12 хвилин 6. Як правильно запитати та сказати час англійською мовою. Французькі хлібні палички

Час – це те, з чим ми стикаємося щодня. Наприклад, коли я прокидаюся вранці, насамперед дивлюся на годинник.

Як часто протягом дня ви запитуєте: «Скільки часу?». А скільки разів відповідаєте? Думаю, неодноразово.

Тому дуже важливо вміти і знати, як правильно запитати час і сказати англійською: «Котра година?».

  • Що означає am і pm в англійському часі і як їх зрозуміти?

Як правильно запитати час англійською?

Є кілька основних фраз, за ​​допомогою яких ви можете запитати, скільки часу, англійською. Найпростіші та найпоширеніші:

What time is it?
Скільки часу?

What time is it now?
Котра зараз година?

What is the time?
Який час?

Варто зазначити, що такі питання ви можете поставити друзям, членам сім'ї, колегам та іншим знайомим. Коли ж ви звертаєтесь до незнайомим людям, не варто забувати про ввічливі форми. "Excuse me ..."(вибачте) - так слід почати своє питання та/або в кінці додати please(будь ласка).

Excuse me, what time is it?
Вибачте, скільки часу?

What's the time, please?
Скажіть, будь ласка, котра година?

Excuse me, what time is it now, please?
Вибачте, скажіть, будь ласка, скільки часу зараз?

Це були найпоширеніші варіанти, як запитати час англійською, так що можете сміливо використовувати їх у житті. Є ще кілька способів.

Could you tell mе the time, please?
Чи могли б ви сказати мені час, будь ласка?

Do you know what time it is now?
Ви знаєте, котра зараз година?

Could you tell me the right time, please?
Чи могли б ви сказати мені точний час, будь ласка?

Бонус!Хочете навчитися говорити англійською? у Москві і дізнайтеся, як почати говорити англійською за 1 місяць за методом ESL!

Як правильно сказати час англійською?

А як же сказати, котра година, по-англійськи? Тут треба бути уважним. Адже на англійський часговориться зовсім інакше, ніж у російській.

Відповідь питання про час будується так:

What time is it?
It is two o’clock.
Дві години.

What time is it?
It is seven o'clock.
7:00.

What time is it?
It is four o'clock.
Чотири години.

Але як зрозуміти, який час доби мається на увазі? Для цього ми можемо використовувати ці слова:

In the morning- вранці;
In the afternoon- удень;
In the evening- увечері;
At night- уночі.

It is eight o’clock in the evening.
Вісім годин вечора.

It is three o’clock in the afternoon.
Третя година дня.

It is one o’clock at night.
Години ночі.

Для позначення часу доби в англійськоюнайчастіше використовуються позначення: AM та PM. Зауважу, що в офіційному письмовому мовленні ми користуємося лише цими позначеннями.

Що означають AM та PM в англійському часі та як їх зрозуміти?

Ми звикли, що на добу 24 години. "Зараз 22:00", - ми можемо відповісти російською мовою, маючи на увазі, що зараз десять годин вечора. У США, Великій Британії та багатьох інших країнах використовується 12-годинний формат часу. Згідно з ним, доба поділяється на дві половини по 12 годин: до полудня (AM)і після полудня (PM).

Це не зовсім звично для нас, тому більшість людей тут мають труднощі. Зараз розкладемо все по поличках, щоб вам було зрозуміло.

Що означає AM?

AM(від латинського ante meridiem - до полудня) - цей інтервал починається з 12 години ночі (півночі) і закінчується о 12 годині дня (полудень). Тобто триває з 00:00 до 12:00.

Так ми говоримо час, використовуючи AM:

It’s two AM.
Дві години ночі. (2:00)

It’s ten AM.
Десять ранку. (10:00)

It's five AM.
П'ятої ранку. (5:00)

Зверніть увагу, що наприкінці пропозиції ми вже не ставимо o"clock. З AM та PM його використовувати не потрібно.

Що означає PM?

PM(від латинського post meridiem - після полудня) - цей інтервал починається о 12 годині дня (полудні) і закінчується о 12-й ночі (півночі). Тобто триває з 12:00 до 00:00.

Так ми говоримо час, використовуючи PM:

It's two PM
Дві години дня. (14:00)

It’s ten PM
Десять вечора. (22:00)

It's five PM
П'ята вечора. (17:00)

Як сказати хвилини англійською?

А як назвати час англійською з хвилинами? Адже майже завжди ми говоримо і годинник, і хвилини. Тут два способи:

1. Говоримо числа.

Це найпростіший і найзрозуміліший спосіб. У цьому випадку ми називаємо лише 2 цифри. Перша цифра означає годинник, а друга - хвилини.

It's eight twenty two.
Вісім годин двадцять дві хвилини. (8:22)

It's one forty.
Година сорок. (13:40)

It's two sixteen.
Дві години шістнадцять хвилин. (2:16)

2. Використовуємо прийменники to і past.

У цьому випадку ми вказуємо годину та хвилини. Оскільки цей метод найпоширеніший, давайте розберемо його докладніше.

Вживання past

Past(після) використовується, щоб показати, скільки хвилин МИНУЛО після будь-якої години. Наприклад, після 13:00, 19:00, 23:00 і т.д.

Ми вживаємо цей привід тільки коли хвилинна стрілка знаходиться у правій половині години, тобто показує хвилини від 1 до 30.

Подивіться на приклади, і одразу все стане зрозумілим. Зверніть увагу на переклад!

It’s thirteen minutes past seven. (7:13)
Тринадцять хвилин восьмого.

It’s twenty five minutes past one. (1:25)
Двадцять п'ять хвилин другого.

It’s ten minutes past nine. (9:10)
Десять хвилин десятого.

Як ми перекладаємо російську мову?

Російська логіка трохи відрізняється від англійської, і це варто звертати увагу при перекладі. Давайте розглянемо приклад.

Вживання to


To(до) використовується, щоб показати, скільки хвилин залишилося до настання якоїсь години. Наприклад, до 13:00, 19:00, 23:00 і т.д.

Ми вживаємо цей привід, якщо хвилинна стрілка знаходиться у лівій половині, тобто від 31 до 59хвилини.

Наприклад, якщо на годиннику ми бачимо 5:53, то кажемо, що залишилося 7 хвилин до 6 годин.

It's twelve to five . (4:48)
Без дванадцятої п'ять.

It’s five minutes to nine . (8:55)
За п'ять хвилин дев'ять.

It’s ten minutes до трьох. (2:50)
За десять хвилин три.

А ось так це перекладається російською. Дивимося аналогію російська/англійська.

Як сказати половина такої години (30 хвилин)?

У російській мові ми часто говоримо не тридцять хвилинпершого, а підлогапершого. Ми можемо сказати так і англійською, використовуючи слово half (половина). Це слово ми можемо використати тільки з приводом past. До речі, зверніть увагу на переклад! У англійців дуже проста логіка - вони просто дивляться на те, що зараз показують годинник і називають саме цю годину.

It’s half past five . (5:30)
Опів на шосту. (Дослівно: половина після п'яти.)

It’s half past two . (2:30)
Опів на третю. (Дослівно: половина після двох .)

It’s half past six . (6:30)
Пів на сьому. (Дослівно: половина після шести .)

Чому ми використовуємо past? Тому що «to», тобто «до», у нас починається з 31 хвилини, а 30 хвилин входить у зону past. Англійці вважають, що 30 хвилин це все-таки ближче до тієї години, яка йде. А ось із 31-ї хвилини все змінюється…

Як сказати чверть години (15 хвилин)?

В англійській мові (як і російською) ми використовуємо слово quarter – чверть (15 хвилин). Quarter ми можемо використовувати як з to, так і з past.

Якщо ми говоримо про початку години(на годиннику 15 хвилин), то використовуємо past. Тобто ми показуємо, що минуло вже 15 хвилин після якоїсь години.

It’s quarter past three. (3:15)
Чверть четвертої. (Дослівно: чверть після трьох .)

It’s quarter past seven. (7:15)
Чверть на восьму. (Дослівно: чверть після семи .)

It’s quarter past eleven . (11:15)
Чверть на дванадцяту. (Дослівно: чверть після одинадцятої .)

Якщо ми говоримо про наприкінці години(на годиннику 45 хвилин), то використовуємо to.

У цьому випадку ми показуємо, що до якоїсь години залишилося 15 хвилин. Тобто 45 хвилин уже минуло.

It’s quarter to three. (2:45)
Без чверті три. (Дослівно: чверть до трьох.)

It’s quarter to seven. (6:45)
Без чверті сім. (Дослівно: чверть до семи.)

It’s quarter to two. (1:45)
Без чверті два. (Дослівно: чверть до двох.)

Що тепер зробити? Щоб легко називати та говорити час, треба виробити навичку, тобто довести це до автоматизму. Тепер побачивши годинника завжди думайте (а краще промовляйте), як це буде англійською. Почніть із завдання, яке написано нижче.

Завдання на закріплення

А поки потренуємося, перекладіть англійською:

Яка зараз година?

Вибачте, котра зараз година?

Зараз 5 хвилин на сьому (Зараз 5 хвилин після 6).

Зараз 15 хвилин на другу.

Зараз без 10-ї вісім ранку.

Нині 20 хвилин п'яти днів.

Зараз пів на третю.

Пишіть свої відповіді у коментарях, а через 3 дні я викладу правильні варіанти, і ви зможете перевірити себе.

Дуже прості вправидають швидкий та на 100% відмінний результат!

Багато людей страждають від болю в коліні. Це другий за поширеністю хронічний біль у світі. Кожен з нас хоче позбутися цього болю і запобігти його появі.

Сьогодні ми пропонуємо вам кілька вправ, які позбавлять вас від болю в колінах, ногах та стегнах, що зробить ваше життя набагато кращим.

Піднімаємо п'яту

Візьміться за спинку крісла чи стільця. Зігніть одну ногу в коліні, як показано на малюнку. Повільно піднімайтеся на шкарпетки, потім повільно опускайтеся. Повторіть вправу 10-15 разів на кожну ногу. Ця вправа посилить м'язи і кісточки коліна, а при регулярному виконанні позбавити від болю в колінах.

Прогулянка пальцями

Це дуже проста вправа, яку можна робити скрізь. Просто встаньте та почніть ходити.

Ви зміцните коліна, пальці ніг та стопи. Цю вправу рекомендують виконувати протягом 15 хвилин, і коли ви починаєте відчувати втому, ви повинні зупинитися і відпочити, а потім продовжити.

Кругові рухи кісточкою

Підніміть ногу та робіть стопою кругові рухи у повітрі. Зробіть 10 кіл в один бік та 10 кіл у протилежному напрямку. Повторюйте 2-3 рази кожною ногою.

Розтяжка гуми

Закріпіть еластичну гумку за ніжку дивана чи крісла. Сядьте та поставте одну ногу під іншу, як показано на малюнку.

Тепер потягніть стопу до себе. Потім повільно відпустіть її, повернувшись у вихідне положення.

Повторіть рух 15 разів на кожну ногу. Це силова вправапосилить ваші ікри та зовнішні м'язи стегна.

Гімнастика пальців

Встаньте вертикально, поверніть пальці на підлогу та спробуйте схопити підлогу.

Щоб зробити це простіше, помістіть на підлогу дрібні кульки або олівець та візьміть його пальцями.

Катання м'яча

Покладіть тенісний м'яч на підлогу. Потім сядьте на стілець і покладіть ногу на м'яч.

Натисніть на м'яч і катайте по всій ділянці стопи. Зробіть цей масаж кожної ноги протягом 5-10 хвилин.

Масаж ніг та акупресура можуть бути дуже корисними, якщо у вас болять суглоби у стегні чи коліні. Якщо ваші ноги хворі і потребують відпочинку, масажуйте їх з невеликою кількістю олії.

Робіть це протягом 15 хвилин. Ваші ноги, але все тіло розслабиться, і у вас не буде ніякого болю.

Калькулятор часу призначений для виконання різних часових розрахунків і несе кілька функцій:

  • вказівка ​​поточного часу користувача,
  • розрахунок часового інтервалу між двома заданими точками,
  • переведення часу з одних одиниць до інших (секунди, хвилини, години, дні, ЧЧ:ММ:СС).

Калькулятор часудопоможе вам визначити решту часу до заданого моменту. Наприклад, задавши час закінчення робочого дня, ви можете дізнатися, скільки вам сьогодні ще працювати. Або, наприклад, скільки часу лишилося на сон. Для цього достатньо ввести час, на який ви встановили свій будильник та поточний час.

Але, крім жартівливих способів використання калькулятора часу, його можна застосовувати і справді для справи. Посадові особи, відповідальні за розрахунок відпрацьованого співробітниками організації часу, визначення переробки, також можуть вдатися до калькулятору часу. Для цього достатньо ввести час приходу та виходу співробітника з роботи за даними системи електронних перепусток, а калькулятор сам уже порахує кількість відпрацьованих годин.

Крім цього, калькулятор часу може бути корисним для визначення часу запису відео. Якщо на відеоносій зроблено кілька записів, то задавши час початку та кінця запису, ви зможете визначити його тривалість.

Крім зазначених способів використання функції розрахунку часового інтервалу, можна навести ще багато прикладів, але з упевненістю можна сказати, що кожен бажаючий зможе знайти йому застосування як для особистих, можливо розважальних цілей, так і для серйозних робочих питань.

Калькулятор часу

Години: Хвилини: Секунди

Час №1 : :
Час №2 : :

Різниця:

Функція калькулятора часу з переведення з одних одиниць часу в інші, дозволяє з легкістю перевести дні в години, хвилини і навіть секунди, у формат години-хвилини-секунди, а також у зворотний бік.

Наприклад, ви збираєтеся в кінотеатр, щоб подивитись щось із останніх новинок, і зайшовши на сайт з описом фільмів, дізнаєтесь, що тривалість фільму складає 164 хвилини, що, погодьтеся, не дуже зрозуміло. Але, за допомогою калькулятора часу, ви легко зможете визначити, що тривалість фільму 2 години 44 хвилини, що вже набагато зрозуміліше для планування свого часу.

Він милий і уважний, дбайливий і ввічливий. Але чи лише з вами? Скільки ще у його арсеналі таких коханих, знайомих, подруг? Потрапити на вудку до бабника дуже легко. Адже вони дуже тонко відчувають жіночу психологію і вміло нею маніпулюють. А все тому, що досвіду у серцевих справах у таких ловеласів – хоч греблю гати. Якщо ви не хочете стати "черговою тимчасовою", і не потерпіть, коли чоловік, йдучи поряд з вами, згортатиме шию, зазираючись на інших, відкидайте відразу таке знайомство. А ми вам підкажемо, як розпізнати в чоловікові бабника з перших хвилин знайомства з ним.

6 ознак затятого бабника

1. Постійно дивиться вам трохи нижче очей

Якщо під час першого знайомства, чоловік раз у раз намагається розглянути всі ваші принади, і явно пропускає всю важливу інформацію про вас повз вуха - швидше за все, він бабник. Винятком може бути надто відверте декольте на вашій кофтині. Тоді очі будь-якого чоловіка раз у раз будуть неволею опускатися на рівень «трохи нижче за ваші очі».

2. Спілкуючись з вами, встигає заглядатись на інших

Якщо це так-такий чоловік не вартий вашої уваги. Уявіть, якщо він поводиться подібним чином лише на початку вашого знайомства, то що буде потім, коли пристрасть до вас згасне?

3. Підвішена мова та розмаїття компліментів

Він точно знає, чим можна взяти дівчину. У нього для цього навіть є в запасі десять фраз-заготовок. Обсипаючи компліментами, він вже при першій зустрічі може намагатися обійняти вас за талію, погладити по спині, у будь-якому разі, якось торкнутися.

4. Тривала самотність

Насторожіться, якщо хлопець протягом багатьох років не зустрічався з дівчатами і говорить про те, що йому не потрібні серйозні стосунки.

5. Намагається себе дорожче продати

При першому ж знайомстві він обов'язково похвалюється дорогим телефоном, машиною чи зв'язками. І не важливо, скільки насправді має гроші. Іноді зустрічаються досвідчені альфа-самці з підробленим золотим годинником і телефонами. І все це лише для того, щоб справити на всіх оточуючих жінок незабутнє враження.

6. Відразу мало не кличе під вінець

Бабники – ще ті маніпулятори. Спочатку такий хлопець з'ясує, які чоловіки вам подобаються, чого хочете від життя. Швидко все проаналізувавши, почне діяти. Когось візьме на жалість, розповівши про нещасливе кохання, комусь розповість, що саме захоплюється спортом/танцями/ мовами, а когось навіть запевнить, що давно вже хоче дружину та дітлахів. Ах, так, і що саме сьогодні в нього вперше в житті – кохання з першого погляду.

Якщо ви і самі не проти легких тимчасових відносин - бабник може стати для вас гарним варіантом. Адже багато хто з них - чудові коханці з колосальним досвідом.

>Час англійською мовою

Час англійською мовою. Годинник англійською. Як відповісти скільки час або котра година?

Тут ви можете знайти час англійською мовою. Годинник англійською. Як відповісти скільки час або котра година?

Багато хто відкладає знання часу англійською на потім, а насправді це дуже важливо, тому що в розмовній промові ми постійно питаємо час один у одного. І ще вивчити все це досить легко, головне один раз розібратися, а потім тільки іноді повторювати.

Отже основне питання, яке вам можуть поставити у значенні "скільки час" або "котра година" - What time is it (now)? або What's the time?

Для початку, ви повинні знати наступне:

Перед початком треба ставити it’s.

До півгодини треба використовувати " past", а після половини -" to".

Замість слова "п'ятнадцять" треба використовувати quarter(чверть).

Слово minutes(хвилини) в англійській мові зазвичай опускається.

Отже, перейдемо до прикладів.

Перший спосіб:

00.00 (північ) - midnight, також корисно буде знати - опівночі - at midnight, за північ - after midnight, далеко за північ - in the small hours

00.05 (п'ять хвилин першої ночі) - it's five past zero am

01.10 (десять хвилин на другу ночі) - it’s ten past one am

02.15 (п'ятнадцять хвилин третьої ночі) - it's a quarter past two am

03.20 (двадцять хвилин четвертої ночі) - it’s twenty past three am

04.25 (двадцять п'ять хвилин на п'яту ранку) - it’s twenty five past four am

05.30 (половина шостого ранку) - it's half past five am

06.35 (тридцять п'ять хвилин сьомого ранку, а вони говорять без 25 хвилин 7) - it's twenty five to seven am

07.40 (без двадцяти восьмої ранку) - it's twenty to eight am

08.45 (без п'ятнадцятої дев'ятої ранку) - it's a quarter to nine am

09.50 (без десятої ранку) - it"s ten to ten am

10.55 (без п'ятої одинадцятої ранку) - it's five to eleven am

12.00 (полудень) - noon або midday, також корисно буде знати - опівдні - at noon, час до полудня - forenoon, час після полудня - afternoon, після полудня - in the afternoon

12.05 (п'ять хвилин першого дня) - it's five past twelve pm

13.10 (десять хвилин другого дня) - it's ten past one pm

14.15 (п'ятнадцять хвилин третього дня) - it's a quarter past two pm

15.20 (двадцять хвилин четвертого дня) - it"s twenty past three pm

16.25 (двадцять п'ять хвилин п'ятого дня) - it's twenty five past four pm

17.30 (половина шостого вечора) - it's half past five pm

18.35 (тридцять п'ять хвилин сьомого вечора, а вони говорять без 25 хвилин 7) - it's twenty five to seven pm

19.40 (без двадцяти хвилин вісім вечора) - it's twenty to eight pm

20.45 (без п'ятнадцяти хвилин дев'ять вечора) - it's a quarter to nine pm

21.50 (без десяти хвилин десять вечора) - it's ten to ten pm

22.55 (без п'яти хвилин одинадцятої вечора) - it's five to eleven pm

1, 2, 3 ... годин кажуть зазвичай просто - one, two, three ... o"clockНаприклад, десять годин ранку - ten o"clock a.m.

Також замість a.m. ви можете використовувати вираз - in the morningа замість p.m. використовувати in the evening, наприклад 05.15 (п'ятнадцять хвилин на шосту ранку) - it's a quarter past five a.m. або it's a quarter past five in the morning.

Треба також згадати, що в англійській (як і в російській) все люблять скорочувати, тому часто час вживатиметься без it's на початку, а am, pm та фрази in the morning, in the evening вживається тільки тоді, коли без цього не буде ясно . Тобто, на прикладі, на питання "When do you go to bed? - Ти коли спати лягаєш?" Відповідь - "at ten - о десятій" і не треба додавати "вечора", тому це і так зрозуміло...

В американській англійській замість past досить часто використовується прийменник after. А замість прийменника це можливе використання прийменників of, beforeі till.

Другий спосіб:

Найпростіший, просто говорити як є, наприклад,

5.05 - (п'ять нуль п'ять) - five oh (zero) five

6.10 - (шість десять) - six ten

7.15 - (сім п'ятнадцять) - seven fifteen

8.20 - (вісім двадцять) - eight twenty

9.25 - (дев'ять двадцять п'ять) - nine twenty five

10.30 – (десять тридцять) – ten thirty

11.35 - (одинадцять тридцять п'ять) - eleven thirty five

12.40 – (дванадцять сорок) – twelve forty

13.45 – (тринадцять сорок п'ять) – thirteen forty five

16.50 – (шістнадцять п'ятдесят) – sixteen fifty

20.55 - (двадцять п'ятдесят п'ять) - tventy fifty five

Крім цього, вам треба знати наступні приводи і в яких випадках вони застосовуються, якщо ви захочете сказати ще конкретніше про час.

І насамкінець запам'ятайте, наступні слова:

exactly- рівно; наприклад, it"s exactly nine (рівно дев'ять годин)
про- Приблизно; наприклад, it's about seven (близько семи годин)
almost- майже; наприклад, it"s almost eight (майже вісім годин)