Miért nincs arc nélkül a Maslenitsa baba? Rossz emberarcú Maslenitsa-képmást égetni - Habarovszki egyházmegye. És mellesleg miért kell egy képmást elégetned?

Marina Rotozey

Cél: tanítsa meg a gyerekeket rajzban képet alkotni babák.

Feladatok: ismertesse meg a gyerekekkel a nemzeti ünnepet Maslenitsa.

Fejlessze azt a képességet, hogy egy képet egy teljes papírlapra helyezzen, és óvatosan festse rá.

Fejleszti a művészi és kreatív tevékenységet, a képzeletet, a készségeket rajz, a kép kiegészítésének és kiegészítésének képessége részletek hozzáadásával.

Növelje az érdeklődést népe ünnepei iránt, érdeklődést a kreativitás iránt.

Bemutató és terjesztés anyag: festmény « Maslenitsa» , akvarell festékek, fehér papír, "szippos csésze", szalvéta, ecset, ceruza.

A lecke menete:

Pedagógus: - Srácok, ma vendég jött hozzánk. Felismerted őt?

Gyermekek: - Maslenitsa!

Pedagógus: - Azt javaslom, nézze meg alaposan. A miénk « Maslenitsa»

Nagyon elegánsan öltözött. Gyönyörű, bolyhos, sokszínű ruha van rajta. Gyönyörű sál van a fején. Neki van sárga haj, gyönyörű szemekés egy kedves mosoly.

Pedagógus: - Srácok, ki tudja miért csinálják baba« Maslenitsa» ?

Gyermekek: - babák készülnek az ünnepre « Maslenitsa» .

Pedagógus: - helyesen, az első napon Maslenitsa, amit találkozónak hívnak, szalmából plüssállatot készítettek Maslenitsa, régi ruhákat vesz fel rá, arcot rajzolt, sálat kötöttek vagy sapkát tettek fel. Miután a madárijesztőt rúdra helyezték, szánon, énekelve, tréfálva körbecipelték a faluban, majd felhúzták a legmagasabb hegyre, ahol elkezdődött a szánkózás.

Maslenitsa ünnep, nagyon vidám, népi. Nagyon régen jelent meg, mindenki szereti és ma is ünnepli. Maslenitsa egy egész hétig tart - hét napig. Egész héten palacsintát sütnek és mindenkit felszolgálnak. Az utolsó napon olajhét, Megbocsátás vasárnapja, az emberek a nagyböjt kezdete előtt bocsánatot kértek egymástól, és elvitték őket Maslenitsa a szélén, ahol nagy tüzet raktak. Adtak Maslenitsa a fenébe is, és ünnepélyesen máglyán égette el az alakot. Égő Maslenitsa a tavasz beköszöntének és a termékeny évnek a jelképe volt. És azt is, minden Maslenitsa Egy héten keresztül az emberek utcai ünnepségeket szerveztek, dalokat énekeltek, körben táncoltak.

Szóval azt javaslom, játssz egy orosz körtánc játékot "Vesnyanka".

Pedagógus: - Srácok, ma megtesszük rajzolj egy Maslenitsa babát.

Megmondom, hogyan fogunk sorrendben rajzolni. Rajzoljunk egyszerű ceruzával egy nagy fej a levél tetején, kerek, mint egy palacsinta (vagy nap). Rajzoljunk sugarakat a fejre. Az arcon szemeket, szájat, orrot rajzolunk. Háromszög alakú ruha, ujjú. Válasszon élénk színeket a színezéshez. A miénk babák szépnek kell lennie

Pedagógus: - Gyerünk srácok, mielőtt elkezdjük a munkát, ti és én előkészítjük az ujjainkat és bemelegítünk.

Fizminutka:

Ők barátok nálunk lányok és fiúk csoportja.

(csatlakoztassa az ujjait "zár")

Megbarátkozunk a kisujjakkal.

(mindkét kéz ujjbegyét érinti)

(az ujjak páros érintése a kisujjaktól)

Egy, kettő, három, négy, öt – végeztünk a számolással.

(le a kezét, kezet fogni)

A tanár emlékezteti őket a gondos festésre, ellenőrzi, hogy helyesen tartják-e az ecsetet, és ha bármilyen nehézség adódik, a tanár segít kiküszöbölni ezeket.

Pedagógus: - Jó volt fiúk! Most ki akar beszélni a magukról festett baba.

Köszi srácok. Nagyon szép és érdekes művek megcsináltad.

Publikációk a témában:

Cél: fejlesztés kreativitásés érdeklődés iránt közös tevékenységekóvodások az orosz népzene eredetének megismertetésén keresztül.

A „Hóember” rajzóra összefoglalása a középső csoportban„Hóember” Program tartalma: 1. Nevelési célok: A gyermekek több tárgyból álló tárgy rajzolási képességének továbbfejlesztése.

Oktató: Sergazieva Marina Kuangalievna. A program tartalma: humánus érzések ápolása a gyermekekben szeretteik iránt.

Egy rajzóra összefoglalása a középső csoportban „Többszínű szivárvány” Téma: Többszínű szivárvány (szivárványrajz) Oktatási területek: „Művészi és esztétikai fejlesztés”, „ beszédfejlődés", "kognitív.

A középső csoport „Varázsszőnyeg” rajzórájának összefoglalója Oktatási terület: Művészi kreativitás. Korcsoport: középső csoport. Óra témája: „Varázsszőnyeg” Cél: feltételek megteremtése.

Óraösszefoglaló a „Broad Maslenitsa” óvoda középső csoportja számáraÓrajegyzetek be középső csoport óvoda ebben a témában " Széles Maslenitsa"(Kognitív tevékenység, megismerkedés a környező világgal,.

  • Általános szabályok
  • Papír baba
  • Szövet baba
  • Szalma amulett

Gondolkozott már azon, hogy a Maslenitsa babát miért nem árulják a boltokban? Hiszen ahhoz, hogy otthonát más hagyományos ünnepekre is feldíszítse, elég elsétálni a legközelebbi szupermarketig. Minden a tél végének szláv ünnepének ősi hagyományairól szól és a tavaszi nap vonzásáról. Ez nem egy szalmakép vagy finom palacsinta elégetéséről szól, hanem egy házi készítésű amulettről, amelyet minden háziasszony saját kezűleg készített. Most megtanulja, hogyan készítsen Maslenitsa-t saját kezével.

Általános szabályok

Először döntse el a prioritásait. Mit akarsz - modern belső teret létrehozni az ősi szláv stílusban, meglepni a vendégeket egy divatos kiegészítővel, és egy hét után dobja a kitömött állatot a szemetesbe? Akkor nem kell túl erőlködni, de a babának ebben a változatban is hitelesnek kell lennie, különben egy alaposan átgondolt otthoni dekorációs terv legalábbis méltatlannak tűnik. Vagy esetleg olyan talizmánt szeretne készíteni otthonába, amelyet egész évben érdemes tartani?

Mindenesetre ismernie kell a házi Maslenitsa elkészítésének feltételeit az összes szabály szerint:


Az amulett elhelyezkedése a házban szintén nagy jelentőséggel bír. Korábban a piros sarokban volt szokás elhelyezni, de most a legjobb, ha közvetlenül a bejárati ajtóval szemben helyezik el. Ezt az amulettet a következő ünnepnapig megőrzik, mielőtt megégetik vagy a folyóba dobják, és újat készítenek. Tehát elolvasta az alapvető szabályokat. Most térjünk át a konkrétumokra, nevezetesen elmondjuk, hogyan készítsünk házi Maslenitsa babát saját kezűleg egyik vagy másik anyagból.

Papír baba

A legegyszerűbb módja a Maslenitsa madárijesztő elkészítése különböző színű papírból. Ez a módszer különösen alkalmas azok számára, akik kisgyermekekkel együtt készítik.

Ehhez szüksége lesz:

  • Három papírlap piros, narancssárga és sárga.
  • Egy kis fehér papírdarab és egy vonalzó.
  • Írószer ragasztó és olló.

Először készítse el a jövő baba ruháját:

A ruha kész, most készítse el a fejet:

  1. A piros papír sarkából rajzolj egy csomózott sálat, és vágd ki.
  2. Egy másik sarokból egy gyémántot vághat, amelynek oldalai megegyeznek a sál széleivel.
  3. Ragasszon egy fehér kört a sál közepére, és rögzítse a fejét a ruhához. A „hátról” a sál szélei mentén ragasszuk fel a hátsó részét, az alsó széleket szabadon hagyva.

Amint látja, egy ilyen Maslenitsa saját kezű készítése egyáltalán nem nehéz. Természetesen vannak munkaigényesebb módszerek is, de az eredmények lenyűgözőbbek.

Szövet baba

Számos módja van a Maslenitsa baba szövetből való készítésének. Tekintsük a legelegánsabb lehetőséget.

Szükséged lesz:

  • Négyzet vászonból vagy fehér pamutszövetből.
  • Egy darab vatta és kötőszálak.
  • Három négyzet világos, jobb kicsivel virágmintás, Calico.
  • Mindenféle apríték, szalag vagy fonat.

Lépésről-lépésre utasítás:


Hogyan készítsünk baba-amulettet saját kezűleg - videó

Ha nincs időd különösebben kedvet kapni a házi Maslenitsa-hoz, de mégis szeretnéd feldíszíteni házadat az ünnepre, figyelj erre a rendkívül egyszerű módszerre. Ehhez vegye be:

  • 5-6 3-5 cm széles és 10 cm hosszú szövetcsík.
  • Ugyanannyi csík kétszer olyan hosszú.
  • Szálak és pár darab színes szövet.
  • Vékony egyenes bot.

Egyszerű módja:


Szalma amulett

A nagyvárosok lakói számára a Maslenitsa elkészítése egyszerű és nehéz. Az egyszerűség az egyszerű gyártási technikában rejlik. A nehézséget a megfelelő anyag keresése okozza: hát nagyon nehéz szalmát találni egy metropoliszban. Ezért, ha szükséges, mosogatórongyra cserélhető. Ha van ideje szívószálat keresni a kézműves boltokban, használja ezt az anyagot. Tehát miből kell készletezni:

  • Két köteg szalma 15 és 20 centiméter hosszú.
  • Fehér és piros vastag gyapjúszálak.
  • Háromszög alakú vászondarab, fonat és sokszínű anyag.
  • Négyzet alakú szárny fehérés vatta.
  • Körülbelül 20 centiméter hosszú egyenes ág.

Az utolsó pontot hangsúlyozni kell. Ne használjon éger- és nyárfát amuletthez: az ősi hiedelmek szerint ezek a fák gyengíthetik az amulett védő tulajdonságait. Most térjünk át arra a kérdésre, hogyan készítsünk szalmababát saját kezűleg:

Tehát ismeri a legnépszerűbb lehetőségeket a tavaszi otthoni amulett elkészítéséhez. Most nézzük meg ennek az ünnepnek egy másik rendkívül fontos tulajdonságát.

A Maslenitsa számára készült kitömött állatok hagyományos előállítása nem jár drága anyagok felhasználásával és különleges erőfeszítés. A szlávok ősidők óta mindenféle, a háztartásban már nem szükséges szemétből készítették el az elmúlt tél szimbólumát, amelyet az ünnepi hét végén szerencsésen elégettek, ezzel is jelképezve a bajoktól való megszabadulást. Tehát, ha arra gondol, hogyan készítsen saját kezűleg egy plüssállatot Maslenitsa számára, és ne tegye tönkre a költségvetését, készítsen egy ilyen listát:

  • Két különböző hosszúságú száraz fahasáb.
  • Kalapács, szögek és kötél.
  • Papír, szalma, seprű vagy más jól égő anyag.
  • Fehér régi párnahuzat, ruha vagy köntös hosszú ujjal.
  • Sál vagy megfelelő szövetdarab.

Hogyan készítsünk plüssállatot:


Ha teljes mértékben meg akar felelni az ősi rituáléknak, az első napon tegyük szánra az alakot, mert a hagyomány szerint az udvaron kell körbegurítani, és csak azután elégetni. Egyébként szombat este elégetheted a tél jelképét, a megbocsátás vasárnapján pedig véget vethetsz a mulatságnak és készülhetsz a böjtre. Az utolsó lehetőség azonban csak a vallásos emberek számára érdekes. A Maslenitsa ünnepei semmilyen módon nem kapcsolódnak az általánosan elfogadott modern valláshoz.

Éget madárijesztő Maslenitsa- szokás, amely egy új éves ciklus kezdetének népi rituáléjához nyúlik vissza. Manapság képmásokat égetnek el a Maslenitsa városi ünnepségeken, ez szinte olyan gyakori attribútum, mint a palacsintahalmok az utcai standokon. Természetesen ennek a hagyománynak semmi köze a kereszténységhez. Ez a pogány kultúra egyik eleme. A szobor elégetése a tél búcsúját és a tavasz beköszöntét jelképezte, búcsút minden régitől és romostól. Hogyan tekintsen egy kereszténynek erre a hagyományra?

„Foma” ezt a kérdést intézte Andrej Efanov főpap:

A maszlenyicai hét eltöltésénél – vagyis a nagyböjt előtti hetet – fontos különbséget tenni két terv között: az egyik a pogány, ami már régen, a kereszténység felvétele előtt is aktuális volt Oroszországban, amikor az ember egész élete felépült. pogány eszmék alapján. Ebben az értelemben a Maslenitsa hét az úgynevezett búcsú a téltől, amely sok pogány rituálét tartalmaz, amelyek közül az egyik Maslenitsa képmásának elégetése - a tél szimbóluma és egy rituális tárgy, amely megtestesíti mindazt a rosszat, ami tavaly történt. Maslenitsa elégetése közvetlen és valós részvétel a pogány rituálékban, itt nincs játék vagy „színlelés”.

Ami a pogány szertartásokon való részvételt illeti, azt hiszem, az én válaszom nélkül is egyértelmű számodra, hogy ez egy keresztény számára elfogadhatatlan. És ha ezekről a rituálékról kérdez, „minden szabály szerinti” ünneplésről beszélve, akkor ezt természetesen nem lehet kategorikusan megtenni. Egy másik terv az, hogy a kereszténység felvétele óta a hét, amelyet korábban a tél elköszönésének és a tavasz beköszöntésének szertartásaira szenteltek, egyházi naptár a három közül az utolsó – az önmagán végzett komoly belső munka ideje. Különleges időszak ez a keresztény életében, a liturgikus és az imaélet ritmusának változása, és ezt is valahogy megközelíteni és fel kell készíteni arra, hogy ez a változás a lélek javára következzen be. Erre valók az előkészítő hetek. Közülük a harmadik, a Maslenitsa egy olyan hét, amikor már nem eszünk húst, de ehetünk tejtermékeket és süthetünk hagyományosan erre a hétre hús nélkül.

Ha pedig eltávolodunk a gasztronómiától, akkor ez a hét utána jön. Ezen a napon, az isteni liturgia során Máté evangéliumának 25. fejezetének 35-46. versei hangzanak el, amelyek arról szólnak, hogyan fog lezajlani az Utolsó Ítélet, és milyen szempontok alapján ítél meg az Úr egy embert. Maga Krisztus beszél erről tanítványainak, rajtuk keresztül pedig mindannyiunknak. Ez egy nagyon komoly szöveg, amelyen érdemes elgondolkodni a nagyböjt előestéjén, amikor is abba a belső munkába fogsz bekapcsolódni, amely közelebb visz ahhoz, amit az Úr mindannyiunktól elvár. Ebben az evangélium részletében mindannyiunknak olyan iránymutatásokat adunk, amelyeket követve még közelebb kerülhetünk az örökösödéshez örök élet. És azt mondanám, hogy az öröm és a böjtre való belső felkészülés lesz a leghelyesebb módja a Maslenitsa hét eltöltésének.

Natalia Kulikovskikh

A márciusi nap jobban süt! És abszolút hamarünnepelni fogják Maslenitsa, az egyik legszórakoztatóbb Nemzeti ünnepekévente.

Az ünnep egyik fő szimbóluma az Maslenitsa madárijesztő. Oroszország egyes régióiban a régi időkben is készítettek Maslenitsa és Maslenika. Madárijesztőt készítettek fakeresztre, szalmából, és régi holmikba öltöztették. Általában ezt a fontos feladatot fiatal házas nőkre bízták.

Én is úgy döntöttem, hogy nem térek el a hagyományoktól, és idén meg is tettem Maslenitsa madárijesztő Méret babák egy méter körüli kicsi. Az alján falécekből készült kereszt található. A fej kitöltésére régi újságokat és poliészter párnázati darabokat használtam. Zsinór és kezek háncsból (Vettem a boltban meszeléshez való ecsetet). Arc Nem Maslenitsa számára rajzoltam, V néphagyomány esetleg egy plüss állat arccal vagy egy arctalan.


A nagy mellett Maslenitsa babák, kis babát készítettek a házba Házi Maslenitsa.

Maslenitsa baba otthonos - a meleg, fényes, kielégítő képe Maslenitsa, ennek az ünnepnek kötelező attribútuma. Felhívták a lányát Maslenitsa vagy ő húg. Baba kicsi, 20-25 centiméter magas, szalma vagy háncs baba fehér rongyos arccal. itthon Maslenitsa egy fiatal család erős jólétét és egészséges utódait szimbolizálta. Erős talizmánnak tartották otthon. Tartotta Maslenitsa otthon a piros sarokban vagy a ház bejáratánál. A hagyomány szerint otthon Maslenitsa A menyasszonyt és a vőlegényt is megismertük. baba jól látható helyre tették, amikor a meny meglátogatta az anyósát palacsintáért. A tábornokkal ellentétben falu Maslenitsa, család baba elegánsnak és vonzónak mutatták be.

Az én Maslenitsa a házi készítésű nyírfakéreg csavarás alapján készült, a ruhák elegánsak, a kézben a nap palacsinta szimbóluma. A báb magassága 15 cm.




Mindenkinek jobbulást, meleget és Jó hangulatot! Várunk Maslenitsa!:)

Publikációk a témában:

Jó nap! A tél az év legcsodálatosabb és legszebb időszaka. A tél a napon szikrázó, pihe-puha hófúvásokkal örvendeztet meg bennünket.

Egy újabb év véget ér. Sokunknak van már otthon gyönyörűen feldíszített karácsonyfája, amelyen sejtelmesen villognak az elektromos füzérek.

Hamarosan hamarosan Újév! Siet, jön! Kopogtassunk: Gyerekek, sziasztok, jövök hozzátok! Z. Orlova] Hamarosan, hamarosan újév! Ő.

Egy lecke összefoglalója a rátétről a papír golyókká sodrásának módszerével „Hamarosan, hamarosan újév” Cél: a gyerekek csapatmunkára és közös eredmény elérésére való képzése; fejleszteni finom motoros készségek kezek (nem hagyományos.

A gyermekek újéve egy igazi tündérmese, amely évente csak egyszer jön. Talán minden gyerek arról álmodik, hogy lássa Frost nagyapát.

Az újév a legkedveltebb régóta várt ünnep a gyerekek körében. Szilveszterkor a "Pinocchio" csoport tartott témahét"Hamarosan hamarosan.

Újévi projekt „Hamarosan, hamarosan újév” Projekt típusa: tájékoztató - gyakorlati. Projekt időtartama: 4 hét (december 1-től december 26-ig, rövid távú. Projekt résztvevői:.

A régi időkben Ruszban gyerekek játszottak rongybabák, amelyből általában hiányoztak az arcok. Miért? Valóban túl lusták voltak a kézművesek, hogy megrajzolják a baba szemét, orrát és száját? Nem, ennek teljesen más okai voltak.

Mágikus jelentés

Az ortodox hit szerint az ember Isten képére és hasonlatosságára teremtetett. A baba egy élettelen tárgy. Ha azonban emberszerű lenne, akkor Isten képmását is megtestesítené. Ezért elfogadhatatlan volt, hogy úgy nézzen ki, mint egy személy.

Éppen ellenkezőleg, őseink azt hitték, hogy egy humanoid babát megszállhat egy gonosz szellem, például egy démon vagy egy brownie. Emiatt a babával játszó gyermek szenvedhet: megbetegszik, vagy más bajok lesznek. Nem hiába manapság sok horrorfilmben szerepelnek emberi arcú, gonosz szellemektől megszállott babák.

Ruszban a babák nem csak játékként szolgáltak, hanem amulettek szerepét is játszották. Ugyanakkor gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt. Az ókorban a babák megvédték az embereket a betegségektől, a gonosz szellemektől és a különféle szerencsétlenségektől. Úgy tartották, hogy a tű és olló nélkül készült babáknak van a legnagyobb mágikus erejük. Elkészítésükkor az anyagot nem vágták, hanem eltépték. Így hívták ezeket a babákat - „rvanki”. Gyakran nemcsak arcuk volt, hanem karjuk és lábuk is.

Amulett babák

Még a gyermek születése előtt készítettek egy „alvóbabát”, amelyet a bölcsőbe helyeztek, hogy a baba nyugodtan, nyugodtan aludjon. A csecsemő megkeresztelése előtt egy bepólyás babát helyeztek a bölcsőbe. Általában darabokból készült régi ruhák. A keresztelő után a babát a gyermek keresztelő ingével együtt tartották.

Oroszország északi régióiban a nyírfa kéreg baba népszerű volt. Csőbe hengerelt nyírfakéregből készült. Egy papírdarabot védő imával vagy varázslattal tettek bele. A „Berestushki”-t „nagymama babáinak” is nevezték, mivel általában saját nagymamáik adták őket unokáiknak.

Esküvőre az ifjú házasok szerelmesmadár babákat kaptak: a férfi és a női alaknak egy közös keze volt, jelképezve a házasság erejét. Három azonos méretű piros rongyból készültek. A babákat törölközőre rögzítették. Amikor egy fiatal családban megjelent az első gyermek, a „szerelmes madarakat” eltávolították a törülközőből, amelyet aztán a háztartásban használtak. Magukat a babákat a gyereknek adták játszani, vagy egyszerűen csak a házban tartották.

Tízkezes babát adtak nászajándékba menyasszonynak vagy nemrégiben férjhez ment nőnek. A legenda szerint a babának segítenie kellett a fiatal háziasszonynak, hogy lépést tartson mindennel, és hozzájáruljon a családi élet harmóniájához.

A kis babát az egész család talizmánjának tekintették. Az aratás után készült. A baba teste egy zsák gabona volt. Úgy gondolták, hogy egy ilyen baba gazdagságot és jólétet hoz a házba. Ezenkívül a „krupenichka” a termékenységet szimbolizálta, ezért népszerű volt a gyermeket akaró nők körében.

Oroszország déli részén hagyomány volt az otthoni amulettek készítése babák formájában, amelyeket „éjjel-nappal”-nak neveztek. Szokás volt egy ilyen babát szilveszterkor sötét és világos színű szövetekből készíteni, amelyek az éjszakát és a nappalt szimbolizálják. Reggelente a babát maga felé fordították napos oldal, esténként pedig sötét. Erre azért volt szükség, hogy nyugodtan teljen a nappal vagy az éjszaka.

A „seprű” baba megmentette az embereket a veszekedésektől és a viszályoktól a házban. Fűből, háncsból vagy szalmából készítették, a helyi hagyományoknak megfelelően sálat és napruhát tettek rá.

Tizenkét babát is készítettek, kisbabák módjára bepelenkázták és összeerősítették, majd egy félreeső helyre a tűzhely mögé helyezték. Ezeket a babákat "láznak" nevezték. Azt hitték, hogy megvédik tulajdonosaikat a betegségektől.

Babák ünnepekre

Különleges rituális babák is voltak, amelyeket különféle mágikus rituálékhoz használtak, beleértve az ünnepekhez kapcsolódóakat is. Így az első összenyomott kévéből készült „frizura” baba „felelős” volt a gazdag termésért. A „kecske” babát karácsonyi énekekben használták. A „sacrum” babát Vízkeresztkor helyezték el egy vödör áldott vízzel.

BAN BEN Maslenitsa hét Az ablakon kívül egy „házi Maslenitsa” nevű babát akasztottak fel. Virágvasárnapra vörös arcú húsvéti babákat készítettek, amelyeket általában vándoroknak, zarándokoknak adtak. Ivan Kupala „kupavka” babának öltözött, akinek a kezére szalagokat akasztottak, jelezve a lányos vágyakat. Ezután a szalagokat eltávolították, és hagyták lebegni a folyón. Azt hitték, hogy nemcsak a vágyak teljesítéséhez járulnak hozzá, hanem minden csapást is elvisznek magukkal.

Egyébként manapság már lehet vásárolni vagy rendelni olyan arctalan amulett babát, ami ilyen vagy olyan mágikus célt szolgál. Kívánság szerint a gyerekek is játszhatnak ilyen babákkal, de nem valószínű, hogy egy modern gyermeket nagyon érdekelni fog az ősi hagyományoknak megfelelően készült játék. Ma már kevesen emlékeznek az ilyen dolgok eredeti szent céljára.