Гадаад хэл мэдэхгүй хүн гэж байхгүй. Ямар ч насны хүн суралцах чадвартай байдаг - хэрэв түүнд урам зориг, зөв ​​арга зүй байсан бол. Багшийн буруу юу? Эцэг эхчүүд ихэвчлэн санаа зовдог: тэдний хүүхэд англи хэлээр С үнэлгээ авдаг, тэр хэлээр сайн биш юм болов уу? Гэхдээ ихэнхдээ бүтэлгүйтэлд сурагч биш, харин багш буруутай байдаг. Эсвэл бүр эцэг эх нь өөрсдөө. BKC-International House гадаад хэлний сургуулийн ахлах багш Людмила ФОМЕНКО тайлбарлав: - Бидний хүн нэг бүр өөрийн гэсэн онцлогтой. Хэн нэгэн дээр...

Гадаад хэл мэдэхгүй хүн гэж байхгүй. Ямар ч насны хүн суралцах чадвартай байдаг - хэрэв түүнд урам зориг, зөв ​​арга зүй байсан бол.

Багшийн буруу юу?

Эцэг эхчүүд ихэвчлэн санаа зовдог: тэдний хүүхэд англи хэлээр С үнэлгээ авдаг, тэр хэлээр сайн биш юм болов уу? Гэхдээ ихэнхдээ бүтэлгүйтэлд сурагч биш, харин багш буруутай байдаг. Эсвэл бүр эцэг эх нь өөрсдөө.

BKC-International House гадаад хэлний сургуулийн ахлах багш Людмила ФОМЕНКО:

Бидний хүн нэг бүр өөрийн гэсэн онцлог шинж чанартай байдаг. Зарим хүмүүс чихээрээ мэдээллийг илүү сайн ойлгодог бол зарим нь илүү хөгжсөн байдаг харааны санах ой. Тиймээс бид хэлний зарим талыг ойлгоход хэцүү байдаг: зарим хүмүүс яриаг чихээр ойлгоход бэрхшээлтэй байдаг, зарим нь бичихэд бэрхшээлтэй байдаг. Гэхдээ хүн бүрийг сургаж болно. Эцсийн эцэст, ямар ч хүн гадаад улсад өөрийгөө олж мэдсэнээр урьд өмнө нь мэдэхгүй хэлээр ярьж эхэлдэг. Хамгийн чухал зүйл бол урам зориг юм.

Оюутны өөрийн "дунд" байдлын талаархи үзэл бодол нь ихэвчлэн сургалтын явцад үүссэн цогцолбор дээр суурилдаг (магадгүй тэр илүү чадварлаг оюутнуудын бүлэгт сурч байсан, эсвэл алдаа гаргасан гэж байнга загнадаг байсан, эсвэл гадаадын хүн хэд хэдэн зүйлийг ойлгодоггүй байсан байж магадгүй юм. удаа). Хэрэв багш хүүхэд хэл сурах чадваргүй гэж ярьдаг бол сурагч үүнд огт хамаагүй. Багш нь оюутны мэдлэгийг тааруухан шалгаж, түүнд буруу зүйл зааж өгсөн байх магадлалтай.

Хүүхдээ илүү олон удаа магтаж бай

Хүүхэд болон насанд хүрэгчид гадаад хэл сурахад “материал хуримтлалын саад” тулгардаг гэдгийг мартаж болохгүй. Эхний хэдэн сард бяцхан оюутан мэдлэгийг шингээж, идэвхгүй байр суурь эзэлдэг. Сонирхолтой зэрэгцээ: хүүхэд төрснөөс хойш гурван нас хүртлээ төрөлх хэлээрээ бараг ярьдаггүй, гэхдээ хүрээлэн буй орчинд байхдаа тэрээр мэдээллийг шингээдэг.

Хэрвээ хүүхэд аль хэдийн ийм цогцолбортой бол яах вэ?

Заримдаа түүнийг магтахад л хангалттай. Ихэнхдээ хүүхдүүд алдаа гаргахаас айдаг тул ярихаас айдаг, учир нь тэд үүнийг загнана! Бидний хандлага эсрэгээрээ: алдаа гарга, бид үүнийг засч, хамтдаа суралцах болно.

Хүн бүр, ялангуяа хүүхдүүд өөрийн гэсэн онцлог, давуу талтай байдаг сул талууд. Хэрэв хүн муу сурдаг бол энэ нь тэнэг, чадваргүй, муу учраас биш, харин багш энэ сурагчид хандах хандлагыг олж чадаагүйгээс болдог.

Хэрхэн "зөв" хэлний курс сонгох вэ

1. Хэл яагаад хэрэгтэйг тодорхойл. Өөрөөр хэлбэл харилцааны арга барилаар хичээл заадаг сургууль хэрэгтэй байна. Уншиж, орчуулбал уламжлалт арга руу шилжих нь илүү логик юм. Сургуулийн санал болгож буй сургалтын үргэлжлэх хугацааг анхаарч үзээрэй (ихэвчлэн хүрэхийн тулд сайн түвшин"Эхнээс нь" нь 1000 ба түүнээс дээш академик цаг шаарддаг).

2. Зөвхөн сургууль гэртэйгээ ойр байх талаар анхаарч, хөнгөлөлтөд бүү тат. Сайн сургуулийн мөнгө зарцуулдаг гол зүйл бол чадварлаг багш нар юм.

3. Сургуулийн бүх багш нар мэргэжлийн өндөр ур чадвартай, хамгийн тохиромжтой нь багшийн гэрчилгээ эсвэл дипломтой байх ёстой.

4. Багшийн мэргэжил дээшлүүлэх сургууль (багш бэлтгэх төв) нь чанартай мэргэжилтэн бэлтгэх, сайн мэдлэг олгох боломж илүү их байна.

5. Олон улсын байгууллагын нэг хэсэг буюу багш нар гадаадад дадлага хийдэг курсууд илүү найдвартай байдаг.

Юлия СМИРНОВА [имэйлээр хамгаалагдсан]

Хүн бүр англи хэлийг боломжтой газар сурах арга замыг мөрөөддөг сурах Англи хэлзаадаггүйдүрэм, бичих дасгал, унших олон тооныАнгли хэлний сурах бичиг. Энэ нь бүх шинэ мэдээлэл бидний санах ойд хатуу диск эсвэл флаш диск дээр бичигдсэн байх болно. Үнэн бол эрүүл, өнөөдөр та англи хэл дээр 1000 шинэ үг сурахыг хүсч, нэг удаа уншаад дуусгачихлаа, та аль хэдийн сурчихсан байна.

Гэвч харамсалтай нь бид англи хэлийг түргэвчилсэн сурах ийм аргыг хараахан мэдэхгүй байна. Гэхдээ батлагдсан арга бий. Англи хэл дээрх радио станцаа асаагаад сонсоход л хангалттай. Жишээлбэл, та гэртээ хоол хийж эсвэл өглөөний цайгаа ууж байгаа бол цаана нь англиар ямар нэгэн зүйл тоглоорой. Та англи хэл дээр сонирхолтой аудио ном тавьж болно, эсвэл зурагтаар гадаад сувгийг асааж болно. Хамгийн гол нь та үргэлж англиар ярьдаг байх ёстой.

Зам дагуу алхаж, тоглуулагч эсвэл гар утсаараа хөгжим сонсоорой. Хэсэг хугацааны дараа англи хэлийг ийм идэвхгүй сурснаар та анзаарах болно. Таны англи хэл илүү сайжирна.

Та англи хэлийг чихээрээ илүү сайн ойлгож, гадаад хүмүүстэй ярилцаж, тэднээс "Уучлаарай, чи юу гэж хэлсэн бэ?" гэж хэд хэдэн удаа асуухгүй байх болно. Учир нь та ярилцагчийнхаа хэлсэн үгийг тодорхой сонсох бөгөөд ярилцагч тань түүнийг ойлгож байгаадаа сэтгэл хангалуун байх бөгөөд асуулт болгондоо дахин асуухгүй байх болно.

Зөвшөөрч байна, англи хэл сураагүй, өдөр бүр англи хэлийг идэвхгүй сонсох нь муу үр дүн биш юм. Хэрэв та англи хэлийг төгс мэдэж, сайн уншиж, зөв ​​бичиж, зөв ​​ярихыг хүсч байвал англи хэл сурах энэ арга нь танд хангалтгүй байх нь ойлгомжтой. Энэ аргын тусламжтайгаар та англи хэл дээрх яриаг сонсож ойлгох чадвараа сайжруулж, үгсийн сангаа нэмэгдүүлнэ.

Тиймээс, хэрэв танд зөвхөн англи хэлийг ойлгох нь хангалтгүй бол та англи хэл сурах идэвхтэй аргуудыг ашиглах хэрэгтэй. Та бичгийн дасгал хийх, ярианы харилцан яриаг сурах, ярианы дасгал хийх, англи хэлний дүрмийг сурах шаардлагатай болно. Нэг танил маань "Work and Travel" хөтөлбөрийн дагуу 3 дахь удаагаа Америк руу зун бармен хийхээр ниссэн.

Тэр англи хэлийг сайн мэддэг, чөлөөтэй ярьдаг. Тэгээд нэг өдөр бид машинд сууж байгаад би түүнээс асуусан. Серёга, чи яаж англи хэлийг ийм сайн мэддэг юм бэ? Тэр хариуд нь би мэдэхгүй, багаасаа англи хэл дээр хүүхэлдэйн кино үздэг байсан. Үүний дараа би түүнээс дахин асуув: Энэ бүгд үү? Та англи хэлний курст суугаагүй юу? Тэр хариулав: үгүй, би зүгээр л хүүхэлдэйн кино үзсэн, гадаад хөгжим сонсдог байсан, одоо би телевизийн цувралуудыг байнга үздэг, бүгд англи хэл дээр.

Энэ жишээнээс бид англи хэл сурахгүйгээр сурах боломжтой гэж дүгнэж болно. Та англи хэлний орчинд өөрийгөө шимтэн үзэхэд л хангалттай. Дараа нь та өдөржингөө англи хэлний сурах бичиг дээр суух шаардлагагүй болно. Жилийн дараа та бүгд англиар ярьж чадна гэж найдаж байна, бид танд энэ талаар туслахыг хичээх болно.

Хэрхэн англи хэл сурах вэ - ХАМГИЙН ХЯЛБАР АРГА

ЧИХНИЙ ФИТНЕС

Одоо таны чихийг гадаад хэлний өнгө аясыг мэдрэхийн тулд хэрхэн сургах талаар тайлбарлахыг хичээцгээе. Гэхдээ үүнээс өмнө чих яагаад зарим дууг сонсож чадахгүй байгааг мэдэх ёстой. Энэ нь дунд чихний хоёр жижиг булчин болох тэнхлэг ба тэнхлэгийн булчингууд нь бидний төрөлх хэлэнд ховор хэрэглэгддэг авиануудад анхаарлаа төвлөрүүлэхэд бэлэн биш байгаатай холбоотой юм. Аргын зорилго нь булчингуудыг эдгээр дуу чимээтэй ажиллахад "заах" явдал юм.

Профессор Томатис үүнд хүрэхэд туслах өвөрмөц аргыг зохион бүтээжээ. Хялбаршуулсан хувилбарт үүнийг дараах байдлаар илэрхийлж болно: Та объектив байдлаар муу эсвэл огт сонсдоггүй давтамжийн дууг сонсож байна. Энэ дуу нь тасралтгүй асаалттай унтарч, дунд чихний булчинг чангалж, сулруулдаг. Үүний үр дүнд булчингууд "сургагдсан", тодорхой давтамжийн дуунд тааруулж, урьд өмнө нь сонсож байгаагүй дууг сонсож эхэлдэг.

ҮГИЙН ОНЦЛОГ.

Гадаад хэл нь зөвхөн ашигладаг давтамжаараа төдийгүй үгийн уртаараа ялгаатай байдаг. Тэдний цаг хугацааны бүтэц дэх зөв дуудлага нь гадаад яриаг сурах хамгийн чухал хүчин зүйлүүдийн нэг юм. Жишээлбэл, та төрөлх хэлээсээ илүү хурдан үг хэлэхийг сурах хэрэгтэй. Нэмж дурдахад, Томатисын хэлснээр таны чих тэднийг илүү хурдан мэдэрч сурах ёстой. Энэ бүх аргыг энэ аргаар олж авдаг.

ХЭЛНИЙ СЭРГЭЛТ.

Гадаад хэл бол шинэ үгнээс хамаагүй илүү зүйл юм. Мөн бид ямар тохиолдолд тодорхой үгсийг ашиглах, юуг онцгойлон анхаарах, ямар хэмнэлээр ярих гэх мэтийг сурах ёстой. Энэ бүхнийг хэлний бүтэц гэж нэрлэдэг. Профессор Томатис хэлний бүтцийг илүү хурдан эзэмшихэд туслах аргыг боловсруулсан.

Дээр бид "хэл" гэдэг үгийн ач холбогдлыг онцолж "эх хэл" гэсэн хэллэгийн талаар аль хэдийн ярьсан. Бидний эх хэлний бүтэц эхийн хэвлийд байх үед бий болдог нь эрт дээр үеэс мэдэгдэж байсан - сүүлийн таван сарын хугацаанд бид түүний дууг сонсдог. Хэдийгээр эхийн хэвлийд хүүхэд эхийнхээ дуу хоолойг бодит байдлаас арай өөрөөр сонсдог. Гол санаа нь эхийн дуу хоолой хүүхдэд дамждаг амнион шингэн, дууны шүүлтүүрийн үүрэг гүйцэтгэдэг. Энэхүү шүүлтүүр нь зөвхөн 8 мянган Гц-ээс дээш өндөр давтамжийн дууг дамжуулах боломжийг олгодог бөгөөд энэ нь бидний "эх хэл" -ийн бүтцийг бүрдүүлдэг.

Tomatis аргыг ашиглан бид энэ үйл явцыг загварчилж болно: хэрэв та 8000 Гц шүүлтүүрээр дамжуулсан гадаад хэл дээрх текстийг сонсвол эхийн хэвлийд байхдаа сонссонтой төстэй текстийг авах болно. Томатисын аргын дагуу суралцахдаа ийм текстийг хэдэн цаг сонссоны дараа бага давтамжийг аажмаар нэмж өгдөг, жишээлбэл. Шинэ хэлний "төрөлт" байгаа бөгөөд энэ нь таныг эхийн хэвлийд байгаа гэж ойлгох болно.

ТЭРГҮҮН ЧИХ

Доминанттай хүмүүс байдгийг бид бүгд мэднэ баруун гар, мөн зүүн талд нэг байна. Гэхдээ цөөхөн хүн бид бүгд давамгайлсан чихтэй гэдгийг мэддэг. Бидний зарим нь баруун чихээрээ сонсдог бол зарим нь зүүн чихээрээ сонсдог. Профессор Томатис баруун чихтэй хүмүүс мэдээллийг илүү сайн хүлээн авч, амьдралдаа дасан зохицдог болохыг олж мэдэв. Хэрэв та гадаад хэл сурахыг хүсч байвал баруун давамгай чихтэй байхыг илүүд үздэг. Үнэн хэрэгтээ баруун чих нь яриа, хэл ярианы төв байрладаг тархины зүүн тархитай холбогддог. Хэрэв та зүүн чихээрээ илүү их сонсдог бол мэдээлэл эхлээд баруун тархи руу, дараа нь зүүн тархи руу очих бөгөөд энэ нь илүү удаан үргэлжлэх болно. Үүнээс гадна, ийм хэцүү замаар явсны дараа дуу чимээ бага зэрэг гажсан, ялангуяа өндөр давтамжийн дуу чимээ гардаг. Томатисын арга нь хэн бүхэнд баруун чихийг давамгайлах боломжийг олгодог. Энэ нь дараах байдлаар тохиолддог: сонсож байх үед төхөөрөмж таны баруун чихийг илүү эрчимтэй ажиллуулахад хүргэдэг.

КУМЭНИЙН ТУРШИЛ.

1976 онд Бельгийн Кумен хотын нэгэн сургуульд Томатисын аргын үр нөлөөг туршиж үзсэн. Судалгаанд ахлах сургуулийн 30 сурагчийг авч, 2 бүлэгт хуваасан. Бүх сурагчдын "сонсох" чадвар ойролцоогоор ижил түвшинд байсан. Тэд бүгд ярьсан Франц, мөн тэдний хэн нь ч англи хэл мэдэхгүй. Эхний бүлэгт бүрэн дунд сургуулийн ердийн хөтөлбөрийн дагуу англи хэл заадаг байсан хичээлийн жил. Өөр нэг хэсэг нь ахлах сургуулийн ердийн хөтөлбөрийн дагуу 6 сар, нэгэн зэрэг Томатисын аргаар 3 сар суралцсан. Хичээлийн жилийн төгсгөлд бүх сурагчдаас бие даасан багшаар англи хэлний ярианы мэдлэг, дуудлагын түвшинг шалгасан. Томатисын аргын дагуу суралцсан бүлэг нь ердийн сургуулийн хөтөлбөрийн дагуу хэл сурсан бүлгээс илт давуу байсан. Сургуулийн амралт дууссаны дараа хоёр бүлгийг дахин шалгасан бөгөөд энэ ялгаа улам бүр нэмэгдэв. Томатис бүлэг хичээлийн жилд олж авсан мэдлэгээ хадгалж үлдсэн бол ердийн хөтөлбөрийн бүлэг сурсан зүйлийнхээ ихэнхийг мартжээ.

Бид сургуульд англи хэл сурсан, их дээд сургуульд сурсан, арав гаруй жил сурсан (мөн хэдэн жил!), гэхдээ бид үүнийг мэддэг үү? Асуулт риторик байх шиг байна. Олон төгсөгчдийн хувьд "ярих" нь "Бага" түвшинд, өөрөөр хэлбэл "Хэр их цаг хугацаа?" Гэсэн харилцан ярианы хүрээнд хэвээр байна. - "Зургаан цаг" - "Тийм их үү?" - "Хэн яаж ..." "Магадгүй консерваторид ямар нэг зүйлийг засах хэрэгтэй болов уу?" гэж Жванецкий хэлдэг байсан. Консерваторийн талаар би мэдэхгүй, гэхдээ нэг зүйл тодорхой байна - хүн бүр гадаад хэлийг эзэмших өөрийн гэсэн арга барилтай, өөрийн гэсэн Басурман Таотой байх ёстой. Би чамд өөрийнхөө тухай хэлье.

Уншиж чаддаг ч ярьж чаддаггүй хүнтэй уулзаж байсан уу? Дүлий хэлгүй, жирийн хүн биш. Хэрэв та уулзаж амжаагүй бол толинд оч. Англи хэлийг нэлээн сайн уншдаг, ядаж л мэдээ ойлгодог, аудио ном сонсдог, кино үздэг мөртлөө “hi” гэхээс өөр үг хэлж чаддаггүй субьект энд байна. Мөн та ганцаараа биш. Энд байгаа бид бараг бүгдээрээ ийм хүмүүс байдаг.

Бичгийн англи хэлийг судалснаар бид өөрсдийгөө амьдралын жижиг хүрээнд хязгаарладаг бол ярианы англи хэлийг судалснаар бид амьд харилцааны хязгааргүй далайд нэвтрэх боломжийг нээж өгдөг. Энэ нь ойлгомжтой санаа мэт санагдах болно. Гэхдээ сургуулиас бидэнд бичгийн хэл заадаг бөгөөд энэ нь мэдээжийн хэрэг хэн ч ярьдаггүй, учир нь энэ нь тодорхойлолтоор боломжгүй юм.

Та анхны төрөлх хэлээ хэрхэн сурсан бэ? Эхлээд тэд сонсож, дараа нь ярьж сурсан, зөвхөн дараа нь уншиж, эцэст нь бичиж сурсан. Та хүүхдүүдээ эхлээд уншиж, дараа нь ярьж сургахгүй. Тэгвэл бид яагаад хоёр дахь хэлээ ухрааж сурдаг юм бэ? Бид удаан хугацаанд шаргуу суралцсан ч үүнийг сурч чадахгүй байна уу? Үүнийг өөрөөр туршиж үзээрэй, та амжилтанд хүрнэ.

Хэрэв та тодорхой хэв маягийг дагаж мөрдвөл үүнийг хийхэд маш хялбар байдаг энгийн дүрэм:
. үг биш, харин бүхэл бүтэн хэллэг сурах;
. дүрмийн дүрмийг бүү шах, тэдгээрийг бүхэлд нь мартаж, дүрмийг зөн совингоор сурах ёстой;
. сонсох, сонсох, сонсох - хэлний орчинд өөрийгөө дүрнэ;
. Цаг зав гаргаж, бичлэг бүрийг бүрэн ойлгож эхлэх хүртлээ олон удаа сонсоорой.

Эхлээд зорилго тодорхойлохоос эхэлье. Зорилтот- Англиар чөлөөтэй, автоматаар, чөлөөтэй ярьдаг. Хугацаа нь зургаан сар, илүү ч багагүй. Энэ хугацаанд англиар ярих гэж бүү оролдоорой. Та хэллэгүүдийг давтаж болно, та асуултанд хариулах хэрэгтэй, гэхдээ ямар ч тохиолдолд өөрөө ярих хэрэггүй. Зургаан сарын дараа бүх зүйл аяндаа болно, энэ бол гайхалтай мэдрэмж юм. Түүнийг бүү яар. Урам зориг- Аль болох олон удаа өөрийгөө хэлээр ярьдаг хүн гэж төсөөл. Ирээдүйг аль хэдийн болсон мэт одоо цагт загварчлаарай. Та англиар чөлөөтэй ярьдаг. Та ямар төрлийн ажилд орохыг хүсч байна вэ? Та аль улс руу явах гэж байна? Та ямар киног орчуулгагүйгээр үзэхийг хүсч байна вэ? Та одоо Skype дээр хэнтэй ярьж болох вэ? Хэрэв та зөв мөрөөддөг бол мөрөөдөл биелдэг.

Хэлний бэрхшээлийг даван туулахын тулд та тодорхой схемийн дагуу ажиллах хэрэгтэй гэж бид дээр хэлсэн. Үүнийг илүү дэлгэрэнгүй авч үзье. Та өдөр бүр завсарлагагүйгээр дасгал хийх хэрэгтэй. Үүнийг тархины дасгал гэж бод. Энэ нь эхлээд хэцүү байх болно, гэхдээ дараа нь энэ нь өөрөө явах болно. Бид өдөр тутмын сургалтыг "Өглөө", "Өдөр", "Орой", "Шөнө" гэж нэрлэх дөрвөн блокт хуваана. (Та хүссэн үедээ суралцах боломжтой, гол зүйл бол блокуудын дарааллыг дагаж, "Өглөө" гэж эхэлж, "Шөнө" гэж дуусгах явдал юм).

Өглөө
Бид хорин англи хэллэг сурдаг. Үг биш! Бүтэн хэллэг. Би хэллэгийг хаанаас авах вэ? Жишээлбэл, энд http://www.eslgold.com/speaking/phrases.html. Эсвэл эндээс http://www.englishspeak.com/ru/english-phrases.cfm. Цаашид бид өөрсдөө хэллэг сонгох болно.

Та янз бүрийн аргаар зааж болно. Та картоноос карт хийж болно. Нэг талд нь англи хэллэг, нөгөө талд орчуулга байна. Та Worde дээр хүснэгтэд үг хэллэгүүдийг бичиж болно. Эсвэл та газрын зураг үүсгэх, зохион байгуулах тусгай програмыг татаж авч болно. Ийм олон програмууд байдаг: Learn Words, Anki, Language Memory Bomber, Rembom, Lex!, FVords гэх мэт.

Газрын зурагтай ажиллах програмуудыг татаж авах холбоосууд:
http://eugeniavlasova.com/archives/zhizn_v_linukse/anki_programma_dlya_zapominaniya_slov.html;
http://vgasoft.spb.ru/; http://www.learnwords.ru/; http://www.bombina.com/s1_rembom.htm.
Үг хэллэгийг сурснаар та үгсийн утгыг байгалийн орчинд - контекстээр нь санаж байна. Үүнээс гадна та дүрмийн дүрмийг автоматаар сурдаг.

Чухал цэг: Та ямар нэг хэллэгийг цээжилсний дараа үүнийг ашиглаж болох нөхцөл байдлыг төсөөлөөд үз дээ. Энэ дүр зургийг толгойдоо дахин тоглож, дүрд нь ор. Хэлний багш нар энэ үе шатыг "үг хэллэгийг идэвхжүүлэх" гэж нэрлэдэг.

Өдөр
Бид подкастуудыг сонсдог - хэн ч бичиж, онлайнаар нийтлэх боломжтой жижиг радио нэвтрүүлэг. Англи хэл суралцагчдад зориулсан тусгай подкастууд байдаг.

Ийм подкаст хийх шилдэг сайтуудын нэг бол http://www.eslpod.com юм. Яагаад шилдэгүүдийн нэг вэ? Подкаст зохиогчид нь мэргэжлийн хэлний багш нар юм. Тэд хэрхэн ярихаа мэддэг тул тэднийг ойлгох болно. Мэдрэмж, мэдрэмж, зохицуулалт, танил бус үгсийг тайлбарлах, үндсэн хэллэгийг хэд хэдэн удаа давтах. Нэг үгээр бол хүүхдүүдтэй адил. Мөн энэ нь маш чухал юм. Хэрэв та 40-50% утгыг нь ойлгосон текстийг сонсвол тун удахгүй сонирхол, урам зоригоо алдах болно. Бараг бүх зүйл ойлгомжтой текстийг сонсох нь илүү ашигтай байдаг. Даалгаврыг хөнгөвчлөхийн тулд сайтад подкастуудын хуулбар байдаг. Подкаст бүр 20 минут орчим үргэлжилнэ. Нийт 700 гаруй подкаст байна. Бид дараах схемийн дагуу ажилладаг - бид бичлэгийг таван удаа сонсож, хуулбарыг нүдээрээ, таван удаа чихээрээ сонсдог.
Үүний зэрэгцээ бид транскрипт дээр хамгийн их таалагдсан хэллэгүүдийг өөрсдөө тэмдэглэдэг. Бид маргааш өглөө тэдэнд заах болно.

Мэдээжийн хэрэг, ESLPod.com нь боловсролын подкастуудын цорын ганц эх сурвалж биш юм.
Өөр нэг гайхалтай сайт байдаг - EffortlessEnglish.com. Вэб сайт бүтээгч A.G. Хоге жинхэнэ харилцан яриаг сонсож, дүн шинжилгээ хийх үндсэн дээр англи хэлийг хялбархан заах өөрийн гэсэн системийг боловсруулсан. Нэмж дурдахад Хоге өөрийн видео блог хөтөлдөг бөгөөд бичлэгийг сургалтын материал болгон ашиглаж болно. Зохиогч маш тодорхой ярьдаг, бид түүний нүүрний хувирал, дохио зангаа, үе мөчний эрхтнүүдийн ажлыг хардаг, энэ бүгдийг ойлгоход маш хялбар болгодог.
Манай сургалтын хамгийн хэцүү хэсэг нь дуусч байна. Ирж байна...

… орой
Өдрийн төгсгөлд бид цувралыг англи хэл дээр үзэх болно. Үүнийг олох, татах нь асуудал биш юм. Асуудал нь орчуулгагүйгээр үзэх боломжтой нэгийг сонгох явдал юм. Би танд Extr@English хэлээр эхлэхийг зөвлөж байна. Энэ бол Лондонд байр түрээсэлж буй хоёр охин, тэдний хөрш Ник болон тэднийд зочлохоор ирсэн Аргентин залуу Хектор нарын тухай Британийн залуучуудын цуврал юм. Гектор аймшигтай англиар ярьдаг бөгөөд бүгд түүнийг өрөмдөг. Хөгжилтэй, хөгжилтэй, залуу. 20 минутын 30 ангид дэлгүүр хэсэх, ажил хайх, аялал жуулчлал, амралт, бүтээлч байдал, найз нөхөдтэйгөө уулзах, хурим хийх, кунг-фу гээд бүх зүйл бий. Цуврал үнэхээр хөгжилтэй бас ойлгомжтой. Энэ нь бүх ангиудын бүрэн хуулбар, ойлгох дасгал, орос, англи хадмалтай байх нь маш чухал юм. Бид цувралуудтай подкасттай ижил аргаар ажилладаг: эхлээд хуулбараар (эсвэл англи хадмалтай), дараа нь түүнгүйгээр үздэг. Орос хадмал орчуулга оруулахгүй байх, орчуулгагүйгээр ойлгоход дассан нь дээр, ялангуяа олон ангит кинонд жүжигчдийн зан төлөвт үндэслэн үүнийг хийхэд хялбар байдаг.
Сурахыг хүсч буй хэллэгээ бүртгэхээ бүү мартаарай. Энэ схем нь энгийн: та гайхалтай хэллэг сонсож, түр зогсоод, хуулбараас хэллэгийг карт руу хуулсан. Энэ өглөөнийх юм.
Мэдээжийн хэрэг, та өөр цуврал сонгож болно. Торрент сайт байдаг - http://www.mininova.org, тэндээс та ямар ч хэлээр кино, олон ангит кино, мэдээлэл олж авах боломжтой. Телевизийн олон ангит киноны хадмал орчуулгыг олон хэлээр цуглуулдаг http://www.tvsubtitles.net/ хамгийн шилдэг эх сурвалжуудын нэг юм. Та тэнд тэнүүчилж, аль телевизийн цуврал хадмал орчуулгатай байгааг харах боломжтой. Хэрэв цувралыг үзсэний дараа танд хүч чадал үлдсэн бол шөнийн цагаар уншиж болно.

Шөнө
Би санал болгож байна - Англи хэлний уншлагын клуб. Энэ бол янз бүрийн түвшний англи уран зохиолын бүтээлүүд бүхий CD-ийн цуврал юм. Номыг "залгиж" болно янз бүрийн арга замууд: зүгээр л сонс, сонс, слайд үзүүл, хадмал орчуулгатай слайдыг сонс, үз, ном уншиж, өгүүлэгчийн дууг сонс, эцэст нь зүгээр л унш. Орчуулга байхгүй, бас зөв. Та нэг хэлний контекст үлдэж, үгийг ойлгохыг хичээдэг. Хэрэв энэ нь бүтэхгүй бол та англи хэлний тайлбар толь бичигт (хичээлд хавсаргасан) хандаж болно, эндээс тодорхойлолт, синонимуудын тусламжтайгаар та ойлгомжгүй утгыг олох болно. Надад итгээрэй, энэ нь маш их юм хайлтаас илүү үр дүнтэйангли-орос толь бичигт. Та орос хэлийг хольж, хэлээр сэтгэж сурах ёстой Англи үгс, та зөвхөн тархиндаа амьдралыг улам хүндрүүлж байна. Дашрамд хэлэхэд тэд Романо-Герман хэл дээрх тэнхимүүдэд яг ингэж заадаг.
Хичээлийн хамт ямар ном ирдэг гэж та асууж байна уу? Би мэдээжийн хэрэг: "Нөхөр минь, энэ нь ямар ялгаатай вэ? Чи энд хэл сурах гэж ирсэн юм уу, ном унших гэж ирсэн үү?" гэж асуухад би хэлэхгүй. Миний багцад: Үл таних хүн, 13-р өрөө болон бусад сүнсний түүхүүд, Дориан Грейгийн зураг, Нил ягаан өнгийн мэргэн морьтнууд багтсан. Ном болгонд бүх зүйлийг сайн ойлгосон эсэхээ бие даан үнэлэх боломжийг олгодог дасгалын багц ирдэг. Амжилттай суралцах миний шалгуур бол: Хэрэв та номын агуулгыг Ливерпүүл-Манчестер галт тэргээр санамсаргүй аялагчдад дэлгэрэнгүй, сонирхолтой байдлаар дахин хэлж чадвал шалгалтанд тэнцсэн гэж бодоорой.

Англи хэл нь харьцангуй энгийн, хэллэгийн логик бүтэцтэй байдгаараа олон улсын хэл болсон. Манай улсад сургуулийн хүүхдүүд бараг нэгдүгээр ангиасаа эхлэн суралцаж эхэлдэг нь гайхах зүйл биш юм. Хэрэв та сургуулийн сурагч байхаа больсон ч нэг удаа сургуулиа төгсөөд зургаан сарын дараа аз жаргалтайгаар мартсан герман хэлийг сурч байсан бол хамгийн багадаа үндсэн болон үндсэн ойлголтуудыг сурах хэрэгтэй болно. ашигласан үг, хэллэг. Жишээлбэл, "гарах", "орц", "дуудлага", "цагдаа", "зочид буудал" гэх мэт. Та гадаадад өөрийгөө олоход тэд танд маш их хэрэгтэй болно. Биеийн аль хэсгийг англиар нэрлэдгийг мэдэх нь таны амийг ч аварч чадна.

Жишээлбэл, ийм тааламжгүй, гэхдээ нэлээд боломжтой нөхцөл байдал: та биеийн аль нэг хэсэгт гэмтэл авсан эсвэл хэн нэгэн түүнийг авахыг харсан. Гэмтэл нь таныг дуудах хангалттай ноцтой юм түргэн тусламж. Гэхдээ биеийн аль хэсэг нь гэмтсэнийг яаж хэлэхээ мэдэхгүй бол яг юу болсон, танд ямар тусламж хэрэгтэй байгааг утсаар тайлбарлаж чадахгүй.

Хүний биеийн үндсэн хэсгүүд, тэдгээрийн нэрийг англи хэлээр авч үзье. Эдгээрт юуны түрүүнд толгой багтах ёстой. Англиар энэ нь "толгой" байх болно. Энэ үгийн транскрипц (дуудлага) хэрэв олон улсын хэлбэрээр бичсэн бол дараах байдлаар харагдана. Та даалгаврыг бүрэн хялбарчилж, ижил транскрипцийг орос тэмдэгтээр бичиж болно, гэхдээ энэ тохиолдолд дуудлага нь зөвхөн ойролцоогоор зөв байх болно гэдгийг санах нь зүйтэй, учир нь англи хэлний олон авиа нь орос хэлэнд огт харь байдаг тул найдвартай дүрсэлсэн байдаг. Оросын тэмдэгтүүдийг ашиглах нь маш хэцүү байх болно. Тиймээс "толгой" гэдэг үгийг [толгой] гэж дууддаг бөгөөд "e" дууг гадагшлуулах ёстой.

Англи хэл дээрх хүний ​​биеийн үндсэн хэсгүүд

Үүний нэгэн адил, Орос болон олон улсын транскрипцийг ашиглан бид биеийн бусад хэсгүүдийг бичих болно.

• 🔊 Биеийг сонс [‘bɔdɪ], [badi] - бие
• 🔊 Listen to Shoulder - [‘ʃəuldə], [shaulde] - мөрөн
• 🔊 Сонсох Гар - [ɑːm], [aam] - гар (мөрнөөс хурууны үзүүр хүртэл)
• 🔊 Сонсох Гар - , [гар] - гар (сойз)
• 🔊 Сонсох тохой - [‘elbəu], [тохой] - тохой
• 🔊 Цээжийг сонс - [ʧest], [шударга] - хавирганы тор
• 🔊 Ходоод сонсох - [‘stʌmək], [стамак] - гэдэс, ходоод
• 🔊 Буцаж сонсох - [буцах] - буцах
• 🔊 Доор сонс - [‘bɔtəm], [botem] - буцаж
• 🔊 Сонсох Гуя - [θaɪ], [sai] - гуя ("s" авиа нь хэлний үзүүрийг шүдний хооронд чимхэх замаар дуудагддаг бөгөөд үүний үр дүнд "s" ба "f" авианы хоорондох хөндлөн мэт сонсогддог. )
• 🔊 Сонсох хөл - , [хөл] - хөл
• 🔊 Listen to Knee - , [nii] - knee
• 🔊 Сонсох Тугал (тугал) - , , [кааф], [каавз] - түрс (хөлний тугал) (биеийн хэсгийн олон тооны дуудлагыг хоёр дахь хаалтанд өгсөн)
• 🔊 Сонсох хөл (хөл) - , , [хөл], [fiit] - хөл (хөл)
• 🔊 Шагай сонсох - [‘æŋkl], [enkl] - шагай (“n” авиаг “хамарт” гэж дуудна, ханиад хүрсэн мэт)
• 🔊 Сонсох Өсгий - , [өсгий] - өсгий
• 🔊 Listen to Finger - [хуруу] - гар дээрээ хуруу
• 🔊 Нударга сонсох - [нударга] - нударга
• 🔊 Сонсох хүзүү - [хүзүү] - хүзүү
• 🔊 Алга сонсох - , [paam] - далдуу
• 🔊 Listen Toe - [tou] - хуруу
• 🔊 Бэлхүүсийг сонс - [бэлхүүс] - бэлхүүс

Хүний биеийн үндсэн хэсгүүдийн нэрийг мэдсэнээр та түргэн тусламжийн машинтай харилцах, тухайн хүнийг юу өвтгөж байгааг олж мэдэх гэх мэт боломжтой болно.

Биеийн хэсгүүдийн нэрийг англи хэлээр хэрхэн хурдан сурах вэ?

Та тэдгээрийг зураг, хэлээр мушгих, үг сурах боломжтой янз бүрийн сайтуудын тусламжтайгаар зааж өгөхийг хичээх хэрэгтэй. Та хүүхэд байхдаа хүний ​​биеийн зарим хэсгийг төрөлх хэлээрээ хэрхэн сурснаа санаарай: ам, чих, нүд, хамар... Яг одоо ч мөн адил хийхийг хичээ - толинд өөрийгөө эсвэл сурч байгаа хүн рүүгээ зааж өг. мөн биеийн хэсгүүдийг дуудна. Ингэснээр тэд оюун санаанд илүү сайн дурсагдах болно. Ерөнхийдөө арга зам хайж, төсөөлж, өөр хүнээс суралц!

Англи хэл дээрх хүний ​​гадаад төрх байдлын тодорхойлолт.

Эхний тохиолдолтой адил ямар нэг шалтгааны улмаас та хүний ​​гадаад төрхийг дүрслэх шаардлагатай байж болох бөгөөд үүний тулд та биеийн зарим хэсгийн нэрийг мэдэх хэрэгтэй. Гэхдээ англи хэл дээрх хүний ​​тодорхойлолт нь ерөнхийдөө бусад хэл дээрх хэдэн зуун өөр өөр параметр, шинж чанаруудаас бүрдэх боломжтой тул хүний ​​гадаад төрх байдал, түүний царайг хамгийн зөв, ойлгомжтой дүрсэлсэн зүйлийг авч үзье. Эцсийн эцэст, заримдаа хэн нэгнийг хар үстэй гэж хэлэхэд хангалттай урт үс, том хамар болон бор нүдХүн бүр энэ хүнийг аль хэдийн маш тод төсөөлж байсан, тийм ээ?

Англи хэл дээрх хүний ​​нүүрний хэсгүүд

• 🔊 Хацараа сонс
• 🔊 Чин [эрүү] эрүүг сонс
• 🔊 Чих [ɪə(r)] [IA] чихийг сонс
• 🔊 Eye [ay] нүдийг сонс
• 🔊 Хөмсөг [хөмсөг] хөмсөг сонс
• 🔊 Eyelashes [alash] сормуусыг сонс
• 🔊 Зовхины [ailid] зовхийг сонс
• 🔊 Face [нүүр] царайг сонс
• 🔊 Үс [hea] үсийг сонс (үгний төгсгөлд хэрэв та Британийн дуудлагыг дагавал r үсгийг дуудаагүй мэт дуудагдах бүдэг [r] авиа гарах ёстой; Америкийн англи хэлэнд тийм зүйл байдаггүй. дуу)
• 🔊 Lips [уруул] уруулыг сонс
• 🔊 Амаа [мауф] амаа сонсох (төгсгөлд нь - ижил дуу [s], [f]-тэй төстэй)
• 🔊 Хамар [хамар] хамарыг сонс
• 🔊 Хамрын нүх [ˈnɔstrɪl] [хамрын нүх] сонсох
• 🔊 Сурагчийг сонсох [ˈpjuːp(ə)l] [сурагч] сурагч
• 🔊 Сонсох Шүд / шүд [tus] [yew] шүд (шүд)

Сонирхолтой нь, нүдтэй холбоотой нүүрний бүх хэсгүүд (хөмсөг, сормуус, зовхи) англиар нэрэндээ "нүд" гэсэн угтвартай байдаг.

Яриадаа үг ашиглах жишээ

Нүүрний хэсэг гэсэн утгатай үгсийг ашигласнаар та хүний ​​царайг дараах байдлаар дүрсэлж болно.
Тэр үзэсгэлэнтэй цэнхэр нүдтэй урт сормуустай, нимгэн хөмсөгтэй байв. Түүний уруул инээмсэглэхэд бүгд түүний төгс цагаан шүдийг харж байв. - Тэр гайхалтай байсан Цэнхэр нүд, урт сормуус, нимгэн хөмсөг. Түүний уруул инээмсэглэхэд бүгд түүний төгс цагаан шүдийг харж байв.

Тиймээс та хүний ​​​​биеийн үндсэн хэсгүүдийг судалж үзсэн бөгөөд үүнийг дүрслэхэд тань туслах болно. Мэдээжийн хэрэг, та үүнтэй адил үгээр дүрслэх мастер болж чадахгүй - чи хэдэн жилийн турш хэл сурдаг. Гэхдээ эдгээр үгс танд өөрийгөө болон өөр хэн нэгнийг онцгой байдлын үед дүрсэлж, зүгээр л хажуугаар өнгөрч буй хүн эсвэл худалдагчид тайлбарлаж, бяцхан хүүгээ гэрийн даалгавраа хийхэд нь туслах болно. Эцсийн эцэст гол зүйл бол хүний ​​биеийн хэсгүүдийг судалж эхэлсэн. Мөн арьсны цайвар ягаан өнгө, өндөр хацрын яс, тааламжтай нүдний хэлбэр, уртыг дүрслэхийн тулд буржгар үсТа хэлийг илүү сайн мэддэг болж, сурахад илүү их цаг заваа зориулах үедээ найз охинтойгоо гэрлэж болно. Англи хэл сур, зоригло, төгс эзэмш - энэ бол гайхалтай сонголт юм! Амжилт хүсье, тэвчээр!