Šai meitenei bija dīvains, aizkarpatisks uzvārds - Pkyon; un viņas tēvs, mazais krievu maģistrs Ferenšs, kurš pazīstams ar saviem jokiem, smejoties un turēdams savu resno vēderu, Gņilovas reģionālā centra dzimtsarakstu nodaļā paziņoja, ka viņi saka, ka manu meitu sauks Jana un ka viņš to nepametīs. vieta, ja viņas vārds atšķiras. Viņa sieva un vīramāte, nolēmušas nedusmināt iespaidīgo ungāru, nodēvēja mazuli par Janu.

Un Yana auga, kļuva smukāka, kā mēdz teikt, lēcieniem, bet iesauka Phenjana viņai pielipa kā cimds, tā, ka nekādas knaibles, nekādas hidrauliskās šķēres nevarēja to noplēst vai nogriezt.

Tas izrādījās izplatīts segvārds.

Bet segvārds ir segvārds, un cilvēks ir cilvēks, un šī persona Yana bija pārsteidzoša.

Pat bez apšaubīšanas var teikt, ka vīrietis, kurš izrādījās Yana, rezignēti gulēja uz ceļa no dzīvnieka uz pārcilvēku, un VIŅA pati drosmīgi gāja viņam līdzi, bez bailēm un neatskatoties. Viņa nolika sevi - un gāja pati, nejūtot žēlumu; un vēl jo vairāk, nepārbaudot to citiem.

Šeit ir spēks!

Šeit ir griba!

Nedod neņem....

Bet par to vēlāk, bet pagaidām pāriesim uz Sanktpēterburgu.

Tur bija kāda Počepņa.

Viņš dzīvoja uz Ņevska un dienēja par robežsargu, bet ne uz robežas, bet gan aizmugurē - atbalsta uzņēmumā.

Un tad kādu dienu, rudenī, drūmajā dienā Počepņa nolēma atlaist.

Es vienojos ar draugu, un viņi devās pastaigā pa Sanktpēterburgu.

Vispirms izstaigājām labības un dzeršanas iestādes.

Viņi iemeta tur šņabi, alu un stiprināto vīnu un bija saguruši, nolēma doties pie jaunkundzēm, vai, precīzāk, atrast pāris korumpētu slampu. Un atrast lētāku, ekonomiskāku, jo kabatās katram brālim palika tikai piecsimt rubļu.

"Un vēl labāk," Počepņa sacīja savam draugam, "Brauc, sit un nemaksā, jāšanās. »

Un viņa biedrs nemaz nebija pret šādu notikumu attīstību ...

Un kā ar mūsu Janu?

Kad viņai palika astoņpadsmit, viņa nebija muļķe, viņa aizbēga no mājām un pārcēlās uz Maskavu.

Sākumā viņa strādāja McDonaldā, dzīvoja viena institūta kopmītnēs, kur mācījās iespēju robežās... Bet kādu dienu, apmēram mēnesi pēc pārcelšanās, viņa pazuda. Iztvaikoja, un neviens nezināja, kur viņa atrodas ...

Nu, pa to laiku Počepņa un draugs zvanīja uz sasodīti numuriem un visur bija atlokā. Slampas nevēlējās iesaistīties ar nogurušiem karavīriem. Izvēlīgākie ir kļuvuši rāpojoši.

"Kur pasaule iet" - Počepņa nomurmināja, sastādot citu, jau divdesmito numuru.

"Jā," no caurules izlauzās nesaprotama, datora ģenerēta balss.

– Als! Mēs ar draugu sarīkotu pāris prostitūtu un istabās sakārtotu kaut kādu gultu.

"Pat tā... hmm... labi!" Adresi nosūtu sms. - viņi teica otrā galā un nolika klausuli.

Počepņa bija neizpratnē.

Viņš bija ļoti pārsteigts, ka viss izdevās tik gludi, un, kad adrese nonāca kaudzē, viņš pat nedaudz nobijās. Bet iedomība un lielīšanās biedra priekšā darīja savu; viņi saka, paskaties, kāds es esmu skaidrs čalis, vienu vai divas reizes un visu noorganizēju.

Un Počepņa iztaisnoja plecus, pazemīgi paskatījās uz savu biedru - un viņi virzījās pa ceļu uz ķermeniskām baudām, satriekdamies no dzēruma un seksuālas uzbudinājuma.

Un adresē atradās iekārtots komunālais dzīvoklis.

Iegājis gaitenī pa atvērtajām, dzelzs durvīm, Počepņa paskatījās apkārt.

Visapkārt valdīja krēsla, krēsla un vēl krēsla.

Apkārt neviena nebija, un klusums krita uz nerviem, kā putekļi uz grīdas, kā nobružāta zaļā krāsa uz sienām.

- Viņi mūs izdrāzīja pa ceļam! viņš teica, pagriezies pret savu draugu.

Bet Počepņa kļūdījās.

Es nežēlīgi kļūdījos, jo vienā mirklī no tumšā stūra iznira vismaigākā sešpadsmitgadīga meitene zilā satīna kleitā, baltās baleta kurpēs un šaurās, miesas krāsas zeķēs.

"Jūs zvanījāt," viņa jautāja viņiem savā mazajā, dievišķajā sirēnas balsī.

— Jā, — Počepņa norija kaklā izveidojušos kamolu.

Kurš pirmais dosies ar mani? - teica meitene un koķeti savilka lūpas tūbiņā.

"Es esmu," Počepņa norūca kā suns.

Tādā gadījumā lieciet savam draugam gaidīt virtuvē. Tur ir mana māsa un viņam nebūs garlaicīgi.

Viņa norādīja Počepņa draugam, kā nokļūt virtuvē, savukārt viņa pati, neatlaidīgi satverot Počepņu aiz rokas, aizveda viņu uz vienu no dzīvokļa aizmugurējām istabām.

Istabā atradās gulta, neliels galdiņš un vāja svece, kas mirgoja ar vāju dzeltenu gaismu.

Nekā cita tur nebija.

-Apgulies uz gultas. Izģērbies. ES tagad esmu. - meitene uzsmaidīja Počepnam un kā kode izlidoja no istabas tumsā.

Počepņa sekoja viņas padomam un novilka visas drēbes; pareizāk sakot, gandrīz visu, jo viņš tomēr nolēma atstāt strīpainos ģimenes vīriešus, kas piesedz viņa apkaunojošo kailumu uz viņa ķermeņa.

Viņš apgūlās gultā un gaidīja meiteni.

Pēkšņi ieslēdzās elektriskais apgaismojums, un istabā ienāca vai ienāca neticams radījums.

Dzimums noteikti bija sieviete.

Šie pierādījumi tika norādīti ideāla forma pubis un spīdīgs krūtis starp kājām.

Un māsas bija labas.

Un tie nebija izgatavoti, proti, viņu pašu.

Tomēr seja...

Seja un galva deva kaut ko briesmīgu un draudīgu.

Ideāli apaļš galvaskauss bija tīri noskūts, kreisā acs bija sasieta ar melnu, pirātiska izskata audumu, bet labā mirdzēja draudīga, sarkana uguns. Vienā nāsī bija oranža (piemēram, sarūsējusi) tapa vai smaile, bet otras gandrīz vairs nebija; šķita, ka tā bija nogriezta no abām pusēm, atstājot tikai plānu ādas un skrimšļu sloksni vidū. Putnas lūpas, mirdzēja ar violetu, ūdeni atgrūdošu lūpu krāsu - taču bija nevis divas lūpas, bet trīs; drīzāk augšlūpa tika mākslīgi un prasmīgi sagriezta divās daļās tiktāl, ka baltie priekšzobi daļēji izskatījās uz āru.

Nieres bija sastindzis.

Likās, ka viņš vienā mirklī bija paralizēts un ar elektrisko strāvu pievilkts pie matrača.

- Strīdi. Nāc iekšā, radījums teica.

Jā, Phenjanas jaunkundze.

Un tad nabaga puisis Počepņa, pilnīgi apmaldījies un ņurdēja sevī kā nepabarots kaķēns; galu galā meitene, kas viņus satika, izrādījās Strīda. Taču izrādījās, ka tā nemaz nebija meitene.

Parūka ir noņemta. Seja bija nomazgāta no kosmētikas, un starp kājām karājās liela desmitu SAULES jalda, kas nekādi nesaskanēja ar viņa trauslo augumu.

"Spors teica, ka jūs esat suns, nevis cilvēks, viņš vienkārši to vēl nesaprata... Lai gan, godīgi sakot, man viss ir vienāds, īpaši mūsu honorārs, mēs to jau esam paņēmuši," sacīja Phenjanas jaunkundze. pamāja Sporam, un viņš iemeta sava biedra nogriezto galvu Počepnjā.

Počepņa čīkstēja un raustījās viscaur.

- Nomierinies suns! Phenjana sacīja.

Strīds viesuļvētrā pārvarēja attālumu, kas viņu šķīra no Počepņas, un apdullināja ar dūres sitienu pa templi.

Počepņa iekārtojās, nomierinājās un ienira bezsamaņas tumsā.

Teksts ir liels, tāpēc tas ir sadalīts lapās.

Džeina Anna - Māsas dienasgrāmata

Nosaukums: Iegādājieties grāmatu "Māsas dienasgrāmata": plūsmas_id: 5296 modeļa_id: 2266 grāmatas_autors: Džeina Anna grāmatas_nosaukums: Māsas dienasgrāmata

Es nezināju, kas notiek ar manu vecāko māsu. Viņa naktīs maz gulēja, kā spoks baltā garā naktskreklā klīda pa visu dzīvokli. Vairākas reizes, kad māsa atgriezās mājās pēc garām pastaigām ar draugiem, viņas drēbes bija kaut kā brūnā krāsā, rokas un seja bija dīvainos griezumos. Alika to cītīgi slēpa, un viņas vecāki labprāt neko nemanīja. Viņa zaudēja svaru un izskatījās slima, viņa Fonds neko nedarīja, lai slēptu sejas bālumu. Reiz viņas somā atradu šausmīgu izliektu nazi un taisnstūrveida amuletu ar nesaprotamām zīmēm, un pirms pāris dienām redzēju viņu sēžam savā istabā, atmetusi galvu atpakaļ tā, ka plānās ādas slēptās vēnas neglīti iznāca cauri, un smejas. aizsmacis. Mana māsa skatījās vienā punktā, nedzirdot, kā es viņu saucu. Es jutos neērti, un man galvā iezagās ne pirmās aizdomīgās domas: kā tad ar Aliku? Nervus? Depresija? Strīdēties ar draugiem? Var būt…. alkohols, narkotikas?

Protams, es viņai jautāju, kas notika? Viņa jautāja daudzas reizes, bet Alika tikai klusēja ar vienaldzīgu skatienu vai atbildēja ar skumju smaidu: “Tev viss šķiet, māsiņ. Nomierinies".

Aliku nekad nevarētu saukt par dzīvespriecīgu un dzīvespriecīgu, taču pēdējo divu mēnešu laikā viņa ir kļuvusi par īstu universālu bēdu un globālas pārdomāšanas simbolu. Es bieži viņu saucu par "viena punkta fanātiķi". Viņa pārstāja pat dusmoties uz maniem jokiem.

Es centos iestāstīt saviem mūžīgi aizņemtajiem vecākiem, ka mana māsa ir dīvaina, bet viņi mani tikai nomāca, tāpat kā brāli, kurš vienmēr manī neklausīja. Viņi vienkārši neko nepamanīja.

Un tad Alise pazuda. Viņa devās pastaigā ar draugiem un vairs neatgriezās. Ne vakarā, ne naktī, ne nākamajā rītā. Un pēc dienas, pēc divām un pēc četrām mana māsa neparādījās.

Viņa pazuda, tāpat kā tūkstošiem cilvēku, par kuru pazušanu runā TV. Es nekad nedomāju, ka mūsu ģimenē notiks tas, kas notiek tikai plakanajos ekrānos. Tas likās absurdi.

Pirmajā dienā pēc tam, kad māsa neieradās nakšņot bez zvanīšanas un brīdinājuma (telefonu viņa līdzi nepaņēma - tas vēl gulēja gaitenī), vecāki bija ļoti nokaitināti, domājot, ka "Alika devās tālāk. jautrība ar draugiem." Tas viņai notika pāris reizes: pat laikā, kad viņa mācījās skolā. No rīta neatraduši māsu, vecāki devās uz darbu pilnīgā pārliecībā, ka līdz atbraukšanai vecākā meita būs mājās. Kad viņa nenakšņoja otro nakti, viņas vecāki beidzot ļoti uztraucās, sāka kaut kur zvanīt, lamāties, pat raudāt. Ir ieradušies mūsu radinieki. Vecākais brālis nomierināja mammu, tēvs un onkulis nomierināja vecmāmiņu, un es, izlaižot skolu, ieslēdzos savā istabā: man bija neērti raudāt. Iespējams, šajā mums ar māsu bija līdzīgi - vienmēr raudājām vienas, smalki nemanot viena otras asaras.

Nākamajā rītā visa ģimene bija panikā, turklāt mana māte pēkšņi atcerējās, ka pilsētā ir iestūrējis maniaks. Pirms pāris nedēļām par viņu runāja visi vietējie mediji. To dzirdot, sapratu, ka tāds izteiciens kā "asinis no šausmām auksts" ir patiess. Tā manējā atdzisa un kā ledaina straume no manas sirds iekrita visās manās dzīslās: es tik ļoti baidījos par savu māsu. Vecmāmiņai bija jāsauc ārsts, un pati tante un māte ilgi nevarēja nomierināties un dzēra kaut kādas tabletes. Tēvs nepārtraukti izcēla savu ļaunumu pret mani, manu brāli vai daudziem padotajiem, kas viņam pastāvīgi zvanīja un nāca. Tēvocis, kurš ieņem svarīgu amatu policijā, attīstīja slimīgu darbību, lai atrastu savu brāļameitu. Tieši viņš, atbraucis vakarā, mūs nedaudz nomierināja, norādot, ka tas pats maniaks tika pieķerts burtiski iepriekšējā dienā, jo, ja Alika kļuva par slepkavas upuri, tad tikai pavisam cita. Pēc šī ne pārāk taktiskā paziņojuma vecmāmiņai atkal bija nepieciešams ārsts. Viņas ārsts tikko bija mājā – ja nu kādam no ģimenes saslimst.

Nevienam nekļuva vieglāk arī pēc tam, kad policisti, kuri ieradās agri no rīta, kopīgi atrada Alika mantās vēstuli, kur viņa mazajā, taisnā rokrakstā uzrakstīja, ka iet prom, bet drīz atgriezīsies, un ka par viņu nebija jāuztraucas - viņa “izvēlējās pati”. Viņa pieticīgi parakstīja “jūsu Alika” un tieši zemāk piebilda: “piedod man, es negribētu, lai tu par mani uztraucies. ES tevi ļoti mīlu"

Bailes par viņu, protams, ir stipri mazinājušās, bet nav zudušas. Bija satraucošs apjukums: kāpēc Alika, absolūti pārtikusi meitene, pameta mājas? Bez mantām, naudas, telefona. Varbūt kāds piespieda viņu uzrakstīt šo zīmīti, vai varbūt viņa tika hipnotizēta?

Es godīgi pastāstīju policijai un radiem par visām māsas dīvainībām, un tas ļoti ieinteresēja gan policiju, gan manu tēvu ar saviem privātdetektīviem, kurus viņš nolīga labākajā detektīvu birojā. Viņi man uzdeva miljoniem jautājumu vairākas stundas, un tad to pārņēma mana māte.

"Kāpēc jūs iepriekš neteicāt, ka jūsu māsa ir dīvaina?" Kāpēc klusēja? – Šodien viņa nelikās grimu – un bija neparasti redzēt viņu tādu: bālu, ar dabīgām lūpām.

- ES teicu. Tu manī neklausīji. - klusi atbildēju, bet vienalga man bija tas gods noklausīties šaubīgu un histērisku lekciju par to, cik neuzmanīgi izturējos pret māsu.

Tajā pašā dienā atklājās dīvainas lietas. Izrādījās, ka Alika jau sen, jau trīs mēnešus, bija pārtraukusi sazināties ar savu bijušo kompāniju, vidēji neformālu, mēreni infantila. Nav skaidrs, ar ko viņa katru dienu devusies pastaigā un ar ko, ieslēgusies istabā, stundām ilgi pļāpājusi. Māsa uzturēja sakarus tikai ar vienu draudzeni – slinka izskata meiteni, kuras medus krāsas gludie mati līdz gurniem bija kā parūka. Viņas vārds bija Alīna, un viņi sazinājās ar viņas māsu no vidusskolas. Visi bija aizkustināti: “Alika un Alīna ir draudzenes, vau!” Šī klusā, pieklājīgā Alīna par savu māsu neko nezināja, sakot, ka viņas pēdējo reizi redzējās pirms nedēļas, un kāpēc Alika pameta viņu kompāniju, viņai arī nav zināms. .

Bet vecākajai māsai bija puisis, kuru viņa spītīgi slēpa no visiem. Par viņu uzreiz sāka interesēties radinieki un policija, taču vispār neko nevarēja noskaidrot. Puisi redzēja burtiski daži cilvēki, un visi teica, ka viņš ir izskatīgs: melnmatains, gaišādains un lielās saulesbrillēs; bagāts: viņš brauca ar luksusa automašīnu, un viņa drēbes acīmredzami bija dārgas. Viņš bija arī dīvains: slēpa seju, valkāja tikai melnas drēbes. Cits Aliki draugs, kurš nejauši redzēja viņus kopā, sacīja, ka "šķiet, ka šis jaunais vīrietis izstaro briesmas". Viņas pazušanas dienā kaimiņi redzēja, kā viņas māsa iekāpj viņa automašīnā, kurai, starp citu, nebija numurzīmju. Un tas ir viss, ko mēs esam spējuši noskaidrot.

Šis vakars, ceturtais bez māsas, bija tikpat garš un drūms. Vecāki cīnījās, vainojot viens otru notikušajā.

- Pie visa esi vainīgs! - mamma iekliedzās, tad aizsedza ar rokām muti, tad visu seju. Viņa aizbēga tevis dēļ!

- Kāpēc, nez, manis dēļ? – Saraucis pieri, tēvs jautāja.

"Jūs nekad nepievērsāt saviem bērniem to uzmanību, ko viņi ir pelnījuši!" Tu dzīvo tikai sev! -

- Es? Vai es dzīvoju sev? Par ko tu runā! Es pelnu jums visu naudu, un ne mazu naudu, ņemiet vērā! - tētis atbildot kliedza, vicinot rokas nevis no vienas puses uz otru, bet gan uz augšu un uz leju. – Tu nekad neesi mājās. Kur, pie velna, tu ej!

- Skaties kas runā! Mamma kliedza. "Tu neatzīsti savu vainu bērniem!" Vienmēr aizņemts!

– Es, starp citu, esmu slavens uzņēmējs! Mana diena ir ieplānota līdz minūtei! Nav nevienas brīvas sekundes! Un tu, mīļā, starp citu, esi trīs bērnu māte! pavarda sargātājs! Tev vajadzēja skatīties Aliku! Un viņa aizbēga ar kādu geiku! Vai pat sektā!

– Vai diena ir saplānota pa minūtēm? Mamma šņukstēja caur asarām, kas nevarēja kaitēt ūdensizturīgajam grimam. - Pēc sekundēm? Un tavas saimnieces arī ir krāsotas? Jūs atrodat laiku meitenēm, bet nevarat savai meitai?

- Nekavējoties aizveries! - tēvs norūca, nez kāpēc uzmetot dusmīgu skatienu uz mani un brāli, kurš bija kluss, tāpat kā es. – Ko tu nes?!

- Beidz. Ar saviem saucieniem tu manu mazmeitu neatgriezīsi. – Vecmāmiņa centās iejaukties, meklējot atbalstu pie tēvoča.

- Ej uz savu istabu. - brālis Saša man čukstēja. – Ej, viņi zvērēs vēl ilgi. Ir jau vēls.

Es viņam pamāju ar galvu un piesardzīgi izgāju no viesistabas, ilgi stāvēju koridorā un klausījos viņu kliedzienos un lamāšanos un kā tēva palīgs brālis un onkulis mēģināja viņus nomierināt, smērēja pār manu vaigu mazām dusmīgām asariņām, un tad iegāju savā istabā, aizslēdzos, uzliku austiņas un ieslēdzu pirmo dziesmu, kas nāca MP-4 atskaņotājā pilnā skaļumā. Mūzika dārdēja, solists kaut ko ņurdēja, kliedzot pāri basģitārai un bungām, bet es tik un tā aizmigu tieši krēslā.

Es sapratu, ka sapņoju.

Skanēja mūzika, un pat šajā dīvaini nestabilajā sapnī es varēju dzirdēt pazīstamos ritmiskos akordus un nojaust, kāda dziesma skan drūmajā fonā. Šķiet, ka es vairs nebiju savā istabā, es biju kaut kādā tumšā istabā, sēdēju uz cieta krēsla.

Man nekad nav bijuši sapņi, kuros es apzinājos, ka sapņoju. Vai ir dīvaini pamosties sapnī?

Es klausījos mūziku, mēģinot redzēt, kur esmu. Es nezinu, cik ilgi tas ilga, man likās, ka tas bija ilgs laiks, bet šķiet, ka tās bija tikai dažas minūtes. Tad parādījās viņa – sieviete ar skaistu spīdīgu seju un ledainām acīm. Viņa nez no kurienes parādījās tieši manā priekšā, un es zināju, ka tas ir sapnis, un nebiju pārsteigts, atgādinot sev par Alisi no Brīnumzemes.

Tieši tā, tev no manis nav jābaidās. - sieviete teica, apsēdusies tieši man pretī uz tieši tā paša krēsla. "Piedod, ka traucēju jums, bērns.

Es pamāju viņai pretī, jūtot reiboni. Mūzika kļuva klusāka.

Cik dīvainas bija viņas acis - mandeļveida, ar gaišākajiem īrisiem pelēka krāsa. Es skatījos šajās acīs un nesapratu, kāpēc es sapņoju par nepazīstamu sievieti.

- Es esmu šeit darba darīšanās. - mierīgi pateica, kas ienāca manā sapnī. “Es gribu, lai tu ņem atpakaļ savu māsu.

– Vai tu zini, kur ir Alika? es cerīgi jautāju. - Kas ar viņu? kā viņa jūtas? Viņai viss kārtībā?

– Tava Alika, – sieviete smaidot savija savas tonizējošās lūpas. - Jūtos lieliski. Vienkārši brīnišķīgi.

- Kur ir māsa? Jūs zināt?

- Kur? Pārbiedēta nopūta izplūda no manām krūtīm.

Viņa neatbildēja uz manu jautājumu. Uz istabas sienām dejoja gaiši sarkanas gaismas. Tad viņi kļuva tumši oranži: viņu krāsa un deja pastāvīgi mainījās. Un mūzika atskaņotājā kļuva arvien klusāka.

"Vai jūs vēlaties, lai jūsu māsa… paliktu normāla?" Tad…

Ko nozīmē normāli!? Es viņu pārtraucu, un sieviete sarauca savas tievās, salauztās uzacis. Rubīna viļņi uz istabas sienām atspoguļojās šīs dīvainās sievietes skaistajā sejā.

– Tas nozīmē vienu un to pašu cilvēku. - Viņa negribīgi paskaidroja.- Kā iet. Kā iet taviem vecākiem. Tāpat kā tavs brālis. Un nepārtrauciet mani, laika nav daudz. Es varu norādīt uz vietu, kur viņa guļ.

– Ko tas nozīmē – meli? – Es aizrāvos. Iztēle, kas šajā sapnī darbojās lēni, bet spilgti, ar lēnu roku man uzslīdēja sliktu ainu: mana māsa saplēstā mīļākajā granāta krāsas kleitā guļ tumšā, drūmā vietā, nedabiski griežot savu tievo balto kaklu ar asinīm. svītras, ar nobrāzumiem un sasitumiem uz viņas sasietajām virvēm rokām un kājām.

– Nu ne viss ir tik slikti. Tur ir daudz ērtāk. Un bez tādas aktīvas sevis sakropļošanas. Sieviete iesmējās, ar rādītājpirkstu berzējot sarkanās lūpas. – Bet principā tā ir taisnība.

– Un ko darīt? - dzirdēju savu bailīgo balsi uz joprojām skanošās mūzikas vājā fona.

- Atrodi viņu. Neejiet viens – gluži pretēji, pulcējiet pēc iespējas vairāk cilvēku. Jūsu ordeņa pārstāvji. Būs iespējams savienot savu presi, taču jums nebūs laika to izdarīt. Māsa gulēs. Viņai būs nepieciešama asins pārliešana. Cik vien ātri iespējams. Tev ir viena diena, māsa Aliki. Šo nakti un dienu.

- Kur viņa ir? Pasaki man lūdzu. Redziet, mēs visi viņu meklējam... - es satvēru roku balstus, šķietami ar spēku, bet mani pirksti tos knapi saspieda. Istaba pagriezās pa kreisi.

"Es tev pateikšu, kur tagad ir tava māsa." Sieviete paskatījās uz mani ar caururbjošu skatienu un pati paliecās uz priekšu. "Ja jūs apsolīsit, ka nekad nevienam nestāstīsit, kā jūs to uzzinājāt."

Reibonis pastiprinājās, es gandrīz nevarēju pretoties, lai nenokristu uz vienu pusi.

- Vai tu apsoli? - Ledus acu īpašnieks čukstus jautāja. — Un es tev pateikšu, kur ir tavas māsas slepenā vieta. Bez manis jūs nekad neuzzināsit, kur atrodas Alika.

- ES apsolu. Es noriju siekalas, dzirdot klauvējienu.

Viņa nokalta manu roku – ar ātru, gandrīz zibens ātru kustību, viegli to saspieda, un es uzreiz sajutu siltumu visā ķermenī. Rubīna svītras skrēja pāri telpai. Klauvējiens pastiprinājās.

- A…. Kas…

Ja jūs pārkāpjat solījumu, nāve nāks jūsu mājā.

Es aizbāzu muti bailēs. Bet šajā sapnī es sajutu sliktas bailes.

"Tagad nepārtrauciet. Tavai māsai draud briesmas, bet tu viņai palīdzēsi. Tagad viņa nav pilsētā. Aizsargātā vietā, kur stāv bagātnieku mājas. Šo vietu sauc North Key, jūs zināt, kur tā atrodas, vai ne? Māja, kurā...mmm... tur tavu māsu, ir liels, divstāvu, pelēkbalts akmens, to var ātri atpazīt – tai ir lieli apaļie logi. Sarkanas flīzes. Un tas ir tieši blakus ezeram.

- Kā tu zini? Kas tu esi? Es vairākas reizes satrauktā balsī jautāju, ārkārtīgi pārsteigta. Klauvējiens atskanēja vienmērīgi, nedomājot apstāties.

Viņa mīļi paskatījās uz mani, pamāja ar roku, un istaba nez kāpēc pazuda. Melno sienu vietā es redzēju melnu nakti, ko kaut kur tālu apakšā apgaismoja gaismas.

Vējš spēlējās ar matiem, aukstums skrāpēja ādu, nakts biedēja ar savu blāvo apaļo mēnesi. Tikai zvaigznes nebiedēja – tās spoži iemirdzējās debesīs.

- Kur mēs esam? - Es paskatījos apkārt.

- Vai Tu zini? sieviete čukstēja. - Paskaties apkārt. Jums šī vieta noteikti ir pazīstama. Tu biji šeit bijis bieži.

- Mūsu mājas jumts? Es izbrīnīta nomurmināju. I Uz daudzstāvu ēkas jumta, kurā dzīvoja mana ģimene, viņi uztaisīja kaut ko līdzīgu verandai, norobežojot to ar augstu žogu. Sākumā šeit gāja daudzi – paskatīties uz pilsētu no 16. stāva šķita vilinoša ideja. Tad viņi gandrīz pārstāja staigāt. Un Alika patiešām bieži sēdēja šeit uz soliņiem.

"Vai vēlaties zināt, kāpēc mēs esam šeit? Meitiņ, tavi vecāki tev neticēs, ja tu viņiem pastāstīsi, ka sapņoji par savas māsas atrašanās vietu. Jums būs jāsniedz pierādījumi. Viņas dienasgrāmata. Es parādīšu tavas māsas slēptuvi, kur viņa to slēpj.

- Kas? Dienasgrāmata? Kāpēc - es neko nesapratu, skatoties uz zvaigznēm, tad dīvainās ledus ledus acīs.

Sieviete ar spīdīgu seju pēkšņi nervozi paskatījās apkārt.

- Nav pietiekami daudz laika, nepārtrauciet, citādi nekas neizdosies. Dienasgrāmatā, pašā pēdējā lappusē, jums būs jāieliek papīrs ar elektronisku tekstu - aprakstu par šo māju, kurā tagad atrodas jūsu māsa. Lai jūsu vecāki domātu, ka viņa pati ielika papīru. No rīta tu teiksi, ka kaut kur viesistabā vai, piemēram, aiz grāmatām tēva bibliotēkā atradi dienasgrāmatu. Pati dienasgrāmata ir tepat, uz jumta. Pamosties - un nekavējoties ņemiet to, nevilcinieties. No ieejas jums jānogriežas pa kreisi un jādodas uz šo vietu.

Viņa norādīja uz ķieģeļu margām, kas sadalīja jumtu divās daļās. Viens no zemākajiem ķieģeļiem pēkšņi iemirdzējās tirkīza gaismā. Klauvēšana kļuva arvien skaļāka.

- Atcerieties. Vienkārši pārvietojiet to prom. – teica sieviete. – Būs pārtraukums. Un būs dienasgrāmata.

"Ne vārda par to, par ko jūs sapņojat. Pretējā gadījumā jūsu ģimene jutīsies slikti. Tagad ardievu. Palīdzi savai māsai.

"Bet... kas tu esi?" Es jautāju tikko dzirdamā balsī, juzdama, ka nikni dauzīšanās kļūst arvien skaļāka un reibonis un vājums kļūst stiprāki.

Sieviete pasmaidīja un sāka izšķīst, beigās neaizmirstot atkārtot:

- Neviens. Ne vārda.

"Pagaidi..." Manas rokas atraisījās pašas no sevis, lai gan es izmisīgi vēlējos satvert kūstošo sievieti ar ledus acīm, lai viņa mani nepamestu. - Pagaidi... tie.

Šķiet, ka mana sirds ir pukstējusi visu šo laiku.

Mani plakstiņi kļuva smagi, paši no sevis aizvērās, un pamostoties sapratu, ka joprojām sēžu savā istabā. Ar austiņām, atzveltnes krēslā, neērti nokarenām kājām un atpūšot roku.

- Ak. Kā es tā aizmigu? Es nomurmināju, noņemot austiņas, kurās mana mīļākā dziedātāja joprojām aizsmakusi dziedāja kārtējo ļauno dziesmu par nelaimīgu mīlestību, atriebību un ciešanām. Nepazīstamais klusums skāra manas bungādiņas, liekot man sāpēs sarauties.

Bija jau pirmā nakts stunda.

Pirmās minūtes es neatcerējos, par ko sapņoju, es berzēju ausis, staigāju pa istabu, un tad mana atmiņa pēkšņi atvēra durvis uz maniem kambariem, un manā galvā ieplūda pēdējās atmiņas: mana māsa pazuda. , mani vecāki strīdējās, dīvains sapnis.

Sapņot... sapņot! Es sastingu pārsteigumā un pēkšņā baiļu uzplūdā. Ko es sapņoju? Kāpēc sapnis bija tik dīvains: skaidrs, īsts, reibinošs? Kāpēc es atceros katru detaļu? Kas bija tā sieviete, kas kaut ko teica par savas māsas dienasgrāmatu?

Reti redzu sapņus, reti aizmiegu šādi: atzveltnes krēslā, mūzikas pavadījumā, neērtā pozā. Vai tiešām Aliki pazušana mani ir tik ļoti ietekmējusi?

Es paberzēju savus piesarkušos vaigus. Kad man ir bail vai kauns, mana sejas āda deg, bet, par laimi, nekļūst sarkana.

Cik tas kļuva biedējoši... Es pēc dabas neesmu pārāk drosmīgs, un šis sapnis liek man baidīties no savas ēnas. Aizvēru žalūzijas, neatstājot vietu nakts tumsai, ieslēdzu galda lampu, lai tā būtu vēl gaišāka, ietinos segā, nenovelkot džinsus un T-kreklu.

Un ja sapnis ir pravietisks? Vai gadās, ka cilvēki sapņo par to, kas notiks? Cilvēki sapņo par atbildēm uz jautājumiem vai brīdinājumu par katastrofu: es pats to dzirdēju televīzijā.

Kļuva karsts. Atmetu pārvalkus, un, sēžot gultā, saķērusi galvu rokās, šūpojoties no vienas puses uz otru, domāju, vai esmu zaudējis prātu, vai ar mani viss kārtībā.

Kad beidzot apņēmos, tas pats sienas pulkstenis rādīja gandrīz divus naktī.

Es mēģināšu dabūt dienasgrāmatu. Varbūt no manis ir atkarīga manas māsas dzīvība vai drošība?

Nav tik biedējoši iziet uz šī sasodītā jumta un paņemt kaut ko, kas palīdzēs Alikai atgriezties savā parastajā mājā.

Nē, tas ir biedējoši. Jūs nekad nezināt, kas ir paslēpts naktī.

Sākumā es domāju doties pie sava tēva un vienkārši pastāstīt viņam par to, ko sapņoju. Bet maz ticams, ka tētis, briesmīgais racionālists, noticēs šīm muļķībām. Ja es būtu viņa vietā, es tam neticētu.

"Vienkārši dari to". It kā nebija mana doma, bet es nebaidījos, ka šī doma ir manā galvā, tieši otrādi, es jutos pārliecināta par savu rīcību. Varbūt viņi man iegriezās cauri paranormālas spējas. Ne velti tagad visi runā par indigo bērniem, un, lai gan es neesmu gluži bērns, bet tomēr ....

Es devos uz jumtu, kas bija tikai 5 stāvus no mūsu dzīvokļa, it kā polārekspedīcijā. Lai arī biju apņēmības pilna, man bija ļoti bail. Ko ņemt gļēvulim?

Saģērbos silti, atradu vecu laternu, kuru vajadzēja uzlikt uz galvas - lai uzkāptu kalnos, aizņēmos no brāļa saliekamo nazi, kabatā ieliku piparu gāzi, kuru vienmēr nēsāju somā. Izskatās, ka viņa pat krustu šķērsu. Uzmanīgi piezagusies pie durvīm, lēnām atvēru neskaitāmās slēdzenes un izslīdēju pa durvīm. Patiesībā man ir paveicies, ka dzīvojam labā mājā, kuras ieejā vienmēr ir tīrs un deg visas gaismas, pie izejas ir pat modri apsargi.

Izsaucu liftu un nokļuvu augšējā stāvā. Es uzkāpu pa nelielām kāpnēm uz bēniņiem, apgaismotiem un nez kāpēc ar lielu augu skaitu kubli. Ar trīcošām rokām viņa atvēra slēdzeni, kas sargāja ieeju uz jumta. Durvis čīkstēja, un es iegāju tumsā – tagad man jāiet uz pretējo jumta galu.

Ko es daru? Kāpēc man tas ir vajadzīgs? Nav nekāda noslēpuma...

Manai slepenajai māsai no bērnības patika kaut ko slēpt. Viņa ieslēdzās savā istabā no pagrieziena punktiem, galdā bija slepena kaste, kuras atslēgu viņa paslēpa zārkā. Un zārku atslēga savukārt bija nēsāta ķēdītē. Mūsu vecākais brālis reiz nolēma pasmieties par Aliku un vienkārši atvēra kastīti ar matadatu. Mēs divatā iekāpām manas māsas slepenajā atvilktnē un atradām kaudzi rakstītu papīru – dzejoļus un dažus stāstus. Uzzinot, Alika nez kāpēc izplūda asarās un ne ar vienu no mums nerunāja 3 dienas. Un tad viņa sāka slēpt savas uzskricelētās lapas kaut kur citur. Kur? Mani tas nekad neesmu interesējis. Tūlīt man kā ļauns tārps iezagās galvā nevajadzīga doma: vai es biju laba māsa? Es Aliku labi nepazinu, lai gan viņa ir tikai 3 gadus vecāka par mani. Nē, es tagad nesteidzos par to domāt. Mums ir jāpārbauda sava neprāta teorija.

Uz jumta viss bija tāpat kā sapnī – tumsa, apaļš mēness, lejā gaismas, dzirkstošās zvaigznes. Bred, kādas muļķības... Un biedējoši. Es ienīstu augstumu!

Apgaismojusi taku ar jaudīgu lukturīti, saķērusi nazi, uzskrēju uz ķieģeļu starpsienu, kur vajadzēja būt māsas slēptuvei.

Es izdarīju visu, ko sieviete teica: atradu īsto ķieģeli, nogriezu to ar nazi, piesardzīgi izstiepu roku melnajā tukšumā. Un es ieraudzīju piezīmju grāmatiņu kaudzi.

- Nevar būt...

Tajā brīdī man bija bail no sevis. Kā man var būt tāds sapnis? Varbūt es atkal guļu?! Tas ir neticami!

Mums jāsaglabā miers. Ja es esmu pēdējā cerība izglābt savu māsu, man jādara viss, kas ir manos spēkos. Es izvilku dažas piezīmju grāmatiņas. Viņa atkal pamāja ar roku, lai pārliecinātos, ka esmu visu paņēmusi. Un uzdūros papīra stūrim. Izvilka viņu ārā. Un tad vēl pāris plānas loksnes - acīmredzot tās izkrita no klades.

- Viss kārtībā.... - Es iestūmu ķieģeli vietā. - Tagad - mājās.

Lejā suns brīdinoši gaudoja, es lēkāju, mana sirds it kā sarāvās vienā mazā ciešā kamolā, smadzenes deva pavēli manām kājām “skriet!” Un es pati nesapratu, kā es nokļuvu savā istabā, smagi elpojot. . Tas, kā es aizvēru durvis, ignorēju liftu un skrēju lejā pa kāpnēm, knibinājos ar savām slēdzenēm, ielīdu guļamistabā — tas viss notika tik ātri, ka šķita nereāli.

Sirds joprojām dauzījās kā pēc enerģijas dzērienu un kafijas šoka devas, bet rokās turēju savu “laupījumu”: vairākas kuplas klades un plānas zilas papīra lapas. Tagad mums jāatrod jaunākais ieraksts un jāievieto lapas ar mājas aprakstu, kā ieteica šī sieviete ar ledus acīm. Es nez kāpēc atcerējos viņas acis un pēkšņi sapratu, ka tādas acis nevienam nebiju redzējusi - caurspīdīgas, caurspīdīgas. Varbūt viņa nav parasts cilvēks? Vai arī vispār nav cilvēks?

Muļķības. Tas esmu es, nevis parasts cilvēks. Tas ir šausmīgi.

Es atvēru savu portatīvo datoru un iekāpu gultā. Kaut kur dzīvokļa dziļumos dzirdēju dīvainas skaņas, atkal nobijos, paskatījos ārā, klausījos un sapratu, ka virtuvē kāds vai nu rūgti nopūšas, vai raud - šķiet, ka tas bija tētis. Es nekad neesmu redzējis šo dzelzs vīru raudam, un man pašam uzreiz kļuva ļoti rūgts.

Pēc piecpadsmit minūtēm es izdrukāju papīra lapu ar vēlamo tekstu. Saburzīts, lai neizskatījās jauns. Pēc pusstundas, atradusi jaunāko datumu māsas dienasgrāmatās, viņa tur ielika papīru. Spriežot pēc datuma, pēdējo reizi māsa burtnīcā rakstīja gandrīz pirms 3 mēnešiem. Interesanti, kāpēc viņa vairs nerakstīja dienasgrāmatu? Vai arī jaunie ieraksti bija citās vietās? Vai viņa nevarētu vienkārši pieņemt un beigt rakstīt? Vai arī varētu?

Godīgi sakot, es negribēju iedziļināties viņas piezīmēs – zināju, ka mana māsa būs pret to. Tā kā stulbās bailes, ka kāds izlasīs viņas piezīmes, Alika to visu noslēpa uz jumta.

Uz vienas no tām ar koši marķieri bija uzrakstīts “Vampīri pastāv.” Tas piesaistīja manu uzmanību, un es paņēmu šo lapu. Es neatceros, ka Alika mīlēja fantāziju, vampīrus vai, piemēram, elfus. Tā nu es mīlēju fantāziju, lasīju, smējos, uztraucos, jutu līdzi galvenajiem varoņiem, kuri nez kāpēc iemīlējās vai nu vilkačos, vai tieši šajos vampīros, vai vēl kādā "jaukā". Bet Alika nevarēja ciest šādu literatūru, un arī šāda veida filmas viņu neinteresēja. Viņai patika Džeina Eira, Vēju aizvests jeb Lepnums un aizspriedumi. Viņai patika arī klasika. Šis garlaicīgais, drūmais....

Telefona zvans lika man neveikli raustīties. Papīri lēnām krita uz mīkstā paklāja.

Kurš nolēma ar mani runāt naktī? Mana sirds atkal mežonīgi pukstēja.

- Jā? - Es klusībā cerēju, ka tā ir mana māsa, un ļoti gribēju dzirdēt viņas balsi, bet klausulē atskanēja Alīnas tievā balss. Viņas intonācijā bija kaut kas nervozs.

- Vai tas esi tu? Keita? - meitene man jautāja.

- Kaut kas notika? Ziņas no Aliki? es kliedzu. Kāpēc viņa man zvana?! Mēs nekad nesazinājāmies. Mēs pat neapmainījāmies tālruņu numuriem...

- Nē nē! Viņa steidzās mani nomierināt. Nē, man tikai ar tevi jārunā.

- Par Aliku? Vai jūs kaut ko atcerējāties? – Es atkal sajūsminos. - Alīna, ja tu kaut ko zini, pastāsti!

Viņa klusi un skumji iesmējās.

- Ja es zinātu…. tad es teiktu, protams. - Viņa teica klausulē, bet man likās, ka ir otrādi: viņa neko nebūtu teikusi. Laikam tikai tāpēc, ka nemīlu savas māsas draugu, es tā domāju.

— Kāpēc tad tu zvani? Kā tu zini manu numuru?

Viņa ignorēja manus jautājumus un jautāja sev:

- Vai tu tici īsta mīlestība?

"Ak... kāpēc tu jautā?"

- Tātad tu tici?

- Es nezinu. Nu, man šķiet, ka es to daru.

"Viņa patiešām pastāv.

"Varbūt, bet... Klau, kāpēc tik dīvaini jautājumi? Kāpēc tu zvanīji naktī? Kas notika?

- Kam? Tas puisis, vai ne?

- Jā. Meitene nopūtās. – Viņiem nevajag iejaukties, viņi ļoti mīl viens otru. Viņiem vajadzētu būt kopā.

- Tu kaut ko zini! Zini, bet tu nerunā! Pastāsti man, kur ir tava māsa?

- Es nezinu. Es vienkārši sajutu kaut ko... Gribu brīdināt – viņiem nedrīkst iejaukties, viņiem jābūt kopā.

- Ko tu juti, par ko tu runā? Es satraukti iekliedzos telefonā. Es vecākiem visu izstāstīšu! Ko tu zini, kur atrodas Alika un tas viņas draugs! Kādas muļķības! Pat ja viņi būtu kopā, ko, kāds viņiem traucē? Kāpēc bēgt?

- traucē. Ļoti.

Vai arī tu to jūti? Es tūlīt došos pie saviem vecākiem. “Pēkšņi man atkal prātā ienāca miegs. Es gribēju aizvērt acis un gulēt.

- ES jūtu…. daudz. ES daru…. maģija.

ES sāku.

- Tu esi traks? Tava draudzene pazuda, un tu runā par maģiju un kaut kādām jūtām?

Ir auksti, kļūst auksti. Es nodrebēju.

– Kādas muļķības? Es jums, puiši, tik un tā pateikšu..

- Ko tu redzēji? - Alīna draudīgi jautāja, un man likās, ka viņa stāv man aiz muguras - viņas balss kļuva tik skaļa. - Ko jūs zināt?

"Ak... par ko tu runā?" Kāda maģija? Ko es redzēju? Es zināju, ka mana balss trīcēja.

- Ko tu redzēji? ko tu juti? Mani amuleti deva man zīmes.

- Traks. es nočukstēju. - Jā, tu noteikti iekļuvi sektā... Un tagad tu aptver Aliku....

Cik auksti kļuva kājām: pēdām, ceļgaliem. Aukstums pielīda līdz viņas augšstilbiem.

"Nolikt klausuli" - pēkšņi manā galvā parādījās skaidra doma.

"Noliec telefonu"

Aukstums sasniedza manu vēderu. Tagad tas aizkustina sirdi.

— Noliec klausuli!

"Ja tu man atbildēsi, es pateikšu, kur ir tava māsa." Alīna pēkšņi teica. Un es uzreiz gribēju viņai visu izstāstīt. Nē, viņa ir traka!

— Noliec to nolādēto telefonu!

- Ardievu... Alīna.

- Pasaki man. Pastāsti man, ko tu zini! – To izrunāja tā, ka viņai bija bail – ja nu es viņā klausos un izklāstu visu par sapni? Par dienasgrāmatu?

Ar aukstiem pirkstiem es joprojām nospiedu sarkano pogu mobilajā telefonā. Un tad viņa iemeta viņu gultā. Šķiet, ka šajā sarunā nebija nekā briesmīga, tikai es jutos pavisam neomulīgi. Aukstums gandrīz uzreiz padevās karstumam.

Atkal zvanīja telefons. Nē, es to vairs neņemšu. Vēl viena laba lieta - viņa tiešām var ar mani runāt.... Es labāk palasīšu, ko māsa rakstīja par vampīriem - es tik un tā šonakt negulēšu. Vai es tā neapgānīšu viņas dārgās domas?

Es labāk to nedaru.

Es uzzināju, ka Alika nebija viņa pati. Es to uzzināju, kad izlasīju šīs lapas, kas no kaut kurienes izkrita. Tieši uz viņiem stāvēja pēdējie datumi. Šīs lapas, acīmredzot, nejauši izkrita no piezīmju grāmatiņas, kuru es neatradu.

Mana māsa tic vampīriem, vilkačiem un raganām. Mana māsa raksta, ka sazinās ar viņiem un ka viņi nemaz nav tādi, ko rāda šausmu filmās un grāmatās. Vai mana māsa ir traka?

Lasīju viņas piezīmes un gandrīz raudāju, jo pēkšņi sapratu, cik Alika ir vientuļa. Tik daudz, ka viņa izgudroja visu pasauli, un tā viņai kļuva reāla. Nē, tā nebija tikai viņas fantāzija. Viņa ticēja, ka tas notiek ar viņu.

Man galvā griezās dažas frāzes no viņas dienasgrāmatas.

“Pie Alīnas es satiku neiedomājami jauku puisi ar labām manierēm. Kad es viņu ieraudzīju, mana sirds sažņaudzās - tā sita tik ātri! Es nezinu, kāpēc Alīna sadusmojās, kad es sāku par viņu interesēties.

“Nu viņa vārds ir stulbāks - Reiks. Nav brīnums, ka viņš ir dzimis ārzemēs ... Es ieteicu viņu saukt par Reju, Alīna nez kāpēc viņam par to atvainojās, un viņš pasmaidīja un ļāva sevi tā saukt. ”

“Rands, ak Dievs! Ar viņu!! Pat rakstīt ir grūti, bet cik silti krūtīs.

"Šodien ir laimīga diena - mūsu pirmā skūpsta diena. Viņa lūpas…

"Es labāk nerunāšu ar saviem draugiem (puiši, piedodiet, es jūs visus ļoti mīlu), bet tas var būt bīstami jums!…"

"Viņš ir vampīrs, mans Rej, un es nezinu, ko darīt. Man ir bail, es esmu creepy.. es esmu ziņkārīgs! Un es joprojām viņu mīlu, un es nevaru būt bez viņa. Viņš nav vainīgs, ka viņš ir vampīrs, briesmoņa personifikācija. Nē, nē, nē, Rejs nemaz nav briesmonis. Daudz labāk par daudziem maniem kursa biedriem vai paziņām!«

"Man ir ļoti grūti, un es varu jums pateikt tikai to, mana dārgā dienasgrāmata. Rejs saka, ka man vajadzētu viņu aizmirst. Un, kad viņš to saka, savā tumšas acis ir tādas sāpes, tad es to jūtu fiziski. Cik stulba un sentimentāla esmu kļuvusi, bet zinu, ka nedrīkst šķirties.

"Mans labākais draugs- tur kāda klana ragana. Puisis, par kuru es esmu traks, ir vampīrs. Viņa labākais draugs- vilkacis. Tas vienkārši satriec manu prātu, kā saka mana māsa. Viņi neeksistē, mosties, Alika! Bet kāpēc tad…”

“Vai viņš padarīs mani tādu pašu kā viņš pats? Būsim kopā? Vai viņa bijusī līgava atstās mūs vienus, šo melnmataino skaistuli ar asiņainu muti, kas man iedeva pie ieejas? Labi, ka Alīna un Gamels dzirdēja manu kliedzienu un pasargāja mani no šīs trakās sievietes. Pirmo reizi es redzēju īstu raganu savā labākajā draugā ....

"Alīna teica, ka viņa mums palīdzēs. Rei ir viņas ilggadējais draugs, un viņu ģimenes ir bijušas saistītas daudzus gadsimtus. Es esmu labākais draugs. Turklāt viņa teica, ka viņa starp mums redz kaut kādu kosmisku saikni ... "

“Šodien viņi trīs man nolasīja veselu lekciju par savu pasauli. Viņi visi sevi sauc par evēļiešiem, un viņu ir daudz, daudz, tāpat kā mūsu tautas, cilvēki. Viņi dzīvo kopā ar mums līdzās, iespējams, miljoniem gadu, bet mēs nezinājām! Lai gan Gamels mani izlaboja un teica, ka daži cilvēki zina, un pat veselas organizācijas zina. Kopš neatminamiem laikiem, piemēram, ir bijuši "Gaismas strēlnieki" - tie, kas mērķtiecīgi meklē un iznīcina ēveliešus .... Viduslaiku inkvizīcija ir pilnībā uz viņu sirdsapziņas…”

“Varbūt mums, cilvēkiem, viņi ir briesmoņi, bet arī ēvelgieši ir dažādi: gan slikti, gan labi, mierīgi un nikni, stulbi un gudri. Šajā ziņā viņi ne ar ko neatšķiras no mums, cilvēkiem…”

Šīs lentes droši vien nerādīšu saviem vecākiem un nerādīšu vispār nevienam. Es nevēlos, lai mana māsa tiktu nosūtīta uz vājprātīgo patvērumu. Turklāt es nevēlos, lai tā būtu patiesība. Kādi vampīri, kādas raganas? Katrs prātīgs cilvēks zina: tās visas ir tikai pasakas.

Kamēr es pārlasīju šīs lapas, es atkal sāku justies miegains, neizskaidrojami un spēcīgi. Bet, tiklīdz es nolēmu piekāpties un nedaudz pagulēt, es ieraudzīju sev priekšā Alīnas skaistās sejas izplūdušās kontūras, kas dusmīgi skatījās uz mani un čukstēja kaut ko līdzīgu:

- Ko jūs zināt? Ko tu esi izdarījis?

Manas māsas draudzenes seja kļuva bāla un tumša, viņas spilgtās acis mirdzēja visās varavīksnes krāsās. Viņa pastiepa roku, lai mani satvertu – un viņai tas izdevās – aukstie pirksti pievērās manai plaukstai.

“Padodieties man un sakiet patiesību. No visur atskanēja Alīnas skaļā balss.

“Izrauj roku un mosties,” manā galvā pulsēja doma.

Es nevarēju izvilkt roku. Alīna tikai ciešāk satvēra plaukstas locītavu. Ap viņu apspīdēja sārta gaisma.

- Atbildi man!

Atkal paraustīju roku, jūtu šausmīgu nespēku

"Nestrādās. Viņai tas neizdosies.” Man galvā pazibēja vēl viena ātra doma, mana plauksta bija brīva, un es šausmās plaši atvēru acis, sāku ticēt visam, ko rakstīja mana māsa.

Uz viņas rokas bija sarkanas pēdas no kāda pirkstiem. Un tas bija pēdējais piliens: es no bailēm izplūdu asarās un pēc tam ilgi mazgājos auksts ūdens seju un roku, it kā gribētu nomazgāt Alīnas pieskārienu.

Es aizmigu tikai no rīta, trauksmains drūms sapnis, un pamodos pēc 2 stundām, lai dotos pie vecākiem un palīdzētu glābt Aliku. Vai tas Reiks ir traks vai tiešām... vampīrs, man vienalga. Galvenais, lai viņš nekaitē māsai. Kopā ar Alīnu - šo briesmīgo meiteni. Nav brīnums, ka man viņa nekad nav patikusi.

Ejot pie tēva, domāju, ka viss izdosies. Es meloju viņam un pārējiem tik viegli, it kā es būtu dzimis melis.

Un sapņu sievietes plāns darbojās.

Viņi atrada manu māsu tajā mājā - viņa gulēja uz platas mīkstas gultas savā ļoti iecienītajā rubīna kleitā, bāla un auksta, tik tikko elpo, bet dzīva un neskarta - tikai ar kodumiem kaklā. Kad es to dzirdēju, es biju šausmās. Un ar katru minūti pastiprinājās vecāku un policijas aizdomas, ka mana māsa gandrīz ievilkta sektā.

Viņai blakus nebija Reiks - it kā neviens nekad nebūtu dzīvojis mājā, izņemot putekļus, un kā viņa tur nokļuva, nezināja pat šī elitārā ciemata apsargi.

Alika pamodās un neatcerējās nevienu no mums, un tikai skatoties uz priekšu, teikšu, ka drīz viņai atmiņa tika atjaunota, bet nez kāpēc viņa neatcerējās pēdējo 3 mēnešu notikumus, lai arī kā viņa centās.

Es pastāstīju saviem vecākiem par Alīnu, un viņi aizliedza viņai tikties ar māsu.

Tad pēc dažiem mēnešiem abas ar māsu vispār tika izsūtītas uz ārzemēm, pārtraucot visas saites ar pagātni.

Gara, tieva, eleganta, ar tumšiem, sulīgiem matiem, kas rotaļīgos viļņos krīt uz muguras, viņa izskatījās kā dieviete no grieķu vai romiešu eposa. Kungiāli sēdēdama uz augsta dīvāna, kura melnā āda mirdzēja uz daudzo sveču fona, kas stāvēja visur: uz grīdas, uz galdiem, uz gultas, meitene spēlējās ar kastaņa šķipsnas galu un skatījās uz savu viesi. Viņa ilgi skatījās, caururbdama, samiedzot acis, kā rezultātā viņas sulīgās skropstas it kā aizsedza varavīksneni. Un tikai pēc pāris minūtēm viņa jautāja:

"Ragana, vai tu izdarīji visu, ko es prasīju?" Šķita, ka asā, zemā balss meitenei nemaz nederēja.

Sieviete ar spīdīgu seju īsi, bet cieņpilni pamāja ar galvu un lēnām sacīja:

"Es darīju visu, hercogiene. Parādījās naktī sapnī tam mirstīgajam bērnam, jūsu ... sāncenses māsai.

“Uzskati savu mēli, ragana. Garā meitene viņu auksti nogrieza. “Mirīgais nevar būt mans sāncensis.

- Man žēl.

- Tātad... Tātad, meitene sapņoja un darīja visu, kā tu teici? Vai atradāt savas māsas dienasgrāmatas un pēc tam pašu radījumu?

- Jā. Mirstīgajam Alyx ir izdevies izvairīties no kļūšanas par vampīru, hercogieni. Tagad viņa atrodas slimnīcā. Viņu ārsti attīrīja viņas asinis, atdzīvināja. Tagad viņa gandrīz neko neatceras.

Spilgts smaids izgaismoja hercogienes meitenes skaisto seju, viņas vaigos parādījās jaukas bedrītes, viņas tumšajās acīs iedegās ļauns prieks, un šo smaidu varētu saukt par gluži parastu, iespējams, ļaundabīgu, ja vien nebūtu tievi garie ilkņi, parādījās kur vajadzēja būt.normāli zobi. Ilkņi smaidu nesabojāja. Viņi padarīja viņu par necilvēcīgu. Taču par raganu nosauktā ilkņiem nepievērsa nekādu uzmanību, it kā viss būtu vajadzīgs.

"Ikņi ir ievilkti, kas nozīmē, ka viņa nav izsalkusi," ragana mehāniski nodomāja bez īpašas līdzjūtības.

"Žēl, ka meiteni nevarēja nogalināt." Skaistā vampīre čukstēja ar patiesu nožēlu, un viņas čuksts vairāk līdzinājās šņākšanai. “Es labprāt to saplēstu simtiem mazu asiņainu gabaliņu. Un no viņas iedegušās ādas plankumiem es šūtu .... Cilvēka ādas apmetnis būtu efektīvi nogriezis manus matus, ragana?

Ragana, slēpusi smīnu, atkal īsi pamāja. Patiesībā šī sieviete zināja, ka cilvēku nogalināšanu bez iemesla aizliedza Ardonija padome. Ardoniešu padome valdīja pār visiem evelgiešiem: visiem tiem, kas no neatminamiem laikiem biedēja cilvēci un sauca sevi par raganām, vampīriem, vilkačiem, stihijām, gariem. Šī vampīre, kaut arī viņa ir sava klana dižciltīga hercogiene, nespēs pārkāpt koncila svētos likumus bez nepatīkamas sekas. Mirstnieka nogalināšana pēc savas iegribas ir noziegums. Nē, ne tāpēc, ka ēvelgiešiem būtu žēl cilvēku – jo cilvēki varēja atklāt, ka tūkstošiem gadu viņiem blakus ir bijušas citas radības, kuru nelīdzība biedējusi cilvēku rases pārstāvjus un vienmēr biedēs. Un bailes ir evelgiešu iznīcināšanas dzinējspēks.

“Tik daudz problēmu ar cilvēka kuci. - Vampīrs ievilka, pētot nevainojamos sārtinātos nagus. Reiks ir mans līgavainis. Un viņš gribēja saistīt sevi ar zemisku cilvēku meiteni. Labi, ka es to nepieļāvu, varēju novērst pārvērtības. Un Reiks neuzminēs, ka esmu ar to saistīts.

Ragana trešo reizi pamāja hercogienei. Viņas seja palika necaurredzama, bet galvā virmoja ļaunas domas: “Laikam tas ir ļoti pazemojoši, kad tavs līgavainis, viens no augstajiem hercogiem, par sievu izvēlas kādu mirstīgo. Viņš vēlas viņu pārvērst par vampīru. Es arī mēģinātu to novērst ... ” Protams, neviens no evelgiešiem tā nevarēja pārvērst cilvēkus par savējiem - tam bija vajadzīgi labi iemesli. Bet hercogam Reikam bija atļauja. Viņš personīgi draudēja bijušajai līgavai, lai viņa neuzdrošinās iejaukties viņa mīļotās pārvērtībās - pretējā gadījumā hercogiene tiktu nosodīta no Padomes. Cilvēka pārtapšana par vampīru aizņem vairākas dienas vai pat nedēļas - tas ir sarežģīts maģisks sakraments, kura laikā sakostais ir bezsamaņā, viņa ķermenis ir nekustīgs un auksts, viņa elpa ir tikko pamanāma, un dvēsele aizlido un atgriežas tikai pēc daudzām stundām - mainīja, tad uz pārmaiņām un ķermeni. Cilvēka transformācijas laikā vampīrs, kas kalpo kā viņa ceļvedis ēveliešu pasaulē, vienmēr atrodas blakus un arī dziļā miegā - viņa dvēsele pavada cilvēka dvēseli līdz Avotam, pēc saskarsmes ar kuru notiek reinkarnācija. Protams, ragana nezināja visus noslēpumus, taču viņa lieliski saprata, ka tajā laikā gulēs gan Reiks, gan Alika, un hercoga sargi nebija tuvumā. Cilvēkiem būs laiks savākt savu meiteni.

"Jā, viss izskatās tā, it kā mirstīgā jaunākā māsa būtu atradusi Alika dienasgrāmatu, norādījusi vietu, kur meitene gulēja, un pēc tam informējusi savus vecākus. Viņi ieradās un atrada pazudušo meitu. Vampīri nevarēja iejaukties, viņiem izdevās tikai paņemt guļošo hercogu un viņa lietas.

"Cilvēka dienasgrāmatā nebija ne vārda par ēvelgiešiem?"

"Nē, hercogiene. Es iznīcināju tās dienasgrāmatas daļas, kurās viņa rakstīja par mūsu pasauli. Palika tikai vecie ieraksti. Alika par mums neko neatceras. Kad pārtapšanas rituāls tiek pārtraukts, mirstīgie zaudē atmiņu par pēdējiem mēnešiem. Viņa nekad vairs nevarēs pārvērsties par vampīru, pretējā gadījumā viņa nomirs.

- Viss ir kārtībā. Garmatainais vampīrs iesmējās. - Vienkārši brīnišķīgi! Un vai šī mazā raganiņa, kas ir stulba mirstīgā vīra draudzene, bija ļoti satraukta?

— Viņa mēģināja iejaukties, hercogiene. Viņa lika Aliki mājai aizsargburvestības, bet, protams, es tās salauzu.– Sieviete klusēja par to, ka ragana Alīna no Baltūdens klana uztvēra maģisko ietekmi uz Aliki māsu. Un ka viņa arī mēģināja ielauzties meitenes sapnī.

Neviens nekad neuzzinās, vai ne? - Meitene piemiedza aci, nemitīdamās spēlēties ar šķipsnas galu.

Jā, hercogiene.

Ja mēģināsi stāties pretī vienam no Augstākajiem, tas labi nebeigsies.

"Tu man izdarīji labu. Tagad ir mana kārta. Es apsolu, ka nākammēnes tu būsi savā klana padomē.

- Paldies. – Tagad ragana patiesi ar godbijību paklanījās.

- Jūs varat iet. Smaidīdama meitene atkal parādīja ilkņus.

Un ragana aizgāja, apmierināta ar sevi. Viņa jau redzēja sevi sava klana padomes brūnajos tērpos, un vienkārša mirstīgā mīlestība pret vampīru viņu nemaz neskāra.

Es nezinu, kas notika ar manu māsu un kāpēc man bija pravietisks sapnis, un vai Aliki draugs patiešām ir vampīrs, bet viņas neglītā draudzene ir ragana, bet es noteikti tikšu līdz patiesībai. Es zināšu, kas ir noslēpumainie evelgieši, un man ir norādes.

transformācija

Notikums, kas notika ar Gregoru Samzu, ir aprakstīts, iespējams, vienā stāsta teikumā. Kādu rītu, pamostoties pēc nemierīga miega, varonis pēkšņi atklāja, ka ir pārvērties par milzīgu baisu kukaini...

Patiesībā pēc šīs neticamās pārvērtības nekas īpašs vairs nenotiek. Varoņu uzvedība ir prozaiska, ikdienišķa un ārkārtīgi uzticama, un uzmanība tiek pievērsta ikdienas sīkumiem, kas varonim pāraug sāpīgās problēmās.

Gregors Samsa bija parasts jauneklis, kurā dzīvoja liela pilsēta. Visas viņa pūles un rūpes bija pakārtotas ģimenei, kurā viņš bija vienīgais dēls un tāpēc piedzīvoja pastiprinātu atbildības sajūtu par savu tuvinieku labklājību.

Viņa tēvs bija bankrotējis un lielāko daļu laika pavadīja mājās, lasot avīzes. Māte mocīja nosmakšanas lēkmes, un viņa ilgas stundas pavadīja atzveltnes krēslā pie loga. Gregoram bija arī jaunāka māsa Grēta, kuru viņš ļoti mīlēja. Grēta labi spēlēja vijoli, un Gregora lolotais sapnis – pēc tam, kad viņam izdevās segt tēva parādus – bija palīdzēt viņai iekļūt konservatorijā, kur viņa varētu profesionāli studēt mūziku. Pēc dienesta armijā Gregors ieguva darbu tirdzniecības uzņēmumā un diezgan drīz tika paaugstināts no maza darbinieka par ceļojošu pārdevēju. Viņš strādāja ar lielu uzcītību, lai gan vieta bija nepateicīga. Lielāko daļu laika nācās pavadīt komandējumos, piecelties rītausmā un ar smagu maisu, pilnu ar auduma paraugiem, doties uz vilcienu. Firmas īpašnieks izcēlās ar skopumu, bet Gregors bija disciplinēts, centīgs un strādīgs. Turklāt viņš nekad nesūdzējās. Dažreiz viņam paveicās vairāk, dažreiz mazāk. Tā vai citādi viņa ienākumi bija pietiekami, lai ģimenei īrētu plašu dzīvokli, kurā viņš ieņēma atsevišķu istabu.

Tieši šajā istabā viņš kādu dienu pamodās milzu pretīga simtkāja izskatā. Pamostoties, viņš paskatījās apkārt pazīstamajām sienām, ieraudzīja sievietes portretu kažokādas cepurē, ko viņš nesen bija izgriezis no ilustrēta žurnāla un ievietojis zeltītā rāmī, pavērsa skatienu uz logu, dzirdēja, kā lietus lāses sitās uz skārds no palodzes, un atkal aizvēra acis. "Būtu jauki vēl mazliet pagulēt un aizmirst visas šīs muļķības," viņš domāja. Viņš bija pieradis gulēt uz labā sāna, taču tagad viņam traucēja milzīgais izspiedušais vēders, un pēc simtiem neveiksmīgu apgāšanās mēģinājumu Gregors no šīs nodarbošanās pameta. Viņš aukstās šausmās saprata, ka viss notiek patiesībā. Taču vēl vairāk viņu šausminājās fakts, ka modinātājs rādīja jau pusseptiņos, kamēr Gregors uzlika četrus no rīta. Vai viņš nedzirdēja zvanu un nokavēja vilcienu? Šīs domas viņu iedzina izmisumā. Šajā laikā viņa māte maigi pieklauvēja pie durvīm, uztraucoties, ka viņš neaizkavēs. Mātes balss, kā vienmēr, bija maiga, un Gregors nobijās, izdzirdot paša balss atbildes skaņas, kas jaucas ar dīvainu sāpīgu čīkstēšanu.

Tad murgs turpinājās. Pie viņa istabas jau klauvēja no dažādām pusēm – gan tēvs, gan māsa uztraucās, vai viņš ir vesels. Viņu lūdza atvērt durvis, taču viņš spītīgi neatslēdza slēdzeni. Pēc neticamā darba viņam izdevās pakārties pāri gultas malai. Šajā laikā gaitenī atskanēja zvans. Lai noskaidrotu notikušo, uzņēmuma vadītājs ieradās pats. No šausmīgā uztraukuma Gregors metās no visa spēka un nokrita uz paklāja. Dzīvojamā istabā bija dzirdama kritiena skaņa. Tagad pārvaldnieks pievienojies tuvinieku aicinājumiem. Un Gregoram šķita prātīgāk paskaidrot stingrajam priekšniekam, ka viņš noteikti visu sakārtos un izlīdzēs. Viņš aiz durvīm sajūsmināts sāka sprukt, ka viņam ir tikai nedaudz slikti, ka vēl paspēs ar pulksten astoņiem vilcienu, un beidzot sāka lūgties, lai viņu neatlaiž piespiedu nebūšanas dēļ un saudzē vecākus. Tajā pašā laikā viņam izdevās, atspiedies uz slidenas krūtis, iztaisnoties līdz pilnam augumam, pārvarot sāpes rumpī.

Aiz durvīm iestājās klusums. No viņa monologa neviens nesaprata ne vārda. Tad vadītājs klusi teica: "Tā bija dzīvnieka balss." Māsa un istabene asarās metās pēc atslēdznieka. Taču Gregoram pašam izdevās pagriezt atslēgu slēdzenē, satverot to ar spēcīgiem žokļiem. Un tad viņš parādījās to cilvēku acu priekšā, kas bija pie durvīm drūzmējušies, atspiedies pret durvju vērtni.

Viņš turpināja pārliecināt vadītāju, ka drīz viss nostāsies savās vietās. Pirmo reizi viņš uzdrošinājās izgāzt viņam savas jūtas par smago darbu un ceļojošā pārdevēja amata bezspēcību, kuru ikviens varēja aizskart. Reakcija uz viņa izskatu bija apdullinoša. Māte klusi nokrita uz grīdas. Tēvs satriekts paspieda viņam dūri. Stjuarts pagriezās un, atskatījies pār plecu, lēnām devās prom. Šī klusā aina ilga vairākas sekundes. Beidzot māte pielēca kājās un mežonīgi kliedza. Viņa atspiedās uz galda un apgāza karstas kafijas katlu. Pārvaldnieks nekavējoties metās uz kāpnēm. Gregors viņam sekoja, neveikli soļodams ar kājām. Viņam noteikti bija jāpatur viesis. Tomēr viņa tēvs aizšķērsoja viņam ceļu, kurš sāka stumt dēlu atpakaļ, vienlaikus izdodot dažas šņākošas skaņas. Viņš iedunkāja Gregoru ar nūju. Ar lielām grūtībām, savainodams vienu sānu pret durvīm, Gregors iespiedās atpakaļ savā istabā, un durvis uzreiz aiz viņa aizcirtās.

Pēc šī šausmīgā pirmā rīta Gregors ieslodzījās pazemīgā, vienmuļā nebrīvē, pie kuras viņš lēnām pierada. Viņš pamazām pielāgojās savam neglītajam un neveiklajam ķermenim, tievajām taustekļu kājām. Viņš atklāja, ka spēj rāpot pa sienām un griestiem, un viņam pat patika tur karāties ilgu laiku. Šajā šausmīgajā jaunajā izskatā Gregors palika tāds pats, kāds viņš bija – mīlošs dēls un brālis, kurš iztur visu. ģimenes rūpes un cieš no tā, ka viņš ienesa tik daudz bēdu tuvinieku dzīvēs. No sava ieslodzījuma viņš klusībā noklausījās savu radinieku sarunas. Viņu mocīja kauns un izmisums, jo tagad ģimene bija bez līdzekļiem, un vecajam tēvam, slimajai mātei un jaunajai māsai bija jādomā par izpeļņu. Viņš sāpīgi izjuta smeldzīgo riebumu, ko attiecībā pret viņu piedzīvoja tuvākie cilvēki. Māte un tēvs pirmās divas nedēļas nevarēja ieiet viņa istabā. Vienīgi Grēta, pārvarot bailes, ieradās šeit, lai ātri sakoptu vai noliktu ēdiena bļodu. Taču Gregoram arvien mazāk piestāvēja parasts ēdiens, un viņš bieži atstāja šķīvjus neskartus, kaut arī viņu mocīja bads. Viņš saprata, ka viņa māsas skats ir nepanesams, un tāpēc mēģināja paslēpties zem dīvāna aiz palaga, kad viņa ieradās sakopt.

Kādu dienu viņa pazemojošais miers tika izjaukts, jo sievietes nolēma atbrīvot viņa istabu no mēbelēm. Tā bija Grētas ideja, kura nolēma dot viņam vairāk vietas rāpošanai. Tad māte pirmo reizi bailīgi ienāca dēla istabā. Gregors paklausīgi notupās uz grīdas aiz piekārta palaga, neērtā pozā. No satraukuma viņam kļuva ļoti slikti. Viņš saprata, ka viņam atņemtas normālas mājas - izņēma lādi, kurā glabāja finierzāģi un citus instrumentus, skapi ar drēbēm, rakstāmgaldu, pie kura bērnībā gatavoja mājas darbus. Un, nevarēdams izturēt, viņš izrāpās no dīvāna apakšas, lai nosargātu savu pēdējo bagātību – sievietes portretu kažokādos pie sienas. Māte un Grēta šajā laikā viesistabā atvilka elpu. Kad viņi atgriezās, Gregors karājās pie sienas ar ķepām ap portretu. Viņš nolēma, ka par velti viņš neļaus viņu aizvest - viņš drīzāk sagrābs Grētu pa seju. Māsai, kura ienāca istabā, neizdevās aizvest māti. Viņa "uz krāsainajām tapetēm ieraudzīja milzīgu brūnu plankumu, iekliedzās, pirms saprata, ka tas ir Gregors, spalgi, kliedzoši" un nogurusi sabruka uz dīvāna.

Gregors bija sajūsmas pilns. Viņš ātri izrāpās viesistabā pēc māsas, kura steidzās pie aptieciņas ar lāsēm, un bezpalīdzīgi stutēja viņai aiz muguras, cieta no vainas.Šajā laikā ieradās viņa tēvs - tagad viņš strādāja par ziņnesi bankā un valkāja zilu formas tērpu ar zelta pogām. Grēta paskaidroja, ka viņas māte bija noreibusi un Gregors "izlauzās". Tēvs izdvesa ļaunu saucienu, paķēra bļodu ar āboliem un ar naidu sāka tos mest Gregoram. Nelaimīgais ņēmās kājās, veicot daudzas drudžainas kustības. Viens no āboliem spēcīgi trāpīja viņam pa muguru, iesprūstot ķermenī.

Pēc gūtās brūces Gregora veselība pasliktinājās. Pamazām māsa pārstāja no viņa tīrīt - viss bija aizaudzis ar zirnekļu tīkliem un lipīgu vielu, kas plūda no viņa ķepām. Ne pie kā vainīgs, bet ar riebumu tuvāko cilvēku atstumts, vairāk cieš no kauna nekā bada un brūcēm, viņš noslēdzās nožēlojamā vientulībā, šķirojot. bezmiega naktis visu manu iepriekšējo muļķīgo dzīvi. Vakaros ģimene pulcējās viesistabā, kur visi dzēra tēju vai sarunājās. Gregors viņiem bija "tas" – ik reizi radinieki cieši aizsedza viņa istabas durvis, cenšoties neatcerēties viņa nomācošo klātbūtni.

Kādu vakaru viņš dzirdēja, ka māsa spēlē vijoli trim jaunajiem īrniekiem – viņiem par naudu īrētas telpas. Mūzikas pievilināts, Gregors devās nedaudz tālāk nekā parasti. Putekļu dēļ, kas gulēja visur viņa istabā, viņš pats bija ar tiem pārklāts, "uz muguras un sāniem viņš vilka sev līdzi pavedienus, matus, ēdiena paliekas; viņa vienaldzība pret visu bija pārāk liela, lai gulētu, kā agrāk, vairākas reizes dienā, uz muguras un notīriet sevi uz paklāja." Un tad šis nekārtīgais briesmonis slīdēja pa viesistabas dzirkstošo grīdu. Izcēlās apkaunojošs skandāls. Iedzīvotāji sašutuši prasīja naudu atpakaļ. Mātei sākās klepus lēkme. Māsa secināja, ka tā dzīvot vairs nav iespējams, un tēvs apstiprināja, ka viņai ir "tūkstoškārt taisnība". Gregors centās ielīst atpakaļ savā istabā. No vājuma viņš bija diezgan neveikls un nosmacis. Nonācis pazīstamajā putekļainajā tumsā, viņš vairs nespēja kustēties. Viņš gandrīz nejuta sāpes, un viņš joprojām domāja par savu ģimeni ar maigumu un mīlestību.

Agri no rīta istabene ieradās un atrada Gregoru guļam diezgan mierīgi. Drīz viņa priecīgi paziņoja saimniekiem: "Redziet, tas ir miris, šeit tas ir pilnīgi, pilnīgi miris!"

Gregora ķermenis bija sauss, plakans un bezsvara stāvoklī. Istabene savāca viņa mirstīgās atliekas un izmeta tās kopā ar atkritumiem. Visi izjuta neslēptu atvieglojumu. Māte, tēvs un Grēta pirmo reizi pēc ilgāka laika atļāvās pastaigāties ārpus pilsētas. Siltas saules pilnajā tramvaja vagonā viņi enerģiski apsprieda nākotnes izredzes, kas izrādījās nemaz tik sliktas. Tajā pašā laikā vecāki, ne vārda nesakot, domāja par to, kā, neskatoties uz visām peripetijām, viņu meita kļuvusi glītāka.

Rakstu izvēlne:

Novele Metamorfoze (Die Verwandlung) ir čehu rakstnieka Franča Kafkas kulta darbs. Neticams stāsts, kas notika ar ceļojošo pārdevēju Gregoru Samzu, daudzējādā ziņā ir kaut kas kopīgs ar paša autora dzīvi – noslēgts, nedrošs askēts, tendēts uz mūžīgu sevis nosodījumu.

Kam bija ievērojams literārais talants un lielāko daļu sava brīvā laika veltīja rakstīšanai, Kafka ieņēma pieticīgu birokrātisku amatu. Savas dzīves laikā viņš publicēja tikai nelielu daļu no saviem darbiem, pārējos novēlēja sadedzināšanai. Par laimi, viņa izpildītājs - rakstnieks Makss Brods - neizpildīja mirstošā cilvēka pēdējo gribu un publicēja sava biedra darbus pēcnāves laikā. Tā pasaule uzzināja par vienu no divdesmitā gadsimta izcilākajiem prozaiķiem, kurš cītīgi slēpa savu talantu baiļu un nenoteiktības ēnā.

"Transformācija"

Darba plašā popularitāte
Mūsdienās "Pārvērtības" ir rakstnieka orientieris, tas ir iekļauts skolu un augstskolu programmās, kļuvis par simtiem pētniecisko darbu objektu un radījis daudz jaunu mākslas darbu.

Jo īpaši "Transformācija" tika atkārtoti filmēta. 1957. un 1977. gadā tika izlaistas filmas The Incredible Slimming Man (The Incredible Adventures of the Disappearing Man) un The Transformation of Mr. Samsa (The Transformation of Mr. Samsa). 2002. gadā krievu režisors Valērijs Fokins uzņēma filmu "Transformācija". Gregora Samzas lomu izcili spēlēja krievu aktieris Jevgeņijs Mironovs.

Atcerēsimies, kā bija ar Francu Kafku.

Šis rīts vienkāršam pārdevējam Gregoram Samzai sākās ļoti neparasti. Viņš nemierīgi gulēja un jutās diezgan satriekts. Vairāk par visu Gregors vēlējās gulēt. Katru dienu viņam bija jāceļas četros no rīta, lai paspētu uz pulksten piecu vilcienu. Viņa darbs bija saistīts ar pastāvīgu ceļošanu, kas jauno vīrieti pilnībā nogurdināja. Tomēr viņš nevarēja izvēlēties kaut ko mazāk apgrūtinošu un dvēselei patīkamāku. Pēc tēva slimības Gregors kļuva par vienīgo apgādnieku Samsu ģimenē. Viņš strādāja birojā, kas pieder viņa vecāku kreditoram, kurš daudzējādā ziņā bija netaisnīgs un despotisks. Gregora ienākumi palīdzēja šaut ģimenei - tēvam, mātei un jaunākā māsa Grēta - plašs dzīvoklis un krāj naudu, lai nomaksātu tēva parādu.

"Šī agrā celšanās var padarīt jūs pilnīgi traku," pārdevējs domāja, "cilvēkam vajadzētu pietiekami gulēt." Es nomaksāšu tēva parādu, jaunākā Samza turpināja domāt un izstājās, un ar iekrāto naudu aizsūtīšu māsu mācīties uz konservatoriju, viņa skaisti spēlē vijoli, viņai ir talants.

Bet kas tas ir? Pulksteņa rādītāji rāda pusastoņus! Vai Gregors nedzirdēja modinātāja zvanu? Vai viņš ir pārgulējis? Nākamais vilciens atiet apmēram pēc pusstundas. Zvanu zēns droši vien jau bija ziņojis savam priekšniekam par savu kavēšanos. Tagad viņu gaida rājiens un, iespējams, arī sods. Galvenais ir piecelties pēc iespējas ātrāk. Tomēr ķermenis atteicās paklausīt Gregoram. Patiesībā tas vairs nebija cilvēka ķermenis. Sega bija noslīdējusi no izspiedušā, brūnā vēdera, ko sadalīja lokveida zvīņas, viņas acu priekšā vicināja garas tievas kājas. Viņi bija vismaz seši ... Nakts laikā Gregors Samsa pārvērtās par briesmīgu kukaini un absolūti nezināja, ko ar to darīt.

Nespēdams pienācīgi atgūties un apzināties sava izskata noslēpumaino metamorfozi, Gregors sadzirdēja mīļu mātes balsi: “Gregor, ir jau ceturtdaļa septiņi. Vai jūs neplānojāt doties prom?" Viņš pateicās mātei par bažām un ar šausmām atzīmēja, ka absolūti neatpazīst savu balsi. Par laimi pa durvīm vecāks izmaiņas nepamanīja.

Neveikli mēģinājumi piecelties no gultas bija neveiksmīgi. Ķermeņa lejasdaļa absolūti nepakļāvās ceļojošajam pārdevējam Samzu. Ģimene kļuva satraukta: pēc mātes tēvs atkārtoja mēģinājumu pamodināt dēlu, bet pēc tam māsa Grēta. Drīz vien uz mājas sliekšņa parādījās ziņnesis, kurš laicīgi ieradās no stacijas, lai noskaidrotu, kāpēc darbā neieradās parasti punktuālais Gregors Samsa.

Apliecinādams, ka ir slims un gatavojas strādāt, Gregors ar grūtībām devās uz durvīm. Viņam bija jāpieliek milzīgas pūles, lai pieceltos uz pakaļkājām un atvērtu durvis. Sanākušajam pavērās šausmīgs skats – uz istabas sliekšņa stāvēja liela vabole, kas runāja neskaidri Gregoram līdzīgā balsī.

Māte, jūtīga un slimīga sieviete, uzreiz sabruka ģībonī, sūtnis atkāpās uz izeju, māsa kliedza, un tēvs pēc īsa šoka iegrūda pretīgo būtni atpakaļ istabā. Tajā pašā laikā Gregors sāpīgi saskrāpēja sānu un savainoja ķepu. Durvis aizcirtās. Tā tas sākās jauna dzīve un Gregora Samsas ieslodzīšana.

Vairs nav cilvēks. Apple cīņa

Par Gregora atgriešanos darbā nebija runas. Izstiepās truls viņas tīkls, ko Samsa pavadīja savā "cietumā". Gregora istabā neviens neienāca, izņemot Grētu. Meitene atnesa brālim bļodas ar ēdienu un nedaudz uzkopa.

Tikmēr Samsē viss cilvēciskais sāka pamazām izgaist. Viņš pamanīja, ka svaigs ēdiens viņam vairs nesagādā prieku, savukārt sapelējis siers, sapuvuši āboli, novecojusi gaļa viņam šķita kā delikatese. Gregors sāka pierast pie sava jaunā ķermeņa un atklāja apbrīnojamo spēju rāpot pa sienām. Tagad viņš stundām ilgi varēja karāties pie griestiem un ļauties atmiņām par pagātnes dzīvi vai vienkārši snaust. Gregorvaboles runa vairs nebija cilvēka ausij pieejama, viņa redze pasliktinājās – tagad viņš gandrīz nevarēja atšķirt māju ceļa otrā pusē.

Tomēr pārējais Samsa palika tāds pats, kāds viņš bija pirms šīs briesmīgās metamorfozes. Viņš ļoti mīlēja savu ģimeni un skumja, jo tas viņiem sagādā tik daudz nepatikšanas. Kad māsa ienāca uzkopšanas telpā, viņš paslēpās zem gultas un pārklāja savu neglīto ķermeni ar palagu.

Tikai vienu reizi Gregors nejauši parādīja sevi mājās. Viņa izskatā nebija ļaunuma. Māte un Grēta sāka nest ārā no Gregora istabas mēbeles - lai "tā" (Gregoru tagad sauca ar šo vietniekvārdu) rāpo. Vabole no savas slēptuves vēroja, kā viņa istaba atstāj sirdij mīļās lietas. Ar viņiem saistījās tik daudz bērnības un jaunības atmiņu. No istabas tika iznestas nevis mēbeles, bet gan viņa iepriekšējā dzīve. Kad sievietes uz īsu brīdi bija apjucis, Gregors uzskrēja gar sienu un apvija ķepas dāmas portretā, kas viņam ļoti patika.

Pirmo reizi pēc pārvērtībām māte atkal ieraudzīja savu dēlu, pareizāk sakot, to, par ko viņš atdzima. No pārciestā šoka viņai atkal sākās krampji. Gregors sekoja savam vecākam istabā, viņš patiesi gribēja palīdzēt mātei.

Tajā brīdī ieradās tēvs. Nesen viņš kalpoja par sūtni. No novājējušā večuka, kurš nelielās pastaigās knapi vilka kājas, nebija palicis ne pēdas. Samsa kungs nomainīja savu novalkāto rītasvārku pret uniformu, uzzīmējās, iztaisnojās, nobrieda no jauna. Izdzirdējis no meitas, ka “Gregors izrāvās”, viņš sāka mest viņam ābolus, kas atradās vāzē uz galda. Cilvēkam tie nevar nodarīt taustāmu kaitējumu, un trauslajam vaboles apvalkam tie ir nopietni apdraudēti. Viena no šīm ābolu bumbām trāpīja Gregora mugurai un izgāja viņam cauri. Asiņojot un sāpēs savieboties, vabole ieslīdēja savā slēptuvē. Aiz viņa aizcirtās durvis. Tas bija beigu sākums.

Kopš tā laika Gregors sāka nīkuļot. Neviens nepapūlējās izvilkt ābolu no brūces mugurā, kur tas turpināja pūt, sagādājot vabolei lielas ciešanas. Gregora istaba bija aizaugusi ar zirnekļu tīkliem, neviens cits šeit netīrīja. Pirms bēgšanas uz darbu darbnīcā māsa ar kāju stūma ēdiena bļodu, bet vakarā ar slotu slaucīja neskarto maltīti.

Dzīvoklī parādījās jauni īrnieki - ģimene nolēma īrēt vienu no istabām, lai kaut kā uzlabotu savu finansiālo stāvokli. Vakaros tēvs, māte un māsa pulcējās viesistabā, lai lasītu avīzes. Tās bija visilgāk gaidītās stundas Gregora dzīvē. Viņa istabas durvis bija nedaudz atvērtas, pa spraugu viņš vēroja dārgos cilvēkus, kurus viņš joprojām mīlēja no visas sirds.

Kādu vakaru viņa māsa spēlēja viesiem mūziku. Grētas spēles aizrauts, Gregors pavisam aizmirsa sevi un izrāpās no savas slēptuves. Ieraugot briesmīgu briesmoni, kas klāts ar zirnekļu tīkliem, putekļiem, ēdiena paliekām, iedzīvotāji sacēla skandālu un nekavējoties izvācās.

"Lai viņš tiek prom no šejienes! Grēta izplūda asarās: “Tēvs, tev jāatbrīvojas no domas, ka tas ir Gregors... Bet kas tas par Gregoru? Ja tas būtu viņš, viņš jau sen būtu sapratis, ka ar tādu dzīvnieku nevar dzīvot kopā un sen būtu aizbraucis.

Ložņājot uz savu istabu, Gregors smagi pārmeta sev savu nolaidību un kārtējo nelaimi sagādājis savai ģimenei. Dažas dienas vēlāk viņš nomira. Istabene, kura vaboli istabā iztīrīja, saimniekiem teica - "tā ir beigta." Gregora sarauktais ķermenis tika izslaucīts ar slotu un izmests.

Samsu ģimene atviegloti uzelpoja. Vispirms tramvajā iekāpa mamma, tētis un meita un devās lauku pastaigā, ko paši sen nebija ļāvušies. Viņi pārrunāja turpmākos nākotnes plānus, kas tagad izskatījās ļoti daudzsološi, un ne bez lepnuma atzīmēja, cik laba ir Grēta. Dzīve turpinājās.

Absolūti unikāla grāmata Absolūti unikāla grāmata, kas faktiski "radīja" savu vārdu pasaules postmodernā teātra un kino kultūrai 20. gadsimta otrajā pusē.

Noveles "Metamorfozes" pievilcīgā iezīme, tāpat kā daudziem citiem Franča Kafkas darbiem, ir tā, ka fantastiskus, absurdus notikumus autors raksturo kā dotu. Viņš nepaskaidro, kāpēc pārdevējs Gregors Samza savulaik savā gultā pamodies no kukaiņiem, nesniedz vērtējumu par notikumiem un personāžiem. Kafka kā ārējais novērotājs apraksta stāstu, kas notika ar Samsu ģimeni.

Tomēr starp rindiņām šifrēto zemtekstu nolasīt nav grūti. Neskatoties uz to, ka Gregors pārvērtās par kukaini, viņš un tikai viņš ir viscilvēcīgākais raksturs. Vladimirs Nabokovs romāna komentāros atzīmēja, ka "pārvēršanās par vaboli, kas izkropļoja viņa (Gregora) ķermeni, tikai palielināja viņa cilvēcisko šarmu".

Tajā pašā laikā Gregora ģimene parādīja savas zemākās īpašības. Tēvs izrādījās izlikšanās un krāpnieks, māte - bezmugurkaula, kā raksta Nabokovs, "mehāniska", mīļotā māsa Grēta - bezjūtīga, pirmā nodevēja. Un pats galvenais, neviens no mājiniekiem patiesi nemīlēja Gregoru, nemīlēja pietiekami, lai saglabātu šo sajūtu pat likstu brīžos. Gregoru dievināja tik ilgi, kamēr viņš bija noderīgs ģimenei. Tad viņš tika nolemts nāvei un bez redzamām sirdsapziņas sāpēm tika izmests kopā ar atkritumiem.

Gregora pārtapšanu par kukaini nosaka apkārtējās pasaules absurds. Atrodoties konfliktā ar realitāti, varonis nonāk pretrunā ar to un, neatrodot izeju, traģiski iet bojā.

Franča Kafkas radošā mantojuma oriģinalitāte

Kafkas radošais mantojums ir cieši saistīts ar rakstnieka sarežģīto biogrāfiju. Nav noslēpums, ka Kafka ir izcila figūra literatūras pasaulē un 20. gadsimta mākslinieciskajā telpā kopumā viena no atslēgas figūrām. Interesanti, ka Kafka saņēma pēcnāves slavu un atzinību, jo lauvas tiesa vācu rakstnieka darba tika publicēta pēc autora nāves. Kafkas daiļradei raksturīgs absurds, taču divdesmitā gadsimta kultūrā absurds ieņem daudz nopietnāku vietu nekā tikai daļa no semantiskā diapazona. Tas ietver literatūras virzienu un plūsmu.

Absurds, bailes no ārpasaules, vara un autoritāte, nemiers, eksistenciāls bezdibenis, garīga krīze, atsvešinātība, pamestība, vainas apziņa un cerību trūkums ir Kafkas daiļrades raksturīgas iezīmes. Turklāt autors savādi un organiski savijas fantastiskus un reālus elementus vienotā verbālā mežģīnē. Tā arī ir vizīt karte Vācu rakstnieks.

Kafka dzīvam esot, drukātā veidā parādījās vairāki rakstnieka noveles. Autores dzīves laikā izdotie darbi ir tikai neliela daļa no Kafkas radošā mantojuma. Principā ir godīgi teikt, ka Kafka savas dzīves laikā neguva slavu, jo rakstnieka tekstiem nav izdevies piesaistīt pietiekamu auditorijas uzmanību. Tomēr, miris no tuberkulozes, Kafka savu darbu novēlēja savam biedram un nepilnas slodzes izpildītājam. Tas bija Makss Brods, rakstnieks un filozofs, kurš vēlāk ķērās pie Kafkas darbu publicēšanas. Daži manuskripti piederēja rakstnieka mīļotajai Dorai Diamantai. Meitene atšķirībā no Maksa Broda izpildīja Kafkas pēdējo gribu un sadedzināja visus tekstus, kas piederēja mirušā rakstnieka pildspalvai.

"Transformācijas" filozofiskā pārdomāšana

Metamorfoze ir Kafkas īss stāsts (dažkārt tomēr šī teksta žanrs tiek definēts kā stāsts), kuru izdevis arī Makss Brods. Pēc autora nāves. Šis teksts saskaņā ar Broda plānu bija veidot literāru triptihu ar nosaukumu "Kary", kurā būtu iekļauti arī stāsti "Teikums" un "Labošanas iestāžu kolonijā". Analizētais darbs kalpoja par materiālu un iedvesmu vairākām adaptācijām.

Kafka pieder pie to rakstnieku kohortas, kuri pastāvīgi liek lasītājam atgriezties pie saviem darbiem, pārlasīt tos atkal un atkal. Jaunā pieredze ienes jaunu skatījumu uz Kafkas tekstu interpretāciju un lasīšanu. Tas ir saistīts ar faktu, ka vācu rakstnieka darbi ir piepildīti ar attēliem un simboliem, kas liecina par daudziem interpretācijas vektoriem. Attiecīgi literatūras kritiķi runā par dažādu Kafkas tekstu lasīšanas shēmu esamību. Pirmais veids ir lasīšana piedzīvojumu dēļ, sižeta dēļ, kas piepilda vācu autora romānus un stāstus. Otrs veids ir lasīšana jaunas eksistenciālas pieredzes iegūšanai, introspekcijai un savas dzīves notikumu psihoanalītiskajai uztverei. Par spīti iracionālajiem elementiem un klajam absurdam, Gregora iekšējās pasaules loģika – darba centrālais raksturs – paliek tīri racionāla.

Vācu rakstnieka noveles īsa analīze

Metamorfozē lasītājs tikpat kā nepamana autora klātbūtni. Kafka tekstā nedod pat mājienu par savu attieksmi pret notikumiem. Šī romāna ir tīrs apraksts. Literatūras kritiķi un literatūrzinātnieki Metamorfozi dēvē par "tukšo zīmi", tekstu bez apzīmētāja (semiotikas termins), kas raksturīgs lielākajai daļai Kafkas tekstu. Stāstījums atklāj cilvēka vientulības traģēdiju, pamestu varoni, kurš ir spiests justies vainīgs par to, pie kā viņš patiesībā nav vainīgs. Liktenis un dzīve romānā parādās absurda un bezjēdzības gaismā. Sižeta centrā ir noteikts liktenis, kā tas parasti notiek - liktenīgs, ļauns nelaimes gadījums. Cilvēks, kuram draud šāds liktenis, izrādās bandinieks, maza figūra universālās nesamierināmības grandiozās skalas priekšā. Papildus absurdam rakstnieks eleganti un prasmīgi izmanto groteku. Kafkas nopelns un atšķirība slēpjas apstāklī, ka šim māksliniekam literatūras laukā izdevās radīt organisku, dabisku fantāzijas un realitātes smalkumu.

Kafka tēlo maza auguma cilvēku, kurš nespēj pretoties milzīgajiem atsvešinātības spēkiem. Samza, protams, ir piemērs tādam mazam cilvēkam, kuram ir sava - tik maza kā pašam varonim - laime. Kafka aktualizē arī ģimenes problēmu, kā arī attiecības tajā. Samsa sapņoja, ka viņš uzkrās pietiekami daudz naudas un nopelnīto naudu atdos māsai, lai viņa dotos mācīties uz konservatoriju. Tomēr pēkšņa, nejauša reinkarnācija, ko Samsa atklāja vienā šķietami neievērojamā rītā, iznīcināja varoņa sapņus un plānus. Gregors saprata, ka viņa vairs nav. Te nāk prātā doma, ka nereti cilvēks nepamana nāvi: nāve iestājas, pirms ķermenis beidz funkcionēt, beigas, pirmkārt, ir iekšējā nāve, kad cilvēks zaudē sevi. Zamzas mazā mājas pasaule atgrūž varoni, izspļauj Gregoru.

Kāda ir “Transformācijas” dziļākā nozīme?

Pārsteigums un šoks ir visizplatītākās lasītāja emocijas, saskaroties ar Metamorfozi. Kas notiek? Galvenais varonis novele no cilvēka pamazām pārtop par kukaini. Situācija šķiet, maigi izsakoties, neticama, taču detalizācija liek lasītājam galu galā noticēt Kafkas stāstam. Dabiskums ir Kafkas spēcīgais ierocis. Pats par sevi dabiskums šķiet sarežģīta kategorija, jo, lai saprastu tā nozīmi un būtību, ir jāpieliek pūles. Kafkas tekstu hermeneitika liecina par rakstnieka darbu interpretācijas variāciju daudzveidību. Arī "Transformācija" lasītājam atklāj daudzus slāņus, un autora izvēlētā pasniegšanas forma - īss stāsts - ļauj piedzimt daudzām Kafkas vārdu jēgas interpretācijas iespējām.

Kukaiņu tēls lielākajā daļā cilvēku izraisa dabisku noraidījuma reakciju. Attiecīgi stāstījums par "Pārvērtību" izraisa estētisku šoku. Ja analizējam vācu rakstnieka darbu no psihoanalīzes viedokļa, izrādās, ka Kafka teksta formā reprezentē personiskas problēmas: sevis šaustīšanu, vainu, kompleksus (ne tādā nozīmē, kā par to raksta Freids, bet drīzāk šī vārda parastā, ikdienas nozīmē).

Savukārt Kafka apraksta ģimenes attieksmes pret Samsu transformāciju, kas saistīta ar pārmaiņām pašā Samsā. Turklāt rakstnieks koncentrējas uz galvenā varoņa izskata izmaiņām. Lasītājs redz metaforu dzīves birokratizācijai, reālu attiecību aizstāšanai ar funkcionalitāti un mehānismu. Izmantojot šādus tēlus un metaforas, autors literārā formā ataino cilvēka vientulības problēmu, 20. gadsimtā valdošo atsvešinātības un pamestības noskaņu. Taču šādi motīvi raksturīgi ne tikai Kafkas daiļradei. Filozofijā uz vientulības un atsvešinātības sajūtu uzstāja eksistenciālisti, kurus ietekmēja Sartra un Simonas de Bovuāra idejas. Eksistenciālisms ir kļuvis plaši izplatīts arī literatūrā (piemēram, var atsaukt atmiņā Kamī darbus).