No comen hasta la primera estrella. “No se puede hasta la primera estrella”: en Nochebuena es costumbre abstenerse de comer hasta la noche. ¿Cómo es el servicio religioso en este día?

MOSCÚ, 6 de enero - RIA Novosti, Sergey Stefanov. Los creyentes ortodoxos celebran el 6 de enero (24 de diciembre, estilo antiguo) la Nochebuena, o la víspera de la Natividad de Cristo, la víspera de una de las principales fiestas cristianas y el último día del largo ayuno de la Natividad de 40 días. Además, la Nochebuena se considera el día de ayuno más estricto. La costumbre de celebrar la Nochebuena en las iglesias se conoce desde la antigüedad; ya en el siglo IV existían normas específicas que regulaban este día. Lea cómo deben pasar la Nochebuena los cristianos ortodoxos, cuál es su significado y cuáles son las tradiciones de la festividad en el material de RIA Novosti.

Símbolo de Nochebuena

El plato principal de Cuaresma en Nochebuena (modificado como “nómada”) es el sochivo, de donde toma su nombre este día. "Sochivo" o "kolivo" son granos de arroz o trigo hervidos. Es posible preparar kutia en lugar de sochiva. Este alimento se prepara a partir de cereales hervidos o al vapor (trigo, cebada) con la adición de miel, nueces y frutas. No aceite.

Según la interpretación del clero, el grano simboliza la resurrección y la miel, la dulzura de una vida futura y feliz.

Sóchivo - un plato tradicional elaborado con trigo o cebada con miel y nueces, que los cristianos ortodoxos preparan en Nochebuena, la víspera de Navidad. Mira las instrucciones en vídeo para prepararlo.

Sochivo o kutya se comen durante las comidas conjuntas en casa y en las parroquias. Tradicionalmente, esto se hace al final del servicio de la mañana.

Según el rector de la catedral de la Epifanía de Yelokhov, el arcipreste Alexander Ageikin, esta comida es “la más modesta y sencilla” y se prepara para “no distraerse de lo principal: la expectación concentrada de la próxima festividad. " “Los creyentes siempre han pasado tradicionalmente este día en adoración y oración, todo lo demás pasa a un segundo plano”, recuerda Ageikin.

Durante mucho tiempo en Rusia, en Nochebuena, además de Sochik, se preparaba una infusión de manzanas, peras, ciruelas, pasas, cerezas y otras frutas hervidas en agua. La mesa sobre la que se servía la comida estaba cubierta de heno o paja, como recordatorio del pesebre en el que yacía Cristo.

Servicio inusual

El servicio matutino de Nochebuena es especialmente largo y en las iglesias puede durar de cinco a seis horas, hasta el mediodía. Ya está completamente dedicado a la próxima festividad de Navidad; en lugar de un estado de ánimo concentrado y de "ayuno", todo el servicio religioso parece estar impregnado de alegría por la próxima gran festividad.

Los himnos interpretados y todas las lecturas del Evangelio están dedicados a la próxima Natividad de Cristo. En primer lugar, recuerdo la historia del Evangelio sobre la adoración del Divino Niño Cristo por parte de los magos orientales (magos) de Oriente, quienes le trajeron regalos: oro, incienso y mirra. El oro fue llevado a Cristo como rey, el incienso como para Dios y la mirra como hombre para el entierro.

Por lo general, en este día se celebran primero las Horas Reales (o Grandes) y luego las Grandes Vísperas con la Divina Liturgia de San Basilio el Grande. Las horas reales (oraciones especiales y salmos) se llaman porque en la Iglesia de Constantinopla asistían los emperadores y toda su corte. Si la Nochebuena cae en sábado o domingo, que en la Iglesia siempre se distinguen de los demás (y por su naturaleza no son de ayuno, sino festivos), entonces el servicio del Horario Real se traslada a otro día laborable.

También en vísperas de Navidad se leen los llamados proverbios, extractos de libros, principalmente del Antiguo Testamento, que contienen antiguas profecías de los santos sobre la venida del Salvador al mundo.

Al final de la liturgia y las Grandes Vísperas, se lleva una vela al centro de la iglesia y los sacerdotes, vestidos con atuendos festivos, cantan todos juntos el troparion a la Natividad de Cristo frente a ella. Además, en este día, los sacerdotes siempre aconsejan a los creyentes que se confiesen y comulguen durante la liturgia, como lo hacen directamente en la festividad misma, el 7 de enero.

estrella en el este

"La Nochebuena, así como la Epifanía, son días de preparación para que el cristiano se enfrente a las grandes fiestas que se avecinan. Esta preparación se ve reforzada principalmente por servicios especiales realizados en este día y por una medida más estricta de ayuno, que le dice al creyente que "toma un descanso de todo tu entretenimiento y relajación y trata de “recordar” que tanto te espera mañana buenas vacaciones", dice el arcipreste Maxim Kozlov, profesor de la Academia Teológica de Moscú.

Según las normas de la iglesia, en Nochebuena sólo se permite comer una vez, después del servicio vespertino. Sin embargo, en la práctica parroquial moderna, el servicio de Vísperas se combina con la liturgia y se sirve por la mañana, por lo que al final de este servicio los creyentes ya pueden comer. Al mismo tiempo, comer pescado no es una bendición, pero aceite vegetal y se permite un poco de vino.

La tradición de la abstinencia total de alimentos en Nochebuena se aplica principalmente a los monasterios; sin embargo, algunos laicos, que se sienten fuertes y han recibido la bendición de su confesor, rechazan por completo la comida antes de Navidad.

Un ayuno tan estricto ocurre solo unos pocos días al año: estos son los primeros días de la Cuaresma. Buen viernes, Exaltación de la Santa Cruz, Vísperas de Navidad y Reyes.

“En la antigüedad, en Nochebuena, los cristianos no comían hasta la noche, precisamente porque las vísperas, la liturgia, se servían por la noche.<…> Tradición antigua Dice que en Nochebuena y hasta Navidad, hasta la llamada estrella, la gente no debe comer ni beber nada. Ahora, por supuesto, es poco probable que sea así, pero en la antigüedad la gente intentaba trabajar duro durante el ayuno”, dijo el arcipreste Alexei Uminsky, rector de la Iglesia de la Trinidad vivificante en Khokhly y presentador del programa de televisión “Orthodox Enciclopedia”, dijo a RIA Novosti.

La costumbre en Nochebuena de “no comer hasta la primera estrella vespertina” está asociada al recuerdo de la aparición de una estrella en Oriente, que anunció a los magos sobre el nacimiento de Jesucristo, pero esta tradición no está prescrita por las reglas litúrgicas.

El misterio de la encarnación

Según el Patriarca Kirill de Moscú y de toda Rusia, en Nochebuena la Iglesia "recuerda a todos los que precedieron a Jesucristo en la carne, sus parientes, empezando por Abraham", y testifica que "el Salvador es parte de nuestra historia".

“Y este gran misterio de la encarnación nos ayuda a comprender el significado de la historia humana, no se trata de enriquecerse, para ganar más poder, para conquistar a otros pueblos, como a muchos les parecía y les parece todavía. el significado de la historia está en el conocimiento de la voluntad de Dios, en el descubrimiento por uno mismo del plan de Dios para el mundo y el hombre”, dijo el patriarca en uno de sus sermones durante el Ayuno de Navidad.

Los creyentes siempre han tratado de celebrar la Nochebuena con diversos actos de caridad y misericordia cristianas, tratando de encarnar elevados ideales morales en su vida diaria.

Desde la noche de Nochebuena en Rusia también comenzaron a cantar villancicos: iban a las casas de familiares y amigos y cantaban canciones rituales populares, y los propietarios a cambio ofrecían golosinas a los invitados. Sin embargo, esto tradición popular se generalizó directamente en vacaciones- el período comprendido entre la Natividad de Cristo y la víspera de la Epifanía, cuando se abolió el ayuno obligatorio.

Al escuchar las palabras: “Entonces es ayuno, madre. No puedes alcanzar la primera estrella. Estamos esperando, señor”, muchos todavía recordarán la continuación hoy. lema publicitario de un banco desaparecido. Para las personas religiosas, esta frase tiene un significado completamente diferente: la expectativa de la aparición en el cielo de la Estrella de Belén, que, según la leyenda, anunció a los Magos el nacimiento de Cristo.

Los astrónomos tienen su propia explicación para este fenómeno celeste y consideran que la aparición de una “estrella en el este” es consecuencia de la coincidencia de raros eventos astronómicos y astrológicos. La estrella profética también dejó su huella en la cultura material: los interiores estaban decorados con imágenes de estrellas, las copas de los árboles de Año Nuevo todavía están decoradas con estrellas, las mujeres tejen y bordan estrellas de ocho puntas en los adornos de sus artesanías. Se cree que la estrella trae prosperidad y felicidad y establece una conexión entre el mundo espiritual y material.

Tradiciones de Cuaresma

Hoy es Nochebuena, la víspera de la Natividad de Cristo. En este día termina el ayuno navideño de cuatro semanas y las tradiciones religiosas prohíben a los creyentes comer antes del anochecer y de la aparición de la primera estrella. Muchas tradiciones y rituales especiales se han asociado desde hace mucho tiempo con este día.

El nombre "Nochebuena" se le dio al día antes de Navidad gracias a una comida especial: el sochivo, arroz o gachas de trigo con miel, nueces y pasas. Era el primer plato obligatorio de la cena de vísperas de la festividad. Sochivo es un grano de pan remojado en agua, miel, caldo o salsa; simboliza la germinación, el comienzo de la vida. Para los eslavos orientales, este grano fue el centeno hasta finales del siglo XIX, más tarde el trigo y, para los ricos, el arroz.

Sochivo de trigo. ¿Cómo cocinar?

Ingredientes: necesitará 1 taza de granos de trigo, 100 g de semillas de amapola, 2-3 cucharadas de semillas de amapola, 140 g de nueces.

Metodo de cocinar: Clasificar el trigo, enjuagar bien. Remojar el grano durante dos o tres horas en agua fría. Luego escurrir en un colador o gasa, escurrir el agua y transferir el trigo a una cacerola. Llenar agua limpia en proporción 1:3, un poco de sal, cocinar a fuego lento durante dos horas o meter en el horno, donde se cocina a fuego lento a 180 °C hasta que esté suave. Mientras se cocina el trigo, vierte agua hirviendo sobre las semillas de amapola. Escurrir el trigo del agua en la que se hirvió. Reserva un poco de caldo y diluye en él la miel. Vierta agua con miel sobre el trigo.

Escurrir el agua de las semillas de amapola, triturar las semillas de amapola hinchadas en un mortero o triturarlas varias veces en una picadora de carne con una rejilla fina. Picar las nueces y sofreír en una sartén seca. Mezcle trigo, semillas de amapola y nueces, déjelo reposar un rato. Sóchivo listo.

También los platos obligatorios en la fiesta ritual de Nochebuena son el pescado al horno y un caldo espeso elaborado con frutas enteras o cortadas por la mitad. El caldo se diferencia de la compota por su concentración más rica y simboliza la plena maduración de la vida y su fin. Sochivo y vzvar o gelatina son símbolos de nacimiento y muerte.

El menú se puede complementar con platos elaborados a base de verduras y legumbres. El número de platos para la cena previa a Navidad puede ser de hasta doce. Juntos sirven como recordatorio de los granos y frutos que los Reyes Magos trajeron a Cristo en su cumpleaños.

Los creyentes comienzan a cenar después del servicio vespertino y la aparición de la primera estrella. Antes de esto, no se consume ni comida ni bebida durante todo el día. Los platos de carne aparecen en la mesa de las personas que ayunan solo después de la solemne liturgia del día de la Natividad de Cristo.

La mesa para la comida se preparó de una manera especial: se forró con paja y se cubrió con un mantel blanqueado. Esto remitió a los creyentes a la leyenda de que Cristo nació en un establo de ovejas sobre paja. La cena de Nochebuena para los creyentes es una comida familiar tranquila, sin largas reuniones ni conversaciones en la mesa vacía.

Rituales de juego

Otra tradición navideña son los villancicos. A partir de una pequeña caja, un belén, se montó un teatro de marionetas improvisado, en el que se representaban acciones de temática navideña. Por la noche paseamos por el pueblo con el belén, felicitando a nuestros vecinos.

Los jóvenes se “disfrazaban”: se ponían abrigos de piel de oveja con la piel hacia afuera, escondían sus rostros bajo máscaras de animales y cantaban villancicos.

Virgen María

Natividad de Cristo - Ha llegado un ángel.

Voló por el cielo y cantó canciones a la gente:

- Todas las personas se regocijan, se regocijan en este día.

- ¡Hoy es Navidad!

Estoy huyendo de Dios, te traje alegría,

Que Cristo nació en una guarida pobre.

Date prisa, date prisa

Conozca al bebé recién nacido.

Los pastores de Oriente llegaron antes que los demás,

El bebé fue encontrado en un pesebre sobre paja.

Se pusieron de pie, lloraron y glorificaron a Cristo.

Y Su Santa Madre.

Y los magos, al ver una estrella brillante,

Vinieron a adorar a Dios y al Rey.

Se inclinaron ante Dios, le dieron regalos al zar:

Oro, mirra y Líbano.

Y el rebelde Herodes aprendió acerca de Cristo,

Envió guerreros para matar a todos los bebés.

Se mataba a los bebés, se desafilaban las espadas,

Y Cristo estaba en Egipto.

Hemos pecado mucho, oh Salvador ante Ti.

Todos somos pecadores, sólo Tú eres Santo.

Perdona nuestros pecados, danos perdón.

¡Hoy es Navidad!

Se creía que en la noche de Navidad se encuentran las fuerzas del bien y del mal. Las buenas fuerzas invitaron a la gente a cantar villancicos, a regalar dulces a los artistas y a glorificar el nacimiento de Cristo en la mesa de la noche de Cuaresma. Las fuerzas del mal reunieron un aquelarre de brujas, furiosas por su impotencia, y atrajeron a la gente a la adivinación.

Los rituales de adivinación con arraigo del cristianismo perdieron su relevancia, pero de varias maneras Mucha gente sabe cómo mirar hacia el futuro. Sucede que aún hoy, la adivinación mediante un zapato, un espejo, una ceniza, un anillo, una cebolla o el ladrido de un perro hace que los adivinos contengan la respiración. Se cree que los deseos hechos la noche anterior a Navidad tienen muchas posibilidades de hacerse realidad.

Adivinación navideña con velas. se hacen de la siguiente manera:

debes quitar la cera o parafina restante de las velas blanco Las velas multicolores y navideñas no funcionarán. Coloque la cera en un recipiente de metal, derrita a fuego alto y vierta rápidamente en agua fría. Una figura que se forma a partir de cera congelada y que habla del futuro.

Interpretación de figuras:

si las gotas de cera se endurecen en forma de casa, esto significa que en un futuro cercano tendrás un nuevo hogar y la niña tendrá un prometido;

si la figura no tiene forma, entonces el futuro promete problemas;

si ves un árbol, presta atención a la dirección de sus ramas: si se estiran hacia arriba - la alegría está cerca, si se inclinan hacia abajo - habrá aburrimiento, melancolía y tristeza;

una vela o un anillo predice una boda inminente;

Si un panqueque cae al fondo, la niñez de la niña se prolongará.

Después de Nochebuena y hasta la festividad de Reyes, que se celebra el 19 de enero, continúan las semanas santas. La codicia y la tacañería no son en absoluto para este momento: este es el momento de preparar regalos y compras.

Señales para Navidad

Nuestros antepasados ​​no agradecían la adivinación, pero buscaban señales. Se creía que una tormenta de nieve en Nochebuena significaba follaje temprano, y la nieve en Nochebuena significaba una cosecha de cereales en el nuevo año.

En Nochebuena, los niños campesinos se metían debajo de la mesa y “se reían entre dientes” como gallinas, para que las gallinas pusieran bien los huevos.

A partir de Nochebuena, el invierno se convierte en escarcha y el sol en verano.

El clima este año signos populares sigue. Independientemente de si decide unirse a las tradiciones populares o no, le deseamos felicidad, salud, prosperidad y estrellas brillantes¡en tu camino!

¿Qué significa ayunar hasta la primera estrella? ¿Cómo deben ayunar en este día las personas que están enfermas? ¿Es necesario asistir a la liturgia nocturna de Navidad y estar en el servicio la noche del día festivo? ¿Deberías celebrar la Navidad con tu familia? ¿Es posible mantener un estado de ánimo de oración durante una fiesta festiva?

6 de enero - Para siempre Natividad de Cristo, o Nochebuena- último día Ayuno de Natividad, víspera Natividad de Cristo.

En este día, los cristianos ortodoxos se preparan especialmente para la próxima festividad; todo el día está lleno de actividades especiales; Actitud festiva. En la mañana de Nochebuena, al final de la liturgia y las vísperas siguientes, se lleva una vela al centro de la iglesia y los sacerdotes cantan un troparion ante ella. Navidad.

Servicios y publicación de Nochebuena tienen una serie de características, por lo que en estos días nuestro sitio web recibe muchas preguntas sobre cómo realizar correctamente Nochebuena.

El arcipreste Alejandro responde

– Padre Alexander, la pregunta más frecuente de nuestros lectores es cómo ayunar en Nochebuena, ¿hasta qué hora debemos abstenernos de comer alimentos? ¿Qué significa “ayuno hasta la primera estrella”? ¿La medida de abstinencia es la misma para quienes trabajan y quienes no trabajan en este día? ¿Cuánto dura el ayuno antes de la comunión?

El Typicon prescribe el ayuno hasta el final de las Vísperas. Sin embargo, el servicio de Vísperas está relacionado con la Liturgia y se sirve por la mañana, por lo que ayunamos hasta el momento en que se lleva una vela al centro de la iglesia y se canta el troparion de la Natividad de Cristo ante la vela. .

Es obvio que la gente en la iglesia está ayunando; muchos comulgan en este día. Sería bueno que aquellos que no pueden asistir a los servicios religiosos y trabajan honraran este día con un ayuno más estricto. Recordemos que, según el proverbio ruso, “el vientre lleno es sordo a la oración”. Por lo tanto, un ayuno más estricto nos prepara para la próxima alegría de la festividad.

Quienes reciben la comunión en la liturgia nocturna, según la tradición de la iglesia, comen por última vez al menos seis horas antes de la hora de la Comunión, o aproximadamente a las 6 de la tarde. Y aquí la cuestión no está en un número concreto de horas, que hay que ayunar 8 horas y ni un minuto menos, sino en que se establezca un límite determinado, una medida de abstinencia que nos ayude a mantener la medida.

Padre, muchas preguntas vienen de personas enfermas que no pueden ayunar, preguntando ¿qué deben hacer?

Las personas enfermas, por supuesto, deben ayunar en la medida en que esto sea compatible con la toma de medicamentos y las órdenes del médico.

No se trata de enviar a una persona débil a un hospital, sino de fortalecerla espiritualmente.

La enfermedad ya es una hazaña y un ayuno difíciles. Y aquí una persona debería intentar determinar la medida del ayuno según sus propias fuerzas. Cualquier cosa puede llevarse al punto del absurdo. Por ejemplo, imaginemos que un sacerdote que viene a darle la comunión a un moribundo le pregunta cuándo comió por última vez.

Como regla general, los creyentes intentan celebrar la Natividad de Cristo en la liturgia festiva nocturna. Pero en muchas iglesias también hay vigilia nocturna y liturgia a la hora habitual: a las 5 de la tarde y por la mañana. A este respecto, la gente suele preguntarse si es pecado hombre joven, no enfermo, sin hijos, ¿ir al servicio no por la noche, sino por la mañana?

Asistir a un servicio nocturno o matutino es algo que debería poder observar. Celebrar unas vacaciones por la noche es, por supuesto, una alegría especial: tanto espiritual como emocional. Hay muy pocos servicios de este tipo al año; en la mayoría de las iglesias parroquiales, las liturgias nocturnas se celebran únicamente los días festivos. Navidad Y Pascua de Resurrección– Los servicios especialmente solemnes se celebran tradicionalmente por la noche. Pero, por ejemplo, en el Monte Athos los domingos se celebran vigilias que duran toda la noche. Y todavía no hay muchos servicios de este tipo, poco más de 60 al año. La Iglesia lo establece teniendo en cuenta las capacidades humanas: el número de vigilias nocturnas al año es limitado.

Los servicios nocturnos solemnes contribuyen a una experiencia de oración y una percepción más profunda de la festividad.

- Ha finalizado la Liturgia festiva, comienza la fiesta festiva. Y aquí nos hacen dos preguntas. En primer lugar, ¿es posible celebrar la Navidad primero en la parroquia y no organizar inmediatamente una celebración familiar?

La alegría cristiana es fundamentalmente diferente de la alegría pagana: del desenfreno y la caída, del frenesí y la juerga, de la desvergüenza y el libertinaje.

El apóstol Pablo nos ordenó “Siempre regocíjate. Continuamenteorar. Dad gracias al Señor en todo” (1 Tesalonicenses 5:16-18). Si celebramos la festividad con alegría, oración y gratitud a Dios, entonces estamos cumpliendo la alianza apostólica.

Si una persona siente que detrás de la ruidosa celebración está perdiendo su buen humor, entonces tal vez debería sentarse a la mesa por un rato e irse antes, manteniendo la alegría espiritual.

– ¿Es necesario asistir al servicio vespertino el mismo día del feriado, la noche del feriado de Navidad?

- ¡Es un requisito! Pero después del servicio nocturno es necesario recuperar fuerzas. No todo el mundo, por edad, salud y nivel espiritual, puede ir a la iglesia y participar en el servicio. Pero debemos recordar que el Señor recompensa cada esfuerzo que una persona hace por Él.

El servicio vespertino de este día es breve, especialmente espiritual, solemne y alegre; en él se proclama el Gran Prokeimenon, así que, por supuesto, es bueno que puedas asistir.

Los creyentes ortodoxos celebran el 6 de enero (24 de diciembre, estilo antiguo) la Nochebuena, o "la víspera de la Natividad de Cristo", la víspera de una de las principales fiestas cristianas y el último día del largo ayuno navideño de 40 días. Además, la Nochebuena se considera el día de ayuno más estricto. La costumbre de celebrar la Nochebuena en las iglesias se conoce desde la antigüedad; ya en el siglo IV existían normas específicas que regulaban este día. Lea cómo deben pasar la Nochebuena los cristianos ortodoxos, cuál es su significado y cuáles son las tradiciones de la festividad en el material de RIA Novosti.

"Símbolo" de Nochebuena

El plato principal de Cuaresma en Nochebuena (modificado como “nómada”) es el sochivo, de donde toma su nombre este día. "Sochivo" o "kolivo" son granos de arroz o trigo hervidos. Es posible preparar kutia en lugar de sochiva. Este alimento se prepara a partir de cereales hervidos o al vapor (trigo, cebada) con la adición de miel, nueces y frutas. No aceite.

Según la interpretación del clero, el grano simboliza la "vida resucitada" y la miel, "la dulzura de una futura vida feliz".

Sochivo o kutya se comen durante las comidas conjuntas en casa y en las parroquias. Tradicionalmente, esto se hace al final del servicio de la mañana.

Según el rector de la Catedral de la Epifanía de Yelokhov, el arcipreste Alexander Ageikin, esta comida es "la más modesta y sencilla" y se prepara para "no distraerse de lo principal: la anticipación concentrada de las próximas vacaciones". " “Los creyentes siempre han pasado tradicionalmente este día en adoración y oración, todo lo demás pasa a un segundo plano”, recuerda Ageikin.

Desde la antigüedad en Rusia, en Nochebuena, además de en Sochiv, se preparaba una infusión de manzanas, peras, ciruelas, pasas, cerezas y otras frutas hervidas en agua. La mesa sobre la que se servía la comida estaba cubierta de heno o paja, como recordatorio del pesebre en el que yacía Cristo.

Servicio inusual

El servicio matutino de Nochebuena es especialmente largo y en las iglesias puede durar de cinco a seis horas, hasta el mediodía. Ya está completamente dedicado a la próxima festividad de Navidad; en lugar de un estado de ánimo concentrado y de "ayuno", todo el servicio religioso parece estar impregnado de alegría por la próxima gran festividad.

Los himnos interpretados y todas las lecturas del Evangelio están dedicados a la próxima Natividad de Cristo. En primer lugar, recuerdo la historia del Evangelio sobre la adoración del Divino Niño Cristo por parte de los magos orientales (magos) de Oriente, quienes le trajeron regalos: oro, incienso y mirra. El oro fue llevado a Cristo como rey, el incienso como para Dios y la mirra como hombre para el entierro.

Por lo general, en este día se celebran primero las Horas Reales (o Grandes) y luego las Grandes Vísperas con la Divina Liturgia de San Basilio el Grande. Las horas reales (oraciones especiales y salmos) se llaman porque en la Iglesia de Constantinopla asistían los emperadores y toda su corte. Si la Nochebuena cae en sábado o domingo, que en la Iglesia siempre se distinguen de los demás y no son rápidos, sino festivos, entonces el servicio del Horario Real se traslada a otro día laborable.

También en vísperas de Navidad se leen los llamados proverbios, extractos de libros, principalmente del Antiguo Testamento, que contienen antiguas profecías de los santos sobre la venida del Salvador al mundo.

Al final de la liturgia y las Grandes Vísperas, se lleva una vela al centro de la iglesia y los sacerdotes, vestidos con trajes festivos, cantan todos juntos el troparion de la Natividad de Cristo frente a ella. Además, en este día, los sacerdotes siempre aconsejan a los creyentes que se confiesen y comulguen durante la liturgia, como lo hacen directamente en la festividad misma, el 7 de enero.

estrella en el este

“La Nochebuena, así como la Nochebuena, son días de preparación cristiana para las grandes fiestas que se avecinan. Esta preparación se ve reforzada, en primer lugar, por los servicios especiales que se realizan en este día y por una medida más estricta de ayuno. Le dice al creyente que “tómate un descanso de todo tu entretenimiento y relajación y trata de ‘recordar’ que mañana te esperan unas vacaciones tan maravillosas”, dice el arcipreste Maxim Kozlov, profesor de la Academia Teológica de Moscú.

Según las normas de la iglesia, en Nochebuena sólo se permite comer una vez, después del servicio vespertino. Sin embargo, en la práctica parroquial moderna, el servicio de Vísperas se combina con la liturgia y se sirve por la mañana, por lo que al final de este servicio los creyentes ya pueden comer. Al mismo tiempo, comer pescado no está bendecido, pero se permite el aceite vegetal y un poco de vino.

La tradición de la abstinencia total de alimentos en Nochebuena se aplica principalmente a los monasterios; sin embargo, algunos laicos, que se sienten fuertes y han recibido la bendición de su confesor, rechazan por completo la comida antes de Navidad.

Un ayuno tan estricto ocurre solo unos pocos días al año: estos son los primeros días de Cuaresma, el Viernes Santo, la Exaltación de la Santa Cruz, la Nochebuena y la Epifanía.

“En la antigüedad, en Nochebuena, los cristianos no comían hasta la noche, precisamente porque las vísperas, la liturgia, se servían por la noche.<…>Una antigua tradición dice que en Nochebuena y hasta Navidad, hasta la llamada estrella, la gente no debe comer ni beber nada. Ahora, por supuesto, es poco probable que esto sea así, pero en la antigüedad la gente intentaba trabajar duro durante el ayuno”, dijo el arcipreste Alexey Uminsky, rector de la Iglesia de la Trinidad vivificante en Khokhly y presentador del programa de televisión “Orthodox Enciclopedia”, dijo a RIA Novosti.

La costumbre en Nochebuena de “no comer hasta la primera estrella vespertina” está asociada al recuerdo de la aparición de una estrella en Oriente, que anunció a los magos sobre el nacimiento de Jesucristo, pero esta tradición no está prescrita por las reglas litúrgicas.

"El Misterio de la Encarnación"

Según el Patriarca Kirill de Moscú y de toda Rusia, en Nochebuena la Iglesia "recuerda a todos los que precedieron a Jesucristo en la carne, sus parientes, empezando por Abraham", y testifica que "el Salvador es parte de nuestra historia".

“Y este gran misterio de la encarnación nos ayuda a comprender el significado de la historia humana, no se trata de enriquecerse, para ganar más poder, para conquistar a otros pueblos, como a muchos les parecía y les parece todavía. el significado de la historia reside en el conocimiento de la voluntad de Dios, en el descubrimiento por uno mismo del plan de Dios para el mundo y el hombre”, dijo el patriarca en uno de sus sermones durante el Ayuno de Navidad.

Los creyentes siempre han tratado de celebrar la Nochebuena con diversos actos de caridad y misericordia cristianas, tratando de encarnar elevados ideales morales en su vida diaria.

Desde la noche de Nochebuena en Rusia también comenzaron a cantar villancicos: iban a las casas de familiares y amigos y cantaban canciones populares y rituales, y los anfitriones a cambio ofrecían golosinas a los invitados. Sin embargo, esta tradición popular se generalizó directamente en los "días santos", el período comprendido entre la Natividad de Cristo y la víspera de la Epifanía, cuando se abolió el ayuno obligatorio.

Hoy, 6 de enero, los cristianos ortodoxos celebran la víspera de la Natividad de Cristo, o Nochebuena. Este es el último día del Ayuno de la Natividad y la víspera de la Natividad de Cristo.

El nombre Nochebuena proviene de la palabra “sochivo” (granos de trigo remojados en el jugo de las semillas). Era costumbre darse un capricho en Sochivo en Nochebuena después de la aparición de la primera estrella. La tradición de ayunar “hasta la primera estrella” está asociada a la leyenda sobre la aparición de la Estrella de Belén, que anunció el nacimiento de Cristo. En Nochebuena, al final de la liturgia y en el servicio vespertino, se lleva una vela al centro de la iglesia y ante ella los sacerdotes cantan un troparion a la Natividad de Cristo.

¿Cómo es el servicio religioso en este día?

La vigilia navideña (servicio religioso vespertino) dura aproximadamente tres horas. Luego se sirve la liturgia y después del servicio comienza la celebración de la Navidad. La gente se saluda con "Feliz Navidad" o "Felices fiestas".

Si la Nochebuena cae en sábado o domingo, la vigilia festiva que dura toda la noche se celebra el viernes. En la propia Nochebuena se sirve la Liturgia de San Juan Crisóstomo, y el día de Navidad, en este caso, se celebra la Liturgia de Basilio el Grande.

¿Cómo se ayuna en Nochebuena?

Según los estatutos de la iglesia, el Typikon, el ayuno está prescrito hasta el final de las Vísperas. Quienes comulgan en la liturgia nocturna, según la tradición de la iglesia, deben abstenerse de comer durante al menos seis horas antes de la comunión.

En Nochebuena se acostumbra abstenerse de comer hasta que aparezca la primera estrella. La costumbre de ayunar “hasta la primera estrella” está asociada a la leyenda sobre la aparición de la Estrella de Belén, que anunció el nacimiento de Cristo. Según el Evangelio de Mateo, la estrella notificó a los magos sobre el nacimiento del rey de los judíos. La estrella marcó la Natividad de Jesús; generalmente se la llama "estrella de la Natividad" y Belén, por el lugar de Su nacimiento.

¿Qué tradiciones existen para celebrar la Nochebuena?

Según las tradiciones rusas, en Nochebuena toda la familia ayunaba, y sólo con la primera estrella todos se sentaban a la mesa, en la que, entre otros platos de Cuaresma, debía haber kutia, además de compota (uzvar) o gelatina; En las familias adineradas, la mesa también estaba decorada con mermelada estampada.

En algunas regiones existe la tradición de hornear figuritas de animales para la festividad. Por la noche, más cerca de la medianoche, comenzaron los villancicos con canciones y villancicos.

¿Qué es un belén?

El Belén (el significado original es cueva, lugar escondido) es una representación de la escena de la Natividad de Cristo a través de diversas artes (escultura, teatro, etc.).

En el Imperio Ruso, especialmente en Polonia, Ucrania y Bielorrusia, estaba muy extendido el “teatro vertep”, un teatro de marionetas popular que presentaba escenas navideñas, a veces también con la participación de actores humanos.

Un belén en un teatro de este tipo era un palco especial en el que se mostraba un espectáculo de marionetas. Dentro de la caja solía haber una escena de dos niveles: en la parte superior mostraban la adoración del niño Jesús recién nacido, en la parte inferior había episodios con Herodes, tras cuya muerte seguía la parte cotidiana de la actuación.

La decoración principal de cualquier belén (grande o pequeño, con esculturas o actores) es un pesebre con el niño Jesús, y los personajes principales son el justo José de larga barba, la Santísima Virgen María y el rey Herodes. Además, el belén puede contener reyes magos, ángeles, pastores con ovejas y varios animales (por ejemplo, un buey y un asno, que, según la leyenda, calentaban a Jesús con su aliento).

Basado en materiales de la publicación "Argumentos y hechos". Foto del sitio www.aif.ru.