Tricologia 30.01.2022
0 (0 votos)

O bom médico curará a todos. Aceno para crianças em idade pré-escolar “ele vai curar a todos, ele vai curar, o bom doutor aibolit”. Aibolit - Chukovsky K.I.

Bom doutor Aibolit!
Ele está sentado debaixo de uma árvore.
Venha até ele para tratamento
E a vaca e a loba,
E o inseto e o verme,
E um urso!

Ele vai curar a todos, ele vai curar a todos
Bom doutor Aibolit!

E a raposa veio até Aibolit:
“Oh, fui mordido por uma vespa!”

E o cão de guarda veio até Aibolit:
“Uma galinha me bicou no nariz!”

E a lebre veio correndo
E ela gritou: “Ah, ah!”
Meu coelho foi atropelado por um bonde!
Meu coelho, meu menino
Fui atropelado por um bonde!
Ele correu ao longo do caminho
E suas pernas foram cortadas,
E agora ele está doente e coxo,
Meu coelhinho!”

E Aibolit disse:
"Sem problemas! Dê aqui!
Vou costurar novas pernas para ele,
Ele correrá pela pista novamente.”
E eles trouxeram um coelho para ele,
Tão doente, coxo,
E o médico costurou as pernas,
E o coelho pula novamente.
E com ele a mãe lebre
Eu também fui dançar.
E ela ri e grita:
“Bem, obrigado, Aibolit!”

De repente, um chacal veio de algum lugar
Ele montou em uma égua:
“Aqui está um telegrama para você
Do hipopótamo!

"Venha, doutor,
Para a África em breve
E me salve, doutor,
Nossos bebês!

"O que aconteceu? Realmente
Seus filhos estão doentes?

"Sim Sim Sim! Eles estão com dor de garganta
Escarlatina, cólera,
Difteria, apendicite,
Malária e bronquite!

Venha rápido
Bom doutor Aibolit!”

"Ok, ok, vou correr,
Eu ajudarei seus filhos.
Mas onde você mora?
Na montanha ou no pântano?

"Vivemos em Zanzibar,
No Kalahari e no Saara,
No Monte Fernando Pó,
Por onde o hipopótamo anda?
Ao longo do amplo Limpopo."

E Aibolit se levantou, Aibolit correu,
Ele corre pelos campos, pelas florestas, pelos prados.
E Aibolit repete apenas uma palavra:
“Limpopo, Limpopo, Limpopo!”

E em seu rosto o vento, a neve e o granizo:
“Ei, Aibolit, volte!”
E Aibolit caiu e ficou na neve:
“Não posso ir mais longe.”

E agora para ele atrás da árvore
Lobos peludos acabam:
“Sente-se, Aibolit, a cavalo,
Nós vamos chegar lá rapidamente!”

E Aibolit galopou para frente
E apenas uma palavra se repete:
“Limpopo, Limpopo, Limpopo!”

Mas na frente deles está o mar
Ele se enfurece e faz barulho no espaço aberto.
E há uma onda alta no mar,
Agora ela vai engolir Aibolit.

"Oh, se eu me afogar,
Se eu cair,

Com meus animais da floresta?
Mas então uma baleia sai nadando:
“Sente-se em mim, Aibolit,
E, como um grande navio,
Vou levar você na frente!

E sentou-se na baleia Aibolit
E apenas uma palavra se repete:
“Limpopo, Limpopo, Limpopo!”

E as montanhas estão na frente dele no caminho,
E ele começa a rastejar pelas montanhas,
E as montanhas estão ficando mais altas, e as montanhas estão ficando mais íngremes,
E as montanhas ficam sob as próprias nuvens!

"Ah, se eu não chegar lá,
Se eu me perder no caminho,
O que acontecerá com eles, com os doentes,
Com meus animais da floresta?
E agora com penhasco alto
As águias desceram para Aibolit:
“Sente-se, Aibolit, a cavalo,
Nós vamos chegar lá rapidamente!”

E Aibolit sentou-se na águia
E apenas uma palavra se repete:
“Limpopo, Limpopo, Limpopo!”

E na África,
E na África,
No Limpopo negro,
Senta e chora
Na África
Triste hipopótamo.

Ele está na África, ele está na África
Senta-se debaixo de uma palmeira
E por mar da África
Ele olha sem descanso:
Ele não vai de barco?
Dr.

E eles rondam pela estrada
Elefantes e rinocerontes
E eles dizem com raiva:
“Por que não existe Aibolit?”

E há hipopótamos por perto
Agarrando suas barrigas:
Eles, os hipopótamos,
Os estômagos doem.

E então os filhotes de avestruz
Eles gritam como leitões
Oh, é uma pena, uma pena, uma pena
Pobres avestruzes!

Eles têm sarampo e difteria,
Eles têm varíola e bronquite,
E a cabeça deles dói
E minha garganta dói.

Eles mentem e deliram:
“Bem, por que ele não vai?
Bem, por que ele não vai?
Doutor Aibolit?"

E ela tirou uma soneca ao lado dela
tubarão dentuço,
tubarão dentuço
Deitado ao sol.

Oh, seus pequeninos,
Pobres bebês tubarões
Já se passaram doze dias
Meu dente dói!

E um ombro deslocado
O pobre gafanhoto;
Ele não pula, ele não pula,
E ele chora amargamente
E o médico chama:
“Oh, onde está o bom médico?
Quando ele virá?

Mas olhe, algum tipo de pássaro
Ele corre cada vez mais perto pelo ar,
Olha, Aibolit está sentado em um pássaro
E ele balança o chapéu e grita bem alto:
"Viva a doce África!"

E todas as crianças estão felizes e felizes:
“Cheguei, cheguei! Felicidades, felicidades!"

E o pássaro circula acima deles,
E o pássaro pousa no chão,
E Aibolit corre para os hipopótamos,
E dá um tapinha na barriga deles,
E todos em ordem
Me dá chocolate
E ajusta e ajusta termômetros para eles!

E para os listrados
Ele corre para os filhotes de tigre
E para os pobres corcundas
Camelos doentes
E cada Gogol,
Magnata a todos,
Gogol-mogol,
Gogol-mogol,
Serve-o com Gogol-Mogol.

Dez noites Aibolit
Não come, não bebe e não dorme,
Dez noites seguidas
Ele cura animais infelizes
E ele ajusta e ajusta termômetros para eles.

Então ele os curou,
Limpopo!
Então ele curou os enfermos,
Limpopo!
E eles foram rir
Limpopo!
E dançar e brincar,
Limpopo!

E o tubarão Karakula
Piscou com o olho direito
E ele ri, e ele ri,
Como se alguém estivesse fazendo cócegas nela.

E os pequenos hipopótamos
Agarrou suas barrigas
E eles riem e começam a chorar -
Para que os carvalhos tremam.

Aí vem o Hipopótamo, aí vem o Popo,
Hipopótamo, Hipopótamo!
Aí vem o hipopótamo.
Vem de Zanzibar,
Ele vai para o Kilimanjaro -
E ele grita e canta:
“Glória, glória a Aibolit!
Glória aos bons médicos!

DR. AIBOLIT


Parte um
VIAGEM AO PAÍS DOS MACACOS

Capítulo 1. O MÉDICO E SEUS ANIMAIS

Era uma vez um médico. Ele foi gentil. Seu nome era Aibolit. E ele tinha uma irmã malvada, cujo nome era Varvara.

Mais do que tudo no mundo, o médico amava os animais.

Lebres moravam em seu quarto. Havia um esquilo morando em seu armário. Havia um corvo morando no armário. Um ouriço espinhoso morava no sofá. Ratos brancos viviam no peito. Mas de todos os seus animais, o Dr. Aibolit gostava mais do pato Kiku, do cachorro Ava, do porquinho Oink-Oink, do papagaio Carudo e da coruja Bumba.

Sua malvada irmã Varvara ficou muito zangada com o médico porque ele tinha muitos animais em seu quarto.

Afaste-os neste exato minuto”, ela gritou. - Eles só sujam os quartos. Eu não quero viver com essas criaturas desagradáveis!

Não, Varvara, eles não são ruins! - disse o médico. - Estou muito feliz que eles morem comigo.

De todos os lados, pastores doentes, pescadores doentes, lenhadores e camponeses procuravam o médico para tratamento, e ele deu remédios a todos e todos imediatamente ficaram saudáveis. Se algum menino da aldeia machuca a mão ou coça o nariz, ele imediatamente corre para Aibolit - e, olha, dez minutos depois ele está como se nada tivesse acontecido, saudável, alegre, brincando de pega-pega com o papagaio Karudo, e a coruja Bumba trata seu pirulitos e maçãs.

Um dia, um cavalo muito triste veio ao médico. Ela calmamente disse a ele:

Lama, von, fifi, kuku!

O médico entendeu imediatamente o que isso significava na linguagem animal:

"Meus olhos doem. Dê-me óculos, por favor."

O médico havia aprendido há muito tempo a falar como um animal. Ele disse ao cavalo:

Kapuki, kapuki!

Em termos animais, isso significa:

"Sente-se, por favor".

O cavalo sentou-se. O médico colocou óculos nela e seus olhos pararam de doer.

Chaka! - disse o cavalo, abanou o rabo e correu para a rua.

“Chaka” significa “obrigado” de uma forma animal.

Logo todos os animais que tinham maus olhos, recebeu óculos do Dr. Aibolit. Os cavalos começaram a usar óculos, as vacas começaram a usar óculos, os gatos e os cães começaram a usar óculos. Mesmo os velhos corvos não voaram para fora do ninho sem óculos.

Todos os dias, mais e mais animais e pássaros procuravam o médico.

Chegaram tartarugas, raposas e cabras, grous e águias chegaram.

O doutor Aibolit tratava de todo mundo, mas não tirava dinheiro de ninguém, porque que dinheiro têm as tartarugas e as águias!

Logo os seguintes avisos foram afixados nas árvores da floresta:

HOSPITAL ABERTO
PARA AVES E ANIMAIS.
FAÇA TRATAMENTO
CHEGUE LÁ O MAIS RÁPIDO POSSÍVEL!

Esses anúncios foram postados por Vanya e Tanya, crianças vizinhas que o médico já curou de escarlatina e sarampo. Eles amavam muito o médico e o ajudaram de boa vontade.

Capítulo 2. MACACO CHICHI

Uma noite, quando todos os animais dormiam, alguém bateu à porta do médico.

Quem está aí? - perguntou o médico.

O médico abriu a porta e um macaco, muito magro e sujo, entrou no quarto. O médico sentou-a no sofá e perguntou:

O que está machucando você?

“Pescoço”, ela disse e começou a chorar.

Só então o médico viu que havia uma corda em volta do pescoço dela.

“Eu fugi do malvado tocador de realejo”, disse o macaco e começou a chorar novamente. “O tocador de realejo me bateu, me torturou e me arrastou com ele por toda parte em uma corda.

O médico pegou a tesoura, cortou a corda e passou uma pomada tão incrível no pescoço do macaco que o pescoço imediatamente parou de doer. Depois deu banho no macaco num cocho, deu-lhe de comer e disse:

Viva comigo, macaco. Não quero que você se sinta ofendido.

O macaco ficou muito feliz. Mas quando ela estava sentada à mesa mastigando as nozes grandes que o médico a tratou, um malvado tocador de realejo entrou correndo na sala.

Dê-me o macaco! - ele gritou. - Esse macaco é meu!

Não vou devolver! - disse o médico. - Não vou desistir por nada! Não quero que você a torture.

O enfurecido tocador de realejo queria agarrar o doutor Aibolit pela garganta.

Mas o médico lhe disse calmamente:

Saia neste minuto! E se você brigar, vou chamar a cadela de Ava, e ela vai te morder.

Ava entrou correndo na sala e disse ameaçadoramente:

Na linguagem animal isso significa:

“Corra, ou eu vou te morder!”

O tocador de realejo se assustou e fugiu sem olhar para trás. O macaco ficou com o médico. Os animais logo se apaixonaram por ela e a chamaram de Chichi. Na linguagem animal, “chichi” significa “muito bem”.

Assim que Tanya e Vanya a viram, exclamaram em uma só voz:

Ah, como ela é fofa! Que maravilha!

E eles imediatamente começaram a brincar com ela como se ela fosse um deles. Melhor amigo. Eles brincaram de queimadores e esconde-esconde, e então os três se deram as mãos e correram para a praia, e lá o macaco lhes ensinou uma divertida dança de macaco, que na língua animal se chama “tkella”.

Capítulo 3. DOUTOR AIBOLIT NO TRABALHO

Todos os dias animais vinham ao Dr. Aibolit para tratamento: raposas, coelhos, focas, burros, camelos. Alguns tinham dor de estômago, outros dor de dente. O médico deu remédio a cada um e todos se recuperaram imediatamente.

Um dia, um garoto sem rabo veio até Aibolit e o médico costurou um rabo nele.

E então um urso veio de uma floresta distante, todo em lágrimas. Ela gemeu e choramingou lamentavelmente: uma grande lasca estava saindo de sua pata. O médico tirou a farpa, lavou o ferimento e lubrificou-o com sua pomada milagrosa.

A dor do urso passou imediatamente.

Chaka! - gritou a ursa e correu alegremente para casa - para a toca, para seus filhotes.

Então uma lebre doente caminhou em direção ao médico, que quase foi morta por cães.

E então veio um carneiro doente, que estava resfriado e tossindo. E então vieram duas galinhas e trouxeram um peru, que foi envenenado por cogumelos cogumelos.

O médico deu remédio a todos e todos se recuperaram imediatamente e todos disseram “chaka” para ele. E então, quando todos os pacientes foram embora, o Dr. Aibolit ouviu algo farfalhando atrás das portas.

Entrar! - gritou o médico.

E uma borboleta triste veio até ele:

Queimei minha asa em uma vela.

Ajude-me, ajude-me, Aibolit:

Minha asa ferida dói!

O doutor Aibolit sentiu pena da mariposa. Ele colocou na palma da mão e olhou longamente para a asa queimada. E então ele sorriu e disse alegremente para a mariposa:

Não fique triste, mariposa!
Você se deita de lado:
Vou costurar outro para você,
Seda, azul,
Novo,
bom
Asa!

E o médico foi para a sala ao lado e trouxe de lá um monte de restos de todos os tipos - veludo, cetim, cambraia, seda. Os retalhos eram multicoloridos: azuis, verdes, pretos. O médico remexeu entre eles por um longo tempo, finalmente escolhendo um - azul brilhante com manchas vermelhas. E imediatamente cortou dela uma excelente asa com uma tesoura, que costurou na mariposa.

A mariposa riu
E ele correu para a campina,
E voa sob as bétulas
Com borboletas e libélulas.

E alegre Aibolit
Da janela ele grita:
"Ok, ok, divirta-se,
Apenas tome cuidado com as velas!

Então o médico ficou preocupado com seus pacientes até tarde da noite.

À noite, ele se deitou no sofá e adormeceu docemente, e começou a sonhar com ursos polares, veados e marinheiros.

De repente, alguém bateu em sua porta novamente.

Capítulo 4. CROCODILO

Na cidade onde morava o médico havia um circo, e no circo morava um grande crocodilo. Lá foi mostrado às pessoas por dinheiro.

Crocodile estava com dor de dente e procurou o Doutor Aibolit para tratamento. O médico deu-lhe um remédio maravilhoso e seus dentes pararam de doer.

Como você é bom! - disse o Crocodilo, olhando em volta e lambendo os lábios. - Quantos coelhos, pássaros, ratos você tem! E são todos tão gordurosos e deliciosos. Deixe-me ficar com você para sempre. Não quero voltar para o dono do circo. Ele me alimenta mal, me bate, me ofende.

Fique”, disse o médico. - Por favor! Apenas, lembre-se: se você comer pelo menos uma lebre, mesmo um pardal, eu o expulsarei.

Ok”, disse o Crocodilo e suspirou. - Prometo-lhe, doutor, que não comerei lebres, nem esquilos, nem pássaros.

E o Crocodilo passou a morar com o médico.

Ele estava quieto. Ele não tocou em ninguém, ficou deitado debaixo da cama e ficou pensando nos seus irmãos e irmãs que viviam muito, muito longe, na quente África.

O Doutor se apaixonou pelo Crocodilo e conversava frequentemente com ele. Mas o malvado Varvara não suportou o Crocodilo e exigiu ameaçadoramente que o médico o expulsasse.

“Eu não quero vê-lo”, ela gritou. - Ele é tão desagradável, cheio de dentes. E estraga tudo, não importa o que toque. Ontem comi minha saia verde que estava na minha janela.

E ele se saiu bem”, disse o médico. - O vestido deve ficar escondido no armário e não jogado pela janela.

Por causa deste crocodilo desagradável”, continuou Varvara, “as pessoas têm medo de ir à sua casa. Só vêm os pobres, e você não recebe deles o pagamento, e agora somos tão pobres que não temos nada para comprar pão para nós mesmos.

“Não preciso de dinheiro”, respondeu Aibolit. - Estou bem sem dinheiro. Os animais vão alimentar a mim e a você.

Capítulo 5. AMIGOS AJUDAM O MÉDICO

Varvara disse a verdade: o médico ficou sem pão. Durante três dias ele ficou com fome. Ele não tinha dinheiro.

Os animais que moravam com o médico viram que ele não tinha o que comer e começaram a alimentá-lo. A coruja Bumba e o porco Oink-Oink montaram uma horta no quintal: o porco cavava os canteiros com o focinho e Bumba plantava batatas. A vaca começou a tratar o médico com seu leite todas as manhãs e todas as noites. A galinha botou ovos para ele.

E todos começaram a se preocupar com o médico. A cadela Ava estava varrendo o chão. Tanya e Vanya, junto com o macaco Chichi, trouxeram água do poço para ele.

O médico ficou muito satisfeito.

Nunca tive tanta limpeza em minha casa. Obrigado, crianças e animais, pelo seu trabalho!

As crianças sorriram alegremente para ele e os animais responderam em uma só voz:

Karabuki, marabuki, amor!

Na linguagem animal isso significa:

“Como podemos não servir você? Afinal, você é nosso melhor amigo."

E a cadela Ava lambeu sua bochecha e disse:

Abuzo, mabuzo, bang!

Na linguagem animal isso significa:

“Nunca abandonaremos vocês e seremos seus companheiros fiéis.”

Capítulo 6. ENGOLIR

Uma noite a coruja Bumba disse:

Sussurro! Quem está arranhando atrás da porta? Parece um rato.

Todos ouviram, mas não ouviram nada.

Não tem ninguém do lado de fora da porta”, disse o médico. - Pareceu que sim para você.

Não, não parece”, objetou a coruja. - Ouço alguém se coçando. É um rato ou um pássaro. Você pode acreditar em mim. Nós, corujas, ouvimos melhor que os humanos.

Bumba não se enganou.

O macaco abriu a porta e viu uma andorinha na soleira.

Engula - no inverno! Que milagre! Afinal, as andorinhas não suportam geadas e, assim que chega o outono, voam para a quente África. Coitada, como ela está com frio! Ela se senta na neve e treme.

Martinho! - gritou o médico. - Entre na sala e aqueça-se junto ao fogão.

A princípio a andorinha teve medo de entrar. Ela viu que um crocodilo estava deitado na sala e pensou que ele iria comê-la. Mas o macaco Chichi disse a ela que esse crocodilo é muito gentil. Então a andorinha voou para dentro da sala, olhou em volta e perguntou:

Chiruto, kisafa, papoula?

Na linguagem animal isso significa:

“Por favor, diga-me, o famoso médico Aibolit mora aqui?”

“Aibolit sou eu”, disse o médico.

“Tenho um grande pedido para lhe fazer”, disse a andorinha. - Você deve ir para a África agora. Voei da África de propósito para convidá-lo para lá. Há macacos lá em África, e agora esses macacos estão doentes.

O que os machuca? - perguntou o médico.

“Eles estão com dor de estômago”, disse a andorinha. - Eles deitam no chão e choram. Só existe uma pessoa que pode salvá-los: você. Leve seus remédios com você e vamos para a África o mais rápido possível! Se você não for para a África, todos os macacos morrerão.

“Oh”, disse o médico, “eu iria com prazer para a África!” Eu adoro macacos e lamento que estejam doentes. Mas eu não tenho um navio. Afinal, para ir para a África é preciso ter um navio.

Pobres macacos! - disse o Crocodilo. - Se o médico não for para África, todos devem morrer. Só ele pode curá-los.

E o Crocodilo chorou com lágrimas tão grandes que dois riachos correram pelo chão.

De repente, o Doutor Aibolit gritou:

Mesmo assim, irei para África! Mesmo assim, vou curar macacos doentes! Lembrei-me que meu amigo, o velho marinheiro Robinson, que certa vez salvei de uma febre maligna, tinha um navio excelente.

Ele pegou o chapéu e foi até o marinheiro Robinson.

Olá, marinheiro Robinson! - ele disse. - Seja gentil, me dê seu navio. Eu quero ir para a África. Lá, não muito longe do Deserto do Saara, existe uma maravilhosa Terra dos Macacos.

“Tudo bem”, disse o marinheiro Robinson. - Te darei um navio com prazer. Afinal, você salvou minha vida e fico feliz em lhe prestar qualquer serviço. Mas certifique-se de trazer meu navio de volta, porque não tenho outro navio.

“Com certeza vou trazer”, disse o médico. - Não se preocupe. Eu só queria poder ir para a África.

Pegue, pegue! - Robinson repetiu. - Mas tome cuidado para não quebrá-lo nas armadilhas!

“Não tenha medo, não vou quebrar você”, disse o médico, agradeceu ao marinheiro Robinson e correu para casa.

Animais, reúnam-se! - ele gritou. - Amanhã iremos para África!

Os animais ficaram muito felizes e começaram a pular e bater palmas. O macaco Chichi ficou mais feliz:

Eu estou indo, estou indo para a África,
Para terras encantadoras!
África, África,
Minha pátria!

“Não levarei todos os animais para a África”, disse o doutor Aibolit. - ouriços, morcegos e coelhos deveriam ficar aqui na minha casa. O cavalo permanecerá com eles. E vou levar comigo o Crocodilo, o macaco Chichi e o papagaio Carudo, porque eles vêm da África: seus pais, irmãos e irmãs moram lá. Além disso, levarei comigo Ava, Kika, Bumba e o porco Oink-Oink.

E nós? - Tanya e Vânia gritaram. - Vamos mesmo ficar aqui sem você?

Sim! - disse o médico e apertou as mãos com firmeza. - Adeus, Caros amigos! Você vai ficar aqui e cuidar do meu jardim e da minha horta. Voltaremos muito em breve! E vou trazer para você um presente maravilhoso da África.

Tanya e Vanya baixaram a cabeça. Mas eles pensaram um pouco e disseram:

Não há nada a fazer: ainda somos pequenos. Boa Viagem! E quando crescermos, certamente iremos viajar com você.

Ainda assim! - disse Aibolit. -Você só precisa crescer um pouco.

Capítulo 7. PARA ÁFRICA!

Os animais rapidamente arrumaram suas coisas e partiram. Apenas lebres, coelhos, ouriços e morcegos permaneceram em casa.

Chegando à beira-mar, os animais avistaram um navio maravilhoso. O marinheiro Robinson estava ali mesmo na colina. Vanya e Tanya, junto com o porco Oink-Oink e o macaco Chichi, ajudaram o médico a trazer malas com remédios.

Todos os animais embarcaram no navio e já iam partir, quando de repente o médico gritou em voz alta:

Espere, espere, por favor!

O que aconteceu? - perguntou o Crocodilo.

Espere! Espere! - gritou o médico. - Afinal, não sei onde fica a África! Você precisa ir e perguntar.

O crocodilo riu:

Não vá! Acalmar! A andorinha lhe mostrará para onde navegar. Ela visitou frequentemente a África. As andorinhas voam para a África todo outono.

Certamente! - disse a andorinha. - Ficarei feliz em lhe mostrar o caminho até lá.

E ela voou à frente do navio, mostrando o caminho ao Doutor Aibolit.

Ela voou para a África e o Doutor Aibolit dirigiu o navio atrás dela. Para onde vai a andorinha, lá vai o navio.

À noite escureceu e a andorinha não era visível.

Depois acendeu uma lanterna, pegou-a no bico e voou com a lanterna, para que o médico pudesse ver mesmo à noite para onde conduzir seu navio.

Eles dirigiram e dirigiram e de repente viram um guindaste voando em sua direção.

Diga-me, por favor, o famoso médico Aibolit está no seu navio?

Sim - respondeu o Crocodilo. - O famoso médico Aibolit está em nosso navio.

Peça ao médico para nadar rápido, disse a garça, porque os macacos estão cada vez piores. Eles mal podem esperar por ele.

Não se preocupe! - disse o Crocodilo. - Estamos correndo a todo vapor. Os macacos não terão que esperar muito.

Ao ouvir isso, a garça ficou feliz e voou de volta para avisar aos macacos que o Doutor Aibolit já estava perto.

O navio correu rapidamente pelas ondas. O crocodilo estava sentado no convés e de repente viu golfinhos nadando em direção ao navio.

Diga-me, por favor - perguntaram os golfinhos - o famoso médico Aibolit está navegando neste navio?

Sim - respondeu o Crocodilo. - O famoso médico Aibolit está navegando neste navio.

Por favor, peça ao médico para nadar rápido, porque os macacos estão cada vez piores.

Não se preocupe! - respondeu o Crocodilo. - Estamos correndo a todo vapor. Os macacos não terão que esperar muito.

De manhã o médico disse ao Crocodilo:

O que é isso à frente? Algum terreno grande. Acho que isto é África.

Sim, esta é a África! - Crocodilo gritou. - África! África! Em breve estaremos em África! Eu vejo avestruzes! Eu vejo rinocerontes! Eu vejo camelos! Eu vejo elefantes!

África, África!
Queridas terras!
África, África!
Minha pátria!

Capítulo 8. TEMPESTADE

Mas então surgiu uma tempestade. Chuva! Vento! Raio! Trovão! As ondas ficaram tão grandes que dava medo olhar para elas.

E de repente - foda-tar-ra-rah! Houve um estrondo terrível e o navio tombou de lado.

O que aconteceu? O que aconteceu? - perguntou o médico.

Naufrágio! - gritou o papagaio. - Nosso navio bateu em uma pedra e caiu! Estamos nos afogando. Salve-se quem puder!

Mas eu não sei nadar! - Chichi gritou.

Eu também não posso! - Oink-Oink gritou.

E eles choraram amargamente. Felizmente. O crocodilo colocou-os nas costas largas e nadou ao longo das ondas direto para a costa.

Viva! Todos estão salvos! Todos chegaram à África em segurança. Mas o navio deles estava perdido. Uma onda enorme o atingiu e o quebrou em pequenos pedaços.

Como eles chegam em casa? Afinal, eles não têm outro navio. E o que dirão ao marinheiro Robinson?

Estava ficando escuro. O médico e todos os seus animais queriam muito dormir. Eles estavam molhados até os ossos e cansados.

Mas o médico não pensou em descanso:

Depressa, apresse-se! Precisamos nos apressar! Precisamos salvar os macacos! Os pobres macacos estão doentes e mal podem esperar que eu os cure!

Capítulo 9. MÉDICO EM PROBLEMAS

Então Bumba voou até o médico e disse com voz assustada:

Sussurro! Alguém está vindo! Eu ouço os passos de alguém!

Todos pararam e ouviram.

Um velho peludo com uma longa barba grisalha saiu da floresta e gritou:

O que você está fazendo aqui? E quem é você? E por que você veio aqui?

“Eu sou o doutor Aibolit”, disse o médico. - Vim para a África para curar macacos doentes.

Ha ha ha! - riu o velho peludo. - "Cura

macacos doentes! Você sabe onde você foi parar?

“Não sei”, disse o médico. - Onde?

Para o ladrão Barmaley!

Para Barmaley! - exclamou o médico. - Barmaley é a pessoa mais malvada do mundo! Mas preferimos morrer a nos render ao ladrão! Vamos correr rapidamente para lá - para nossos macacos doentes... Eles choram, esperam e devemos curá-los.

Não! - disse o velho peludo e riu ainda mais alto. - Você não vai sair daqui de lugar nenhum! Barmaley mata todos que são capturados por ele.

Vamos correr! - gritou o médico. - Vamos correr! Podemos nos salvar! Seremos salvos!

Mas então o próprio Barmaley apareceu na frente deles e, brandindo um sabre, gritou:

Ei, vocês, meus servos fiéis! Pegue esse médico idiota com todos os seus animais idiotas e coloque-o na prisão, atrás das grades! Amanhã vou lidar com eles!

Os malvados servos de Barmaley correram, agarraram o médico, agarraram o Crocodilo, agarraram todos os animais e os levaram para a prisão. O médico lutou bravamente contra eles. Os animais mordiam, arranhavam e arrancavam-se das mãos, mas havia muitos inimigos, os inimigos eram fortes. Eles jogaram seus prisioneiros na prisão, e o velho peludo os trancou lá com uma chave.

E ele deu a chave para Barmaley. Barmaley o tirou e escondeu debaixo do travesseiro.

Pobres somos, pobres! -Chichi disse. - Nunca sairemos desta prisão. As paredes aqui são fortes, as portas são de ferro. Não veremos mais o sol, as flores ou as árvores. Pobres somos, pobres!

As costas grunhiram e o cachorro uivou. E o Crocodilo chorou com lágrimas tão grandes que uma grande poça caiu no chão.

Capítulo 10. A CARACTERÍSTICA DO PAPAGAIO CARUDO

Mas o médico disse aos animais:

Meus amigos, não devemos desanimar! Devemos sair desta maldita prisão - porque macacos doentes estão esperando por nós! Pare de chorar! Vamos pensar em como podemos ser salvos.

“Não, querido doutor”, disse o Crocodilo e chorou ainda mais. - Não podemos ser salvos. Nos estamos mortos! As portas da nossa prisão são feitas de ferro forte. Podemos realmente arrombar essas portas? Amanhã de manhã, ao amanhecer, Barmaley virá até nós e matará todos nós!

Kika, o pato, choramingou. Chichi respirou fundo. Mas o médico levantou-se de um salto e exclamou com um sorriso alegre:

Ainda assim, seremos salvos da prisão!

E ele chamou o papagaio Carudo e sussurrou algo para ele. Ele sussurrou tão baixo que ninguém, exceto o papagaio, ouviu. O papagaio acenou com a cabeça, riu e disse:

E então ele correu até as grades, espremeu-se entre as barras de ferro, voou para a rua e voou para Barmaley.

Barmaley dormia profundamente em sua cama e debaixo do travesseiro estava escondida uma enorme chave - a mesma com a qual trancou as portas de ferro da prisão.

Silenciosamente, o papagaio se aproximou de Barmaley e tirou uma chave debaixo do travesseiro. Se o ladrão tivesse acordado, certamente teria matado o destemido pássaro.

Mas, felizmente, o ladrão estava dormindo profundamente.

O corajoso Karudo pegou a chave e voou o mais rápido que pôde de volta para a prisão.

Nossa, essa chave é tão pesada! Karudo quase deixou cair no caminho. Mesmo assim, ele voou para a prisão - e pela janela, para o Doutor Aibolit. O médico ficou encantado ao ver que o papagaio havia lhe trazido a chave da prisão!

Viva! Estamos salvos – gritou. - Vamos correr rápido antes que Barmaley acorde!

O médico pegou a chave, abriu a porta e saiu correndo para a rua. E atrás dele estão todos os seus animais. Liberdade! Liberdade! Viva!

Obrigado, corajoso Karudo! - disse o médico. - Você nos salvou da morte. Se não fosse por você, estaríamos perdidos. E os pobres macacos doentes teriam morrido conosco.

Não! - disse Carudo. - Foi você quem me ensinou o que fazer para sair dessa prisão!

Depressa, corra para os macacos doentes! - disse o médico e correu apressadamente para o matagal da floresta. E com ele - todos os seus animais.

Capítulo 11. SOBRE A PONTE DO MACACO

Quando Barmaley descobriu que o doutor Aibolit havia escapado da prisão, ficou terrivelmente zangado, seus olhos brilharam e ele bateu os pés.

Ei, vocês, meus servos fiéis! - ele gritou. Corra atrás do médico! Pegue-o e traga-o aqui!

Os servos correram para o matagal da floresta e começaram a procurar o locutor Aibolit. E nessa época o Doutor Aibolit com todos os seus animais atravessava a África até a Terra dos Macacos. Ele caminhou muito rapidamente. Oink-Oink, o porco, que tinha pernas curtas, não conseguia acompanhá-lo. O médico a pegou e a carregou. A caxumba era grave e o médico estava terrivelmente cansado.

Como eu gostaria de poder descansar! - ele disse. - Ah, se pudéssemos chegar mais cedo à Terra dos Macacos!

Chichi subiu em uma árvore alta e gritou bem alto:

Eu vejo o País dos Macacos! O País dos Macacos está chegando! Em breve, em breve estaremos na Terra dos Macacos!

O médico riu de alegria e correu.

Os macacos doentes viram o médico à distância e bateram palmas alegremente:

Viva! O Doutor Aibolit veio até nós! O Doutor Aibolit nos curará imediatamente e amanhã estaremos saudáveis!

Mas então os servos de Barmaley saíram correndo do matagal da floresta e correram em busca do médico.

Segura ele! Espere! Espere! - eles gritaram.

O médico correu o mais rápido que pôde. E de repente há um rio na frente dele. É impossível correr mais. O rio é largo e não pode ser atravessado. Agora os servos de Barmaley vão pegá-lo! Ah, se houvesse uma ponte sobre este rio, o médico atravessaria a ponte correndo e imediatamente se encontraria na Terra dos Macacos!

Pobres somos, pobres! - disse o porco Oink-Oink. - Como chegamos ao outro lado? Num minuto, esses vilões vão nos pegar e nos colocar na prisão novamente.

Então um dos macacos gritou:

Ponte! Ponte! Faça uma ponte! Se apresse! Não perca um minuto! Faça uma ponte! Ponte!

O médico olhou em volta. Os macacos não têm ferro nem pedra. Do que eles farão a ponte?

Mas os macacos construíram a ponte não de ferro, nem de pedra, mas de macacos vivos. Havia uma árvore crescendo na margem do rio. Um macaco agarrou esta árvore e o outro agarrou o macaco pelo rabo. Assim, todos os macacos se estendiam como uma longa corrente entre as duas margens altas do rio.

Aqui está a ponte, corra! - gritaram para o médico.

O médico agarrou a coruja Bumba e atropelou os macacos, por cima de suas cabeças, por cima de suas costas. Atrás do médico estão todos os seus animais.

Mais rápido! - gritaram os macacos. - Mais rápido! Mais rápido!

Foi difícil atravessar a ponte dos macacos vivos. Os animais ficaram com medo de escorregar e cair na água.

Mas não, a ponte era forte, os macacos se abraçavam com força - e o médico correu rapidamente para a outra margem com todos os animais.

Depressa, apresse-se! - gritou o médico. - Você não pode hesitar um minuto. Afinal, nossos inimigos estão nos alcançando. Veja, eles também estão correndo pela ponte dos macacos... Eles estarão aqui agora! Mais rápido! Mais rápido!..

Mas o que é isso? O que aconteceu? Veja: bem no meio da ponte, um macaco abriu os dedos, a ponte caiu, desmoronou, e os servos de Barmaley caíram de uma grande altura direto para o rio.

Viva! - gritaram os macacos. - Viva! Doutor Aibolit está salvo! Agora ele não tem ninguém a temer! Viva! Os inimigos não o pegaram! Agora ele vai curar nossos enfermos! Eles estão aqui, estão perto, estão gemendo e chorando!

Capítulo 12. ANIMAIS ESTÚPIDOS

O doutor Aibolit correu até os macacos doentes.

Eles deitaram no chão e gemeram. Eles estavam muito doentes.

O médico começou a tratar os macacos. Foi necessário dar remédio a cada macaco: um - gotas, o outro - pós. Cada macaco teve que colocar uma compressa fria na cabeça e emplastros de mostarda nas costas e no peito. Havia muitos macacos doentes, mas apenas um médico.

Não se pode lidar com esse tipo de trabalho sozinho.

Kika, Crocodile, Carudo e Chichi fizeram o possível para ajudá-lo, mas logo se cansaram e o médico precisou de outros auxiliares.

Ele foi para o deserto - onde morava o leão.

“Seja gentil”, disse ele ao leão, “por favor, ajude-me a tratar dos macacos”.

Leão era importante. Ele olhou ameaçadoramente para Aibolit:

Você sabe quem eu sou? Eu sou um leão, sou o rei dos animais! E você se atreve a me pedir para tratar de alguns macacos imundos!

Então o médico foi até os rinocerontes.

Rinocerontes, rinocerontes! - ele disse. - Ajude-me a tratar os macacos! Existem muitos deles, mas estou sozinho. Não posso fazer o trabalho sozinho.

Os rinocerontes apenas riram em resposta:

Nós iremos ajudá-lo! Seja grato por não termos ferido você com nossos chifres!

O médico ficou muito zangado com os malvados rinocerontes e correu para a floresta vizinha - onde viviam os tigres listrados.

Tigres, tigres! Ajude-me a tratar os macacos!

Rr! - responderam os tigres listrados. - Saia enquanto ainda está vivo!

O médico os deixou muito tristes.

Mas logo os animais malignos foram severamente punidos.

Quando o leão voltou para casa, a leoa lhe disse:

Nosso filhinho está doente - ele chora e geme o dia todo. É uma pena que não exista um médico famoso Aibolit na África! Ele cura maravilhosamente. Não admira que todos o amem. Ele teria curado nosso filho.

O doutor Aibolit está aqui”, disse o leão. - Atrás daquelas palmeiras, em Monkey Country! Acabei de falar com ele.

Que felicidade! - exclamou a leoa. - Corra e chame ele para o nosso filho!

Não, disse o leão, não irei até ele. Ele não tratará nosso filho porque eu o machuquei.

Você ofendeu o Doutor Aibolit! O que nós vamos fazer agora? Você sabia que o Doutor Aibolit é o melhor e mais maravilhoso médico? Somente ele, de todas as pessoas, pode falar como um animal. Ele trata tigres, crocodilos, lebres, macacos e sapos. Sim, sim, ele até cura sapos, porque é muito gentil. E você ofendeu tal pessoa! E ele te ofendeu justamente quando seu filho estava doente! O que você vai fazer agora?

Leo ficou pasmo. Ele não sabia o que dizer.

“Vá a este médico”, gritou a leoa, “e diga-lhe que você pede perdão!” Ajude-o de qualquer maneira que puder. Faça o que ele disser e implore que cure nosso pobre filho!

Não há nada a fazer, o leão foi até o Doutor Aibolit.

“Olá”, disse ele. - Vim pedir desculpas pela minha grosseria. Estou pronto para te ajudar... Concordo em dar remédios aos macacos e aplicar neles todo tipo de compressas.

E o leão começou a ajudar Aibolit. Durante três dias e três noites ele cuidou dos macacos doentes, depois se aproximou do doutor Aibolit e disse timidamente:

Meu filho, que amo muito, está doente... Por favor, tenha a gentileza de curar o pobre leãozinho!

Multar! - disse o médico. - De boa vontade! Vou curar seu filho hoje.

E ele entrou na caverna e deu ao filho um remédio que em uma hora ele ficou saudável.

Leo ficou encantado e sentiu vergonha de ter ofendido o bom médico.

E então os filhos dos rinocerontes e dos tigres adoeceram. Aibolit os curou imediatamente. Então os rinocerontes e os tigres disseram:

Estamos muito envergonhados por termos ofendido você!

“Nada, nada”, disse o médico. - Da próxima vez, seja mais esperto. Agora venha aqui - ajude-me a tratar os macacos.

Capítulo 13. PRESENTE

Os animais ajudaram tão bem o médico que os macacos doentes logo se recuperaram.

“Obrigado, doutor”, disseram eles. “Ele nos curou de uma doença terrível e por isso deveríamos dar-lhe algo muito bom.” Vamos dar a ele uma fera que as pessoas nunca viram antes. Que não se encontra nem no circo nem no parque zoológico.

Vamos dar a ele um camelo! - gritou um macaco.

Não”, disse Chichi, “ele não precisa de um camelo”. Ele viu camelos. Todas as pessoas viram camelos. Tanto em parques zoológicos quanto nas ruas.

Bem, então avestruz! - gritou outro macaco. - Vamos dar a ele um avestruz!

Não”, disse Chichi, “ele também viu avestruzes”.

Ele viu o Tyanitolkai? - perguntou o terceiro macaco.

“Não, ele nunca viu um tyanitolkai”, respondeu Chichi. - Ainda não houve uma única pessoa que tenha visto o Tyanitolkaev.

“Tudo bem”, disseram os macacos. - Agora sabemos o que dar ao médico: vamos dar um tyanitolkay para ele!

Capítulo 14. PUXAR

As pessoas nunca viram tyanitolkai, porque os tyanitolkai têm medo das pessoas: se notam uma pessoa, correm para o mato!

Você pode pegar outros animais quando eles adormecem e fecham os olhos. Você se aproximará deles por trás e agarrará seu rabo. Mas você não pode se aproximar de um tyanitolkai por trás, porque o tyanitolkai tem a mesma cabeça por trás e pela frente.

Sim, ele tem duas cabeças: uma na frente e outra atrás. Quando ele quer dormir, primeiro dorme uma cabeça e depois a outra. Imediatamente ele nunca dorme. Uma cabeça dorme, a outra olha em volta para que o caçador não se assuste. É por isso que nenhum caçador conseguiu pegar uma roldana, é por isso que nem um único circo ou parque zoológico possui esse animal.

Os macacos decidiram pegar um tyanitolkai para o Dr. Aibolit.

Eles correram para o matagal e lá encontraram um lugar onde o tyaniolkai havia se refugiado.

Ele os viu e começou a correr, mas eles o cercaram, agarraram-no pelos chifres e disseram:

Caro Pull! Você gostaria de ir com o Doutor Aibolit para muito, muito longe e morar na casa dele com todos os animais? Você se sentirá bem lá: satisfatório e divertido.

Tyanitolkay balançou as duas cabeças e respondeu com as duas bocas:

“Bom doutor”, disseram os macacos. - Ele vai te alimentar com pão de mel e gengibre, e se você ficar doente, ele vai te curar de todas as doenças.

Não importa! - disse Puxa Puxa. - Desejo ficar aqui.

Os macacos o persuadiram por três dias e finalmente Tyanitolkai disse:

Mostre-me este médico alardeado. Eu quero olhar para ele.

Os macacos levaram Tyanitolkai até a casa onde morava Aibolit e bateram na porta.

Entre”, disse Kika.

Chichi orgulhosamente conduziu a fera de duas cabeças para dentro da sala.

O que é isso? - perguntou o médico surpreso.

Ele nunca tinha visto tal milagre.

Isto é Pull-Push”, respondeu Chichi. - Ele quer conhecer você. O tyanitolkai é o animal mais raro das nossas florestas africanas. Leve-o com você para o navio e deixe-o morar em sua casa.

Ele vai querer vir até mim?

“Irei até você de boa vontade”, disse Tyanitolkai inesperadamente. “Eu imediatamente vi que você é gentil: você tem olhos tão gentis.” Os animais te amam muito, e eu sei que você os ama. Mas prometa-me que se eu ficar entediado com você, você me deixará ir para casa.

Claro, vou deixar você ir”, disse o médico. - Mas você vai se sentir tão bem comigo que dificilmente vai querer ir embora.

Isso mesmo, isso mesmo! Isto é verdade! - Chichi gritou. - Ele é tão alegre, tão corajoso, nosso médico! Vivemos tão confortavelmente na casa dele! E ao lado, a dois passos dele, vivem Tanya e Vanya - você verá, elas vão te amar profundamente e se tornarão suas amigas mais próximas.

Se sim, concordo, vou! - Tyanitolkay disse alegremente e acenou longamente para Aibolit, primeiro uma cabeça, depois a outra.

Capítulo 15. MACACOS DIZEM ADEUS AO MÉDICO

Então os macacos foram até Aibolit e o convidaram para jantar. Ofereceram-lhe um maravilhoso jantar de despedida: maçãs, mel, bananas, tâmaras, damascos, laranjas, abacaxis, nozes, passas!

Viva o Doutor Aibolit! - eles gritaram. - Ele é a pessoa mais gentil do mundo!

Então os macacos correram para a floresta e rolaram uma pedra enorme e pesada.

Esta pedra, disseram, ficará no local onde o Doutor Aibolit tratou os enfermos. Este será um monumento ao bom médico.

O médico tirou o chapéu, fez uma reverência aos macacos e disse:

Adeus, queridos amigos! Grato pelo seu amor. Eu irei até você novamente em breve. Até lá, deixarei com vocês o Crocodilo, o papagaio Carudo e o macaco Chichi. Eles nasceram na África – deixe-os permanecer na África. Seus irmãos e irmãs moram aqui. Adeus!

“Eu mesmo ficarei entediado sem você”, disse o médico. - Mas você não vai ficar aqui para sempre! Em três ou quatro meses virei aqui e levarei você de volta. E todos viveremos e trabalharemos juntos novamente.

“Se assim for, ficaremos”, responderam os animais. - Mas certifique-se de vir rápido!

O médico despediu-se amigavelmente de todos e caminhou pela estrada com passo alegre. Os macacos foram acompanhá-lo. Todo macaco queria apertar a mão do Dr. Aibolit a todo custo. E como havia muitos macacos, eles apertaram sua mão até a noite. A mão do médico até doeu.

E à noite aconteceu um infortúnio.

Assim que o médico cruzou o rio, ele se viu novamente no país do malvado ladrão Barmaley.

Tês! -Bumba sussurrou. - Por favor, fale mais baixo! Caso contrário, poderemos não ser capturados novamente.

Capítulo 16. NOVOS PROBLEMAS E ALEGRIAS

Antes que ela tivesse tempo de pronunciar essas palavras, os servos de Barmaley saíram correndo da floresta escura e atacaram o bom doutor. Eles estavam esperando por ele há muito tempo.

Sim! - eles gritaram. - Finalmente pegamos você! Agora você não vai nos deixar!

O que fazer? Onde se esconder dos inimigos impiedosos?

Mas o médico não ficou perplexo. Num instante, ele pulou em Tyanitolkai e galopou como o cavalo mais rápido. Os servos de Barmaley estão atrás dele. Mas como Tyanitolkai tinha duas cabeças, ele mordia todos que tentavam atacá-lo pelas costas. E outro será atingido com seus chifres e lançado num arbusto espinhoso.

É claro que Pull Pull sozinho nunca poderia derrotar todos os vilões. Mas eles correram para o médico para ajudá-lo amigos fiéis e camaradas. Do nada, o Crocodilo veio correndo e começou a agarrar os ladrões pelos calcanhares. A cadela Ava voou até eles com um rosnado terrível, derrubou-os e cravou os dentes em suas gargantas. E acima, ao longo dos galhos das árvores, o macaco Chichi correu e jogou grandes nozes nos ladrões.

Os ladrões caíram, gemeram de dor e, no final, foram forçados a recuar.

Eles fugiram envergonhados para o matagal da floresta.

Viva! - gritou Aibolit.

Viva! - gritaram os animais.

E o porco Oink-Oink disse:

Bem, agora podemos descansar. Vamos deitar aqui na grama. Nós estamos cansados. Queremos dormir.

Não, meus amigos! - disse o médico. - Devemos nos apressar. Se hesitarmos, não seremos salvos.

E eles correram o mais rápido que puderam. Logo Tyanitolkai levou o médico para a praia. Ali, na baía, perto de uma rocha alta, estava um grande e belo navio. Era o navio de Barmaley.

Estamos salvos! - o médico ficou encantado.

Não havia uma única pessoa no navio. O médico e todos os seus animais subiram rapidamente no navio, levantaram as velas e quiseram partir para o mar aberto. Mas assim que ele partiu da costa, Barmaley de repente saiu correndo da floresta.

Parar! - ele gritou. - Parar! Espere um minuto! Para onde você levou meu navio? Volte neste exato minuto!

Não! - gritou o médico para o ladrão. - Eu não quero voltar para você. Você é tão cruel e malvado. Você torturou meus animais. Você me jogou na prisão. Você queria me matar. Você é meu inimigo! Te odeio! E eu tiro o seu navio de você para que você não cometa mais roubos no mar! Para que você não roube navios indefesos que passam por sua costa.

Barmaley ficou terrivelmente zangado: correu ao longo da costa, praguejou, sacudiu os punhos e atirou pedras enormes atrás dele. Mas o doutor Aibolit apenas riu dele. Ele navegou no navio de Barmaley direto para seu país e poucos dias depois já desembarcou em sua costa natal.

Capítulo 17. PUXAR E VARVARA

Ava, Bumba, Kika e Oink-Oink ficaram muito felizes por voltar para casa. Na praia eles viram Tanya e Vanya, que pulavam e dançavam de alegria. O marinheiro Robinson estava ao lado deles.

Olá, marinheiro Robinson! - gritou o doutor Aibolit do navio.

Olá, olá, doutor! - respondeu o marinheiro Robinson. - Foi bom para você viajar? Você conseguiu curar macacos doentes? E me diga, onde você colocou meu navio?

“Ah”, respondeu o médico, “seu navio está perdido!” Ele caiu nas rochas na costa da África. Mas eu trouxe para você um navio novo, este será melhor que o seu.

Bem, obrigado! - disse Robinson. - Vejo que este é um excelente navio. O meu também ficou bom, mas esse é só um colírio para os olhos: tão grande e lindo!

O médico despediu-se de Robinson, montou em Tyanitolkaya e cavalgou pelas ruas da cidade direto para sua casa. Em todas as ruas, gansos, gatos, perus, cachorros, leitões, vacas, cavalos corriam até ele, e todos gritavam bem alto:

Malakucha! Malakucha!

Em termos animais, isso significa:

“Viva o Doutor Aibolit!”

Os pássaros voavam de toda a cidade: voavam sobre a cabeça do médico e cantavam canções engraçadas para ele.

O médico ficou feliz por ter voltado para casa.

Ouriços, lebres e esquilos ainda viviam no consultório médico. No começo eles tinham medo de Tyanitolkai, mas depois se acostumaram e se apaixonaram por ele.

E Tanya e Vanya, quando viram Tyanitolkaya, riram, gritaram e bateram palmas de alegria. Vanya abraçou um de seus pescoços e Tanya abraçou o outro. Durante uma hora eles o acariciaram e acariciaram. E então eles deram as mãos e dançaram “tkella” de alegria - aquela alegre dança animal que Chichi lhes ensinou.

Veja bem”, disse o Doutor Aibolit, “cumpri minha promessa: trouxe para você um presente maravilhoso da África, como nunca foi dado às crianças antes”. Estou muito feliz que você tenha gostado.

No início, Tyanitolkai era tímido com as pessoas, escondendo-se no sótão ou no porão. E aí ele se acostumou e saiu para o jardim, e até gostou que as pessoas viessem correndo olhar para ele e o chamassem carinhosamente de Milagre da Natureza.

Menos de um mês se passou antes que ele já caminhasse corajosamente por todas as ruas da cidade junto com Tanya e Vanya, que eram inseparáveis ​​dele. As crianças continuaram correndo até ele e pedindo-lhe que lhes desse carona. Ele não recusou ninguém: imediatamente caiu de joelhos, meninos e meninas subiram em suas costas, e ele os levou por toda a cidade, até o mar, balançando alegremente as duas cabeças.

E Tanya e Vanya teceram lindas fitas multicoloridas em sua longa cabeleira e penduraram um sino prateado em cada pescoço. Os sinos tocavam e quando Tyanitolkai caminhava pela cidade, de longe ouvia-se: ding-ding, ding-ding, ding-ding! E, ao ouvir esse toque, todos os moradores correram para a rua para dar uma nova olhada na fera maravilhosa.

Evil Varvara também queria montar Tyanitolkai. Ela subiu nas costas dele e começou a bater nele com um guarda-chuva:

Corra rápido, burro de duas cabeças!

Tyanitolkay ficou com raiva, subiu uma montanha alta e jogou Varvara no mar.

Ajuda! Salvar! - Varvara gritou.

Mas ninguém queria salvá-la. Varvara começou a se afogar.

Ava, Ava, querida Ava! Ajude-me a chegar à costa! - ela gritou.

Mas Ava respondeu: “Rry!..”

Na linguagem animal isso significa:

“Eu não quero salvar você, porque você é mau e desagradável!”

O velho marinheiro Robinson passou em seu navio. Ele jogou uma corda para Varvara e puxou-a para fora da água. Justamente nessa hora o Doutor Aibolit caminhava pela costa com seus animais. Ele gritou para o marinheiro Robinson:

E o marinheiro Robinson a levou para muito, muito longe, para uma ilha deserta, onde ela não poderia ofender ninguém.

E o doutor Aibolit vivia feliz em sua casinha e de manhã à noite tratava de pássaros e animais que voavam e vinham até ele de todo o mundo.

Três anos se passaram assim. E todos ficaram felizes.

Parte dois

PENTA E OS PIRATAS DO MAR

Capítulo 1. CAVERNA

O doutor Aibolit adorava caminhar.

Todas as noites, depois do trabalho, ele pegava um guarda-chuva e ia com seus animais para algum lugar na floresta ou no campo.

Tianitolkai caminhava ao lado dele, Kika, o pato, corria na frente, Ava, o cachorro, e Oink-Oink, o porco, estavam atrás dele, e a velha coruja Bumba estava sentada no ombro do médico.

Eles foram muito longe e, quando o doutor Aibolit estava cansado, ele montou em Tyanitolkai e correu alegremente com ele pelas montanhas e prados.

Um dia, enquanto caminhavam, avistaram uma caverna à beira-mar. Eles queriam entrar, mas a caverna estava trancada. Havia uma grande fechadura na porta.

O que você acha, disse Ava, o que está escondido nesta caverna?

Deve haver pães de mel com mel lá”, disse Tyanitolkai, que adorava pães de mel com mel mais do que qualquer coisa no mundo.

Não, disse Kika. - Tem doces e nozes.

Não, disse Oink-Oink. - Há maçãs, bolotas, beterrabas, cenouras...

“Precisamos encontrar a chave”, disse o médico. - Vá encontrar a chave.

Os animais correram em todas as direções e começaram a procurar a chave da caverna. Procuraram debaixo de cada pedra, debaixo de cada arbusto, mas não encontraram a chave em lugar nenhum.

Então eles se aglomeraram novamente na porta trancada e começaram a olhar pela fresta. Mas estava escuro na caverna e eles não viram nada. De repente a coruja Bumba disse:

Sussurro! Parece-me que há algo vivo na caverna. É um homem ou uma fera.

Todos começaram a ouvir, mas não ouviram nada.

O Doutor Aibolit disse à coruja:

Eu acho que você está errado. Eu não ouço nada.

Ainda assim! - disse a coruja. - Você não pode ouvir. Todos vocês têm ouvidos piores que os meus.

Sim, disseram os animais. - Não ouvimos nada.

“E eu ouvi”, disse a coruja.

O que você ouve? - perguntou o Doutor Aibolit.

Eu ouço; um homem colocou a mão no bolso.

Esses milagres! - disse o médico. “Eu não sabia que você tinha uma audição tão maravilhosa.” Ouça novamente e me diga o que você ouve?

Ouço uma lágrima escorrendo pela bochecha deste homem.

Uma lágrima! - gritou o médico. - Uma lágrima! Há realmente alguém chorando atrás da porta? Precisamos ajudar essa pessoa. Ele deve estar com muita dor. Eu não gosto quando eles choram. Dê-me o machado. Vou arrombar esta porta.

Capítulo 2. PENTA

Tyanitolkay correu para casa e trouxe um machado afiado para o médico. O médico balançou e bateu na porta trancada com toda a força. Uma vez! Uma vez! A porta se estilhaçou e o médico entrou na caverna.

A caverna está escura, fria e úmida. E que cheiro desagradável e desagradável ele tem!

O médico acendeu um fósforo. Oh, como é desconfortável e sujo aqui! Sem mesa, sem banco, sem cadeira! Há uma pilha de palha podre no chão e um garotinho senta na palha e chora.

Ao ver o médico e todos os seus animais, o menino se assustou e chorou ainda mais. Mas quando percebeu o quão gentil era o rosto do médico, ele parou de chorar e disse:

Então você não é um pirata?

Não, não, eu não sou um pirata! - disse o médico e riu. - Eu sou o Doutor Aibolit, não um pirata. Pareço um pirata?

Não! - disse o menino. - Mesmo que você tenha um machado, não tenho medo de você. Olá! Meu nome é Penta. Você sabe onde meu pai está?

“Não sei”, respondeu o médico. - Para onde seu pai poderia ter ido? Quem é ele? Dizer!

Meu pai é pescador”, disse Penta. - Ontem saímos para pescar no mar. Eu e ele, juntos num barco de pesca. De repente, ladrões do mar atacaram nosso barco e nos fizeram prisioneiros. Eles queriam que seu pai se tornasse um pirata, para que pudesse roubar e afundar navios com eles. Mas meu pai não queria ser pirata. “Sou um pescador honesto”, disse ele, “e não quero cometer roubos!” Então os piratas ficaram terrivelmente furiosos, agarraram-no e levaram-no para um local desconhecido, e trancaram-me nesta caverna. Não vi meu pai desde então. Onde ele está? O que eles fizeram com ele? Devem tê-lo jogado no mar e ele se afogou!

O menino começou a chorar novamente.

Não chore! - disse o médico. - Qual é a utilidade das lágrimas? É melhor pensar em como podemos salvar seu pai dos ladrões. Diga-me, como ele é?

Ele tem cabelos ruivos e uma barba ruiva, muito longa.

O doutor Aibolit chamou Kiku de pato e disse baixinho em seu ouvido:

Chari-bari, chava-cham!

Chuk-chuk! - Kika respondeu.

Ao ouvir essa conversa, o menino disse:

Que engraçado você diz! Eu não entendo uma palavra.

Falo com meus animais como animais. “Eu conheço a linguagem animal”, disse o Dr. Aibolit.

O que você disse ao seu pato?

Eu disse a ela para chamar os golfinhos.

Capítulo 3. GOLFINHOS

O pato correu para a praia e gritou em voz alta:

Golfinhos, golfinhos, nadem aqui! Doutor Aibolit está ligando para você.

Os golfinhos nadaram imediatamente para a costa.

Olá doutor! - eles gritaram. - O que você quer de nós?

“Há um problema”, disse o médico. - Ontem de manhã, piratas atacaram um pescador, espancaram-no e, ao que parece, jogaram-no na água. Receio que ele tenha se afogado. Por favor, procure em todo o mar. Você o encontrará nas profundezas do mar?

Como ele é? - perguntaram os golfinhos.

“Vermelho”, respondeu o médico. - Ele tem cabelos ruivos e uma grande e longa barba ruiva. Por favor, encontre!

“Tudo bem”, disseram os golfinhos. - Estamos felizes em atender nosso querido médico. Procuraremos todo o mar, perguntaremos a todos os lagostins e peixes. Se o pescador vermelho se afogou, nós o encontraremos e contaremos amanhã.

Os golfinhos nadaram para o mar e começaram a procurar o pescador. Procuraram todo o mar de cima a baixo, afundaram até ao fundo, olharam debaixo de cada pedra, perguntaram a todos os lagostins e peixes, mas em lado nenhum encontraram o afogado.

De manhã nadaram até a praia e disseram ao Doutor Aibolit:

Não encontramos seu pescador em lugar nenhum. Procuramos por ele a noite toda, mas ele não estava nas profundezas do mar.

O menino ficou muito feliz ao ouvir o que os golfinhos diziam.

Então meu pai está vivo! Vivo! Vivo! - ele gritou e pulou e bateu palmas.

Claro que ele está vivo! - disse o médico. - Certamente o encontraremos!

Ele montou o menino em Tyanitolkai e cavalgou-o por um longo tempo ao longo da praia arenosa.

Capítulo 4. ÁGUIAS

Mas Penta permaneceu triste o tempo todo. Mesmo montar Tyanitolkai não o divertia. Finalmente ele perguntou ao médico:

Como você encontrará meu pai?

“Vou chamar as águias”, disse o médico. - As águias têm olhos tão aguçados que enxergam muito, muito longe. Quando voam sob as nuvens, eles veem todos os insetos que rastejam no chão. Vou pedir-lhes que procurem por toda a terra, todas as florestas, todos os campos e montanhas, todas as cidades, todas as aldeias - deixe-os procurar o seu pai em todos os lugares.

Ah, como você é inteligente! - Penta disse. - Você inventou isso maravilhosamente. Chame as águias rapidamente!

O médico conhece águias, e as águias voaram até ele.

Olá doutor! O que você quer?

Voe para todos os lados, disse o médico, e encontre um pescador ruivo com uma longa barba ruiva.

“Tudo bem”, disseram as águias. - Faremos todo o possível pelo nosso querido médico. Voaremos alto, alto e examinaremos toda a terra, todas as florestas e campos, todas as montanhas, cidades e aldeias e tentaremos encontrar o seu pescador.

E voaram alto, bem acima das florestas, acima dos campos, acima das montanhas. E cada águia espiava atentamente para ver se havia algum pescador ruivo com uma grande barba ruiva.

No dia seguinte as águias voaram até o médico e disseram:

Procuramos por todo o terreno, mas não encontramos o pescador em lugar nenhum. E se não o vimos, significa que ele não está na terra!

Capítulo 5. ABBA, O CÃO PROCURA UM PESCADOR

O que nós fazemos? - perguntou Kika. - O pescador deve ser encontrado a todo custo: Penta está chorando, não come, não bebe. Ele está triste sem o pai.

Mas como você o encontrará! - disse Puxa Puxa. - As águias também não o encontraram. Isso significa que ninguém o encontrará.

Não é verdade! -Ava disse. - As águias, claro, são pássaros espertos e seus olhos são muito aguçados, mas só um cachorro pode procurar uma pessoa. Se precisar encontrar uma pessoa, pergunte ao cachorro e ele certamente a encontrará.

Por que você ofende as águias? - disse Ava OinkOink. - Você acha que foi fácil para eles voar por toda a terra em um dia, inspecionar todas as montanhas, florestas e campos? Você estava deitado na areia, ocioso, e eles trabalhavam e procuravam.

Como ousa me chamar de preguiçoso? -Ava ficou com raiva. - Você sabe que se eu quiser posso encontrar o pescador em três dias?

Bem, o que você quiser! - disse Oink-Oink. - Por que você não quer? Quer!.. Você não vai encontrar nada, só vai se gabar!

E Oink-Oink riu.

Então, você acha que sou um fanfarrão? - Ava gritou com raiva. - Bem, ok, veremos!

E ela correu para o médico.

Doutor! - ela disse. - Peça a Penta para lhe dar algo que seu pai tinha nas mãos.

O médico foi até o menino e disse:

Você tem alguma coisa que seu pai segurava nas mãos?

Aqui”, disse o menino e tirou do bolso um grande lenço vermelho.

O cachorro correu até o lenço e começou a cheirá-lo com avidez.

“Tem cheiro de tabaco e arenque”, disse ela. - O pai dele fumava cachimbo e comia um bom arenque holandês. Não preciso de mais nada... Doutor, diga ao menino que em menos de três dias encontrarei o pai dele. Subirei aquela montanha alta.

“Mas agora está escuro”, disse o médico. - Você não pode procurar no escuro!

“Nada”, disse o cachorro. “Conheço seu cheiro e não preciso de mais nada.” Posso cheirar mesmo no escuro.

O cachorro subiu uma montanha alta.

“Hoje o vento vem do norte”, disse ela. - Vamos cheirar como cheira. Neve... Um casaco de pele molhado... outro casaco de pele molhado... lobos... focas, filhotes de lobo... fumaça de uma fogueira... bétula...

Você consegue realmente sentir tantos cheiros em uma brisa? - perguntou o médico.

“Claro”, disse Ava. - Todo cachorro tem um nariz incrível. Qualquer cachorrinho pode sentir cheiros que você nunca sentirá.

E o cachorro começou a farejar o ar novamente. Por muito tempo ela não disse uma palavra e finalmente disse:

Ursos polares... veados... pequenos cogumelos na floresta... gelo... neve, neve e... e... e...

Pão de gengibre? - perguntou Tyanitolkay.

Não, não é pão de gengibre”, respondeu Ava.

Nozes? - perguntou Kika.

Não, não é loucura”, respondeu Ava.

Maçãs? - perguntou Oink-Oink.

Não, não são maçãs”, respondeu Ava. - Nem nozes, nem pão de gengibre, nem maçãs, mas cones de abeto. Isto significa que não há pescadores no norte. Vamos esperar o vento soprar do sul.

“Eu não acredito em você”, disse Oink-Oink. - Você está inventando tudo. Você não ouve nenhum cheiro, você está apenas falando bobagens.

Deixe-me em paz”, gritou Ava, “ou arranco seu rabo com uma mordida!”

Sussurro! - disse o doutor Aibolit. - Pare de xingar!.. Vejo agora, minha querida Ava, que você realmente tem um nariz incrível. Vamos esperar até o vento mudar. E agora é hora de ir para casa. Pressa! Penta está tremendo e chorando. Ele é frio. Precisamos alimentá-lo. Bem, puxe, exponha suas costas. Penta, monte! Ava e Kika, sigam-me!

Capítulo 6. ABBA CONTINUA PROCURANDO O PESCADOR

No dia seguinte, de manhã cedo, Ava subiu novamente a alta montanha e começou a sentir o cheiro do vento. O vento vinha do sul. Ava fungou longamente e finalmente disse:

Cheira a papagaios, palmeiras, macacos, rosas, uvas e lagartos. Mas não cheira a pescador.

Dê outra cheirada! - disse Bumba.

Tem cheiro de girafas, tartarugas, avestruzes, areias quentes, pirâmides... Mas não tem cheiro de pescador.

Você nunca encontrará um pescador! - Oink-Oink disse rindo. - Não havia nada para se gabar.

Ava não respondeu. Mas no dia seguinte, de manhã cedo, ela subiu novamente a alta montanha e farejou o ar até a noite. Tarde da noite ela correu para o médico, que estava dormindo com Penta.

Levante-se, levante-se! - ela gritou. - Levantar! Encontrei um pescador! Acordar! Sono suficiente. Você ouviu - encontrei um pescador, encontrei, encontrei um pescador! Eu posso sentir o cheiro dele. Sim Sim! O vento cheira a tabaco e arenque!

O médico acordou e correu atrás do cachorro.

O vento oeste sopra do outro lado do mar”, gritou o cachorro, “e sinto o cheiro do pescador!” Ele está do outro lado do mar, do outro lado. Depressa, depressa!

Ava latiu tão alto que todos os animais correram para subir a alta montanha. Penta está à frente de todos.

“Corra rapidamente até o marinheiro Robinson”, gritou Ava para o médico, “e peça a ele que lhe dê um navio!” Apresse-se, senão será tarde demais!

O médico imediatamente começou a correr para o local onde estava o navio do marinheiro Robinson.

Olá, marinheiro Robinson! - gritou o médico. - Tenha a gentileza de pegar seu navio emprestado! Preciso ir ao mar novamente para tratar de um assunto muito importante,

Por favor, disse o marinheiro Robinson. - Mas tome cuidado para não ser pego pelos piratas! Os piratas são vilões terríveis, ladrões! Eles farão você prisioneiro, e meu navio será queimado ou afundado...

Mas o médico não deu ouvidos ao marinheiro Robinson. Ele pulou no navio, sentou Penta e todos os animais e correu para o mar aberto.

Ava correu para o convés e gritou para o médico:

Zaksara! Zaksara! Xu!

Na linguagem canina isso significa:

“Olha meu nariz! No meu nariz! Para onde quer que eu vire o nariz, leve seu navio até lá.”

O médico desenrolou as velas e o navio correu ainda mais rápido.

Rápido, rápido! - gritou o cachorro.

Os animais ficaram no convés e olharam para frente para ver se veriam o pescador.

Mas Penta não acreditava que seu pai pudesse ser encontrado. Ele sentou-se com a cabeça baixa e chorou.

A noite chegou. Ficou escuro. A pata Kika disse ao cachorro:

Não, Ava, você não encontrará pescador! Sinto muito pelo pobre Penta, mas não há nada a fazer - devemos voltar para casa.

E então ela se voltou para o médico:

Doutor, doutor! Vire seu navio! Também não encontraremos pescador aqui.

De repente a coruja Bumba, que estava sentada no mastro olhando para frente, gritou:

Vejo uma grande pedra na minha frente - ali, muito, muito longe!

Depressa aí! - gritou o cachorro. - O pescador está ali na pedra. Posso sentir o cheiro dele... Ele está aí!

Logo todos viram que uma pedra estava saindo do mar. O Doutor dirigiu o navio direto para esta rocha.

Mas o pescador não estava em lugar nenhum.

Eu sabia que Ava não encontraria o pescador! - Oink-Oink disse rindo. “Não entendo como o médico pôde acreditar em tal fanfarrão.”

O médico subiu correndo na pedra e começou a chamar o pescador. Mas ninguém respondeu.

Gin-gin! - gritaram Bumba e Kika.

“Gin-gin” significa “ay” em linguagem animal.

Mas apenas o vento agitava a água e as ondas batiam nas rochas.

Capítulo 7. ENCONTRADO!

Não havia nenhum pescador na rocha. Ava saltou do navio para a rocha e começou a correr de um lado para o outro, farejando cada rachadura. E de repente ela latiu alto.

Kinedele! Não! - ela gritou. - Kinedele! Não!

Na linguagem animal isso significa:

"Aqui aqui! Doutor, siga-me, siga-me!

O médico correu atrás do cachorro.

Havia uma pequena ilha próxima à rocha. Ava correu para lá. O médico não ficou atrás dela nem um passo. Ava correu de um lado para o outro e de repente caiu em algum tipo de buraco. Estava escuro no poço. O médico desceu na cova e acendeu a lanterna. E o que? Num buraco, no chão descoberto, jazia um homem ruivo, terrivelmente magro e pálido.

Era o pai de Penta.

O médico puxou sua manga e disse:

Por favor, levante-se. Estamos procurando por você há tanto tempo! Nós realmente precisamos de você!

O homem pensou que fosse um pirata, cerrou os punhos e disse:

Afaste-se de mim, ladrão! Vou me defender até a última gota de sangue!

Mas então ele viu como o rosto do médico era gentil e disse:

Vejo que você não é um pirata. Dê-me algo para comer. Eu estou faminto.

O médico deu-lhe pão e queijo. O homem comeu tudo até a última migalha e se levantou.

Como você chegou aqui? - perguntou o médico.

Fui jogado aqui por piratas malvados, pessoas sanguinárias e cruéis! Eles não me deram comida nem bebida. Eles tiraram meu querido filho de mim e me levaram para um local desconhecido. Você sabe onde meu filho está?

Qual é o nome de seu filho? - perguntou o médico.

O nome dele é Penta”, respondeu o pescador.

“Siga-me”, disse o médico e ajudou o pescador a sair do buraco.

A cadela Ava correu na frente.

Penta viu do navio que seu pai vinha em sua direção, correu em direção ao pescador e gritou:

Encontrado! Encontrado! Viva!

Todos riram, se alegraram, bateram palmas e cantaram:

Honra e glória para você,

Ousada Ava!

Apenas Oink-Oink ficou de lado e suspirou tristemente.

Perdoe-me, Ava”, disse ela, “por rir de você e chamá-la de fanfarrão”.

Ok”, respondeu Ava, “eu te perdôo”. Mas se você me machucar de novo, vou arrancar seu rabo com uma mordida.

O médico levou o pescador ruivo e seu filho para a aldeia onde moravam.

Quando o navio pousou na costa, o médico viu uma mulher parada na praia. Era a mãe de Penta, pescadora. Durante vinte dias e vinte noites ela ficou na praia e ficou olhando para longe, para o mar: seu filho estava voltando para casa? O marido dela está voltando para casa?

Ao ver Penta, ela correu até ele e começou a beijá-lo.

Ela beijou Penta, beijou o pescador ruivo, beijou o médico; ela estava tão grata a Ava que quis beijá-la também.

Mas Ava correu para os arbustos e resmungou com raiva:

Que absurdo! Eu não suporto beijar! Se ela quiser, deixe-o beijar Oink-Oink.

Mas Ava estava apenas fingindo estar com raiva. Na verdade, ela também estava feliz.

À noite o médico disse:

Bem adeus! Hora de ir para casa.

Não, não”, gritou o pescador, “você deve ficar conosco!” Vamos pescar peixes, fazer tortas e dar pão de gengibre doce a Tyanitolkai.

“Eu ficaria feliz em ficar mais um dia”, disse Tyanitolkay, sorrindo com as duas bocas.

E eu! - Kika gritou.

E eu! - Bumba atendeu.

Isso é bom! - disse o médico. - Nesse caso, ficarei com eles para ficar com você.

E ele foi com todos os seus animais visitar o pescador e o pescador.

Capítulo 8. ABBA RECEBE UM PRESENTE

O médico entrou na aldeia montado em Tyanitolkai. Quando ele dirigia pela rua principal, todos se curvaram diante dele e gritaram:

Viva o bom médico!

Alunos da aldeia encontraram-no na praça e presentearam-no com um buquê de flores maravilhosas.

E então o anão saiu, curvou-se para ele e disse:

Eu gostaria de ver sua Ava.

O nome do anão era Bambuco. Ele era o pastor mais velho daquela aldeia. Todos o amavam e respeitavam.

Ava correu até ele e acenou com o rabo.

Bambuco tirou do bolso uma linda coleira de cachorro.

Ava, o cachorro! - ele disse solenemente. - Os moradores da nossa vila te deram essa linda coleira porque você encontrou um pescador que foi sequestrado por piratas.

Ava abanou o rabo e disse:

Você deve se lembrar que na linguagem animal isso significa: “Obrigado!”

Todos começaram a olhar para a gola. Em letras grandes na gola estava escrito:

ABVE É O MAIS INTELIGENTE. PARA UM CÃO GENTIL E BRAVO.

Aibolit ficou com o pai e a mãe de Penta durante três dias. Foi um momento muito divertido. Tyanitolkai mastigava pão de mel doce de manhã à noite. Penta tocou violino enquanto OinkOink e Bumba dançavam. Mas chegou a hora de partir.

Adeus! - disse o médico ao pescador e à pescadora, montou em Tyanitolkai e cavalgou até seu navio.

A aldeia inteira se despediu dele.

Seria melhor se você ficasse conosco! - disse-lhe o anão Bambuco. - Agora os piratas vagam pelo mar. Eles irão atacar você e levá-lo cativo junto com todos os seus animais.

Não tenho medo de piratas! - respondeu o médico. - Eu tenho um navio muito rápido. Abrirei minhas velas e os piratas não alcançarão meu navio!

Com estas palavras, o médico partiu da costa.

Todos agitaram seus lenços para ele e gritaram “viva”.

Capítulo 9. PIRATAS

O navio correu rapidamente pelas ondas. No terceiro dia, os viajantes avistaram ao longe uma ilha deserta. Não havia árvores, nem animais, nem pessoas visíveis na ilha - apenas areia e pedras enormes. Mas ali, atrás das pedras, escondiam-se piratas terríveis. Quando um navio passou por sua ilha, eles atacaram o navio, roubaram e mataram pessoas e deixaram o navio afundar. Os piratas ficaram muito zangados com o médico porque ele sequestrou deles o pescador vermelho e Penta, e eles já o esperavam há muito tempo.

Os piratas tinham um grande navio, que esconderam atrás de uma rocha larga.

O Doutor não viu nem os piratas nem seu navio. Ele caminhou pelo convés com seus animais. O tempo estava lindo, o sol brilhava forte. O médico ficou muito feliz. De repente o porco Oink-Oink disse:

Olha, que tipo de navio é esse aí?

O médico olhou e viu que por trás da ilha, em velas negras, algum tipo de navio negro se aproximava deles - preto, como tinta, como fuligem.

Eu não gosto dessas velas! - disse o porco. - Por que eles não são brancos, mas pretos? Somente nos navios os piratas têm velas pretas.

Oink-Oink acertou: piratas vilões navegavam sob velas negras. Eles queriam alcançar o Doutor Aibolit e se vingar cruelmente dele por sequestrar o pescador e Penta deles.

Mais rápido! Mais rápido! - gritou o médico. - Desenrole todas as velas!

Mas os piratas estavam cada vez mais perto.

Eles estão nos alcançando! - Kika gritou. - Eles estão perto. Eu vejo seus rostos assustadores! Que maus olhos eles têm!.. O que devemos fazer? Para onde correr? Agora eles vão nos atacar e nos jogar no mar!

Olhe”, disse Ava, “quem é aquele parado aí na popa?” Você não reconhece isso? Este é ele, este é o vilão Barmaley! Ele tem um sabre em uma mão e uma pistola na outra. Ele quer nos destruir, atirar em nós, nos destruir!

Mas o médico sorriu e disse:

Não tenham medo, meus queridos, ele não terá sucesso! Eu criei um bom plano. Você vê uma andorinha voando sobre as ondas? Ela nos ajudará a escapar dos ladrões. - E gritou em voz alta: - Na-za-se! Na-za-se! Karachui! Carabun!

Na linguagem animal isso significa:

“Engula, engula! Piratas estão nos perseguindo. Eles querem nos matar e nos jogar no mar!”

A andorinha desceu até seu navio.

Escute, engula, você tem que nos ajudar! - disse o médico. - Karafu, marafu, duk!

Na linguagem animal isso significa:

“Voe rápido e chame os guindastes!”

A andorinha voou e um minuto depois voltou com os guindastes.

Olá, Doutor Aibolit! - gritaram os guindastes. - Não se preocupe, nós vamos te ajudar agora!

O médico amarrou uma corda na proa do navio, os guindastes agarraram a corda e puxaram o navio para frente.

Havia muitos guindastes, eles avançaram muito rapidamente e puxaram o navio atrás deles. O navio voou como uma flecha. O médico até agarrou o chapéu para evitar que voasse para a água.

Os animais olharam para trás - o navio pirata com velas pretas ficou para trás.

Obrigado, guindastes! - disse o médico. - Você nos salvou dos piratas.

Se não fosse por você, estaríamos todos no fundo do mar.

Capítulo 10. POR QUE OS RATOS ESCAPARAM?

Não foi fácil para os guindastes arrastarem um navio pesado atrás deles. Depois de algumas horas estavam tão cansados ​​que quase caíram no mar. Em seguida, puxaram o navio até a costa, despediram-se do médico e voaram para seu pântano natal.

Mas aí a coruja Bumba veio até ele e disse:

Olhe ali. Veja, há ratos no convés! Eles saltam do navio direto para o mar e nadam até a costa um após o outro!

Isso é bom! - disse o médico. - Os ratos são maus, cruéis e eu não gosto deles.

Não, isso é muito ruim! - Bumba disse com um suspiro. - Afinal, os ratos vivem embaixo, no porão, e assim que aparece um vazamento no fundo do navio, eles veem esse vazamento antes de todo mundo, pulam na água e nadam direto para a costa. Isso significa que nosso navio irá afundar. Apenas ouça o que os ratos estão dizendo.

Justamente nessa hora dois ratos saíram do porão. E o rato velho disse ao jovem:

Ontem à noite fui ao meu buraco e vi que a água estava escorrendo pela fenda. Bem, acho que precisamos correr. Amanhã este navio irá afundar. Fuja antes que seja tarde demais.

E os dois ratos correram para a água.

Sim, sim”, exclamou o médico, “lembrei-me!” Os ratos sempre fogem antes que o navio afunde. Devemos escapar do navio agora, caso contrário afundaremos com ele! Animais, sigam-me! Mais rápido! Mais rápido!

Ele recolheu suas coisas e rapidamente correu para terra. Os animais correram atrás dele. Eles caminharam muito pela costa arenosa e estavam muito cansados.

Vamos sentar e descansar”, disse o médico. - E vamos pensar no que fazer.

Será que vamos mesmo ficar aqui pelo resto da vida? - disse Tyanitolkay e começou a chorar.

Grandes lágrimas rolaram de seus quatro olhos.

E todos os animais começaram a chorar com ele, porque todos queriam muito voltar para casa.

Mas de repente uma andorinha entrou voando.

Doutor, doutor! - ela gritou. - Aconteceu um grande infortúnio: seu navio foi capturado por piratas!

O médico levantou-se de um salto.

O que eles estão fazendo no meu navio? - ele perguntou.

“Querem roubá-lo”, respondeu a andorinha. - Corra rápido e expulse-os de lá!

Não”, disse o médico com um sorriso alegre, “não há necessidade de afastá-los”. Deixe-os navegar no meu navio. Eles não vão nadar muito, você verá! É melhor irmos e, antes que eles percebam, levaremos o navio deles em troca. Vamos capturar o navio pirata!

E o médico correu ao longo da costa. Atrás dele estão Pull e todos os animais.

Aqui está o navio pirata.

Não há ninguém nisso! Todos os piratas estão no navio de Aibolit!

Calma, calma, não faça barulho! - disse o médico. - Vamos entrar furtivamente no navio pirata lentamente para que ninguém nos veja!

Capítulo 11. Problema após problema

Os animais embarcaram silenciosamente no navio, levantaram silenciosamente as velas negras e navegaram silenciosamente ao longo das ondas. Os piratas não notaram nada.

E de repente um grande desastre aconteceu.

O fato é que o porco Oink-Oink pegou um resfriado.

Naquele exato momento, quando o médico tentou nadar silenciosamente pelos piratas, Oink-Oink espirrou alto. E uma vez, duas e três vezes.

Os piratas ouviram alguém espirrando. Eles correram para o convés e viram que o médico havia capturado o navio.

Parar! Parar! - gritaram e partiram atrás dele.

O Doutor largou as velas. Os piratas estão prestes a alcançar seu navio. Mas ele avança cada vez mais e, aos poucos, os piratas começam a ficar para trás.

Viva! Estamos salvos! - gritou o médico.

Mas então o pirata mais terrível, Barmaley, ergueu a pistola e disparou. A bala atingiu Tyanitolkay no peito. Tyanitolkai cambaleou e caiu na água.

Doutor, doutor, socorro! Estou me afogando!

Pobre Pull-Push! - gritou o médico. - Fique mais um pouco na água! Agora vou te ajudar.

O Doutor parou seu navio e jogou uma corda para Pull-Push.

Pull and Pull agarrou a corda com os dentes. O médico arrastou o animal ferido para o convés, fez um curativo no ferimento e partiu novamente. Mas já era tarde: os piratas avançaram a todo vapor.

Finalmente vamos pegar você! - eles gritaram. - E você e todos os seus animais! Ali, no seu mastro, está um belo pato! Vamos fritá-la em breve. Haha, esta será uma refeição deliciosa. Vamos assar o porco também. Faz muito tempo que não comemos presunto! Esta noite teremos costeletas de porco. Ho-ho-ho! E você, doutor, vamos jogá-lo no mar - entre os tubarões cheios de dentes,

Oink-Oink ouviu essas palavras e começou a chorar.

Pobre de mim, pobre de mim! - ela disse. - Não quero ser frito e comido por piratas!

Ava também chorou - ela sentiu pena do médico:

Não quero que ele seja engolido por tubarões!

Capítulo 12. O MÉDICO ESTÁ SALVO!

Só a coruja Bumba não tinha medo dos piratas. Ela disse calmamente para Ava e Oink-Oink:

Como você é estúpido! Do que você tem medo? Você não sabe que o navio em que os piratas nos perseguem logo afundará? Lembra do que o rato disse? Ela disse que hoje o navio certamente irá afundar. Há uma grande lacuna nele e está cheio de água. E os piratas vão se afogar junto com o navio. O que você tem a temer? Os piratas vão se afogar, mas nós permaneceremos sãos e salvos.

Mas Oink-Oink continuou a chorar.

Quando os piratas se afogarem, eles terão tempo de fritar a mim e a Kiku! - ela disse.

Enquanto isso, os piratas navegavam cada vez mais perto. À frente, na proa do navio, estava o chefe dos piratas, Barmaley. Ele acenou com o sabre e gritou bem alto:

Ei, seu médico macaco! Você não tem muito tempo para curar os macacos - em breve jogaremos você no mar! Lá você será engolido por tubarões.

O médico gritou de volta:

Cuidado, Barmaley, para que os tubarões não te engulam! Há um vazamento em seu navio e você logo irá para o fundo!

Você está mentindo! - Barmaley gritou. - Se meu navio afundasse, os ratos fugiriam dele!

Os ratos já escaparam há muito tempo e em breve você estará no fundo junto com todos os seus piratas!

Só então os piratas perceberam que seu navio estava afundando lentamente na água. Eles começaram a correr pelo convés, começaram a chorar e gritaram:

Salvar!

Mas ninguém queria salvá-los.

O navio afundou cada vez mais fundo. Logo os piratas se encontraram na água. Eles se debateram nas ondas e continuaram gritando:

Socorro, socorro, estamos nos afogando!

Barmaley nadou até o navio em que o médico estava e começou a subir a corda até o convés. Mas o cachorro Ava mostrou os dentes e disse ameaçadoramente: “Rrr!..” Barmaley se assustou, gritou e voou de cabeça para o mar.

Ajuda! - ele gritou. - Me salve! Tire-me da água!

Capítulo 13. VELHOS AMIGOS

De repente, tubarões apareceram na superfície do mar - peixes enormes e assustadores, com dentes afiados e boca bem aberta.

Eles perseguiram os piratas e logo engoliram todos eles.

É onde eles pertencem! - disse o médico. - Afinal, eles roubaram, torturaram, mataram pessoas inocentes. Então eles pagaram por seus crimes.

O médico nadou muito no mar tempestuoso. E de repente ele ouviu alguém gritando:

Boen! Boen! Baravan! Baven!

Na linguagem animal isso significa:

"Doutor, doutor, pare seu navio!"

O Doutor baixou as velas. O navio parou e todos viram o papagaio Karudo. Ele voou rapidamente sobre o mar.

Carudo! É você? - gritou o médico. - Como estou feliz em ver você! Voe, voe aqui!

Carudo voou até o navio, sentou-se no mastro alto e gritou:

Olha quem está me seguindo! Ali, bem no horizonte, no oeste!

O médico olhou para o mar e viu que um crocodilo nadava muito, muito longe no mar. E nas costas do Crocodilo está o macaco Chichi. Ela balança uma folha de palmeira e ri.

O Doutor imediatamente enviou seu navio em direção a Crocodile e Chichi e baixou uma corda do navio para eles.

Eles subiram a corda até o convés, correram até o médico e começaram a beijá-lo nos lábios, bochechas, barba e olhos.

Como você acabou no meio do mar? - perguntou o médico.

Ele estava feliz em ver seus velhos amigos novamente.

Ah, doutor! - disse o Crocodilo. - Estávamos tão entediados sem você na nossa África! É chato sem Kiki, sem Ava, sem Bumba, sem o fofo Oink-Oink! Queríamos muito voltar para sua casa, onde moram esquilos no armário, um ouriço espinhoso no sofá e uma lebre com seus bebês na cômoda. Decidimos sair de África, atravessar todos os mares e instalar-nos convosco para a vida.

Por favor! - disse o médico. - Estou muito feliz.

Viva! -Bumba gritou.

Viva! - gritaram todos os animais.

E então eles se deram as mãos e começaram a dançar em volta do mastro:

Merda rita, tita drita!

Shivandada, shivanda!

Nós somos nosso Aibolit nativo

Nós nunca iremos embora!

Apenas o macaco Chichi sentou-se de lado e suspirou tristemente.

O que aconteceu com você? - perguntou Tyanitolkay.

Ah, lembrei-me do malvado Varvara! Mais uma vez ela vai nos ofender e nos atormentar!

“Não tenha medo”, gritou Tyanitolkay. - Varvara não está mais em nossa casa! Eu a joguei no mar e ela agora mora em uma ilha deserta.

Em uma ilha deserta?

Todos ficaram felizes - Chichi, Crocodile e Carudo: Varvara mora em uma ilha deserta!

Viva Tyanitolkai! - eles gritaram e começaram a dançar novamente:

Shivandars, shivandars,

Avelãs e avelãs!

Que bom que Varvara não está aí!

É mais divertido sem Varvara! Tyanitolkai acenou com a cabeça para eles e ambas as bocas sorriram.

O navio navegava com as velas cheias e, à noite, o pato Kika, tendo subido no mastro alto, avistou sua costa nativa.

Chegamos! - ela gritou. - Mais uma hora e estaremos em casa!.. Ao longe está a nossa cidade - Pindemonte. Mas o que é isso? Olhe olhe! Fogo! A cidade inteira está em chamas! Nossa casa está pegando fogo? Ah, que horror! Que infortúnio!

Havia um brilho intenso sobre a cidade de Pindemonte.

Corra para a costa! - comandou o médico. - Devemos apagar esse fogo! Vamos pegar baldes e encher de água!

Mas então Karudo subiu no mastro. Ele olhou pelo telescópio e de repente riu tão alto que todos olharam para ele surpresos.

Você não precisa apagar essa chama”, disse ele e riu novamente, “porque não é um incêndio”.

O que é? - perguntou o Doutor Aibolit.

Iluminações! - respondeu Karudo.

O que isso significa? - perguntou Oink-Oink. - Nunca ouvi uma palavra tão estranha.

Agora você vai descobrir”, disse o papagaio. - Seja paciente por mais dez minutos.

Dez minutos depois, quando o navio se aproximou da costa, todos entenderam imediatamente o que era iluminação. Em todas as casas e torres, nas falésias costeiras, no topo das árvores - lanternas brilhavam por toda parte: vermelhas, verdes, amarelas, e na costa havia fogueiras, cujas chamas brilhantes subiam quase até o céu.

Mulheres, homens e crianças em festas, roupas bonitas Eles dançaram ao redor dessas fogueiras e cantaram canções engraçadas.

Assim que viram que o navio em que o doutor Aibolit regressara da viagem estava atracado à costa, bateram palmas, riram e todos, como uma só pessoa, correram para o cumprimentar.

Viva o Doutor Aibolit! - eles gritaram. - Glória ao Doutor Aibolit!

O médico ficou surpreso. Ele não esperava tal encontro. Ele pensou que apenas Tanya e Vanya e, talvez, o velho marinheiro Robinson o encontrariam, mas foi recebido por uma cidade inteira com tochas, com música, com canções alegres! Qual é o problema? Por que ele está sendo homenageado? Por que seu retorno é tão comemorado?

Ele queria entrar em Tyanitolkaya e ir para sua casa, mas a multidão o pegou e carregou-o nos braços - direto para a ampla Praça Primorskaya.

As pessoas olhavam de todas as janelas e jogavam flores para o médico.

O médico sorriu, fez uma reverência - e de repente viu Tanya e Vanya caminhando em direção a ele no meio da multidão.

Quando se aproximaram dele, ele os abraçou, beijou e perguntou:

Como você sabia que eu derrotei Barmaley?

“Aprendemos sobre isso com Penta”, responderam Tanya e Vanya. - Penta veio à nossa cidade e nos contou que você o libertou de um terrível cativeiro e salvou seu pai dos ladrões.

Só então o médico viu que Penta estava parado num outeiro, muito, muito distante, agitando-lhe o lenço vermelho do pai.

Olá Penta! - gritou o médico para ele.

Mas naquele momento o velho marinheiro Robinson aproximou-se do médico, sorrindo, apertou-lhe a mão com firmeza e disse em voz tão alta que todos na praça o ouviram:

Querido, amado Aibolit! Estamos muito gratos a você por limpar todo o mar dos piratas cruéis que roubaram nossos navios. Afinal, até agora não ousamos fazer uma longa viagem, porque os piratas nos ameaçaram. E agora o mar está livre e os nossos navios estão seguros. Estamos orgulhosos de que um herói tão corajoso caia em nossa cidade. Construímos um navio maravilhoso para você e vamos trazê-lo como presente.

Glória a você, nosso amado, nosso destemido médico Aibolit! - a multidão gritou em uma só voz. - Obrigado, obrigado!

O médico curvou-se para a multidão e disse:

Obrigado pelo gentil encontro! Estou feliz que você me ama. Mas eu nunca, nunca teria sido capaz de enfrentar os piratas do mar se meus amigos fiéis, meus animais, não tivessem me ajudado. Aqui estão eles comigo, e quero recebê-los de todo o coração e expressar minha gratidão a eles por sua amizade altruísta!

Viva! - gritou a multidão. - Glória aos destemidos animais de Aibolit!

Após esta reunião solene, o médico sentou-se em Tyanitolkaya e, acompanhado de animais, dirigiu-se à porta de sua casa.

Os coelhinhos, esquilos, ouriços e morcegos ficaram felizes em vê-lo!

Mas antes que pudesse cumprimentá-los, um barulho foi ouvido no céu. O médico correu para a varanda e viu que eram guindastes voando. Eles voaram até sua casa e, sem dizer uma palavra, trouxeram-lhe uma grande cesta de frutas magníficas: a cesta continha tâmaras, maçãs, peras, bananas, pêssegos, uvas, laranjas!

Isto é para você, doutor, da Terra dos Macacos!

O médico agradeceu e eles imediatamente voltaram.

E uma hora depois começou uma grande festa no jardim do médico. Em longos bancos, numa longa mesa, à luz de lanternas multicoloridas, sentaram-se todos os amigos de Aibolit: Tanya, Vanya, Penta, o velho marinheiro Robinson, a andorinha, Oink-Oink, Chichi, Kika, Carudo e Bumba ., e Tyanitolkay, e Ava, e esquilos, e lebres, e ouriços, e morcegos.

O médico tratou-os com mel, balas e pão de gengibre, além daquelas frutas doces que lhe foram enviadas da Terra dos Macacos.

A festa foi um grande sucesso. Todos brincaram, riram e cantaram, e depois se levantaram da mesa e foram dançar ali mesmo no jardim, à luz de lanternas multicoloridas.

A+ A-

Aibolit - Chukovsky K.I.

A história de um médico que tratava de animais da floresta. Coelhos, raposas, lobos - todos recorreram ao bom médico em busca de ajuda. Mas um dia um chacal galopou até Aibolit e trouxe um telegrama de Hipopótamo: “Venha, doutor, para a África o mais rápido possível. E salve, doutor, nossos bebês...” Aibolit imediatamente se preparou para ir até os pobres animais. Lobos, baleias e águias o ajudam a chegar aos doentes. E agora, finalmente, ele voa para a África. Durante dez dias seguidos ele trata animais. E todos ficam saudáveis ​​e alegres novamente!

Aibolit leu

1 parte

Bom doutor Aibolit!
Ele está sentado debaixo de uma árvore.

Venha até ele para tratamento

E a vaca e a loba,

E o inseto e o verme,

E um urso!

Ele vai curar a todos, ele vai curar a todos

Bom doutor Aibolit!

parte 2
E a raposa veio até Aibolit:

“Oh, fui mordido por uma vespa!”

E o cão de guarda veio até Aibolit:

“Uma galinha me bicou no nariz!”

E a lebre veio correndo

E ela gritou: “Ah, ah!

Meu coelho foi atropelado por um bonde!

Meu coelho, meu menino

Fui atropelado por um bonde!


Ele correu ao longo do caminho

E suas pernas foram cortadas,

E agora ele está doente e coxo,

Meu coelhinho!”

E Aibolit disse: “Não importa!

Dê aqui!

Vou costurar novas pernas para ele,

Ele correrá pela pista novamente.”

E eles trouxeram um coelho para ele,

Tão doente, coxo,

E o médico costurou as pernas.

E o coelho pula novamente.


E com ele a mãe lebre

Eu também fui dançar.

E ela ri e grita:

“Bem, obrigado, Aibolit!”

Parte 3
De repente, um chacal veio de algum lugar

Ele montou em uma égua:

“Aqui está um telegrama para você

Do hipopótamo!

"Venha, doutor,

Para a África em breve

E me salve, doutor,

Nossos bebês!


"O que aconteceu? Realmente

Seus filhos estão doentes?

"Sim Sim Sim! Eles estão com dor de garganta

Escarlatina, cólera,

Difteria, apendicite,

Malária e bronquite!

Venha rápido

Bom doutor Aibolit!”

"Ok, ok, vou correr,

Eu ajudarei seus filhos.

Mas onde você mora?

Na montanha ou no pântano?


"Vivemos em Zanzibar,

No Kalahari e no Saara,

No Monte Fernando Pó,

Por onde o hipopótamo anda?

Ao longo do amplo Limpopo.

parte 4
E Aibolit se levantou e Aibolit correu.

Ele corre pelos campos, pelas florestas, pelos prados.

E Aibolit repete apenas uma palavra:

“Limpopo, Limpopo, Limpopo!”

E em seu rosto o vento, a neve e o granizo:

“Ei, Aibolit, volte!”

E Aibolit caiu e ficou na neve:

E agora para ele atrás da árvore

Lobos peludos acabam:

“Sente-se, Aibolit, a cavalo,

Nós vamos chegar lá rapidamente!”


E Aibolit galopou para frente

E apenas uma palavra se repete:

“Limpopo, Limpopo, Limpopo!”

Parte 5
Mas aqui na frente deles está o mar -

Ele se enfurece e faz barulho no espaço aberto.

E há uma onda alta no mar,

Agora ela vai engolir Aibolit.

"Oh, se eu me afogar,

Se eu cair.

Com meus animais da floresta?

Mas então uma baleia sai nadando:

“Sente-se em mim, Aibolit,

E, como um grande navio,

Vou levar você na frente!

E sentou-se na baleia Aibolit

E apenas uma palavra se repete:

“Limpopo, Limpopo, Limpopo!”


Parte 6
E as montanhas estão na frente dele no caminho,

E ele começa a rastejar pelas montanhas,

E as montanhas estão ficando mais altas, e as montanhas estão ficando mais íngremes,

E as montanhas ficam sob as próprias nuvens!

"Ah, se eu não chegar lá,

Se eu me perder no caminho,

O que acontecerá com eles, com os doentes,

Com meus animais da floresta?

E agora de um penhasco alto

As águias voaram para Aibolit:

“Sente-se, Aibolit, a cavalo,

Nós vamos chegar lá rapidamente!”


E Aibolit sentou-se na águia

E apenas uma palavra se repete:

“Limpopo, Limpopo, Limpopo!”

Parte 7
E na África,

E na África,

Em preto

Senta e chora

Triste hipopótamo.

Ele está na África, ele está na África

Senta-se debaixo de uma palmeira

E por mar da África

Ele olha sem descanso:

Ele não vai de barco?

Dr.


E eles rondam pela estrada

Elefantes e rinocerontes

E eles dizem com raiva:

“Por que não existe Aibolit?”

E há hipopótamos por perto

Agarrando suas barrigas:

Eles, os hipopótamos,

Os estômagos doem.


E então os filhotes de avestruz

Eles gritam como leitões.

Oh, é uma pena, uma pena, uma pena

Pobres avestruzes!

Eles têm sarampo e difteria,

Eles têm varíola e bronquite,

E a cabeça deles dói

E minha garganta dói.


Eles mentem e deliram:

“Bem, por que ele não vai?

Bem, por que ele não vai?

Doutor Aibolit?"

E ela tirou uma soneca ao lado dela

tubarão dentuço,

tubarão dentuço

Deitado ao sol.

Oh, seus pequeninos,

Pobres bebês tubarões

Já se passaram doze dias

Meu dente dói!

E um ombro deslocado

O pobre gafanhoto;

Ele não pula, ele não pula,

E ele chora amargamente

E o médico chama:

“Oh, onde está o bom médico?

Quando ele virá?


Parte 8
Mas olhe, algum tipo de pássaro

Ele corre cada vez mais perto pelo ar.

Olha, Aibolit está sentado em um pássaro

E ele balança o chapéu e grita bem alto:

"Viva a doce África!"

E todas as crianças estão felizes e felizes:

“Cheguei, cheguei! Viva! Viva!"


E o pássaro está circulando acima deles,

E o pássaro pousa no chão.

E Aibolit corre para os hipopótamos,

E dá um tapinha na barriga deles,

E todos em ordem

Me dá chocolate

E ajusta e ajusta termômetros para eles!


E para os listrados

Ele corre para os filhotes de tigre

E para os pobres corcundas

Camelos doentes

E cada Gogol,

Magnata a todos,

Gogol-mogol,

Gogol-mogol,

Serve-o com Gogol-Mogol.


Dez noites Aibolit

Não come, não bebe nem dorme

Dez noites seguidas

Ele cura animais infelizes

E ele ajusta e ajusta termômetros para eles.

Parte 9
Então ele os curou,

Limpopo! Então ele curou os enfermos,

Limpopo! E eles foram rir

Limpopo! E dançar e brincar,

E o tubarão Karakula

Piscou com o olho direito

E ele ri, e ele ri,

Como se alguém estivesse fazendo cócegas nela.

E bebês hipopótamos

Agarrou suas barrigas

E eles riem e começam a chorar -

Então os carvalhos tremem.

Aí vem o Hipopótamo, aí vem o Popo,

Hipopótamo, Hipopótamo!

Aí vem o hipopótamo.

Vem de Zanzibar,

Ele vai para o Kilimanjaro -

E ele grita e canta:

“Glória, glória a Aibolit!

Glória aos bons médicos!


(Ilustração de V. Suteeva)

Publicado por: Mishka 04.02.2018 10:38 27.06.2019

Confirmar classificação

Avaliação: 4,9 / 5. Número de avaliações: 99

Ajude a tornar os materiais do site melhores para o usuário!

Escreva o motivo da classificação baixa.

Enviar

Obrigado pelo seu feedback!

Leia 5.027 vezes

Outros poemas de Chukovsky

  • Barata - Chukovsky K.I.

    Um conto de fadas sobre como um “gigante terrível, uma barata ruiva e bigoduda” apareceu na comunidade animal. Ele prometeu comer todos os animais. Até elefantes, touros e rinocerontes tinham medo das baratas e se escondiam nas ravinas. Todos os animais lhe obedeceram e...

  • Moidodyr - Chukovsky K.I.

    Uma das obras mais famosas de Chukovsky é sobre um menino desleixado e chefe de todos os panos de rosto - o famoso Moidodyr. Todas as coisas fogem do personagem principal. Eles não querem servir o cara sujo. E de repente Moidodyr sai do quarto da mãe e chama pelo menino...

  • Canções folclóricas inglesas - Chukovsky K.I.

    Canções engraçadas em inglês traduzidas por Chukovsky. Essas rimas são fáceis de lembrar e as crianças gostam muito delas. Leia Poemas sobre Barabek, Kotausi e Mausi, Chicken e outros em nosso site. Nossos alfaiates são corajosos: “Não temos medo...

    • Lapusya - Sergei Mikhalkov

      Não sei o que fazer - comecei a ser rude com os mais velhos. Papai dirá: “A porta está aberta!” Cubra isso, herói! - respondo com raiva: - Feche você mesmo! No jantar minha mãe dirá: “Pão,...

    • Árvore de Natal - Sergei Mikhalkov

      Vou derrubar uma árvore de Natal na floresta, vou trazer uma árvore de Natal para a escola! Todo coberto de pingentes de gelo, Em fortes cones de resina, Com resina no tronco, Com floco de neve em resina. Se eu encontrar uma raposa de verdade na floresta, eu lhe mostrarei a árvore...

    • Cavaleiro - Sergei Mikhalkov

      Vim para o Cáucaso, montei a cavalo pela primeira vez. As pessoas saíram para a varanda, as pessoas olharam pela janela - eu agarrei a rédea, coloquei os pés nos estribos. - Afaste-se do cavalo e não tenha medo por...

    Lebre ensolarada e ursinho

    Kozlov S.G.

    Certa manhã, o Ursinho acordou e viu uma grande Lebre Ensolarada. A manhã estava linda e juntos arrumaram a cama, lavaram, fizeram exercícios e tomaram café da manhã. Sunny Hare e Little Bear leram Little Bear acordou, abriu um olho e viu que...

    Primavera extraordinária

    Kozlov S.G.

    Um conto de fadas sobre a primavera mais extraordinária da vida de um ouriço. O tempo estava maravilhoso e tudo ao redor florescia e florescia, até folhas de bétula apareciam nas fezes. Uma leitura extraordinária de primavera Foi a primavera mais extraordinária de que me lembro...

    De quem é essa colina?

    Kozlov S.G.

    A história é sobre como Toupeira cavou a colina inteira enquanto construía muitos apartamentos para si, e o Ouriço e o Ursinho lhe disseram para tapar todos os buracos. Aqui o sol iluminava bem a colina e a geada brilhava lindamente. De quem é isso...

    Violino do ouriço

    Kozlov S.G.

    Um dia, o Ouriço fez para si um violino. Ele queria que o violino tocasse como o som de um pinheiro e o sopro do vento. Mas ele ouviu o zumbido de uma abelha e decidiu que seria meio-dia, porque as abelhas voam nessa hora...

    As Aventuras de Tolya Klyukvin

    Conto de áudio de N. N. Nosov

    Ouça o conto de fadas “As Aventuras de Tolya Klyukvin”, de N. N. Nosov. online no site da Mishkina Books. A história é sobre um menino, Tolya, que foi visitar seu amigo, mas um gato preto correu na frente dele.

    Charushin E.I.

    A história descreve filhotes de vários animais da floresta: lobo, lince, raposa e veado. Em breve eles se tornarão grandes e lindos animais. Enquanto isso, eles brincam e pregam peças, charmosos como qualquer criança. Lobinho Vivia um lobinho com sua mãe na floresta. Perdido...

    Quem vive como

    Charushin E.I.

    A história descreve a vida de uma variedade de animais e pássaros: um esquilo e uma lebre, uma raposa e um lobo, um leão e um elefante. Tetraz com perdiz A perdiz caminha pela clareira cuidando das galinhas. E eles estão fervilhando em busca de comida. Ainda não estou voando...

    Orelha rasgada

    Seton-Thompson

    Uma história sobre a coelha Molly e seu filho, que foi apelidado de Orelha Esfarrapada depois de ter sido atacado por uma cobra. Sua mãe lhe ensinou a sabedoria da sobrevivência na natureza, e suas lições não foram em vão. Orelha rasgada lida Perto da borda...

    Qual é o feriado favorito de todos? Certamente, Ano Novo! Nesta noite mágica, um milagre desce à terra, tudo brilha com luzes, ouvem-se risadas e o Papai Noel traz presentes tão esperados. Um grande número de poemas é dedicado ao Ano Novo. EM …

    Nesta seção do site você encontrará uma seleção de poemas sobre o principal bruxo e amigo de todas as crianças - Papai Noel. Muitos poemas foram escritos sobre o gentil avô, mas selecionamos os mais adequados para crianças de 5,6,7 anos. Poemas sobre...

    O inverno chegou e com ele neve fofa, nevascas, padrões nas janelas, ar gelado. As crianças se alegram com os flocos brancos de neve e tiram seus patins e trenós dos cantos mais distantes. O trabalho está a todo vapor no quintal: estão construindo uma fortaleza de neve, um escorregador de gelo, esculpindo...

    Uma seleção de poemas curtos e memoráveis ​​​​sobre inverno e Ano Novo, Papai Noel, flocos de neve, árvore de Natal para grupo júnior Jardim da infância. Leia e aprenda poemas curtos com crianças de 3 a 4 anos nas matinês e na véspera de Ano Novo. Aqui …

Marina Derbentseva
Notas de aula em grupo do meio“O bom doutor Aibolit vai curar a todos”

Resumo da lição para o grupo intermediário

« Ele vai curar a todos, »

Metas:

Incentive as crianças a dramatizar obras familiares. Aprenda a pronunciar determinadas frases com entonação e expressividade, combine movimentos e fala. Aprenda a distinguir entre as emoções de tristeza e alegria nos rostos, em imagens esquemáticas - pictogramas. Desenvolver habilidades de comunicação em pré-escolares. Ative emoções positivas para eliminar ou reduzir a intensidade da tristeza e tristeza vivenciadas.

Mover Aulas:

1. Existem muitos contos de fadas tristes e engraçados no mundo...

Gente, vocês gostam de contos de fadas? Então adivinhe o enigma e descubra a que conto de fadas iremos hoje.

Mistério:

Ele é mais gentil do que qualquer outra pessoa no mundo,

Ele cura animais doentes,

Todo mundo sabe, famoso - isso é doutor…(Aibolit)

2.- Quem ele tratou? Aibolit? (animais). Você quer se transformar em animais engraçados?

Um, dois, três, quatro, cinco começamos a jogar...

Jogo musical “Os animais caminharam aqui pela floresta ao longo de uma estrada rural” (imitação de movimentos de animais - lebres, raposas, filhotes de urso)

3.- Chegamos então à clareira, e que lindas flores crescem aqui.

"Aproveitando o perfume das flores" (exercício respiratório)

4. Chegamos à clareira

Olha o que você encontrou?

O conto de fadas nos surpreende...

O peito é esculpido,

E como ele é lindo.

O que há no peito? Vamos ver (Eu tiro máscaras de animais). As máscaras são apenas um colírio para os olhos, vamos usá-las, vamos brincar de conto de fadas.

5. Dramatização de um conto de fadas:

Feche os olhos, crianças, nos encontraremos em um conto de fadas. O milagre começa... um, dois, três, venha até nós! (decoração de árvore, uma criança sentada embaixo dela fazendo o papel Aibolita).

Aibolit: Venha até mim para tratamento, uma vaca, uma loba, um inseto, uma aranha e um urso.

Principal: Ele vai curar a todos, bom doutor Aibolit vai curar. E veio para Raposa Aibolit...

Raposa: Ah, fui mordido por uma vespa!

Principal: E veio para Aibolitu Barbos.

Barbos: Uma galinha me bicou no nariz!

Principal: E a lebre veio correndo e gritou.

lebre: Sim, sim, meu coelhinho, meu menino foi atropelado por um bonde, ele estava correndo na trilha e suas pernas foram cortadas e agora ele está doente, e meu coelhinho é manco.

Principal: E disse Aibolit

Aibolit: Sem problemas! Traga-o aqui, vou costurar pernas novas para ele, ele voltará a correr pela pista.

Principal: E trouxeram para ele um coelho tão doente, manco e o médico costurou as pernas, e o coelhinho pula de novo, e com ele o coelhinho, a mãe também foi dançar e ela ri e grita...

lebre: Bem, obrigado, Aibolit!

Principal: Sapo para Aibolitu galopou.

sapo: Eu estava pulando no caminho e machuquei minha perna em uma pedra.

Principal: Médico sapo tratado, aplicou uma folha cicatrizante na ferida.

Aibolit: Quem está chorando aí?

Principal: Estes são os filhotes Tom e Tim.

Aibolit: O que te machuca, ursinhos?

Filhotes de urso: Comemos muitas maçãs e nossos estômagos doeram.

Aibolit: Agora eu vou te levar de avião, te dar um remédio, não fique mais doente, ursinhos.

Principal: E voou para mariposa triste para o médico.

Borboleta: Queimei minha asa em uma vela. Me ajude, me ajude Aibolit, minha asa ferida dói!

Aibolit: Não fique triste, mariposa, vou costurar uma asa nova para você.

Principal: A mariposa riu e voou para a campina. E alegre Aibolit grita para ele.

Aibolit: Ok, ok, divirta-se, só tome cuidado com as velas!

Principal: Tão bagunçado doutor com seus animais doentes até tarde da noite.

Doutor, você recebeu um telegrama de hipopótamo:

Vir, doutor, para a África em breve

E salve doutor, nossos filhos

Nossos filhos estão doentes:

Eles têm amigdalite, escarlatina, cólera,

Difteria, apendicite, malária e bronquite.

Aibolit: O que é, os animais estão realmente doentes na África? Ok, ok, vou correr e ajudar as crianças doentes!

Principal: E levantou-se Aibolit, corrido Aibolit e repete apenas uma palavra.

: Limpopo, Limpopo, Limpopo.

6. Fale sobre dor

É bom ser bicho, mas é melhor ser criança... Um, dois, três, quatro, cinco, vocês voltam a ser crianças.

Gente, o que os animais sentiram quando chegaram para o médico? E você sentiu dor? Quando dói?

7. Trabalhando com pictogramas

Como fica seu rosto quando dói?

E quando você está curado e nada dói, o que acontece? (as crianças escolhem entre os pictogramas propostos).

8. Jogo "Cadeira Mágica"

Às vezes nos sentimos magoados ou apenas tristes. O conto de fadas nos dá uma cadeira mágica, quando você se sentir triste ou doente, você pode sentar nesta cadeira, e as crianças virão e te consolarão.

Filhos, como vocês podem consolar uma pessoa? (ouço as opções das crianças e resumo)

9. (O telefone toca)

Olá, quem está falando?

- Aibolit.

Ok, estamos esperando por você Aibolit.

Pessoal, ele está com pressa de vir até nós Aibolit, ele curou animais doentes na África e está vindo para o nosso jardim de infância.

Aibolit: Olá, pessoal! Visitei a África, tratei os doentes de lá animais: hipopótamos, filhotes de tigre, avestruzes e camelos. E assim que os curei, eles começaram a rir, a dançar e a brincar. Dança Gloriosa "Limpopo", aprendi com rapidez e facilidade.

Dance conosco Aibolit, ensine essa dança para a nossa galera também.

10. Dança "Limpopo"

11.- É uma pena dizer adeus a um conto de fadas

COM Aibolit se separará,

Mas não vamos desanimar

Visitaremos um conto de fadas chamar para:

Conto de fadas, conto de fadas, venha,

As crianças ficarão felizes!

Em suma, a nova geração e eu chegamos a Aibolit.
Bem, o que eu posso dizer? Perca-se conto de fadas!

Sim, você provavelmente se lembra disso:

Bom doutor Aibolit!
Ele está sentado debaixo de uma árvore.
Venha até ele para tratamento
E a vaca e a loba,
Tanto o bug quanto o worm
E um urso!
Ele vai curar a todos, ele vai curar a todos
Bom doutor Aibolit!

Bem, a raposa e o cão de guarda vieram até ele com suas feridas. E parece (assim está implícito) que receberam atendimento médico qualificado e ficaram muito satisfeitos.

E então a lebre veio correndo:
E ela gritou: “Ah, ah! Meu coelho foi atropelado por um bonde!
Ele correu ao longo do caminho (aparentemente ao longo dos trilhos do bonde)
E suas pernas foram cortadas,
E agora ele está doente e coxo,
Meu coelhinho!”

Pareceria uma tragédia! Mas não para o médico.

E Aibolit disse: “Não importa!
Dê aqui!
Vou costurar novas pernas para ele,
Ele correrá pela pista novamente!” (o que, de novo?)

E eu costurei! Novas pernas. Foi onde ele os conseguiu, hein?
Bem, é claro, ninguém está interessado nisso. O principal é a alegria numa determinada família de lebres!

De repente, vindo de algum lugar, um chacal (precisamente um chacal!)
Ele montou em uma égua:
“Aqui está um telegrama do Hipopótamo!”

“Venha, doutor, para a África o mais rápido possível
E salve, doutor, nossos bebês!”

O que aconteceu? Realmente
Seus filhos estão doentes? – Aibolit fica surpreso, aparentemente abordando o telegrama.

E ela lhe responde:

Sim Sim Sim! Eles têm amigdalite, escarlatina, colerina (!),
Difteria, apendicite, malária e bronquite!
Venha rápido, bom doutor Aibolit!

O médico continua o diálogo com o telegrama:

Ok, ok, vou correr e ajudar seus filhos.
Mas onde você mora? Numa montanha ou num pântano?

Vivemos em Zanzibar, Kalahara e Sahara,
No Monte Fernando Pó, onde Hippo-po caminha ao longo do amplo Limpopo.

Não direi nada sobre a rima. Mas os animais doentes poderiam viver de forma mais compacta e não se espalhar por um vasto território. A propósito, Zanzibar é geralmente um arquipélago, embora não muito longe da costa africana.

Mas Aibolit não tem medo dessas pequenas coisas, é claro. Ele se levantou e correu imediatamente para a África.

Pelos campos, pelas florestas, pelos prados ele corre
E Aibolit repete apenas uma palavra:
“Limpopo, Limpopo, Limpopo!”

Ok, vamos pular a estrada em si. É claro que animais, peixes e pássaros ajudaram Aibolit a chegar lá.

Naquela época, na África, uma variedade de fauna doente o aguardava ansiosamente: hipopótamos com barriga, filhotes de tubarão com dentes, um gafanhoto com ombro deslocado...

E então os avestruzes guincham como leitões,
Ah, é uma pena, uma pena, uma pena para os pobres avestruzes!
Eles têm sarampo, difteria, varíola e bronquite.
E a cabeça dói e a garganta dói.

Como eles conseguiram pegar um buquê desses, você pergunta? O mais impressionante é o “pescoço”, claro.

Mas, ah, a ajuda está próxima:
... algum tipo de pássaro
Está correndo pelo ar cada vez mais perto
Olha, Aibolit está sentado em um pássaro
E ele balança o chapéu e grita bem alto:
"Viva a doce África!"

Por que a África de repente se tornaria fofa? E com o chapéu fica meio enlameado. De onde é o chapéu? Ele saiu correndo, aparentemente, sem chapéu.
De qualquer forma.

Após o pouso, Aibolit, naturalmente, corre primeiro para os hipopótamos:

E dá tapinhas na barriga deles (!),
E para que ele dê uma barra de chocolate a todos,
E ajusta e ajusta termômetros para eles!

E ele corre para os filhotes de tigre listrado
E aos pobres camelos corcundas e doentes,
E cada gemada, cada gemada
Gogol-mogol, gogol-mogol,
Serve-o com Gogol-Mogol.

Bem, claramente, o que mais? Apenas gemada! Este é o mais remédio eficaz de todas as doenças! Alivia difteria, varíola e bronquite!

Durante dez noites Aibolit não come, bebe ou dorme (ao contrário, presumivelmente, do seu regime habitual)
Por dez noites seguidas ele cura animais infelizes
E ele ajusta e ajusta termômetros para eles.

Aqui surge a pergunta: por que Aibolit não tentou tratar os animais durante o dia?
É possível que a gemada seja melhor absorvida à noite?

Ok, seja como for, Aibolit curou a todos!
Embora nada prenunciasse isso... bem, olhando os métodos e medicamentos.
O autor aqui é claramente a favor da medicina alternativa. Oh, desculpe, medicina veterinária.
Simplesmente envia uma mensagem poderosa nessa direção!

No final, como é habitual, há uma celebração geral e:

Glória, glória a Aibolit!
Glória aos bons médicos!

Este é um conto de fadas.
O que quer que você diga, Korney Ivanovich ainda é um escritor maluco. Louco.
Você diria que as crianças percebem tudo isso de maneira completamente diferente? Concordar.
Mas estou lendo isso...

D Caro Doutor Aibolit!
Ele está sentado debaixo de uma árvore.
Venha até ele para tratamento
E a vaca e a loba,
E o inseto e o verme,
E um urso!

Ele vai curar a todos, ele vai curar a todos
Bom doutor Aibolit!

E A raposa veio para Aibolit:
“Oh, fui mordido por uma vespa!”

E o cão de guarda veio até Aibolit:
“Uma galinha me bicou no nariz!”

E a lebre veio correndo
E ela gritou: “Ah, ah!
Meu coelho foi atropelado por um bonde!
Meu coelho, meu menino
Fui atropelado por um bonde!
Ele correu ao longo do caminho
E suas pernas foram cortadas,
E agora ele está doente e coxo,
Meu coelhinho!”

E Aibolit disse: “Não importa!
Dê aqui!
Vou costurar novas pernas para ele,
Ele correrá pela pista novamente.”

E eles trouxeram um coelho para ele,
Tão doente, coxo,
E o médico costurou as pernas.
E o coelho pula novamente.
E com ele a mãe lebre
Eu também fui dançar.
E ela ri e grita:
“Bem, obrigado, Aibolit!”


EM amigo é um chacal de algum lugar
Ele montou em uma égua:
“Aqui está um telegrama para você
Do hipopótamo!

"Venha, doutor,
Para a África em breve
E me salve, doutor,
Nossos bebês!

"O que aconteceu? Realmente
Seus filhos estão doentes?

"Sim Sim Sim! Eles estão com dor de garganta
Escarlatina, cólera,
Difteria, apendicite,
Malária e bronquite!
Venha rápido
Bom doutor Aibolit!”

"Ok, ok, vou correr,
Eu ajudarei seus filhos.
Mas onde você mora?
Na montanha ou no pântano?

"Vivemos em Zanzibar,
No Kalahari e no Saara,
No Monte Fernando Pó,
Por onde o hipopótamo anda?
Ao longo do amplo Limpopo.

E Aibolit levantou-se, Aibolit correu.
Ele corre pelos campos, pelas florestas, pelos prados.
E Aibolit repete apenas uma palavra:
“Limpopo, Limpopo, Limpopo!”

E em seu rosto o vento, a neve e o granizo:
“Ei, Aibolit, volte!”
E Aibolit caiu e ficou na neve:
“Não posso ir mais longe.”

E agora para ele atrás da árvore
Lobos peludos acabam:
“Sente-se, Aibolit, a cavalo,
Nós vamos chegar lá rapidamente!”

E Aibolit galopou para frente
E apenas uma palavra se repete:
“Limpopo, Limpopo, Limpopo!”

N ah, lá está o mar na frente deles -
Ele se enfurece e faz barulho no espaço aberto.
E há uma onda alta no mar,
Agora ela vai engolir Aibolit.
"Oh" se eu me afogar
Se eu cair.

Com meus animais da floresta?

Mas então uma baleia sai nadando:
“Sente-se em mim, Aibolit,
E, como um grande navio,
Vou levar você na frente!

E sentou-se na baleia Aibolit
E apenas uma palavra se repete:
“Limpopo, Limpopo, Limpopo!”

E montanhas estão à sua frente no caminho,
E ele começa a rastejar pelas montanhas,
E as montanhas estão ficando mais altas, e as montanhas estão ficando mais íngremes,
E as montanhas ficam sob as próprias nuvens!

"Ah, se eu não chegar lá,
Se eu me perder no caminho,
O que acontecerá com eles, com os doentes,
Com meus animais da floresta?

E agora de um penhasco alto
As águias voaram para Aibolit:
“Sente-se, Aibolit, a cavalo,
Nós vamos chegar lá rapidamente!”

E Aibolit sentou-se na águia
E apenas uma palavra se repete:
“Limpopo, Limpopo, Limpopo!”


A na África,
E na África,
Em preto
Limpopo,
Senta e chora

Na África
Triste hipopótamo.

Ele está na África, ele está na África
Senta-se debaixo de uma palmeira

E por mar da África
Ele olha sem descanso:
Ele não vai de barco?
Dr.

E eles rondam pela estrada
Elefantes e rinocerontes
E eles dizem com raiva:
“Por que não existe Aibolit?”

E há hipopótamos por perto
Agarrando suas barrigas:
Eles, os hipopótamos,
Os estômagos doem.

E então os filhotes de avestruz
Eles gritam como leitões.
Oh, é uma pena, uma pena, uma pena
Pobres avestruzes!

Eles têm sarampo e difteria,
Eles têm varíola e bronquite,
E a cabeça deles dói
E minha garganta dói.

Eles mentem e deliram:
“Bem, por que ele não vai?
Bem, por que ele não vai?
Doutor Aibolit?"

E ela tirou uma soneca ao lado dela
tubarão dentuço,
tubarão dentuço
Deitado ao sol.

Oh, seus pequeninos,
Pobres bebês tubarões
Já se passaram doze dias
Meu dente dói!

E um ombro deslocado
O pobre gafanhoto;
Ele não pula, ele não pula,
E ele chora amargamente
E o médico chama:
“Oh, onde está o bom médico?
Quando ele virá?

N olhe, algum tipo de pássaro
Ele corre cada vez mais perto pelo ar.
Olha, Aibolit está sentado em um pássaro
E ele balança o chapéu e grita bem alto:
"Viva a doce África!"

E todas as crianças estão felizes e felizes:
“Cheguei, cheguei! Viva! Viva!"

E o pássaro está circulando acima deles,
E o pássaro pousa no chão.


E Aibolit corre para os hipopótamos,
E dá um tapinha na barriga deles,
E todos em ordem
Me dá chocolate
E ajusta e ajusta termômetros para eles!
E para os listrados
Ele corre para os filhotes de tigre
E para os pobres corcundas
Camelos doentes

E cada Gogol,
Magnata a todos,
Gogol-mogol,
Gogadem-mogol,
Serve-o com Gogol-Mogol.

Dez noites Aibolit
Não come, não bebe e não dorme,
Dez noites seguidas
Ele cura animais infelizes
E ele ajusta e ajusta termômetros para eles.

EM e ele os curou,
Limpopo! Então ele curou os enfermos,
Limpopo! E eles foram rir
Limpopo! E dançar e brincar,
Limpopo!

E o tubarão Karakula
Piscou com o olho direito
E ele ri, e ele ri,
Como se alguém estivesse fazendo cócegas nela.

E os pequenos hipopótamos
Agarrou suas barrigas
E eles riem e começam a chorar -
Então os carvalhos tremem.

Aí vem o Hipopótamo, aí vem o Popo,
Hipopótamo, Hipopótamo!
Aí vem o hipopótamo.
Vem de Zanzibar,
Ele vai para o Kilimanjaro -
E ele grita e canta:
“Glória, glória a Aibolit!
Glória aos bons médicos!

- FIM -

Ilustrações: V. A. Lyubarsky



Recomendamos a leitura



Postagens relacionadas