ήταν αγενής στη νεράιδα
Τα λόγια της άρχισαν να γίνονται φρύνοι και φίδια.
Η μικρότερη κόρη παντρεύτηκε τον πρίγκιπα, τη μεγαλύτερη κόρη την έδιωξαν από το σπίτι.

Η κύρια ιδέα του παραμυθιού "Δώρα της Νεράιδας"
Εάν ένα άτομο είναι ευγενικό με τους άλλους ανθρώπους, τότε οι άνθρωποι θα είναι ευγενικοί μαζί του.

Τι διδάσκει το παραμύθι «Τα δώρα της νεράιδας»;
Το παραμύθι διδάσκει να μην επιλέγεις αγαπημένα ανάμεσα στα παιδιά, αλλά να αγαπάς όλους εξίσου. Σας διδάσκει να είστε δίκαιοι και ειλικρινείς. Διδάσκει εγκαρδιότητα, ανταπόκριση, καλοσύνη. Σας διδάσκει να μην χρησιμοποιείτε άσχημα λόγια και να μην είστε άπληστοι. Σε μαθαίνει να αγαπάς τη δουλειά.

Κριτική για το παραμύθι "Τα δώρα της νεράιδας"
Μου άρεσε πολύ αυτό το παραμύθι. Η μικρότερη κόρη μέσα της ήταν ευγενική, όλοι την αγαπούσαν και τους βοηθούσε όλους. Δεν ζήλεψε κανέναν και δεν παραπονέθηκε για τη μοίρα. Ως εκ τούτου, πήρε το βραβείο και έγινε ευτυχισμένη. Μου άρεσε επίσης ο πρακτικός πρίγκιπας σε αυτό το παραμύθι. Δεν αγαπούσε απλώς όμορφο κορίτσι, αλλά αμέσως σκέφτηκε πόσο βολικό είναι να έχεις μια γυναίκα που μπορεί εύκολα να λύσει οποιαδήποτε ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ δυσκολιεςβασίλειο, αν μόλις αρχίσεις να μιλάς.

Παροιμίες για το παραμύθι "Δώρα της Νεράιδας"
Η σιωπή είναι χρυσός, αλλά οι λέξεις είναι ασήμι.
Η λέξη δεν είναι σπουργίτι, αν πετάξει έξω, δεν θα την πιάσεις.
Αντί να ευχαριστείς, είναι καλύτερο να δίνεις.
Πληρώνουν το καλό με το καλό και το κακό με το κακό.
Όπου υπάρχει δικαιοσύνη, υπάρχει αλήθεια.

Ανάγνωση περίληψη, μια μικρή αναδιήγηση του παραμυθιού «Τα δώρα της νεράιδας»
Στην αρχαιότητα ζούσε στο ίδιο χωριό μια χήρα με δύο κόρες. Η μεγαλύτερη κόρη ήταν η φτυστή εικόνα της μητέρας της, τόσο σε εμφάνιση όσο και σε απαράδεκτο χαρακτήρα, και η μικρότερη κόρη αποδείχθηκε ότι ήταν ένα πιστό αντίγραφο του πατέρα της - εξίσου όμορφη και ευγενική.
Και η χήρα δεν αγάπησε τη μικρότερη κόρη της, την ανάγκασε να δουλέψει πολύ, και χάλασε τη μεγάλη της κόρη και δεν έζησε. Η μικρότερη κόρη δεν αρνήθηκε καμία δουλειά και όλοι οι γείτονες την αγαπούσαν για την ευγενική και χαρούμενη διάθεσή της.
Και τότε μια μέρα η χήρα έστειλε τη μικρότερη κόρη της, ως συνήθως, να φέρει νερό. Και έπρεπε να πάμε στην άλλη άκρη του χωριού. Η μικρότερη κόρη περπατά και βλέπει έναν ζητιάνο με βρώμικα κουρέλια να έρχεται προς το μέρος της. Του ζητάει να της δώσει κάτι να πιει.
Η μικρότερη κόρη σκουπίζει αμέσως το λαιμό της κανάτας, την ξεπλένει, βγάζει νερό και την δίνει στον ζητιάνο. Ήπιε μερικές γουλιές και είπε ότι το κορίτσι ήταν τόσο ευγενικό που της άξιζε μια ανταμοιβή, ένα αναμνηστικό. Αλλά το γεγονός ήταν ότι η ζητιάνα ήταν στην πραγματικότητα μια νεράιδα μεταμφιεσμένη, που είχε την ιδέα να ελέγξει αν έλεγαν την αλήθεια για την καλοσύνη της μικρότερης κόρης της χήρας.
Και η νεράιδα το έκανε έτσι ώστε κάθε λέξη που έλεγε η μικρότερη κόρη μετατρεπόταν σε κόσμημα ή λουλούδι.
Η μικρότερη κόρη επέστρεψε στο σπίτι και η μητέρα της την επέπληξε που άργησε τόσο πολύ. Και το κορίτσι είπε για μια συνάντηση με μια ζητιάνα και με κάθε λέξη της έπεφταν διαμάντια και τριαντάφυλλα από το στόμα.
Η χήρα έστειλε αμέσως τη μεγάλη της κόρη στο πηγάδι. Ήθελε πολύ να λάβει ένα τόσο πολύτιμο δώρο. Αλλά η μεγαλύτερη κόρη ήταν αγενής και εγωίστρια. Απρόθυμα πήγε στην πηγή και συνάντησε μια πλούσια γυναίκα, μια πριγκίπισσα. Η πριγκίπισσα ζήτησε από το κορίτσι ένα ποτό, αλλά η μεγαλύτερη κόρη απάντησε αγενώς ότι υπήρχε ένα πηγάδι με νερό μέσα - πιες όσο θέλεις.
Η πριγκίπισσα ήταν μια νεράιδα που αποφάσισε να ελέγξει αν έλεγαν την αλήθεια για τη μεγαλύτερη κόρη της για τη βλαβερότητα και την κακία της. Έχοντας βεβαιωθεί ότι οι ανθρώπινες φήμες δεν ήταν ψευδείς, η νεράιδα έδωσε στην κοπέλα άλλο ένα δώρο. Κάθε λέξη που έλεγε η μεγαλύτερη κόρη μετατρεπόταν σε φίδι και βάτραχο.
Η μεγάλη κόρη γύρισε σπίτι, άρχισε να μιλά για τη συνάντησή της με τη νεράιδα και φίδια και βατράχια άρχισαν να πέφτουν από το στόμα της.
Η χήρα εξαγριώθηκε, κατηγόρησε τη μικρότερη κόρη της για όλα και την έδιωξε από το σπίτι. Και η καημένη, με δάκρυα στα μάτια, πήγε στο δάσος, όπου συνάντησε τον όμορφο πρίγκιπα. Εκείνος, έχοντας μάθει για τη μοναδική ικανότητα της μικρότερης κόρης του, την κάλεσε αμέσως να τον παντρευτεί. Έχοντας αιτιολογήσει ότι με μια τέτοια νύφη δεν χρειάζεται προίκα.
Και η μεγάλη κόρη θύμωνε κάθε μέρα, τα φίδια έπεφταν συνέχεια από πάνω της, οπότε η χήρα δεν άντεξε και την έδιωξε από το σπίτι. Και κανείς δεν τη λυπήθηκε, αλλά όλοι έδιωξαν τη μεγαλύτερη κόρη.
Έτσι πέθανε στη φτώχεια και στη μοναξιά.

Σχέδια και εικονογραφήσεις για το παραμύθι "Δώρα της Νεράιδας"