चांगले डॉक्टर Aibolit!
तो एका झाडाखाली बसतो.
त्याच्याकडे उपचारासाठी या.
गाय आणि लांडगा दोन्ही
आणि एक बग, आणि एक किडा,
आणि अस्वल!
सर्वांना बरे करा, बरे करा
चांगले डॉक्टर Aibolit!
आणि कोल्हा आयबोलीत आला:
"अरे, मला एका कुंडीने दंश केला!"
आणि वॉचडॉग आयबोलिटला आला:
"माझ्या नाकावर कोंबडी घातली!"
आणि ससा धावत आला
आणि ती ओरडली: "अय, अय!"
माझ्या बनीला ट्रामने धडक दिली!
माझा बनी, माझा मुलगा
ट्रामची धडक बसली!
तो वाटेवरून पळत सुटला
आणि त्याचे पाय कापले गेले
आणि आता तो आजारी आणि लंगडा आहे
माझा छोटा ससा!”
आणि एबोलिट म्हणाला:
"काही हरकत नाही! इथे द्या!
मी त्याला नवीन पाय शिवून देईन,
तो पुन्हा मार्गावर धावेल."
आणि त्यांनी त्याला एक ससा आणला,
असा आजारी, लंगडा,
आणि डॉक्टरांनी पाय शिवले,
आणि ससा पुन्हा उडी मारतो.
आणि त्याच्याबरोबर ससा-आई
तीही नाचायला गेली.
आणि ती हसते आणि ओरडते:
"ठीक आहे, धन्यवाद, आयबोलिट!"
अचानक कुठूनतरी एक कोल्हा
घोडीवर स्वार होणे:
"हा तुमच्यासाठी एक टेलीग्राम आहे
हिप्पोकडून!"
"ये डॉक्टर,
लवकरच आफ्रिकेत जा
आणि मला वाचवा डॉक्टर
आमची बाळं!"
"काय झाले? खरंच
तुमची मुले आजारी आहेत का?
"हो होय होय! त्यांना एनजाइना आहे
स्कार्लेट ताप, कॉलरा,
डिप्थीरिया, अॅपेन्डिसाइटिस,
मलेरिया आणि ब्राँकायटिस!
लवकर या
चांगले डॉक्टर Aibolit!
"ठीक आहे, ठीक आहे, मी धावतो,
मी तुमच्या मुलांना मदत करीन.
पण तू कुठे राहतोस?
डोंगरावर की दलदलीत?
आम्ही झांझिबारमध्ये राहतो
कलहारी आणि सहारा मध्ये
माउंट फर्नांडो पो वर,
जिथे हिप्पो फिरतो
विस्तृत लिम्पोपो बाजूने.
आणि ऐबोलित उठला, ऐबोलित धावला,
तो शेतांतून, जंगलांतून, कुरणांतून धावतो.
आणि फक्त एक शब्द आयबोलिटची पुनरावृत्ती करतो:
"लिम्पोपो, लिम्पोपो, लिम्पोपो!"
आणि त्याच्या चेहऱ्यावर वारा, बर्फ आणि गारा.
"अरे, आयबोलित, परत ये!"
आणि आयबोलिट पडला आणि बर्फावर पडला:
"मी पुढे जाऊ शकत नाही."
आणि आता त्याला ख्रिसमस ट्रीमुळे
केसाळ लांडगे संपले:
"बसा, आयबोलिट, घोड्यावर बसा,
आम्ही तुला जिवंत नेऊ!”
आणि आयबोलिट पुढे सरसावला
आणि फक्त एक शब्द पुनरावृत्ती करतो:
"लिम्पोपो, लिम्पोपो, लिम्पोपो!"
पण त्यांच्या समोर समुद्र आहे
रॅगिंग, जागेत गोंगाट.
आणि एक उंच लाट समुद्राकडे जाते,
आता ती आयबोलित गिळणार.
"अरे, मी बुडलो तर
मी तळाशी गेलो तर
माझ्या जंगलातील प्राण्यांबरोबर?
पण येथे व्हेल येते:
"माझ्यावर बस, आयबोलिट,
आणि एखाद्या मोठ्या जहाजासारखे
मी तुला पुढे नेईन!"
आणि व्हेल Aibolit वर बसला
आणि फक्त एक शब्द पुनरावृत्ती करतो:
"लिम्पोपो, लिम्पोपो, लिम्पोपो!"
आणि पर्वत त्याच्या मार्गात उभे आहेत
आणि तो डोंगरावर रांगायला लागतो,
आणि पर्वत उंच होत आहेत, आणि पर्वत अधिक उंच होत आहेत,
आणि पर्वत अगदी ढगाखाली जातात!
"अरे, मी तिथे पोहोचलो नाही तर,
वाटेत हरवले तर
त्यांचे काय होईल, आजारी,
माझ्या जंगलातील प्राण्यांबरोबर?
आणि आता सह उंच खडक
गरुड Aibolit येथे उतरले:
"बसा, आयबोलिट, घोड्यावर बसा,
आम्ही तुला जिवंत नेऊ!”
आणि गरुड Aibolit वर बसला
आणि फक्त एक शब्द पुनरावृत्ती करतो:
"लिम्पोपो, लिम्पोपो, लिम्पोपो!"
आणि आफ्रिकेत
आणि आफ्रिकेत
काळ्या लिंपोपोवर
बसून रडत
आफ्रिकेमध्ये
दुःखी हिप्पो.
तो आफ्रिकेत आहे, तो आफ्रिकेत आहे
ताडाच्या झाडाखाली बसलो
आणि आफ्रिकेतून समुद्रावर
विश्रांतीशिवाय दिसते:
तो बोटीत फिरत नाही का?
डॉ. आयबोलित?
आणि रस्त्याने हिंडतो
हत्ती आणि गेंडा
आणि ते रागाने म्हणतात:
"बरं, आयबोलिट नाही?"
आणि हिप्पोच्या पुढे
त्यांचे पोट धरले:
ते, पाणघोडे,
पोट दुखते.
आणि मग शहामृग
ते पिलासारखे ओरडतात
अरे, माफ करा, माफ करा, माफ करा
बिचारे शहामृग!
आणि गोवर, आणि त्यांना डिप्थीरिया आहे,
आणि त्यांना चेचक आणि ब्राँकायटिस आहे,
आणि त्यांचे डोके दुखते
आणि माझा घसा दुखतो.
ते खोटे बोलतात आणि बडबडतात:
"बरं, तो का जात नाही,
बरं, तो का जात नाही?
डॉ. आयबोलित?"
आणि शेजारी क्रॉच केला
दातदार शार्क,
दात असलेला शार्क
सूर्यप्रकाशात पडून आहे.
अरे तिची पोरं
गरीब शार्क
बारा दिवस झाले
दात दुखतात!
आणि एक निखळलेला खांदा
बिचार्या टोळधाडीवर;
तो उडी मारत नाही, तो उडी मारत नाही,
आणि तो ढसाढसा रडतो
आणि डॉक्टर म्हणतात:
“अरे, चांगला डॉक्टर कुठे आहे?
तो कधी येईल?"
पण बघ, काही पक्षी
जवळ आणि जवळ हवा rushes माध्यमातून
पक्ष्यावर, पहा, आयबोलिट बसला आहे
आणि तो आपली टोपी हलवतो आणि मोठ्याने ओरडतो:
"प्रिय आफ्रिका चिरंजीव!"
आणि सर्व मुले आनंदी आणि आनंदी आहेत:
“मी पोहोचलो, मी पोहोचलो! चिअर्स चिअर्स!"
आणि पक्षी त्यांच्या वर फिरत आहे,
आणि पक्षी जमिनीवर बसतो
आणि आयबोलिट हिप्पोकडे धावतो,
आणि पोटावर चापट मारतो
आणि सर्व क्रमाने
तुला चॉकलेट देतो
आणि थर्मामीटर ठेवतो आणि ठेवतो!
आणि धारीदारांना
तो वाघाच्या पिल्लांकडे धावतो,
आणि गरीब कुबड्यांसाठी
आजारी उंट,
आणि प्रत्येक गोगोल
प्रत्येक मोगल,
गोगोल-मोगल,
गोगोल-मोगल,
तो तुमच्याशी मोगल-मोगलाने वागेल.
दहा रात्री Aibolit
खात नाही, पीत नाही, झोपत नाही
सलग दहा रात्री
तो दुर्दैवी प्राण्यांना बरे करतो
आणि थर्मामीटर ठेवतो आणि ठेवतो.
म्हणून त्याने त्यांना बरे केले
लिंपोपो!
येथे त्याने आजारी लोकांना बरे केले,
लिंपोपो!
आणि ते हसायला गेले
लिंपोपो!
आणि नृत्य आणि खेळ
लिंपोपो!
आणि शार्क काराकुला
उजवा डोळा मिचकावला
आणि हसतो आणि हसतो,
जणू तिला कोणीतरी गुदगुल्या करत आहे.
आणि लहान पाणघोडे
पोटीं धरून
आणि हसणे, ओतणे -
जेणेकरून ओक्स हलतील.
हे आहे हिप्पो, हे आहे पोपो,
हिप्पो पोपो, हिप्पो पोपो!
येथे हिप्पो येतो.
ते झांझिबारमधून येते
तो किलीमांजारोला जातो -
आणि तो ओरडतो आणि गातो:
“वैभव, ऐबोलितला गौरव!
चांगल्या डॉक्टरांचा गौरव!
डॉ. AIBOLIT
पहिला भाग
माकडांच्या भूमीचा प्रवास
धडा 1. डॉक्टर आणि त्याचे प्राणी
तिथे एक डॉक्टर राहत होता. तो दयाळू होता. त्याचे नाव आयबोलित होते. आणि त्याला एक दुष्ट बहीण होती, तिचे नाव वरवरा होते.
कोणत्याही गोष्टीपेक्षा डॉक्टरांना प्राण्यांवर प्रेम होते.
हरेस त्याच्या खोलीत राहत होता. त्याच्या कपाटात एक गिलहरी होती. बुफेमध्ये एक कावळा होता. एक काटेरी हेज हॉग सोफ्यावर राहत होता. पांढरे उंदीर छातीत राहत होते. पण त्याच्या सर्व प्राण्यांपैकी, डॉ. आयबोलित यांना बदक किकू, कुत्रा अव्वा, लहान डुक्कर ओईंक-ओईंक, पोपट करुडो आणि घुबड बुंबा हे सर्वात जास्त आवडत होते.
त्याची दुष्ट बहीण वरवरा डॉक्टरांवर खूप रागावली कारण त्याच्या खोलीत बरेच प्राणी होते.
या क्षणी त्यांना हाकलून द्या, ती ओरडली. - ते फक्त खोल्या घाण करतात. मला या ओंगळ प्राण्यांबरोबर जगायचे नाही!
नाही, वरवरा, ते वाईट नाहीत! डॉक्टर म्हणाले. - ते माझ्यासोबत राहतात याचा मला खूप आनंद आहे.
आजारी मेंढपाळ, आजारी कोळी, लाकूडतोडे, शेतकरी सर्व बाजूंनी डॉक्टरांकडे उपचारासाठी आले आणि त्यांनी सर्वांना औषध दिले आणि सर्वजण लगेच निरोगी झाले. गावातल्या कोणत्याही मुलाचा हात दुखला किंवा नाक खाजवलं तर तो ताबडतोब आयबोलितकडे धावतो - आणि बघ, दहा मिनिटांत तो जणू काही घडलंच नसल्यासारखा, निरोगी, आनंदी, पोपट करूडोशी टॅग खेळतो आणि घुबड बंब त्याच्याशी वागतो. लॉलीपॉप आणि सफरचंद.
एके दिवशी एक अतिशय दुःखी घोडा डॉक्टरांकडे आला. तिने त्याला शांतपणे सांगितले:
लामा, आऊट, फिफी, कुकू!
प्राण्यांच्या भाषेत याचा अर्थ काय आहे हे डॉक्टरांना लगेच समजले:
“माझे डोळे दुखले. कृपया मला चष्मा द्या."
डॉक्टर फार पूर्वीच प्राण्यासारखे बोलायला शिकले होते. तो घोड्याला म्हणाला:
कापुकी, कापुकी!
पशुपक्षी, याचा अर्थ:
"बसा प्लीज".
घोडा खाली बसला. डॉक्टरांनी तिला चष्मा लावला आणि तिचे डोळे दुखणे थांबले.
चक! - घोडा शेपूट हलवत म्हणाला आणि रस्त्यावर पळत सुटला.
"चाका" चा अर्थ प्राणी मार्गाने "धन्यवाद" आहे.
लवकरच सर्व प्राणी होते खराब डोळेडॉ. आयबोलिटकडून चष्मा घेतला. घोडे चष्मा, गायी - चष्म्यात, मांजर आणि कुत्रे - चष्म्यात चालू लागले. म्हातारे कावळेही चष्म्याशिवाय घरट्यातून उडत नव्हते.
दररोज अधिकाधिक पशु-पक्षी डॉक्टरांकडे येत.
कासव, कोल्हे आणि बकरे आले, क्रेन आणि गरुड उडून गेले.
डॉक्टर आयबोलितने सर्वांवर उपचार केले, परंतु त्याने कोणाकडून पैसे घेतले नाहीत, कारण कासव आणि गरुडांकडे कसले पैसे आहेत!
लवकरच जंगलातील झाडांवर खालील घोषणा चिकटवण्यात आल्या.
रुग्णालय सुरू आहे
पक्षी आणि प्राण्यांसाठी.
उपचारासाठी जा
तिथे लवकरात लवकर!
या जाहिराती वान्या आणि तान्या, शेजाऱ्यांच्या मुलांनी लावल्या होत्या ज्यांना डॉक्टरांनी एकदा लाल रंगाचा ताप आणि गोवर बरा केला होता. त्यांनी डॉक्टरांवर खूप प्रेम केले आणि त्यांना स्वेच्छेने मदत केली.
धडा 2
एके दिवशी संध्याकाळी सर्व प्राणी झोपले असताना कोणीतरी डॉक्टरांचे दार ठोठावले.
कोण आहे तिकडे? डॉक्टरांनी विचारले.
डॉक्टरांनी दार उघडले आणि एक माकड खोलीत शिरले, अतिशय पातळ आणि घाणेरडे. डॉक्टरांनी तिला सोफ्यावर बसवले आणि विचारले:
तुला काय त्रास होत आहे?
मान, - ती म्हणाली आणि रडू लागली.
तेव्हाच तिच्या गळ्यात दोरी असल्याचे डॉक्टरांना दिसले.
मी वाईट अवयव ग्राइंडरपासून पळून गेलो, - माकड म्हणाले आणि पुन्हा ती रडू लागली. - अवयव ग्राइंडरने मला मारहाण केली, माझा छळ केला आणि मला दोरीने सर्वत्र ओढले.
डॉक्टरांनी कात्री घेतली, दोरी कापली आणि माकडाच्या मानेला इतके अप्रतिम मलम लावले की लगेच मान दुखणे थांबले. मग त्याने माकडाला कुंडात आंघोळ घातली, त्याला खायला दिले आणि म्हणाला:
माझ्याबरोबर राहा, माकड. तुम्ही नाराज व्हावे अशी माझी इच्छा नाही.
माकडाला खूप आनंद झाला. पण, जेव्हा ती टेबलावर बसून डॉक्टरांनी दिलेल्या मोठमोठ्या शेंगदाण्यांवर कुरघोडी करत होती, तेव्हा एक वाईट अवयव ग्राइंडर खोलीत पळत आला.
मला माकड द्या! तो ओरडला. हे माकड माझे आहे!
परत देणार नाही! - डॉक्टर म्हणाले. - मी ते सोडणार नाही! तू तिचा छळ करू नये असे मला वाटते.
संतप्त झालेल्या अवयव ग्राइंडरला डॉ. आयबोलितचा गळा दाबून घ्यायचा होता.
पण डॉक्टरांनी त्याला शांतपणे सांगितले:
या क्षणी बाहेर पडा! आणि जर तू लढलास तर मी कुत्र्याला अब्बा म्हणेन आणि ती तुला चावेल.
आबा धावत खोलीत गेले आणि भयभीतपणे म्हणाले:
प्राण्यांच्या भाषेत याचा अर्थ होतो:
"पळा, नाहीतर मी तुला चावेन!"
अवयव ग्राइंडर घाबरला आणि मागे वळून न पाहता पळून गेला. माकड डॉक्टरांकडेच राहिले. प्राणी लवकरच तिच्या प्रेमात पडले आणि तिचे नाव चिची ठेवले. प्राण्यांच्या भाषेत, "चिची" म्हणजे "चांगले केले."
तान्या आणि वान्या तिला पाहताच त्यांनी एकाच आवाजात उद्गार काढले:
अरे, ती किती गोंडस आहे! किती छान!
आणि लगेचच त्यांनी तिच्याशी खेळायला सुरुवात केली, जसे त्यांच्या स्वत: च्याशी सर्वोत्तम मित्र. त्यांनी बर्नर आणि लपाछपी दोन्ही खेळले आणि मग तिघेही हात जोडून समुद्रकिनारी धावले आणि तेथे माकडाने त्यांना आनंदी माकड नृत्य शिकवले, ज्याला प्राण्यांच्या भाषेत "टकलेला" म्हणतात.
धडा 3. डॉक्टर AIBOLIT कामावर
रोज कोल्हे, ससे, सील, गाढव, उंट डॉ.आयबोलित यांच्याकडे उपचारासाठी यायचे. कोणाला पोटदुखी, कोणाला दात. प्रत्येक डॉक्टरांनी औषध दिले आणि ते सर्व लगेच बरे झाले.
एकदा एक शेपूट नसलेला मुलगा आयबोलीत आला आणि डॉक्टरांनी त्याची शेपटी शिवली.
आणि मग दूरच्या जंगलातून आले, सर्व रडत, अस्वल. ती विनम्रपणे ओरडली आणि कुजबुजली: तिच्या पंजातून एक मोठा स्प्लिंटर चिकटला होता. डॉक्टरांनी एक स्प्लिंटर काढला, जखम धुतली आणि त्याच्या चमत्कारिक मलमाने ती मळली.
अस्वलाची वेदना लगेच नाहीशी झाली.
चक! - अस्वल ओरडले आणि आनंदाने घरी पळत गेले - गुहेकडे, तिच्या शावकांकडे.
मग एक आजारी ससा डॉक्टरकडे गेला, ज्याला कुत्र्यांनी जवळजवळ कुरतडले होते.
आणि मग एक आजारी मेंढा आला, ज्याला सर्दी झाली आणि खोकला झाला. आणि मग दोन कोंबड्या आल्या आणि एक टर्की आणली, ज्याला मशरूमने टॉडस्टूलसह विषबाधा केली होती.
डॉक्टरांनी सर्वांना, प्रत्येकाला औषध दिले आणि प्रत्येकजण त्याच क्षणी बरा झाला आणि प्रत्येकजण त्याला "चका" म्हणाला. आणि मग, जेव्हा सर्व रुग्ण निघून गेले, तेव्हा डॉ. आयबोलित यांना दरवाजाच्या मागे काहीतरी खडखडाट ऐकू आला.
साइन इन करा! डॉक्टर ओरडले.
आणि एक दुःखी पतंग त्याच्याकडे आला:
मी मेणबत्तीवर माझे पंख जाळले.
मला मदत करा, मला मदत करा, Aibolit:
माझे घायाळ पंख दुखतात!
डॉ.आयबोलितला पतंगाची खंत वाटली. त्याने ते आपल्या तळहातावर ठेवले आणि बराच वेळ जळलेल्या पंखाकडे पाहत राहिले. आणि मग तो हसला आणि आनंदाने पतंगाला म्हणाला:
उदास होऊ नकोस, पतंग!
तुम्ही बॅरलवर झोपा:
मी तुला दुसरे शिवून देईन
रेशीम, निळा,
नवीन,
चांगले
विंग!
आणि डॉक्टर पुढच्या खोलीत गेला आणि मखमली, साटन, कॅम्ब्रिक, रेशीम - सर्व प्रकारच्या तुकड्यांचा संपूर्ण ढीग बाहेर आणला. पॅच बहु-रंगीत होते: निळा, हिरवा, काळा. डॉक्टरांनी बराच वेळ त्यांच्यात गोंधळ घातला, शेवटी एक निवडला - किरमिजी रंगाच्या डागांसह चमकदार निळा. आणि त्याने ताबडतोब कात्रीने त्यातून एक उत्कृष्ट पंख कापला, जो त्याने पतंगाला शिवला.
पतंग हसला
आणि कुरणाकडे धाव घेतली,
आणि birches अंतर्गत उडतो
फुलपाखरे आणि ड्रॅगनफ्लायसह.
एक आनंदी Aibolit
खिडकीतून तो ओरडतो:
"ठीक आहे, मजा करा,
फक्त मेणबत्त्यांकडे लक्ष द्या!
त्यामुळे सायंकाळी उशिरापर्यंत डॉक्टर रुग्णांमध्ये व्यस्त होते.
संध्याकाळी तो सोफ्यावर आडवा झाला आणि गोड झोपी गेला आणि त्याला ध्रुवीय अस्वल, हरिण आणि खलाशांची स्वप्ने पडू लागली.
तेवढ्यात पुन्हा कोणीतरी दार ठोठावले.
धडा 4. मगर
डॉक्टर जिथे राहत होते त्या शहरात एक सर्कस होती आणि सर्कसमध्ये एक मोठी मगर राहत होती. तिथे पैशासाठी लोकांना दाखवले.
मगरीचे दात दुखू लागल्याने ते उपचारासाठी डॉ.आयबोलीत आले. डॉक्टरांनी त्याला एक चमत्कारिक औषध दिले आणि त्याचे दात दुखणे थांबले.
तू किती चांगला आहेस! - मगर आजूबाजूला पाहत आणि ओठ चाटत म्हणाला. - तुमच्याकडे किती बनी, पक्षी, उंदीर आहेत! आणि ते सर्व खूप फॅटी आणि स्वादिष्ट आहेत. मला कायम तुझ्यासोबत राहू दे. मला सर्कसच्या मालकाकडे परत जायचे नाही. तो मला वाईट रीतीने खायला घालतो, मारतो, मला त्रास देतो.
थांबा, डॉक्टर म्हणाले. - कृपया! फक्त, लक्षात ठेवा: जर तुम्ही किमान एक ससा, किमान एक चिमणी खाल्ले तर मी तुम्हाला हाकलून देईन.
ठीक आहे, - मगर म्हणाला आणि उसासा टाकला. - डॉक्टर, मी तुम्हाला वचन देतो की मी कोणतेही ससा, गिलहरी किंवा पक्षी खाणार नाही.
आणि मगर डॉक्टरांसोबत राहू लागली.
तो शांत होता. त्याने कोणालाही हात लावला नाही, तो त्याच्या पलंगाखाली झोपला आणि गरम आफ्रिकेत दूर, दूर राहणाऱ्या आपल्या भाऊ आणि बहिणींचा विचार करत राहिला.
डॉक्टर मगरीच्या प्रेमात पडला आणि अनेकदा त्याच्याशी बोलत असे. परंतु दुष्ट बार्बरा मगरीला उभे करू शकले नाही आणि डॉक्टरांनी त्याला हाकलून देण्याची कठोरपणे मागणी केली.
मला त्याला बघायचे नाही, ती ओरडली. - तो खूप ओंगळ, दात आहे. आणि त्याने स्पर्श केलेल्या प्रत्येक गोष्टीचा नाश करतो. काल त्याने खिडकीवर पडलेला माझा हिरवा स्कर्ट खाल्ला.
आणि त्याने चांगले केले, डॉक्टर म्हणाले. - ड्रेस कपाटात लपलेला असावा, खिडकीवर टाकू नये.
या ओंगळ मगरीमुळे, - वरवरा, - लोक तुमच्या घरी यायला घाबरतात. फक्त गरीबच येतात आणि तुम्ही त्यांचा पगार घेत नाही आणि आता आम्ही इतके गरीब झालो आहोत की आमच्याकडे स्वतःसाठी भाकरी विकत घेण्यासाठी काहीच नाही.
मला पैशाची गरज नाही, - एबोलिटने उत्तर दिले. - मी पैशाशिवाय ठीक आहे. प्राणी मला आणि तुला खायला घालतील.
धडा 5. मित्र डॉक्टरांना मदत करतात
वरवराने सत्य सांगितले: डॉक्टर भाकरीशिवाय राहिले. तीन दिवस तो उपाशीच बसला. त्याच्याकडे पैसे नव्हते.
डॉक्टरांसोबत राहणार्या प्राण्यांनी पाहिले की त्याच्याकडे खायला काही नाही आणि ते त्याला खायला देऊ लागले. बुंबा घुबड आणि ओईंक-ओईंक डुक्करने अंगणात एक बाग बनवली: डुक्कर त्याच्या थुंकीने बेड खोदत होता आणि बंब बटाटे लावत होता. गाय रोज सकाळ संध्याकाळ तिच्या दुधाने डॉक्टरांना उपचार करू लागली. कोंबडीने त्याच्यासाठी अंडी घातली.
आणि सर्वजण डॉक्टरांची काळजी घेऊ लागले. आबा कुत्रा फरशी झाडत होता. तान्या आणि वान्याने चिची माकडासह त्याला विहिरीतून पाणी आणले.
डॉक्टर खूप खुश झाले.
माझ्या घरात अशी स्वच्छता कधीच नव्हती. मुलांनो आणि प्राण्यांना, तुमच्या कामाबद्दल धन्यवाद!
मुले त्याच्याकडे आनंदाने हसली आणि प्राण्यांनी एका आवाजात उत्तर दिले:
काराबुकी, माराबुकी, बू!
प्राण्यांच्या भाषेत याचा अर्थ होतो:
“आम्ही तुमची सेवा कशी करू शकत नाही? शेवटी, तू आमचा चांगला मित्र आहेस."
आणि कुत्रा अब्बा त्याच्या गालावर चाटला आणि म्हणाला:
अबुझो, माबुझो, बँग!
प्राण्यांच्या भाषेत याचा अर्थ होतो:
"आम्ही तुम्हाला कधीही सोडणार नाही आणि तुमचे विश्वासू सहकारी राहू."
धडा 6. गिळणे
एका संध्याकाळी घुबड बंब म्हणाला:
हुश्श हुश्श! दारावर खाजवणारा कोण आहे? तो उंदरासारखा दिसतो.
सर्वांनी ऐकले, पण ऐकले नाही.
दरवाज्यामागे कोणी नाही,” डॉक्टर म्हणाले. - असे वाटले तुला.
नाही, तसे वाटले नाही,” घुबडाने आक्षेप घेतला. - मी कोणीतरी ओरखडे ऐकतो. तो उंदीर आहे की पक्षी. तुम्ही माझ्यावर विश्वास ठेवू शकता. आपण घुबड माणसांपेक्षा चांगले ऐकू शकतो.
बंबाची चूक नव्हती.
माकडाने दार उघडले आणि उंबरठ्यावर एक गिळताना दिसला.
गिळणे - हिवाळ्यात! काय चमत्कार! शेवटी, गिळणारे दंव सहन करू शकत नाहीत आणि शरद ऋतू येताच ते गरम आफ्रिकेकडे उडून जातात. बिचारी, ती किती थंड आहे! ती बर्फावर बसते आणि थरथर कापते.
मार्टिन! डॉक्टर ओरडले. - खोलीत या आणि स्टोव्हद्वारे स्वतःला उबदार करा.
सुरवातीला गिळू आत जायला घाबरत असे. तिने पाहिले की मगर खोलीत पडली आहे आणि तिला वाटले की तो तिला खाईल. पण माकड चिचीने तिला सांगितले की ही मगर खूप दयाळू आहे. मग निगल खोलीत उडाला, आजूबाजूला पाहिले आणि विचारले:
चिरुतो, किसाफा, खसखस?
प्राण्यांच्या भाषेत याचा अर्थ होतो:
"कृपया मला सांगा, प्रसिद्ध डॉक्टर आयबोलिट इथे राहतात का?"
Aibolit मी आहे, - डॉक्टर म्हणाले.
माझी तुम्हाला एक मोठी विनंती आहे, - गिळत म्हणाला. - तुम्ही एकदाच आफ्रिकेत जावे. मी आफ्रिकेतून तुम्हाला तिथे आमंत्रण देण्याच्या हेतूने उड्डाण केले. आफ्रिकेत माकडे आहेत आणि आता ती माकडे आजारी आहेत.
त्यांना काय त्रास होतो? डॉक्टरांनी विचारले.
त्यांच्या पोटात दुखतंय, असं गिळू म्हणाला. ते जमिनीवर पडून रडतात. त्यांना वाचवणारी एकच व्यक्ती आहे आणि ती म्हणजे तुम्ही. तुमची औषधे तुमच्याबरोबर घ्या आणि लवकरच आफ्रिकेला जाऊया! जर तुम्ही आफ्रिकेत गेला नाही तर सर्व माकडे मरतील.
अहो, डॉक्टर म्हणाले, मला आफ्रिकेत जायला आवडेल! मला माकडे आवडतात आणि मला माफ करा की ते आजारी आहेत. पण माझ्याकडे जहाज नाही. शेवटी, आफ्रिकेत जाण्यासाठी, आपल्याकडे एक जहाज असणे आवश्यक आहे.
बिचारे माकडे! मगर म्हणाला. - जर डॉक्टर आफ्रिकेत गेले नाहीत तर ते सर्व मरण पावले पाहिजेत. तो एकटाच त्यांना बरे करू शकतो.
आणि मगरीने इतके मोठे अश्रू रडले की दोन प्रवाह मजल्यावरून वाहू लागले.
अचानक डॉ. आयबोलित ओरडले:
मी अजूनही आफ्रिकेत जात आहे! तरीही, मी आजारी माकडांना बरे करीन! मला आठवले की माझ्या ओळखीचे, जुने नाविक रॉबिन्सन, ज्याला मी एकदा वाईट तापापासून वाचवले होते, त्याच्याकडे एक उत्कृष्ट जहाज आहे.
तो आपली टोपी घेऊन नाविक रॉबिन्सनकडे गेला.
हॅलो खलाशी रॉबिन्सन! - तो म्हणाला. - कृपया, मला तुमचे जहाज द्या. मला आफ्रिकेत जायचे आहे. सहारा वाळवंटापासून फार दूर नाही, तेथे एक अद्भुत माकड देश आहे.
छान, नाविक रॉबिन्सन म्हणाला. - मी तुम्हाला आनंदाने एक जहाज देईन. शेवटी, तू माझा जीव वाचवलास, आणि तुझी कोणतीही सेवा करण्यात मला आनंद आहे. पण माझे जहाज परत आणण्याची काळजी घ्या, कारण माझ्याकडे दुसरे जहाज नाही.
मी नक्कीच आणीन, - डॉक्टर म्हणाले. - काळजी करू नका. मला फक्त आफ्रिकेत जायला आवडेल.
घे, घे! रॉबिन्सनची पुनरावृत्ती. - पण तोटय़ांवर तोडू नका!
घाबरू नका, मी तोडणार नाही, - डॉक्टर म्हणाले, खलाशी रॉबिन्सनचे आभार मानले आणि घरी पळत सुटले.
प्राणी, तयार व्हा! तो ओरडला. उद्या आपण आफ्रिकेत जाणार आहोत!
प्राणी खूप आनंदित झाले, उड्या मारू लागले आणि टाळ्या वाजवू लागले. माकड चिची सर्वात आनंदी होते:
मी जात आहे, मी आफ्रिकेत जात आहे
गोड जमिनींना!
आफ्रिका, आफ्रिका,
माझी मातृभूमी!
मी सर्व प्राण्यांना आफ्रिकेत नेणार नाही, - डॉ. आयबोलिट म्हणाले. - हेजहॉग्ज, वटवाघुळ आणि ससे येथे माझ्या घरात राहिले पाहिजेत. घोडा त्यांच्यासोबत असेल. आणि मी मगर, चिची माकड आणि करुडो पोपट माझ्याबरोबर घेईन, कारण ते आफ्रिकेतून आले आहेत: त्यांचे पालक, भाऊ आणि बहिणी तिथे राहतात. याशिवाय, मी माझ्यासोबत अव्वा, किका, बुंबा आणि ओईंक-ओइंक द पिग घेईन.
आणि आम्हाला? तान्या आणि वान्या ओरडले. "तुझ्याशिवाय आम्ही इथेच राहणार आहोत का?"
होय! - डॉक्टर म्हणाले आणि घट्टपणे त्यांच्याशी हस्तांदोलन केले. - गुडबाय, प्रिय मित्रानो! तू इथेच राहशील आणि माझी बाग आणि फळबागा सांभाळशील. आम्ही लवकरच परत येऊ! आणि मी तुम्हाला आफ्रिकेतून एक अद्भुत भेट देईन.
तान्या आणि वान्याने डोके खाली केले. पण त्यांनी थोडा विचार केला आणि म्हणाले:
काहीही केले जाऊ शकत नाही: आम्ही अद्याप लहान आहोत. बॉन व्हॉयेज! आणि आम्ही मोठे झाल्यावर तुमच्याबरोबर प्रवासाला नक्कीच जाऊ.
तरीही होईल! आयबोलिट म्हणाले. - तुम्हाला थोडे मोठे व्हायचे आहे.
धडा 7. आफ्रिकेला!
प्राण्यांनी घाईघाईने सामान बांधले आणि त्यांच्या वाटेला निघाले. घरात फक्त ससा, ससे, हेजहॉग आणि वटवाघुळ राहिले.
समुद्रकिनारी आल्यावर प्राण्यांना एक अद्भुत जहाज दिसले. खलाशी रॉबिन्सन तिथेच टेकडीवर उभा होता. वान्या आणि तान्या, ओइंकी-ओइंकी डुक्कर आणि चिची माकड यांच्यासोबत, डॉक्टरांना औषधे आणण्यासाठी मदत केली.
सर्व प्राणी जहाजावर चढले आणि निघणार होते, तेव्हा अचानक डॉक्टर मोठ्या आवाजात ओरडले:
थांबा, थांबा, कृपया!
काय झाले? मगरीने विचारले.
थांबा! थांबा! डॉक्टर ओरडले. - मला माहित नाही आफ्रिका कुठे आहे! जाऊन विचारावे लागेल.
मगरी हसली.
जाऊ नका! शांत व्हा! निगल आपल्याला कुठे पोहायचे ते दर्शवेल. ती अनेकदा आफ्रिकेला जात असे. प्रत्येक शरद ऋतूतील गिळणे आफ्रिकेत उडतात.
नक्कीच! - निगल म्हणाला. मी तुम्हाला तिथला रस्ता आनंदाने दाखवीन.
आणि तिने डॉ. आयबोलितला रस्ता दाखवत जहाजाच्या पुढे उड्डाण केले.
तिने आफ्रिकेला उड्डाण केले आणि डॉ. एबोलिटने तिच्या पाठोपाठ जहाज पाठवले. जिथं गिळं जातं तिथं जहाज जातं.
रात्री अंधार झाला आणि गिळताना दिसत नव्हते.
मग तिने फ्लॅशलाइट लावला, तो तिच्या चोचीत घेतला आणि फ्लॅशलाइटने उड्डाण केले, जेणेकरून रात्री डॉक्टरांनी आपले जहाज कोठे नेले पाहिजे हे पाहू शकेल.
ते स्वार झाले आणि स्वार झाले, अचानक त्यांना एक क्रेन त्यांच्या दिशेने उडताना दिसली.
कृपया मला सांगा, तुमच्या जहाजावर प्रसिद्ध डॉक्टर Aibolit आहे का?
होय, - मगरीने उत्तर दिले. - प्रसिद्ध डॉक्टर Aibolit आमच्या जहाजावर आहे.
डॉक्टरांना पटकन पोहायला सांगा, - क्रेन म्हणाला, - कारण माकडे दिवसेंदिवस खराब होत आहेत. ते त्याची वाट पाहू शकत नाहीत.
काळजी करू नका! मगर म्हणाला. - आम्ही सर्व पालांसह रेसिंग करत आहोत. माकडांना जास्त वेळ थांबावे लागणार नाही.
हे ऐकून क्रेन आनंदित झाली आणि माकडांना सांगण्यासाठी मागे उडून गेली की डॉ. आयबोलित आधीच जवळ आहेत.
जहाज वेगाने लाटांमधून पळू लागले. मगर डेकवर बसली होती आणि अचानक डॉल्फिन जहाजाच्या दिशेने पोहत असल्याचे दिसले.
कृपया मला सांगा, - डॉल्फिनने विचारले, - प्रसिद्ध डॉक्टर एबोलिट या जहाजावर प्रवास करत आहेत का?
होय, - मगरीने उत्तर दिले. - प्रसिद्ध डॉक्टर आयबोलिट या जहाजावर प्रवास करतात.
कृपया, डॉक्टरांना लवकर पोहायला सांगा, कारण माकडे दिवसेंदिवस खराब होत आहेत.
काळजी करू नका! मगरीने उत्तर दिले. - आम्ही सर्व पालांसह रेसिंग करत आहोत. माकडांना जास्त वेळ थांबावे लागणार नाही.
सकाळी डॉक्टर मगरीला म्हणाले:
पुढे काय आहे? काही मोठी जमीन. मला वाटते तो आफ्रिका आहे.
होय, हा आफ्रिका आहे! मगर ओरडला. - आफ्रिका! आफ्रिका! लवकरच आपण आफ्रिकेत असू! मला शहामृग दिसतात! मला गेंडे दिसतात! मला उंट दिसतात! मला हत्ती दिसतात!
आफ्रिका, आफ्रिका!
सुंदर कडा!
आफ्रिका, आफ्रिका!
माझी मातृभूमी!
धडा 8
पण नंतर वादळ उठले. पाऊस! वारा! विजा! गडगडाट! लाटा एवढ्या मोठ्या झाल्या की त्यांच्याकडे बघताना भीती वाटली.
आणि अचानक-संभोग-तार-रा-राह! एक भयंकर तडा गेला आणि जहाज त्याच्या बाजूला झुकले.
काय झाले? काय झाले? डॉक्टरांनी विचारले.
जहाजाचा नाश! पोपट ओरडला. - आमचे जहाज खडकात जाऊन कोसळले! आम्ही बुडत आहोत. कोण जतन करू शकता!
पण मला पोहता येत नाही! चिची किंचाळली.
मी देखील करू शकत नाही! Oinky-Oinky ओरडले.
आणि ते ढसाढसा रडले. सुदैवाने. मगरीने त्यांना आपल्या रुंद पाठीवर ठेवले आणि लाटांमधून पोहत थेट किनाऱ्यावर पोहोचले.
हुर्रे! प्रत्येकजण जतन आहे! सर्वजण सुरक्षितपणे आफ्रिकेत पोहोचले. पण त्यांचे जहाज हरवले. एक प्रचंड लाट त्याच्यावर आदळली आणि त्याचे छोटे तुकडे झाले.
ते घरी कसे जातात? शेवटी, त्यांच्याकडे दुसरे जहाज नाही. आणि ते नाविक रॉबिन्सनला काय म्हणतील?
अंधार पडत होता. डॉक्टर आणि त्यांचे सर्व प्राणी खूप झोपले होते. ते हाडापर्यंत भिजून थकले होते.
परंतु डॉक्टरांनी विश्रांतीचा विचार केला नाही:
घाई करा, पुढे जा! घाई करणे आवश्यक आहे! माकडांना वाचवायला हवे! गरीब माकडे आजारी आहेत आणि ते मला बरे करण्यासाठी प्रतीक्षा करू शकत नाहीत!
धडा 9
मग बंब डॉक्टरकडे गेला आणि घाबरलेल्या आवाजात म्हणाला:
हुश्श हुश्श! कोणीतरी येत आहे! मला कोणाची तरी पावले ऐकू येतात!
सर्वांनी थांबून ऐकले.
लांब राखाडी दाढी असलेला काही शेगडी म्हातारा जंगलातून बाहेर आला आणि ओरडला:
तुम्ही इथे काय करत आहात? आणि तू कोण आहेस? आणि तू इथे का आलास?
मी डॉ. आयबोलित आहे, - डॉक्टर म्हणाले. - आजारी माकडांना बरे करण्यासाठी मी आफ्रिकेत आलो.
हाहाहा! शेगडी म्हातारी हसली. - "बरा
आजारी माकडे! तुम्हाला माहीत आहे का तुम्ही कुठे पोहोचलात?
मला माहीत नाही, डॉक्टर म्हणाले. - कुठे?
दरोडेखोर बारमालेला!
बर्माले ला! डॉक्टर उद्गारले. - बर्माले संपूर्ण जगातील सर्वात वाईट व्यक्ती आहे! पण दरोडेखोरांना शरण जाण्यापेक्षा आम्ही मरणार आहोत! चला तिकडे घाई करूया - आपल्या आजारी माकडांकडे... ते रडत आहेत, वाट पाहत आहेत आणि आपण त्यांना बरे केले पाहिजे.
नाही! - शेगी म्हातारा म्हणाला आणि आणखी जोरात हसला. - आपण कुठेही जात नाही! बर्माले त्याच्याकडून पकडलेल्या प्रत्येकाला मारतो.
चल पळूया! डॉक्टर ओरडले. - चल पळूया! आम्ही जतन केले जाऊ शकते! आम्ही जतन होईल!
पण नंतर बरमाले स्वतः त्यांच्यासमोर हजर झाला आणि, त्याच्या कृपाणाचे नाव देऊन ओरडला:
अहो, माझ्या विश्वासू सेवकांनो! या मूर्ख डॉक्टरला त्याच्या सर्व मूर्ख प्राण्यांसह घेऊन जा आणि तुरुंगात टाका, तुरुंगात टाका! उद्या मी त्यांच्याशी सामना करेन!
बर्मालेच्या दुष्ट नोकरांनी धाव घेतली, डॉक्टरांना पकडले, मगरीला पकडले, सर्व प्राण्यांना पकडले आणि तुरुंगात नेले. डॉक्टरांनी त्यांचा धैर्याने सामना केला. प्राणी चावतात, ओरबाडतात, त्यांच्या हातातून बाहेर काढतात, परंतु बरेच शत्रू होते, शत्रू मजबूत होते. त्यांनी त्यांच्या बंदिवानांना तुरुंगात टाकले आणि त्या म्हाताऱ्या माणसाने त्यांना चावीने बंद केले.
आणि बरमालेला चावी दिली. बर्मालेने ते काढून घेतले आणि उशीखाली लपवले.
आम्ही गरीब, गरीब! चिची म्हणाली. आम्ही हे तुरुंग कधीही सोडणार नाही. इथल्या भिंती मजबूत आहेत, दरवाजे लोखंडी आहेत. यापुढे सूर्य नाही, फुले नाहीत, झाडे नाहीत. आम्ही गरीब, गरीब!
परत कुरकुरली, कुत्रा ओरडला. आणि मगर इतक्या मोठ्या अश्रूंनी रडली की जमिनीवर एक विस्तीर्ण डबके बनले.
धडा 10
पण डॉक्टर प्राण्यांना म्हणाले:
माझ्या मित्रांनो, आपण धीर सोडू नये! आपण या शापित तुरुंगातून बाहेर पडायला हवे - आजारी माकडे आपली वाट पाहत आहेत! रडणे थांबव! आपण कसे वाचू शकतो याचा विचार करूया.
नाही, प्रिय डॉक्टर, - मगर म्हणाला आणि आणखी जोरात रडू लागला. आम्ही जतन केले जाऊ शकत नाही. आम्ही मेले! आमच्या तुरुंगाचे दरवाजे मजबूत लोखंडाचे आहेत. आपण हे दरवाजे तोडू शकतो का?उद्या पहाटे, बारमाले आमच्याकडे येतील आणि आम्हाला मारतील!
किका बदक कुजबुजला. चिचीने दीर्घ श्वास घेतला. पण डॉक्टरांनी त्याच्या पायावर उडी मारली आणि आनंदी हसून उद्गारले:
आम्ही अजूनही तुरुंगातून वाचू!
आणि त्याने पोपट करुडोला आपल्याजवळ बोलावले आणि त्याला काहीतरी कुजबुजले. तो इतक्या हळूवारपणे कुजबुजला की पोपटाशिवाय कोणालाही ऐकू येत नव्हते. पोपटाने डोके हलवले, हसले आणि म्हणाले:
आणि मग तो शेगडीवर धावत गेला, लोखंडी सळ्यांमध्ये पिळून निघाला, रस्त्यावरून उडून बारमालेला गेला.
बर्माले त्याच्या पलंगावर झोपला होता आणि त्याच्या उशीखाली एक मोठी चावी लपवली होती - तीच त्याने तुरुंगाचे लोखंडी दरवाजे बंद केले होते.
शांतपणे, एक पोपट बर्मालेपर्यंत आला आणि उशीच्या खालून एक चावी बाहेर काढली. जर दरोडेखोर जागे झाले असते तर त्याने त्या निर्भय पक्ष्याला नक्कीच मारले असते.
मात्र, सुदैवाने दरोडेखोर शांतपणे झोपले.
शूर करुडोने चावी पकडली आणि सर्व शक्तीनिशी तुरुंगात परत गेला.
व्वा, काय भारी कळ! कारुडोने ते जवळजवळ वाटेतच टाकले. पण तरीही, तो तुरुंगात गेला - आणि लगेच खिडकीतून डॉ. आयबोलिटकडे. पोपटाने तुरुंगाची किल्ली आणल्याचे पाहून डॉक्टरांना आनंद झाला!
हुर्रे! आम्ही वाचलो - तो ओरडला. - बर्माले जागे होईपर्यंत वेगाने धावूया!
डॉक्टरांनी चावी पकडली, दार उघडले आणि बाहेर रस्त्यावर धावले. आणि त्याच्या मागे त्याचे सर्व प्राणी आहेत. स्वातंत्र्य! स्वातंत्र्य! हुर्रे!
धन्यवाद, धाडसी करूडो! - डॉक्टर म्हणाले. तू आम्हाला मृत्यूपासून वाचवलेस. जर तुमच्यासाठी नाही तर आम्ही गमावले जाऊ. आणि बिचारे आजारी माकडे आमच्याबरोबर मरतील.
नाही! करुडो म्हणाले. - या तुरुंगातून बाहेर पडण्यासाठी काय करावे हे तूच मला शिकवले!
घाई करा, आजारी माकडांकडे घाई करा! - डॉक्टर म्हणाले आणि घाईघाईने जंगलाच्या झाडामध्ये पळत सुटले. आणि त्याच्याबरोबर - त्याचे सर्व प्राणी.
धडा 11
डॉ. आयबोलित तुरुंगातून पळून गेल्याचे बरमाले यांना कळले तेव्हा त्यांना भयंकर राग आला, त्यांचे डोळे चमकले आणि त्यांनी पाय रोवले.
अहो, माझ्या विश्वासू सेवकांनो! तो ओरडला. डॉक्टरांच्या मागे धावा! त्याला पकडून इथे आणा!
नोकर जंगलाच्या दाटीत धावले आणि उद्घोषक आयबोलिट शोधू लागले. दरम्यान, डॉ. आयबोलिटने आपल्या सर्व प्राण्यांसह आफ्रिकेतून माकडांच्या भूमीकडे मार्गक्रमण केले. तो खूप वेगाने चालला. ओइंकी ओइंकी डुक्कर, ज्याचे पाय लहान होते, ते त्याच्याबरोबर राहू शकत नव्हते. डॉक्टरांनी तिला उचलून नेले. गालगुंड जड झाले होते आणि डॉक्टर खूप थकले होते.
मला कसे आराम करायला आवडेल! - तो म्हणाला. - अरे, जर माकडांच्या भूमीवर लवकर पोहोचले तर!
चिची एका उंच झाडावर चढला आणि मोठ्याने ओरडला:
मला वानरांची भूमी दिसते! माकडांची भूमी जवळ आली आहे! लवकरच, लवकरच आम्ही माकडांच्या देशात असू!
डॉक्टर आनंदाने हसले आणि घाईघाईने पुढे गेले.
आजारी माकडांनी डॉक्टरांना दुरून पाहिले आणि आनंदाने टाळ्या वाजवल्या.
हुर्रे! डॉ. आयबोलित आमच्याकडे आले! डॉ. आयबोलिट आपल्याला ताबडतोब बरे करतील आणि उद्या आपण निरोगी होऊ!
पण नंतर बर्मालेचे नोकर जंगलाच्या दाटीतून पळत डॉक्टरांच्या मागे धावले.
पकडून ठेव! धरा! धरा! ते ओरडले.
डॉक्टर शक्य तितक्या वेगाने धावले. आणि अचानक त्याच्या समोर - नदी. पुढे धावणे अशक्य आहे. नदी रुंद असून ती ओलांडता येत नाही. आता बरमालेचे नोकर त्याला पकडतील! अरे, जर या नदीवर पूल असेल तर डॉक्टर पुलावरून धावत सुटतील आणि लगेचच वानरांच्या भूमीत सापडतील!
आम्ही गरीब, गरीब! - डुक्कर ओइंक-ओईंक म्हणाला. आपण दुसऱ्या बाजूला कसे जाणार आहोत? एका मिनिटात हे खलनायक आम्हाला पकडून पुन्हा तुरुंगात टाकतील.
मग माकडांपैकी एक ओरडला:
पूल! पूल! एक पूल बनवा! घाई करा! एक मिनिट वाया घालवू नका! एक पूल बनवा! पूल!
डॉक्टरांनी आजूबाजूला पाहिले. माकडांकडे लोखंड किंवा दगड नसतो. ते पुल कशातून बनवतील?
पण माकडांनी हा पूल लोखंडापासून, दगडापासून नव्हे, तर जिवंत माकडांपासून बांधला. नदीच्या काठावर एक झाड वाढले. हे झाड एका माकडाने पकडले आणि दुसऱ्याने या माकडाला शेपटीने पकडले. त्यामुळे सर्व माकडे नदीच्या दोन उंच किनाऱ्यांमध्ये लांब साखळीसारखी पसरली.
तुमच्यासाठी हा पूल आहे, धावा! त्यांनी डॉक्टरांना ओरडले.
डॉक्टरांनी बंबला घुबड पकडले आणि माकडांवर, त्यांच्या डोक्यावरून, त्यांच्या पाठीवर धावले. डॉक्टरांच्या मागे त्याचे सर्व प्राणी आहेत.
जलद! माकडे ओरडली. - जलद! जलद!
जिवंत माकड पुलावरून चालणे कठीण झाले होते. आपण घसरून पाण्यात पडणार आहोत अशी भीती जनावरांना वाटत होती.
पण नाही, पूल भक्कम होता, माकडांनी एकमेकांना घट्ट पकडले होते - आणि डॉक्टर पटकन सर्व प्राण्यांसह पलीकडे धावले.
घाई करा, पुढे जा! डॉक्टर ओरडले. - एक मिनिट अजिबात संकोच करू नका. शेवटी, आपले शत्रू आपला पाठलाग करत आहेत. बघा, तेही माकड पुलावरून धावत आहेत... आता ते इथे असतील! जलद! जलद!..
पण काय आहे? काय झाले? पहा: पुलाच्या अगदी मध्यभागी, एका माकडाने आपली बोटे उघडली, पूल कोसळला, चुरा झाला आणि बर्मालेचे सेवक मोठ्या उंचीवरून नदीत उडून गेले.
हुर्रे! माकडे ओरडली. - हुर्रे! डॉक्टर Aibolit वाचले! आता त्याला घाबरण्यासारखे काही नाही! हुर्रे! शत्रूंनी त्याला पकडले नाही! आता तो आमचा आजार बरा करेल! ते येथे आहेत, ते जवळ आहेत, ते रडत आहेत आणि रडत आहेत!
धडा 12
आजारी माकडांकडे त्वरीत डॉ.
ते जमिनीवर पडून आक्रोश करत होते. ते खूप आजारी होते.
डॉक्टर माकडांवर उपचार करू लागले. प्रत्येक माकडाला औषध देणे आवश्यक होते: एक - थेंब, दुसरा - पावडर. प्रत्येक माकडाला त्याच्या डोक्यावर कोल्ड कॉम्प्रेस आणि त्याच्या पाठीवर आणि छातीवर मोहरीचे मलम घालणे आवश्यक होते. अनेक आजारी माकडे होती, पण एकच डॉक्टर होता.
असे काम कोणी करू शकत नाही.
किका, मगर, करुडो आणि चिची यांनी त्याला मदत करण्यासाठी सर्वतोपरी प्रयत्न केले, परंतु ते लवकरच थकले आणि डॉक्टरांना इतर मदतनीसांची गरज होती.
तो वाळवंटात गेला, जिथे सिंह राहत होता.
खूप दयाळू व्हा, - तो सिंहाला म्हणाला, - कृपया मला माकडांवर उपचार करण्यास मदत करा.
सिंह महत्त्वाचा होता. त्याने आयबोलिटकडे भयानकपणे पाहिले:
तुला माहीत आहे का मी कोण आहे? मी सिंह आहे, मी पशूंचा राजा आहे! आणि तुम्ही मला काही कुजलेल्या माकडांवर उपचार करण्यास सांगण्याचे धाडस करता!
मग डॉक्टर गेंड्याकडे गेले.
गेंडा, गेंडा! - तो म्हणाला. - माकडांवर उपचार करण्यास मला मदत करा! बरेच आहेत, पण मी एकटा आहे. मी माझे काम एकट्याने करू शकत नाही.
गेंडा प्रतिसादात फक्त हसले:
आम्ही तुम्हाला मदत करू! धन्यवाद म्हणा, आम्ही तुम्हाला आमच्या शिंगांनी मारले नाही!
डॉक्टर दुष्ट गेंड्यावर खूप रागावले आणि शेजारच्या जंगलात पळून गेले - जिथे पट्टेदार वाघ राहत होते.
वाघ, वाघ! मला माकडांवर उपचार करण्यास मदत करा!
आरआरआर! पट्टेदार वाघांना उत्तर दिले. - तुम्ही जिवंत असताना बाहेर पडा!
डॉक्टरांनी त्यांना खूप दुःखी सोडले.
पण लवकरच दुष्ट पशूंना कठोर शिक्षा झाली.
जेव्हा सिंह घरी परतला तेव्हा सिंहीण त्याला म्हणाली:
आमचा लहान मुलगा आजारी पडला - तो दिवसभर रडतो आणि ओरडतो. आफ्रिकेत एकही प्रसिद्ध डॉक्टर आयबोलिट नाही ही किती वाईट गोष्ट आहे! तो आश्चर्यकारकपणे बरा करतो. प्रत्येकजण त्याच्यावर प्रेम करतो यात आश्चर्य नाही. तो आमच्या मुलाला बरा करेल.
डॉ. आयबोलित येथे आहे, - सिंह म्हणाला. "त्या पाम झाडांवर, माकड देशात!" मी फक्त त्याच्याशी बोललो.
काय आनंद! - सिंहीणी उद्गारली. - धावा आणि त्याला आमच्या मुलाकडे बोलवा!
नाही, - सिंह म्हणाला, - मी त्याच्याकडे जाणार नाही. तो आमच्या मुलाशी वागणार नाही कारण मी त्याला नाराज केले आहे.
तुम्ही डॉ. आयबोलिटला नाराज केलेत! आता आपण काय करणार आहोत? तुम्हाला माहित आहे का की डॉ. आयबोलिट हे सर्वोत्कृष्ट, सर्वात आश्चर्यकारक डॉक्टर आहेत? तो सर्व लोकांपैकी एक आहे जो प्राण्यांप्रमाणे बोलू शकतो. तो वाघ, मगरी, ससा, माकडे आणि बेडूकांवर उपचार करतो. होय, होय, तो बेडूकांना देखील बरे करतो, कारण तो खूप दयाळू आहे. आणि आपण अशा व्यक्तीला नाराज केले! आणि जेव्हा तुमचा स्वतःचा मुलगा आजारी असतो तेव्हा नाराज होतो! आत्ता तु काय करणार आहेस?
सिंह अवाक झाला. त्याला काय बोलावे कळत नव्हते.
या डॉक्टरकडे जा, - सिंहीणी ओरडली, - आणि त्याला सांग की तू क्षमा मागतोस! त्याला कोणत्याही प्रकारे मदत करा. तो जे काही सांगेल ते करा आणि आमच्या गरीब मुलाला बरे करण्यासाठी त्याला विनवणी करा!
काहीही न करता सिंह डॉ.आयबोलीत गेला.
नमस्कार, तो म्हणाला. मी माझ्या असभ्यतेबद्दल माफी मागायला आलो. मी तुम्हाला मदत करण्यास तयार आहे... मी माकडांना औषधे देण्यास आणि त्यांना सर्व प्रकारचे कॉम्प्रेस लागू करण्यास सहमत आहे.
आणि सिंह आयबोलिटला मदत करू लागला. तीन दिवस आणि तीन रात्री त्याने आजारी माकडांची काळजी घेतली आणि मग तो डॉ. एबोलिटकडे गेला आणि घाबरून म्हणाला:
माझा मुलगा आजारी पडला, ज्याच्यावर मी खूप प्रेम करतो... कृपया, दयाळू व्हा, गरीब सिंहाच्या पिलाला बरे करा!
ठीक आहे! - डॉक्टर म्हणाले. - स्वेच्छेने! मी आज तुझ्या मुलाला बरे करीन.
आणि त्याने गुहेत जाऊन आपल्या मुलाला असे औषध दिले की तो तासाभरात बरा झाला.
सिंह आनंदित झाला, आणि त्याला लाज वाटली की आपण चांगल्या डॉक्टरांना नाराज केले आहे.
आणि मग गेंडे आणि वाघांची मुले आजारी पडली. आयबोलिटने त्यांना लगेच बरे केले. मग गेंडे आणि वाघ म्हणाले:
आम्ही तुम्हाला दुखावले याबद्दल आम्ही दिलगीर आहोत!
काही नाही, काही नाही, डॉक्टर म्हणाले. - पुढच्या वेळी हुशार व्हा. आता इथे या - माकडांवर उपचार करण्यास मला मदत करा.
धडा 13
प्राण्यांनी डॉक्टरांना इतकी चांगली मदत केली की आजारी माकडे लवकरच बरी झाली.
धन्यवाद डॉक्टर, ते म्हणाले. - त्याने आम्हाला एका भयानक आजारापासून बरे केले आणि यासाठी आपण त्याला काहीतरी चांगले दिले पाहिजे. चला त्याला एक पशू देऊ जे लोकांनी कधीही पाहिले नाही. जे सर्कस किंवा प्राणी उद्यानात नाही.
चला त्याला उंट देऊया! एका माकडाने ओरडले.
नाही, - चिची म्हणाला, - त्याला उंटाची गरज नाही. त्याला उंट दिसले. सर्व लोकांनी उंट पाहिले. प्राणीशास्त्रीय उद्यानात आणि रस्त्यावर दोन्ही.
बरं, तर शहामृग! दुसरा माकड ओरडला. - आम्ही त्याला शहामृग देऊ!
नाही, - चिची म्हणाला, - त्याने शहामृग देखील पाहिले.
त्याने टायनिटोलकाएव पाहिला का? तिसऱ्या माकडाला विचारले.
नाही, त्याने पुशर्स कधीही पाहिले नाहीत, - चिचीने उत्तर दिले. - अद्याप एकही व्यक्ती नाही ज्याने ट्यानिटोलकाएव्हला पाहिले असेल.
ठीक आहे, माकडे म्हणाले. - आता आम्हाला माहित आहे की डॉक्टरांना काय द्यावे: आम्ही त्याला पुशर देऊ!
धडा 14
लोकांनी पुशर्स कधीही पाहिले नाहीत, कारण पुशर्स लोकांना घाबरतात: त्यांना एक व्यक्ती लक्षात येईल - आणि झुडुपात!
जेव्हा ते झोपतात आणि त्यांचे डोळे बंद करतात तेव्हा तुम्ही इतर प्राणी पकडू शकता. तुम्ही मागून त्यांच्याकडे जाल आणि त्यांना शेपटीने पकडाल. परंतु तुम्ही मागून पुशरकडे जाऊ शकत नाही, कारण ओढणाऱ्याचे डोके मागच्या बाजूला असते.
होय, त्याला दोन डोके आहेत: एक समोर, दुसरे मागे. जेव्हा त्याला झोपायचे असते तेव्हा प्रथम एक डोके झोपते आणि नंतर दुसरे. तो कधीही एकाच वेळी झोपत नाही. एक डोके झोपतो, दुसरा आजूबाजूला पाहतो, जेणेकरून शिकारी रेंगाळू नये. म्हणूनच एकही शिकारी पुशर पकडू शकला नाही, म्हणूनच एक सर्कस नाही, एकाही प्राणी उद्यानात हा प्राणी नाही.
माकडांनी डॉ. आयबोलिटसाठी एक पुशर पकडण्याचे ठरवले.
ते अगदी झाडीमध्ये धावले आणि तेथे त्यांना एक जागा सापडली जिथे ढकलणार्याने आश्रय घेतला होता.
त्याने त्यांना पाहिले आणि पळायला सुरुवात केली, पण त्यांनी त्याला घेरले, त्याला शिंगांनी पकडले आणि म्हणाले:
प्रिय पुल! तुम्हाला डॉ. आयबोलितसोबत खूप दूर जाऊन त्यांच्या घरात सर्व प्राण्यांसोबत राहायला आवडेल का? तेथे तुम्हाला चांगले वाटेल: समाधानकारक आणि मजेदार दोन्ही.
पुशरने दोन्ही डोके हलवले आणि दोन्ही तोंडाने उत्तर दिले:
चांगले डॉक्टर, माकडे म्हणाले. - तो तुम्हाला मध जिंजरब्रेड खायला देईल आणि जर तुम्ही आजारी पडलात तर तो तुम्हाला कोणत्याही रोगापासून बरा करेल.
काही फरक पडत नाही! - Tyanitolkay म्हणाला. - मला इथेच रहायचे आहे.
तीन दिवस माकडांनी त्याचे मन वळवले आणि शेवटी ट्यानिटोलकाई म्हणाले:
मला या मोहक डॉक्टरांना दाखवा. मला ते पहायचे आहे.
माकडांनी टायनिटोल्केला आयबोलित राहत असलेल्या घराकडे नेले आणि दरवाजा ठोठावला.
आत या, - किका म्हणाला.
चिचीने अभिमानाने दोन डोकी असलेल्या प्राण्याला खोलीत नेले.
हे काय आहे? आश्चर्याने डॉक्टरांनी विचारले.
असा चमत्कार त्याने कधीच पाहिला नव्हता.
हे पुल पुश आहे," चिचीने उत्तर दिले. - त्याला तुम्हाला भेटायचे आहे. पुशर हा आपल्या आफ्रिकन जंगलातील दुर्मिळ प्राणी आहे. त्याला आपल्यासोबत जहाजावर घेऊन जा आणि त्याला आपल्या घरात राहू द्या.
त्याला माझ्याकडे यायला आवडेल का?
मी आनंदाने तुझ्याकडे जाईन, - टियानिटोलकाई अनपेक्षितपणे म्हणाले. - मी ताबडतोब पाहिले की तू दयाळू आहेस: तुझ्याकडे असे दयाळू डोळे आहेत. प्राणी तुमच्यावर खूप प्रेम करतात आणि मला माहित आहे की तुम्हाला प्राणी आवडतात. पण मला वचन दे की मी तुला कंटाळा आला तर तू मला घरी जाऊ दे.
नक्कीच मी जाऊ देईन, - डॉक्टर म्हणाले. - पण तू माझ्याबरोबर इतका चांगला वागशील की तुला सोडण्याची इच्छा नाही.
बरोबर, बरोबर! हे खरं आहे! चिची किंचाळली. - तो खूप आनंदी, इतका शूर आहे, आमचे डॉक्टर! त्याच्या घरात आपण मोकळेपणाने राहतो! आणि शेजारी, त्याच्याकडून एक दगडफेक, तान्या आणि वान्या जगा - तुम्ही पहाल, ते तुमच्या प्रेमात पडतील आणि तुमचे सर्वात जवळचे मित्र बनतील.
तसे असल्यास, मी सहमत आहे, मी जात आहे! - टायनिटोल्के आनंदाने म्हणाला आणि बराच वेळ एक किंवा दुसर्या डोक्याने आयबोलिटला होकार दिला.
धडा 15
मग माकडे आयबोलितकडे आली आणि त्याला जेवायला बोलावले. त्यांनी त्याला एक अद्भुत निरोप दिला: सफरचंद, मध, केळी, खजूर, जर्दाळू, संत्री, अननस, नट, मनुका!
डॉ. आयबोलित चिरंजीव! ते ओरडले. - तो पृथ्वीवरील सर्वात दयाळू व्यक्ती आहे!
मग माकडे जंगलात पळत गेली आणि एक मोठा, जड दगड बाहेर काढला.
ते म्हणाले, हा दगड डॉ. आयबोलित यांनी आजारी व्यक्तींवर उपचार केलेल्या ठिकाणी उभा राहील. चांगल्या डॉक्टरांचे ते स्मारक असेल.
डॉक्टरांनी आपली टोपी काढली, माकडांना नमस्कार केला आणि म्हणाला:
गुडबाय, प्रिय मित्रांनो! तुमच्या प्रेमाबद्दल धन्यवाद. लवकरच मी पुन्हा तुमच्याकडे येईन. तोपर्यंत मी मगर, कारुडो पोपट आणि चिची माकड तुझ्यासोबत सोडेन. ते आफ्रिकेत जन्मले - त्यांना आफ्रिकेत राहू द्या. त्यांचे भाऊ-बहिण येथे राहतात. गुडबाय!
मी स्वत: तुझ्याशिवाय कंटाळलो आहे, - डॉक्टर म्हणाले. पण तू इथे कायमचा राहणार नाहीस! तीन-चार महिन्यात मी इथे येईन आणि तुला घेऊन जाईन. आणि आम्ही पुन्हा जगू आणि एकत्र काम करू.
तसे असल्यास, आम्ही राहू, - प्राण्यांनी उत्तर दिले. - पण बघ, लवकर ये!
डॉक्टरांनी सर्वांचा मैत्रीपूर्ण रीतीने निरोप घेतला आणि रस्त्याने वेगाने चालत निघाले. माकडे त्याच्यासोबत जायला निघाली. प्रत्येक माकडाला डॉ. आयबोलितचा हात कोणत्याही परिस्थितीत झटकायचा होता. आणि तेथे बरीच माकडे असल्याने त्यांनी संध्याकाळपर्यंत त्याच्याशी हस्तांदोलन केले. डॉक्टरांचा हातही दुखत होता.
आणि संध्याकाळी आपत्ती कोसळली.
डॉक्टरांनी नदी पार करताच, तो पुन्हा दुष्ट दरोडेखोर बर्मालेच्या देशात सापडला.
तेस! बुंबा कुजबुजला. - कृपया शांतता पाळा! आणि आम्ही पुन्हा कैदी कसे होणार नाही.
धडा 16
तिला हे शब्द बोलण्याची वेळ येण्याआधीच, बर्मालेच्या नोकरांनी गडद जंगलातून पळ काढला आणि चांगल्या डॉक्टरांवर हल्ला केला. ते खूप दिवसांपासून त्याची वाट पाहत आहेत.
अहाहा! ते ओरडले. आम्ही शेवटी तुम्हाला पकडले! आता तू आम्हाला सोडणार नाहीस!
काय करायचं? निर्दयी शत्रूंपासून कुठे लपवायचे?
पण डॉक्टर दचकले नाहीत. एका झटक्यात, त्याने टायनिटोल्केवर उडी मारली आणि तो सर्वात वेगवान घोड्यासारखा सरपटत गेला. बर्मालेचे नोकर त्याच्या मागे लागतात. पण टायनिटोल्केला दोन डोकी असल्याने त्याने मागून हल्ला करण्याचा प्रयत्न करणाऱ्या प्रत्येकाला चावा घेतला. आणि तो दुसऱ्याला त्याच्या शिंगांनी मारेल आणि त्याला काटेरी झुडुपात फेकून देईल.
अर्थात, एकटा पुल पुश कधीही सर्व खलनायकांना पराभूत करणार नाही. मात्र त्यांनी मदतीसाठी डॉक्टरांकडे धाव घेतली विश्वासू मित्रआणि कॉम्रेड्स. कोठूनही, एक मगर धावत आला आणि त्यांच्या उघड्या टाचांनी दरोडेखोरांना पकडू लागला. कुत्रा अब्बा त्यांच्याकडे भयंकर गुरगुरून उडून गेला, आणि त्यांना खाली पाडले आणि त्यांचे दात त्यांच्या घशात खोदले. आणि वर, झाडांच्या फांद्यांजवळ, चिची माकड गर्दी करत होते आणि दरोडेखोरांवर मोठे काजू फेकत होते.
दरोडेखोर पडले, वेदनेने ओरडले आणि शेवटी त्यांना माघार घ्यावी लागली.
ते अपमानितपणे जंगलाच्या झाडीत पळून गेले.
हुर्रे! आयबोलिट ओरडला.
हुर्रे! - प्राणी ओरडले.
आणि डुक्कर ओईंक-ओईंक म्हणाला:
बरं, आता आपण विश्रांती घेऊ शकतो. चला इथे गवतावर झोपूया. आम्ही थकलो आहोत. आम्हाला झोपायचे आहे.
नाही, माझ्या मित्रांनो! - डॉक्टर म्हणाले. - आपण घाई करायला हवी. आपण उशीर केला तर आपण वाचणार नाही.
आणि ते सर्व शक्तीनिशी पुढे धावले. लवकरच तियानिटोलकाई डॉक्टरांना समुद्रकिनारी घेऊन गेले. तेथे, खाडीत, एका उंच खडकाजवळ, एक मोठे आणि सुंदर जहाज उभे होते. ते बर्मालेचे जहाज होते.
आम्ही जतन आहेत! डॉक्टरांना आनंद झाला.
जहाजावर एकही व्यक्ती नव्हती. डॉक्टर, त्याच्या सर्व प्राण्यांसह, त्वरीत जहाजात चढले, पाल उंचावले आणि मोकळ्या समुद्रात उतरणार होते. पण किनार्यावरून निघाल्याबरोबर बर्माले अचानक जंगलातून पळून गेले.
थांबा! तो ओरडला. - थांबा! एक मिनिट थांब! तू माझे जहाज कुठे नेलेस? या क्षणी परत या!
नाही! - डॉक्टर दरोडेखोर ओरडला. - मला तुझ्याकडे परत जायचे नाही. तू खूप क्रूर आणि दुष्ट आहेस. तू माझ्या जनावरांचा छळ केलास. तू मला तुरुंगात टाकलेस. तुला मला मारायचे होते. तू माझा शत्रू आहेस! मी तुझा तिरस्कार करतो! आणि मी तुमचे जहाज तुमच्याकडून काढून घेतो जेणेकरून तुम्ही यापुढे समुद्र लुटू नये! जेणेकरून तुम्ही तुमच्या किनाऱ्याजवळून जाणारी असुरक्षित जहाजे लुटू नये.
बर्माले भयंकर रागावला: तो किनाऱ्यावर धावला, शिव्या दिला, मुठी हलवली आणि त्याच्या मागे मोठे दगड फेकले. पण डॉ.आयबोलित त्याच्यावर फक्त हसले. तो बर्मालेच्या जहाजावर थेट त्याच्या देशात गेला आणि काही दिवसांनंतर तो आधीच त्याच्या मूळ किनाऱ्यावर गेला.
धडा 17
आबा, बुंबा, किका आणि ओईंक-ओईंक घरी परतल्याचा खूप आनंद झाला. किनाऱ्यावर त्यांनी तान्या आणि वान्या पाहिले, जे आनंदाने उडी मारत होते आणि नाचत होते. त्यांच्या पुढे नाविक रॉबिन्सन उभा होता.
हॅलो खलाशी रॉबिन्सन! डॉ.आयबोलित जहाजातून ओरडले.
नमस्कार, नमस्कार डॉक्टर! खलाशी रॉबिन्सनने उत्तर दिले. - तुम्हाला प्रवासाचा आनंद झाला का? आजारी माकडांना बरे करण्यात तुम्ही व्यवस्थापित केले का? आणि मला सांगा, तुम्ही माझे जहाज कुठे ठेवले?
अहो, - डॉक्टरांनी उत्तर दिले, - तुमचे जहाज हरवले आहे! तो आफ्रिकेच्या किनाऱ्यावरील खडकावर कोसळला. पण मी तुमच्यासाठी नवीन जहाज आणले आहे, ते तुमच्यापेक्षा चांगले असेल.
धन्यवाद! रॉबिन्सन म्हणाले. - मी पाहतो की ते एक उत्तम जहाज आहे. माझे देखील चांगले होते, परंतु ही फक्त डोळ्यांसाठी मेजवानी आहे: खूप मोठी आणि सुंदर!
डॉक्टरांनी रॉबिन्सनचा निरोप घेतला, टायनिटोल्के चढवला आणि शहरातील रस्त्यावरून थेट त्याच्या घरी गेला. प्रत्येक रस्त्यावर गुसचे, मांजरी, टर्की, कुत्री, पिले, गायी, घोडे त्याच्याकडे धावत आले आणि ते सर्व मोठ्याने ओरडले:
मलाकुचा! मलाकुचा!
पशुपक्षी, याचा अर्थ:
"डॉ. आयबोलित चिरंजीव!"
सर्व शहरातून पक्षी उडून गेले: त्यांनी डॉक्टरांच्या डोक्यावरून उड्डाण केले आणि त्याच्यासाठी आनंदी गाणी गायली.
घरी आल्याचा डॉक्टरांना आनंद झाला.
हेजहॉग्स, ससा आणि गिलहरी अजूनही डॉक्टरांच्या कार्यालयात राहत होत्या. सुरुवातीला ते टायनिटोल्केला घाबरले, परंतु नंतर त्यांना त्याची सवय झाली आणि ते त्याच्या प्रेमात पडले.
आणि तान्या आणि वान्या, त्यांनी टायनिटोलकाया पाहिल्यावर, हसले, किंचाळले, आनंदाने टाळ्या वाजवल्या. वान्याने त्याच्या एका गळ्यात मिठी मारली आणि तान्या - दुसरी. तासभर त्यांनी त्याला स्ट्रोक केले आणि स्नेह दिला. आणि मग त्यांनी हात जोडले आणि आनंदात नाचले "टकीला" - ते आनंदी प्राणी नृत्य जे चिचीने त्यांना शिकवले.
तुम्ही पहा, - डॉ. एबोलिट म्हणाले, - मी माझे वचन पूर्ण केले: मी तुम्हाला आफ्रिकेतून एक अद्भुत भेट आणली आहे, जी यापूर्वी कधीही मुलांना दिली गेली नव्हती. मला खूप आनंद झाला की तुम्हाला ते आवडले.
सुरुवातीला, टायनिटोल्के लोकांपासून लाजाळू होता, पोटमाळा किंवा तळघरात लपला होता. आणि मग त्याला त्याची सवय झाली आणि तो बागेत गेला आणि त्याला हे देखील आवडले की लोक त्याच्याकडे बघायला धावत येतात आणि प्रेमाने त्याला निसर्गाचा चमत्कार म्हणतात.
एका महिन्यापेक्षा कमी कालावधीनंतर, तो आधीच त्याच्यापासून अविभाज्य असलेल्या तान्या आणि वान्यासह शहरातील सर्व रस्त्यांवर धैर्याने चालत होता. वेळोवेळी मुलं त्याच्याकडे धावत आली आणि त्याला राईड द्यायला सांगायची. त्याने कोणालाही नकार दिला नाही: त्याने ताबडतोब गुडघे टेकले, मुले आणि मुली त्याच्या पाठीवर चढले आणि त्याने त्यांना संपूर्ण शहरात, अगदी समुद्रापर्यंत नेले, आनंदाने दोन डोके हलवून.
आणि तान्या आणि वान्याने त्याच्या लांब मानेमध्ये सुंदर बहु-रंगीत फिती विणल्या आणि प्रत्येकाच्या गळ्यात चांदीची घंटा टांगली. घंटा वाजवणाऱ्या होत्या आणि टायनिटोल्के शहरातून फिरत असताना दुरून ऐकू येत होते: डिंग-डिंग, डिंग-डिंग, डिंग-डिंग! आणि, ही रिंगिंग ऐकून, सर्व रहिवासी पुन्हा एकदा आश्चर्यकारक पशूकडे पाहण्यासाठी रस्त्यावर धावले.
एविल बार्बरालाही टियानिटोलकाई चालवायची होती. ती त्याच्या पाठीवर चढली आणि त्याला छत्रीने मारायला लागली:
दोन डोक्याचे गाढव वेगाने धावा!
त्यानिटोल्के क्रोधित झाला, त्याने एका उंच डोंगरावर धाव घेतली आणि वरवराला समुद्रात फेकून दिले.
मदत! जतन करा! बार्बरा ओरडली.
पण तिला वाचवायचे नव्हते. बार्बरा बुडू लागली.
अब्बा, अब्बा, प्रिय अब्बा! मला किनाऱ्यावर जाण्यास मदत करा! ती किंचाळली.
पण अब्बा म्हणाले: "राय! .."
प्राण्यांच्या भाषेत याचा अर्थ होतो:
"मी तुला वाचवू इच्छित नाही, कारण तू वाईट आणि ओंगळ आहेस!"
जुना खलाशी रॉबिन्सन त्याच्या जहाजावरून गेला. त्याने वरवराला दोरी फेकून तिला पाण्यातून बाहेर काढले. तेवढ्यात डॉ. आयबोलित आपल्या जनावरांसह किनाऱ्यावर चालले होते. तो खलाशी रॉबिन्सनला ओरडला:
आणि खलाशी रॉबिन्सन तिला खूप दूर, एका वाळवंटी बेटावर घेऊन गेला, जिथे ती कोणालाही नाराज करू शकत नव्हती.
आणि डॉक्टर एबोलिट आनंदाने त्याच्या लहान घरात राहत होते आणि सकाळपासून रात्रीपर्यंत त्यांनी पक्षी आणि प्राण्यांवर उपचार केले जे उडून गेले आणि जगभरातून त्याच्याकडे आले.
अशी तीन वर्षे गेली. आणि प्रत्येकजण आनंदी होता.
भाग दुसरा
पेंटा आणि समुद्री चाचे
धडा 1. गुहा
डॉ.आयबोलित फिरायला आवडायचे.
रोज संध्याकाळी कामानंतर तो छत्री घेऊन जंगलात किंवा शेतात आपल्या जनावरांसोबत जात असे.
त्याच्या शेजारी टयानिटोल्के चालत होता, किका बदक समोरून पळत होता, कुत्रा अव्वा आणि डुक्कर ओईंक-ओईंक त्याच्या मागे होते आणि म्हातारा घुबड बंब डॉक्टरांच्या खांद्यावर बसला होता.
ते खूप दूर गेले, आणि जेव्हा डॉ. आयबोलिट थकले, तेव्हा त्यांनी टियानिटोलकाईवर आरूढ केले आणि त्याने आनंदाने त्याला डोंगर आणि कुरणातून पळवले.
एके दिवशी फिरत असताना त्यांना समुद्रकिनारी एक गुहा दिसली. त्यांना आत जायचे होते, पण गुहेला कुलूप होते. दरवाज्यावर एक भला मोठा ताला होता.
तुम्हाला काय वाटते, - आबा म्हणाले, - या गुहेत काय लपले आहे?
तेथे मध जिंजरब्रेड असणे आवश्यक आहे, - टयानिटोल्के म्हणाले, ज्यांना जगातील कोणत्याही गोष्टीपेक्षा गोड मध जिंजरब्रेड आवडतो.
नाही, किका म्हणाला. - कँडी आणि काजू आहेत.
नाही, ओईंकी ओंकी म्हणाला. - सफरचंद, एकोर्न, बीट्स, गाजर आहेत ...
आपल्याला किल्ली शोधण्याची गरज आहे, - डॉक्टर म्हणाले. - जा किल्ली शोधा.
प्राणी चारही दिशांना विखुरले आणि गुहेची किल्ली शोधू लागले. त्यांनी प्रत्येक दगडाखाली, प्रत्येक झाडाखाली चकरा मारल्या, पण त्यांना कुठेही चावी सापडली नाही.
मग त्यांनी पुन्हा कुलूपबंद दरवाज्याभोवती गर्दी केली आणि दरवाज्यातून डोकावू लागले. पण गुहेत अंधार असल्याने त्यांना काहीच दिसत नव्हते. अचानक घुबड बंब म्हणाला:
हुश्श हुश्श! मला असे वाटते की गुहेत काहीतरी जिवंत आहे. तो एकतर व्यक्ती किंवा प्राणी आहे.
सगळे ऐकू लागले, पण ऐकले नाही.
डॉ. आयबोलित घुबडाला म्हणाले:
मला वाटते की तुम्ही चुकीचे आहात. मला काहीच ऐकू येत नाही.
तरीही होईल! - घुबड म्हणाला. - आपण ऐकू शकत नाही. तुम्हा सर्वांचे कान माझ्यापेक्षा वाईट आहेत.
होय, प्राणी म्हणाले. - आम्ही काहीही ऐकत नाही.
आणि मी ऐकतो, - घुबड म्हणाला.
काय ऐकतोस? - डॉ.आयबोलित विचारले.
मी ऐकतो; एका माणसाने खिशात हात घातला.
असेच चमत्कार असतात! - डॉक्टर म्हणाले. "मला माहित नव्हते की तुझा इतका अद्भुत कान आहे." पुन्हा ऐका आणि मला सांगा तुम्ही काय ऐकता?
मला या माणसाच्या गालावरून अश्रू येत असल्याचे ऐकू येत आहे.
अश्रू! डॉक्टर ओरडले. - अश्रू! आहे का, दाराच्या मागे, कोणीतरी रडत आहे! आपण या व्यक्तीला मदत करणे आवश्यक आहे. त्याला खूप त्रास होत असावा. जेव्हा ते रडतात तेव्हा मला ते आवडत नाही. मला कुऱ्हाड द्या. मी हा दरवाजा तोडीन.
धडा 2. पेंटा
पुशरने धावत घरी जाऊन डॉक्टरकडे धारदार कुऱ्हाड आणली. डॉक्टर वळवळले आणि कुलूपबंद दारावर पूर्ण ताकदीनिशी मारले. एकदा! एकदा! दरवाजाचे तुकडे तुकडे झाले आणि डॉक्टर गुहेत शिरले.
गुहा गडद, थंड, ओलसर आहे. आणि त्याला किती अप्रिय, ओंगळ वास आहे!
डॉक्टरांनी मॅच पेटवली. अरे, किती अस्वस्थ आणि गलिच्छ आहे! ना टेबल, ना बेंच, ना खुर्ची! जमिनीवर कुजलेल्या पेंढ्याचा ढीग आहे आणि एक लहान मुलगा त्या पेंढ्यावर बसून रडत आहे.
डॉक्टर आणि त्याच्या सर्व प्राण्यांना पाहून तो मुलगा घाबरला आणि आणखी जोरात रडू लागला. पण जेव्हा त्याच्या लक्षात आले की डॉक्टरांचा चेहरा किती दयाळू आहे, तेव्हा तो रडायचा थांबला आणि म्हणाला:
मग आपण समुद्री डाकू तर नाही ना?
नाही, नाही, मी समुद्री डाकू नाही! - डॉक्टर म्हणाले आणि हसले. - मी डॉ. आयबोलित आहे, समुद्री डाकू नाही. मी समुद्री चाच्यासारखा दिसतो का?
नाही! - मुलगा म्हणाला. - जरी तू आणि कुऱ्हाडीने, पण मी तुला घाबरत नाही. नमस्कार! माझे नाव पेंटा आहे. माझे वडील कुठे आहेत माहीत आहे का?
मला माहित नाही, डॉक्टरांनी उत्तर दिले. तुझे वडील कुठे गेले असतील? तो कोण आहे? सांगा!
माझे वडील मच्छीमार आहेत,” पेंटा म्हणाला. आम्ही काल समुद्रात मासेमारीसाठी गेलो होतो. मी आणि तो, आम्ही दोघे मासेमारीच्या बोटीत. अचानक, समुद्री दरोडेखोरांनी आमच्या बोटीवर हल्ला केला आणि आम्हाला कैद केले. त्यांच्या वडिलांनी समुद्री डाकू व्हावे अशी त्यांची इच्छा होती, जेणेकरून तो त्यांच्याबरोबर लुटला जाईल आणि जहाजे लुटून बुडवेल. पण वडिलांना समुद्री डाकू बनायचे नव्हते. "मी एक प्रामाणिक मच्छीमार आहे," तो म्हणाला, "आणि मला लुटायचे नाही!" मग समुद्री चाच्यांचा भयंकर राग आला, त्याने त्याला पकडले आणि कोठे माहीत नाही अशा ठिकाणी नेले आणि मला या गुहेत बंद केले. तेव्हापासून मी माझ्या वडिलांना पाहिले नाही. तो कोठे आहे? त्यांनी त्याचे काय केले? त्यांनी त्याला समुद्रात फेकले असावे आणि तो बुडाला!
मुलगा पुन्हा रडू लागला.
रडू नको! - डॉक्टर म्हणाले. - अश्रूंचा काय उपयोग? तुझ्या वडिलांना लुटारूंपासून कसे वाचवता येईल याचा विचार करूया. मला सांगा तो कसा आहे?
त्याचे लाल केस आणि लाल दाढी आहे, खूप लांब आहे.
डॉ. आयबोलिटने बदक किकूला त्याच्याकडे बोलावले आणि शांतपणे तिच्या कानात म्हणाले:
चारी-बारी, चव-चम!
चुक-चुक! किकाने उत्तर दिले.
हे संभाषण ऐकून मुलगा म्हणाला:
किती मजेशीर म्हणता! मला एक शब्द समजत नाही.
मी माझ्या प्राण्यांशी एखाद्या प्राण्यासारखे बोलतो. मला प्राण्यांची भाषा माहित आहे, - डॉ. आयबोलित म्हणाले.
तू तुझ्या बदकाला काय म्हणालास?
मी तिला डॉल्फिनला बोलवायला सांगितलं.
धडा 3. डॉल्फिन्स
बदक किनाऱ्यावर धावले आणि मोठ्या आवाजात हाक मारली:
डॉल्फिन, डॉल्फिन, येथे पोहणे! डॉ. आयबोलिट तुम्हाला कॉल करत आहे.
डॉल्फिन लगेच पोहत किनाऱ्यावर पोहोचले.
नमस्कार डॉक्टर! ते ओरडले. - तुम्हाला आमच्याकडून काय हवे आहे?
एक समस्या आहे, डॉक्टर म्हणाले. - काल सकाळी, समुद्री चाच्यांनी एका मच्छिमारावर हल्ला केला, त्याला मारहाण केली आणि असे दिसते की त्याला पाण्यात फेकून दिले. मला भीती वाटते की तो बुडला. कृपया संपूर्ण समुद्र शोधा. तू त्याला समुद्राच्या खोलात शोधशील का?
आणि तो कसा आहे? डॉल्फिनने विचारले.
लाल, डॉक्टर म्हणाले. त्याचे लाल केस आणि मोठी, लांब लाल दाढी आहे. कृपया ते शोधा!
चांगले, डॉल्फिन म्हणाले. आमच्या प्रिय डॉक्टरांची सेवा करण्यात आम्हाला आनंद होत आहे. आम्ही संपूर्ण समुद्र शोधू, आम्ही सर्व क्रेफिश आणि मासे विचारू. जर लाल मच्छीमार बुडला असेल तर आम्ही त्याला शोधू आणि उद्या सांगू.
डॉल्फिन समुद्रात पोहून मच्छिमाराचा शोध घेऊ लागले. त्यांनी संपूर्ण समुद्र वर आणि खाली शोधला, ते अगदी तळाशी बुडाले, त्यांनी प्रत्येक दगडाखाली पाहिले, त्यांनी सर्व क्रेफिश आणि माशांची चौकशी केली, परंतु त्यांना कुठेही बुडलेला माणूस सापडला नाही.
सकाळी ते पोहत किनाऱ्यावर आले आणि डॉ. आयबोलित यांना म्हणाले:
आम्हाला तुमचा मच्छीमार कुठेही सापडला नाही. आम्ही रात्रभर त्याला शोधत होतो, पण तो समुद्राच्या खोलात नाही.
डॉल्फिनचे म्हणणे ऐकून मुलाला खूप आनंद झाला.
तर माझे वडील जिवंत आहेत! जिवंत! जिवंत! तो ओरडला आणि उडी मारली आणि टाळ्या वाजवल्या.
अर्थात तो जिवंत आहे! - डॉक्टर म्हणाले. आम्ही त्याला नक्कीच शोधू!
त्याने मुलाला घोड्यावर टायनिटोल्केवर बसवले आणि वालुकामय समुद्रकिनाऱ्यावर बराच वेळ फिरवले.
धडा 4. ईगल्स
पण पेंटा सर्व वेळ दुःखी राहिला. टियानिटोलकाईवर स्वार होऊनही त्याचा आनंद झाला नाही. शेवटी त्याने डॉक्टरांना विचारले:
माझ्या वडिलांना कसे शोधणार?
मी गरुडांना बोलवतो, डॉक्टर म्हणाले. - गरुडांचे डोळे इतके तीव्र असतात, ते खूप दूरवर पाहतात. जेव्हा ते ढगाखाली उडतात तेव्हा त्यांना जमिनीवर रांगणारा प्रत्येक बग दिसतो. मी त्यांना संपूर्ण पृथ्वी, सर्व जंगले, सर्व शेते आणि पर्वत, सर्व शहरे, सर्व गावे शोधण्यास सांगेन - त्यांना सर्वत्र आपल्या वडिलांना शोधू द्या.
अरे, तू किती हुशार आहेस! पेंटा म्हणाले. - ही एक अद्भुत कल्पना आहे जी तुम्ही सुचली. गरुडांना लवकरच कॉल करा!
डॉक्टरांना गरुड माहित आहेत आणि गरुड त्याच्याकडे गेले आहेत.
नमस्कार डॉक्टर! तुला काय हवे आहे?
सर्व दिशांनी उड्डाण करा, - डॉक्टर म्हणाले, - आणि लांब लाल दाढी असलेला लाल केसांचा मच्छीमार शोधा.
ठीक आहे, गरुड म्हणाले. - आमच्या प्रिय डॉक्टरांसाठी, आम्ही शक्य ते सर्व करू. आम्ही उंच, उंच उड्डाण करू आणि सर्व जमीन, सर्व जंगले आणि शेतात, सर्व पर्वत, शहरे आणि गावे पाहू आणि तुमचा मच्छीमार शोधण्याचा प्रयत्न करू.
आणि ते उंच, उंच जंगलांवर, शेतांवर, पर्वतांवरून उड्डाण केले. आणि प्रत्येक गरुडाने सावधपणे डोकावले, जर कुठेतरी मोठी लाल दाढी असलेला लाल केसांचा मच्छीमार असेल तर.
दुसऱ्या दिवशी गरुड डॉक्टरांकडे गेले आणि म्हणाले:
आम्ही सगळीकडे पाहिलं, पण मच्छीमार कुठेच सापडला नाही. आणि जर आपण त्याला पाहिले नसेल तर तो पृथ्वीवर नाही!
धडा 5
आम्ही काय करू? किकाला विचारले. - मच्छीमार कोणत्याही किंमतीत सापडला पाहिजे: पेंटा रडत आहे, खात नाही, पीत नाही. वडिलांशिवाय तो दुःखी आहे.
पण तुम्हाला ते कसे सापडेल! - Tyanitolkay म्हणाला. गरुडांनाही तो सापडला नाही. त्यामुळे ते कोणालाच सापडणार नाही.
खरे नाही! अव्वा म्हणाला. - गरुड, अर्थातच, हुशार पक्षी आहेत आणि त्यांचे डोळे खूप उत्सुक आहेत, परंतु केवळ एक कुत्रा एखाद्या व्यक्तीला शोधू शकतो. जर तुम्हाला एखादी व्यक्ती शोधायची असेल तर कुत्र्याला विचारा आणि तो नक्कीच त्याला सापडेल.
तुम्ही गरुडांचा द्वेष का करता? - अबे ओंकी म्हणाला. - एका दिवसात संपूर्ण पृथ्वीभोवती उड्डाण करणे, सर्व पर्वत, जंगले आणि शेतांची तपासणी करणे त्यांच्यासाठी सोपे होते असे तुम्हाला वाटते का? तू वाळूवर पडलेला होतास, काहीही करत नाहीस, आणि ते काम करत होते, बघत होते.
तुझी हिम्मत कशी झाली मला बम म्हणण्याची? अव्वाला राग आला. "तुम्हाला माहित आहे का की मला हवे असेल तर मी तीन दिवसात मच्छीमार शोधू शकतो?"
बरं, पाहिजे! Oinky Oinky म्हणाला. - तुम्हाला का नको आहे? तुम्हाला हवे असल्यास!.. तुम्हाला काहीही सापडणार नाही, तुम्ही फक्त बढाई मारता!
आणि ओइंकी ओंकी हसली.
मग तुम्हाला वाटतं की मी फुशारकी आहे? आबा रागाने ओरडले. - ठीक आहे, आम्ही पाहू!
आणि ती डॉक्टरकडे धावली.
डॉक्टर! - ती म्हणाली. “पेंटाला त्याच्या वडिलांनी हातात धरलेले काहीतरी द्यायला सांगा.
डॉक्टर मुलाकडे गेले आणि म्हणाले:
तुमच्या वडिलांनी हातात धरलेल्या वस्तूंपैकी काही तुमच्याकडे आहे का?
इकडे, - मुलगा म्हणाला आणि खिशातून एक मोठा लाल रुमाल काढला.
कुत्रा रुमालापर्यंत धावत गेला आणि लोभसपणे त्याला शिवू लागला.
त्यात तंबाखू आणि हेरिंगचा वास येतो,” ती म्हणाली. - त्याच्या वडिलांनी पाइप धुम्रपान केले आणि चांगले डच हेरिंग खाल्ले. मला आणखी कशाची गरज नाही... डॉक्टर, मुलाला सांगा की मला त्याचे वडील सापडायला तीन दिवसही लागणार नाहीत. मी त्या उंच डोंगरावर धावून जाईन.
पण आता अंधार आहे, डॉक्टर म्हणाले. - आपण अंधारात शोधू शकत नाही!
काही नाही, कुत्रा म्हणाला. - मला त्याचा वास माहित आहे आणि मला इतर कशाचीही गरज नाही. मला अंधारातही वास येतो.
कुत्रा उंच डोंगरावर धावत गेला.
वारा आज उत्तरेकडून आहे,” ती म्हणाली. - त्याचा वास कसा आहे ते घ्या. बर्फ... ओला कोट... दुसरा ओला कोट... लांडगे... सील, लांडग्याचे शावक... आगीचा धूर... बर्च...
एका वाऱ्याच्या झुळकेत तुम्हाला खरोखरच इतके सुगंध येऊ शकतात का? डॉक्टरांनी विचारले.
अर्थात, अवा म्हणाला. प्रत्येक कुत्र्याला एक आश्चर्यकारक नाक असते. कोणत्याही कुत्र्याच्या पिल्लाला वास येतो की तुम्हाला कधीच वास येणार नाही.
आणि कुत्रा पुन्हा हवा शिवू लागला. बराच वेळ ती एक शब्दही बोलली नाही आणि शेवटी म्हणाली:
ध्रुवीय अस्वल... हरण... जंगलातील लहान मशरूम... बर्फ... बर्फ, बर्फ आणि... आणि... आणि...
जिंजरब्रेड? - टिनीटोलकाईला विचारले.
नाही, जिंजरब्रेड नाही, - अब्बाने उत्तर दिले.
काजू? किकाला विचारले.
नाही, नट नाही, - आबा उत्तरले.
सफरचंद? Oinky Oinky विचारले.
नाही, सफरचंद नाही, - अब्बाने उत्तर दिले. - काजू नाही, जिंजरब्रेड नाही, सफरचंद नाही, पण त्याचे लाकूड cones. त्यामुळे उत्तरेत मच्छीमार नाही. दक्षिणेकडून वारा येण्याची वाट पाहू.
मी तुझ्यावर विश्वास ठेवत नाही, ओइंकी-ओइंकी म्हणाला. - आपण हे सर्व तयार करा. तुला काहीही वास येत नाही, तू फक्त मूर्खपणाने बोलतोस.
मला एकटे सोडा, - आबा ओरडले, - नाहीतर मी तुझी शेपटी कापून टाकीन!
हुश्श हुश्श! - डॉ. Aibolit म्हणाले. - शिव्या देणे थांबवा!.. मला आता दिसत आहे, माझ्या प्रिय अब्बा, तुम्हाला खरोखर एक आश्चर्यकारक नाक आहे. चला वारा बदलण्याची वाट पाहूया. आणि आता घरी जाण्याची वेळ आली आहे. लवकर कर! पेंटा थरथरत आहे आणि रडत आहे. तो थंड आहे. आपण त्याला खायला दिले पाहिजे. बरं, ढकल, पाठीमागे ढकल. पेंटा, घोड्यावर बस! अब्वा आणि किका, माझ्या मागे जा!
धडा 6. ABBA फिशरला शोधत आहे
दुसऱ्या दिवशी, पहाटे, आबा पुन्हा उंच डोंगरावर धावत आले आणि वारा धुवू लागले. वारा दक्षिणेकडून होता. अब्बाने बराच वेळ वास घेतला आणि शेवटी घोषित केले:
पोपट, खजुरीची झाडे, माकडे, गुलाब, द्राक्षे आणि सरडे यांचा वास येतो. पण कोळ्यासारखा वास येत नाही.
आणखी काही वास घ्या! बंब म्हणाला.
त्याचा वास जिराफ, कासव, शहामृग, गरम वाळू, पिरॅमिड्स सारखा आहे... पण कोळ्यासारखा वास येत नाही.
तुम्हाला कधीही मच्छीमार सापडणार नाही! - ओइंकी ओंकी हसत म्हणाला. - बढाई मारण्यासारखे काही नव्हते.
अव्वाने उत्तर दिले नाही. पण दुसर्या दिवशी, पहाटे, तिने पुन्हा उंच डोंगरावर धाव घेतली आणि संध्याकाळपर्यंत ती हवा धुंद केली. संध्याकाळी उशिरा तिने पेंटासोबत झोपलेल्या डॉक्टरांकडे धाव घेतली.
उठा, उठा! ती किंचाळली. - उठ! मला एक मच्छीमार सापडला! जागे व्हा! मस्त झोप. तुम्ही ऐकता का - मला एक मच्छीमार सापडला, मला सापडला, मला एक मच्छीमार सापडला! मी त्याचा वास घेऊ शकतो. होय होय! वाऱ्याला तंबाखू आणि हेरिंगचा वास येतो!
डॉक्टर जागे झाले आणि कुत्र्याच्या मागे धावले.
समुद्राच्या पलीकडून पश्चिमेचा वारा वाहत आहे, कुत्रा ओरडला आणि मला मच्छिमाराचा वास येत आहे! तो समुद्राच्या पलीकडे, पलीकडे आहे. घाई करा, तिथे घाई करा!
आबा इतक्या जोरात भुंकले की सर्व प्राणी उंच डोंगराकडे धावले. सर्व पेंटा पुढे.
घाई करा आणि खलाशी रॉबिन्सनकडे धाव घ्या, - अब्बा डॉक्टरांना ओरडले, - आणि त्याला तुम्हाला एक जहाज देण्यास सांगा! घाई करा, नाहीतर खूप उशीर होईल!
डॉक्टर ताबडतोब खलाशी रॉबिन्सनचे जहाज होते त्या ठिकाणी धावू लागले.
हॅलो खलाशी रॉबिन्सन! डॉक्टर ओरडले. - आपले जहाज उधार घेण्यासारखे दयाळू व्हा! मला पुन्हा एका अत्यंत महत्त्वाच्या मुद्द्यावर समुद्रात जायचे आहे,
कृपया, सेलर रॉबिन्सन म्हणाला. पण समुद्री चाच्यांना पकडू नका! समुद्री डाकू भयंकर खलनायक, दरोडेखोर आहेत! ते तुम्हाला कैद करतील, आणि माझे जहाज जाळले जाईल किंवा बुडवले जाईल ...
पण डॉक्टरांनी खलाशी रॉबिन्सनचे ऐकले नाही. त्याने जहाजावर उडी मारली, पेंटा आणि सर्व प्राण्यांना बसवले आणि खुल्या समुद्राकडे धाव घेतली.
अब्बा डेकवर धावत आला आणि डॉक्टरांना हाक मारली:
झाकसारा! झाकसारा! झू!
कुत्र्याच्या भाषेत याचा अर्थ होतो:
“माझ्या नाकाकडे बघ! माझ्या नाकावर! मी जिकडे नाक वळवतो तिकडे तुझे जहाज नेऊ.
डॉक्टरांनी पाल उलगडली आणि जहाज आणखी वेगाने धावले.
घाई करा, घाई करा! कुत्रा ओरडला.
प्राणी डेकवर उभे राहिले आणि त्यांना मच्छीमार दिसेल की नाही हे पाहण्यासाठी ते पुढे पाहू लागले.
पण पेन्टाला आपले वडील सापडतील यावर विश्वास बसत नव्हता. तो मान खाली घालून बसला आणि रडला.
संध्याकाळ झाली. अंधार झाला. किका बदक कुत्र्याला म्हणाला:
नाही, आबा, तुम्हाला मच्छीमार सापडत नाही! मी गरीब पेंटसाठी दिलगीर आहे, परंतु करण्यासारखे काही नाही - आम्हाला घरी परतले पाहिजे.
आणि मग ती डॉक्टरकडे वळली:
डॉक्टर, डॉक्टर! आपले जहाज वळवा! आम्हाला येथे एकही मच्छीमार सापडणार नाही.
अचानक घुबड बंब, जो मस्तकावर बसला होता आणि पुढे बघत होता, ओरडला:
मला माझ्या समोर एक मोठा खडक दिसतो - तिकडे, खूप दूर, खूप दूर!
त्यापेक्षा तिथे जा! कुत्रा ओरडला. - मच्छीमार तेथे आहे, खडकावर. मी त्याचा वास घेऊ शकतो... तो तिथे आहे!
थोड्याच वेळात सर्वांनी पाहिले की समुद्रातून एक खडक बाहेर पडला आहे. डॉक्टरांनी जहाज सरळ त्या खडकाकडे नेले.
पण मच्छीमार कुठेच दिसत नव्हता.
आबा कोळी सापडणार नाहीत हे मला माहीत होतं! - ओइंकी ओंकी हसत म्हणाला. “मला समजत नाही की अशा फुशारक्यावर डॉक्टर कसा विश्वास ठेवू शकतात.
डॉक्टर धावतच खडकावर गेले आणि मच्छिमाराला बोलावू लागले. पण कोणीही उत्तर दिले नाही.
जिन-जिन! बुंबा आणि किका ओरडले.
"जिन-गिन" म्हणजे प्राणी मार्गात "अय" होय.
पण फक्त वारा पाण्यावर गडगडत होता आणि लाटा दगडांवर गर्जना करत होत्या.
धडा 7
खडकावर एकही मच्छीमार नव्हता. अब्बाने जहाजातून खडकावर उडी मारली आणि प्रत्येक खडकाला शिवून त्या बाजूने मागे-पुढे पळू लागला. आणि अचानक ती जोरात भुंकली.
किनेडेल! नाही! ती किंचाळली. - किनेडेल! नाही!
प्राण्यांच्या भाषेत याचा अर्थ होतो:
“इकडे, इथे! डॉक्टर, माझे अनुसरण करा, माझे अनुसरण करा! ”
डॉक्टर कुत्र्याच्या मागे धावले.
खडकाच्या शेजारी एक छोटेसे बेट होते. अवा तिकडे धावला. डॉक्टरही तिच्या मागे नव्हते. आबा मागे-पुढे पळत सुटले आणि अचानक कुठल्याशा खड्ड्यात शिरले. भोक अंधार होता. डॉक्टरांनी स्वतःला खड्ड्यात उतरवले आणि कंदील पेटवला. आणि काय? खड्ड्यात, उघड्या जमिनीवर, एक लाल-केसांचा माणूस, भयानक पातळ आणि फिकट गुलाबी ठेवा.
पेंटाचे वडील होते.
डॉक्टरांनी त्याची बाही ओढली आणि म्हणाला:
कृपया उठा. आम्ही तुम्हाला इतके दिवस शोधत आहोत! आम्हाला खरोखर, खरोखर तुमची गरज आहे!
त्या माणसाला वाटले की तो एक समुद्री डाकू आहे, त्याने त्याच्या मुठी दाबल्या आणि म्हणाला:
माझ्यापासून दूर जा, दरोडेखोर! रक्ताच्या शेवटच्या थेंबापर्यंत मी माझा बचाव करीन!
पण मग त्याने डॉक्टरांचा दयाळू चेहरा पाहिला आणि म्हणाला:
मी पाहतो की तू समुद्री डाकू नाहीस. मला काहीतरी खायला दे. मी उपाशी आहे.
डॉक्टरांनी त्याला ब्रेड आणि चीज दिले. माणसाने शेवटच्या तुकड्यापर्यंत सर्व काही खाल्ले आणि त्याच्या पायावर उठला.
तू इथे कसा आलास? डॉक्टरांनी विचारले.
मला इथे दुष्ट चाच्यांनी, रक्तपिपासू, क्रूर लोकांनी फेकले! त्यांनी मला अन्न किंवा पेय दिले नाही. त्यांनी माझ्या लाडक्या मुलाला माझ्यापासून दूर नेले आणि मला कोठे नेले कोणास ठाऊक नाही. माझा मुलगा कुठे आहे माहीत आहे का?
आणि तुमच्या मुलाचे नाव काय? डॉक्टरांनी विचारले.
त्याचे नाव पेंटा आहे, मच्छिमाराने उत्तर दिले.
माझ्या मागे जा, - डॉक्टर म्हणाले आणि मच्छिमाराला छिद्रातून बाहेर पडण्यास मदत केली.
कुत्रा आबा पुढे पळत सुटला.
पेंटाने जहाजातून पाहिले की त्याचे वडील त्याच्याकडे येत आहेत आणि मच्छिमाराकडे धावत आले आणि ओरडले:
आढळले! आढळले! हुर्रे!
प्रत्येकजण हसला, आनंद झाला, टाळ्या वाजवल्या आणि गायले:
तुला सन्मान आणि गौरव
अवा शुभेच्छा!
फक्त ओइंक-ओईंक बाजूला उभं राहून उदास उसासा टाकला.
मला माफ करा, अब्बा, ती म्हणाली, तुमच्यावर हसल्याबद्दल आणि तुम्हाला बढाईखोर म्हणल्याबद्दल.
ठीक आहे, - अब्बाला उत्तर दिले, - मी तुम्हाला माफ करतो. पण तू मला पुन्हा दुखावलंस तर मी तुझी शेपटी कापून टाकीन.
डॉक्टर लाल केसांचा मच्छीमार आणि त्याच्या मुलाला ते राहत असलेल्या गावात घेऊन गेले.
जेव्हा जहाज उतरले तेव्हा डॉक्टरांनी पाहिले की एक महिला किनाऱ्यावर उभी आहे. ही पेंटाची आई, एक मच्छीमार स्त्री होती. वीस दिवस आणि रात्री ती किनाऱ्यावर उभी राहिली आणि दूरवर समुद्राकडे पाहत राहिली: तिचा मुलगा घरी परततोय का? तिचा नवरा घरी परतत आहे का?
पेंटाला पाहून ती त्याच्याकडे धावली आणि त्याचे चुंबन घेऊ लागली.
तिने पेंटाला चुंबन घेतले, तिने लाल केसांच्या मच्छिमाराचे चुंबन घेतले, तिने डॉक्टरांचे चुंबन घेतले; ती अब्बाची इतकी कृतज्ञ होती की तिला तिचे चुंबन घ्यायचे होते.
पण आबा पळत झुडपात गेला आणि रागाने बोलला:
काय मूर्खपणा! मी चुंबन सहन करू शकत नाही! जर तिची इच्छा असेल तर तिला ओइंक-ओइंक चुंबन द्या.
पण आबा फक्त रागाचे नाटक करायचे. खरं तर ती पण खुश होती.
संध्याकाळी डॉक्टर म्हणाले:
बरं, अलविदा! घरी जाण्याची वेळ झाली.
नाही, नाही, - मच्छीमार ओरडली, - राहण्यासाठी तुम्ही आमच्याबरोबर रहावे! आम्ही मासे पकडू, पाई बेक करू आणि टियानिटॉकला गोड जिंजरब्रेड देऊ.
मला आणखी एक दिवस राहायला आवडेल,” दोन्ही तोंडाने हसत टिनी पुश म्हणाला.
मी आणि! किका ओरडला.
मी आणि! बंब म्हणाला.
मस्तच! - डॉक्टर म्हणाले. "अशा परिस्थितीत, मी तुझ्याबरोबर राहण्यासाठी त्यांच्याबरोबर राहीन."
आणि तो आपल्या सर्व प्राण्यांसह मच्छिमार व मच्छिमार स्त्रीला भेटायला गेला.
धडा 8. ABBA ला भेटवस्तू मिळते
डॉक्टर तियानिटोलकाई गावात स्वार झाले. तो मुख्य रस्त्यावरून जात असताना, सर्वांनी त्याला नमस्कार केला आणि ओरडले:
चांगले डॉक्टर चिरंजीव हो!
चौकाचौकात त्यांना गावातील शाळकरी मुलांनी भेटले आणि त्यांना अप्रतिम फुलांचा पुष्पगुच्छ दिला.
आणि मग बटू बाहेर आला, त्याला नमस्कार केला आणि म्हणाला:
मला तुमच्या आबाला भेटायचे आहे.
त्या बटूचे नाव बांबुको होते. तो त्या गावातील सर्वात जुना मेंढपाळ होता. प्रत्येकजण त्याच्यावर प्रेम आणि आदर करत असे.
आबा त्याच्याकडे धावत गेला आणि तिची शेपटी हलवली.
बांबुकोने खिशातून कुत्र्याची एक अतिशय सुंदर कॉलर काढली.
अवा कुत्रा! तो गंभीरपणे म्हणाला. - आमच्या गावातील रहिवासी तुम्हाला ही सुंदर कॉलर देतात कारण तुम्हाला समुद्री चाच्यांनी अपहरण केलेला मच्छीमार सापडला आहे.
आबा तिची शेपटी हलवत म्हणाले:
तुम्हाला आठवत असेल की प्राण्यांच्या भाषेत याचा अर्थ होतो: "धन्यवाद!"
प्रत्येकजण कॉलरचा विचार करू लागला. कॉलरवर मोठ्या अक्षरात लिहिले होते:
ABVE - सर्वात स्मार्ट. चांगला आणि लालसा कुत्रा.
एबोलिट तीन दिवस त्याचे वडील आणि आई पेंटा यांच्याकडे राहिले. खूप आनंदात वेळ गेला. टियानिटोलकाई सकाळपासून रात्रीपर्यंत गोड मध जिंजरब्रेड चघळत असे. पेंटाने व्हायोलिन वाजवले आणि ओइन्कीऑइंक आणि बंबाने नृत्य केले. पण निघण्याची वेळ आली आहे.
गुडबाय! - डॉक्टर मच्छीमार आणि मच्छीमार महिलेला म्हणाले, टायनिटोल्केवर चढले आणि त्याच्या जहाजावर स्वार झाले.
सारा गाव त्याच्या मागे लागला.
तुम्ही आमच्यासोबत राहाल! बटू बांबुको त्याला म्हणाला. - समुद्री चाचे आता समुद्रात फिरत आहेत. ते तुझ्यावर हल्ला करतील आणि तुझ्या सर्व प्राण्यांसह तुला कैद करतील.
मी समुद्री चाच्यांना घाबरत नाही! डॉक्टरांनी त्याला उत्तर दिले. - माझ्याकडे खूप वेगवान जहाज आहे. मी माझे पाल पसरवीन आणि समुद्री चाच्यांनी माझ्या जहाजाला मागे टाकले नाही!
या शब्दांनी डॉक्टर किनाऱ्यावरून निघाले.
सर्वांनी त्याच्याकडे रुमाल हलवले आणि "हुर्राह" असे ओरडले.
धडा 9. पायरेट्स
जहाज वेगाने लाटांमधून पळू लागले. तिसऱ्या दिवशी प्रवाशांना काही अंतरावर निर्जन बेट दिसले. बेटावर झाडे नाहीत, प्राणी नव्हते, लोक दिसत नव्हते - फक्त वाळू आणि मोठे दगड. पण तिथे, दगडांच्या मागे, भयानक समुद्री डाकू लपले होते. जेव्हा कोणतेही जहाज त्यांच्या बेटावरून जात असे, तेव्हा त्यांनी या जहाजावर हल्ला केला, लुटले आणि लोकांना ठार केले आणि जहाज बुडू दिले. लाल केसांचा मच्छीमार आणि पेंटा त्यांच्याकडून चोरल्याबद्दल समुद्री चाच्यांना डॉक्टरवर खूप राग आला आणि ते बराच वेळ त्याची वाट पाहत होते.
समुद्री चाच्यांकडे एक मोठे जहाज होते, जे त्यांनी एका विस्तृत खडकाच्या मागे लपवले होते.
डॉक्टरांनी समुद्री चाच्यांना किंवा त्यांचे जहाज पाहिले नाही. तो त्याच्या जनावरांसह डेकवर फिरला. हवामान सुंदर होते, सूर्य तेजस्वीपणे चमकत होता. डॉक्टरांना खूप आनंद झाला. अचानक डुक्कर ओईंक-ओईंक म्हणाला:
पाहा, ते कोणत्या प्रकारचे जहाज आहे?
डॉक्टरांनी पाहिले आणि पाहिले की काळ्या पालावरील बेटाच्या मागे एक काळा जहाज त्यांच्या जवळ येत आहे - शाईसारखे काळे, काजळीसारखे.
मला हे पाल आवडत नाहीत! डुक्कर म्हणाला. - ते पांढरे का नाहीत तर काळे आहेत? समुद्री चाच्यांची फक्त जहाजांवर काळी पाल असते.
Oink-Oink ने बरोबर अंदाज लावला: खलनायकी चाचे काळ्या पालाखाली धावत होते. त्यांना डॉ. आयबोलिटला पकडायचे होते आणि त्यांच्याकडून मच्छीमार आणि पेंटा यांचे अपहरण केल्याबद्दल त्याच्यावर क्रूर बदला घ्यायचा होता.
जलद! जलद! डॉक्टर ओरडले. - सर्व पाल वाढवा!
पण चाचे जवळ येत होते.
ते आमचा पाठलाग करत आहेत! किका ओरडला. - ते जवळ आहेत. मला त्यांचे भितीदायक चेहरे दिसतात! काय वाईट डोळे आहेत त्यांचे!.. काय करू? कुठे पळायचे? आता ते आमच्यावर हल्ला करतील आणि आम्हाला समुद्रात फेकून देतील!
बघा, - आबा म्हणाले, - तिथं उभं कोण आहे? तुला माहीत नाही का? हा तो, हा खलनायक बर्माले! त्याच्या एका हातात तलवार आणि दुसऱ्या हातात पिस्तूल आहे. त्याला आम्हाला मारायचे आहे, आम्हाला गोळी मारायची आहे, आम्हाला नष्ट करायचे आहे!
पण डॉक्टर हसले आणि म्हणाले:
घाबरू नकोस, माझ्या प्रिये, तो यशस्वी होणार नाही! मी एक चांगली योजना घेऊन आलो. लाटांवरून गिळं उडताना पाहिलं? ती आम्हाला दरोडेखोरांपासून सुटण्यास मदत करेल. - आणि तो मोठ्या आवाजात ओरडला: - ना-झा-से! ऑन-फॉर-से! कराचुय! कराबुन!
प्राण्यांच्या भाषेत याचा अर्थ होतो:
"गिळणे, गिळणे! समुद्री डाकू आमच्या मागे आहेत. त्यांना आम्हाला मारून समुद्रात टाकायचे आहे!”
निगल त्याच्या जहाजावर खाली गेला.
ऐका, गिळणे, आपण आम्हाला मदत केली पाहिजे! - डॉक्टर म्हणाले. - काराफू, माराफू, डुक!
प्राण्यांच्या भाषेत याचा अर्थ होतो:
"त्वरीत उड्डाण करा आणि क्रेनला कॉल करा!"
निगल उडून गेला आणि एका मिनिटानंतर क्रेनसह परत आला.
नमस्कार डॉ. आयबोलित! - क्रेन ओरडला. - काळजी करू नका, आम्ही आता तुम्हाला मदत करू!
डॉक्टरांनी जहाजाच्या धनुष्याला दोरी बांधली, क्रेनने दोरी पकडली आणि जहाज पुढे खेचले.
तेथे अनेक क्रेन होत्या, त्यांनी वेगाने पुढे धाव घेतली आणि जहाज त्यांच्या मागे खेचले. जहाज बाणासारखे उडून गेले. टोपी पाण्यात पडू नये म्हणून डॉक्टरांनी त्याची टोपीही धरली.
प्राण्यांनी मागे वळून पाहिले - काळ्या पालांसह समुद्री चाच्यांचे जहाज खूप मागे राहिले होते.
धन्यवाद, क्रेन! - डॉक्टर म्हणाले. - तू आम्हाला समुद्री चाच्यांपासून वाचवलेस.
जर तुमच्यासाठी नाही तर आम्ही सर्व समुद्राच्या तळाशी झोपू.
धडा 10
एका अवजड जहाजाला त्यांच्या मागे खेचणे क्रेनसाठी सोपे नव्हते. काही तासांनंतर ते इतके थकले की ते जवळजवळ समुद्रात पडले. मग त्यांनी जहाज किनाऱ्यावर खेचले, डॉक्टरांचा निरोप घेतला आणि त्यांच्या मूळ दलदलीकडे उड्डाण केले.
पण मग घुबड बंब त्याच्याकडे आला आणि म्हणाला:
तिकडे बघा. आपण पहा - डेकवर उंदीर आहेत! ते जहाजातून थेट समुद्रात उडी मारतात आणि एकामागून एक पोहून किनाऱ्यावर येतात!
मस्तच! - डॉक्टर म्हणाले. - उंदीर क्षुद्र, क्रूर आहेत आणि मला ते आवडत नाहीत.
नाही, हे खूप वाईट आहे! बंब एक उसासा टाकत म्हणाला. - शेवटी, उंदीर खाली, होल्डमध्ये राहतात आणि जहाजाच्या तळाशी गळती होताच, ते इतर कोणाच्याही आधी ही गळती पाहतात, पाण्यात उडी मारतात आणि थेट किनाऱ्यावर पोहतात. त्यामुळे आमचे जहाज बुडेल. आता उंदीर काय म्हणतात ते ऐका.
त्याच वेळी, दोन उंदीर पकडातून बाहेर आले. आणि वृद्ध उंदीर तरुणांना म्हणाला:
काल रात्री मी माझ्या भोकात गेलो आणि पाहिलं की दरडीत पाणी ओतत आहे. बरं, मला वाटतं आपण धावलं पाहिजे. उद्या हे जहाज बुडेल. खूप उशीर होण्यापूर्वी पळून जा.
आणि दोन्ही उंदीर पाण्यात धावले.
होय, होय, - डॉक्टर ओरडले, - मला आठवले! जहाज बुडण्यापूर्वी उंदीर नेहमी पळून जातात. आपण आता जहाजातून निसटले पाहिजे, अन्यथा आपण त्याच्याबरोबर बुडू! प्राणी माझे अनुसरण करतात! जलद! जलद!
त्याने आपल्या वस्तू गोळा केल्या आणि पटकन किनाऱ्यावर धाव घेतली. प्राणी त्याच्या मागे धावले. बराच वेळ ते वालुकामय किनाऱ्यावर चालले आणि खूप थकले.
चला बसा आणि आराम करूया," डॉक्टर म्हणाले. आणि आपण काय करावे याचा विचार करू.
आपण इथे कायमचे राहणार आहोत का? - टायनिटोल्के म्हणाला आणि रडू लागला.
त्याच्या चारही डोळ्यांतून मोठमोठे अश्रू वाहत होते.
आणि सर्व प्राणी त्याच्याबरोबर रडू लागले, कारण प्रत्येकाला खरोखर घरी परतायचे होते.
पण अचानक एक गिळं उडाली.
डॉक्टर, डॉक्टर! ती किंचाळली. - एक मोठे दुर्दैव घडले: आपले जहाज समुद्री चाच्यांनी पकडले!
डॉक्टरांनी त्याच्या पायावर उडी मारली.
ते माझ्या जहाजावर काय करत आहेत? - त्याने विचारले.
त्यांना त्याला लुटायचे आहे, - गिळताना उत्तर दिले. - त्वरीत धावा आणि त्यांना तेथून हाकलून द्या!
नाही, - डॉक्टर आनंदी हसत म्हणाले, - त्यांना हाकलण्याची गरज नाही. त्यांना माझ्या जहाजावर तरंगू द्या. ते फार दूर जाणार नाहीत, तुम्ही पहाल! चला जाऊया आणि त्यांच्या लक्षात येण्याआधी, आम्ही त्या बदल्यात त्यांचे जहाज घेऊ. चला आणि समुद्री चाच्यांचे जहाज पकडूया!
आणि डॉक्टर किनाऱ्यावर धावले. त्याच्या मागे - खेचा आणि सर्व प्राणी.
येथे समुद्री चाच्यांचे जहाज आहे.
त्यावर कोणीही नाही! सर्व चाचे Aibolit च्या जहाजावर आहेत!
शांत, शांत, आवाज करू नका! - डॉक्टर म्हणाले. "चला धूर्तपणे चाच्यांच्या जहाजाकडे जाऊ या जेणेकरून कोणीही आम्हाला पाहू नये!"
धडा 11
प्राणी शांतपणे जहाजावर चढले, शांतपणे काळ्या पाल उंचावल्या आणि शांतपणे लाटांमधून प्रवास केला. चाच्यांच्या लक्षात आले नाही.
आणि अचानक एक मोठी समस्या आली.
वस्तुस्थिती अशी आहे की डुक्कर ओईंक-ओइंकला सर्दी झाली.
डॉक्टरांनी शांतपणे समुद्री चाच्यांवरून पोहण्याचा प्रयत्न केला त्याच क्षणी ओईंकी ओंकीने जोरात शिंक दिली. आणि एकदा, आणि दुसरा, आणि तिसरा.
समुद्री चाच्यांनी ऐकले: कोणीतरी शिंकतो. ते डेकवर धावत आले आणि त्यांनी पाहिले की डॉक्टरांनी त्यांचे जहाज ताब्यात घेतले आहे.
थांबा! थांबा! ते ओरडले आणि त्याच्या मागे धावले.
डॉक्टरांनी पाल उलगडली. चाचे त्यांचे जहाज पकडणार आहेत. पण तो धावत जातो आणि हळू हळू चाचे मागे पडू लागतात.
हुर्रे! आम्ही जतन आहेत! डॉक्टर ओरडले.
पण नंतर सर्वात भयंकर समुद्री डाकू बर्मालेने आपले पिस्तूल उचलले आणि गोळीबार केला. गोळी टायनिटोलके यांच्या छातीत लागली. ढकलणारा थबकला आणि पाण्यात पडला.
डॉक्टर, डॉक्टर, मदत करा! मी बुडत आहे!
गरीब पुल! डॉक्टर ओरडले. - पाण्यात थोडे अधिक धरा! आता मी तुला मदत करीन.
डॉक्टरांनी त्याचे जहाज थांबवले आणि पुल-पुलिंगवर दोरी फेकली.
ढकलणारा दाताने दोरीला चिकटून राहिला. डॉक्टरांनी जखमी प्राण्याला डेकवर ओढले, त्याच्या जखमेवर मलमपट्टी केली आणि पुन्हा निघून गेला. पण खूप उशीर झाला होता: समुद्री चाच्यांनी पूर्ण समुद्रात धाव घेतली.
आम्ही शेवटी तुम्हाला पकडू! ते ओरडले. - आणि तुम्ही आणि तुमचे सर्व प्राणी! तिथे मस्तकावर मस्त बदक बसले आहे! आम्ही ते लवकरच भाजून घेऊ. हा हा, हे स्वादिष्ट अन्न असेल. आणि आम्ही डुक्कर देखील भाजू. आमच्याकडे बर्याच काळापासून हॅम नाही! आज रात्री आम्ही पोर्क कटलेट घेऊ. हो-हो-हो! आणि डॉक्टर, आम्ही तुम्हाला समुद्रात फेकून देऊ - दात असलेल्या शार्कला,
ओइंक-ओईंक हे शब्द ऐकून रडू लागला.
गरीब मी, गरीब मी! ती म्हणाली. "मला समुद्री चाच्यांनी तळलेले आणि खायचे नाही!"
अब्बा देखील रडू लागला - तिला डॉक्टरांबद्दल वाईट वाटले:
मला शार्कने गिळले जाऊ इच्छित नाही!
धडा 12
फक्त घुबड बंबला समुद्री चाच्यांना भीती वाटत नव्हती. ती शांतपणे अब्बा आणि ओईंक-ओईंकला म्हणाली:
तू किती मूर्ख आहेस! तुला कशाची भीती आहे? ज्या जहाजावर चाचे आपला पाठलाग करत आहेत ते जहाज लवकरच बुडणार आहे हे तुम्हाला माहीत नाही का? उंदीर काय म्हणाला ते लक्षात ठेवा? ती म्हणाली की आज जहाज नक्कीच बुडेल. त्यात विस्तीर्ण अंतर असून ते पाण्याने भरलेले आहे. आणि समुद्री चाचे जहाजासह बुडतील. तुला कशाची भीती आहे? समुद्री चाचे बुडतील आणि आम्ही सुरक्षित आणि सुरक्षित राहू.
पण ओयंकी ओंकी रडत राहिली.
समुद्री चाच्यांचा बुडून जाईपर्यंत, त्यांना मी आणि किकू दोघांनाही तळायला वेळ मिळेल! ती म्हणाली.
दरम्यान, चाचे अधिक जवळ येत होते. पुढे, जहाजाच्या धनुष्यावर, मुख्य समुद्री डाकू बर्माले उभा होता. त्याने आपला कृपाण मारला आणि जोरात ओरडला:
अहो माकड डॉक्टर! माकडांना बरे करण्यास तुमच्याकडे जास्त वेळ नाही - लवकरच आम्ही तुम्हाला समुद्रात फेकून देऊ! तिथे शार्क तुम्हाला खाऊन टाकतील.
डॉक्टर त्याच्यावर परत ओरडले:
सावध रहा, बर्माले, शार्क तुला गिळू नयेत! तुमच्या जहाजात गळती झाली आहे आणि तुम्ही लवकरच तळाशी जाल!
तू खोटे बोलत आहेस! बर्माले ओरडले. - जर माझे जहाज बुडत असेल तर उंदीर त्यातून पळून जातील!
उंदीर आधीच पळून गेले आहेत आणि लवकरच आपण आपल्या सर्व समुद्री चाच्यांसह तळाशी असाल!
तेव्हाच समुद्री चाच्यांच्या लक्षात आले की त्यांचे जहाज हळूहळू पाण्यात बुडत आहे. ते डेकभोवती धावू लागले, रडले, ओरडले:
जतन करा!
पण त्यांना वाचवायचे नव्हते.
जहाज अधिक खोलवर बुडाले. लवकरच चाचे पाण्यात होते. ते लाटांमध्ये फडफडले आणि सतत ओरडले:
मदत करा, मदत करा, आम्ही बुडत आहोत!
डॉक्टर ज्या जहाजावर होते त्या जहाजापर्यंत बर्माले पोहत पोहत आले आणि दोरीने डेकवर चढू लागले. पण कुत्रा अब्बाने दात काढला आणि भयंकरपणे म्हणाला: "अरर! .." बर्माले घाबरले, किंचाळले आणि परत समुद्रात उडून गेले.
मदत! तो ओरडला. - जतन करा! मला पाण्यातून बाहेर काढा!
धडा 13
अचानक, समुद्राच्या पृष्ठभागावर शार्क दिसू लागले - तीक्ष्ण दात असलेले, रुंद उघड्या तोंडासह प्रचंड, भयानक मासे.
त्यांनी समुद्री चाच्यांचा पाठलाग केला आणि लवकरच त्यांना शेवटपर्यंत गिळंकृत केले.
ते तिथेच जातात! - डॉक्टर म्हणाले. - शेवटी, त्यांनी निर्दोष लोकांना लुटले, अत्याचार केले, मारले. अशा प्रकारे त्यांनी त्यांच्या गुन्ह्यांसाठी पैसे दिले.
बराच वेळ डॉक्टर खवळलेल्या समुद्रात फिरले. आणि अचानक त्याला कोणीतरी ओरडताना ऐकले:
बोएन! बोएन! बारावे! बावन!
प्राण्यांच्या भाषेत याचा अर्थ होतो:
"डॉक्टर, डॉक्टर, तुमचे जहाज थांबवा!"
डॉक्टरांनी पाल खाली केली. जहाज थांबले आणि सर्वांनी करूडो पोपट पाहिला. त्याने पटकन समुद्रावरून उड्डाण केले.
कारुडो! हे आपणच? डॉक्टर ओरडले. - तुला पाहून मला किती आनंद झाला! उडवा, येथे उडवा!
करुडो जहाजाकडे उड्डाण केले, उंच मास्टवर बसले आणि ओरडले:
पहा कोण माझ्या मागे येत आहे! तिकडे, अगदी क्षितिजावर, पश्चिमेला!
डॉक्टरांनी समुद्राकडे पाहिले आणि पाहिले की एक मगर खूप दूर समुद्रावर पोहत आहे. आणि मगरीच्या पाठीवर माकड चिची बसले आहे. ती ताडपत्री हलवते आणि हसते.
डॉक्टरांनी ताबडतोब आपले जहाज मगर आणि चिचीकडे पाठवले आणि जहाजातून दोरी खाली केली.
ते दोरीने डेकवर चढले, डॉक्टरकडे धावले आणि ओठांवर, गालावर, दाढीवर, डोळ्यांवर त्याचे चुंबन घेऊ लागले.
आपण समुद्राच्या मध्यभागी स्वत: ला कसे शोधले? डॉक्टरांनी त्यांना विचारले.
आपल्या जुन्या मित्रांना पुन्हा भेटून त्याला आनंद झाला.
अहो, डॉक्टर! मगर म्हणाला. - आमच्या आफ्रिकेत तुमच्याशिवाय आम्ही खूप कंटाळलो होतो! हे किकीशिवाय कंटाळवाणे आहे, अव्वाशिवाय, बुंबाशिवाय, गोंडस ओइंक-ओइंकशिवाय! आम्हाला तुमच्या घरी परत यायचे आहे, जेथे कोठडीत गिलहरी राहतात, सोफ्यावर एक काटेरी हेजहॉग आणि ड्रॉर्सच्या छातीत ससा असलेले ससा. आम्ही आफ्रिका सोडण्याचा निर्णय घेतला, सर्व समुद्र पार केले आणि आयुष्यभर तुमच्याबरोबर स्थायिक झाले.
कृपया! - डॉक्टर म्हणाले. - मी खूप आनंदी आहे.
हुर्रे! बंब ओरडला.
हुर्रे! - सर्व प्राणी ओरडले.
आणि मग त्यांनी हात जोडले आणि मस्तकाभोवती नाचू लागले:
शिता रिता, तिता द्रुत!
शिवंदादा, शिवंदा!
आम्ही मूळ Aibolit आहोत
आम्ही कधीही सोडणार नाही!
फक्त माकड चिची बाजूला बसले आणि दुःखाने उसासा टाकला.
काय झालंय तुला? - टिनीटोलकाईला विचारले.
अहो, मला वाईट बार्बरा आठवली! पुन्हा ती आपल्याला नाराज करेल आणि त्रास देईल!
घाबरू नका, - टायनिटोल्के ओरडला. - बार्बरा आता आमच्या घरात नाही! मी तिला समुद्रात फेकले आणि आता ती एका निर्जन बेटावर राहते.
वाळवंटी बेटावर?
प्रत्येकजण आनंदित झाला - आणि चिची, आणि मगर आणि करूडो: बार्बरा एका वाळवंट बेटावर राहते!
Tyanitolkay लाँग लाइव्ह! ते ओरडले आणि पुन्हा नाचू लागले:
शिवंदर, शिवंदर,
हेझलनट्स आणि डंडकल्स!
बार्बरा नाही हे चांगले आहे!
बार्बराशिवाय अधिक मजा! पुशरने त्यांच्याकडे डोके हलवले आणि त्याचे दोन्ही तोंड हसले.
जहाजाने पूर्ण प्रवास केला आणि संध्याकाळपर्यंत किका बदक, उंच मास्टवर चढत असताना, त्याच्या मूळ किनाऱ्याला दिसले.
आम्ही पोहोचलो! ती किंचाळली. - आणखी एक तास, आणि आम्ही घरी असू! .. अंतरावर आमचे शहर आहे - पिंडेमॉन्टे. पण ते काय आहे? पहा, पहा! आग! संपूर्ण शहर पेटले आहे! आमच्या घराला आग लागली आहे का? अहो, काय भयंकर! किती दुर्दैव!
पिंडेमॉन्टे शहरावर एक उंच चकाकी होती.
किनाऱ्यावर अधिक! डॉक्टरांनी आज्ञा केली. आपण ही ज्योत विझवली पाहिजे! बादल्या घ्या आणि पाण्याने भरा!
पण नंतर करूडो मस्त उडला. त्याने दुर्बिणीतून पाहिले आणि अचानक इतका जोरात हसला की सर्वांनी त्याच्याकडे आश्चर्याने पाहिले.
तुम्हाला ती ज्योत विझवायची गरज नाही," तो म्हणाला आणि पुन्हा हसला, "कारण ती आग अजिबात नाही.
हे काय आहे? - डॉ.आयबोलित विचारले.
रोषणाई! करुडोने उत्तर दिले.
याचा अर्थ काय? Oinky Oinky विचारले. असा विचित्र शब्द मी कधीच ऐकला नाही.
आता तुम्हाला कळेल, - पोपट म्हणाला. - आणखी दहा मिनिटे थांबा.
दहा मिनिटांनंतर, जेव्हा जहाज किनाऱ्याजवळ आले तेव्हा सर्वांना लगेच समजले की रोषणाई काय आहे. सर्व घरे आणि बुरुजांवर, किनार्यावरील खडकांवर, झाडांच्या शिखरावर, कंदील सर्वत्र चमकले: लाल, हिरवे, पिवळे आणि किनाऱ्यावर आग जळली, ज्याची तेजस्वी ज्वाला जवळजवळ आकाशात पसरली.
उत्सवातील महिला, पुरुष आणि मुले, सुंदर कपडेत्यांनी या आगीभोवती नाचले आणि आनंदी गाणी गायली.
डॉ. आयबोलित ज्या जहाजावर प्रवास करून परतले होते, ते जहाज किनाऱ्यावर आल्याचे त्यांना पाहताच त्यांनी टाळ्या वाजवल्या, हसले आणि सर्व जण त्यांना अभिवादन करण्यासाठी धावले.
डॉ. आयबोलित चिरंजीव! ते ओरडले. - डॉ. आयबोलितला गौरव!
डॉक्टर आश्चर्यचकित झाले. त्याला अशा भेटीची अपेक्षा नव्हती. त्याला वाटले की फक्त तान्या आणि वान्या आणि, कदाचित, जुना खलाशी रॉबिन्सन त्याला भेटेल, आणि त्याला संपूर्ण शहर टॉर्चसह, संगीतासह, आनंदी गाण्यांनी भेटले! काय झला? त्याला सन्मान का दिला जातो? ते त्याच्या परतीचा आनंद का साजरा करत आहेत?
त्याला टायनिटोलकायावर बसून घरी जायचे होते, परंतु जमावाने त्याला उचलले आणि आपल्या हातात घेतले - थेट प्रिमोर्स्काया चौकापर्यंत.
प्रत्येक खिडकीतून लोकांनी पाहिले आणि डॉक्टरांकडे फुले फेकली.
डॉक्टर हसले, वाकले - आणि अचानक पाहिले की तान्या आणि वान्या गर्दीतून त्याच्याकडे जात आहेत.
जेव्हा ते त्याच्याजवळ आले तेव्हा त्याने त्यांना मिठी मारली, त्यांचे चुंबन घेतले आणि विचारले:
मी बर्मालेचा पराभव केला हे तुला कसे कळले?
आम्ही पेंटा कडून याबद्दल शिकलो, - तान्या आणि वान्याने उत्तर दिले. - पेंटा आमच्या शहरात आला आणि आम्हाला सांगितले की तुम्ही त्याला एका भयानक बंदिवासातून मुक्त केले आणि त्याच्या वडिलांना लुटारूंपासून वाचवले.
तेव्हाच डॉक्टरांना दिसले की पेंटा दूर एका टेकडीवर उभा आहे आणि त्याच्या वडिलांचा लाल रुमाल त्याच्याकडे हलवत आहे.
हॅलो पेंटा! डॉक्टर त्याच्यावर ओरडले.
पण त्याच क्षणी म्हातारा खलाशी रॉबिन्सन हसत हसत डॉक्टरकडे आला, त्याने आपला हात उबदारपणे हलवला आणि इतक्या मोठ्या आवाजात म्हणाला की चौकातील प्रत्येकाने त्याला ऐकले:
प्रिय, प्रिय Aibolit! आमची जहाजे चोरणाऱ्या भयंकर चाच्यांपासून संपूर्ण समुद्र साफ केल्याबद्दल आम्ही तुमचे आभारी आहोत. तथापि, आतापर्यंत आम्ही दीर्घ प्रवासाला जाण्याची हिंमत केली नाही, कारण आम्हाला समुद्री चाच्यांनी धोका दिला होता. आणि आता समुद्र मोकळा आहे आणि आमची जहाजे सुरक्षित आहेत. असा शूर वीर आपल्या शहरात फेकून देईल याचा आम्हाला अभिमान आहे. आम्ही तुमच्यासाठी एक अद्भुत जहाज बांधले आहे, आणि आम्ही ते तुमच्यासाठी भेट म्हणून आणूया.
आमचे प्रिय, आमचे निर्भय डॉक्टर Aibolit, तुमचा गौरव! जमाव एका आवाजाने ओरडला. - धन्यवाद, धन्यवाद!
डॉक्टरांनी गर्दीला नमन केले आणि म्हणाले:
छान भेटीबद्दल धन्यवाद! तू माझ्यावर प्रेम करतोस याचा मला आनंद आहे. पण माझ्या विश्वासू मित्रांनी, माझ्या प्राण्यांनी मला मदत केली नसती तर मी कधीही, समुद्री चाच्यांचा सामना करू शकलो नसतो. येथे ते माझ्यासोबत आहेत, आणि मी त्यांना माझ्या अंतःकरणापासून अभिवादन करू इच्छितो आणि त्यांच्या निस्वार्थ मैत्रीबद्दल त्यांचे कृतज्ञता व्यक्त करू इच्छितो!
हुर्रे! जमाव ओरडला. - आयबोलिटच्या निर्भय प्राण्यांचा गौरव!
या गंभीर भेटीनंतर, डॉक्टर ट्यानिटोलकयावर बसले आणि प्राण्यांसह त्यांच्या घराच्या दारात गेले.
बनी, गिलहरी, हेजहॉग आणि वटवाघुळ त्याच्यावर आनंदित झाले!
पण त्यांना अभिवादन करण्याची वेळ येण्याआधीच आकाशात एक आवाज ऐकू आला. डॉक्टर बाहेर धावत पोर्चमध्ये गेले आणि पाहिले की क्रेन उडत आहेत. ते त्याच्या घरी गेले आणि एकही शब्द न बोलता, त्याच्यासाठी भव्य फळांची एक मोठी टोपली आणली: त्या टोपलीमध्ये खजूर, सफरचंद, नाशपाती, केळी, पीच, द्राक्षे, संत्री होती!
हे तुमच्यासाठी आहे, डॉक्टर, वानरांच्या भूमीतून!
डॉक्टरांनी त्यांचे आभार मानले आणि ते लगेच परत गेले.
तासाभरानंतर डॉक्टरांच्या बागेत मस्त मेजवानी सुरू झाली. लांब बेंचवर, एका लांब टेबलावर, बहु-रंगीत कंदीलांच्या प्रकाशात, एबोलिटचे सर्व मित्र बसले: तान्या, आणि वान्या, आणि पेंटा, आणि जुना खलाशी रॉबिन्सन, आणि स्वॅलो, आणि ओईंक-ओइंक आणि चिची, आणि Kika, आणि Karudo, आणि Bumba, आणि पुश, आणि Abba, आणि गिलहरी, आणि hares, आणि hedgehogs, आणि वटवाघुळ.
डॉक्टरांनी त्यांच्यावर मध, कँडीज आणि जिंजरब्रेड तसेच एप्सच्या भूमीतून त्यांना पाठवलेल्या गोड फळांवर उपचार केले.
मेजवानी यशस्वी झाली. प्रत्येकजण विनोद केला, हसले आणि गायले आणि मग ते टेबलवरून उठले आणि बागेत, बहु-रंगीत कंदिलांच्या प्रकाशात नाचायला गेले.
A+A-
Aibolit - Chukovsky K.I.
जंगलातील प्राण्यांवर उपचार करणाऱ्या डॉक्टरची कथा. बनीज, चँटेरेल्स, लांडगे - सर्व मदतीसाठी चांगल्या डॉक्टरकडे वळले. पण एके दिवशी एक कोल्हे आयबोलिटवर चढला आणि हिप्पोकडून एक तार आणला: “डॉक्टर, लवकर आफ्रिकेत या. आणि डॉक्टर, आमच्या बाळांना वाचवा...” ऐबोलित लगेच गरीब जनावरांकडे जायला तयार झाला. लांडगे, व्हेल, गरुड त्याला आजारी पडण्यास मदत करतात. आणि शेवटी, तो आफ्रिकेत येतो. सलग दहा दिवस तो जनावरांवर उपचार करतो. आणि प्रत्येकजण पुन्हा निरोगी आणि आनंदी होतो!
Aibolit वाचले
1 भाग
चांगले डॉक्टर Aibolit!
तो एका झाडाखाली बसतो.
त्याच्याकडे उपचारासाठी या.
गाय आणि लांडगा दोन्ही
आणि एक बग, आणि एक किडा,
आणि अस्वल!
सर्वांना बरे करा, बरे करा
चांगले डॉक्टर Aibolit!
भाग 2
आणि कोल्हा आयबोलीत आला:
"अरे, मला एका कुंडीने दंश केला!"
आणि वॉचडॉग आयबोलिटला आला:
"माझ्या नाकावर कोंबडी घातली!"
आणि ससा धावत आला
आणि ती ओरडली: “अय, अय!
माझ्या बनीला ट्रामने धडक दिली!
माझा बनी, माझा मुलगा
ट्रामची धडक बसली!
तो वाटेवरून पळत सुटला
आणि त्याचे पाय कापले गेले
आणि आता तो आजारी आणि लंगडा आहे
माझा छोटा ससा!”
आणि आयबोलिट म्हणाला: “काही फरक पडत नाही!
इथे द्या!
मी त्याला नवीन पाय शिवून देईन,
तो पुन्हा मार्गावर धावेल."
आणि त्यांनी त्याला एक ससा आणला,
असा आजारी, लंगडा,
आणि डॉक्टरांनी पाय शिवले.
आणि ससा पुन्हा उडी मारतो.
आणि त्याच्याबरोबर ससा-आई
तीही नाचायला गेली.
आणि ती हसते आणि ओरडते:
"ठीक आहे, धन्यवाद, आयबोलिट!"
भाग 3
अचानक कुठूनतरी एक कोल्हा
घोडीवर स्वार होणे:
"हा तुमच्यासाठी एक टेलीग्राम आहे
हिप्पोकडून!"
"ये डॉक्टर,
लवकरच आफ्रिकेत जा
आणि मला वाचवा डॉक्टर
आमची बाळं!"
"काय झाले? खरंच
तुमची मुले आजारी आहेत का?
"हो होय होय! त्यांना एनजाइना आहे
स्कार्लेट ताप, कॉलरा,
डिप्थीरिया, अॅपेन्डिसाइटिस,
मलेरिया आणि ब्राँकायटिस!
लवकर या
चांगले डॉक्टर Aibolit!
"ठीक आहे, ठीक आहे, मी धावतो,
मी तुमच्या मुलांना मदत करीन.
पण तू कुठे राहतोस?
डोंगरावर की दलदलीत?
"आम्ही झांझिबारमध्ये राहतो,
कलहारी आणि सहारा मध्ये
माउंट फर्नांडो पो वर,
जिथे हिप्पो फिरतो
विस्तृत लिम्पोपो बाजूने.
भाग ४
आणि ऐबोलित उठला, ऐबोलित धावला.
तो शेतांतून, जंगलांतून, कुरणांतून धावतो.
आणि फक्त एक शब्द आयबोलिटची पुनरावृत्ती करतो:
"लिम्पोपो, लिम्पोपो, लिम्पोपो!"
आणि त्याच्या चेहऱ्यावर वारा, बर्फ आणि गारा.
"अरे, आयबोलित, परत ये!"
आणि आयबोलिट पडला आणि बर्फावर पडला:
आणि आता त्याला ख्रिसमस ट्रीमुळे
केसाळ लांडगे संपले:
"बसा, आयबोलिट, घोड्यावर बसा,
आम्ही तुला जिवंत नेऊ!”
आणि आयबोलिट पुढे सरसावला
आणि फक्त एक शब्द पुनरावृत्ती करतो:
"लिम्पोपो, लिम्पोपो, लिम्पोपो!"
भाग ५
पण इथे त्यांच्या समोर समुद्र आहे -
रॅगिंग, जागेत गोंगाट.
आणि एक उंच लाट समुद्राकडे जाते,
आता ती आयबोलित गिळणार.
"अरे, मी बुडलो तर,
मी तळाशी गेलो तर.
माझ्या जंगलातील प्राण्यांबरोबर?
पण येथे व्हेल येते:
"माझ्यावर बस, आयबोलिट,
आणि एखाद्या मोठ्या जहाजासारखे
मी तुला पुढे नेईन!"
आणि व्हेल Aibolit वर बसला
आणि फक्त एक शब्द पुनरावृत्ती करतो:
"लिम्पोपो, लिम्पोपो, लिम्पोपो!"
भाग 6
आणि पर्वत त्याच्या मार्गात उभे आहेत
आणि तो डोंगरावर रांगायला लागतो,
आणि पर्वत उंच होत आहेत, आणि पर्वत अधिक उंच होत आहेत,
आणि पर्वत अगदी ढगाखाली जातात!
"अरे, मी तिथे पोहोचलो नाही तर,
वाटेत हरवले तर
त्यांचे काय होईल, आजारी,
माझ्या जंगलातील प्राण्यांबरोबर?
आणि आता उंच कड्यावरून
गरुडांनी आयबोलिटला उड्डाण केले:
"बसा, आयबोलिट, घोड्यावर बसा,
आम्ही तुला जिवंत नेऊ!”
आणि गरुड Aibolit वर बसला
आणि फक्त एक शब्द पुनरावृत्ती करतो:
"लिम्पोपो, लिम्पोपो, लिम्पोपो!"
भाग 7
आणि आफ्रिकेत
आणि आफ्रिकेत
काळ्या रंगावर
बसून रडत
दुःखी हिप्पो.
तो आफ्रिकेत आहे, तो आफ्रिकेत आहे
ताडाच्या झाडाखाली बसलो
आणि आफ्रिकेतून समुद्रावर
विश्रांतीशिवाय दिसते:
तो बोटीत फिरत नाही का?
डॉ. आयबोलित?
आणि रस्त्याने हिंडतो
हत्ती आणि गेंडा
आणि ते रागाने म्हणतात:
"बरं, आयबोलिट नाही?"
आणि हिप्पोच्या पुढे
त्यांचे पोट धरले:
ते, पाणघोडे,
पोट दुखते.
आणि मग शहामृग
ते पिलासारखे ओरडतात.
अरे, माफ करा, माफ करा, माफ करा
बिचारे शहामृग!
आणि गोवर, आणि त्यांना डिप्थीरिया आहे,
आणि त्यांना चेचक आणि ब्राँकायटिस आहे,
आणि त्यांचे डोके दुखते
आणि माझा घसा दुखतो.
ते खोटे बोलतात आणि बडबडतात:
"बरं, तो का जात नाही,
बरं, तो का जात नाही?
डॉ. आयबोलित?"
आणि शेजारी क्रॉच केला
दातदार शार्क,
दात असलेला शार्क
सूर्यप्रकाशात पडून आहे.
अरे तिची पोरं
गरीब शार्क
बारा दिवस झाले
दात दुखतात!
आणि एक निखळलेला खांदा
बिचार्या टोळधाडीवर;
तो उडी मारत नाही, तो उडी मारत नाही,
आणि तो ढसाढसा रडतो
आणि डॉक्टर म्हणतात:
“अरे, चांगला डॉक्टर कुठे आहे?
तो कधी येईल?"
भाग 8
पण बघ, काही पक्षी
हवेच्या झोतातून जवळ येणं.
पक्ष्यावर, पहा, आयबोलिट बसला आहे
आणि तो आपली टोपी हलवतो आणि मोठ्याने ओरडतो:
"प्रिय आफ्रिका चिरंजीव!"
आणि सर्व मुले आनंदी आणि आनंदी आहेत:
“मी पोहोचलो, मी पोहोचलो! हुर्रे! हुर्रे!"
आणि पक्षी त्यांच्या वर फिरत आहे,
आणि पक्षी जमिनीवर बसतो.
आणि आयबोलिट हिप्पोकडे धावतो,
आणि पोटावर चापट मारतो
आणि सर्व क्रमाने
तुला चॉकलेट देतो
आणि थर्मामीटर ठेवतो आणि ठेवतो!
आणि धारीदारांना
तो वाघाच्या पिल्लांकडे धावतो,
आणि गरीब कुबड्यांसाठी
आजारी उंट,
आणि प्रत्येक गोगोल
प्रत्येक मोगल,
गोगोल-मोगल,
गोगोल-मोगल,
तो तुमच्याशी मोगल-मोगलाने वागेल.
दहा रात्री Aibolit
खात नाही, पीत नाही किंवा झोपत नाही
सलग दहा रात्री
तो दुर्दैवी प्राण्यांना बरे करतो,
आणि थर्मामीटर ठेवतो आणि ठेवतो.
भाग 9
म्हणून त्याने त्यांना बरे केले
लिंपोपो! येथे त्याने आजारी लोकांना बरे केले,
लिंपोपो! आणि ते हसायला गेले
लिंपोपो! आणि नृत्य आणि खेळ
आणि शार्क काराकुला
उजवा डोळा मिचकावला
आणि हसतो आणि हसतो,
जणू तिला कोणीतरी गुदगुल्या करत आहे.
आणि लहान पाणघोडे
पोटीं धरून
आणि हसणे, ओतणे -
त्यामुळे ओक्स हादरत आहेत.
हे आहे हिप्पो, हे आहे पोपो,
हिप्पो पोपो, हिप्पो पोपो!
येथे हिप्पो येतो.
ते झांझिबारमधून येते
तो किलीमांजारोला जातो -
आणि तो ओरडतो आणि गातो:
“वैभव, ऐबोलितला गौरव!
चांगल्या डॉक्टरांचा गौरव!
(व्ही. सुतेव यांनी सचित्र)
प्रकाशित: मिश्कोय 04.02.2018 10:38 27.06.2019रेटिंगची पुष्टी करा
रेटिंग: 4.9 / 5. रेटिंगची संख्या: 99
वापरकर्त्यासाठी साइटवरील सामग्री अधिक चांगली बनविण्यात मदत करा!
कमी रेटिंगचे कारण लिहा.
पाठवा
आपल्या अभिप्रायाबद्दल धन्यवाद!
5027 वेळा वाचा
चुकोव्स्कीच्या इतर कविता
-
झुरळ - चुकोव्स्की के.आय.
प्राणी समुदायात "भयंकर राक्षस, लाल केसांचा आणि मिशा असलेला झुरळ" कसा दिसला याबद्दल एक परीकथा. त्याने सर्व प्राणी खाण्याचे वचन दिले. हत्ती, बैल, गेंडा हे झुरळांना घाबरून दऱ्याखोऱ्यात लपून बसले. सर्व प्राण्यांनी त्याचे पालन केले आणि ...
-
Moidodyr - Chukovsky K.I.
चुकोव्स्कीच्या सर्वात प्रसिद्ध कृतींपैकी एक स्लोव्हेंली मुलगा आणि सर्व वॉशक्लोथचे प्रमुख - प्रसिद्ध मोइडोडीर. सर्व गोष्टी मुख्य पात्रापासून दूर पळतात. त्यांना घाणेरड्याची सेवा करायची नाही. आणि अचानक मोइडोडर त्याच्या आईच्या बेडरूममधून बाहेर येतो आणि मुलाला कॉल करतो ...
-
इंग्रजी लोकगीते - चुकोव्स्की के.आय.
चुकोव्स्कीने अनुवादित मजेदार इंग्रजी गाणी. या यमक लक्षात ठेवण्यास सोप्या आहेत आणि मुलांमध्ये खूप लोकप्रिय आहेत. आमच्या वेबसाइटवर बाराबेक, कोटौसी आणि मौसी, कोंबड्या आणि इतरांबद्दलच्या कविता वाचा. धाडसी आमचे शिंपी बहादुर काय: “आम्ही घाबरत नाही ...
-
लापुस्या - सेर्गेई मिखाल्कोव्ह
मी कसे असावे हे मला माहित नाही - मी मोठ्यांशी असभ्य वागू लागलो. बाबा म्हणतील: - दार उघडे आहे! हे तयार करा, नायक! - मी त्याला रागाने उत्तर देतो मी उत्तर देतो: - ते स्वतःच बंद करा! रात्रीच्या जेवणात, आई म्हणेल: - ब्रेड, ...
-
ख्रिसमस ट्री - सेर्गेई मिखाल्कोव्ह
मी जंगलातील ख्रिसमस ट्री तोडीन, मी ख्रिसमस ट्री शाळेत आणीन! सर्व बर्फाच्या चकचकीत, मजबूत राळ शंकूमध्ये, खोडावर राळ असलेले, राळावर हिमवर्षाव असलेले. जर मला जंगलात खरा कोल्हा भेटला तर मी तुम्हाला ख्रिसमसच्या झाडाला दाखवेन ...
-
घोडेस्वार - सेर्गेई मिखाल्कोव्ह
मी काकेशसमध्ये आलो, मी पहिल्यांदा घोड्यावर बसलो. लोक पोर्चवर आले, लोक खिडकीतून बाहेर पाहतात - मी लगाम पकडला, मी माझे पाय रकानात ठेवले. - घोड्यापासून दूर जा आणि घाबरू नका ...
सनी हरे आणि अस्वल शावक
कोझलोव्ह एस.जी.
एका सकाळी लहान अस्वलाला जाग आली आणि त्याला एक मोठा सनी हरे दिसला. सकाळ सुंदर होती आणि त्यांनी एकत्र अंथरुण बनवले, धुतले, व्यायाम केला आणि नाश्ता केला. सनी हरे आणि टेडी बेअर वाचले टेडी बेअर उठला, एक डोळा उघडला आणि ते पाहिले ...
विलक्षण वसंत
कोझलोव्ह एस.जी.
हेजहॉगच्या जीवनातील सर्वात असामान्य वसंत ऋतु बद्दल एक परीकथा. हवामान आश्चर्यकारक होते आणि आजूबाजूचे सर्व काही फुलले होते आणि फुलले होते, अगदी बर्च झाडाची पाने स्टूलवर दिसू लागली. असामान्य वसंत ऋतू वाचन मला आठवत असलेला हा सर्वात असामान्य वसंत होता...
ही टेकडी कोणाची आहे?
कोझलोव्ह एस.जी.
स्वतःसाठी अनेक अपार्टमेंट्स बनवत असताना मोलने संपूर्ण टेकडी कशी खोदली याची कथा आणि हेजहॉग आणि अस्वलाच्या शावकांनी त्याला सर्व छिद्रे बंद करण्यास सांगितले. मग सूर्याने टेकडी चांगली प्रकाशित केली आणि त्यावरील दंव सुंदरपणे चमकले. हे ज्याचे…
हेज हॉग व्हायोलिन
कोझलोव्ह एस.जी.
एकदा हेज हॉगने स्वतःला व्हायोलिन बनवले. पाइन झाडाचा आवाज आणि वाऱ्याच्या श्वासाप्रमाणे व्हायोलिन वाजवावे अशी त्याची इच्छा होती. पण त्याला मधमाशीचा आवाज आला आणि त्याने ठरवले की दुपारची वेळ असेल, कारण यावेळी मधमाश्या उडतात ...
टोल्या क्ल्युकविनचे साहस
ऑडिओ परीकथा नोसोवा एन.एन.
N.N. Nosov ची "Tolya Klyukvin चे साहस" ही परीकथा ऐका. मिश्किनच्या पुस्तकांच्या वेबसाइटवर ऑनलाइन. टोल्या नावाच्या एका मुलाची कथा, जो त्याच्या मित्राला भेटायला गेला होता, पण एक काळी मांजर त्याच्या समोर धावली.
चारुशीन ई.आय.
कथेत विविध जंगलातील प्राण्यांच्या शावकांचे वर्णन केले आहे: एक लांडगा, एक लिंक्स, एक कोल्हा आणि एक हरण. लवकरच ते मोठे देखणे प्राणी बनतील. यादरम्यान, ते खेळतात आणि खोड्या खेळतात, मोहक, कोणत्याही मुलांप्रमाणे. वोलचिश्को एक लहान लांडगा त्याच्या आईसोबत जंगलात राहत होता. गेले...
जो सारखा जगतो
चारुशीन ई.आय.
कथेत विविध प्राणी आणि पक्ष्यांच्या जीवनाचे वर्णन केले आहे: एक गिलहरी आणि एक ससा, एक कोल्हा आणि लांडगा, एक सिंह आणि एक हत्ती. ग्राऊस शावकांसह एक ग्राऊस कोंबडीचे संरक्षण करून क्लिअरिंगमधून चालते. आणि ते अन्न शोधत फिरत आहेत. अजून उडत नाही...
रॅग्ड कान
सेटन-थॉम्पसन
मॉली द ससा आणि तिच्या मुलाबद्दलची कथा, ज्याला सापाने हल्ला केल्यावर रॅग्ड इअर असे टोपणनाव दिले गेले. आईने त्याला निसर्गात टिकून राहण्याचे शहाणपण शिकवले आणि तिचे धडे व्यर्थ गेले नाहीत. रॅग्ड कान पुढे काठावर वाचा ...
प्रत्येकाची आवडती सुट्टी कोणती आहे? नक्कीच, नवीन वर्ष! या जादुई रात्री, एक चमत्कार पृथ्वीवर उतरतो, सर्व काही दिवे चमकते, हशा ऐकू येतो आणि सांता क्लॉज बहुप्रतिक्षित भेटवस्तू आणतो. नवीन वर्षासाठी मोठ्या संख्येने कविता समर्पित आहेत. मध्ये…
साइटच्या या विभागात तुम्हाला मुख्य विझार्ड आणि सर्व मुलांचे मित्र - सांता क्लॉज बद्दलच्या कवितांची निवड मिळेल. दयाळू आजोबांबद्दल अनेक कविता लिहिल्या गेल्या आहेत, परंतु आम्ही 5,6,7 वयोगटातील मुलांसाठी सर्वात योग्य निवडल्या आहेत. बद्दलच्या कविता…
हिवाळा आला आहे, आणि त्याबरोबर चपळ बर्फ, हिमवादळे, खिडक्यावरील नमुने, दंवदार हवा. मुले बर्फाच्या पांढर्या फ्लेक्सवर आनंदित होतात, दूरच्या कोपऱ्यातून स्केट्स आणि स्लेज मिळवतात. अंगणात काम जोरात सुरू आहे: ते बर्फाचा किल्ला, बर्फाची टेकडी, शिल्प तयार करत आहेत ...
हिवाळा आणि नवीन वर्ष, सांताक्लॉज, स्नोफ्लेक्स, ख्रिसमस ट्री याबद्दलच्या छोट्या आणि संस्मरणीय कवितांची निवड कनिष्ठ गट बालवाडी. मॅटिनीज आणि नवीन वर्षाच्या सुट्टीसाठी 3-4 वर्षांच्या मुलांसह लहान कविता वाचा आणि शिका. येथे…
मरिना डर्बेंटसेवा
मधील धड्याचा गोषवारा मध्यम गट"चांगला डॉक्टर Aibolit सर्वांना बरे करेल, सर्वांना बरे करेल"
मध्यम गटातील धड्याचा गोषवारा
« सर्वांना बरे करा, »
गोल:
मुलांना परिचित कथा सांगण्यासाठी प्रोत्साहित करा. दिलेली वाक्ये स्पष्टपणे उच्चारणे शिका, हालचाली आणि भाषण एकत्र करा. चेहऱ्यावरील दुःख आणि आनंदाच्या भावनांमध्ये फरक करण्यास शिकण्यासाठी, योजनाबद्ध प्रतिमा-चित्रचित्रांमध्ये. प्रीस्कूलर्सची संप्रेषण कौशल्ये विकसित करा. अनुभवी दुःख, दुःखाची तीव्रता दूर करण्यासाठी किंवा कमी करण्यासाठी सकारात्मक भावना सक्रिय करा.
हलवा वर्ग:
1. जगात अनेक दुःखद आणि मजेदार किस्से आहेत...
मित्रांनो, तुम्हाला परीकथा आवडतात का? मग कोडेचा अंदाज लावा आणि आज आपण कोणत्या परीकथेकडे जाणार आहोत ते शोधा.
गूढ:
तो जगातील प्रत्येकापेक्षा दयाळू आहे,
तो आजारी जनावरांना बरे करतो
सर्वांना माहीत आहे, बॅनर आहे डॉक्टर…(आयबोलिट)
2.- त्याने कोणावर उपचार केले आयबोलिट? (प्राणी). आपण मजेदार प्राणी मध्ये चालू करू इच्छिता?
एक, दोन, तीन, चार, पाच, आम्ही खेळू लागतो ...
संगीत खेळ "प्राणी येथे जंगलातून देशाच्या रस्त्याने चालत आले" (प्राण्यांच्या हालचालींचे अनुकरण - ससा, कोल्हे, शावक)
3.- म्हणून आम्ही क्लिअरिंगवर आलो, आणि येथे कोणती सुंदर फुले वाढतात.
"फुलांच्या सुगंधात आनंद" (श्वास घेण्याचा व्यायाम)
4. आम्ही क्लिअरिंगला आलो
तुम्हाला काय सापडले ते पहा?
कथा आपल्याला आश्चर्यचकित करते ...
छाती कोरलेली आहे,
आणि तो किती देखणा माणूस आहे.
छातीत काय आहे? बघूया (प्राण्यांचे मुखवटे काढतो). मुखवटे ही डोळ्यांसाठी फक्त एक मेजवानी आहे, आम्ही त्यांना घालू, आम्ही एक परीकथा खेळू.
5. परीकथेचे नाट्यीकरण:
आपले डोळे बंद करा मुलांनो, आपण एका परीकथेत पडू. चमत्कार सुरू होतो ... एक, दोन, तीन, एक परीकथा आमच्याकडे आली! (झाडाची सजावट, त्याखाली एक मूल भूमिका बजावत आहे आयबोलिता).
आयबोलिट: माझ्याकडे उपचार आणि एक गाय, आणि एक लांडगा, आणि एक बग, आणि एक कोळी, आणि एक अस्वल या.
अग्रगण्य: सर्वांना बरे करा, चांगला डॉक्टर Aibolit बरे करेल. आणि आले आयबोलिट कोल्हा...
कोल्हा: अगं, मला एका कुंडीने चावा घेतला होता!
अग्रगण्य: आणि आले आयबोलिटू बार्बोस.
पहारेकरी: एका कोंबडीने माझ्या नाकात थोपटले!
अग्रगण्य: आणि ससा धावत आला आणि ओरडला.
ससा: अय, अहो, माझा बनी, माझा, त्या मुलाला ट्रामने धडक दिली, तो वाटेने पळत गेला आणि त्याचे पाय कापले गेले आणि आता तो आजारी आहे, आणि माझा लंगडा लहान ससा.
अग्रगण्य: आणि म्हणाले आयबोलिट
आयबोलिट: हरकत नाही! त्याला इथे आणा, मी त्याला नवीन पाय शिवून देईन, तो पुन्हा वाटेवर धावेल.
अग्रगण्य: आणि त्यांनी त्याला आजारी, लंगडा आणि ससा आणला डॉक्टरांनी त्याचे पाय शिवले, आणि ससा पुन्हा उडी मारतो, आणि त्याच्याबरोबर ससा - आई देखील नाचायला गेली आणि ती हसते आणि ओरडते ...
ससा: धन्यवाद आयबोलिट!
अग्रगण्य: बेडूक ते आयबोलिटू सरपटला.
बेडूक: मी वाटेवर उडी मारली आणि एका खडकावर माझा पाय दुखावला.
अग्रगण्य: डॉक्टर बेडूक बरे, जोडलेल्या जखमेवर उपचार करणारे पान.
आयबोलिट: कोण रडत आहे?
अग्रगण्य: हे शावक टॉम आणि टिम आहेत.
आयबोलिट: शावक, तुला काय त्रास होतो?
अस्वलाची पिल्ले: आम्ही सफरचंद जास्त खातो आणि आमचे पोट दुखते.
आयबोलिट: आता मी तुला उडवीन, मी तुला औषधी देईन, यापुढे आजारी पडू नकोस.
अग्रगण्य: आणि कडे उड्डाण केले डॉक्टर दुःखी पतंग.
फुलपाखरू: मी मेणबत्तीवर माझे पंख जाळले. मला मदत करा, मला मदत करा आयबोलिट, माझे जखमी पंख दुखतात!
आयबोलिट: उदास होऊ नकोस पतंग, मी तुला नवीन पंख शिवून देईन.
अग्रगण्य: पतंग हसला, तो कुरणात उडून गेला. आणि आनंदी आयबोलिट त्याला ओरडतो.
आयबोलिट: ठीक आहे, ठीक आहे, मजा करा, फक्त मेणबत्त्या पहा!
अग्रगण्य: खूप गोंधळलेला डॉक्टरसंध्याकाळी उशिरापर्यंत तुमच्या आजारी जनावरांसह.
डॉक्टरतुम्हाला एक टेलीग्राम मिळाला आहे हिप्पोपोटॅमस:
ये, डॉक्टर, लवकरच आफ्रिकेला
आणि जतन करा डॉक्टर, आमची बाळं
आमची मुले आजारी आहेत:
त्यांना एनजाइना, स्कार्लेट ताप, कॉलरा,
डिप्थीरिया, अपेंडिसाइटिस, मलेरिया आणि ब्राँकायटिस.
आयबोलिट: हे काय आहे, आफ्रिकेत प्राणी आजारी पडले का? ठीक आहे, ठीक आहे, मी आजारी मुलांना मदत करण्यासाठी धावतो!
अग्रगण्य: आणि उठलो आयबोलिट, धावले आयबोलिट, आणि फक्त एक शब्द पुनरावृत्ती.
: लिंपोपो, लिंपोपो, लिंपोपो.
6. वेदनाबद्दल बोला
प्राणी असणे चांगले आहे, परंतु मुले असणे चांगले आहे ... एक, दोन, तीन, चार, पाच, आपण, पुन्हा मुलांमध्ये बदला.
अगं, प्राणी आल्यावर त्यांना काय वाटलं डॉक्टर? तुम्हाला वेदना झाल्या आहेत का? ते कधी दुखते?
7. चिन्हांसह कार्य करणे
जेव्हा दुखते तेव्हा चेहरा कसा असतो?
आणि जेव्हा बरा होतो आणि काहीही दुखत नाही, तेव्हा काय? (मुले प्रस्तावित चित्रचित्रांमधून निवडतात).
8. खेळ "जादूची खुर्ची"
कधी कधी आपण दुखावतो, किंवा फक्त दुःखी होतो. परीकथा आम्हाला एक जादूची खुर्ची देते, जेव्हा तुम्हाला वाईट वाटत असेल किंवा वाईट वाटेल तेव्हा तुम्ही या खुर्चीवर बसू शकता, आणि मुले येतील आणि तुमचे सांत्वन करतील.
मुलांनो, तुम्ही एखाद्या व्यक्तीचे सांत्वन कसे करू शकता? (मुलांचे पर्याय ऐका, सारांश द्या)
9. (फोन वाजतो)
हॅलो, कोण बोलत आहे?
- आयबोलिट.
ठीक आहे, आम्ही तुमची वाट पाहत आहोत आयबोलिट.
मित्रांनो, आमच्याकडे घाई करा आयबोलिट, त्याने आफ्रिकेतील आजारी प्राण्यांना बरे केले आणि आमच्या बालवाडीत जात आहे.
आयबोलिट: नमस्कार मित्रांनो! मी आफ्रिकेला भेट दिली, जिथे मी आजारी लोकांवर उपचार केले प्राणी: पाणघोडे, शावक, शहामृग आणि उंट. आणि, मी त्यांना बरे केले, म्हणून ते हसायला, नाचायला आणि लाड करायला गेले. तेजस्वी नृत्य "लिम्पोपो"मी पटकन आणि सहज शिकलो.
आमच्याबरोबर नृत्य करा आयबोलिट, आमच्या मुलांना हे नृत्य शिकवा.
10. नृत्य "लिम्पोपो"
11.- परीकथेला अलविदा म्हणणे ही दया आहे
सह भाग करण्यासाठी Aibolit,
पण निराश होऊ नका
आम्ही परीकथेला भेट देऊ साठी कॉल:
परीकथा, परीकथा, या
मुले आनंदी होतील!
थोडक्यात, नवीन पिढीसोबत आम्ही आयबोलिटला पोहोचलो.
बरं, मी काय सांगू? एक परीकथा संभोग!
होय, तुम्हाला कदाचित ती आठवते:
चांगले डॉक्टर Aibolit!
तो एका झाडाखाली बसतो.
त्याच्याकडे उपचारासाठी या.
गाय आणि लांडगा दोन्ही
बग आणि जंत दोन्ही
आणि अस्वल!
सर्वांना बरे करा, बरे करा
चांगले डॉक्टर Aibolit!
बरं, ते त्याच्याकडे आले, याचा अर्थ कोल्हा आणि वॉचडॉग त्यांच्या फोडांसह. आणि असे दिसते (म्हणून ते निहित आहे), पात्र वैद्यकीय सेवा मिळाल्यानंतर ते खूप समाधानी होते.
आणि मग ससा धावत आला:
आणि ती ओरडली: “अय, अय! माझ्या बनीला ट्रामने धडक दिली!
तो वाटेने धावला (स्पष्टपणे, ट्राम ट्रॅकच्या बाजूने)
आणि त्याचे पाय कापले गेले
आणि आता तो आजारी आणि लंगडा आहे
माझा छोटा ससा!”
ही एक शोकांतिका वाटेल! पण डॉक्टरांसाठी नाही.
आणि आयबोलिट म्हणाला: “काही फरक पडत नाही!
इथे द्या!
मी त्याला नवीन पाय शिवून देईन,
तो पुन्हा मार्गावर धावेल!” (पुन्हा कसे?)
आणि वर sewed! नवीन पाय. तिथेच तो त्यांना मिळाला, हं?
बरं, अर्थातच, कोणालाही काळजी नाही. मुख्य गोष्ट म्हणजे एका विशिष्ट ससा कुटुंबातील आनंद!
अचानक, कुठूनतरी एक कोल्हाळ (फक्त एक कोल्हा!)
घोडीवर स्वार होणे:
"हिप्पोचा एक टेलीग्राम आहे!"
“डॉक्टर, लवकर आफ्रिकेत या
आणि डॉक्टर, आमच्या बाळांना वाचवा!”
काय झाले? खरंच
तुमची मुले आजारी आहेत का? Aibolit आश्चर्यचकित आहे, वरवर पाहता टेलीग्राम संदर्भित.
आणि ती त्याला उत्तर देते:
होय होय होय! त्यांना एनजाइना, स्कार्लेट ताप, कॉलरा (!),
डिप्थीरिया, अॅपेन्डिसाइटिस, मलेरिया आणि ब्राँकायटिस!
लवकर या, चांगले डॉक्टर Aibolit!
डॉक्टर टेलीग्रामसह संवाद सुरू ठेवतात:
ठीक आहे, ठीक आहे, मी धावतो, मी तुमच्या मुलांना मदत करेन.
पण तू कुठे राहतोस? डोंगरावर की दलदलीत?
आम्ही झांझिबार, कालाहारी आणि सहारा येथे राहतो
फर्नांडो पो माउंटवर, जिथे हिप्पो पो विस्तीर्ण लिम्पोपोमधून फिरतो.
यमकाबद्दल मी काही बोलणार नाही. परंतु आजारी प्राणी कसे तरी अधिक संक्षिप्तपणे जगू शकतात आणि विस्तृत प्रदेशात पसरू शकत नाहीत. झांझिबार, तसे, आफ्रिकन किनार्यापासून फार दूर नसला तरी, सामान्यतः एक द्वीपसमूह आहे.
परंतु अशा क्षुल्लक गोष्टी नक्कीच आयबोलिटला घाबरत नाहीत. तो उठला आणि लगेच आफ्रिकेकडे धावला.
शेतातून, जंगलातून, कुरणातून तो धावतो
आणि फक्त एक शब्द आयबोलिटची पुनरावृत्ती करतो:
"लिम्पोपो, लिम्पोपो, लिम्पोपो!"
ठीक आहे, चला रस्त्यावर उतरूया. हे स्पष्ट आहे की प्राणी, मासे आणि पक्ष्यांनी आयबोलिटला तेथे जाण्यास मदत केली.
त्या वेळी, आफ्रिकेत, एक वैविध्यपूर्ण आजारी प्राणी अधीरतेने त्याची वाट पाहत होते: पोट असलेले पाणघोडे, दात असलेले शार्क, निखळलेल्या खांद्याने एक टिड्डी ...
आणि मग शहामृग डुकरांसारखे ओरडतात,
अरे, माफ करा, माफ करा, गरीब शहामृगांसाठी माफ करा!
आणि त्यात गोवर, आणि घटसर्प, आणि चेचक, आणि ब्राँकायटिस
आणि त्यांचे डोके दुखत आहे, आणि त्यांची मान दुखत आहे.
त्यांनी असा पुष्पगुच्छ हस्तगत कसा केला, तुम्ही विचारता? सर्वात प्रभावी म्हणजे "मान" अर्थातच.
पण, चू - मदत जवळ आहे:
... काही प्रकारचे पक्षी
जवळ आणि जवळ हवा rushes माध्यमातून
पक्ष्यावर, पहा, आयबोलिट बसला आहे
आणि तो आपली टोपी हलवतो आणि मोठ्याने ओरडतो:
"प्रिय आफ्रिका चिरंजीव!"
आफ्रिका अचानक गोंडस का होईल? आणि टोपीने तो चिखलाचा प्रकार आहे. टोपी कुठून आली? तो टोपीशिवाय पळून गेला.
असो.
लँडिंगनंतर, आयबोलिट, अर्थातच, सर्व प्रथम हिप्पोकडे धावतो:
आणि त्यांच्या पोटावर चापट मारतात (!),
आणि प्रत्येकाला क्रमाने चॉकलेट बार देतो,
आणि थर्मामीटर ठेवतो आणि ठेवतो!
आणि तो पट्टेदार वाघाच्या शावकांकडे धावतो
आणि गरीब कुबड्या आजारी उंटांना,
आणि प्रत्येक गोगोल, प्रत्येक मोगोल
गोगोल-मोगोल, गोगोल-मोगोल,
तो तुमच्याशी मोगल-मोगलाने वागेल.
बरं, स्पष्टपणे, आणखी काय? फक्त गोगोल-मोगल! ते सर्वात जास्त आहे प्रभावी उपायसर्व रोगांपासून! डिप्थीरिया, चेचक आणि ब्राँकायटिस हाताने शमन करते!
दहा रात्री, आयबोलिट खात नाही, पीत नाही किंवा झोपत नाही (याउलट, एखाद्याने त्याच्या नेहमीच्या पथ्येचा विचार केला पाहिजे)
सलग दहा रात्री तो दुर्दैवी प्राण्यांवर उपचार करतो
आणि थर्मामीटर ठेवतो आणि ठेवतो.
येथे प्रश्न रेंगाळतो: एबोलिटने दिवसा प्राण्यांवर उपचार करण्याचा प्रयत्न का केला नाही?
रात्रीच्या वेळी मोगल-मोगल चांगले शोषले जाते का?
ठीक आहे, असो, आयबोलिटने सर्वांना बरे केले!
जरी काहीही हे पूर्वचित्रित केले नाही ... तसेच, पद्धती आणि औषधे पहात आहेत.
येथे लेखक स्पष्टपणे वैकल्पिक औषधासाठी आहे. अरे, माफ करा, पशुवैद्य.
फक्त, सर्वात शक्तिशाली संदेश या दिशेने देतो!
शेवटी, नेहमीप्रमाणे, एक सामान्य सुट्टी आणि:
ऐबोलितला गौरव, गौरव!
चांगल्या डॉक्टरांचा गौरव!
येथे अशी एक परीकथा आहे.
तुम्ही काहीही म्हणता, पण otvyazny, सर्व केल्यानंतर, Korney Ivanovich, एक लेखक. बेपर्वा.
तुम्ही म्हणता की मुलांना हे सर्व पूर्णपणे वेगळ्या प्रकारे समजते? सहमत.
पण मी हे वाचतोय...
डी obry डॉक्टर Aibolit!
तो एका झाडाखाली बसतो.
त्याच्याकडे उपचारासाठी या.
गाय आणि लांडगा दोन्ही
आणि एक बग, आणि एक किडा,
आणि अस्वल!
सर्वांना बरे करा, बरे करा
चांगले डॉक्टर Aibolit!
आणिकोल्हा आयबोलिटला आला:
"अरे, मला एका कुंडीने दंश केला!"
आणि वॉचडॉग आयबोलिटला आला:
"माझ्या नाकावर कोंबडी घातली!"
आणि ससा धावत आला
आणि ती ओरडली: “अय, अय!
माझ्या बनीला ट्रामने धडक दिली!
माझा बनी, माझा मुलगा
ट्रामची धडक बसली!
तो वाटेवरून पळत सुटला
आणि त्याचे पाय कापले गेले
आणि आता तो आजारी आणि लंगडा आहे
माझा छोटा ससा!”
आणि आयबोलिट म्हणाला: “काही फरक पडत नाही!
इथे द्या!
मी त्याला नवीन पाय शिवून देईन,
तो पुन्हा मार्गावर धावेल."
आणि त्यांनी त्याला एक ससा आणला,
असा आजारी, लंगडा,
आणि डॉक्टरांनी पाय शिवले.
आणि ससा पुन्हा उडी मारतो.
आणि त्याच्याबरोबर ससा-आई
तीही नाचायला गेली.
आणि ती हसते आणि ओरडते:
"ठीक आहे, धन्यवाद, आयबोलिट!"
INकुठूनतरी मित्र कोल्हाळ
घोडीवर स्वार होणे:
"हा तुमच्यासाठी एक टेलीग्राम आहे
हिप्पोकडून!"
"ये डॉक्टर,
लवकरच आफ्रिकेत जा
आणि मला वाचवा डॉक्टर
आमची बाळं!"
"काय झाले? खरंच
तुमची मुले आजारी आहेत का?
"हो होय होय! त्यांना एनजाइना आहे
स्कार्लेट ताप, कॉलरा,
डिप्थीरिया, अॅपेन्डिसाइटिस,
मलेरिया आणि ब्राँकायटिस!
लवकर या
चांगले डॉक्टर Aibolit!
"ठीक आहे, ठीक आहे, मी धावतो,
मी तुमच्या मुलांना मदत करीन.
पण तू कुठे राहतोस?
डोंगरावर की दलदलीत?
आम्ही झांझिबारमध्ये राहतो
कलहारी आणि सहारा मध्ये
माउंट फर्नांडो पो वर,
जिथे हिप्पो फिरतो
विस्तृत लिम्पोपो बाजूने.
आणिऐबोलित उठला, ऐबोलित धावला.
तो शेतांतून, जंगलांतून, कुरणांतून धावतो.
आणि फक्त एक शब्द आयबोलिटची पुनरावृत्ती करतो:
"लिम्पोपो, लिम्पोपो, लिम्पोपो!"
आणि त्याच्या चेहऱ्यावर वारा, बर्फ आणि गारा.
"अरे, आयबोलित, परत ये!"
आणि आयबोलिट पडला आणि बर्फावर पडला:
"मी पुढे जाऊ शकत नाही."
आणि आता त्याला ख्रिसमस ट्रीमुळे
केसाळ लांडगे संपले:
"बसा, आयबोलिट, घोड्यावर बसा,
आम्ही तुला जिवंत नेऊ!”
आणि आयबोलिट पुढे सरसावला
आणि फक्त एक शब्द पुनरावृत्ती करतो:
"लिम्पोपो, लिम्पोपो, लिम्पोपो!"
एचअरे, त्यांच्या समोर समुद्र आहे -
रॅगिंग, जागेत गोंगाट.
आणि एक उंच लाट समुद्राकडे जाते,
आता ती आयबोलित गिळणार.
"अरे" मी बुडलो तर
मी तळाशी गेलो तर.
माझ्या जंगलातील प्राण्यांबरोबर?
पण येथे व्हेल येते:
"माझ्यावर बस, आयबोलिट,
आणि एखाद्या मोठ्या जहाजासारखे
मी तुला पुढे नेईन!"
आणि व्हेल Aibolit वर बसला
आणि फक्त एक शब्द पुनरावृत्ती करतो:
"लिम्पोपो, लिम्पोपो, लिम्पोपो!"
आणिपर्वत त्याच्या मार्गात उभे आहेत,
आणि तो डोंगरावर रांगायला लागतो,
आणि पर्वत उंच होत आहेत, आणि पर्वत अधिक उंच होत आहेत,
आणि पर्वत अगदी ढगाखाली जातात!
"अरे, मी तिथे पोहोचलो नाही तर,
वाटेत हरवले तर
त्यांचे काय होईल, आजारी,
माझ्या जंगलातील प्राण्यांबरोबर?
आणि आता उंच कड्यावरून
गरुडांनी आयबोलिटला उड्डाण केले:
"बसा, आयबोलिट, घोड्यावर बसा,
आम्ही तुला जिवंत नेऊ!”
आणि गरुड Aibolit वर बसला
आणि फक्त एक शब्द पुनरावृत्ती करतो:
"लिम्पोपो, लिम्पोपो, लिम्पोपो!"
एआफ्रिकेमध्ये,
आणि आफ्रिकेत
काळ्या रंगावर
लिंपोपो,
बसून रडत
आफ्रिकेमध्ये
दुःखी हिप्पो.
तो आफ्रिकेत आहे, तो आफ्रिकेत आहे
ताडाच्या झाडाखाली बसलो
आणि आफ्रिकेतून समुद्रावर
विश्रांतीशिवाय दिसते:
तो बोटीत फिरत नाही का?
डॉ. आयबोलित?
आणि रस्त्याने हिंडतो
हत्ती आणि गेंडा
आणि ते रागाने म्हणतात:
"बरं, आयबोलिट नाही?"
आणि हिप्पोच्या पुढे
त्यांचे पोट धरले:
ते, पाणघोडे,
पोट दुखते.
आणि मग शहामृग
ते पिलासारखे ओरडतात.
अरे, माफ करा, माफ करा, माफ करा
बिचारे शहामृग!
आणि गोवर, आणि त्यांना डिप्थीरिया आहे,
आणि त्यांना चेचक आणि ब्राँकायटिस आहे,
आणि त्यांचे डोके दुखते
आणि माझा घसा दुखतो.
ते खोटे बोलतात आणि बडबडतात:
"बरं, तो का जात नाही,
बरं, तो का जात नाही?
डॉ. आयबोलित?"
आणि शेजारी क्रॉच केला
दातदार शार्क,
दात असलेला शार्क
सूर्यप्रकाशात पडून आहे.
अरे तिची पोरं
गरीब शार्क
बारा दिवस झाले
दात दुखतात!
आणि एक निखळलेला खांदा
बिचार्या टोळधाडीवर;
तो उडी मारत नाही, तो उडी मारत नाही,
आणि तो ढसाढसा रडतो
आणि डॉक्टर म्हणतात:
“अरे, चांगला डॉक्टर कुठे आहे?
तो कधी येईल?"
एचअरे बघ, काही पक्षी
हवेच्या झोतातून जवळ येणं.
पक्ष्यावर, पहा, आयबोलिट बसला आहे
आणि तो आपली टोपी हलवतो आणि मोठ्याने ओरडतो:
"प्रिय आफ्रिका चिरंजीव!"
आणि सर्व मुले आनंदी आणि आनंदी आहेत:
“मी पोहोचलो, मी पोहोचलो! हुर्रे! हुर्रे!"
आणि पक्षी त्यांच्या वर फिरत आहे,
आणि पक्षी जमिनीवर बसतो.
आणि आयबोलिट हिप्पोकडे धावतो,
आणि पोटावर चापट मारतो
आणि सर्व क्रमाने
तुला चॉकलेट देतो
आणि थर्मामीटर ठेवतो आणि ठेवतो!
आणि धारीदारांना
तो वाघाच्या पिल्लांकडे धावतो,
आणि गरीब कुबड्यांसाठी
आजारी उंट,
आणि प्रत्येक गोगोल
प्रत्येक मोगल,
गोगोल-मोगल,
गोगडेम-मोगल,
तो तुमच्याशी मोगल-मोगलाने वागेल.
दहा रात्री Aibolit
खात नाही, पीत नाही, झोपत नाही
सलग दहा रात्री
तो दुर्दैवी प्राण्यांना बरे करतो
आणि थर्मामीटर ठेवतो आणि ठेवतो.
INपासून आणि त्यांना बरे केले,
लिंपोपो! येथे त्याने आजारी लोकांना बरे केले,
लिंपोपो! आणि ते हसायला गेले
लिंपोपो! आणि नृत्य आणि खेळ
लिंपोपो!
आणि शार्क काराकुला
उजवा डोळा मिचकावला
आणि हसतो आणि हसतो,
जणू तिला कोणीतरी गुदगुल्या करत आहे.
आणि लहान पाणघोडे
पोटीं धरून
आणि हसणे, ओतणे -
त्यामुळे ओक्स हादरत आहेत.
हे आहे हिप्पो, हे आहे पोपो,
हिप्पो पोपो, हिप्पो पोपो!
येथे हिप्पो येतो.
ते झांझिबारमधून येते
तो किलीमांजारोला जातो -
आणि तो ओरडतो आणि गातो:
“वैभव, ऐबोलितला गौरव!
चांगल्या डॉक्टरांचा गौरव!
- शेवट -
चित्रे: व्ही.ए. ल्युबार्स्की