Daria Dontsovazhaba dengan dompet. Baca e-book online tanpa registrasi. papirus perpustakaan elektronik. membaca dari ponsel. mendengarkan buku audio. pembaca fb2 Kodok dengan dompet

Berapa kali Dasha Vasilyeva mendapat masalah, tapi yang ini lebih buruk dari yang lain. Tanpa memikirkan hal buruk, dia dan seluruh keluarganya datang mengunjungi teman-temannya - Andrei Litvinsky dan istri barunya Vika. Meskipun Dasha juga mengenalnya selama seribu tahun. Martha, mantan istri Andrei, meninggal di pegunungan belum lama ini. Dan kini, setelah minum teh dari layanan perak baru yang dibeli Vika, Dasha dan menantunya hampir mati. Andrei meninggal karena keracunan dengan racun yang tidak diketahui. Vika ditangkap dan dituduh membunuh suaminya. Tapi Dasha tidak percaya pada kesalahannya - lagipula, temannya sudah lama menunggu kebahagiaan dan baru saja menemukannya. Seorang pencinta investigasi swasta memutuskan untuk mencari orang dari siapa set tersebut dibeli. Namun begitu dia menghubungi salah satu peserta drama ini, dia menjadi mayat. Dan tidak ada yang perlu dikeluhkan - semua orang meninggal akibat kecelakaan. Atau ini pementasan yang cerdik?..

Di website kami Anda dapat mendownload buku “Toad with a Wallet” karya Daria Arkadyevna Dontsova secara gratis dan tanpa registrasi dalam format fb2, rtf, epub, pdf, txt, membaca buku online atau membeli buku di toko online.

Bab 1

Mencari suami adalah sebuah seni, mempertahankannya adalah sebuah profesi. Demi Tuhan, saya tidak mengerti mengapa beberapa wanita mengeluh: “Kami tidak bisa menikah!” Nona-nona, mudah sekali mengajak seorang pria untuk pergi bersama Anda ke kantor catatan sipil, tapi kemudian, ketika pawai Mendelssohn mereda dan Anda kembali ke rumah dari bulan madu dari Turki yang cerah atau sanatorium dekat Moskow... Di sinilah semuanya dimulai. Sebagian besar, penemuan yang tidak terlalu menyenangkan menanti Anda: ternyata suami Anda mendengkur, meminta makanan panas, dan kemeja yang disetrika. Ada baiknya juga jika Anda tinggal terpisah dari ibu mertua dan dia hanya datang berkunjung pada akhir pekan. Dan jika Anda terpaksa berbagi dapur dengannya! Ini tidak mungkin, saran saya untuk Anda: gunakan setiap kesempatan dan larilah dari ibumu yang sangat mencintai semua orang. Anda entah bagaimana akan menyelesaikan masalah dengan suami Anda, tetapi akan jauh lebih sulit menghadapi ibunya, yang hanya menginginkan yang terbaik untuk Anda. Salah satu ibu mertua saya, yang tidak akan saya sebutkan di sini, yang secara konsisten menyatakan dengan lantang:

– Aku selalu berada di sisi Dasha, aku memuja gadis ini, dia adalah sinar matahariku, kegembiraanku, ikanku. Dan saya tidak peduli bahwa dia sama sekali tidak tahu cara memasak, menyetrika, mencuci, dan menyeka furnitur antik dengan lap basah, “membunuh” cat yang tak ternilai harganya. Demi Tuhan, saya tidak khawatir sama sekali saat dia memecahkan patung porselen Cina dan menjatuhkan secangkir kopi bubuk ke atas permadani Persia berwarna krem yang harganya... oh, jangan bicara soal uang! Lagi pula, bukan mereka yang paling penting, tapi orangnya. Saya suka Dashenka, pukul, pukul, pukul!

Anda mungkin menganggap saya bajingan yang tidak tahu berterima kasih, tetapi pada pukulan ketiga saya mulai merasa mual dan gatal-gatal. Merasa seperti reptil terakhir, setelah beberapa bulan tinggal di samping ibu mertua saya yang tercinta, jerawat besar mulai muncul di wajah saya saat melihatnya. Tentu saja, Anda tidak akan pernah mempercayainya, tetapi saya menemukan alergi terhadap ibu mertua saya. Aku hanya bisa berada di dekatnya jika aku sudah memakan suprastin sampai ke tenggorokanku.

Kemudian terjadilah perceraian, di mana ibu sang suami berperilaku ideal, tanpa ampun memarahi putranya dan melakukan yang terbaik untuk menghidupi menantu perempuannya. Pada akhirnya, saya dan putra saya Kesha berakhir di Medvedkovo lagi. Dan mantan ibu mertua saya langsung menjelma menjadi pacar saya... Saya tidak bisa mengatakan hal buruk tentang dia, saya menerima banyak nasihat darinya dan memperoleh kebijaksanaan duniawi, saya mencintainya dengan tulus, dia sayang tamu di semua pernikahan saya berikutnya dan sekarang mengunjungi Lozhkino. Tapi... begitu saya mendengar suaranya yang bernada tinggi, benar-benar kekanak-kanakan, dan terbata-bata dari lorong, saya mulai mengalami edema Quincke.

Namun, terkadang hidup tanpa sanak saudara tidak menjamin kebahagiaan. Banyak sekali wanita, sekitar dua atau tiga tahun setelah pernikahan, dengan sedih menyatakan: kenapa saya terburu-buru? Mungkin saya harus menunggu dan memilih lebih banyak?

Namun, Anda tidak boleh terlalu menunda proses seleksi, jika tidak maka akan terjadi seperti yang terjadi pada teman saya Vika Stolyarova. Pada tahun-tahun ketika kami belajar di institut, dia dengan menantang mengerutkan hidungnya saat melihat apa pun pemuda.

“Ugh,” gumamnya, “aneh!”

Kami semua menikah, bercerai, melahirkan anak, tapi Vikulya mencari “pangeran” nya. Ketika dia mencapai skala, katakanlah, ahem, lebih dari tiga puluh, menjadi jelas bahwa dia adalah seorang perawan tua klasik. Tidak ada yang bisa meramalkan bahwa dia akhirnya akan menikah, apalagi, Andryusha Litvinsky yang sangat kaya, menyenangkan dalam segala hal. Ini terjadi setahun yang lalu. Dan saya memperkenalkan mereka. Belum lama ini Andryusha menguburkan istrinya Martha dan menjadi sangat sedih. Kami mencoba yang terbaik untuk menghiburnya dan terus-menerus mengundangnya berkunjung. Pada salah satu kunjungannya, dia bertemu Vika. Siapa sangka mereka akan menjalin kisah cinta yang gila? Dua orang dewasa benar-benar kehilangan akal dan bertingkah seperti remaja gila. Semuanya berakhir dengan pernikahan yang megah. Vika pindah ke rumah pedesaan Andryushka dan mulai tanpa pamrih mengurus pekerjaan rumah: dia menanam bunga di halaman, dan melakukan renovasi besar-besaran pada rumah, termasuk memindahkan dinding. Dan hari ini kita semua: aku, Zaika, Kesha, Alexander Mikhailovich, dan Manya akan mengunjungi mereka, bisa dikatakan, untuk pesta pindah rumah. Meskipun ini tidak bisa dianggap sebagai pesta pindah rumah, melainkan pesta untuk menandai selesainya renovasi.

Kami sampai di tempat bernama “Hutan Ajaib” tanpa petualangan khusus apa pun. Andryusha membangun sebuah rumah besar di sini tujuh atau delapan tahun yang lalu, ketika bisnisnya tiba-tiba berkembang pesat dan mulai menghasilkan pendapatan tinggi secara konsisten.

- Nah, kenapa ini perlu? – dia merengek sambil duduk di ruang tamuku. – Konstruksi, kotoran, wasir lengkap. Mereka hanya berusaha keluar dari kemiskinan.

“Tetapi ada begitu banyak kesenangan,” saya mencoba meyakinkannya, “ Udara segar, sunyi, tidak ada tetangga, dan Anda tidak perlu mengajak anjing jalan-jalan, cukup dorong mereka ke taman dan selesai!

– Saya tidak punya anjing! – bentak Martha. – Tidak bisakah uang itu dibelanjakan secara berbeda!

- Dan di musim panas di luar kota, sungguh menakjubkan! - Banyak yang masuk. - Udaranya enak! Tidak bisa dibandingkan dengan Moskow.

“Menyenangkan sekali berada di pegunungan pada musim panas,” kata Martha sambil melamun, “bermain ski.”

Masha meringis:

- Nah, Bibi Martha, itu yang kamu katakan! Di musim panas saya ingin berenang dan berlari tanpa alas kaki di hutan.

“Untuk masing-masing,” jelasnya, “Saya ingin bermain ski atau pergi dengan pendaki, itu milik saya!”

Yang benar memang benar, dari kecil Martha suka jalan-jalan keliling pegunungan dengan membawa ransel, menyanyikan lagu dengan gitar, dan bermalam di tenda. Secara pribadi, ini tidak menarik bagi saya. Nyamuk berkeliaran, toilet ada di bawah pohon Natal, dan Anda harus mencuci muka dari cangkir besi. Lagipula perlu tidur di tas, di tempat yang sempit, tapi saya suka tidur di double bed, luas.

Namun Martha tidak memperdulikan kesulitan tersebut dan selalu berusaha melarikan diri saat mendaki. Mereka bertengkar hebat dengan Andryushka. Litvinsky berharap istrinya akan tinggal di rumah dan melahirkan anak. Namun dia lebih menyukai pegunungan, dan pegunungan tidak pernah mempunyai ahli waris.

“Mungkin bagus kalau tidak ada anak,” desah Andryushka suatu kali, ketika dia datang mengunjungiku, “Martha naik ke suatu puncak lagi, bayangkan ibu seperti apa yang akan dia jadikan, air mata murni.”

Aku terdiam, terkadang penampilan seorang bayi memang memberikan keajaiban bagi seorang wanita, tapi kenapa bicara sia-sia? Keluarga Litvinsky tidak memiliki anak dan, mengingat usia mereka, mereka tidak akan pernah memiliki anak.

Kemudian kekayaan menimpa Andryushka, Marta segera berhenti dari pekerjaannya dan menetap di rumah. Awalnya sang suami senang, lalu mulai mengeluh.

“Begini,” dia menjelaskan kepadaku, “aku merangkak pulang, tidak dalam keadaan hidup atau mati.” Saya berurusan dengan klien sepanjang hari; bisnis pariwisata adalah bisnis yang menegangkan. Saya merangkak ke tempat tidur dan jatuh, saya bahkan tidak memiliki kekuatan untuk makan, dan Marta tersinggung, kata mereka, saya tidak berkomunikasi dengannya, saya tidak memperhatikannya, saya berhenti mencintainya.. .Dan semua gairahku hilang. Eh, sayang sekali belum ada anak, kuharap aku bisa membesarkannya sekarang. Mungkin kita harus membelikannya seekor anjing, bagaimana menurut Anda?

Aku kembali terdiam, tidak ingin menghakimi Martha. Menurut pendapat saya, dia seharusnya tidak meninggalkan layanan tersebut. Oke, saya setuju, sekolah yang dia ajar sepanjang hidupnya. Jerman, itu adalah tempat yang menegangkan, tetapi begitu dia sampai di rumah, dia menjadi rindu dan mulai histeris pada Andryushka untuk bersenang-senang.

Setelah beberapa waktu situasi menjadi stabil. Keluarga Litvinsky mencapai konsensus. Andrei mengirim istrinya ke gunung dua kali setahun, dan sisanya dia memasak sup dengan tenang dan menghilang di depan TV.

Gelombang skandal baru dimulai dengan pembangunan rumah tersebut. Martha dengan tegas menolak pindah, seperti yang dia katakan, ke desa. Berbagai argumentasinya ia kemukakan, terkadang konyol.

“Hutan Ajaib,” Martha marah, dengan gugup mematikan rokoknya, “nama yang bodoh!” Ya, aku tidak memberi tahu siapa pun, semua orang langsung tertawa: “Oh, lucu sekali, di mana Putri Salju dan Tujuh Kurcaci!”

“Yah, nama adalah hal yang kesepuluh,” aku mencoba berargumentasi dengannya, “Lozhkino kami juga tidak terdengar terlalu menarik!” Masyarakatnya menyebutnya Vilkino, Kastryulkino dan Kofemolkino. Jangan memperhatikan.

- Jadi apa, aku harus duduk di sana selamanya? – Marta marah.

- Mengapa? - Saya terkejut.

- Jadi, omong-omong, tidak ada metro di dekatnya dan tidak ada kereta api! - dia mendesis.

“Andryushka akan membelikanmu mobil,” balasku.

- Saya tidak tahu cara mengemudi!

- Kamu akan belajar.

- Tidak mau! – Martha menggonggong.

- Tapi kenapa?

Dan akhirnya dia menelepon alasan sebenarnya:

– Saya tidak ingin tinggal di pertanian kolektif.

Semua! Tidak ada argumen bahwa komunitas pondok bukanlah sebuah peternakan sama sekali tidak berdampak pada dirinya.

Marta sepenuhnya menyabotase pembangunan mansion, tidak mengambil bagian dalam tata letak ruangan, yang disarankan suaminya dengan antusiasme yang luar biasa, tidak pernah mengunjungi lokasi tersebut dan menanggapi semua rayuan Andryushkin seperti: “Martha, furnitur seperti apa yang seharusnya? kita taruh di ruang tamu?” - menjawab dengan muram:

– Saya menyukainya, saya tidak peduli.

Akhirnya vila sudah siap, dan Andryushka mulai bergerak. Martha, yang pucat karena marah, menyatakan dengan tegas:

– Tidak, saya akan tinggal di sini, di apartemen kota.

Perang seperti itu telah pecah sehingga Badai Gurun akan tampak seperti permainan perampok Cossack anak-anak. Andryushka membanting pintu dan berteriak:

- Perceraian!

Terlebih lagi, dia menyatakan dengan api dendam di matanya:

- Oke, istriku sayang, jika kamu berdiri teguh pada dirimu sendiri, lakukanlah sesukamu. Tinggal di sini sendirian, dan aku akan pergi ke luar kota. Moskow membunuhku, menghancurkanku, dan membuatku sosis. Jadi itu perceraian! Tapi, perlu diingat, saya tidak akan membayar Anda tunjangan apa pun, kembali ke sekolah, ajari Mitrofanov!

Di sini Martha menjadi takut dan dengan wajah masam pindah ke “Hutan Ajaib”. Begitu sampai di komunitas pondok, dia tidak melakukan apa pun untuk menghiasi hidupnya. Lusinan wanita, yang tidak bisa mengendalikan diri, membeli pernak-pernik yang lucu, sama sekali tidak diperlukan, tetapi sangat menghangatkan jiwa: segala macam patung keramik, cangkir lucu, lilin, cetakan, seprai, serbet. Martha tidak membeli barang seperti itu. Dia tidak menanam satu bunga pun, tidak membeli satu bantal pun, dia hanya meringis ketika Andryushka membuka jendela di malam hari dan berseru:

- Marta! Udara yang luar biasa! Anda bisa meminumnya!

Litvinsky masih merasa tidak nyaman dengan kenyataan bahwa dia “menghancurkan” istrinya, jadi dia tidak membantah ketika Marta sedang mencuci dirinya di pegunungan. Setelah pindah ke rumah pedesaan, dia mulai melakukan “jalan setapak” empat atau bahkan lima kali setahun. Andryushka hanya mengangguk:

- Ayo sayangku, bersenang-senanglah, tidak ada gunanya membusuk di televisi.

Suatu ketika, setelah datang kepada kami dan minum sedikit cognac, seorang teman membuka diri.

“Ya,” katanya sambil menenggak isi gelas anggur kelima, “biarkan dia pergi ke pegunungannya, tapi apa bagusnya?”

Aku diam-diam menuangkan Hennessy keenamnya untuknya. Andryushka seharusnya menikah dengan seorang bibi pendiam yang suka bermain-main dengan hamparan bunga dan hamparan bunga, dan Martha ingin menjadi suaminya yang biasa menghadiri festival lagu seni Grushinsky. Pria berjanggut, dengan celana jins kotor, dengan gitar di belakang punggungnya dan buku catatan puisinya sendiri di sakunya. Maka keluarga Litvinsky akan bahagia, sendirian, mereka seharusnya tidak menikah, mereka hanya saling menyiksa. Yang membuat Marta tetap dekat dengan Andrei sudah jelas: uang. Namun, dia tidak menyembunyikannya.

“Andrei tidak mungkin,” dia memberitahuku dengan marah, “semakin tua dia, semakin bodoh dia, tapi, sayangnya, harus kuakui: Aku tidak bisa hidup tanpanya, dan jika terjadi perceraian aku akan memilikinya. untuk melupakan perjalanan ke pegunungan untuk selamanya.” Anda tidak bisa pergi ke resor pegunungan dengan gaji guru sendirian sepatu ski biaya gaji setahun.

Mengapa Andrei tahan dengan semua tipu muslihat Martha, mengapa dia tidak menceraikannya - pada awalnya saya tidak mengerti. Antara Anda dan saya, Martha sama sekali tidak cantik, dia tidak tahu cara mencari uang, dan dia ibu rumah tangga yang jelek. Makanannya selalu gosong, dan sampai seorang juru masak muncul di keluarga mereka, Andryushka kebanyakan makan telur orak-arik dan sandwich. Apa yang mengikatnya dengan istrinya? Lagi pula, anak-anak mereka juga tidak duduk di bangku. Pasangan itu berkelahi seperti kucing dan anjing, meskipun FIFA dan Klepa kami jauh lebih baik kepada Bundy, Snap, Cherry, dan lainnya daripada Marta dan Andrey. Tapi kehidupan orang lain tidak diketahui secara alami, saya tidak pernah berbicara dengannya tentang topik ini. Di keluarga mereka, saya lebih tertarik pada laki-laki, tetapi saya tidak pernah membiarkan Martha memahami hal ini. Namun, kemudian saya mengetahui bahwa dia menjaga Andryushka tetap dekat dengan istrinya, tetapi akan dibahas lebih lanjut nanti.

Sekitar dua tahun yang lalu, Martha pergi ke pegunungan, seperti biasa, untuk bermain ski. Seingatku sekarang, saat itu adalah bulan pertama musim semi. Kami merayakannya pada tanggal 2 Maret; pada tanggal delapan, Andryushka memutuskan untuk memberi selamat kepada istrinya atas liburan tersebut dan mulai meneleponnya melalui ponselnya. Pada malam hari saya khawatir, penerima berkata dengan monoton: "Pelanggan tidak tersedia atau berada di luar area jangkauan jaringan."

Benar, awalnya dia mengira Marta lupa mengisi daya ponselnya, tetapi di pagi hari, ketika suara mesin yang acuh tak acuh terdengar lagi dari telepon, Andrei menjadi sangat khawatir. Sekitar jam makan siang dia menerima telepon dari suatu tempat yang namanya sepertinya diambil langsung dari halaman ensiklopedia sastra - Wuthering Heights, nama desa di pegunungan tempat Martha bermain ski. Suara wanita yang terbata-bata melaporkan bahwa Ny. Litvinskaya terjebak dalam longsoran salju pada tanggal 7 Maret sekitar pukul satu siang. Kini para ahli sedang mencarinya, namun berton-ton salju turun dari pegunungan, menghancurkan segalanya. Ketebalan sampulnya sangat besar; hampir mustahil untuk berharap bahwa Martha masih hidup.

Tentu saja, Andryushka langsung terbang ke pegunungan. Selama seminggu penuh dia dan tim penyelamat mencoba melakukan sesuatu, lalu kembali ke Moskow. Jenazah Martha tidak ditemukan, dia tetap disana selamanya, di pegunungan kesayangannya. Saya pikir jika dia tahu di mana kematiannya menunggu, dia akan bahagia.

Awalnya Andryushka berkeliaran seperti bayangan, benar-benar tersesat, tapi kemudian dia bertemu Vika.

Itulah kebalikan dari Martha. Pertama, Vikulya mengagumi alam, bunga, burung, dan binatang. Dia tanpa pamrih melakukan pekerjaan lansekap di properti itu, menempatkan dua anjing di mansion dan memulai akuarium. Kedua, impian seluruh hidupnya adalah tinggal di luar kota. Dia juga menyingsingkan lengan bajunya dan merombak rumah dengan caranya sendiri. Andryushka telah berkembang, diremajakan, dan terlihat sangat bahagia. Ia dan istrinya berjalan-jalan sambil berpegangan tangan dan mengagumi keindahan alam. Vika pergi aktivitas tenaga kerja, dia dulu mengajar bahasa Inggris dan Latin di sekolah kedokteran, dilatih kembali sebagai sekretaris dan sekarang membantu Andryushka dalam bisnis, duduk di agen perjalanannya, bekerja dengan klien.

- Lihat, mereka punya pintu masuk baru.

Zayushka melambat di gerbang besi hijau terang dan mulai menekan klakson. Perlahan-lahan, seolah enggan, mereka membuka, kami meluncur ke halaman, dan aku tak mampu menahan seruan kekagumanku: ada bunga di mana-mana sejauh mata memandang.

Beberapa menit kemudian, Andryushka yang tersenyum ceria menyeret kami berkeliling rumah yang telah direnovasi.

“Ini, lihat,” katanya cepat, “pertama ada ruang depan, di sini kamu bisa melepas sepatu jalanmu, lalu lorong.” Cermin yang bagus, ya? Dan ini lemarinya. Jadi, mari kita lanjutkan, aula, lalu ruang tamu, jangan tersandung, kita “menenggelamkannya”, sekarang ada tiga langkah menuju ke sini. Ruang dapur-makan! Akuarium keren? Ide saya! Saya tidak ingin memasang tembok, tetapi saya perlu membatasi ruang.

- Oh, ikan yang luar biasa! - Kelinci sangat senang. - Terutama yang kuning di sana! Yah, keren! Bibir kecil!

Andryushka tertawa gembira dan menyeret kami dulu ke pemandian yang ada di sana, lalu ke lantai dua.

Vika, saat suaminya sedang memamerkan kamar tidur, kantor, perpustakaan, dan loteng, sedang sibuk di dapur. Dilihat dari baunya yang menakjubkan, pesta Lucullan menanti kami.

Mengekspresikan kegembiraannya dengan keras, semua orang duduk di meja dan mulai makan. Harus saya akui: rumah menjadi lebih baik, sebelumnya saya merasa tidak nyaman di sini, wallpaper biru tua, yang direkomendasikan desainer kepada Andryushka di saat yang tidak baik, terutama memberikan tekanan pada jiwa saya.

Sekarang sudah terkoyak, dindingnya dicat krem muda, tirai digantung di jendela agar serasi, dan suasana segera menjadi ceria, ceria, cerah.

- Vikusya! – pemiliknya menangkap dirinya sendiri. -Bagaimana dengan busurmu? Dimana dia? Yang itu, sayang! Apa yang tidak kamu layani?

- Saya lupa! – nyonya rumah mengangkatnya. “Aku sedang berlari ke dapur sekarang.”

Setelah mengucapkan kalimat terakhir, Vika melompat dan lari. Para lelaki itu minum sekali, dua kali. Kelinci itu juga menyesap cognac.

“Vikusya,” teriak Andryushka, “kamu di mana?” Ayo cepat!

Aku bangun.

- Dia tidak mendengar di mana ruang penyimpananmu?

"Duduklah, aku akan meneleponmu," dia melambai dan, melangkah dengan berat, berjalan menyusuri koridor.

“Di sini indah sekarang, tenang,” gumam Kesha.

“Ya,” Bunny menyetujui, “histerianya sudah hilang.” Vika melakukan hal yang benar dengan mengecat semuanya dengan warna terang.

“Sepertinya dia melakukannya dengan sengaja,” kata Manya.

“Pengamatan yang halus,” Kesha tertawa. – Jika seseorang melakukan perbaikan, dia secara khusus memilih cat.

“Bukan itu yang kubicarakan,” cemberut Masha.

- Bagaimana dengan? – Kelinci bertanya dengan sinis. - Bantu aku dan jelaskan.

“Sepertinya,” kata Manya, “Vika memutuskan untuk mengusir arwah Bibi Martha dari sini!”

Kelinci itu menjatuhkan garpunya, dan aku terkejut, sepertinya Maruska benar, rumahnya menjadi sangat berbeda, seolah-olah sengaja dibuat berbeda.

“Tuhan,” seruan Andrey terdengar, “tidak!” Membantu!

Kami saling memandang dan bergegas ke telepon.

Pemiliknya berdiri di ambang sebuah ruangan kecil.

- Apa yang terjadi? - seru Kesha.

Andryushka diam-diam menunjuk jarinya. Tanpa sadar aku melirik ke arah itu dan memekik. Dua kaki wanita dengan celana ketat warna-warni, yang populer disebut “dolchiki”, menjuntai di udara.

Bab 2

“Tuhan,” gumam Kesha, mundur ke koridor, “apa ini?”

Kelinci itu menjerit dan menempelkan dirinya ke dinding.

“Vika,” bisik Manya, berubah menjadi hijau, “ini adalah potongan-potongan kecilnya, dia baru saja berada di dalamnya, dan sekarang dia digantung.”

Saya merasa ada rawa kental di sekelilingnya. Suara-suara itu praktis menghilang, tetapi entah kenapa mata tidak berhenti melihat dengan jelas Dunia, mereka dirantai pada anggota badan yang tergantung lemas di langit-langit, sangat panjang dan menonjol. Kakinya tampak aneh, sesaat kemudian saya menyadari apa yang terjadi - mereka tidak memiliki kaki, lobus di bagian bawah berakhir dengan tunggul.

- Berhenti berteriak! - Alexander Mikhailovich menggonggong dan mengguncang Kelinci.

Dia tersedak oleh teriakannya dan berpegangan pada kolonel.

“Itu… tergantung di sana,” bisiknya.

"Yah, itu tergantung," Degtyarev mengkonfirmasi dengan acuh tak acuh, "biarkan dia berayun."

Saya hampir kehilangan kesadaran karena ketidakpedulian seperti itu. Tentu saja, sang kolonel bertemu dengan mayat setiap hari di tempat kerja, dia sudah kebal terhadap tontonan seperti itu, tapi kita belum! Lalu, bagaimana dia bisa menjadi seperti ini, berdiri di samping Vika yang digantung?

-Apa yang kamu teriakkan? – Degtyarev bertanya.

“V-v-vika,” Andryusha tergagap, “dia...

“Saya kira dia tidak dapat mendengar Anda,” sang kolonel mengangkat bahu, “ayo kita pergi ke ruang makan, saya belum makan dengan benar.”

Itu keterlaluan! Saya melompat ke arah Alexander Mikhailovich dan dengan marah menyatakan:

- Bagaimana bisa! Tentang makanan! Di sebelah mayat!

- Yang? – Degtyarev terkekeh.

Zaya mengangkat tangannya yang gemetar dan mengarahkan jarinya ke lobus:

- Anda tidak dapat melihat? Di Sini!

- Dan apa?

Kesabaran saya sudah habis:

– Kita harus segera memanggil polisi!

- Untuk apa? – kolonel melompat.

- Degtyarev! - Kesha melolong. – Sekarang berhentilah bertingkah seperti orang bodoh! Tidakkah kamu lihat, Andrey merasa tidak enak!

Litvinsky sebenarnya menyandarkan seluruh tubuhnya ke kusen pintu.

“Saya hanya tidak mengerti,” sang kolonel mengerutkan kening, “apa yang kita bicarakan?”

“Vika gantung diri,” seru Manya, “tergantung di sana!”

- Di mana? – Alexander Mikhailovich melebarkan matanya.

“Di kailnya,” bisik Bunny, “ada kakinya.”

“Vikins,” salakku, “dengan celana ketat berwarna!”

Tiba-tiba sang kolonel tertawa terbahak-bahak, masuk ke dalam lemari dan menarik salah satu kakinya yang bergoyang di tengah kegelapan.

Aku menutup mataku. Tidak, bukan tanpa alasan mereka mengatakan bahwa suatu profesi meninggalkan bekas yang tak terhapuskan pada seseorang. Banyak dokter gigi menjadi sadis, dan polisi menjadi penjahat... Ya, kolonel! Bagaimana dia bisa bersikap seperti ini!

- Ibu! – Banyak yang memekik. - Bawang bombai!!!

Aku membuka mataku dan tersentak. Celana ketat kosong menjuntai di langit-langit, dan segunung bawang menjulang di lantai.

- Kenapa kamu berdiri di sini? – Suara Vika datang dari belakang.

“Nah,” gumam Andryushka, perlahan berubah warna menjadi merah jambu, “itu stokingmu!”

“Ya, ya,” Vika dengan tenang membenarkan dan mengatupkan tangannya. - Siapa di antara kalian yang menyebarkan semua bawangnya? Jawablah, Herodes! Mengapa mereka menarik ligamennya?

“Saya baca di majalah, ada terbitan berjudul “Kebun Anda,” jelas Vika, “di situ tertulis: kalau mau melestarikan panen bawang merah, taruh di celana ketat yang tebal, gantung di langit-langit, dan Anda dapat yakin, sepanjang tahun melorot. Dan saya punya varietas yang tidak biasa, Anda menaburnya di musim dingin, di bulan Mei kepalanya sudah berair dan manis, seperti apel. Jadi saya memutuskan untuk mengikuti saran tersebut. Kemarin aku menghabiskan sepanjang hari mengisi dan menggantung celana ketat, tapi kamu merobek semuanya, sekarang mengemasnya, dan aku akan membeli celana ketat baru. Ada banyak dari Anda di sini, jadi masukkan bawang bombay ke dalamnya, dan hati-hati, letakkan satu kepala sekaligus berturut-turut, oke?

Dengan kata-kata ini dia pergi.

“Luk,” gumam Andryushka sambil memegangi jantungnya, “untungnya di luar sedang siang hari dan kamu ada di dekatnya.” Jika saya pergi ke sini sendirian pada malam hari, saya pasti akan mati.

“Ini mimpi buruk,” jawab Bunny.

“Saya langsung menyadari ada yang tidak beres,” kata Kesha.

"Dan aku," Manya naik, "kakiku terlalu panjang."

Saya ingin mengatakan bahwa saya segera menyadari tidak adanya kaki yang tidak dapat dipahami, tetapi kemudian Alexander Mikhailovich terkikik dengan menjijikkan:

- Nah, berikan saja! Apakah Anda tertular dari Daria? Alangkah baiknya jika dia berteriak: orang yang digantung, orang yang digantung! Cukup dalam semangatnya! Tapi kamu, Kesha! Demi Tuhan, saya terkejut!

Arkady mulai membuat alasan:

“Di sini sudah senja, Kelinci berteriak, Ibu menangis, jadi aku tidak bisa langsung memahaminya.”

– Aku bahkan tidak berpikir untuk menangis! – Saya marah. – Saya hanya ingin mengatakan bahwa kaki itu tergantung tanpa kaki.

- Tunggu! – teriak Vika sambil melambaikan bungkusan kertas yang bergemerisik. - Kenapa kamu terlihat seperti itu? Apa yang telah terjadi?

Andryushka diam-diam memeluk istrinya.

- Aku mencintaimu.

- Mungkin aku harus mengukur suhu tubuhmu? – Vika waspada. - Sepertinya kamu mulai sakit! Jangan berdiam diri saja, kumpulkan bawang...

Kami berjongkok dan mulai bekerja, mendengarkan instruksi tanpa henti dari Vikuli:

– Lebih halus, tidak terlalu kencang, busurnya jangan sampai remuk.

Kemudian Kesha menutup bungkusan itu, dan semua orang pergi ke ruang makan untuk minum kopi.

Kue yang disajikan untuk minum teh tidak mungkin digambarkan. Tiga lapis kue bolu dilapisi selai, krim kocok, dan kacang parut. Bagian atas mahakarya itu dihiasi dengan buah-buahan yang disusun dalam pola yang rumit.

- Dan toko gula mana yang menjual keajaiban seperti itu? – seruku sambil menelan seteguk besar.

“Kamu menyinggungku, bos,” Vika tertawa dan menaruh sepotong lagi di piringku, “kamu tidak bisa membelinya!”

“Apakah maksudmu kamu yang membuat kuenya sendiri?” – Saya kagum, dengan cepat menyelesaikan bagian kedua.

“Tidak ada yang rumit,” juru masak yang terampil mengangkat bahu, “pertama-tama Anda memanggang kuenya, masing-masing secara terpisah, lalu Anda membuat isinya.” Apakah Anda ingin saya memberikan resepnya?

“Tidak,” aku segera menjawab, “terima kasih, tidak perlu, aku lebih suka berpesta denganmu.”

“Gadis pemalas,” Vika terkekeh, “memasaknya hanya membutuhkan waktu tiga jam.”

Aku diam-diam meraih sepotong lainnya. Itu sebabnya saya tidak suka melompat-lompat di sekitar kompor dengan panci. Anda berjalan-jalan sepanjang hari, tetapi Anda memakan apa yang telah Anda siapkan dalam sepuluh menit, dan tidak ada efeknya. Kami melahap makan siang yang lezat, dan setelah beberapa jam kami merasa lapar lagi.

“Sekarang aku akan menuangkan teh untukmu ke dalam cangkir yang luar biasa,” Vika meributkan, “Aku membelinya pagi ini.”

- Ya? – Andryushka terkejut. – Kamu tidak memberitahuku apa pun!

“Kejutan,” seru Vika, “kamu pasti menyukainya!” “Dengan gerakan seorang pesulap, dia membuka pintu lemari.

Layanan ini terbuat dari perak dengan penyepuhan. Cangkir yang anggun, piring minyak - semuanya dengan hiasan.

“Sepertinya ini bukan hal baru,” kata Bunny.

“Ini barang antik,” kata nyonya rumah dengan bangga, “ini dari abad kedelapan belas, atau mungkin dibuat lebih awal.”

– Di mana kamu mendapatkannya! – Andryushka menggelengkan kepalanya. – Karya yang sangat elegan, enak dipandang, berikan padaku!

Dan dia mulai memutar kendi susu di tangannya.

– Pola pada semua cangkir berbeda! - seru banyak. - Dengar, aku sedang berburu, Kelinci sedang memancing, dan bagaimana denganmu, anak kecil?

“Tuan-tuan dan nyonya-nyonya sedang menari,” kataku.

“Mungkin cangkir dari set yang berbeda,” Banyak yang tidak tenang.

“Tidak,” Vika tersenyum, “mereka sering melakukan ini.” Layanan ini disebut “Istirahat di Desa”. Apakah Anda melihat bahwa di atas mangkuk gula ada kereta dengan kuda, dan di atas piring mentega ada rumah dengan taman? Dan ada hiasan di pinggirnya, dimana-mana, di semua benda ada daun-daun.

“Itu barang yang mahal,” kata Kesha dengan kesan seorang ahli.

“Aku mendapatkannya dengan harga murah,” jawab Vika gembira, “hanya dengan tiga ratus dolar.”

- Apa Anda sedang bercanda! - Kelinci melompat. “Ada sekitar dua kilogram perak di sini, dan ada juga pekerjaan.”

“Saya hanya beruntung,” Vika menjelaskan, “Anda tahu betapa saya menyukai hidangan, terutama yang antik!” Tapi kamu, Zaya, benar, harga di lelang sungguh keterlaluan, aku pergi beberapa kali, tapi tidak berhasil, selalu ada orang yang lebih kaya. Dan di toko-toko hanya ada sampah yang dipajang, pedagang barang antik licik, lebih baik dikirim ke pelelangan atau pelanggan tetap dipanggil... Jadi, pagi ini saya pergi ke pasar kami, tidak jauh dari sini, dekat Jalan Lingkar Moskow , kami mengambil keju cottage dari petani, krim asam, mentega. Saya berjalan di sepanjang barisan dan melihat seorang wanita tua berdiri dengan cangkir.

Vika, seorang pecinta masakan yang sangat bersemangat, menjadi tertarik, mendekat dan tersentak. Nenek itu memegang di tangannya sebuah benda perak kecil yang anggun, jelas langka dan sangat mahal.

- Berapa harga perhiasan yang kamu inginkan? – Vikusha bertanya, berpura-pura tidak peduli.

- Dan berapa banyak yang akan kamu berikan! - Dandelion Tuhan berdeham. – Tidakkah kamu keberatan setengah ribu?

Vikusha hampir mengatakan bahwa lima ratus dolar masih agak mahal untuk satu cangkir, jadi kembalikan tiga ratus dolar. Namun kemudian dia sadar bahwa nenek menginginkan lima ratus rubel.

- Apakah itu mahal bagimu? – wanita tua itu memahami keheningan calon pembeli dengan caranya sendiri. “Baiklah, aku akan menyerah untuk empat ratus.” Jangan ragu, Anda lihat sampelnya? Jika Anda mau, ambil piringnya dan pergi ke sana toko perhiasan, mereka akan mengkonfirmasi: itu perak, tanpa penipuan. Ini adalah pusaka keluarga kami, namun kemiskinan telah merenggut nyawanya, jadi saya menjualnya.

Vikusha dengan senang hati menyerahkan uang itu kepada neneknya. Dia, dengan hati-hati menyembunyikan uang kertas itu, bertanya:

– Atau mungkin Anda menginginkan keseluruhan layanannya?

- Yang? – tanya Vika.

“Jadi, cangkirnya dari set,” jelas wanita tua itu, “ada lima lagi di rumah.”

Senang dengan keberuntungan yang tak terduga, Vika memasukkan pensiunan itu ke dalam mobilnya, mengantarnya ke alamat yang ditunjukkan di desa dan melihat keindahan di prasmanan. Wanita tua itu, yang kurang memahami nilai set itu, meminta tiga ratus dolar untuk itu, dan Vika memberikannya dengan penuh kegembiraan.

- Baiklah, mari kita coba teh dari cangkir ini? – Vika menggosok tangannya. “Pertama kali saya melihat layanan seperti itu baru-baru ini di toko barang antik, tapi harganya sepuluh ribu dolar, jadi saya tidak membelinya.” Dan inilah keberuntungan yang mempesona. Eh sayang gak ada gayung gulanya, kayaknya hilang.

“Dan apa bagusnya masakan lama,” Manya meringis, “Aku tidak mengerti!” Lebih baik beli yang baru, kenapa minum dari mangkuk yang sudah dipakai orang asing? Ugh, menurutku ini tidak higienis.

“Aku sudah mencucinya sampai bersih,” Vika marah.

“Tidak masalah,” desak Many.

Untuk menebus ketidakbijaksanaan gadis itu, aku segera berkata:

- Vikulya, tuangkan aku teh atau kopi.

“Kopi tidak muat di cangkir ini,” gumam Vika.

- Mengapa? – Zaya terkejut.

“Dan nenek saya memperingatkan saya: itu hanya untuk teh, kopi merusaknya.”

Dan dia mengocok piring di prasmanan, cangkir porselen yang elegan muncul.

“Aku akan menuangkan kopi ke sini,” kata Vika, “jadi, siapa yang mau apa?”

“Tentu saja aku butuh teh,” Andryushka menggosok tangannya dengan penuh nafsu, “Aku tidak tahan dengan kopi.”

“Dan teh untukku,” jawab Bunny dan aku serempak.

“Aku mau kopi,” kata Manya cepat.

Aku menahan senyum. Maruska tidak pernah meminum minuman ini, dia secara aktif tidak menyukainya, dia hanya tidak ingin menyentuh barang antik.

“Sepertinya aku akan minum kopi juga,” kata Kesha.

Saya merasa sangat lucu. Jijik sampai kesakitan, Arkashka memilih taktik yang sama seperti Manyunya.

Degtyarev menolak keduanya.

“Kemudian,” kata sang kolonel, “Saya makan terlalu banyak sehingga tidak ada yang bisa muat di tubuh saya.”

Kami pulang sekitar tengah malam. Iring-iringan mobil berhenti di jalan raya. Kesha, setelah mendudukkan Manya di sebelahnya, seperti biasa, menekan gas dan berlari jauh ke depan. Alexander Mikhailovich, pemilik Zaporozhets hitam, tertinggal jauh; dia tidak merasa terlalu percaya diri di belakang kemudi. Kelinci itu diam-diam meluncur di sepanjang jalan raya Novo-Rizhskaya. Aku duduk di sampingnya, menguap dan berjuang untuk tidur.

Tiba-tiba Zaya melambat.

- Apa yang sedang kamu lakukan? - Aku terbangun.

“Aku merasa mual,” gumamnya dan bergegas keluar dari mobil.

Detik itu juga aku merasakan sakit di perutku, lalu ada sesuatu yang keruh dan berat masuk ke tenggorokanku. Aku harus mengejar Bunny.

Sekitar sepuluh menit kemudian kami sadar, mencuci diri, saling menuangkan air dari botol ke tangan satu sama lain, menyeka diri dengan sapu tangan kertas dan kembali ke mobil.

“Ini hal yang menarik,” gumam Olga, “mengapa kita terjebak dalam hal ini?”

“Entahlah,” bisikku, merasakan sesuatu yang menjijikkan kembali muncul di tenggorokanku.

Kelinci itu menatapku, aku melihatnya, dan pada detik yang sama kami bergegas menuju parit lagi. Sejujurnya, sudah lama sekali aku tidak merasa seburuk ini. Kepalaku berputar-putar, kakiku gemetar, keringat dingin mengucur di punggungku, dan seekor landak panas dengan jarum-jarum mencuat ke berbagai arah berguling-guling di perutku.

“Ya Tuhan,” erang Bunny sambil merebahkan diri di kursi, “Aku sekarat!”

Saya memiliki perasaan yang sama. Ponsel menjadi hidup di dompet saya.

“Musik,” teriak Manya, “kamu di mana?”

“Masih di New Riga,” bisikku, “di kilometer ketiga puluh lima.”

- Apa yang terjadi, apakah kamu patah?

"Ya," jawabku nyaris tak terdengar dan bersandar pada Bunny.

Dia bersandar di kursinya dan mencoba menarik selimut yang kami gunakan untuk menutupi Bundy di dalam mobil menutupi dirinya.

“Aku kedinginan, aku kedinginan,” dia mengoceh, “seluruh tubuhnya gemetar.”

Saya juga mulai merasa kedinginan, dan saya memutuskan untuk menyalakan pemanas, tetapi alih-alih menggunakan tuas pemanas, saya malah mengarahkan jari saya ke radio. “Inilah cinta,” datang dari pembicara, “yang membuatmu kaya tanpa uang, inilah cinta yang pernah kamu baca di buku.”

“Matikan,” desah Kelinci, “aku mohon.”

Tapi aku tidak bisa menggerakkan tanganku; masing-masing jariku beratnya seratus kilogram.

"Beri aku tasnya," tanya Bunny yang nyaris tak terdengar, "keluarkan dari laci."

- Saya tidak bisa.

- Aku merasa mual, cepat berikan padaku.

- Saya tidak bisa.

- Sekarang aku akan mengotori salon.

- Omong kosong.

Kelinci mencoba membungkuk dan gagal. Dalam keputusasaan total, saya menyadari bahwa saya tidak dapat membantunya, seolah-olah saya lumpuh. Jaring hitam halus bergetar di depan mataku, dan nyamuk berkicau pelan di telingaku. Hal terakhir yang saya lihat sebelum kehilangan kesadaran adalah wajah Alexander Mikhailovich dengan mulut terbuka lebar. Kolonel membuka pintu mobil, Zaya mulai terjatuh, dan kemudian lampu menjadi gelap.

Mencari suami adalah sebuah seni, mempertahankannya adalah sebuah profesi. Demi Tuhan, saya tidak mengerti mengapa beberapa wanita mengeluh: “Kami tidak bisa menikah!” Nona-nona, agak sepele memaksa seorang pria untuk pergi bersamamu ke kantor pendaftaran, tapi kemudian, ketika pawai Mendelssohn mereda dan kamu pulang dari bulan madu dari Turki yang cerah atau sanatorium dekat Moskow... Di situlah semuanya dimulai . Sebagian besar, penemuan yang tidak terlalu menyenangkan menanti Anda: ternyata suami Anda mendengkur, meminta makanan panas, dan kemeja yang disetrika. Ada baiknya juga jika Anda tinggal terpisah dari ibu mertua dan dia hanya datang berkunjung pada akhir pekan. Dan jika Anda terpaksa berbagi dapur dengannya! Ini tidak mungkin, saran saya untuk Anda: gunakan setiap kesempatan dan larilah dari ibumu yang sangat mencintai semua orang. Anda entah bagaimana akan menyelesaikan masalah dengan suami Anda, tetapi akan jauh lebih sulit menghadapi ibunya, yang hanya menginginkan yang terbaik untuk Anda. Salah satu ibu mertua saya, yang tidak akan saya sebutkan di sini, yang secara konsisten menyatakan dengan lantang:

“Ugh,” gumamnya, “aneh!”

Kami semua menikah, bercerai, melahirkan anak, tapi Vikulya mencari “pangeran” nya.

Ketika dia mencapai skala, katakanlah, ahem, lebih dari tiga puluh, menjadi jelas bahwa dia adalah seorang perawan tua klasik. Tidak ada yang bisa meramalkan bahwa dia akhirnya akan menikah, apalagi, Andryusha Litvinsky yang sangat kaya, menyenangkan dalam segala hal. Ini terjadi setahun yang lalu. Dan saya memperkenalkan mereka. Belum lama ini Andryusha menguburkan istrinya Martha dan menjadi sangat sedih. Kami mencoba yang terbaik untuk menghiburnya dan terus-menerus mengundangnya berkunjung. Pada salah satu kunjungannya, dia bertemu Vika. Siapa sangka mereka akan menjalin kisah cinta yang gila? Dua orang dewasa benar-benar kehilangan akal dan bertingkah seperti remaja gila. Semuanya berakhir dengan pernikahan yang megah. Vika pindah ke rumah pedesaan Andryushka dan mulai tanpa pamrih mengurus pekerjaan rumah: dia menanam bunga di halaman, dan melakukan renovasi besar-besaran pada rumah, termasuk memindahkan dinding. Dan hari ini kita semua: aku, Zaika, Kesha, Alexander Mikhailovich, dan Manya akan mengunjungi mereka, bisa dikatakan, untuk pesta pindah rumah. Meskipun ini tidak bisa dianggap sebagai pesta pindah rumah, melainkan pesta untuk menandai selesainya renovasi.

- Nah, kenapa ini perlu? – dia merengek sambil duduk di ruang tamuku. – Konstruksi, kotoran, wasir lengkap. Mereka hanya berusaha keluar dari kemiskinan.

“Tetapi ada begitu banyak kesenangan,” saya mencoba meyakinkannya, “udara segar, keheningan, tidak ada tetangga, dan Anda tidak perlu mengajak anjing jalan-jalan, Anda mendorong mereka ke taman, dan itu saja!”

– Saya tidak punya anjing! – bentak Martha. – Tidak bisakah uang itu dibelanjakan secara berbeda!

- Dan di musim panas di luar kota, sungguh menakjubkan! - Banyak yang masuk. - Udaranya enak! Tidak bisa dibandingkan dengan Moskow.

“Menyenangkan sekali berada di pegunungan pada musim panas,” kata Martha sambil melamun, “bermain ski.”

Masha meringis:

- Nah, Bibi Martha, itu yang kamu katakan! Di musim panas saya ingin berenang dan berlari tanpa alas kaki di hutan.

“Untuk masing-masing,” jelasnya, “Saya ingin bermain ski atau pergi dengan pendaki, itu milik saya!”

Kemudian kekayaan menimpa Andryushka, Marta segera berhenti dari pekerjaannya dan menetap di rumah. Awalnya sang suami senang, lalu mulai mengeluh.

Aku kembali terdiam, tidak ingin menghakimi Martha. Menurut pendapat saya, dia seharusnya tidak meninggalkan layanan tersebut. Oke, saya setuju, sekolah tempat dia mengajar bahasa Jerman sepanjang hidupnya adalah tempat yang menegangkan, tetapi begitu dia sampai di rumah, dia menjadi rindu kampung halaman dan mulai mengamuk pada Andryushka untuk bersenang-senang.

Gelombang skandal baru dimulai dengan pembangunan rumah tersebut. Martha dengan tegas menolak pindah, seperti yang dia katakan, ke desa. Berbagai argumentasinya ia kemukakan, terkadang konyol.

- Jadi apa, aku harus duduk di sana selamanya? – Marta marah.

- Mengapa? - Saya terkejut.

- Jadi, omong-omong, tidak ada metro di dekatnya dan tidak ada kereta api! - dia mendesis.

“Andryushka akan membelikanmu mobil,” balasku.

- Saya tidak tahu cara mengemudi!

- Kamu akan belajar.

- Tidak mau! – Martha menggonggong.

- Tapi kenapa?

Dan akhirnya dia menyebutkan alasan sebenarnya:

– Saya tidak ingin tinggal di pertanian kolektif.

Semua! Tidak ada argumen bahwa komunitas pondok bukanlah sebuah peternakan sama sekali tidak berdampak pada dirinya.

– Saya menyukainya, saya tidak peduli.

Akhirnya vila sudah siap, dan Andryushka mulai bergerak. Martha, yang pucat karena marah, menyatakan dengan tegas:

– Tidak, saya akan tinggal di sini, di apartemen kota.

Perang seperti itu telah pecah sehingga Badai Gurun akan tampak seperti permainan perampok Cossack anak-anak. Andryushka membanting pintu dan berteriak:

- Perceraian!

Terlebih lagi, dia menyatakan dengan api dendam di matanya:

- Marta! Udara yang luar biasa! Anda bisa meminumnya!

- Ayo sayangku, bersenang-senanglah, tidak ada gunanya membusuk di televisi.

Suatu ketika, setelah datang kepada kami dan minum sedikit cognac, seorang teman membuka diri.

“Ya,” katanya sambil menenggak isi gelas anggur kelima, “biarkan dia pergi ke pegunungannya, tapi apa bagusnya?”

Suara wanita yang terbata-bata melaporkan bahwa Ny. Litvinskaya terjebak dalam longsoran salju pada tanggal 7 Maret sekitar pukul satu siang. Kini para ahli sedang mencarinya, namun berton-ton salju turun dari pegunungan, menghancurkan segalanya. Ketebalan sampulnya sangat besar; hampir mustahil untuk berharap bahwa Martha masih hidup.

Awalnya Andryushka berkeliaran seperti bayangan, benar-benar tersesat, tapi kemudian dia bertemu Vika.

Itulah kebalikan dari Martha. Pertama, Vikulya mengagumi alam, bunga, burung, dan binatang. Dia tanpa pamrih melakukan pekerjaan lansekap di properti itu, menempatkan dua anjing di mansion dan memulai akuarium. Kedua, impian seluruh hidupnya adalah tinggal di luar kota. Dia juga menyingsingkan lengan bajunya dan merombak rumah dengan caranya sendiri. Andryushka telah berkembang, diremajakan, dan terlihat sangat bahagia. Ia dan istrinya berjalan-jalan sambil berpegangan tangan dan mengagumi keindahan alam. Vika berhenti dari pekerjaannya, dia dulu mengajar bahasa Inggris dan Latin di sekolah kedokteran, dilatih kembali sebagai sekretaris dan sekarang membantu Andryushka dalam bisnis, duduk di agen perjalanannya, dan bekerja dengan klien.