Бронислава Вонсович, Тина Лукьянова

Даруухан гэр бүлийн хурим

© Вонсович Б., Лукьянова Т., 2017

© Дизайн. ХХК-ийн хэвлэлийн газар Э, 2017 он

* * *

Андрес цонхны дэргэд суугаад урам зоригтойгоор ярьж байв практик хичээлТүүний дургүй байсан шилдэг оюутнуудын нэг нь асар том шалбааг дотор сууж байсан нь шууд утгаараа түүний араас их хэмжээний ус цэвэрлэв. Хэдийгээр энэ түүх тийм ч сонирхолтой биш байсан ч би эелдэгхэн инээмсэглэж, хаалт хүртэл үлдсэн минутуудыг тоолсон. Би түүнийг эцэст нь шилнээс нь сал гэж хэлэхийг хүсч байсан - энэ нь шившлэгээр бэхлэгдсэн байсан ч энэ нь нэлээд хэврэг хэвээр байсан бөгөөд нэмэлт ачааллыг тэсвэрлэхгүй байж магадгүй, тэр ч байтугай энэ ачаалал нь илүүдэл өөхгүй, нэлээд туранхай байсан ч гэсэн. тохирох. Гэвч Андрес миний ажиллаж байсан дэлгүүрийн эзний хүү байсан бөгөөд одоо тэнд байхгүй түүний аав Фьорд Сореано л түүнд зааварчилгаа өгөх боломжтой байв. Тэр хүүгийнхээ надад хандсан зүйлийг сайшааж, боломжтой бол биднийг ганцааранг нь үлдээхийг хичээсэн. Би түүний хувьд сайн гэр бүлээс гаралтай, хариуцлагатай, цэвэрч нямбай, ажлын байран дээрээ сээтэгнэх хандлагатай байдаггүй түүнд тохирсон бэр мэт санагдаж байсан байх. Фиордина Сореано санал бодлоо хуваалцсан ч заримдаа тэр над руу атаархсан харцаар харж, цорын ганц бөгөөд туйлын гайхалтай хайрт хүүгээ хариулах цаг нь болсон гэж боддог байсан. Гэхдээ би гэрлэх гэж гэрээсээ гараагүй, тэр тусмаа өчүүхэн ч гэсэн өрөвдөх сэтгэлтэй хүнтэй гэрлэхээс өөр юу ч биш.

Эхлээд би дохионы олдворын зөөлөн хонхыг тайвширч мэдэрсэн: боломжит худалдан авагч намайг сонирхолгүй ярианаас аварч байсан. Аавынх нь дэлгүүрийн тод дүр төрхийг өөр юу ч сүйтгэхгүйн тулд Андрес тэр даруй дэлгэцийн цонхноос үсэрлээ. Бат бөх, найдвартай байдал нь олдворын худалдааны үндэс юм. Санал болгож буй барааны ихэнх нь шинэ бүтээгдэхүүн байсангүй, харин эртний эдлэл, цаг хугацааны хувьд бүрэн шалгагдсан, ямар ч гомдолгүйгээр ажиллаж байна. Мөн барааны үнэ тохиромжтой байсан - борлуулалтын хувь нь тийм ч их биш цалинтай байсан нь эцэг эхийн тусламжаас бүрэн татгалзах боломжийг надад олгосон бөгөөд үүнд би маш их баяртай байсан. Би гэр бүлээ санагдуулах зүйлийг хүсээгүй.

Харамсалтай нь, орж ирсэн Фьордина боломжит үйлчлүүлэгч биш байсан тул бидний гоёмсог чимэглэсэн цонхыг сонирхсонгүй. Тэр зөвхөн над руу харж, ичиж, итгэл найдвар төрүүлэв. Түүнийг чимээгүй байх хооронд миний дотор ямар нэг зүйл удахгүй болох бэрхшээлүүдийн талаар хашгирч байсан, гэхдээ жижиг зүйл биш - тэгэхгүй бол ээж минь хэзээ ч өөрөө ирэхгүй байсан, гэхдээ яаралтай мэдээгүй бол олдвороор дамжуулан надтай холбоо барьж эсвэл захидал илгээсэн.

- Оройн мэнд, ээж ээ.

- Сайн уу хонгор минь.

Тэр миний хацар дээр үнсэх гэж гараа сунгахад би дуулгавартай санал болгов - Би эцэг эхийнхээ сэтгэлийг гонсойлгохыг хүсээгүй. Гэхдээ хамгийн гол нь би танихгүй хүмүүсийн өмнө дүр бүтээхийг хүсээгүй - Андрес ээж рүүгээ сонирхон харж, түүнд өөрийгөө танилцуулах нь тодорхой байв. Тэр түүнийг дэлгүүрийн үйлчлүүлэгчдийн нэг гэж үзээд түүнийг удахгүй явна, түүнийг энд авчирсан шалтгааныг хэлэх байх гэж найдаж чимээгүй болов.

- Ямар нэг юм болсон уу, ээж ээ? – Би эвгүй чимээгүй байдлыг тасаллаа.

"Фьорд манай гэр бүлийн асуудлыг сонирхдоггүй гэж би бодохгүй байна" гэж тэр хариулж, түүн рүү тод харав. "Тэр эндээс ямар нэг юм худалдаж авах гэж байсан байх, тэгээд би огт санамсаргүй байдлаар ирсэн үү?" Би чиний ажилд хөндлөнгөөс оролцохгүй.

Ээж нь миний амьдралд хэзээ ч, ямар ч газар зохисгүй байдлаар гарч ирэх болно гэдгийг маш сайн ойлгож байсан ч одоо ухаалаг насанд хүрсэн охин дээрээ ирсэн хайрт эцэг эх гэж хичээнгүйлэн дүр эсгэж байна.

"Андрес Сореано" гэж ээжийгээ маш ихээр зовоож байсан Фьорд эцэст нь өөрийгөө танилцуулахаар шийджээ. – Таны охины ажил олгогч Фьордина Венегасын хүү.

"Танилцсандаа таатай байна" гэж тэр эелдэг инээмсэглэв. "Фьорд Сореано, аав чинь ирэх долоо хоногийн сүүлээр Патрисияд хэдэн өдрийн амралт өгөхийг зөвшөөрнө гэж бодож байна уу?"

"Надад чөлөөт өдрүүд хэрэггүй" гэж би огцом хэлээд, удахгүй хэрэгтэй болно гэж сэжиглэж эхлэв. - Фьорд Сореано миний тусламжид үнэхээр найдаж байгаа бөгөөд таны хүслийг биелүүлэхэд ноцтой шалтгаан хэрэгтэй байна.

"Эгчийнхээ хуримаас илүү ноцтой шалтгаан байж болох уу?" – Ээж инээмсэглэсэн ч надад таагүй санагдсан.

Миний цээжин дэх бүх зүйл чангарлаа. Үгүй ээ, эрт орой хэзээ нэгэн цагт ийм зүйл тохиолдох болно гэдгийг би мэдэж байсан - Тереза ​​өөрөө яаж шаардахаа мэддэг байсан ч би энэ мэдээнд огт бэлтгэлгүй байсан. Би түүнийг ямар их үзэн ядаж байна! Би эгчийгээ үзэн ядна гэж хэзээ ч бодсонгүй, эгчийгээ харна гэсэн бодол хүртэл жигшин зэвүүцэж, сандарч чичирдэг.

"Энэ нь намайг ирэх сайн шалтгаан байж болохгүй гэдгийг та өөрөө ойлгож байна" гэж би ээждээ огцом хариулав.

Үгүй ээ, би эцэг эхийнхээ хүслийг дагахгүй. Тэд манай гэр бүлд бүрэн харилцан ойлголцол, хайр байдаг гэдгийг харуулахыг хүсч байна - тэд үүнийг надгүйгээр хийгээч, энэ нь бүгдэд илүү дээр байх болно. Мэдээжийн хэрэг, би дүр эсгэж, элэгсэг дотно энхрийлэл үзүүлж чадна, гэхдээ яагаад? Яагаад надад хэрэгтэй байна вэ? Би өөрийн эрхгүй сүүлчийн хэллэгийг чангаар хэллээ.

"Патрисия, энэ миний хувьд маш чухал" гэж ээж чимээгүйхэн хэлээд уйлах гэж байгаа дүр үзүүлэв. "Таны болон Тереза ​​хоёрын хэзээ ч дуусахгүй хэрүүлийг хараад маш их өвдөж байна." Та эвлэрэх ёстой. Миний эгчийн хурим бол хамгийн сайхан баяр юм.

– Тереза, Даниел хоёрын хурим бидний эвлэрэх хамгийн сайн шалтгаан мөн үү? – Би өөрийн эрхгүй уурлав. -Нээрээ юу? Та намайг гайхшруулж байна, ээж ээ!

Би Андресийг бүрэн мартсан, эс тэгвээс би эдгээр үгсийг хэзээ ч хэлэхгүй байсан. Би танихгүй хүмүүсийн өмнө гэр бүлийн дотоод асуудлаа хэлэлцэхгүй байсан ч тэр маш чимээгүйхэн авирласан тул би түүний тухай одоо л санаж, санамсаргүй нүдээ олсон юм.

- Үгүй ээ хонгор минь чи яаж бодож чадаж байна аа? -Ээж худлаа гайхсан. "Тэр тэс өөр хүнтэй гэрлэж байна." Хүргэн нь Бруно Берлиценсис бөгөөд та түүний тухай сонссон байх.

Овог нь сайн мэддэг байсан - эцэст нь Берлисенсисүүд манай язгууртны цэцэгт харьяалагддаг байсан бөгөөд тэдний эдлэн газар нь манайхаас тийм ч хол биш байсан ч хүргэний талаар миний мэдэж байсан зүйл л энэ юм. Манайх шиг жижиг шувуудтай ийм өндөр нисдэг шувуу байгаагүй. Гэсэн хэдий ч Тереза ​​өөрийгөө хамгийн сайн сайхныг авна гэдэгт үргэлж итгэлтэй байсан тул гадаад төрх, мөнгө, магадгүй ид шид гээд бүх зүйл Бруно руу явах ёстой гэж би боддог.

"Магадгүй би сонссон байх" гэж би хариулав. - Гэхдээ би одоо санахгүй байна. Тереза ​​хэнтэй гэрлэх нь үнэхээр ямар ялгаатай вэ? Би ямар ч байсан хуриманд оролцохгүй. Чи ирэх ёсгүй байсан.

- Пэтти, би чамаас гуйя! "Ээж үргэлжлүүлэн шаардав. – Ийм өдөр бүхэл бүтэн гэр бүл цугларах ёстой. Аав бид хоёрын санал зөрөлдөөнийг хараад өвдөж байна.

Үзэхэд өвдөж байна уу? Эцэг эхчүүд ихэвчлэн эгчийнхээ зөв ч бай, буруу ч бай түүний талд ордог байсан. Тэр ч байтугай энэ таагүй түүхэнд Тереза ​​бүхэлдээ буруутай байсан. Би түүнийг харахыг хүсэхгүй байна! Мөн миний эцэг эх, би үргэлж түүнээс дорд үздэг байсан. Намайг явсан өдрөөс хойш өнгөрсөн бүх хугацаанд ээж минь намайг ямар байдалд явж байгааг минь маш сайн мэдэж байсан ч анх удаа над дээр ирсэн юм. Тэгээд одоо тэд зүгээр л энэ сайхан зураг хэрэгтэй байсан би л байсан.

"Патрисия, хөршүүдийн хэн нь ч чамайг явах болсон шалтгааныг мэдэхгүй" гэж ээж ятгасаар байв. -Таныг зүгээр л тусгаар тогтнолыг хүссэн гэдэгт тэд итгэлтэй байна. Гэхдээ хэрэв та тэнд байхгүй бол манай гэр бүлийн хувьд туйлын хүсээгүй яриа эхэлнэ.

"Би Даниелтай сүй тавьсан нь ийм цуу яриа гарахад хүргэсэн гэж би бодож байна" гэж би сэтгэл хангалуун бус хариулав. -Түүнтэй уулзах нь надад тааламжгүй байна гэж та хэлэх болно. Тэд үүнийг ойлгох нь гарцаагүй.

"Бид үүнийг зарлаагүй" гэж ээж ичингүйрэн хэлэв. -Таныг түүнтэй уулзсаар байгаа гэдэгт бүгд итгэлтэй байгаа. Тэр одоо Фринстад хотод амьдардаг.

- Юу? – гэж би гайхан дахин асуув. -Гэхдээ яагаад дуугүй байсан юм бэ?

Би өмнөх сүйт залуутайгаа өдий хүртэл уулзаж байгаагүйдээ баяртай байсан. Би хаашаа ч явахгүй байгаа нь сайн хэрэг. Гэсэн хэдий ч тэр надтай уулзахыг тийм ч их хүсэхгүй байгаа бололтой - тэгэхгүй бол тэр хаягийг аль хэдийн олж мэдэх байсан.

"Бид чамайг эвлэрч чадна гэж бодсон" гэж ээж над руу үнэнч шударга нүдээр хариулав. – Заримдаа ийм таагүй нөхцөл байдал улам л хүчтэй болдог жинхэнэ хайр, бүрэн хэмжээгээр харуулах. Бид ч бас түүнийг урьсан...

Тэр зөвшөөрлийг хүлээж над руу сэтгэл хангалуун харав.

"Бидний хайр жинхэнэ биш байсан байх" гэж би түүнд хариулж, манекен гэж андуурч болохоор хөдөлгөөнгүй зогсож байсан Андресийг дахин санав. -Ээж ээ, би энэ тухай яримааргүй байна. Тэгээд би хаашаа ч явахгүй. Нэмж дурдахад, та саяхан зөв хэлсэнчлэн танихгүй хүмүүсийг гэр бүлийн асуудалд оруулах ёсгүй.

Тэр бас түүний тухай бүрмөсөн мартсан байх, миний зөвшөөрлийг авахдаа сэтгэл нь хөдөлсөн, учир нь тэр Андрес руу бидний яриаг чагнахаар тусгайлан ирсэн юм шиг эгдүүцсэн харцаар харав.

"Ажлаа дуусгасны дараа би чамтай уулзахыг хүссэн" гэж тэр тайлбарлав. "Гэхдээ би чамайг хаа нэг тийшээ явж болно гэж бодсон, би чиний үүдэнд дэмий л зогсоод юу ч хэлэлгүй явах болно." Би өнөөдөр буцах нь гарцаагүй. Бидэнд хичнээн их санаа зовсоныг та төсөөлж ч чадахгүй. Хэдийгээр бид даруухан гэр бүлийн хурим хийхээр шийдсэн бөгөөд бараг бүх зочид манай гэр бүлийнхэн эсвэл Брунитогийн гэр бүлийнхэн байсан.

Бронислава Вонсович, Тина Лукьянова

Даруухан гэр бүлийн хурим

Андрес яг цонхны дэргэд суугаад практик хичээлийн талаар урам зоригтойгоор ярьж, түүнд дургүй байсан шилдэг оюутнуудын нэг нь асар том шалбаанд сууж, шууд утгаараа түүний араас маш их ус цэвэрлэв. Хэдийгээр энэ түүх тийм ч сонирхолтой биш байсан ч би эелдэгхэн инээмсэглэж, хаалт хүртэл үлдсэн минутуудыг тоолсон. Би түүнийг эцэст нь шилнээс нь сал гэж хэлэхийг хүсч байсан - энэ нь шившлэгээр бэхлэгдсэн байсан ч энэ нь нэлээд хэврэг хэвээр байсан бөгөөд нэмэлт ачааллыг тэсвэрлэхгүй байж магадгүй, тэр ч байтугай энэ ачаалал нь илүүдэл өөхгүй, нэлээд туранхай байсан ч гэсэн. тохирох. Гэвч Андрес миний ажиллаж байсан дэлгүүрийн эзний хүү байсан бөгөөд одоо тэнд байхгүй түүний аав Фьорд Сореано л түүнд зааварчилгаа өгөх боломжтой байв. Тэр хүүгийнхээ надад хандсан зүйлийг сайшааж, боломжтой бол биднийг ганцааранг нь үлдээхийг хичээсэн. Би түүний хувьд сайн гэр бүлээс гаралтай, хариуцлагатай, цэвэрч нямбай, ажлын байран дээрээ сээтэгнэх хандлагатай байдаггүй түүнд тохирсон бэр мэт санагдаж байсан байх. Фиордина Сореано санал бодлоо хуваалцсан ч заримдаа тэр над руу атаархсан харцаар харж, цорын ганц бөгөөд туйлын гайхалтай хайрт хүүгээ хариулах цаг нь болсон гэж боддог байсан. Гэхдээ би гэрлэх гэж гэрээсээ гараагүй, тэр тусмаа өчүүхэн ч гэсэн өрөвдөх сэтгэлтэй хүнтэй гэрлэхээс өөр юу ч биш.

Эхлээд би дохионы олдворын зөөлөн хонхыг тайвширч мэдэрсэн: боломжит худалдан авагч намайг сонирхолгүй ярианаас аварч байсан. Аавынх нь дэлгүүрийн тод дүр төрхийг өөр юу ч сүйтгэхгүйн тулд Андрес тэр даруй дэлгэцийн цонхноос үсэрлээ. Бат бөх, найдвартай байдал нь олдворын худалдааны үндэс юм. Санал болгож буй барааны ихэнх нь шинэ бүтээгдэхүүн байсангүй, харин эртний эдлэл, цаг хугацааны хувьд бүрэн шалгагдсан, ямар ч гомдолгүйгээр ажиллаж байна. Мөн барааны үнэ тохиромжтой байсан - борлуулалтын хувь нь тийм ч их биш цалинтай байсан нь эцэг эхийн тусламжаас бүрэн татгалзах боломжийг надад олгосон бөгөөд үүнд би маш их баяртай байсан. Би гэр бүлээ санагдуулах зүйлийг хүсээгүй.

Харамсалтай нь, орж ирсэн Фьордина боломжит үйлчлүүлэгч биш байсан тул бидний гоёмсог чимэглэсэн цонхыг сонирхсонгүй. Тэр зөвхөн над руу харж, ичиж, итгэл найдвар төрүүлэв. Түүнийг чимээгүй байх хооронд миний дотор ямар нэг зүйл удахгүй болох бэрхшээлүүдийн талаар хашгирч байсан, гэхдээ жижиг зүйл биш - тэгэхгүй бол ээж минь хэзээ ч өөрөө ирэхгүй байсан, гэхдээ яаралтай мэдээгүй бол олдвороор дамжуулан надтай холбоо барьж эсвэл захидал илгээсэн.

- Оройн мэнд, ээж ээ.

- Сайн уу хонгор минь.

Тэр миний хацар дээр үнсэх гэж гараа сунгахад би дуулгавартай санал болгов - Би эцэг эхийнхээ сэтгэлийг гонсойлгохыг хүсээгүй. Гэхдээ хамгийн гол нь би танихгүй хүмүүсийн өмнө дүр бүтээхийг хүсээгүй - Андрес ээж рүүгээ сонирхон харж, түүнд өөрийгөө танилцуулах нь тодорхой байв. Тэр түүнийг дэлгүүрийн үйлчлүүлэгчдийн нэг гэж үзээд түүнийг удахгүй явна, түүнийг энд авчирсан шалтгааныг хэлэх байх гэж найдаж чимээгүй болов.

- Ямар нэг юм болсон уу, ээж ээ? – Би эвгүй чимээгүй байдлыг тасаллаа.

"Фьорд манай гэр бүлийн асуудлыг сонирхдоггүй гэж би бодохгүй байна" гэж тэр хариулж, түүн рүү тод харав. "Тэр эндээс ямар нэг юм худалдаж авах гэж байсан байх, тэгээд би огт санамсаргүй байдлаар ирсэн үү?" Би чиний ажилд хөндлөнгөөс оролцохгүй.

Ээж нь миний амьдралд хэзээ ч, ямар ч газар зохисгүй байдлаар гарч ирэх болно гэдгийг маш сайн ойлгож байсан ч одоо ухаалаг насанд хүрсэн охин дээрээ ирсэн хайрт эцэг эх гэж хичээнгүйлэн дүр эсгэж байна.

"Андрес Сореано" гэж ээжийгээ маш ихээр зовоож байсан Фьорд эцэст нь өөрийгөө танилцуулахаар шийджээ. – Таны охины ажил олгогч Фьордина Венегасын хүү.

"Танилцсандаа таатай байна" гэж тэр эелдэг инээмсэглэв. "Фьорд Сореано, аав чинь ирэх долоо хоногийн сүүлээр Патрисияд хэдэн өдрийн амралт өгөхийг зөвшөөрнө гэж бодож байна уу?"

"Надад чөлөөт өдрүүд хэрэггүй" гэж би огцом хэлээд, удахгүй хэрэгтэй болно гэж сэжиглэж эхлэв. - Фьорд Сореано миний тусламжид үнэхээр найдаж байгаа бөгөөд таны хүслийг биелүүлэхэд ноцтой шалтгаан хэрэгтэй байна.

"Эгчийнхээ хуримаас илүү ноцтой шалтгаан байж болох уу?" – Ээж инээмсэглэсэн ч надад таагүй санагдсан.

Миний цээжин дэх бүх зүйл чангарлаа. Үгүй ээ, эрт орой хэзээ нэгэн цагт ийм зүйл тохиолдох болно гэдгийг би мэдэж байсан - Тереза ​​өөрөө яаж шаардахаа мэддэг байсан ч би энэ мэдээнд огт бэлтгэлгүй байсан. Би түүнийг ямар их үзэн ядаж байна! Би эгчийгээ үзэн ядна гэж хэзээ ч бодсонгүй, эгчийгээ харна гэсэн бодол хүртэл жигшин зэвүүцэж, сандарч чичирдэг.

"Энэ нь намайг ирэх сайн шалтгаан байж болохгүй гэдгийг та өөрөө ойлгож байна" гэж би ээждээ огцом хариулав.

Үгүй ээ, би эцэг эхийнхээ хүслийг дагахгүй. Тэд манай гэр бүлд бүрэн харилцан ойлголцол, хайр байдаг гэдгийг харуулахыг хүсч байна - тэд үүнийг надгүйгээр хийгээч, энэ нь бүгдэд илүү дээр байх болно. Мэдээжийн хэрэг, би дүр эсгэж, элэгсэг дотно энхрийлэл үзүүлж чадна, гэхдээ яагаад? Яагаад надад хэрэгтэй байна вэ? Би өөрийн эрхгүй сүүлчийн хэллэгийг чангаар хэллээ.

"Патрисия, энэ миний хувьд маш чухал" гэж ээж чимээгүйхэн хэлээд уйлах гэж байгаа дүр үзүүлэв. "Таны болон Тереза ​​хоёрын хэзээ ч дуусахгүй хэрүүлийг хараад маш их өвдөж байна." Та эвлэрэх ёстой. Миний эгчийн хурим бол хамгийн сайхан баяр юм.

– Тереза, Даниел хоёрын хурим бидний эвлэрэх хамгийн сайн шалтгаан мөн үү? – Би өөрийн эрхгүй уурлав. -Нээрээ юу? Та намайг гайхшруулж байна, ээж ээ!

Би Андресийг бүрэн мартсан, эс тэгвээс би эдгээр үгсийг хэзээ ч хэлэхгүй байсан. Би танихгүй хүмүүсийн өмнө гэр бүлийн дотоод асуудлаа хэлэлцэхгүй байсан ч тэр маш чимээгүйхэн авирласан тул би түүний тухай одоо л санаж, санамсаргүй нүдээ олсон юм.

- Үгүй ээ хонгор минь чи яаж бодож чадаж байна аа? -Ээж худлаа гайхсан. "Тэр тэс өөр хүнтэй гэрлэж байна." Хүргэн нь Бруно Берлиценсис бөгөөд та түүний тухай сонссон байх.

Овог нь сайн мэддэг байсан - эцэст нь Берлисенсисүүд манай язгууртны цэцэгт харьяалагддаг байсан бөгөөд тэдний эдлэн газар нь манайхаас тийм ч хол биш байсан ч хүргэний талаар миний мэдэж байсан зүйл л энэ юм. Манайх шиг жижиг шувуудтай ийм өндөр нисдэг шувуу байгаагүй. Гэсэн хэдий ч Тереза ​​өөрийгөө хамгийн сайн сайхныг авна гэдэгт үргэлж итгэлтэй байсан тул гадаад төрх, мөнгө, магадгүй ид шид гээд бүх зүйл Бруно руу явах ёстой гэж би боддог.

"Магадгүй би сонссон байх" гэж би хариулав. - Гэхдээ би одоо санахгүй байна. Тереза ​​хэнтэй гэрлэх нь үнэхээр ямар ялгаатай вэ? Би ямар ч байсан хуриманд оролцохгүй. Чи ирэх ёсгүй байсан.

- Пэтти, би чамаас гуйя! "Ээж үргэлжлүүлэн шаардав. – Ийм өдөр бүхэл бүтэн гэр бүл цугларах ёстой. Аав бид хоёрын санал зөрөлдөөнийг хараад өвдөж байна.

Үзэхэд өвдөж байна уу? Эцэг эхчүүд ихэвчлэн эгчийнхээ зөв ч бай, буруу ч бай түүний талд ордог байсан. Тэр ч байтугай энэ таагүй түүхэнд Тереза ​​бүхэлдээ буруутай байсан. Би түүнийг харахыг хүсэхгүй байна! Мөн миний эцэг эх, би үргэлж түүнээс дорд үздэг байсан. Намайг явсан өдрөөс хойш өнгөрсөн бүх хугацаанд ээж минь намайг ямар байдалд явж байгааг минь маш сайн мэдэж байсан ч анх удаа над дээр ирсэн юм. Тэгээд одоо тэд зүгээр л энэ сайхан зураг хэрэгтэй байсан би л байсан.

"Патрисия, хөршүүдийн хэн нь ч чамайг явах болсон шалтгааныг мэдэхгүй" гэж ээж ятгасаар байв. -Таныг зүгээр л тусгаар тогтнолыг хүссэн гэдэгт тэд итгэлтэй байна. Гэхдээ хэрэв та тэнд байхгүй бол манай гэр бүлийн хувьд туйлын хүсээгүй яриа эхэлнэ.

"Би Даниелтай сүй тавьсан нь ийм цуу яриа гарахад хүргэсэн гэж би бодож байна" гэж би сэтгэл хангалуун бус хариулав. -Түүнтэй уулзах нь надад тааламжгүй байна гэж та хэлэх болно. Тэд үүнийг ойлгох нь гарцаагүй.

"Бид үүнийг зарлаагүй" гэж ээж ичингүйрэн хэлэв. -Таныг түүнтэй уулзсаар байгаа гэдэгт бүгд итгэлтэй байгаа. Тэр одоо Фринстад хотод амьдардаг.

- Юу? – гэж би гайхан дахин асуув. -Гэхдээ яагаад дуугүй байсан юм бэ?

Би өмнөх сүйт залуутайгаа өдий хүртэл уулзаж байгаагүйдээ баяртай байсан. Би хаашаа ч явахгүй байгаа нь сайн хэрэг. Гэсэн хэдий ч тэр надтай уулзахыг тийм ч их хүсэхгүй байгаа бололтой - тэгэхгүй бол тэр хаягийг аль хэдийн олж мэдэх байсан.

"Бид чамайг эвлэрч чадна гэж бодсон" гэж ээж над руу үнэнч шударга нүдээр хариулав. – Заримдаа ийм таагүй нөхцөл байдал жинхэнэ хайрыг бэхжүүлж, бүрэн дүүрэн харуулдаг гэдгийг та мэднэ. Бид ч бас түүнийг урьсан...

Тэр зөвшөөрлийг хүлээж над руу сэтгэл хангалуун харав.

"Бидний хайр жинхэнэ биш байсан байх" гэж би түүнд хариулж, манекен гэж андуурч болохоор хөдөлгөөнгүй зогсож байсан Андресийг дахин санав. -Ээж ээ, би энэ тухай яримааргүй байна. Тэгээд би хаашаа ч явахгүй. Нэмж дурдахад, та саяхан зөв хэлсэнчлэн танихгүй хүмүүсийг гэр бүлийн асуудалд оруулах ёсгүй.

Тэр бас түүний тухай бүрмөсөн мартсан байх, миний зөвшөөрлийг авахдаа сэтгэл нь хөдөлсөн, учир нь тэр Андрес руу бидний яриаг чагнахаар тусгайлан ирсэн юм шиг эгдүүцсэн харцаар харав.

"Ажлаа дуусгасны дараа би чамтай уулзахыг хүссэн" гэж тэр тайлбарлав. "Гэхдээ би чамайг хаа нэг тийшээ явж болно гэж бодсон, би чиний үүдэнд дэмий л зогсоод юу ч хэлэлгүй явах болно." Би өнөөдөр буцах нь гарцаагүй. Бидэнд хичнээн их санаа зовсоныг та төсөөлж ч чадахгүй. Хэдийгээр бид даруухан гэр бүлийн хурим хийхээр шийдсэн бөгөөд бараг бүх зочид манай гэр бүлийнхэн эсвэл Брунитогийн гэр бүлийнхэн байсан.

Тиймээс надад үнэт цагаа үрэх шаардлагагүй байсан. Брунито... Хөөх. Терезагийн сүйт залуу ээжийнх нь сэтгэлийг татдаг, тэр ч байтугай маш их анхаарал татдаг нь шууд илт харагдаж байна. Тэр хэзээ ч Даниелын тухай ийм танил ярьж байгаагүй.

"Би чамайг буцаж чадна гэж бодож байна" гэж би хэлэв. - Та надтай уулзсан, даалгавар дууссан.

-Таны зөвшөөрөлгүйгээр? Би чамайг итгүүлэх нь гарцаагүй! - Ээж халуухан хэлэв. -Ажлаа тараад ресторанд сууцгаая? Бүгдийг тайвнаар ярилцаж, бүх давуу болон сул талуудыг жинлэнэ. Та бодлоо өөрчилнө гэдэгт итгэлтэй байна.

"Уучлаарай, ээж ээ, гэхдээ Андрес намайг урьд нь урьсан."

Тэр залуу сэрээд над руу гайхсан харцаар харав. Үгүй ээ, би худлаа хэлээгүй, үнэндээ тэр намайг өөртэйгөө оройн хоолонд орохыг урьсан ч би өмнө нь татгалзаж байсан шигээ татгалзсан. Гэхдээ миний сая хэлсэн үг түүнд амлалт мэт сонсогдов. За, би явах хэрэгтэй болно, одоо би бүх зүйлд бэлэн байна, зүгээр л эцэг эх дээрээ очихгүй. Сайхан залуутай оройн хоол идэх нь тийм шийтгэл биш юм. Олон зочдын дунд би хуучин хүргэнтэйгээ байнга мөргөлддөг хуримтай харьцуулж болохгүй. Үгүй Хүсэхгүй байна. Би хүсэхгүй байна, би явахгүй.

"Тийм учраас чи хөөрхий Даниелийн эсрэг байгаа юм уу?" - Ээж гунигтай хэлэв, гэхдээ тэр даруй сэргэв. – Бид бас Фьорд Сореаног Терезагийн хуриманд урих болно. "Тэр түүний зүг эелдэг харцаар харж, "Бид таныг зочин болгоход таатай байх болно."

"Урилга өгсөнд баярлалаа, Фьордина Венегас" гэж тэр ёслолын үеэр бөхийв.

Ээжийнх нь санал түүнийг баярлуулсан. Тэр үүнийг түүнтэй харилцах бидний харилцааны асар том нээлт гэж үзсэн. Гэр бүлтэйгээ уулзаж, бүх зүйл. Гэхдээ би түүнийхээс тэс өөр өөрийн гэсэн бодолтой байсан.

- Хэн гэж, ээж ээ? – гэж би дургүйцэн асуув.

-Мэдээж гэр бүлийн найзын хувьд.

Ээж нь өөдрөг байсан бөгөөд үүнийг нуухыг оролдсонгүй, тэр бүх төрлийн сэтгэл татам байдлаараа Андрес руу инээмсэглэв. Тэр өөрийн эрхгүй хариу инээмсэглэж эхлэв. Ингээд л энэ хоёр бие биенээ олчихлоо.

"Ийм сайхан залуу фьорд" гэж ээж үргэлжлүүлэн хэлэв. - Энэ нь шууд тодорхой болсон сайн гарал үүсэлболон боловсрол.

Мөн эд баялаг: дэлгүүр нь жижиг байсан - энд зарсан бараа нь хэтэрхий тодорхой байсан ч зочин эзэд нь мөнгөтэй, бас маш их байгааг шууд ойлгов. Зарим олдворууд маш их үнэтэй байсан тул тэднийг авах нь бүр аймшигтай байв. Ээж нь юу ч хүрэхийг оролдсонгүй, тэр зөвхөн үнийн шошгыг харах ёстой: энэ хүргэн манай гэр бүлд тохирох болно. Даниелаас ч илүү. Яагаад тэр Тереза ​​хоёрын хооронд бүх зүйл хэзээ ч бүтсэнгүй гэж би гайхаж байна? Эсвэл "Брунито" яаж гарч ирээд бүх гэрээ мартагдсан бэ? Үгүй ээ, ээж минь намайг сүй тавьсан гэдэгт хөршүүд нь өнөөг хүртэл итгэдэг гэж хэлсэн.

"Чи надад зусардаж байна, Фьордина Венегас." - Сэтгэл хангалуун Андрес ээжийнхээ гарыг үнссэн нь түүнийг гэр бүлийнхээ шаардлагыг дагаж мөрдөж байгаа гэдэгт итгүүлэв.

Ээж намайг энэ залуутай болзож байгаа гэдэгт итгэлтэй болсон, би энэ тухай гэр бүлдээ хэлээгүй бөгөөд тэр эргээд намайг ятгана гэж найдаж эхлэв. Андрес бидэнтэй яг таарч байгааг ч харуулалгүй аятайхан инээж, үе үе над руу асуусан харцаар харна. Ээжийн анхаарал түүнд таалагдав.

– Андрес, гэхдээ та гэр бүл үргэлж нэгдүгээрт байх ёстой гэж бодож байна уу? - тэр дарав. - Мөн бүх санал зөрөлдөөн, ялангуяа гэр бүлийн баяр ойртох үед мартах хэрэгтэй. Патрисия ийм хэцүү алхам хийвэл Тереза ​​баяртай байх болно гэдэгт би итгэлтэй байна.

"Би үүнийг хийхгүй" гэж би гунигтай хэлэв.

Би явах ёстой гэсэн итгэл сэтгэл дотор минь тогтсон. Мөн бүхэл бүтэн гэр бүлийн баяр бол эгч бид хоёр бие биедээ хэрхэн хайртайг харуулах явдал юм. Ээж эрт орой хэзээ нэгэн цагт миний зөвшөөрлийг авна гэдгээ маш сайн мэдэж байгаа. Гэхдээ бурхан минь, би Тереза, Даниел хоёртой уулзахыг хүсэхгүй байна! Дурсамжийн гүнд булшлахыг хүссэн, хэзээ ч, хэзээ ч санахгүй байхыг хүсдэг өнгөрсөн үеийг өдөөх гэж...

– Пэтти, Тереза ​​бас санаа зовж байгаа бөгөөд болсон бүх зүйлийг мартахыг хүсч байна. "Ээж ийм урам зоригтой царайтай байхад би түүнийг худал хэлж байгаа гэдэгт эргэлзэхгүй байна." - Тиймээс эхний алхамаа хий.

-Та үргэлж юу гэж хэлдэг байсан бэ? Тэр илүү хөгшин, илүү ухаалаг, тийм үү? Тиймээс түүнд үүнийг хийгээч!

"Пэтти, хонгор минь, хэрвээ чи түүнтэй ярихыг хүсэхгүй байгаа бол тэр яаж анхны алхмыг хийж чадах юм бэ?" "Ээж миний хариултын сул талыг мэдэрсэн бөгөөд одоо түүнийг шахах гэж оролдов. - Түүнд эвлэрэх боломжийг олго. Аав бид хоёр үүнийг маш их хүлээж байна. Гэр бүлийн баяр бол үүнд хамгийн тохиромжтой үе юм.

Ямар нэг зүйл надад Тереза ​​хичнээн боломж өгсөн ч тэр боломжуудыг нь ч ашиглахгүй гэж хэлсэн. Гэхдээ ээж нь түрийвчээ аль хэдийн илэрхий гүйлгэж байсан бөгөөд энэ нь ийм нөхцөлд зөвхөн нэг л зүйлийг хэлсэн - тэр алчуур хайж, талархалтай үзэгчдийн өмнө уйлж буй шоу хийх гэж байв. Эхийн нулимс цийлэгнэх нь надад ч, Андрестэд ч таашаал авчрахгүй байсан тул яаралтай ямар нэг зүйл хийх хэрэгтэй байв. Харамсалтай нь түүнийг ганц л зүйл зогсооно гэдэгт би итгэлтэй байсан - миний аялалыг зөвшөөрөх. "Аав бид хоёрын төлөө үүнийг хий, Пэтти" бол түүний дуртай хэллэг юм. Тиймээс одоо та мэдрэлдээ хамгийн бага хохирол учруулахтай хэрхэн тохиролцох талаар бодох хэрэгтэй.

– Ээж ээ, Даниелын урилгыг хүчингүй болгож болохгүй гэж үү? – гэж би хүндээр санаа алдаад асуув.

Тэр даруй сэргэв - тэр бууж өгөхөд ойрхон байгааг мэдэрсэн.

"Пэтти, тэр аль хэдийн зөвшөөрснөөр захидал илгээсэн" гэж тэр ичсэнгүй хариулав. "Одоо бид түүнийг харахыг хүсэхгүй байна гэж бичих нь ямар зохисгүй үйлдэл болохыг та ойлгож байна уу?"

-Хүлээж авах нь олигтойхон байх болов уу?

-Мэдээж. "Ээж хаа сайгүй инээмсэглэж байсан. – Тэр чиний сүйт залуу гэдгийг ч тооцохгүй...

- Тэр миний сүйт залуу биш!

"...Даниел бол бидний дотны найзуудын хүү" гэж тэр яриагаа таслахыг бодсонгүй. "Хэрвээ бид тэдний хүүд ийм захидал илгээвэл Феррейрачууд ямар их гомдохыг та төсөөлж байна уу?"

Хэрэв би Терезагийн гэрлэлтийн баярт миний сүйт залуу гэж тооцогддог Даниелтэй хамт биш, харин өөр фьорд дагалдаж ирсэн бол тэдний хувьд доромжлол мэт санагдсан. Гэсэн хэдий ч Даниел өөрт тохиолдсон эмзэг нөхцөл байдлын талаар дэлгэрэнгүй биш ч гэсэн эцэг эхдээ тайлбарласан байх. Тэгээд энэ нь миний буруу биш болох нь тодорхой болсон.

"Феррейрагийн Фьордууд үнэхээр сүй тавьсангүй гэдгийг мэдэж байгаа байх" гэж би тэмдэглэв. -Тийм ээ, Даниел өөрөө ч бас ингэж боддог.

"Тэр одоо болтол чамтай уулзаагүй байгаа болохоор чи тэгж шийдсэн" гэж ээж минь түүнд ер бусын ухааралтай харцаар хэлэв. "Фринштадт бол асар том хот, тэр үнэхээр хүссэн ч бид түүнд таны хаягийг өгөөгүй."

– Тэр Тереза ​​хоёрын хооронд бүх зүйл бүтнэ гэж найдаж байсан уу? - Би өөрийн эрхгүй асуулаа, гэхдээ би үүний төлөө эцэг эхээ зэмлэхээ аль хэдийн тангарагласан байсан.

"Мэдээж, хонгор минь" гэж ээж тайван хариулав. – Өөрөө шүү дээ, та бидний оронд юу хийх байсан бэ? Эдита амаа хамхиж байгаа нь сайн хэрэг, тэр өөрөө ярьдаг охин биш, гэхдээ бид түүнд маш сайн цалин өгсөн.

"Бидний үед энэ байдал таны залуу үеийнх шиг буулт хийхээ больсон гэж би айж байна" гэж би эсэргүүцэж чадсангүй.

"Патрисия, гэр бүлийн асуудлаа танихгүй хүмүүсийн өмнө ярилцахаа больё" гэж ээж минь бараг зөгийн балтай хоолойгоор хэлээд, миний дахин мартсан Андрес руу зөөлөн инээмсэглэв. Би ийм муухай яриа эхлүүлсэн, тийм эмзэг сэдвээс зайлсхийх гэсэн бүх оролдлогыг үл тоомсорлож байгаа мэт зэмлэсэн харцаар харав. - Та зөвшөөрсөн гэж ойлгож байна уу?

Хариуд нь би зүгээр л хүндээр санаа алдлаа. Би өөрөө зөвшөөрнө гэдгээ маш сайн ойлгож байсан ч татгалзсанаар би зөвхөн таагүй мөчийг хойшлуулав. Би Терезаг харахыг хүсээгүй, огт хүсэхгүй байсан ч хэрэв би хатуухан татгалзвал ээж тэр даруй уйлж, уйлж, уйлж, нүүрэндээ сормуусны будаг, сүүдэр түрхэж эхэлдэг. Би Андрест ийм харцтай байхыг хүсээгүй.

"Тэгвэл бид чамайг ирэх долоо хоногийн пүрэв гаригт хүлээж байна" гэж ээж ажил хэрэгч байдлаар үргэлжлүүлэв. – Фьорд Сореано, тантай уулзсандаа баяртай байсан. Патрисиягийн аав танд таалагдах нь гарцаагүй.

Энэ бол аль хэдийн хориотой техник байсан - одоо эдгээр үгсээр өдөөгдсөн Андрес надтай хамт явахгүй гэдэгт итгүүлэхэд маш хэцүү байх болно. Тэгээд би түүнтэй оройн хоол иднэ гэж бараг л амласан. Магадгүй тэр үүнийг аль хэдийн мартсан байх? Би Андрес руу харсан ч тэр ээжтэй салах ёс гүйцэтгэх ажилд бүрэн автсан байв. Тэр түүн рүү ямар нэг зүйлийг энхрийлэн хэлэхэд тэр түүний гарыг үнсэхэд хоёулаа бие биедээ сэтгэл хангалуун байв. Тэр ч байтугай түүнийг хамгийн ойрын хот хоорондын телепорт руу дагалдан явахаар сайн дураараа ажилласан бөгөөд энэ нь огт шаардлагагүй байсан - тэд юун дээр тохиролцох нь тодорхойгүй байв. Миний ээж надад маш хүчтэй нөлөөлсөн гэдгийг Андрес аль хэдийн ойлгосон бөгөөд одоо түүнд аль болох таатай сэтгэгдэл төрүүлэхийг хичээж байна. Гагцхүү тэр эцэг эх маань миний гарыг ч, зүрх сэтгэлийг минь ч захирдаггүйг тэр тоосонгүй. Нэг удаа би Даниелд хоёуланг нь өгөхийг хүсч байсан. Гэвч энэ бүхэн түүнд хэрэггүй зүйл болж хувирав. Магадгүй түүнийг гэх мэдрэмж бараг бүрмөсөн алга болж, биелээгүй зүйлийг хүсэх л үлдлээ. Маш үзэсгэлэнтэй, гэрэл гэгээтэй. Гэхдээ угаахгүй.

Дэлгүүр хаагдахад багахан хугацаа үлдсэн бөгөөд би Андресийг буцаж ирэхээс өмнө гарч чадна гэж найдаж байлаа. Гэхдээ хаана байна? Намайг "Хаалттай" гэсэн бичээсийг өлгөхөөр аль хэдийн үүд рүү явж байтал тавин орчим хүндтэй фьорд орж ирэн дэлгүүрийн цонхнуудыг ажил хэрэгч харцаар судалж эхлэв. Тэрээр эелдэг найрсаг дүр үзүүлж, түүний сонирхсон олдворуудын талаар асуултанд хариулах ёстой байв. Фьорд тийм ч ашигтай биш, гэхдээ үнэтэй зүйлийг худалдаж авахыг хүсч байсан бөгөөд дараа нь таваас арван жилийн дараа үнээ алдахгүйгээр дахин зарах, тэр ч байтугай маш сайн ашиг олох боломжтой байв. Намайг тохирох хувилбаруудыг сонгож байх хооронд Андрес буцаж ирэв. Тэр жигшүүртэй аз жаргалтай харагдаж байв. Ээж нь түүнд юу амласан юм бол оо? Одоо тэр Терезагийн хараал идсэн хуриманд намайг дагалдан явах сонирхолтой байна. Энэ Брунито миний эгчийг хамгийн сайн эртэй барьдаг болохоор тэр уураа алдах болно! Энэ үед тэр хамгийн сайн эртэй болох ёстой юу?

- Та хаана оройн хоол идмээр байна? гэж цаг амжаагүй зочин гармагц Андрес завгүй асуув.

- Би оройн хоол идэх ёстой юу? -Би ойлгохгүй байгаа мэт дүр үзүүлсэн.

"Чи Фьордина Венегаст намайг урьсан гэж хэлсэн" гэж тэр сануулсан. "Түүний нүдэнд намайг битгий худалч шиг болго." Үгүй бол тэр чамайг өнөө орой өлсөж унтахгүй гэдэгт итгэлтэй байна.

"Би ямар ч байсан өлсөхгүй" гэж би инээмсэглэв.

Нөгөөтэйгүүр, эгч дүүсийн тухай нэг цагийн уйтгартай лекцээс намайг аварсанд баярлалаа гэж би түүнтэй оройн хоол идэж яагаад болохгүй гэж? Яагаад ч юм Тереза ​​тэр ч бас миний өмнө үүрэг хүлээдэг гэдгийг хэзээ ч сануулаагүй... Гэхдээ Терезагийн тамд, би түүний тухай бодоод энэ үдшийг улам сүйрүүлэхгүй!

"Өлсгөлөнгөөс зайлсхийх янз бүрийн арга байдаг" гэж Андрес инээмсэглэв. "Би чамайг өнөөдөр онцгой өлсөхгүй байхыг хүсч байна." Загас эсвэл махаар өлсөхгүй байхыг илүүд үздэг үү?

Би өөрийн эрхгүй инээв - тэр нэгэн зэрэг маш хөгжилтэй харагдаж байв. Би "загастай" гэж хэлэхийг хүсч байсан, би Андрес түүнийг үнэхээр хүндэлдэггүй гэдгийг мэдэж байсан. Гэхдээ тэр надтай хамт оройн зоог барихын тулд ямар нэгэн золиослол хийхэд бэлэн байсан бөгөөд ийм шалтгаанаар түүнд ийм өчүүхэн заваан заль мэхийг зохисгүй гэдгийг энэ асуулт өөрөө харуулж байна. Энд нэг том зүйл байна, тэр миний ээжийн төлөвлөгөөний дагуу ажиллах болно - үнэхээр.

Тиймээс би Ирраугийн эрэг дээрх рестораныг сонгосон ч тэдний цэсэнд олон төрлийн махан хоол байсан. Бид дэнж дээр суув. Шарсан махны чихмэл байдал зуны өдөрБи аль хэдийн явлаа; Харанхуй болж, ширээн дээр бөөрөнхий бөмбөг байсан бөгөөд шидэт гэрэл гялалзаж, ийм хачирхалтай шилжилт, хэлбэр дүрсийг бий болгож, хэдэн цаг харж болно. Гэхдээ би энд ид шидийн гар урлалыг биширэх гэж ирээгүй; би хамтрагчтайгаа маш нухацтай ярилцсан.

- Андрес, би чамайг явахгүй байхыг хүсч байна.

"Намайг уучлаарай, Патрисия, гэхдээ би Фьордина Венегаст заавал тэнд байх болно гэж амласан." Чи надаас түүнд хэлсэн үгээ зөрчихийг шаардахгүй гэж үү? – энэ увайгүй хүн тайван хариулав. - Тэгээд чамд зүгээр л миний оршихуй хэрэгтэй.

- Яагаад гэнэт ийм болчихов, Андрес? “Би түүний үгэнд ямар байр суурьтай байгаагаа аль болох илэрхий харуулахыг хичээсэн ч тэр над руу маш их харсан тул би ичиж, нуухын тулд хундагатай дарс балгав.

"Би зөв ойлгосон уу: хуучин сүйт залууг чинь эгчийнхээ орноос чирч гаргасан, та хоёрыг юунд нь уучилж болохгүй гэж?"

Ийм үг хэлэх нь үнэхээр тааламжгүй байдаг. Гэхдээ тэд үнэн бол бүр ч тааламжгүй байдаг. Би Андрес руу ууртай харлаа. Энэ сэдэв миний хувьд ямар их зовлонтой байсныг тэр харсан, одоо ч асуудаг. Гэхдээ жилийн өмнө манай гэр бүлд болсон явдал түүнд ямар хамаатай юм бэ? Энэ түүнтэй ямар ч холбоогүй.

"Тиймээс" гэж тэр үргэлжлүүлээд миний ууртай харцыг огт анзааралгүй, "тийм сайхан миний дэргэд тэдний өмнө доромжлуулж, ганцаардмал биш, харин аз жаргалтай харагдах нь хичнээн ашигтай болохыг та өөрөө бодоорой."

Тэр нүд ирмээд хундагатай мэндлэх нь миний хүндэтгэлд архи ууж байгааг илтгэнэ.

"Андрес, чи ойлгохгүй байна уу..." гэж би уурлаж бухимдсанаа нуухаа болилоо.

"Чи ойлгохгүй байна, Патрисия." Та азгүй, хууртсан тэнэг хүний ​​дүрд удаан тоглож чадахгүй. Ингэснээр та эцэст нь үүнд дасах болно, тэгээд таны амьдрал юу болж хувирах вэ? Үгүй ээ, бид үүнийг дуусгах хэрэгтэй - эгчдээ бүх эрчүүд чамайг түүнтэй солихыг зөвшөөрдөггүй гэдгийг харуул. "Таны хуучин сүйт залуу" гэж тэр "экс" гэдэг үгийг тааламжгүй байдлаар онцлон, "тиймэрхүү нөхцөл байдалд баригдсан ч амьдралаа түүнтэй холбохыг зөвшөөрөөгүй. Хөөрхий Берлисенсис, би түүнийг урьдчилж өрөвдөж байна. Хэдийгээр тэрээр академид суралцсан сүүлийн жилдээ азгүйтэж байв. Түүний "Азтай Бруно" хоч хүртэл шоолж байгаа мэт сонсогдов. Магадгүй азгүйтлийн цуваа хэзээ ч дуусаагүй байх.

-Чи түүнийг таних уу? – Би өөрийн эрхгүй сонирхож эхэлсэн.

Эцсийн эцэст Тереза ​​хэнийг барьж авсныг би гайхаж байна уу? Хөөх, түүний сүйт залуу нь илбэчин гэсэн таамаг маань үнэн болж таарав.

"Тийм сайн биш" гэж Андрес хариулав. – Манай факультет өөр, тэр надаас хоёр насаар ах. Гэхдээ түүнийг танихгүй байх боломжгүй. Түүний гэр бүлийнхэнтэй маш их дуулиан дэгдээж, тэд бүгд эх орноосоо урвасан хэргээр баривчлагдсан. Дараа нь түүнийг цагаатгасан ч энэ хугацаанд найз охин нь тэдний өмгөөлөгчтэй үерхэж эхэлжээ. Тэр түүнийг Брунооос илүү ирээдүйтэй гэж шийдсэн байх. Чи бид хоёрын дунд энэ Берлисенсид бардам заннаас өөр онцгой зүйл байхгүй.

Би бодолтойгоор аяганаасаа дахин нэг балгалаа. Нарийхан, бага зэрэг татсан дарс өлөн гэдсэнд унаж, тархи нь манантаж эхлэхээс өмнө хэлэн дээрээ тааламжтайгаар эргэлдэж байв. Миний эгчийнхээ хуриманд Андрестэй хамт явах санаа миний эсрэг талд сууж байсан залуу Фьорд шиг надад маш сонирхолтой санагдаж эхэлсэн. Хөөх, би ямар төрлийн болохыг хэзээ ч анзаарсангүй үзэсгэлэнтэй нүд…

Энэ өдөр би анх удаа Даниелийн тухай дурсамжаа өөрчилсөн - гэр рүүгээ явах замдаа Андрестэй үнсэлцэх нь үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм байсан. Бүр хурдан ирсэндээ харамссан. Гэхдээ би түүнийг байрандаа уриагүй: босгон дээр үдэх үнсэлт, түүний урам хугарсан харц - одоо би ганцаараа түүний уруулын дулаан, амтыг хадгалсан хуруугаараа уруул руугаа зөөлөн дарж байна.

Феррейра бол миний аавын хамтрагч, зүгээр нэг хамтрагч биш, маш сайн дотны найз байсан. Тиймээс тэдний гэр бүлд Даниел, хоёр жилийн дараа Тереза ​​миний эцэг эхээс төрөхөд бүгд л манай гэр бүлүүд төрөл төрөгсөд болох хувь тавилантай гэдгийг дээрээс ирсэн дохио гэж үзсэн. Бид гурвуулаа ийм итгэл үнэмшилтэй өссөн - Феррейрагийн Фьордууд дэндүү олон удаа миний бэр эгчийг хошигнож дууддаг байсан бөгөөд тэр үргэлж "миний Даниел" гэж хэлдэг байсан бөгөөд ингэснээр түүний эрхийг байнга баталгаажуулдаг. Гэр бүлүүдийн хооронд ямар ч үүрэг хариуцлага байхгүй байсан ч би Даниелыг бараг эгчийнхээ өмч гэж үздэг байсан тул би түүнд ахын хувьд огт дургүй гэдгээ мэдээд маш их айсан. Тэр үед би арван дөрвөн настай, тэр арван найман настай байсан. Анхны сахалтай бараг насанд хүрсэн фьордыг гөлөгнөсөн шүтэх нь түүнийг огтхон ч сүйтгээгүй, харин түүний тод амны хатуу шугамыг онцолж байв. Тэр намайг ивээн тэтгэсэн ч Терезагийн анхаарлыг татсангүй. Энэ нь түүний уурыг маш ихээр төрүүлэв, учир нь арван зургаан настайдаа тэрээр өөрийн насны шүтэн бишрэгчдээсээ тэмдэглэл, тэр ч байтугай баглааг авах хангалттай дур булаам охин байсан юм. Даниел эцэг эхтэйгээ улам бүр бага ирдэг: тэр сургуульд сурч байсан, нийслэлд найз нөхөдтэй байсан, магадгүй бидний юу ч мэдэхгүй богино хугацааны хайр дурлалтай байсан. Тэр Терезагийн бүх заль мэхийг үл харгалзан түүнийг огт сонирхдоггүй байв. Тэр заримдаа түүнтэй ёс суртахууны ирмэг дээр авирдаг байсан ч энэ нь түүнийг зөвхөн хөгжилтэй болгосон, өөр юу ч биш. Энэ бүх бүдүүлэг харц, гүдгэр, тэр ч байтугай биеийн зарим хэсгийг санамсаргүйгээр дарах нь түүнийг хайхрамжгүй орхисон. Ямар ч байсан би түүнийг ямар нэгэн байдлаар урамшуулж байсныг анзаарсангүй.

"Тэр үүнд харамсах болно" гэж эгч нэг удаа ууртайгаар хэлээд гриффиныг хүслийн зүйлээ авч явахдаа араас нь харав. - Тэгээд тэр маш их харамсах болно.

"Магадгүй тэр чамайг хэтэрхий залуу байна гэж бодож байгаа байх" гэж би эгчийгээ тайвшруулахыг хүссэн.

- Тэнэг! "Чи түүнд хэтэрхий жижигхэн байна" гэж тэр гэнэт үсрэв. "Би аль хэдийн арван долоон настай!" Зүгээрээ, би академид явна - бүх зүйл миний хүссэнээр хурдан болно.

"Гэхдээ аав, ээж хоёр ..." гэж би доромжлолыг залгисан ч түүнтэй ярихыг оролдсон.

"Энэ миний хүссэнээр байх болно" гэж Тереза ​​итгэлтэй хэлэв. - Та нар харж болно.

Гэвч эцэг эх нь түүний байнга гоншигнохоос залхаж, зөвшөөрсөн нь дээр гэж бодоод жилийн дараа л Академид очиж чадсан юм. Тэр тэнд яг нэг семестр суралцсан бөгөөд эхний шалгалтаа өгч чадаагүй бөгөөд дараа нь гэртээ үүрд буцаж ирээд үд хүртэл унтах, нимгэн элвен тамхи татах гэсэн хоёр зуршлаа авчирсан. Эгч маань Академид өнгөрөөсөн цагаа санах дургүй байсан - Даниел энд байсан шигээ түүнд хүрэх боломжгүй хэвээр байсан бололтой. Дадал зуршлаас гадна Тереза ​​Фринстадаас хэд хэдэн нимгэн дэвтэр авчирсан бөгөөд тэдгээр нь амьдралд амжилтанд хүрэхэд шаардлагатай шившлэгүүдийг агуулдаг гэж амьсгаагаар хэлэв. Би түүнээс нууцаар эдгээр тэмдэглэлийг эргүүлж, хэрэв Тереза ​​шалгалтанд тэнцээгүй бол тэр эдгээр нарийн төвөгтэй зан үйлийн аль нэгийг нь ч гэсэн алдаа гаргахгүйгээр хийж чадахгүй байх нь гарцаагүй гэсэн дүгнэлтэд хүрсэн. Тэгээд ийм зүйл болсон. Эгч маань янз бүрийн ундаа, орц найрлагыг захиалж, түүгээр чадах бүхнээ хийж үзсэн. Терезагийн унтлагын өрөөний шалыг, заримдаа бүр ханыг нь хүртэл хачирхалтай бэлгэдлээр хэд хэдэн удаа угаах шаардлагатай болсон гэж Эдита надад нууцаар хэлэв. Гэхдээ ямар ч үр дүн гараагүй - мөнгө, амжилт, хайр эгчээс өмнөх шигээ хол байсан. Үүний тулд та өрөөнийхөө шалыг шатсан үсний тортогоор будахаас илүү чухал зүйл хийх хэрэгтэй байх.

Би Даниелийн талаар үргэлжлүүлэн санаа алдаж, юунд ч найдсангүй - хэрвээ тэр Терезад анхаарал хандуулахгүй бол тэр намайг анзаарах нь юу л бол. Эцсийн эцэст би эгчээсээ бүх зүйлээр дутуу байсан: түүний үзэсгэлэнтэй дүрүүд ч, академид хангалттай бэлэг ч надад юу ч байсангүй. Терезагийн шүтэн бишрэгчид намайг биширдэг хүнийх нь охин дүү нь юм шиг над руу өөдгүй харцаар харцгааж, хариуд нь захидал гардуулж өгөхийг хүсч, чихэрлэг зүйл амлаж болох юм. Би туранхай, жижигхэн, эвгүй байсан бөгөөд үүнд маш их санаа зовж байсан. Гэнэт бүх зүйл өөрчлөгдөөд байхад хөөрхөн дүүгийнхээ цаанаас би хэзээ ч анзаарагдахгүй юм шиг санагдаж эхлэв. Даашинзнууд гэнэт богинохон, цээжиндээ бариулаад, ээж намайг яаж гэнэт ийм хурдан том болсныг гайхан ёолно. Би арван долоон настай байсан бөгөөд эргэн тойрон дахь бүх зүйл цэцэглэж, надтай хамт амьдралаас таашаал авч байсан.

Фьордина Феррейрагийн төрсөн өдрийг хаврын сүүлээр тэмдэглэв. Тереза ​​үүнд эртнээс бэлдэж эхэлсэн. Аав маань хэзээ ч ийм олон төлбөр төлж байгаагүй, тэр эгчтэйгээ муудалцахыг оролдсон боловч эгч нь эгч түүн рүү маш эелдэг, эргэлзсэн байдалтай инээмсэглэж, би тийм ч их зүйлийг хүсэхгүй байна гэж хэлээд өөрөө огцорсон, улам олон чек дээр гарын үсэг зурав. Би хэзээ ч ийм амжилтанд хүрч байгаагүй тул эгчийнхээ өөрчилсөн даашинзтай - "бараг шинэ" гэж ичгүүртэй ээжийн хэлснээр баярт явах гэж байна.

"Чи тэнэг юм аа, Пэтти" гэж Тереза ​​нэг удаа гартаа асаасан тамхиа хайнга эргүүлж хэлэв. -Чи эрчүүдтэй харьцах хэрэгтэй, эс тэгвээс та бүх насаараа хэн нэгний мөрөн дээрээс шидсэн хувцас өмсдөг. Эхлээд даашинз, дараа нь нөхрүүд. Даниелыг ашиглахыг надад зөвшөөрөхийг хүсч байна уу? "Тэр миний улайсан царайг хараад инээв. "Чи намайг түүнд санаа тавьж байгаагаа мэдэхгүй гэж бодож байна уу?"

"Даниел хараахан чинийх биш" гэж би тэмдэглэв.

-Одоохондоо л болоо. "Тэр утааны урсгалыг над руу үлээж, намайг бага зэрэг нүд ирмээд, "Ингээд л хувь заяаны рулет эргэлдэж, надад хэрэгтэй газар зогсох болно." Үүний тулд аль хэдийн маш их зүйл хийсэн тул амжилтанд хүрэх нь гарцаагүй.

Гэвч энэ удаад хувь заяаны рулет түүний санаснаар болсонгүй, учир нь Тереза ​​өөрөө хоолой нь өвдөж, гэнэт өвдөж, өндөр температур, Даниел ч гэнэтийн байдлаар намайг анзаарав.

- Патрисия? - тэр гайхсан. -Яаж өөрчлөгдсөн бэ.

"Би жаахан том болсон" гэж би ичингүйрэн тайлбарлав.

"Бага зэрэг" гэж тэр зөвшөөрөн над руу өмнөх шигээ огт өөр нүдээр харав.

Тэр оройн турш миний хажуунаас холдсонгүй, улам олон сонирхолтой сэдвүүдийг хайж олов. Би маш их ичиж байсан, би зохисгүй хариулав - ийм анхаарал надад шинэ байсан бөгөөд надад таалагдахаас илүү намайг айлгасан. Энэ бол Терезагийн рулет тоглож, хэзээ нэгэн цагт банкаа эвдэх найдвараар улам бүр бооцоо тавьж байсан хувь заяаны харгис онигоо юм шиг надад санагдсан.

Маргааш нь надтай уулзах гэсэн ганц зорилготой манайд ирсэн. Тереза ​​доошоо бууж чадалгүй орон дээрээ хэвтсэн хэвээр байсан ч түүнийг ирсэн тухай дуулгаж, бүр эрүүл мэндийг нь асуухад түүний хичээл зүтгэл эцэстээ шагнагдсан гэдэгт итгэлтэй байв.

"Ямар ч зорилго зорилгодоо хүрэхэд сайн" гэж эгч надад ямар нэгэн зүйл хэрэгтэй эсэхийг асуухаар ​​орж ирэхэд бага зэрэг сөөнгө хэлэв. – Энд хар ид шид хориотой ч үр дүнг нь харсан уу?

Тэр ханиалгахад Даниел зөвхөн эелдэг байдлын үүднээс түүний тухай асууж, надтай уулзахаар ирж байгааг түүнд тайлбарлах зориг надад байсангүй. Тэгээд тэр зөвхөн над руу харав. Тэгээд салах ёс гүйцэтгэхдээ тэр миний гарыг уруул дээрээ аваачиж, зөөлөн үнсээд, удаан хугацаанд тавьсангүй, гэхдээ би үүнийг авсангүй. Ингээд бид тэнд дахиад хагас цаг зогсож, баяртай гэж хэлээд, юу ч биш, харин нүд, инээмсэглэлээрээ - маш их ...

Тереза ​​бүтэн долоо хоног орондоо хэвтсэн. Тэгээд босохдоо би юу болсныг шууд ойлгов. Зочны өрөөнд тэр чулуун царайтай сууж, ерөнхий ярианд оролцож байгаагаа харуулахын тулд хааяа богино хэллэгүүд оруулав. Гэхдээ тэр ийм муухай зүйл хэлсэн тул чимээгүй байсан нь дээр. Биеийн байдал нь муу байна гэж хэлээд яваад өгчихөөд эцэст нь намайг дайсагнасан харцаар харав. Би чичирлээ. Тэр зөвхөн үүгээр хязгаарлагдахгүй юм шиг байна: тэр Даниелд юу ч хэлэхгүй, харин надад... Эдгээр бодлуудад орой нь найдваргүй сүйрчээ. Би хашгирч, эгчийнхээ хүрч болох бүх зүйлийг хана руу шидэж, хувийн аз жаргалд нь саад учруулахгүйн тулд намайг хол газар явуулаарай гэж шаардаж байсан.

Гэвч Тереза ​​гайхалтай тайван зан гаргажээ. Үгүй ээ, тэр юу болсныг үл тоомсорлосонгүй, Даниел явсны дараа тэр даруй над дээр ирж, шоолон хэлэв.

- Чи тэнэг юм, Пэтти. Би чамд тэр минийх гэж хэлсэн. Гэхдээ би сайхан сэтгэлтэй - боломж байгаа үедээ үүнийг ашигла, удахгүй байхгүй болно.

Түүний энэ тайван итгэлтэй байдал нь Терезагийн эзэн байсан хамгийн жигшүүрт хэргүүдээс ч илүү намайг айлгасан. Тэр өөр аргаар юунд ч хүрэхгүй гэж итгэсэн үедээ л дуулиан тарьсан. Энэ нь түүнд өөртөө таатай үр дүнд хүрэхийг найдах боломжийг түүнд олгосон зүйл байсан гэсэн үг юм. Эгч Даниелийн өмч гэж үзсэн бөгөөд тэр өөрийнхөө өмчийг орхихгүй.

Тэр анхны хамтарсан гэр бүлийн оройн хоолон дээр эхэлсэн. Түүнийг эрт явахад саад болсон цорын ганц зүйл бол өглөөний цайндаа босох дургүй байсан юм.

"Па-а-ап" гэж тэр илэн далангүй хэлэв, "Чи Пэттиг зүй бус аашилж байна гэж бодохгүй байна уу?" Тэрээр өөр хэн нэгний сүйт залуутай маш их цагийг өнгөрөөдөг тул цуурхал тарах болно.

-Өөр хүний ​​сүйт залуутай юу? "Аав нь түүн рүү асуусан харцаар харав.

"Дэниел Феррейратай" гэж Тереза ​​тайвнаар тайлбарлав.

-Хүлээгээрэй, тэр хүнтэй сүй тавьсан уу? - Аав гайхсан. -Би энэ талаар мэдэхгүй байгаа нь хачирхалтай.

Одоо Терезаг гайхшруулах цаг болжээ.

- Гэхдээ мэдээж аав, тэр бол миний сүйт залуу! - тэр ууртай хэлэв.

- Хонгор минь, чи тийм ч нухацтай бодохгүй байна, тийм үү? - гэж аав хариулав. "Фьорд Феррейра бид хоёр чамайг гэрлэвэл мэдээж баяртай байх болно, гэхдээ бид чамайг албадахгүй." Тиймээс Даниел бол ямар ч үүрэг хариуцлага хүлээхгүй залуу хүн юм.

Тереза ​​уянгалаг байдлаар инээв.

- Мэдээжийн хэрэг, бидний алс холын бага насанд сонсогдож байсан онигоо заавал биелэх ёсгүй гэж би боддог. Гэхдээ манай хөршүүд" гэж тэр аав руугаа илэрхий хараад, "Дэниел бид хоёр сүй тавьсан гэдэгт итгэлтэй байна. Үүнээс харахад түүний зан авир нь бүрэн зохисгүй харагдаж байна. Ямар ч үүрэг хариуцлагаас ангид залуу фьорд Патти шиг залуу охинтой маш их цагийг өнгөрөөдөг.

Аав нь энэ тухай бодов. Тэгээд над руу асуусан харцаар харав.

"Би Даниел бид хоёрыг ийм их цагийг хамт өнгөрөөдөг гэж бодохгүй байна" гэж би яаран хэлэв.

"Өө, Пэтти, чи юу ойлгож байна" гэж Тереза ​​миний зүг гараа даллав. "Чи үүнийг дүгнэхэд хэтэрхий залуу байна." Гэхдээ манай эцэг эхчүүд энэ талаар бодож, таныг болзошгүй цуурхалаас хамгаалах хэрэгтэй.

"Би Даниелийн аавтай ярина" гэж аав шийдэв.

Тереза ​​над руу ялсан харцаар харав. Би түүнд ямар нэгэн муухай зүйл хэлэхийг маш их хүсч байсан тул дараа нь намайг тэвчээргүй, хүүхэд шиг ааштай гэж буруутгах шалтгаан өгөхгүйн тулд уруулаа хазав.

"Өө, аав аа, Пэтти уйлах болно" гэж Тереза ​​өрөвдсөн мэт хэлэв. – Тэр аль хэдийн салах магадлалтай байгаа. Тиймээс би үүнийг цаг тухайд нь та бүхний анхаарлыг татлаа. Тэгэхгүй бол эгч минь бүрмөсөн дурлаад тэнэг юм хийх байсан.

Би ширээнээсээ босон сандлаа огцом түлхэн хоолны өрөөнөөс гарах гарц руу алхлаа. Би эцэг эх, эгч хоёрынхоо харцыг нурууныхаа арьсанд бүхэлд нь мэдэрсэн ч эргэж харсангүй. Тэгээд анх удаа би эгчийгээ үзэн ядахтай төстэй зүйлийг мэдэрч, түүнээс их айсан. Эцсийн эцэст тэр бол миний хамгийн ойрын хүмүүсийн нэг, би түүнд хайртай байх ёстой. Даниел бидний дунд орж чадсан уу?

Би орой болтол санаа зовсон бөгөөд үүнээс ямар ч сайн зүйл хүлээгээгүй. Эдита надад аавыгаа ажлын өрөөндөө орох урилгыг дамжуулахад миний зүрх шимширч - би ямар нэг муу зүйл сонсох гэж байгаа гэдэгтээ үнэхээр итгэлтэй байлаа. Гэвч аав нь гайхмаар нь сэтгэл хангалуун харагдаж байв. Тэр намайг хараад инээмсэглээд:

– Би өнөөдөр бага Феррейратай ярилцлаа. Тэр чиний гарыг гуйсан. Хэрэв та зөвшөөрвөл бид ирэх долоо хоногт сүй тавихыг чинь зарлаж, чамайг арван найман нас хүрэхэд хуримаа тэмдэглэх болно.

Мөн би үүнээс илүү ухаалаг зүйлийг шахаж чадсангүй:

- Тэгээд Тереза?

"Өнөөдөр үдийн хоолны үеэр тэр өөрөө өөрийнхөө зүрх сэтгэлд биш харин зөвхөн ёс суртахууны талаар санаа зовж байна гэж хэлсэн" гэж аав хэлэв. "Тэр Даниел хоёр хэзээ ч сүй тавьж байгаагүй, тиймээс тэр чамайг түүнээс илүү сонгосон болохоор өөрийгөө буруутгах хэрэггүй." Тэгэхээр би Фьорд Феррейрад юу хэлэх ёстой вэ?

Тэр миний хариултанд эргэлзэхгүй байгаа бололтой над руу зальтай харав. Би түүний урмыг хугалсангүй - би аз жаргалтай сүйт бүсгүйд тохирсон шиг улайж, ичимхий залууг шахаж:

- Би зөвшөөрч байна.

Оройн хоолны үеэр аав ер бусын сэтгэл хангалуун сууж, ээж хаврын нарнаас илүү гэрэлтэж байсангүй, зөвхөн Тереза ​​гунигтай харцтай, сэрээгээ гараараа эргүүлж, бидэн рүү хачин жигтэй харц шидэв. Тэр хоолонд хүрээгүй. Тэгээд орой унтахаар бэлдэж байтал тэр над дээр ирээд:

-Та өөрийгөө ялсан гэж бодож байна уу? Үгүй ээ, Пэтти, тэр зөвхөн чинийх. Тэр надад хэрэгтэй байгаа нь надад ямар ч үнээр хамаагүй түүнийг авах болно гэсэн үг.

Үүний дараа би аав дээрээ очоод манай гэрт тохиолдож байсан хамгийн том дуулианыг түүнд өгсөн. Гэвч аав энэ удаад түүнтэй хагас уулзсангүй. Эцсийн эцэст Даниел бол тэдний бяцхан охинд худалдаж авахаас татгалзсан дэлгүүрийн тоглоом биш юм. Орилж хашгирах хэрэггүй, чи үүнийг авахгүй. Тереза ​​ч үүнийг ойлгосон бололтой. Миний бодлоор зарим талаараа аймшигтай байсан ч байшинд чимээгүй байдал ноёрхов. Гэвч тэр өдөр өөр юу ч болоогүй. Маргааш нь тэр Фриенстад руу явж, тэнд бараг долоо хоног байж, бидний сүй тавьсан тухай зарлахаар буцаж ирэв. Шинэ даашинзтай, тайван, сэтгэл хангалуун инээмсэглэж, огтхон ч бухимдалгүй. Тэр Даниел бид хоёрт баяр хүргэсэн бөгөөд бидний эргэн тойронд байгаа хүмүүс өчүүхэн ч эргэлзсэнгүй: эгч нь намайг түүнийг биш, бага Феррейратай болсонд баяртай байна. Гэхдээ энэ нь тийм биш гэдгийг би мэдэж байсан. Би мэдэж байсан бөгөөд энэ мэдлэг нь миний аз жаргалыг хордуулсан боловч энэ аз жаргал нь түүнд хүрч байгаа мэт санагдаж, өгөөмрөөр асгарч, эргэн тойрныхоо бүх хүмүүст бэлэглэх болно.

Одоо надад байсан хууль ёсны эрхДаниелтай ойр байх. Тэр намайг бэлхүүсээр тэврээд өөрлүүгээ хялбархан татан чихэнд минь элдэв амтлаг зүйл шивнэв. Түүний миний сүм дээр амьсгалах нь маш халуун, шатаж байсан тул миний дотор ямар нэгэн зүйл эгдүүцэж, би түүний уруулыг сүм дээрээ мэдрэхийг хүссэн юм. Магадгүй зөвхөн сүм дээр ч биш. Тэр тэднийг цэцэрлэгт гарахыг санал болгосноор үүнийг мэдэрсэн бололтой.

Энэ нь бүрэн харанхуй байв. Гэхдээ ээжийн минь бахархаж байсан ховор сортын саяхан дэлбээлсэн сарнайг биширч үзэх санаа бидэнд байгаагүй. Биднийг хэнэггүй нүднээс холдонгуут ​​Даниел шунахайн сэтгэлээр үнсэж эхэлсэн нь надад уламжилсан юм. Би түүний эсрэг өөрийгөө чанга дарж, бүх зүйл надад хангалтгүй байсан - энэ шөнө ч, бидний үнсэлт ч.

-Чи хэтэрхий уяраад байгаа юм биш үү? – Терезагийн ууртай хоолой сонсогдов. - Даниел, Патрисия ямар гэр бүлээс гаралтай болохыг битгий мартаарай. Дараа нь би харж байна, дахиад жаахан - тэгвэл та үүнийг ээжийнхээ сарнайн доороос олох болно.

"Тереза, бид сая үнсэлцсэн" гэж би өөрийгөө зөвтгөх гэж оролдов. -Яагаад байгаа юм бэ?

- Чимээгүй бай! Та өөрийгөө гаднаас нь харах ёстой. "Эгчийн үг нүүр рүү нь алгадах шиг хайр найргүй цохилоо. "Чи үйлчлүүлэгчийнхээ сэтгэлд нийцэхийг хүсдэг хямдхан янхан шиг харагдаж байсан."

"Ямар гүн гүнзгий мэдлэг" гэж Даниел шоолонгуй хэлээд намайг чанга тэвэрч, ядаж л намайг дэмжихийг хичээсэн ч одоо миний хүсч буй цорын ганц зүйл бол эгчийнхээ муухай үгсийг сонсохгүйн тулд зугтахыг хүссэн юм. -Мэдэрч байна хувийн туршлага. Өргөн хүрээтэй, олон талт.

Тереза ​​над руу цацах гэж байсан үгэндээ хахаж цацан сүйт залуу руу минь үзэн ядсан харцаар ширтэв.

-Яаж зүрхлэх вэ? - тэр хашгирав. Харанхуйд бүдэг бадаг харагдах түүний царай нь илт гажсан байв. -Би эгчийнхээ төлөө санаа зовж байна.

- Чи өөртөө анхаарал тавь. Одоо түүний төлөө санаа зовох хүн байна.

- Хэрэв та шуугиан дэгдээхийг хүсэхгүй бол гэр лүүгээ буц. "Тереза ​​бууж өгөхгүй байсан. - Шууд. Эсвэл би хашгирч эхэлнэ.

-Яагаад хашгирав? – Даниел сэтгэл хангалуун бус хэлэв.

- Надад итгээрэй, би үүнийг хийх болно.

Тэр үүнийг бараг тайвнаар хэлэв, тэр өөрийгөө татаж чадсан байх, гэхдээ Даниел бид хоёрт маргах хүсэл байгаагүй. Орой аль хэдийн найдваргүй сүйрсэн бөгөөд эгч маань эндээс гэнэт алга болсон ч гэсэн түүний хэлсэн үгс бидний дунд үлдэх болно. Биднийг гэртээ буцаж ирэхэд Терезагийн ялгуусан инээмсэглэл нүүрнээс нь салсангүй, Даниел:

"Бидний сүй тавьсан нь бас нэг шалгалт байх шиг байна."

Тэр миний гарыг шахаж, хуруугаа хуруугаараа холбосон, би энэ нь ямар ялгаа байх вэ? Бид хамтдаа ямар нэгэн сорилтыг давах бөгөөд хурим болоход хэр хугацаа үлдсэн бэ? Тереза ​​биднийг зогсоож чадах уу?

Гэхдээ чадах нь тодорхой болсон. Тэр аавтай ярилцаж, намайг унасан тухайгаа тайлбарлахад тэр бага зэрэг ичиж, ээж эсвэл Терезагийн хяналтгүйгээр сүйт залуутайгаа ганцаараа үлдэхгүй байхыг гуйв. Ээж үргэлж завгүй, эгч маань бидний байнгын удирдагч байсан гэдгийг хэлэх нь илүүц биз дээ? Тэр надад болон Даниел руу муухай үг хэлэхээ больсон, тэр үед тэр надад үнэхээр санаа зовсон байх гэж би сэжиглэж байсан ч түүний байгаа байдал нь аймшигтай байсан. Түүнтэй хамт үг ​​аманд гацаж, хэлэнд наалдаж, бүдүүн, болхи болгов. Даниел ихэвчлэн миний гарыг атгаж, Тереза ​​руу үл ялиг тохуурхсан харцаар хуруугаараа хуруугаараа хуруугаараа хуруугаараа барьдаг байв. Энэ нь түүнд огтхон ч төвөг учруулаагүй мэт дүр эсгэж, шинэ зүйлийн талаар удаан ярилцаж эхлэв загварын чиг хандлагаэсвэл нийтлэг ашиг сонирхлоос ялгаагүй өөр зүйлийн талаар. Гэвч түүний тайван байдал нь хэнийг ч хуурсангүй. Тэр миний сүйт залуу руу харсан хурц, махчин харц намайг сандаргах болгондоо догдолж байв. Тэд Даниелыг нэг их зовоосонгүй; тэр эгчтэйгээ юу ч болоогүй юм шиг ярьж, түүн рүү дайрахыг зөвшөөрөөгүй. Заримдаа би Терезагийн өмнө бууж, бид түүнийг ирэхээс өмнө үнсэлцэж, гэмгүй харцаар суудаг байсан. Хулгайлагдсан мэт санагдах эдгээр үнсэлтүүд үнэхээр сайхан байсан тул тэд намайг байнгын ажиглалт, удахгүй дуусах удаан хүлээлттэй эвлэрүүлэв.

Хуримын бэлтгэл ажил ид өрнөж байлаа. Тэр өдөр ээжид болон ээжид тохирсон ханцуйг нь багтааж чадаагүй уяач намайг зогсоов. Биднийг гэртээ буцаж ирэхэд манай үйлчлэгч Эдита Даниел аль хэдийн ирчихсэн байна гэж хуйвалдааны харцаар хэлэв. Гэхдээ тэр зочны өрөөнд байгаагүй, дэнж, цэцэрлэгт ч байсангүй. Тэр намайг хүлээгээгүй гэж би хүртэл бодсон. Гэхдээ түүний гриффин энд байсан нь миний сүйт залуу хаашаа ч нисээгүй гэсэн үг.

Би түүнийг хаанаас хайхаа мэдэхээ больсон бөгөөд Эдита гайхан гараа өргөв. Тэр бол миний сүйт залуу байж болох сүүлчийн газар байсан тул Терезагийн өрөөнд юу орсныг би одоо болтол мэдэхгүй байна. Гэхдээ тэр тэнд байсан ...

Хувцасгүй байсан ч Даниел ер бусын царайлаг байв. Салсан царайтай тэрээр тогтвортой хөдөлж, Терезааг орондоо оруулав. Хөлс дуслууд түүний сийлбэртэй мөрөн дээр сувдан гялалзаж байв. Хоолойноос бага зэрэг сөөнгө дуу гарч, эгчийн таашаал дүүрэн ёолох чимээтэй холилдов. Тэр түүн рүү бөхийж, бүх хөдөлгөөн, амьсгал бүрийг шингээж авав. Үс нь гялалзсан хар могойнууд шиг дэрэн дээр тарж, хуруу нь түүний дээр өлгөөтэй хүний ​​мөрөнд ухаж, илж тааламжгүй, үгүй, хумсаараа түүнийг зовоож байв. Энэ бүхэн ямар нэгэн байдлаар бодит бус, хий үзэгдэл, буруу юм шиг санагдсан ...

Эдита миний ард орилоход би зүүднээсээ сэрчих шиг боллоо. Би сэрээд улаан царайтай Даниел үсрэн босч, эгч нь ялан дийлж инээмсэглэхийг харлаа.

"Патрисия..." гээд л миний сүйт залуу байсан, одоо хуучин байсан, би эргэж, өрөө рүүгээ гүйхээс өмнө хэлж амжсан.

Дэр намайг бүх дуу чимээнээс бүрэн хамгаалж чадахгүй байсан бөгөөд маш олон байсан - би хаалгыг тогших, ээжийн хоолойгоор солигдсон Даниелын дууг сонсож байв. Унтаж, сэрээд, энэ нь зөвхөн гэдгийг мэдэхийг хүссэн аймшигтай мөрөөдөлийм зүйл болоогүй. Гэхдээ үгүй ​​ээ, надад мартах, мартах тавилан байгаагүй. Орой нь ээж миний хаалганы сэлбэг түлхүүрийг олоод ганцаардлыг минь эвдсэн.

"Пэтти, намайг уучлаарай, бүх зүйл ийм болсонд харамсаж байна" гэж тэр гунигтай хэлэв. "Гэхдээ одоо таны гэрлэлтийн талаар ямар ч асуудал байхгүй гэдгийг ойлгож байна уу?"

"Би харсан зүйлийнхээ дараа түүнтэй гэрлэхгүй, тэр сүүлчийн хүн байсан ч гэсэн" гэж би огцом хариулав.

Толгой минь эргэлдэж, яагаад ч юм Даниел, Тереза ​​хоёрын тухай бодохоор өвдөж, дахиад л ганцаараа үлдэхийг үнэхээр хүсч байна.

"Чи үүнийг ойлгож байгаа нь сайн хэрэг" гэж ээж тайвширсан байдалтай хэлэв, "эцсийн эцэст тэр Терезатай гэрлэх ёстой." Бурхан минь, ийм дуулиан! - тэр уйлж эхлэв. - Энэ яагаад бидэнд хэрэгтэй байна вэ?

Гэхдээ хөршүүд бидний талаар юу гэж хов жив ярих нь надад хамаагүй. Урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй аймшигт өвдөлт намайг дотроос нь зовоож байв. Тэр даруй Терезатай гэрлэсэн нь дээр байсан бөгөөд өнөөдөр олон мянган жижиг уйтгартай хэсгүүдэд хуваагдсан гэрэлтсэн аз жаргалын сүнс байхгүй байх байсан. Ээж бага зэрэг зовж шаналж, яваад өгсөн бөгөөд түүний оронд Даниелээс ч бага харагдахыг хүссэн хүн ирсэн.

- Пэтти, энэ шоу юунд зориулагдсан бэ? - тэр тайван хэлэв. - Бодоод үз дээ, хүргэн хуурсан. Анх удаа, эсвэл юу гэж? Түүнийг танд бүрэн бүтэн, ашиглагдаагүй хүргэхийн тулд энэ олон жилийн турш ганц бие байсан гэж та үнэхээр бодож байна уу? Чи тэнэг, Пэтти, чиний зөв.

Би үсрэн босоод түүн рүү үзэн ядсан харцаар харлаа. Энэ мэдрэмж өмнө нь надад танил биш байсан. Хэн нэгнийг яг одоо, аль болох шаналж үхээсэй гэж хүсэж болно гэж би төсөөлж ч чадахгүй байсан. Гэвч тэр үхэхийн оронд гэнэт миний нүд рүү эгцлэн хараад инээв.

- Та хөөрхий охиныг гомдоосон, чи тэгэх ёстой! Тийм ээ, түүнийг буцааж ав, тэр надад хэрэггүй болсон. сэтгэгдэл төрөөгүй. Бүх. Тэр чиний Даниел гэж юу вэ?

"Тэр минийх биш" гэж би уйтгартай хариулав.

- Чинийх, чинийх биш - энэ нь надад хамаагүй. “Тэр сайн хооллосон муур шиг суниаж, бага зэрэг мөрөөдөж нүдээ цавчив. Даниел бол хамгийн шилдэг нь биш, надад итгээрэй. Онцгой мөнгө, холбоо байхгүй. Үгүй ээ, надад ийм хүн хэрэггүй. Та юу ч болоогүй мэт дүр эсгэж болно, тэр байтугай хуримаа цуцлах ч үгүй. Та түүнийг долоо хоногийн дараа авах уу?

- Хурим болохгүй.

-Чи хаашаа явж байгаа юм бэ? - тэр инээмсэглэв. -Хэрвээ чи зоввол намайг уучилна. Гэхдээ та мартахгүй, үгүй.

Тереза ​​тэр үеийнх шигээ Даниелын дор дахин ялан дийлж инээгээд өрөөнөөс гарлаа, хэрвээ би энд дахиад хором ч болов галзуурна гэдгээ ойлгов...

Миний халаасны мөнгө Фриенстад хүрэхэд хангалттай байсан. Харин дараа нь яах вэ? Би гудамжаар тэнүүчилж байтал гэнэт эртний олдворын дэлгүүр дээр “Худалдаг эмэгтэйг хайж байна” гэсэн зар байхыг олж харав. Тэгээд би бодлоо: яагаад болохгүй гэж? Шинэ зүйл сурч, ямар нэгэн зүйл хийх нь зорилгогүй зовж байснаас хамаагүй дээр юм. Тийм ээ, үүний төлөө зовох хүн байх болно ...

Андрес амжилтаа ахиулахаар шийджээ. Маргааш нь тэр ердийнхөөсөө хамаагүй эрт эцэг эхийнхээ дэлгүүрт ирээд зогсохгүй, тэр үед үнэтэй байсан төдийгүй олох боломжгүй байсан нил цэцгийн баглаа авчирчээ. Энэ нь илүү тааламжтай байсан, учир нь би эдгээр жижигхэн, гэхдээ ийм хөөрхөн цэцэгсийг хайрлах тухай хэзээ ч ярьж байгаагүй, энэ нь тэр өөрөө үүнийг анзаарсан гэсэн үг юм. Фьорд Сореано бизнесээ яаралтай гэж амандаа бувтнаж байсан тул дэлгүүрээ өв залгамжлагчиддаа үлдээв. Андрес түүнд бүх зүйл байх ёстой гэж итгүүлсэн: тэр мөнгөө банкинд тушааж, сэрүүлэг асаахаа мартахгүй, намайг замд төөрчихгүйн тулд гэр рүүгээ алхаж өгнө. . Аав нь үүнийг хараад зүгээр л инээгээд, түүнээсээ санаа зовсон хүнд ачааг үүрүүллээ гэж хэлэв.

-Өнөөдөр бид хаашаа явах вэ? - Эцэг эх нь биднийг орхисны дараа Андрес завгүй асуув. "Бид эрт хааж, бүхэл бүтэн үдэш биднийх болно."

Тэр мөрөөдөмтгий инээмсэглэн намайг тэврэхийг оролдсоныхоо төлөө тэр даруй бугуйнд нь алгадав. Би ажил дээрээ байгаа тул хувийн амьдрал нь ажил олгогчийн хүү байсан ч гэсэн хувийн амьдралдаа анхаарал сарниулж чадахгүй гэсэн үг.

- Патрисия, тэнд хэн ч алга.

Тэр над руу ингэж хараад миний ам тэр дороо хатаж, би өчигдөр манай үүдэнд бие биенээсээ салж чадаагүйгээ санав. Би хэт их ууснаас болж бүх зүйл болсон байх. Өнөөдөр Андрес бүх зүйлийг давтах болно, би өчигдөр болсон зүйлийг дахин мэдрэхийг хүсэхгүй байна. Эсвэл би хүсч байна уу? Би өчигдрийн галзууралаасаа болж бага зэрэг хавдсан уруулаа долоох нь бүх зүйлийг шийдсэн юм. Андрес үл ялиг хөдөлгөөнөөр лангуу дээгүүр үсрэн гарч ирээд "Хаалттай" гэсэн бичээсийг гаргаж ирээд яг тэр үед дотогшоо орох гэж байсан үйлчлүүлэгчийн өмнө өлгөв.

"Уучлаарай, бидэнд дотоод асуудал байна" гэж ирээдүйн хариуцлагагүй дэлгүүрийн эзэн хаалгаа хаахаас өмнө тайвнаар хэлэв.

Тэр бас цонхон дээрх хөшигийг буулгахаа санаж, дэлгүүрт бүрэнхий ноёрхсон нь үнэхээр романтик, сэтгэл хөдөлгөм байв. Энэ бүхэнд хэдхэн хором л зарцуулагдсан, би уурлах ч завгүй байсан бөгөөд Андрес аль хэдийн миний өмнө зогсож байсан.

- Ингээд л ажил биднийг зовоохоо болино.

- Андрес, өчигдөр надад юу тохиолдсоныг би мэдэхгүй ...

"Би ч гэсэн, гэхдээ өнөөдөр энэ нь чамд хүрэхэд би дургүйцэхгүй."

Тэр инээдтэй уруулаа сугалан намайг тэврэхийг оролдов. Гэхдээ бүх зүйл аавынх нь дэлгүүрт хаалттай хөшигний ард болсон!

- Фьорд Сореано юу гэж хэлэх вэ? - Би түүнд хүрэх гэж оролдсон.

– Чамайг чөлөө өгөхийг хүсэхэд тэр юу гэж хэлсэн бэ? – Андрес асуултаар хариулсан ч намайг тэвэрч чадсан.

Хамгийн аймшигтай нь би түүнийг буцааж татах хүсэлгүй болсон. Хэрэв өчигдөр согтуугаар зан авирыг зөвтгөх боломжтой байсан бол өнөөдөр ийм тайлбар ажиллахгүй байх байсан. Цусанд минь архи эргэлдэж чадахгүй байгаа нь ийм хачирхалтай мэдрэмжийг төрүүлэв - түүнтэй ойр байх хүсэл, зөвхөн ойр дотно байх биш, харин маш ойр дотно байх хүсэл. Түүний нүд нь миний нүдийг тусгах гэж, уруул нь... Бурхан минь, өчигдөр ээжтэй хийсэн яриа миний сүүлийн үед амьдарч байсан намгийг хөдөлгөх шиг болж, намаг дундаас булаг урсаж, одоо намайг авч явна. үл мэдэгдэх очих газар.

"Би одоохондоо чөлөө хүсээгүй байна" гэж би хариулав.

"Тиймээс маргааш би хоёуланд нь чөлөө олгох болно" гэж тэр хэлэв.

Тэр намайг өөртөө улам ойртуулаад зогсохгүй байлаа. Миний ухамсрын гүнд миний хуучин сүйт залуугийн тухай дурсамж үл ялиг догдолж байсан ч зальтай Андрес намайг энэ тухай бодохыг ч зөвшөөрсөнгүй. Тэр намайг маш шуналтайгаар үнссэн тул ямар ч бодол санаанд оромгүй. Дэлхий дээр тэр бид хоёр л үлдсэн юм шиг санагдсан.

Буцаж буй Фьорд Сореано маш товчхон байсан ч түүний хүүгээс айсандаа ухрахад энэ богинохон үг надад хангалттай байлаа. Илүү нарийвчлалтай, оролдохын тулд - Андрес намайг явуулаагүй. Аав нь уурласан харагдсангүй.

"Та эцэст нь нийтлэг хэл олсон нь сайн хэрэг" гэж тэр хэлэв. "Гэхдээ дэлгүүр яагаад хаагдсан бол гэж санаа зоволтгүй түүнийг дараа нь хайсан нь дээр байх."

"Чамайг өнөөдөр дахин ирэхгүй гэдэгт би итгэлтэй байсан" гэж Андрес хэлэв. "Чи ийм гэнэтийн байдлаар буцаж ирсэн нь ямар нэгэн байдлаар зохисгүй юм."

"Чи мэдэж байгаа ..." гэж Фьорд Сореано уурлаж эхлэв.

"Гэхдээ та ямар ч байсан ирсэн юм чинь" гэж хүү нь аав нь тангараглах гэж байгааг ч анзааралгүй тайван гэгч нь хэлээд "Патрисия чам руу хүсэлт гаргахыг хүссэн юм." Түүнд ирэх долоо хоногийн сүүлээр хэд хоног амрах хэрэгтэй. Эгч нь хуримаа хийж байна. Дашрамд хэлэхэд би ч бас урьсан.

-Тийм гэж үү? – Фьорд Сореано хүүгээ, дараа нь над руу бодлогоширон харав. Би одоо аймаар бусармаг зүйл хийж байгаад баригдсан хүн шиг санагдаад ичингүйрэн хажуу тийш харав. "Би таны тусламжгүйгээр хэсэг хугацаанд удирдаж чадна гэж бодож байна." Энэ нь маш хэцүү байх нь дамжиггүй, гэхдээ боломжгүй зүйл биш юм. "Тэр үл ялиг инээмсэглээд үргэлжлүүлэн: "Ялангуяа худалдан авагч цөөхөн байгаа болохоор." Халуун байна, бүгд хотоос гарч байна. Патрисия, чи хэзээ явахыг хүссэн бэ?

"Пүрэв гарагийн орой" гэж би тайлбарлав. – Хурим бямба гаригт болох ч тэд намайг эрт ирэхийг хүссэн.

- Тэгээд Андрес? - тэр тодорхойлсон.

"Мэдээж би ч бас" гэж хүү нь яаран хариулав. - Патрисия эгчийн хуриманд тохирох эрхэм хүнгүйгээр ирж чадахгүй гэж үү?

"Үгүй бол тэр тэнд байхгүй" гэж аав инээв.

"Би үүнээс л айж байна" гэж Андрес бараг сонсогдохооргүй хэлээд аавдаа хандан чанга дуугаар нэмж хэлэв: "Гэхдээ чи ойлгож байна: би тэнд байгаа бүх хүмүүсээс илүү."

"За, яв" гэж Фьорд Сореано бидний зүг гараа даллав. – Патрисия, ирэх пүрэв гарагаас эхлэн өөрийгөө амралтанд аваач гэж бодоорой, тэр удаад та авахаас татгалзсан.

"Гэхдээ Сореано Фьорд, надад амралт үнэхээр хэрэггүй" гэж би эсэргүүцэв.

- Патрисия, аавтай битгий маргалд, энэ нь муугаар төгсдөг.

Андрес миний гарнаас бариад хаалга руу чирэн гаргалаа. Би ажил олгогчтой яаран салах ёс гүйцэтгэсэн бөгөөд тэр ч гэсэн биднийг зөвшөөрч байсан. Энэ нь түүний хүү үйлчлүүлэгчийн нүүр рүү хаалгыг цохисны дараа! Фьорд Сореано энэ талаар хараахан мэдээгүй нь үнэн...

- Андрес, аав чинь одоо намайг юу гэж бодох бол? – Бид гудамжинд гарахдаа санаа зовж байсан.

"Тэр чамайг муу зүйл бодохооргүй сайн мэднэ" гэж тэр хариулав. -Одоо тэр чамайг кассыг чинь дээрэмдэж байгаад баригдсан бол тийм ээ, тэр чамайг муу бодох байсан. Тэгээд л... Тэр надад атаархаагүй л бол. Гэхдээ тэр ээжтэй, би түүнд хангалттай үнсэлт бий гэж бодож байна.

Би өөрийн эрхгүй инээв.

-Тэгвэл бид хаашаа явах вэ?

"Андрес" гэж би эргэлзэн "бүх зүйл хэтэрхий хурдан болсон."

- Хурдан уу? "Би чамайг үнсэхээсээ өмнө нэг жил үерхсэн" гэж тэр ууртай хэлэв. - Тэр бас хурдан гэж хэлсэн үү?

- Би бодох хэрэгтэй ...

-Дахин нэг жил үү? За, үгүй, би санал нийлэхгүй байна.

Тэгээд тэр намайг дахин үнсэх гэж оролдов. Амжилтгүй - Би энд хэн ч байхгүй байсан ч гэсэн хатуу байсан, гэхдээ хэзээ ч хэн нэгэн гарч ирж магадгүй юм.

"Андрес, чи үргэлж үнсэлцэж чадахгүй" гэж би түүнтэй ярилцахыг оролдов.

"Үүнийг зөвхөн эмчилгээ гэж бодоорой" гэж тэр ихэмсгээр хэлэв.

-Өөр ямар эмчилгээ хийх вэ?

-Өнгөрсөн чин сэтгэлийн урам хугаралтаас.

Тэр миний сонор сэрэмжийг намжааж, дахин үнсэв. Дахин хэлэхэд миний бүх эргэлзээ гадаа, тэр бид хоёрын хаа нэгтээ үлдэв. Үнсэлт дуусахад би эргэлзэн толгойгоо мөрөнд нь оруулав. Энэ бол аймшигтай, гэхдээ би өөрөө гэнэт эхэлсэн эмчилгээгээ үргэлжлүүлэхийг хүсч байсан, ямар нэгэн "үнсэлтийн өлсгөлөн" дөнгөж эхэлж байсан, би үүнийг хангаж, түүнийг хангахыг хүсч байсан, азаар хүн байсан.

Энэ галзуурал нь гэртээ харих хүртэл үргэлжилсэн. Гэрийнхээ босгон дээр Андрестэй салах нь надад улам бүр хэцүү болж, аяга цай ууж эсвэл юу ч болсон үргэлжлүүлэх саналыг би эсэргүүцэж чадахгүй байв. Намайг зогсоосон цорын ганц зүйл бол ёс суртахууны асуудлаар манай гэр бүлийнхэн надаас хүлээж байсан үр дүн нь тийм биш байх нь гарцаагүй. Намайг ганцаараа үлдэх үед би Андрест үнэхээр хайртай юу эсвэл Даниелтэй уулзахад нь дэмжлэг олох гэж оролдсон уу гэсэн эргэлзээ намайг асар том хар үүл шиг бүрхэв. Андрес цай уухыг шаардаагүй бөгөөд зөвхөн тэврэлт, үнсэлтээр сэтгэл хангалуун байсан тул би түүнд маш их талархаж байсан.

Энэ өдрүүдэд би худалдаж авах цаг бараг олдсонгүй тохирсон даашинз. Би үдийн цайны завсарлагаа золиослох хэрэгтэй байсан, эс тэгвээс би эгчийнхээ хуриманд хуучин хуримынхаа нэгэнд очих байсан. Захиалга хийх тухай яриагүй, харин тасагт үдшийн даашинз, би хаашаа харсан, сонголт нь намайг зүгээр л давж гаршгүй байх нэгийг олоход хангалттай байсан. Андрес эсвэл Даниел хоёрын төлөө би юу ч бодохгүй байхыг хичээсэн. Ямар нэгэн зэрлэг калейдоскоп шиг нэгнийх нь дүрийг нөгөөгөөр нь байнга сольдог байсан ч би ганцаараа байхдаа л ийм байсан. Хэрэв би Андрестэй хамт байсан бол Даниелын тухай огт боддоггүй байсан.

Тэгээд л би маш их айж байсан пүрэв гараг ирлээ. Бид үдийн хоолны үеэр Андрес надтай уулзахаар ирнэ гэж тохиролцсон - тэр дуусаагүй ажилтай хэвээр байсан бөгөөд би гэртээ харихыг хүсээгүй. Хатуухан хэлэхэд, хэрэв ээждээ амласан амлалт өгөөгүй бол би Терезагийн хуриманд ч гэсэн тэнд огт харагдахгүй байхыг илүүд үзэх байсан - тэр намайг эзгүйд тоохгүй байх байсан гэж би бодож байна. түүний доромжлолыг онцгойлон зовоолгүй даван туулсан. Би Терезад бэлэг аваагүй. Энэ нь бүтэх болно. Би түүнд ямар ч халуун дулаан мэдрэмж төрөөгүй, энэ нь би түүнийг баярлуулах шаардлагагүй гэсэн үг юм.

Чемодан аль хэдийн савлагдсан байсан бөгөөд бүх зүйл байгаа эсэх, мөн энэ өдрүүдэд надад амин чухал зүйлээ мартсан эсэхийг шалгахын тулд хэд хэдэн удаа шалгасан. Зөвхөн жингээ хасах олдворыг идэвхжүүлэх л үлдлээ. Гэхдээ үүнийг дараа нь шаардлагатай үед хийж болно. Андрес одоо болтол ирээгүй, ирээгүй, би юунд ч завгүй байж, булангаас булан хүртэл зорилгогүй алхаж, гэртээ байхгүй, үгүй ​​юм шиг дүр эсгэх гэсэн туйлын хүүхдийн хүсэлд автан өөрийгөө барьж авав. хаана ч оч. Би Тереза, Даниел хоёрыг харахыг хүсээгүй. Түүнийг ирэхэд ямар нэгэн зүйл саад болно гэж найдаж байна. Эгчийг өөрийнхөө хуриманд ирэхгүй гэдэгт итгэхэд бэрх байлаа. Би түүнийг заавал харах ёстой. Хамгийн сүүлд уулзахдаа түүний ихэмсэг царайг санаад би чичирлээ. "Хэрэв чи зовж шаналж байвал намайг уучлах болно. Гэхдээ чи мартахгүй, үгүй..." "Чи мартахгүй, үгүй..." "Үгүй ээ..."

Хаалгыг тогших нь тэр дороо л эдгээр хэрэггүй дурсамжуудын хальсыг надаас салгав. Хэрэв Терезагийн буруу байсан бол би мартаж чадах байсан ч үгүй, би өөрийгөө тарчлаасаар, өдрөөс өдөрт доромжлогдож, хууртагдаж байсан. Мөн энэ мэдрэмж намайг орхихгүй.

-Та тэжээвэр амьтангүй биз дээ? гэж Андрес надаас гайхсан дүр эсгэн асуув.

-Үгүй юу? - Би болгоомжлон хариулав.

"Чи дуртай канар чинь үхчихсэн юм шиг байна" гэж тэр хэлэв. - Эсвэл шишүүхэй.

- Яагаад муур биш гэж? - Би шархтай асуув.

Би өөрийгөө хэрхэн хянахаа маш сайн мэддэг гэж бодсон.

- Муур илүү их зовдог. "Чи зөвхөн шишүүхэйд л хангалттай уй гашуу байна" гэж тэр надад хариулж, эцэст нь инээмсэглэв. "Чи оршуулга биш хуриманд явах гэж байна." Чамд яагаад ийм эмгэнэлтэй царай хэрэгтэй байна вэ?

"Намайг тийшээ явахыг хүсэхгүй байгааг чи мэдэж байгаа" гэж би гунигтай хариулав.

"Үнэнийг хэлэхэд би ч гэсэн" гэж Андрес санаандгүй нухацтай хариулав.

Тэр над руу ямар нэгэн байдлаар харав, тэр тийшээ очихыг хүсээгүй төдийгүй надаас дутахааргүй айсан бололтой. Миний хуучин сүйт залуутай хийсэн уулзалт эвлэрлээр төгсөх вий гэж би айж байна, энэ нь бидний хооронд болсон бүх зүйлийг зурж хаях болно гэсэн үг юм. Би гараа сунган түүний хацрыг зөөлөн илэв. Тэр алган дээр минь зөөлөн үнсээд:

- Явах уу?

- Яв...

Бид эдлэн газартаа хамгийн ойр байгаа хотод телепортоор хүрч очсон бөгөөд үүнд бараг цаг зарцуулалгүй: саяхан баригдсан хот хоорондын шинэ цэг хурдан бөгөөд үр дүнтэй ажилласан. Ялангуяа томоохон хотууд Фринстадыг орхихыг хүссэн хүмүүст бараг зогсолтгүй өнгөрөх боломжийг олгодог тусдаа порталтай байв. Жижигхэнд энэ нь тийм биш байсан, хаалганууд нь нийтлэг байсан, жижүүрийн илбэчид тэнд зогсож, чухал харцаар ширээгээр дамжин өнгөрөх гарцыг зузаан боть болгон засав. Гэхдээ тэнд дараалал бага байсан бөгөөд хамгийн чухал нь тэд хурдан хөдөлж байсан тул бид бараг миний төрсөн хот болох Кестиагийн талбайд зогсохоос хэдхэн минут өнгөрсөнгүй.

Энд цаг агаар Фриенстад шиг тийм ч тод биш байв. Үүлэрхэг байсан. Тэнгэр хар тугалгатай үүлсээр дүүрч, хөх тэнгэрийн ул мөр үлдээсэнгүй. Хүчтэй салхи үлээж, хормойг минь өргөхийг хичээв.

"Надад биднийг энд таатай хүлээж авахгүй байх шиг байна" гэж Андрес над руу нууцаар тонгойв. -Одоо хаашаа явах вэ?

Ид шидтэй ч биш сүйх тэрэгнүүд холилдсон зогсоол руу толгой дохив. Ид шидгүй хүмүүс томоохон хотуудад аажмаар байр сууриа алдаж байсан бөгөөд тэд аль хэдийн чамин байсан бөгөөд зөвхөн хуриманд ашиглагддаг байв. Мэдээжийн хэрэг, тэдний хэд нь талбайн захад бардам сууж байсан гриффин хөлслөх боломжтой байсан ч хамаагүй илүү үнэтэй байсан бөгөөд хамгийн чухал нь цаг агаар ийм нислэг хийхэд тохиромжгүй байв. Бид шидэт бөмбөрцөг суурилуулах хэрэгтэй бөгөөд үнэ нь улам өсөх болно. Тэднийг нүдээр харж байсан хамтрагчдаа би үүнийг тайлбарлахыг оролдов.

"Илүү үнэтэй, гэхдээ илүү хурдан" гэж тэр итгэлтэй хэлэв.

Мэдээжийн хэрэг, та үүнтэй маргаж болохгүй. Гэхдээ түүнд тооцох ёстой бас нэг нөхцөл байдал байсан.

"Би өндрөөс айдаг" гэж би санаа алдсаар хүлээн зөвшөөрөв. "Тэднээс унах боломжгүй гэдгийг би мэдэж байгаа ч би айж байна." Тиймээс нисэх нь миний хувьд хар дарсан зүүд болж хувирдаг.

- Би чамайг тэврээд, чи нүдээ аниад доошоо харахгүй байвал яах вэ? - гэж Андрес санал болгоод зальтай инээмсэглэн нэмж хэлэв: "Би чамайг чанга тэвэрнэ."

Нүдээ анихгүй байсан ч гриффин дээр нисэх нь үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм юм шиг санагдлаа...

- Патрисия?

Би энэ дуу хоолойг бараг нэг жил сонсоогүй ч шууд л таньсан. Даниел. Тэр телепортын цэгийн дэргэд зогсож байв. Тэр бидний араас ирсэн байх. Тэгээд ч тэр жилийн өмнөх шигээ царайлаг хэвээрээ байсан. Зүрх нэг цохилтыг алгасч, дараа нь хоёр дахин хурдан цохилдог. Бурхан минь, би түүнийг хараагүй байж яаж ийм удаан амьдрах юм бэ?

"Патрисия" гэж тэр давтан хэлээд над руу гайхсан харцаар харав. -Би чамайг бүтэн жил хайсан.

"Хэрэв би хайж байсан бол аль эрт олох байсан" гэж Андрес тэмдэглээд ямар нэгэн байдлаар урагшилж, тэр надтай болон миний хуучин сүйт залуугийн хооронд байсан.

"Тэд надад түүний хаягийг ч хэлээгүй!" – гэж Даниел уурлаж, миний хамтрагч руу харан "Чи яг хэн бэ?"

"Надад ч бас асуудал байна" гэж Андрес хурхирлаа. "Венегасын фьордын байшингийн бүх үйлчлэгч нар үнэхээр үнэнч шударга хүмүүс тул хэн ч танд хэдэн зуун эврика авч өгөхгүй байх боломжтой гэж үү?" Хайлтын системийн илбэчин хөлслөх арга байсан уу?

Уг нь та хүсвэл нэг жилийн дотор ч тийм хүн олддог том хот, Фринстад шиг. Эцсийн эцэст, энэ бүх хугацаанд би түүнийг намайг олж, юу болсон талаар тайлбар өгөхийг битүүхэндээ хүсч байсан, энэ нь буцаж ирэхгүй бол ядаж болсон явдлыг нөхөхөд тусална. Даниел, чамгүйгээр би маш муу, муухай санагдаж байлаа... Гэхдээ чи ирээгүй, хар бараан бодлуудтай намайг ганцааранг минь орхисон...

"Хайр намайг шууд Патрисия руу хөтөлнө гэдэгт би итгэлтэй байсан" гэж Даниел бага зэрэг сүртэй хэлэв.

"Би тэгээгүй" гэж Андрес тэмдэглэв. -Тэгэхээр тийм ч том биш байсан уу?

Даниел түүнээс нүүр буруулан зөвхөн над руу харж эхлэв.

"Патрисия" гэж тэр "бид гарцаагүй ярилцах хэрэгтэй."

-Бид юу ярих ёстой вэ?

-Яах вэ? Чи бид хоёрын тухай. Юу болсон талаар.

Тэр надтай маш ойрхон зогсож байсан, миний бараг шөнө болгон мөрөөддөг байсан нүд нь үнэхээр ойр, үнэхээр бодит юм.

"Чи бид хоёр байхгүй, Даниел" гэж би толгой сэгсэрлээ. - Чи ирэх ёсгүй байсан. Та татгалзах ёстой байсан.

"Яагаад би чамаас бууж өгөх ёстой юм бэ, Пэтти?" "Тэр зөрүүдлэн толгойгоо бөхийлгөж, Андрес руу ширүүн харснаа, хамрын нүх нь арай ядан дарагдсан ууртай байв. -Би ямар ч буруугүй. Бид зүгээр л ярилцах хэрэгтэй гэдэгт итгэлтэй байна.

"Үгүй ээ, Даниел" гэж би хатуу хариулав.

Энэ яриа надад улам бүр хэцүү болж байв. Миний цээжинд маш том өвдөлттэй бөмбөг ургаж байв. Би яагаад энд ирсэн юм бэ?

- Гэхдээ Патрисия...

"Болоо шүү, залуу минь, чиний гриффин аль хэдийн ниссэн байна" гэж Андрес ёжтой хэлэв. - Патрисия танд хэд хэдэн удаа "үгүй" гэж хэлсэн, би түүний үгэнд илүү хүндэтгэлтэй хандаж болох байсан.

Хамт яваа хүний ​​минь дохио зангаа бүр нь хурцадмал байдал, магадгүй гадны хүмүүст анзаарагдахгүй байсан ч энэ хугацаанд би ажил олгогчийнхоо хүүг дэндүү сайн мэддэг болсон. Тэр маш их сандарч байсан.

"Би чамтай хамт явна" гэж Даниел гэнэт мэдэгдэв.

-Яагаад гэнэт ийм зүйл болоод байгаа юм бэ? гэж Андрес эсэргүүцэн асуув.

- Та Венегасын эдлэнд байгаа тул бид явж байна.

"Даниел, чи эцэг эх дээрээ очвол дээр байх болно" гэж би анхааруулсан янзтай хэлэв.

"Фиордина Венегас маш эелдэг байсан тул намайг ирэхэд зочны өрөөнүүдийн нэгийг өгнө гэж амласан" гэж Даниел Андрес руу анхааралтай харав. "Би түүний урилгыг ашиглах болно." Эцсийн эцэст та ийм төрлийн компанид байнга байх ёсгүй. Тэгээд ярилцъя.

Ээжийгээ ийм чадвартай гэдэгт би итгэж чадахгүй байв. Хоёр залуу аль хэдийн бие биенийхээ хоолойг шүүрэн авахад бэлэн болсон харагдсан. Хэдэн өдрийн дараа юу болохыг би төсөөлж ч чадахгүй байна.

"Даниел, хэрэв та ээжийн саналыг хүлээж авахгүй бол би чамд маш их талархах болно" гэж би бараг юу ч найдсангүй. - Энэ нь өмнө нь хийгдсэн ...

Энд би Андрес бид хоёрын ямар байдалтай байгааг тодорхойлж чадалгүй ганхаж, бүр тусламж хүсэн түүн рүү харав.

"Фьордина Венегас Патрисия бид хоёрыг сүй тавьсан гэдгийг яаж мэдсэн юм" гэж тэр бардам хэлэв.

"Үгүй" гэж Даниел өрсөлдөгчөө хайхрахаа больсон. "Бидний сүй тавьсан Пэтти цуцлагдаагүй байгаа нь энэ залуу таны сүйт залуу байж чадахгүй гэсэн үг." Терезагийн хуриманд түүний дүр төрх нь бага ч гэсэн хачирхалтай байх болно. Тэр эндээс явах нь гарцаагүй. Тэгээд би танайд түр амьдрах гэж байна.

Би Андресын гар гар дор минь чангарахыг мэдэрсэн ч миний хамтрагчийн нүүрэнд л таагүй инээмсэглэл тодорсон нь өрсөлдөгчид нь тийм ч таатай санагдсангүй.

"Фьорд Венегас таны сүй тавьсан байдлын талаар тодорхой хэлсэн" гэж тэр шоолонгуй хэлэв. - Тэгэхээр та юунд ч найдаж болохгүй.

-Фьорд, чи яагаад ийм их санаа зовоод байгаа юм бэ? - Даниел түүнд шоолонгуй хариулав. – Сүйт бүсгүйнхээ мэдрэмжийн талаар сайн мэдэхгүй байна уу?

Тэр "сүйт бүсгүй" гэдэг үгийг маш муухайгаар дуудаж, хэд хэдэн боломжит утгыг зэрэг оруулсан нь надад тийм ч таатай санагдсангүй.

"Энэ хангалттай" гэж би огцом хэлэв. -Хэрвээ чи асуудлыг цэгцлэхийг хүсвэл надгүйгээр хий. Үүнийг огт хийхгүй байх нь дээр. Даниел, би чамайг явахгүй байхыг сүүлчийн удаа гуйж байна.

-Сүүлчийнх болсон нь сайн хэрэг. "Би шийдвэрээ өөрчлөхгүй" гэж тэр хэлэв.

Тийм ээ, эгчийнхээ хурим надад бодсоноос ч илүү үнэтэй байх шиг байна. Би мөрөө хавчаад Андресийг хамгийн ойрын шидэт тэрэг рүү татлаа. Хуучин сүйт залуутайгаа уулзсаны шок маш хүчтэй байсан. Надад өөр айдас, өндрөөс айх айдастай тэмцэх хүч ч үгүй, хүсэл ч байсангүй. Даниел одоо биднийг түүнгүйгээр хаашаа ч нисэхийг зөвшөөрөхгүй гэсэн үндэслэлтэй таамаг байсан. Тэгээд ийм зүйл болсон. Андрес жолоочтой ярилцаж, намайг вагонд суулгахад тусалж, чемодануудаа шидээд өөрөө авирах гэж байтал түүнийг хатуу чанга дуугаар зогсоов.

-Та хоёр хаашаа ч явахгүй.

Андрес эргэж хараад нударгаа зангидан миний хуучин сүйт залууг түлхэхэд тэр шууд талбайн чулуун дээр унав. Үүний дараа миний хамтрагч тайвнаар вагонд орж, хаалгыг нь хааж, жолоочийн мөрөн дээр хүрч хэлэв:

- Яв. Та ямар үнэ цэнэтэй вэ?

Тэргэнцэр хөдөлж, аажмаар хурдасч эхлэв. Би эргэж харлаа. Даниел аль хэдийн босоод бидний араас ямар нэгэн зүйл хашгирч, нударгаараа даллаж байв. Яагаад ч юм энэ үнэхээр инээдтэй харагдаж байсан ч би инээмсэглэлээ нуухыг хичээж, Андрес руу зэмлэн хэлэв.

"Чи түүнийг цохих ёсгүй байсан."

"Уучлаарай, би өөрийгөө барьж чадсангүй" гэж тэр ямар ч гэмшилгүйгээр хариулав. – Гэхдээ энэ залуу хэр удаан миний тэвчээрийг шалгаж чадах вэ? Тэр үгсийг ойлгохгүй байгаа тул бид түүнийг өөрөөр зогсоох хэрэгтэй болсон. Энэ нь таныг бухимдуулсан бол үнэхээр уучлаарай.

Гэхдээ тэр маш их сэтгэл хангалуун харагдаж байв. Тэр миний гарыг бариад амандаа аваачиж үнсэж эхлэв, аажмаар гарны дагуу хөдөлж: хуруу, метакарп, бугуй... Түүний уруул улам бүр хөдөлж, бага зэрэг гижигдэж, би гараа татаад яагаад ч юм харав. дахин буцаж. Өөр нэг тэрэг биднийг гүйцэж ирсэн бөгөөд би тэнд хэн сууж байгаад эргэлзсэнгүй. Андрес миний харцыг дагаж, дургүйцсэн байртай хөмсгөө зангидан:

-Тэр тийм л тууштай хүн. Тэд түүнтэй уулзахыг хүсэхгүй байгаагаа боломжтой бүх арга замаар түүнд хэлсэн. Гэхдээ үгүй, тэр яарч байна ... - Тэгээд жолооч руу: - Хонгор минь, хурдлаач, бидэнд замын маргаан хэрэгтэй байсан.

Тэргэнцэр маань хурдалсан ч бидний араас хөөж байгаа тэрэг шиг хурд хязгаарлагчтай байсан тул бид салж чадсангүй. Зай богиносоогүй ч хэчнээн эргэж харсан ч бас нэмэгдээгүй. Бид эдлэн газрынхаа үүдэнд тийм ч их цагийн зөрүүтэй ирсэнгүй. Тэд нээлттэй байсан нь сайн хэрэг бөгөөд бид шууд үүдний үүдэнд буулгаж эхлэв. Тереза ​​түүний хажууд тайвширсан байдалтай зогсоод нимгэн элфэн тамхи татаад түүнийг нууцлаг гялалзсан голт бор өнгийн манангаар бүрхсэн нь муу юм.

"Хүмүүс биднийг байгаагаараа юу гэж хүндэлдэг вэ" гэж тэр дооглонгуй хэлээд над руу ичингүйрэн харав. - Андрес? Би тэгж хүлээгээгүй, хүлээгээгүй. – Тэр ер бусын сэтгэл хангалуун харцаар нүдээ анив. "Би ойлгож байна, Пэтти, амьдрал чамд юу ч заадаггүй."

Би Андрес руу харлаа. Түүний царайнд нэлээн холимог мэдрэмж төрж, тэр над руу хараад гайхан хэлэв.

- Энэ чиний эгч мөн үү? Хөөх.

"Тийм ээ, би Патрисагийн эгч байна" гэж Тереза ​​уруулаа муухай инээмсэглэв. – Эгч. Тэгээд би түүний ирээдүйд санаа тавьдаг болохоор...

Түүнийг дуусгаж амжаагүй байтал уурласан Даниел ирж буй сүйх тэрэгнээс үсрэн бууж, Андрес руу гүйв. Би тэдний хооронд орохыг оролдоод айсандаа:

"Гуйя, энд битгий зодолдоорой."

-Яагаад? гэж эгч хурхирлаа. "Тэд тулалдахыг зөвшөөр, тэгвэл бид харах болно." Сонирхолтой... Тэгээд ялагч нь сайхан бүсгүйн ороолт авах болно. Пэтти, чамд алчуур байгаа юу?

Даниел хувингаар угаасан юм шиг зогсов. хүйтэн ус. Тэр эгч рүүгээ үзэн ядсан харцаар, дараа нь Андрес руу хараад бувтнаад:

"Бид чамтай дараа нь шийдье, новш..." Тэр хараал идсэндээ хахаж, шүдээ шуугиантайгаар амьсгалаа гаргаад "Гэрчгүй" гэж үргэлжлүүлэв.

- Та алчуураа авахгүй гэж айж байна уу? – Тереза ​​мэдсээр байж толгой сэгсэрлээ.

Тэр гартаа барьсан маш богиносгосон тамхиа эргүүлээд үүдний дэргэдэх зүлгэн дээр санамсаргүйгээр шидэв. Тамхины иш үл мэдэг татсаар байсан ч надаас өөр хэн ч тоосонгүй. Бусад нь бие бие рүүгээ харцгааж, агаарын хурцадмал байдал нэмэгдэж, би эргэж, явах тухай бодож эхлэв. Удахгүй болох тулаан надад огтхон ч татагдсангүй.

"Патрисия, хонгор минь, чи ирлээ" гэж ээж минь хаалганаас гарахдаа баяртайгаар хэлэв. - Өглөөнөөс хойш бид чамайг хүлээж байна. Тереза ​​чамайг бидэн дээр очно гэдэгт эргэлзэж байсан ч танай гэр бүл чамд ямар их хайртайг би мэднэ! Даниэль, Андрес, та цаг гарган манайд зочилж байгаад маш их баяртай байна. Тереза ​​ч бас их баяртай байна...

Эгч дургүйцсэн янзтай ярвайгаад өөр юу ч хэлэлгүй гэр лүүгээ оров. Түүний дохио зангаа бүрээс аз жаргал гэрэлтэж байв. Түүнд миний оршихуй үнэхээр хэрэггүй бололтой. Ээж бүх зүйл хэвийн болж байгаа мэт дүр эсгэн нүд гялбам инээмсэглэв.

"Хөөрхий охин, тэр энэ хуримаас маш их залхсан." Сүүлийн хэдэн өдөр тэр маш их сандарч байна. Мөн би аль хэдийн жингээ хассан ... Тийм ээ, та тэнцсэн. Яагаад босгон дээр зогсож байгаа юм бэ?

Тереза ​​намайг сүүлчийн удаа харснаасаа хойш илүү зэвүүн, туранхай харагдаж байлаа. Гагцхүү түүний гадаад төрх хуримтай ямар ч холбоогүй юм шиг санагдсан. Хуримын өдрөө хүлээхийг мөрөөдөж байсан тэрээр аз жаргалтай сүйт бүсгүй шиг харагдахгүй байв. Даниелтэй сүй тавьсныхаа дараа ямар мэдрэмж төрж байсныг би маш сайн санаж байна. Би өөрийн эрхгүй түүний зүг хажуу тийш харвал тэр над руу анхааралтай харж байгааг олж мэдэв. Тэр ч бас энэ тухай бодсон бололтой. Даниел миний харцыг анзааран сэтгэл хангалуун инээмсэглэв. Санаанд оромгүй энэ нь намайг аймшигтай уурлуулсан.

"Ээж ээ, Даниел манай гэрт үлдэх ёсгүй гэж бодож байна" гэж би шийдэмгий хэлэв. – Түүний эцэг эх тийм ч холгүй амьдардаг...

"Хонгор минь..." Ээж юу гэж хэлэхээ мэдэхгүй эргэлзэн над руу харав. Миний хуучин сүйт залуугийн зочломтгой байдлаас татгалзах нь түүнд ёс суртахуунгүй мэт санагдаж, тэр өөрөө ч надтай хагас уулзахыг хичээсэнгүй. Эцэст нь тэр ядаж гарах гарцыг олж чадсан. "Би ямар ч байсан Даниел бидэнтэй хамт үдийн хоол идэх болно гэж бодож байна, тэгвэл бид харна биз дээ?"

Тэр намайг энэ тухай цааш ярихыг хүссэнгүй над руу гуйсан маягтай инээмсэглэв.

-Брунито удахгүй ирэх ёстой. - Тэр яриагаа өөр сэдэв рүү шилжүүлэв. -Тэгэхээр бие биетэйгээ шууд танилцацгаая. Чи яагаад тэнд зогсож байгаа юм бэ? Алив, нааш ир...

Тэр инээмсэглэж, эелдэг зан гаргаж, би эцэг эхийнхээ гэрт очсон хэвээр байв. Нэг жилийн хугацаанд энд юу ч өөрчлөгдөөгүй, надад энэ жил болсон бүх зүйл зүгээр л зүүд мэт санагдаж байсан. Миний хажууд Даниел байна...

"Фиордина Венегас, энд ямар тухтай юм бэ" гэж миний нөгөө талд зогсож байсан Андрес зоригтой хэлэв.

Тэгээд би тэр даруй сэрлээ. Нэг жил өнгөрч, өөрчлөлтүүд гарч байна. Би энэ ваарыг хэзээ ч харж байгаагүй бөгөөд түүний доторх тансаг баглаа нь Терезагийн хүргэний бэлэг байх. Аравчаар тавилганы бүрээсийг удахгүй солих шаардлагатай болно - хэдийгээр энэ нь зохистой харагдаж байгаа ч жилийн туршид бага зэрэг хуучирсан. Миний хажууд тэс өөр фьорд байдаг. Үгүй ээ, чи өнгөрсөн үе рүү буцаж чадахгүй. Би толгойгоо сэгсрэн шаардлагагүй бодлуудыг зайлуулж, ээжээсээ асуув:

– Та Андрест ямар өрөө өгсөн бэ?

– Гуравдугаар давхарт, Терезинагийн дээгүүр.

– Би чемоданаа хаашаа шидэж болох вэ, Пилар? – гэж Даниел зориуд танил байдлаар асууж, өрсөлдөгчдөө манай гэр бүлийнхэнтэй ойр дотно байдгийг харуулав.

Ээж энэ тухай бодлоо. Тэр тэднийг бие биенийхээ хажууд нүүлгэх гэж байгаа бололтой. Харин одоо ийм байрлал нь ухаалаг бус юм шиг санагдсан. Залуус бие бие рүүгээ урам зоригтойгоор харахаас хол хөндийрч, асуудлыг шийдэхийн тулд ганцаараа байх боломжийг хүлээж байв. Үүнийг зөвшөөрөх боломжгүй байсан бөгөөд энэ нь хүргэний төрөл төрөгсдөд муу сэтгэгдэл төрүүлэх байсан ч биш, харин би Терезаг ийм үзүүлбэрээр баярлуулахыг хүсээгүй юм.

- Даниел, чи мухар сүсэг биш, тийм үү? -Ээж шийдвэр гаргасан. "Тэгвэл бид чамайг хадам ээжийн хуучин өрөөнд байрлуулна." Талийгаач Фьордина энэ ертөнцийг орхиж явснаас хойш тэнд хэн ч амьдарч байгаагүй ч өрөөг байнга цэвэрлэж байдаг нь үнэн. Одоо би чамд дотуур хувцсаа соли гэж хэлье.

Тэр бидэн рүү баяртайгаар харав.

"Ээж ээ, Даниел оройн хоолны дараа эцэг эхийнхээ гэрт буцах гэж байна" гэж би түүнд гунигтай санууллаа.

Харин ээж маань аль хэдийн баяр хөөртэйгөөр өсгийгөө дарж, үйлчлэгчийн нэрийг дуудаж, миний үгийг сонсоогүй мэт дүр эсгэж байв. Тэр үнэхээр Даниел бид хоёрыг эвлэрнэ гэж найдаж байна уу? Гэхдээ ядаж л миний эгч Берлисенсистэй сүй тавьсан нь үнэн зөв болох нь тодорхой болоход тэр түүнд миний хаягийг хэлээгүй нь хачирхалтай. Тэр Терезаг хоёуланг нь нэгэн зэрэг гэрлэж чадна гэж бодож чадаагүй гэж үү? Даниел ялсан байдалтай зогсож байсан нь намайг маш их уурлуулсан тул би түүн рүү нуруугаа харуулан Андресийн гараас атгалаа.

"Алив, би чамд өрөөг чинь харуулъя."

Хэдийгээр би одоо явах нь дээр гэж бодож эхэлсэн. Терезагийн хурим болохоос өмнө энд өнгөрөөсөн өдрүүдээс би сайн зүйл хүлээж байсангүй. Эгч нөхцөл байдлыг зөөлрүүлэхийн тулд юу ч хийгээгүй, харин ч үүнийг хязгаарлахыг хичээсэн. Мөн Андресын талаар илүү таагүй сануулгууд... Гэхдээ би түүнээс өөрөөс нь эдгээр нарийн ширийн зүйлийг олж мэдэх болно.

- Андрес, чи яагаад миний эгчийг таньдаг гэж хэлээгүй юм бэ? – Түүнд хуваарилагдсан өрөөнд орсон даруйдаа би асуув.

"Тиймээс, бид өөр өөр компанид хэд хэдэн удаа уулзсан" гэж тэр үл ялиг ирмээд хариулав. "Бид бие биенээ сайн мэддэг гэж хэлэх боломжгүй, би түүний овгийг ч мэдэхгүй байсан."

Яагаад ч юм тэр буруутай мэт харагдсан тул хамгийн хар сэжиг миний сэтгэлд шингэв.

– Амьдрал надад огт сургадаггүй гэж тэр юу гэсэн үг вэ? Чи ч бас түүнтэй ойр байсан уу?

-Юу яриад байгаа юм бэ? – Андрес уурласандаа амьсгал хураав. - Ийм зүйл байгаагүй! Бид хэд хэдэн удаа зам хөндлөн гарсан гэж би чамд хэлсэн, тэгээд л болоо.

"Тэгвэл тэр юу яриад байгаа юм?"

- Би яаж мэдэх ёстой вэ? Тэр хэлсэн, би биш ...

Тэр над руу ийм шударга нүдээр хараад таахад хялбар байсан: тэр мэдэж байгаа, гэхдээ тэр надад хэзээ ч хэлэхгүй. Гэхдээ би тийм ч амархан бууж өгөхгүй байсан. Хэрэв эгч өөрт нь саад учруулж буй зүйлийг мэддэг бол энэ нь эрт орой хэзээ нэгэн цагт гарч ирэх нь дамжиггүй.

"Чи түүний найзуудтай үерхэж байсан уу?" - Би үргэлжлүүлэн асуув.

– Патрисия, эгч чинь ямар найзуудтай вэ? Түүнд байгаа юу?

Тэр найз нөхөдгүй байсан, миний санаж байгаагаар тэд бүгд атаархсан хүмүүс, өрсөлдөгчид шиг хайр найргүй хөөгдөж байсан. Тэр ч бас минийхийг дэмжсэнгүй; Би энэ талаар урьд өмнө хэзээ ч бодож байгаагүй. Гэхдээ Андрес яагаад үүнд итгэлтэй байна вэ?

– Та Терезааг яаж тийм сайн мэддэг юм бэ? – гэж би өөрийн эрхгүй асуув. – Та хэдхэн удаа зам хөндлөн гарсан гэж ярьдаг.

– Патрисия, чи надад атаархаж байна уу? гэж тэр зальтай асуув. -Хүн ямар байдгийг ойлгохын тулд түүнийг олон жил мэдэх шаардлагагүй. Заримдаа ганцхан уулзалт хангалттай, тэр ч байтугай биднийг ирэхэд түр зуурынх шиг. Тереза ​​хаа сайгүй адилхан зан гаргадаг.

Би өөр зүйл асуумаар байсан ч санаандгүй байдлаар Андресын тэвэрт орчихоод амыг минь үнсэж орхив. Зарим шалтгааны улмаас надад эсэргүүцэх хүсэл байсангүй;

"Би зөвшөөрч байна, энд үнсэлцэх нь илүү тухтай байдаг" гэж Терезагийн шоолонгуй хоолой хаалганаас сонсогдов, "ор ойрхон байна, чи хол гүйх шаардлагагүй." Хаалга нь цоожтой байх юм уу?

"Дараагийн удаа бид үүнийг хийх болно" гэж би түүн рүү ширүүн харав. - Та яагаад энд ирсэн юм бэ? Хэн ч чамайг дуудсан! Дахиж аав, ээжийнхээ араас гүйх үү? Тиймээс би аль хэдийн насанд хүрсэн! Би хүссэн зүйлээ хийх эрхтэй!

Эгч намайг эвтэйхэн ярина гэж бодоогүй ч гэнэт ярьж эхэлсэн ямар нэгэн хачин шавж шиг харав. Би түүнд уур хилэнгээр хэрхэн автсанаа дахин мэдэрсэн. Би түүн рүү зүгээр л хашгирч, сэтгэлээ тайлахыг хүсээгүй, харин түүнийг цохихыг хүссэн. Өвдөж, айдас төрүүлэхийн тулд түүнийг хатуу зүйлээр цохи. Ингэснээр тэр эцэст нь намайг ганцааранг минь орхих болно.

- Тэр яаж ярьсан! – гэж Тереза ​​жигшил зэвүүцэн хурхирлаа. "Чи зүгээр л хэрэлдэж байгаад ярихаа больсон." Тиймээс би гайхалтай дүр зураг намайг хүлээж байна гэж бодсон ч таны Андрес миний харж байгаагаар тийм ч тууштай биш байсан. Хэдийгээр би түүний оронд байсан бол яарах байсан. Пэтти, миний чамд хэлсний дараа түүний боломж тэг болж буурах болно.

- Чи надад юу хэлэх гэж байна?

- Одоо биш. - Тэр таагүй инээмсэглэв. - Орой, унтахын өмнө. Чамайг сайхан унтуулахын тулд би ирээд үлгэр ярьж өгье. Эсвэл үүнээс ч дор. Ингэж л явна. Чи ойлгож байна, би сайхан зүүд амлаж чадахгүй.

"Чи үлгэрээ хадгалах ёстой байсан" гэж Андрес хэлэв.

Тэр түүний сүрдүүлгээс тийм ч их айгаагүй мэт боловч хөндсөн сэдэв нь түүнд тааламжгүй байсан нь анзаарагдсан хэвээр байв.

-Өөртөө юу? Энэ нь миний эгчийн хувьд буруу байх болно. "Тэр ямар нэгэн муухай зангаагаар нэг ширхэг үсээ чихнийхээ ард зулгааж, бидэн рүү далд давуу харцаар харав. "Гэхдээ одоохондоо сайхан өнгөрүүлээрэй." Ор шаржигнасан ч ирэхгүй гэдгээ амлаж байна...

Тэр санаатай нарийвчлалтайгаар хаалгыг хаалаа. Би Андрес руу харлаа. Би одоо түүнийг үнсэхгүй. Терезагийн зөвлөгөө намайг улам их санаа зовоож, Андрес бид хоёрын хоорондох агаарыг хордуулж байгаа юм шиг санагдав. Тэгээд миний амьдрал хэзээ ч өмнөх шигээ болохгүй гэдгийг би гэнэт ойлгосон. Би энд хэзээ ч эргэж ирэхгүй, гэхдээ түүний хүүтэй харилцах харилцаа нь хөгжихөөс өмнө чанга, бохир дуугаар тасарсан тохиолдолд би Сореаногийн фьордын дэлгүүрт саатахгүй.

"Чи Терезагийн хувилбарыг сонссоноос би чамд хэлсэн нь дээр" гэж Андрес гэнэт хэлэв. "Чиний эгчтэй нэг компанид хамт ирсэн охинд архи уухаар ​​өгсөн..." Тэр бага зэрэг тээнэгэлзсэн ч үргэлжлүүлэн "өдөөн хатгасан биз дээ?" Тэд намайг үүнд буруутгасан. Үүнийг хийсэн хүн хэзээ ч олдоогүй ...

Тэр ч бүү хэл над руу ямар нэгэн сорилттой харцаар харж, магадгүй чих дэлсэж, цаашдаа ч чих дэлсэх сурагтай ч би түүнд итгэж байгаагаа гэнэт ойлгов. Бүтэн жил намайг хариуцна гэж найдсан хүн ингэж чадахгүй. Би гараа түүний хацар дээр зөөлхөн гүйлгэн үнсэлцэхээр тонгойв. Үгүй ээ, би эгчийнхээ тэнэг түүхээс болж Андресийг алдахыг хүсэхгүй байна. Би түүнийг сонсох ч үгүй! Терезагийн тухай бодол тэр дороо орхиж, бусад нь хаа нэгтээ алга болов. Би түүний уруулнаас их л хэцүүхэн холдлоо.

- Цэцэрлэгт явцгаая, би чамд ээжийнхээ сарнайг үзүүлье.

Хэдийгээр миний зүрх маш хүчтэй цохилж байсан ч доод өрөөнд хүртэл сонсогдох шиг болсон ч би зориуд тайван ярилаа. Яг одоо Терезагийн байсан газар. Түүний тухай бодлууд ердийн уур хилэнг төрүүлсэн боловч гэнэтийн байдлаар зарим талаараа бүдэгрэв. Миний уурыг хүргэсэн зүйл бол Андресын хаалганы дэргэд биеэ даасан харцтай зогсож байсан Даниел байлаа.

– Пэтти, чи найздаа чемоданыг нь задлахад тусалсан уу? Энэ үйлчлэгчийн төлөө байгаа юм" гэж тэр бардамхан хэлэв.

"Харамсалтай, тэр чиний юманд завгүй байсан." "Би түүн рүү эелдэгхэн инээмсэглээд гэнэт бодлоо: Бид гэрлэх цаг байхгүй байсан нь сайн хэрэг."

Энэ бодол намайг өөрөө ч гайхшруулсан. Өнөөг хүртэл Даниел надад бүх төрлийн гавъяаны төв мэт санагдаж байсан бөгөөд энэ нь тийм биш гэж би бодож ч чадахгүй байв. Үзэсгэлэнт дүр төрх нь хагарч, нэг бус удаа хагарч, одоо бүрмөсөн сүйрэх аюул заналхийлж байв. Ямар ч байсан миний санаж байсан Даниел эцэг эхтэйгээ хамт амьдрах хүсэлтийг минь сонсож, би өөрөө түүнд хаягийг өгөх байсан. Гэхдээ энэ нь үл мэдэгдэх шалтгаанаар үргэлжилсэн бөгөөд удахгүй болох оройн хоолонд намайг цочроож, айдас төрүүлэв. Энэ бол шал өөр Даниел байсан ба би... түүнд дургүй байсан уу? Тийм ээ, надад огт таалагдаагүй.

Бид чимээгүйхэн танхим руу ороход би танихгүй дунд эргэм насны Фьординаг олж харав. Маш сайн арчилсан фьордина, би хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Тэр цайвар голт бор өнгийн цайвар маалинган костюмтай гоёмсог хувцасласан байв. Тэрээр сувдан урт хүзүүний зүүлтийг санамсаргүйгээр хуруугаараа хуруугаараа хуруугаараа хуруугаараа хуруугаараа хуруугаараа дарж, цэвэрхэн ягаан хумсаараа шалгана. Энэ бол эмээгийн хувьд нэлээд залуу харагдаж байсан ч бидэнд оройн хоол идэхээр амласан хүргэний эмээ гэж шийдээд би сайн уу гэж хэлэв. Гэхдээ тэднийг тэнд хэн мэдэх вэ, энэ язгууртнууд.

- Фьордина Нилте, тантай уулзаж байгаадаа баяртай байна!

Даниелын инээмсэглэл дэлбээлж, би алдаа хийснээ ойлгов. Хэдийгээр хүргэний эмээ аль эгнээнд байхыг ээж нь тодорхойлоогүй ч овог нь өөр байж магадгүй юм.

"Чи гайхалтай харагдаж байна" гэж миний хуучин сүйт залуу яг л булбул шиг урссаар байв.

"Чи ч мөн адил хэлэх болно, Даниел" гэж тэр мөрөө хавчив. -Би яаж сайхан харагдах вэ? Миний насан дээр ийм асуудалтай насанд хүрсэн хүүтэй болох нь... Намайг найзуудтайгаа танилцуулах уу?

"Миний сүйт бүсгүй Патрисия Венегас" гэж тэр бахархан хариулав.

"Хуучин сүйт бүсгүй" гэж би тэмдэглэв. -Танилцсандаа таатай байна, Фьордина Нилте.

"Та нар охидууд их хувирамтгай юм" гэж тэр надад дургүйцсэн байртай хэлэв. "Чи шууд үсрэн орж ирээд ийм гайхамшигтай фьордоос татгалзаж болохгүй..." Тэр сэтгэл хангалуун бус харцаа Андрес руу эргүүлэв.

"Андрес Сореаногийн Фьорд" гэж би асуув.

- Сореано? - тэр сэрлээ. - Энэ танай гэр бүлийн Fjord дэлгүүр биш гэж үү?

"Аав минь барьж байгаа."

"Хэдэн жилийн өмнө би тэнд ийм гайхалтай зүйл худалдаж авсан" гэж тэр сэтгэл хангалуун хэлэв. "Гэхдээ та барааныхаа төлөө садар самуунгүй мөнгө авдаг." Тийм ээ, зохисгүй.

Тэр хумсаа сандалны түшлэг дээр хийн, Андрес руу тийм царайтай ширтэж, хэрэв түүний оронд өөр, сул дорой сэтгэлгээтэй хүн байсан бол тэр аль хэдийн доромжлогдсон харцаар чек бичээд, ямар нэгэн байдлаар найдах байсан. ийм гайхамшигтай Фьординаас үүдэлтэй зовлон бэрхшээлийг нөхөх. Гэхдээ миний хамтрагч ингэж нэвтэрч чадсангүй.

"Бага юм гуйх нь зохисгүй хэрэг болно, Фьордина Нилте" гэж тэр хариулав. – Бидний борлуулж буй бүтээгдэхүүний чанарыг шинэ бүтээгдэхүүнтэй харьцуулах аргагүй. Мөн зарим техникүүд аль эрт алдагдсан. Ийм олдворууд ерөнхийдөө үнэлж баршгүй юм. Таны худалдан авалт амжилттай болсон гэдэгт итгэлтэй байна.

Фьордина эелдэг зангаараа зөвшөөрч байгаа юм шиг ийм муухай харцаар гарч одов. Даниел өрсөлдөгчдөө тийм их анхаарал хандуулсанд дургүй байсан тул урагш алхаж, мөрөө бардам шулуун болгоод:

– Таны хүү Фьордина Нилте ямархуу байна?

"Бид түүний эсрэг жинхэнэ гүтгэлэг хийсэн гэдгийг нотолж чадахгүй байна." “Тэр түрийвчээ илж, алчуур гаргаж ирээд нүдэндээ авчирлаа. "Бид маш их харамсаж байна, тэр одоо ч хоригдож байгаа ч миний Антераас илүү цэвэр ариун, өрөвч сэтгэлтэй хүүг төсөөлөхөд хэцүү байна." Тэр ийм эмзэг, эмзэг сэтгэлтэй.

Тэр маш чанга, ер бусын байдлаар уйлсан хэвээр байв.

Даниел өрөвдөх сэтгэлээр "Хүмүүс л хамгийн түрүүнд зовдог" гэж хэлэв. "Алисиа чамайг тайвшруулна гэж найдаж байна." "Ийм гайхалтай Фьордина" гэж тэр сорилттой хоолойгоор хэлээд над руу хараад, "сүйт залуугаа буруутай гэдэгт нэг минут ч итгээгүй бөгөөд тэр шоронд байхдаа тусгай зөвшөөрлөөр түүнтэй гэрлэсэн. Тэр ч байтугай хайртай нөхөртэйгээ хамт камерт байхыг зөвшөөрөхийг оролдсон.

"Өө, энэ нь хэтэрхий харгис байх болно" гэж Фьордина Нилте санаа алдаад, "Алисиа бол зураач, түүнийг нөхөртэйгөө түгжиж, жижигхэн шүүгээнд зурж болохгүй."

Түүний хэллэг нэлээд ойлгомжгүй сонсогдов. Түүний хэнд санаа зовж байгааг ойлгох боломжгүй байв. Яагаад ч юм би Фьордина бэрээсээ илүү хүүгийнхээ төлөө санаа зовж байна гэсэн бодлоосоо салж чадсангүй. Түүнийг зурагтай нь нэг өрөөнд түгжих нь үндэслэлгүй харгислал юм бол ямар байдлаар зурдаг бол гэж би гайхаж байна уу?

"Гэхдээ түүний өөрийгөө зориулах нь ямар ч биширлийг хүртэх ёстой" гэж Даниел жинтэйхэн хэлээд над руу дахин их илэрхий харав.

Фьордина Нилте түүний үгийг сонсоод нүд ирмэв. Бага зэрэг мэдэгдэхүйц, гэхдээ хэвээр байна. Түүнд бэрээ бишрэх санаа байгаагүй нь илт.

"Даниел, дашрамд хэлэхэд, миний хүү үнэхээр гайхалтай" гэж тэр дургүйцсэн байртай хэлэв. "Түүнийг цагаатгаж, ойрын ирээдүйд суллана гэдэгт итгэлтэй байна." Гэвч түүний хувьд даруухан инжтэй, хэмжээ нь хэтрүүлсэн, бүх юмыг, хүн бүрийг бузарласан энэ хоббитой бол нөхөр олоход нэлээд хэцүү байх болно. Үнэнийг хэлэхэд тэр ядуу Терриг амьдралынх нь ийм хэцүү мөчид зүгээр л барьж авсан гэж би бодож байна. Хүү юу хийж байгаагаа ойлгосонгүй...

Хөөрхий Алисия нөхрөө шоронгоос суллагдсан даруйдаа салах ажиллагаа явуулах бололтой. Төлөвлөсөн инж дутмаг гэх мэт аймшигт баримтын өмнө өөрийгөө харамлах нь юу гэсэн үг вэ?

"Гэхдээ, Фьордина Нилте" гэж Даниел гайхаж, "Миний сонссоноор бэрийн чинь инж танай гэр бүлд маш таатай үед ирсэн" гэж хэлэв. Тэр ч байтугай үл хөдлөх хөрөнгө зарах тухай яриа ч гарч байсан.

Фьордина Нилте босоод, дургүйцсэн янзтай, адуу шиг, тийм ч сайн үүлдэр биш, харин ааш муутай юм шиг харагдав.

"Тийм, цуу яриа" гэж тэр хуурай хариулав. -Тэдний ярьдаг болгонд итгэх хэрэггүй. Бидний хувьд бүх зүйл сайхан болж байна. Бид үл хөдлөх хөрөнгөө зарах шаардлагагүй. Мөн бэрийн инж гэх мэт өчүүхэн зүйл бидний санхүүгийн байдалд огт нөлөөлөхгүй байсан.

Тэр Даниел руу ихэмсэг харцаар харж суусан ч түүн рүү харж чаджээ. Тэр сувдны сувд дээр гараа илэрхий тавив, сувдны бөмбөлгүүдийг нь бодит байхааргүй дэндүү тогтмол хэлбэртэй байв. Гэвч эрчүүд үнэт эдлэлийг төдийлөн ойлгодоггүй тул Даниел энэ харамсалтай баримтыг дурдаагүй, харин ичингүйрэн уучлалт гуйсан үг л бувтнасан байна. Үүний дараа зочны өрөөнд чимээгүй байдал үүссэн бөгөөд зөвхөн мэдрэлийн ханиалгах чимээ тасалдав. Явах нь зохисгүй юм шиг санагдаж, ярилцах сэдэв байсангүй. Тиймээс ээж үүдэнд гарч ирэхэд нөхцөл байдал бага зэрэг тайвширсан.

"Делла, хонгор минь, тантай уулзаж байгаадаа маш их баяртай байна" гэж тэр жиргэж, түүний дохио зангаа бүрээс илт харагдаж байсан санаа зовнилоо үгээр нуухыг оролдов.

"Өдрийн мэнд, хонгор минь" гэж зочин худал инээмсэглэв. "Ядаж энэ байшингийн хэн нэгэн намайг хараад баяртай байна."

"Зөвхөн чи л зочлохдоо маш муу цагийг сонгосон" гэж ээж минь хэлэхээр шийдэв. - Терезагийн сүйт залуу, эмээ хоёр хэзээ ч гарч ирэх ёстой ...

Тэр хэсэг зогсоод Фьордина Нилте рүү найдвар дүүрэн харав. Тэр зөвлөгөөг ойлгосон ч бууж өгөхгүй байв.

"Надад тэдэнтэй уулзахаас айх зүйл байхгүй" гэж тэр бахархалтайгаар хариулав. "Гэхдээ Пилар, чи надтай уулзахыг хүсэхгүй байвал би хэзээ ч явж болно."

"Чи юу яриад байгаа юм бэ, хонгор минь" гэж ээж ичиж, "Би зүгээр л чамайг тэднийг харах нь тааламжгүй байх болно гэж бодсон."

"Мэдээж тааламжгүй байна" гэж зочин бувтнав. "Тэд хөөрхий хүүгийн талаар ийм муухай юм ярьдаг." Гэхдээ би өөрийгөө удирдаж чадна, санаа зовох хэрэггүй.

Тэр ч байтугай инээмсэглэж, төгс цагаан, гэхдээ бага зэрэг сийрэг шүд, улмаар байшингийн эзэдтэй найрсаг харьцаж байв. Тааламжгүй фьордина. Түүнийг өмнө нь гэр бүлийн найзуудын жагсаалтад байсныг би огт санахгүй байсан. Гэхдээ энэ нь намайг байхгүй байхад өөрчлөгдсөн цорын ганц зүйл биш юм. Андрес миний чих рүү тонгойн шивнэв:

"Одоо торны цаана байгаа энэ Нилте Берлисенсисын гэрт буруутгасан захидал суулгаж, тэднийг буруутгав. Түүнд үүнийг хийхэд хялбар байсан, тэр Брунотой найзууд байсан. Гэвч бүх зүйл тодорхой болж, тэр аль хэдийн шоронд орсон байв. Одоо энэ авга эгч нь түүний хүү биш, харин Бруно буруутай мэт аашилж байна. Тэгээд тэр өөрөө тэднээс өргөдөлд гарын үсэг зурахыг гуйх байх.

By Гадаад төрхЗочин маш төстэй байсан - тэр эргэн тойрныхоо бүх хүмүүс түүнд хамгийн их анхаарал хандуулсандаа баяртай байх ёстой гэж тэр үзэж байна. Хэн аз жаргалгүй байгаа бол тэр үүнийг зүгээр л ухаарч амжаагүй, эсвэл зохисгүй хүмүүжилд автсан тул тэр үүнийг хэзээ ч ухамсарлаж чадахгүй.

Өрөөнд туслахын хувцас өмссөн эрэгтэй чухал сэлж оров. Хачирхалтай нь, ээж маань үйлчлэгч нарын үйлчилгээ үзүүлдэг байсан бол одоо ийм хүргэнтэй бол энэ нь хангалтгүй байсан бололтой. Батлер сахалтай байсан бөгөөд өөрийн гэсэн чухал мэдрэмжээр дүүрэн байв.

"Фьорд ба Берлисенсис фьорд" гэж тэр чангаар зарлав.

Бүгд хаалга руу толгойгоо эргүүлэв. Эцэст нь би ээжийн зүрх сэтгэлийг байлдан дагуулж, Тереза ​​шиг эрдэнэсийг манай гэрээс авахыг зөвшөөрсөн Брунитотой уулзах боломжтой болно.

Зочны өрөөнд байсан хүмүүсийн хэн нь ч хүргэний ахмад хамаатан садан эмээ гэж дуудаж зүрхлэхгүй байв. Өмнө нь би Фьордина Нилтийг дэгжин гэж боддог байсан уу? Тиймээс энэ хүн Фьордина Берлисенсисын өмнө зүгээр л цонхийжээ. Нарны дэргэд ид шидийн галт шувуу шиг. Үүнгүйгээр энэ нь мэдэгдэхүйц, үүнтэй хамт тийм биш юм. Бруногийн эмээ нь албан ёсны даашинзтай, гоёл чимэглэлтэй байсан ч наснаасаа үл хамааран олны анхаарлыг татдаг. Гэсэн хэдий ч би аль хэдийн хэлсэнчлэн түүнийг хөгшин гэж хэлэх арга байхгүй. Гаднах төрхөөрөө ялгарах цорын ганц зүйл бол асар том бариултай төмөр таяг байв. Энэ зүйлийн зорилго нь эмэгтэйг алхаж явахад нь туслах биш, харин бусад аргаар онцлон тэмдэглээгүй түүний насыг илтгэх гэсэн сэтгэгдэл төрсөн юм. Бүсгүй эелдэгхэн мэндэлсэн ч ямар нэг байдлаар хүн болгонд биечлэн хандаж байгаа мэт санагдав. Бүгд, гэхдээ Фьордина Нилте биш - шинээр ирсэн хүмүүс түүнийг анзаарсангүй. Би анх удаа тэд ямар ч ид шидийн хэрэгсэлгүйгээр хүнийг хэрхэн харж байгааг харсан. Ийм гэр бүлд төрөхтэй зэрэгцүүлээд сурчихвал ийм ур чадварыг сурмаар ч юм билүү.

Фьордина Нилте өдөө сэгсэрч, уруулаа жимийсэн нь ууртай тахиаг санагдуулам банзал доороос нь хурц өвдгөөрөө цухуйсан туранхай хөл нь улам бүр дорддог байв. Түүний нүүрэнд хэсэгхэн зуур жинхэнэ үзэн ядалт тодорч байсан ч Фьордина хурдан ухаан орж, тайван инээмсэглэв.

"Соледад, Бруно, чи бидний сүүлчийн уулзалтаас хойш огт өөрчлөгдөөгүй" гэж тэр дуулжээ.

"Би энэ уулзалтыг сүүлчийнх нь байхыг хүсч байна" гэж Фьордина Берлисенсис тайван хариулав. "Энэ нь бид бүгдийг илүү аз жаргалтай болгоно."

Фьордина Нилте ихэмсэгээр инээсэн ч энэ удаад түүний авир хэнд ч зохих сэтгэгдэл төрүүлсэнгүй. Түүний зүрх сэтгэлд цохиулна гэж найдаж байсан хүмүүс түүний инээхийг огт анзаарсангүй. Хамгийн том Берлисенсис ээжтэйгээ цаг агаарын талаар ярьж эхлэв, аз болоход цаг агаар үүнд таатай байсан: тугалган үүл эцэст нь бороо орж, одоохондоо ховор, гэхдээ минут тутамд ширүүсэв. Сүйт залуугийн хувьд тэрээр хүрэлцэн ирсэн хүмүүстэй санамсаргүй мэндчилж, сүйт бүсгүйтэй уулзахаар хүлээсэн шат руу л харав. Миний эгч сонголтоо хийхдээ алдаа гаргаагүй гэдгийг би тэмдэглэхээс өөр аргагүй болсон - хүргэн нь одоогийн чиг хандлагын дагуу зассан хуучин магограф шиг сайн байсан. Тэр дурласан нь илт - тэр яриа өрнүүлэх гэж яардаггүй, заримдаа түүнээс асуусан асуултуудад ч анхаарал хандуулдаггүй байв. Энэ байшинд тэр Терезагаас өөр хэнийг ч сонирхдоггүй байв. Тэр биднийг гадаад төрхөөрөө баярлуулах гэж яарсангүй. Үнэндээ биднийг баярлуулсан тийм ч их зүйл байгаагүй. Энэ яриа зөвхөн ээж, Фьордина Берлисенсис хоёрын хооронд явагдсан. Фьордина Нилте улам бүр хөшиж, дургүйцсэн, болгоомжилсон харцаар эргэн тойрноо хараад чимээгүй болов. Бахархаж босоод холдоогүйд нь гайхсан. Зөвхөн гадаад төрх нь Берлизенсисийнхныг ингэж бухимдуулах юм бол тэр яаж хүүгээ гуйх юм бэ? Андрес, Даниел хоёр ээлжлэн Брунотой яриа өрнүүлэх гэж оролдсон боловч хоёулаа бүрэн ялагдсан бөгөөд одоо миний сандлын эсрэг талд зогсоход миний араас хурцадмал байдал улам зузаарч байгааг мэдэрсэн. Магадгүй аав, ээжийнхээ зочны өрөөнд анх удаа би огт эвгүй санагдсан байх. Нөхцөл байдлыг нялцгай биетэн аварч, бид хоолны өрөөнд орж болно гэж бахархалтайгаар мэдэгдэв.

- Тэгээд Тереза? - Бруно сэргэв.

Түүний үгийг сонсоод Фьордина Берлисенсисын нүүрэнд үл ойлгогдох сэтгэл хөдлөлийн цуурай гүйв. Ач хүүгээ удахгүй хуримаа хийх гэж байгаа талаар тэр ямар бодолтой байгаа бол? Тэр ээжтэйгээ нэлээд нааштай ярьсан ч энэ нь зөвхөн үр дагавар байж магадгүй юм сайн хүмүүжилмөн тэр сүйт бүсгүйд дургүй байсан.

"Брунито, хонгор минь, Тереза ​​удахгүй ирнэ" гэж ээж нь түүн рүү инээмсэглэв. - Тэр чамтай үдийн зоог барих гэх мэт чухал арга хэмжээг орхиж болохгүй гэж үү?

Бруно түүн рүү хариу инээмсэглэж, шат руу харахаа больсон, ээжийнх нь инээмсэглэл үнэхээр халдвартай байв. Эсвэл хоолны өрөөнөөс шат нь зүгээр л харагдахгүй байна уу?

Фьордина Нилте миний хажууд ширээний суудлын нэгийг эзэлсэн тул Даниел түүний нөгөө талд суухаас өөр аргагүй болжээ. Би тайвширсан боловч зочин бараг сонсогдохгүй бувтнаж эхлэв:

– Новшнууд их зантай, өөрөөсөө доогуур албан тушаалтай болгоныг дорд үздэг.

Тэр хэний тухай ярьж байгаа нь тодорхой байсан тул би эсэргүүцэж чадсангүй:

– Бид тийм чинээлэг гэр бүл биш ч Бруно Терезатай гэрлэж байна.

-Эгч нь энэ сүүлтэй залууг нөхрөөрөө сонгосон бол хэн түүнтэй гэрлэх вэ? – гэж зочин ихэмсэг бархирлаа. "Мөн Соледад өөрөө чөтгөрүүдтэй зууралддаг." Тэдний нэг нь түүнтэй байнга холбоотой байдаг. "Тэр дуугаа улам намсгаж, яг л могой шиг исгэв: "Хүү нь талийгаач нөхрөөсөө биш, яг энэ чөтгөрөөс болсон гэсэн цуу яриа байдаг."

Тэр над руу утга учиртай харсан ч би энэ яриагаа үргэлжлүүлсэнгүй. Нэгдүгээрт, тэр Берлисенсисийнхэнд сонсогдохын тулд энэ бүхнийг илүү чанга давтаж зүрхлэнэ гэдэгт би эргэлзэж байна. Хоёрдугаарт, та чөтгөрийн өвөрмөц шинж тэмдгүүдийг нууж чадахгүй, эцэг Бруно заавал сүүлтэй байх болно, тэгвэл цуу яриа огт гарахгүй. Энэ нь эдгээр бүх түүхүүд нь хүүгийнхээ золгүй явдалд энэ гэр бүлийг буруутгадаг Фьординагийн тэнэг худал зүйл гэсэн үг юм.

Тереза ​​хувцасаа ч солиогүй тул үүдний үүдэнд бидэнтэй уулзсан хоолонд ирсэн нь үнэхээр ойлгомжгүй юм. Бруно түүнийг үнсэхийг зөвшөөрч, тэр даруй үсрэн босч, эелдэг боловч инээмсэглэлгүй эмээтэйгээ мэндчилж, Фьордина Нилтегийн хувьд түүнийг дахин анзаарсангүй. Инээдтэй юм, эгч маань Берлисенсис овогтой болоогүй байгаа ч энэ гэр бүлээс сонгомол харалган өвчтэй болсон.

Цонхны гадаа орсон бороо эцэст нь ойр ойрхон дусал дуслаас тэнгэрээс асгарч буй жинхэнэ урсгал болон хувирав. Цонхны гадна талд үе үе салаалсан аянга асдаг усан хана байв. Цонхнууд нь болгоомжтой хаалттай байсан тул аянга дуугарах нь аль хэдийн чимээгүй болсон бөгөөд огт аймшигтай биш байв.

"Гудамжинд ямар хар дарсан зүүд вэ" гэж ээж эсэргүүцэж чадсангүй. – Өглөө нь ийм гайхалтай нар байсан. Би Патрисиягийн урьд өмнө хэзээ ч харж байгаагүй шинэ сортын сарнай цэцэглэж байсан бөгөөд би түүнд харуулахыг үнэхээр хүсч байсан.

"Маргаашнаас өмнө бороо тэднийг угаах нь юу л бол" гэж би тэмдэглэв.

-Яагаад маргааш болтол? - Андрес гайхав. Энэ бороо удаан үргэлжлэхгүй. Бүх зүйл дууссаны дараа бид ширээнээс ч босохгүй гэж бодож байна. Мөн бид цаг агаарын байдлаас айх ёстой юу?

"Үнэхээр" гэж Фьордина Берлисенсис бодлогошронгуй хэлэв. "Та ямар ч цаг агаараас хүмүүсээс илүү бохир заль мэх авч чадахгүй."

Фьордина Нилте над руу ойртож, ээж маань яриагаа өөр сэдэв рүү шилжүүлэхийг яаран оролдсон ч гэсэн тайвширсангүй.

– Соледад, та өнөөдөр нийслэлээс ирсэн үү? Тэнд ямар шинэ зүйл болж байна вэ?

"Энэ аймшигт түүхийг бүх салон дээр ярьдаг" гэж Фьордина Берлисенсис бага зэрэг бодолтой хэлэв. - Сонин дээр маш их бичсэн байсан.

-Ямар түүх вэ, Соледад? - Ээж эелдэг сонирхсон. -Яаж гээч манай аглаг талдаа бид цаг үеэсээ бүрэн хоцорч байна. Тэгээд ч бид сонин уншдаггүй.

- Маш нэр хүндтэй гэр бүлийн нэг фьорд дуртай зүйлээ ид шидлэхээс илүү сайн зүйл олж чадаагүй залуу эрхар ид шидийн аргууд.

- Илбэчин үү? "Ямар утгагүй юм бэ" гэж ээж гайхав. - Үүнийг ямар ч илбэчин харж болно.

- Хар шид? – Бруногийн эмээ хөмсгөө бага зэрэг тохуурхан өргөв. "Хэрэв та юу хайхаа мэдэхгүй байгаа бол ийм төрлийн нөлөөллийг тодорхойлоход маш хэцүү байдаг." Зөвхөн мэддэг хүмүүс л үүнийг хийж чадна. Тиймээс охин хүн бүр гэнэтийн хүсэл тэмүүллийн үр дүнд хүрнэ гэж шийджээ. "Тэр тэнд байсан бүх хүмүүс рүү харан, нэг бүрийг нь үл ялиг ширтээд, илүү их эмгэнэлтэй байхын тулд дуугаа намсгаж, "Энэ бүхэн таамаглаж болохоор гунигтай дууслаа: охин болон түүний сонгосон хүн хоёулаа нас барав." Хуурай, харласан хоёр цогцос. Тэд үүнийг хийсэн шидтэнг хайж байна. Одоогоор амжилт олсонгүй...

Дараа нь чимээгүй байх үед Терезагийн сэрээ шалан дээр унахдаа чанга дуугарав. Ээж амьсгаадан гараараа амаа таглав.

- Аймшигтай! - Фьордина Нилте тодоор хэлэв. "Энэ бүх хар шидтэнгүүдийг аль эрт гаргаж ирэх цаг болсон." Цаазын ял тэдэнд хангалтгүй. Миний Терри магадгүй гэж би яаж төсөөлөх вэ?

Тэр өвөрөөсөө авсан салфеткагаар нүүрээ дарж, түүний зовлонг анзаарсан эсэхийг мэдэхийн тулд доороос нь эргэн тойрноо харав. Гэвч түүнд бага анхаарал хандуулсан - тэнд байсан хүмүүсийн ихэнх нь түүнийг анзаарсангүй.

-Эмээ, та яагаад биднийг ингэж их айлгаж байгаа юм бэ? - Бруно сэтгэл хангалуун бус хэлэв. "Сонин уншихаа болих цаг нь болсон" гэж би удаан хугацаанд хэлж байсан. Тэнд ямар утгагүй юм бичдэг. Ийм өдөр муу муухай юм ярих шаардлагагүй.

"Сайн зүйлсийн талаар ярилцъя" гэж Фьордина Берлисенсис эвтэйхэн хэлэв. - Би Тереза ​​та хоёрт сайхан мэдээ дуулгая. Эцэг эх чинь Фьорд Жасперсыг хуриманд чинь ирэхийг ятгаж чадсан. Дашрамд дурдахад, тэр олны анхаарлыг татсан хэрэгт шинжээчээр оролцож байсан. Түүний мэхтэй хар шидтэн түүний хажуугаар гулсахгүй. Тиймээс та бахархаж болно - ийм хүн таны төлөө ирэх болно.

Бруногийн эмээ театрын эффектэд өгсөн Фьординагийн сэтгэгдэл төрүүлээгүй тул надад үүнийг тодорхой шалтгаанаар хэлсэн юм шиг сэтгэгдэл төрсөн. Зөвхөн би ч биш...

"Фьордина Берлисенсис ач хүүгийнхээ мэдрэмжийн жам ёсны байдалд итгэдэггүй бололтой" гэж Андрес миний чихэнд шивнэв. – Тереза ​​түүнтэй хэр удаан уулзсан бэ?

"Би зөвхөн чиний сонссон зүйлийг л мэднэ" гэж би чимээгүйхэн хариулав. – Намайг явахад миний мэдэхээр тэд бие биенээ таньдаггүй байсан. Харин эгч маань Академид нэг семестр суралцсан. Магадгүй тэр үед би түүнтэй уулзсан юм болов уу?

Андрес үл ойлгогдох зүйлийг эргэлзсэн байдалтай бувтнасан ч Берлисенсис тэр үед миний эгчийг анхаарна гэдэгт эргэлзэж байгаа нь илт байв. Түүний зөв байж магадгүй, гэхдээ зөвхөн Тереза ​​хариулах бодолгүй байсан тэр асуултанд хариулж чадна. Тэр уйтгартайгаар өөрт нь авчирсан цэвэр сэрээгээр таваг руу нухаж, түүнд юу ч, хэн ч хүрэхгүй мэт дүр үзүүлэв. Нэг ч үг сольдоггүй, дохио зангаа болгоныг нь шуналтайгаар барьж авдаг хүргэн нь хүртэл. Ширээн дээрх уур амьсгал ойртож буй аз жаргалтай хуримтай огтхон ч тохирохгүй байв; Бүгд хажуу тийшээ хөршүүд рүүгээ харан чимээгүй болов.

"Хараач, бороо аль хэдийн зогссон" гэж ээж баяртайгаар хэлэв. "Тэгээд энэ нь эргэн тойрон дахь бүх зүйлийг усанд автуулах хүртэл зогсохгүй байх шиг надад санагдсан."

"Удаан ийм бороо орохгүй" гэж Даниел өөрийн биеэр таамагласан мэт чухал хэлэв.

- Мөн энэ нь үнэхээр гайхалтай юм! - Ээж нь урам зориг өгсөн. "Би чамд цэцэглэж буй сарнайг заавал үзүүлэх ёстой." Тэд борооны дараа илүү үзэсгэлэнтэй байх болно!

Миний бодлоор, борооны дараа сарнай сайхан харагдахгүй байсан ч гадагш гарах гэж Цэвэр агаарбүгчим хоолны өрөөнөөс гарах нь гайхалтай санаа юм шиг санагдав.

"Би энд сууна гэж бодож байна" гэж Фьордина Берлисенсис хэлэв, "Миний насанд нойтон бутны дундуур алхаж чадахгүй байна." Мөн таяг шаварт гацах болно.

"Би чамтай хамт байх болно" гэж Фьордина Нилте баяртайгаар дуулжээ.

Бруногийн эмээ энэ шийдвэртээ тэр даруй харамссан бололтой, гэхдээ эцсийн арга зам болгон тэр ядарсан ярилцагчаа цохиж чадах таягтай хэвээр байв. Яагаад ч юм миний хүүгийн эрх чөлөөний төлөө тэмцэгчийн амыг хамхих цорын ганц боломж нь энэ юм шиг санагдсан. Бусдад нь тийм чухал шалтгаан байгаагүй тул үдээс хойш хэсэг амарсны дараа бид ээжийнхээ сарнайг үзэхээр явлаа. Тереза ​​илт дурамжхан алхав. Тэр дахиад л хаанаас ч юм элфэн тамхи гаргаж ирээд хуруугаараа хөнгөн гөлгөр асаав. Энэ удаад утаа голт бор биш, харин алтан гялалзсан зөөлөн ягаан өнгөтэй байв.

"Тэд энэ элфний хогийг таны эрүүл мэндэд маш муу гэж хэлдэг" гэж Бруно дуугаараа илт санаа зовсон байдалтай хэлэв.

- Тэд хэлэхдээ? гэж Тереза ​​хурхирлаа. -Тэд бичдэг байх. Эмээгийн чинь уншдаг сонин дээр.

- Тереза! - гэж ээж санаа зовсон байдалтай хэлэв.

- Юу - Тереза? Үүнээс залхсан. Тэд янз бүрийн утгагүй юм бодож олдог! Би сүүл ургуулсан уу? гэж тэр Брунооос шаардав.

"Үгүй, гэхдээ ..." тэр эргэлзэв.

"Энэ нь өсч эхлэхэд та зөвлөгөөгөө авах болно." Надгүйгээр сарнайгаа хараарай!

Тэр эргэж хараад байшин руугаа алхав. Бруно түүний араас дагаж эхэлсэн боловч тэр огцом юм хэлэхэд тэр удалгүй бидэнтэй дахин нэгдэв. Даниел ямар ч онцгой зүйл болоогүй мэт дүр эсгэн түүнтэй шууд яриа өрнүүлэв. Би бүрэн эргэлзсэн байдалтай байсан. Би хүргэнийг ойлгосонгүй. Та өөртэйгөө ингэж харьцахыг яаж зөвшөөрөх вэ?

Өглөө нь сарнай гайхалтай үзэсгэлэнтэй байсан байх. Харин одоо саяхан орсон аадар борооны дараа тэд хараахан сэргэж амжаагүй, зарим талаараа муудсан сэтгэгдэл төрүүлэв. Гэхдээ бидний хүн нэг бүр биширлээ илэрхийлэх нь бидний үүрэг гэж үзсэн. Бруно хүртэл сарнайн охины тухай алдартай шүлгээс иш татсан яруу найргийн сүртэй зүйл хэлсэн. Тэр холоос харж, байшин луу харсаар байсан болохоор тэр цэцгийн тухай гэхээсээ илүү Терезагийн тухай бодож байсан нь үнэн. Сүйт залуу сүйт бүсгүйнээсээ маш их хамааралтай байсан тул ахмад Берлисенсис түүний мэдрэмж төрөлхийн эсэх талаар хэлсэн үг нь санагдахаа больжээ. Биднийг буцаж явахад Бруно сэргэв. Тэр Терезагаас гүйж уучлалт гуйхгүйн тулд бүх хүчээ дайчлан барьж байгаа нь тодорхой байлаа. Юуны төлөө уучлалт гуйх нь тодорхойгүй байна...

Зочны өрөөнд хэн ч байсангүй. Эгч түүнгүйгээр ярих зүйл их байсан Фьординчуудтай нөхөрлөхийг хүссэнгүй шууд өрөөндөө орсон байх. Хэдийгээр хайртай ээжНилте маш их хөндлөнгөөс оролцсон байх тул Фьордина Берлисенсис өөрийг нь уйдаад байсан яриагаа үргэлжлүүлэхийн оронд сарнайг харахыг илүүд үзсэн байх.

"Тереза..." гэж Бруно сэтгэл дундуур хэлэв.

"Тэр удахгүй буух болно" гэж ээж нь түүнийг дэмжихийг хичээв. "Бид яг одоо түүнийг болон Патрисиятай уулзах болно." Магадгүй та хэсэг хугацаанд хөзөр тоглож болох уу? Саяхан бид гайхалтай картын ширээ худалдаж авлаа.

Энэ саналыг хэн ч хүлээж аваагүй. Би өнөөдөр жигшүүрт авир гаргасан Терезаг ятгахыг хүсээгүй бөгөөд миний ятгалга түүнд нөлөөлөхгүй. Нэмж дурдахад, Даниел Андрестэй асуудалд орж, Бруно тэдэнд саад болохгүй байх гэж би айж байсан. Тэр сүйт бүсгүйтэй холбоогүй бүх зүйлийг хэтэрхий бага сонирхдог байв. Гэхдээ эдгээр залуучууд түүнтэй ямар ч холбоогүй байсан - Тереза ​​тэднийг огт сонирхдоггүй байв. Гэтэл ээж маань ямар ч онцгой зүйл болоогүй мэт зөрүүдлэн тэднийг хөзрөөр суулгаад намайг дээш өргөв.

"Чи бид хоёр Терезааг ухаантай болгохыг хичээж байхад тэд хэрэлдэхгүй байх гэж найдаж байна" гэж тэр надад чимээгүйхэн хэлэв. Энэ хурим түүнийг бүрэн цочирдуулав. Яаран зөвшөөрсөндөө харамсаж байгаа байх.

"Тэгвэл түүнийг хойшлуулъя" гэж би санал болгов. -Тэд бие биенээ хэр удаан мэддэг болсон бэ?

"Сар" гэж ээж намайг гайхшруулав. - Бид уулзсаны маргааш тэр энд ирээд эгчдээ гараа өргөсөн, учир нь түүний хэлснээр тэр аль хэдийн зүрхийг нь авч чадсан.

"Ямар романтик юм бэ" гэж би зураад хоолны өрөөнд байгаа ахлагч Берлисенсисийн хэлсэн үгийг санав. - Гэнэтийн хүсэл тэмүүлэл. Энэ бүхэн ер бусын зүйл гэж та бодохгүй байна уу?

- Тереза ​​- үзэсгэлэнтэй охин" гэж ээж бахархан хариулав. "Тэгээд тэд түүнтэй уулзсан даруйдаа түүнтэй гэрлэхийг хүсч байгаа анхны тохиолдол биш шүү дээ."

-Гэхдээ хүргэн их хачин зан гаргаж байна...

"Терезатай уулзахаасаа өмнө тэр ямар зан авиртай байсныг бид мэдэхгүй" гэж ээж маань хариулав. - Магадгүй энэ нь түүний ердийн байдал юм болов уу? Тэр таны эгчтэй маш эелдэг харьцдаг тул тэднийг харахад таатай байдаг.

Би хүргэний эмээ ийм таашаал авдаггүй гэж хэлэхийг хүссэн ч бид Терезагийн унтлагын өрөөний үүдэнд аль хэдийн ойртсон байв. Би бүр гарнаас нь атгасан ч ээж намайг зогсоож:

- Эхлээд тогшье. Тереза ​​маш их сандарч байна.

Гэхдээ бидэнд тогших цаг байсангүй. Түлхүүр хоёр удаа цоожонд орсон нь өрөөний эзэн хэнтэй ч ярихыг хүсэхгүй байгааг илтгэнэ.

- Тереза, юу болсон бэ? - Ээж санаа зовсон байдалтай хэлэв.

- Намайг тайван орхи! – хаалганы цаанаас ууртай хоолой сонсогдов. -Би хэнийг ч харахыг хүсэхгүй байна.

"Гэхдээ Брунито маш их бухимдаж байна."

"Син шаазантай ваар" гэж ээж гашуун хэлэв. – Өглөө нь түүний дотор ийм баглаа байсан... Алив, хонгор минь, Тереза ​​тайвшрах хэрэгтэй байна.

Гэхдээ бид миний бодож байсанчлан зочны өрөөнд биш, харин аавын ажлын өрөөнд очсон бөгөөд ээж маань Терезагийн сүүлийн өдрүүдэд хэрээс хэтэрсэн зан үйлийн талаар гомдоллож эхэлсэн юм. Тэр вааранд хамгийн их харамсаж байгаа юм шиг надад санагдсан - үлдсэнийг нь засч залруулах ёстой байсан ч тийм байхаа больсон. Ид шидийн тусламжтайгаар дахин угсарсан ч уг эд зүйл үнэ цэнээ алдаж байсан ч бэхэлгээний газар нь энгийн нүдэнд харагдахгүй байсан ч мэргэжилтнүүд үүнийг үргэлж анхаарч үздэг байв. Ийм сэргээн засварлах нь маш их өртөгтэй байсан тул үнийг шинэ ваартай бараг харьцуулж болно.

"Чи үргэлж түүнд хэтэрхий их зөвшөөрч байсан" гэж би түүнд сануулсан.

"Тэр их эмзэг байна" гэж ээж минь бухимдан хэлэв. - Жаахан л - тэр даруй нулимс унагав. Пэтти, чиний эгч хоёрын нулимсыг хараад үнэхээр их өвдөж байна.

Миний ээжийн зан чанарын хөнгөн, эелдэг байдал нь Терезагийн "эмзэг байдал" гэж ичиж зовдог байсан гистери нь ийм хэмжээнд хүрэхэд хүргэсэн. Мөн түүнчлэн зөвшөөрөгдөх байдал. Миний эгч юу хүссэн ч тэр эрт орой хэзээ нэгэн цагт түүнд хэрэгтэй зүйлдээ хүрч чадсан; Гэхдээ ээждээ ингэж хэлэх нь дэмий - юу болсон бэ, юу ч болсон, юу ч засч болохгүй. Бодож байтал ээжийнхээ хэлж буйг анхаарахаа больсон тул ярианд дахин нэгдэхийг оролдоход ээжийн хэлсэн үг намайг үнэхээр гайхшруулж орхив.

"Тэр бидний хувьд үргэлж хүү шиг байсан, та мэдэх үү?"

- Бруно? – гэж би гайхан дахин асуув.

-Бурхан минь, Патрисия, чи юу сонсож байна вэ? Би одоо чамтай Бруногийн тухай ярьж байна уу? Бид Даниелын тухай ярьж байна.

"Ээж ээ, түүний тухай ярихаа больё" гэж би найдваргүй хэлэв.

-Яаж болохгүй гэж? "Чи түүнийг гэрээс нь хөөхийг хүсч байна, энэ бол буруу" гэж тэр итгэлтэй хэлэв.

"Тэр одоо бидэнтэй хамт байгаа бөгөөд ямар ч үед Андрестэй тулалдаж чадна" гэж би огцом хариулав. "Хэрэв тэр биднийг хүндэтгэдэг бол гэрээсээ гарах ёстой байсан." Түүнийг урих шаардлагагүй байсан.

"Би та нарт ноёдтойгоо зэрэгцүүлэн харьцуулах боломж олгоосой гэж хүссэн юм" гэж ээж зальтай инээмсэглэв. - Хэрэв та хараахан анзаараагүй бол Андрес Даниелд бүх зүйлд маш их хожигдож байна.

-Нээрээ юу? - Би инээхгүй байж чадсангүй. - Даниел ялагдаж байгаа юм шиг надад санагдаж байна. Гэхдээ намайг уучлаарай, ээж ээ, надад энд тэмцээн зохион байгуулах хүсэл алга.

"Чи үнэхээр Даниелыг буцааж өгөхийг хүсэхгүй байна уу?" – гэж ээж итгэлгүйхэн асуув. - Тэр чамд үнэхээр хайртай. Тэгээд... тэгээд л бүх зүйл Терезагийн буруу байсан.

Түүний үг надад маш их сэтгэгдэл төрүүлсэн тул би шууд хариулах зүйл олж чадсангүй. Өнөөг хүртэл ээж маань гэрийн тэжээвэр амьтан ямар нэгэн зүйлд буруутай гэж хэзээ ч хэлж байгаагүй. Одоо ч гэсэн энэ үгс ээжид минь туйлын хэцүү байсан нь тодорхой байлаа.

"Ээж ээ, бүтэн жил өнгөрчээ" гэж би санууллаа.

"Тийм ээ, бүтэн жил" гэж тэр сэргэв. - Та тайвширч, бүх зүйлийг сайтар бодож үзэх хэрэгтэй байсан.

"Би энэ талаар бодсон" гэж би огцом хэлэв. - Энэ бол хүүхдийн хайр байсан, өөр юу ч биш.

Ийм зүйл гэдэгт би бүрэн итгэлтэй байсан. Даниел руу харахад миний цээжинд ямар нэг зүйл гунигтай хорссон хэвээр байсан ч түүнийг байхгүй үед би түүний тухай огт бодсонгүй.

-Хөөрхий хүнд үнэхээр боломж байхгүй гэж үү? - Ээж сэтгэл дундуур хэлэв. -Тэр надаас чамтай ярилцахыг хүссэн. Чи мэднэ дээ, түүнийг ийм хурдан бүү татгалз. Та дор хаяж хоёр өдөр хүлээнэ үү. Таны хүүхэд насны хайр бүдгэрээгүй ч бидний баяр баясгалантай сайхан цэцэглэж байвал яах вэ?

"Ээж ээ, би түүнтэй гэрлэхийг зөвшөөрсөн ч Тереза ​​бидний амьдралыг бүхэлд нь хордуулна гэдгийг ойлгож байна уу?" Түүнийг харах төдийд л миний харсан зүйл надад сануулах болно" гэж би огцом хариулав. -Ийм нөхцөлд юу ургаж болох вэ? Зарим төрлийн өргөс. Гэхдээ өргөс нь цэцэглэдэггүй. Үгүй ээ, Даниел явсан нь дээр. Та нөхөж баршгүй зүйл тохиолдохоос өмнө түүнтэй яг одоо энэ талаар ярилцах хэрэгтэй.

"Гэхдээ Пэтти..." гэж ээж эргэлзэн хэлэв.

"Яг одоо" гэж би давтан хэлэв. "Бид доошоо бууж, та түүнтэй ярилцаж болно."

Бид зочдод буцаж ирэхэд тэнд зөвхөн Даниел л таарав. Тэр буйдан дээр суугаад тэнд юу бичсэнийг огт харалгүй спортын сэтгүүлийг санамсаргүй гүйлгэж байв. Тэр маш их бодолд автсан тул ээж нь түүнийг дуудах үед л биднийг анзаарсан.

"Даниел" гэж тэр ичингүйрэн "Патрисия бид хоёр одоогийн нөхцөл байдлын талаар ярилцсан." Чи явсан нь дээр байх.

Эдгээр үгс түүнд маш хэцүү байсан. Тэр ямар нэг зүйл тохиолдож, үгээ дуусгахгүй байх гэж найдаж байгаа мэт тэр бүрийг өөрөөсөө шахав.

"Патрисиа надад өөрөө үүнийг хэлээч" гэж тэр гэнэт хариулж, над руу харав. -Нүд рүү нь харж байна. Тэр намайг юу ч мэдрэхээ больсон гэж хэлэх болно.

"Даниел..." гэж би эхлэв.

"Нүд рүү чинь харлаа, Патрисия" гэж тэр давтан хэлэв.

Би түүний нүд рүү маш танил, маш ойр харлаа. Энэ жил бас Терезагийн тэр аймшигт явдал хэзээ ч болоогүй юм шиг дурсамжийн давалгаа намайг бүрхэв... Терезагийн тухай юу?

"Даниел, би чамайг явахыг үнэхээр хүсч байна" гэж би тод хэлэв.

- Пилар, чи харсан биз дээ? Үүний дараа ч чи намайг охиноо өгөхийг үнэхээр шаардах уу?

– Даниел, энэ бүхэн өнгөрсөн, та мэдэх үү? - Би тайлбарлах гэж оролдсон.

"Тийм ээ, өнгөрсөн үе намайг ч, чамайг ч орхихыг хүсэхгүй байна" гэж тэр халуухан хэлэв. “Энэ жил би Фринстад даяар алхсан, бидний уулзалт бүх зүйлд эргэж ирнэ гэж найдаж байна. Тэгээд бид уулзсан, тэгээд чи намайг хөөж гаргасан.

- Үгүй ээ, Даниел. Бидний хооронд юу ч тохиолдож болохгүй. Тереза ​​үргэлж бидний дунд зогсох болно.

"Пэтти, би чамд хэлсэн шүү дээ, энэ Даниелийн буруу биш" гэж ээж хөндлөнгөөс оролцохыг оролдов.

- Байгаа ч юм уу, үгүй ​​ч юм уу бүү мэд. Одоо хамаагүй.

Би эргэж харан зочны өрөөнөөс гарлаа. Даниел миний араас ширүүн үг хэлсэн нь Терезагийн хараалаар дүүрэн байлаа. Ээж түүнийг тайвшруулахыг ятгахыг оролдов. Түүнийг явахыг ятгана гэж найдаж байна. Би зочны өрөөнд байж чадаагүй. Даниелийн эргэн тойронд байх тусам өнгөрсөн үеийг буцаах боломжгүй, миний мэдрэмжээс зөвхөн яруу найргийн номонд хатсан цэцэг л үлдэж байгааг ухаарсан. Санаж, гунигтай бай, тэгээд л болоо. Хуурайшсан зүйл цэцэглэхээ болино. Одоо надад Андрес хэрэгтэй байна.

Эхлээд би номын сан руу харав. Гэхдээ нэг Фьордина Берлисенсис байсан бөгөөд тэр миний харагдахад хүнд таягаа шалан дээр буулгаж, тайвширсан байв. Фьордина Нилте өнөөдөр хэтэрхий интрузив гэж үзсэн бололтой.

- Та сайн сонголтномууд, Венегасын фьорд" гэж Бруногийн эмээ хэлэв. -Гэхдээ ид шид гэж юу ч байхгүй.

-Үнэхээр үү? - Би их гайхаж байлаа. -Тэнд байсныг санаж байна. Тэд бүгд Терезагийн өрөөнд нүүсэн байх.

"Магадгүй" гэж тэр зөвшөөрч, таягныхаа бариулыг бодлогошрон илэв.

"Тэр гэр бүлээс ганцаараа ид шид хийдэг байсан" гэж би тайлбарлав. – Би академид хүртэл суралцаж байсан.

-Тийм гэж үү? - Фьордина Берлисенсис хайхрамжгүй хэлэв.

Түүний санаа нь Терезагийн өөртөө биш, харин түүнээс яаж салах вэ гэдэгт л санаа зовсон бололтой. Энэ зохистой хатагтай ач хүүгийнхээ сүйт бүсгүйд үнэхээр дургүй байв. Тереза ​​Брунотой ярилцаж байхдаа "эмээ" гэж дууддагийг тэр хараахан сонсоогүй байна. Тэр ч бас намайг сонирхдоггүй байсан тул ёс суртахууны үүднээс бид хэд хэдэн хэллэг солилцсоны дараа би уучлалт гуйгаад явлаа.

Андрес түүнд хуваарилагдсан өрөөнд байв. Тэр хаалганы гадаа зогсоод намайг хүлээж байгаа юм шиг намайг тогшсон даруйд онгойлгов. Би өөрийн эрхгүй инээмсэглэж эхлэв.

"Та Терезааг ятгахад удаан хугацаа зарцуулсан" гэж тэр хэлэв.

-Биднийг ятгаагүй.

– Тэд Брунотой хачирхалтай хосууд. Берлисенсис түүний талаар юу ч боддоггүй ийм бүдүүлэг охины араас хойд хөлөөрөө гүйнэ гэж би хэзээ ч бодож байгаагүй.

"Тереза ​​миний эгч хэвээрээ" гэж би санууллаа.

- Харамсалтай нь энэ нь түүнийг илүү сайн болгосонгүй. Чи тэр эмэгтэй гаднаасаа ч, дотооддоо ч ялгаагүй.

"Тэр аавыгаа, би ээжийгээ дагасан." Үүнээс болж аавын ээж Тереза ​​маш их хайртай байсныг би санаж байна. "Манай үүлдэр" гэж тэр хэлэв.

-Таны үүлдэр илүү сайн болно. “Тэр инээгээд, алгаа миний нүүрэн дээгүүр гүйлгэн, зөөлөн хүрэлтээр зууван хэлбэрээ дүрслэн харуулав. -Чамайг хараад би аавын минь хий үзэгдэл хэлбэрээр олж авсан өөр нэг зүйл биш харин жинхэнэ мөн гэдэгт эргэлзэж байсан.

Одоогийн хуудас: 1 (ном нийт 15 хуудастай)

) "Стеффи, чи зүгээр л байнга суралцаж болохгүй" гэж Регина илэн далангүй хэлэв. -Та өөрийнхөө тухай бодох хэрэгтэй. Ингэснээр та хуучин шивэгчин хэвээр үлдэхээ анзаарахгүй байх болно.)

) Тэр миний гараас тэмдэглэлийг сугалж аваад хүчтэй хаав. Тэр огт сурахыг хүсээгүй. Би гадагш гарч хөгжилдөхийг хүссэн. Түүнийг чимээ шуугиантай, хөгжилтэй компаниуд, оюутны үдэшлэг, Гаерра ид шидийн академийн бөмбөгөнд татдаг байсан бөгөөд энд маш ховор байдаг. Гэхдээ тэмдэглэл судлах, даалгавраа биелүүлэх нь уйтгар гуниг, нойрыг авчирсан. Хэрэв би байгаагүй бол тэр аль хэдийн энэ бүхнийг орхих байсан байх. Хэт их хөгжилтэй байсан хүмүүс академид удаан үлдсэнгүй. Регина үүнийг ойлгосонгүй. Тэр бүх зүйлийг нэг дор хүсч байсан: хайр, мөнгө, хичээлдээ амжилт. Гэхдээ зөвхөн түүнд ийм байдлаар өгөхийн тулд л. Учир нь тэр бол тэр. Хэн нэгэн ирж, түүний өргөн эрэгтэй мөрөн дээр түүнийг болон түүний бүх асуудлыг шийдэх болно. Тиймээс гол ажил бол түүнийг, энэ хүнийг олох явдал юм. Гэхдээ муу найз чинь чамайг сурах бичигт хүчээр суулгаж, хувийн аз жаргалын эрэлд гарахыг зөвшөөрөхгүй бол яаж олох вэ? Тэр өөрөө явахыг хүсэхгүй байна.)

) Бидний удаан хугацааны нөхөрлөл, цаг хугацаагаар шалгагдсан, хоргодох байрны конвенцууд хагарч эхэлсэн нь тодорхой. Сайн уншсан романтик романуудРегина амьдрал амар хялбар, тааламжтай гэдэгт итгэлтэй байсан бөгөөд царайлаг ханхүү нар өвдөг сөгдөн түүнд гар, зүрх сэтгэл, тодорхойгүй ирээдүйд ачаалах хаант улсыг санал болгохоор аль хэдийн жагсаж байв. Түүний гол ажил бол энэ дараалал хаана байгааг олж мэдээд сонголт хийх явдал юм. Тэр хичээлээ зөвхөн саад тотгор гэж үзсэн.)

)Бидний өссөн асрамжийн газраас гараад эхний жилээ дуустал тэр нагац эгчийнхээ гэрт амьдарч байсан бөгөөд жил хагасын өмнө санаандгүй байдлаар олж мэдсэн. Би хамаатан садан хайх бодолгүй байсан - хувь тавилан өөрөө намайг түүн рүү хөтөлсөн ч зам нь тийм ч хялбар, тааламжтай байсан гэж би хэлж чадахгүй. Би нагац эгчтэйгээ хамт аавыгаа олсон боловч энэ үед ээж маань аль эрт нас барсан байв. Манай ээжийн эгч, нас бие гүйцсэн ганц бие бүсгүй ойр дотны хүнээ олоод их баярлаж, найзыг маань ч бас халамжлахаар шийдсэн юм. Регина бидэнтэй хамт амьдардаг байсан бөгөөд надтай хамт академийн багш нартай хамт сурч байсан. Энэ нь эхний семестрийн шалгалтыг өгч, дараа нь групптэй хамт хичээлд явах боломжийг бидэнд олгосон. Ерөнхий боловсрол миний найзад сөргөөр нөлөөлсөн. Маргарета эгч угаасаа тийм ч хатуу хүн биш ч тодорхой дүрэм журмыг дагаж мөрдөхийг шаарддаг байв. Регина эдгээр дүрмүүдэд дарагдаж, тэр чөлөөт оюутны амьдралд нэгдэж, хүссэн зүйлээ хийхийг хүссэн; Тиймээс хоёр дахь жилдээ дотуур байранд орсон. Тэр авга эгч Маргареттай үнсэлцэж, бүх зүйлд маш их талархаж байгаагаа хэлэв, гэхдээ тэр өөр хэн нэгний зардлаар амьдрахаа больсон тул бие даан амьдрахад дасах хэрэгтэй байна. Авга эгч санаа алдсан ч Регина хяналт хэрэгтэй гэдэгт итгэлтэй байсан ч юу ч хийж чадсангүй. Би түүнтэй санал нэг байлаа: Гайхамшигаар найз маань хоёрдугаар курсийнхээ эхний семестрийн дараа хичээлдээ тэнцээгүй. Энэ нь түүнийг тайвшруулсангүй; Регина энэ үдшийн төлөвлөгөөтэй байсан бөгөөд би түүнийг маргаашийн хичээлд унших танхимд бэлтгэхийг албадав.)

) "Регина, хэрэв чи сурахгүй бол хөөгдөнө" гэж би түүнтэй ярилцахыг оролдов.)

) – Та хэр удаан суралцах боломжтой вэ? “Тэр эвшээж, над руу зэвүүцсэн харцаар харав. -Ингэж л чиний бүх амьдрал өнгөрнө. Та энд суугаад сурах бичгээ эргэцүүлэн харж байна, гэхдээ ямар учиртай юм бэ? Бүх олигтой залуусыг аль хэдийн авсан. Стеффи, ойлгоорой, би хөгшин эмэгтэй биш, би хөгжилдөхийг хүсч байна" гэж тэр надад үг бүрийг тодорхой хэлэв. "Гэхдээ сурах бичиг хаашаа ч явахгүй." За, сүүлийн сессийн өмнө би бага зэрэг гацсан - тэгээд бүх зүйл сайхан байна.)

) "Чи тэгж хэлэх болно, бүх зүйл сайхан байна" гэж би ууртай хэлэв, "тэд чамайг зүгээр л доромжилж байсан." Хэрэв та өнчин байгаагүй бол аль хэдийн эцэг эхтэйгээ хамт амьдрах байсан.)

) Регина бахирлаа. Эцэг эхийн сэдэв нь түүний хувьд маш их зовлонтой байсан. Асрамжийн газраас гарсны дараа ээжийгээ олох гэж оролдсон боловч бүтэлгүйтсэн. Гэхдээ тэр аз жаргалтай дахин уулзах мөч ойрхон байгаа гэдэгт итгэлтэй хэвээр байв. Ямартай ч ээж нь минийх шиг хүүхдээ асрамжийн газарт нуухыг оролдсон байх. Яаж өөрөөр байж болох юм бэ? Регина амьдралын тухай санаагаа номноос гаргаж авсан бөгөөд түүний эргэн тойрон дахь амьдрал бичигдсэн түүх шиг биш байсан нь түүнийг бага зэрэг санаа зовдог байв. Түүний хувь тавилан нь дуртай зохиолынхоо баатруудынх шиг хэцүү, гэхдээ аз жаргалтай байх болно гэдэгт тэр итгэлтэй байв. Тэр аль хэдийн зовж шаналж байсан, одоо зөвхөн баярлах л үлдлээ. Түүний энэхүү гэнэн зан, өөрт нь өртэй бүхнээ амьдралаас авах гэсэн хүсэл нь аюултай хольц байв.)

) "Чи муу юм, Стефани" гэж Регина илэн далангүй хэлэв. "Чи аав, нагац эгчтэй, гэхдээ надад хэн ч байхгүй." Та намайг байнга зэмлэдэг!}

) "Үгүй, үгүй" гэж би эргэлзэв. - Би танд зөвхөн өөрийнхөө хүч чадалд найдаж чадвал илүү дээр байх болно гэдгийг тайлбарлахыг хүсч байна, үүний тулд та суралцах хэрэгтэй.)

) "Ямар ч байсан миний бэлэг чамаас сул байна" гэж тэр сэтгэл хангалуун бус хариулав. - Би юу хийж чадах вэ? Алхимийн үйлдвэрлэлд лаборантаар ажиллах уу? Баярлалаа, ямар их адислал вэ! Энэ шалтгааны улмаас би одоо тэмдэглэлдээ шаналж, амьдралаа сүйтгэх ёстой гэж үү? Би чиний нагац эгч шиг өөрийгөө амьдаар нь булмааргүй байна!}

) Регина хэт их мэдрэмжээс болж хөлөө дарав. Нагац эгч Маргаретагийн худалдаж авсан хөөрхөн гутлыг найз маань дотуур байр руу явсны дараа ч түүнийг асарсаар байв. Гэхдээ би түүнд энэ тухай хэлээгүй. Энэ нь гомдоохоос өөр зүйл үүсгэхгүй.)

) "Регина, хэн ч чамайг амьдаар нь булах гэж албадаагүй" гэж би хариулав. "Гэхдээ хэн ч чамайг үүрэг хариуцлагаас чинь чөлөөлөхгүй." Та хийх ёстой зүйлээ хий, тэгээд чи чөлөөтэй.)

) - Би аль хэдийн чөлөөтэй болсон. – Тэр ууртай нүдээ анив. - Тэгээд би Моникатай зугаалах гэж байна. Тэгээд чи намайг зогсоохгүй. Танд ийм хүч байхгүй.)

)Регина тэмдэглэлтэй дэвтэрээ аваад эргэж харан явлаа. Зөвхөн залуус, хувцас хунарыг л боддог тэр л толгойгүй охин Моника, түүний өрөөний найз. Магадгүй тэд түүнийг энэ гадаад хүнтэй биш, өөр хэн нэгэнд суулгасан бол түүний хичээлд хандах хандлага нь илүү дээр байх байсан. Гэхдээ Моника өөрөө бараг суралцаагүй: бэлэг нь сул байсан тул түүнийг хөгжүүлэх хүсэлгүй байв. Дээрээс нь охиндоо манай асрамжийн газарт хүрэлцэхүйц олон хувцас худалдаж авсан хайрт баян эцэг эх байсан. Магадгүй энэ нь хэвээр үлдэх байсан ч байж магадгүй: жил хагасын өмнө аавын эхлүүлсэн дуулианы дараа асрамжийн газарт шалгалт орж, охид, Дарь хоёрыг авч явсан. Гэлэнмаа нар намайг ерөөсөө санаж байгаа бол энэ нь тийм ч эелдэг байдлаар биш гэж би бодож байна - тэд хадгалах төхөөрөмжтэй хэвээр байсан ч одоо тэднийг цэнэглэх хүн алга. Моникагийн өгөөмөр зан нь тэдэнд нөлөөлсөнгүй; Регина бас шинэ хувцас авчээ. Мөн түүнд аз жаргалтай байхын тулд өөр юу ч хэрэггүй байсан. Ханхүү биш л бол.)

)Гэхдээ ханхүү хараахан ирээгүй байсан бөгөөд Регина академид энэ дүрд тохирох хүн олдоогүй, өөр газар өөр хэнтэй ч уулзаагүй тул хагас нойртой хүлээж байв. Би санаа алдаад сурах бичгээ хүчтэй хаав. Би өөрөө энэ сэдвийг маш сайн мэддэг байсан, би найздаа тайлбарлах гэж оролдсон боловч түүний бодол хичээлийн талаар огтхон ч биш байсан тул бид амжилтанд хүрсэнгүй. Эцсийн эцэст би хичээлийн уншлагын танхимыг тусгайлан сонгосон бөгөөд уур амьсгал нь найзыгаа шууд ажлын уур амьсгалд оруулах болно гэж би бодсон. Моникагийн хажууд юу ч бүтэхгүй байх байсан - тэр үргэлж түүний анхаарлыг сарниулж, эрдэм шинжилгээний асуудлаар огтхон ч биш байв. Гэхдээ хүн бүр хичээлдээ эрчимтэй бэлдэж байсан энд ч гэсэн Регина маргаашийн семинарт шаардлагатай бүх зүйлийг сурах хүсэл эрмэлзэлд автсангүй. Дахин хэлэхэд тэр тодорхойгүй бувтнаж, асуултанд хариулахдаа цаг алдах болно. Тэр яаж ичдэггүй юм бэ?)

)Гэхдээ тэр маргааш ичиж, харин өнөөдөр тэр маш их баяртай байх болно. Өөрт хэрэгтэй байсан өөр сэдвээр өөрийгөө бэлдээд гэртээ буцаж ирэхэд би үүнд итгэлтэй байсан. Регина, Моника хоёр Цэргийн академийн курсантуудын дунд тэнэг инээв. Хөөх, тэд өнөөдөр ямар азтай вэ: охидууд ядаж энэ байгууллагаас хэн нэгэнтэй уулзахыг удаан мөрөөддөг байсан, тэнд дүрэмт хувцас нь маш үзэсгэлэнтэй юм. Гэхдээ өмнө нь өнөөдөртэдэнд юу ч болсонгүй. Одоо Регина суралцах нь муу зүйл гэдэгт итгэлтэй байх болно. Эцсийн эцэст хэрэв тэр өнөөдөр уншлагын танхимд үлдсэн бол Моника түүнгүйгээр аз жаргалыг олох байсан. Нөгөөтэйгүүр, Регинагийн хөрш гурвыг нь найзтайгаа хуваалцаж магадгүй юм. Тэд яг миний замд инээж байсан, би компанид хүрэхээсээ өмнө зогссон бөгөөд тэд намайг анзаарах хүртэл дараагийн гудамж руу эргэх эсэхээ аль хэдийн бодож байв. Гэвч дараа нь Регина өөрт нь таалагдсан нэгэн эрхэмтэй сээтэгнэхээс хэсэг зуур сатааран намайг гэнэт харав.)

) – Стеффи! гэж тэр маш чанга хашгирсан тул хажуугаар өнгөрөх хүмүүс эргэн тойрноо харж эхлэв. - Бидэн дээр хурдан ирээрэй!}

) "Стеффи, бид тантай уулзсандаа ямар сайхан хэрэг вэ" гэж Моника ярив. "Бид зүгээр л нэг охин дутуу байсан." Мөн тантай хамт - бүрэн багц. Одоо би танд танилцуулах болно.)

) "Энэ нь үнэ цэнэтэй зүйл биш" гэж би аль болох эелдэгээр инээмсэглэхийг хичээсэн - энэ бол ямар нэг зүйл бөгөөд би үүнийг нагац эгчийнхээ дэлгүүрт сурсан. - Энэ хэрэгсэл надтай ажиллахгүй байх вий гэж айж байна. Та өөр хүнтэй уулзах хэрэгтэй болно.)

) Регина над руу ууртай харав. Чиний гарт орж буй зүйлээс яаж татгалзаж болохыг тэр зүгээр л толгойгоо ороож чадсангүй. Хэрэв би татгалзсаны улмаас энэ нь бас хөвөх юм бол маргааш тэр намайг огт анзаарахгүй байх болно.)

) – Юу вэ, инорита... Стефани? – гэж нэлээн аятайхан, цайвар үстэй, нүүрэндээ зуны бор шаргал өнгөтэй нэгэн курсант асуув. Эсвэл энэ нь тэдний сургалтын үр дүн мөн үү?)

) "Би энэ үдшийн төлөвлөгөөгөө өөрчлөхийг хүсэхгүй байна, уучлаарай" гэж би хариулав. -Тэгээд сайхан амраарай гэж ерөөе. Баяртай.)

) "Би чамтай хамт явна" гэж ижил курсант эсэргүүцлийг үл тэвчих өнгөөр ​​хэлэв.)

) "Энэ нь үнэ цэнэтэй зүйл биш, энэ нь надаас холгүй байна" гэж би хариулав.)

)Би Регина руу харвал түүний нүүрэн дээр маш ховор харагддаг уур хилэнг олж хараад гайхлаа. Түүнд ийм нөлөө үзүүлсэн нь тэдний компанид үлдэх дургүй байсан минь биш гэж үү? Тэр зөвхөн оройн цагаар ч биш, намайг үдэж өгөх гэж байгаа энэ гадаад залуугийн тухай төлөвлөгөөтэй байсан байх. Гэхдээ түүний өрөвдөх сэтгэл миний хүслээс шалтгаалаагүй.)

) "Гэхдээ би чамайг үдэх болно" гэж тэр миний гарнаас атгав. - Би өөрийгөө танилцуулъя - Николас Лоренц.)

) Илт хайхрамжгүй байдлыг үл харгалзан түүний барьц нь төмөр шигдэж, бүхэл бүтэн компанид хангалттай бүдүүлэг байв. Моника бага зэрэг инээж байснаа шууд л миний хэцүү байдлыг ойлгов. Регина улам их уурлаж, нүд нь хоёр нарийхан ангархай болж, доод уруулаа хазаж, царай нь гажиг болж, ердийн хөгжилтэй хөөрхөн байдлаа алдлаа.)

) "Гадаад Лоренц надад санагдаж байна" гэж би курсант руу хүйтнээр хэлэв, "чи зохисгүй танил юм."

) – Инорита дотуур байранд сурсан уу?)

) "Инорита хоргодох байрнаас гарлаа" гэж би огцом хариулж, гараа эргүүлэн авахыг оролдов.)

) Тэр одоо намайг ганцааранг минь орхино гэж найдаж байна. Хамгаалах байрны охинтой болзох нь эдгээр гоёмсог хүмүүсийн мөрөөддөг зүйл биш юм. Би түүний төлөө Регинатай маргахгүй байсан.)

) "Зан зангаараа адилхан биш байна" гэж тэр бага зэрэг шоолон хэлэв.)

)Үнэхээр чи түүнийг үүгээр айлгах уу? Одоо би түүнд хууль бус гарал үүсэл, үүний дагуу удамшлын хувьд маш амархан олз мэт санагдаж байна.)

) "Инор Лоренз, миний зан аашийг завсарлаад найзууд руугаа буцъя" гэж би аль болох эвгүй бувтналаа. - Би танд баталж байна, би тийшээ ганцаараа очно.)

)Би анх удаагаа ийм өнгөөр ​​ярьж байна, гэхдээ манай дэлгүүрийн үйлчлүүлэгчид үүнийг ихэвчлэн ашигладаг. Ялангуяа тэд юу ч төлөөлдөггүй бол. Нэг мэдэхэд манай эр зоригт цэргийн эрчүүд гоо сайхны бараа худалдагч эмэгтэйчүүдээс дутахгүй айх хэцүү байдаг. Лоренц инээхээ больсонгүй, гарыг минь тавьсангүй. Моника илэн далангүй хөгжилтэй байсан. Мэдээжийн хэрэг, бид бүхэл бүтэн тоглолт хийсэн. Регина хөгжилтэй байгаагаа хуваалцсангүй: царайнаас нь харахад тэр намайг огт анзаарсандаа харамсаж байв. Тэр яагаад энэ курсантад ингэтлээ татагдсаныг би мэдэхгүй. Зүгээр л өндөр үү? Би өсгийтэй гутал өмссөн ч гэсэн тэр миний дээгүүр сайн толгойгоор эргэлддэг, мэдээжийн хэрэг жижиг, гэхдээ хэвээр байна. Би түүн рүү хөмсгөө зангидав. Тэр тайван асуув :)

) – Тэгэхээр би чамайг хааш нь авч явах ёстой вэ, гадаад хүн Стефани?)

)Тэр компаниас нэг алхам холдон намайг чирэхэд би өөрийн эрхгүй араас нь даган эргэлзэн эргэн тойрноо харлаа. Регина бүрэн гунигтай болжээ. Бусад нь хөгжилтэй байсан. Миний одоогийн хамтрагчийн нэг найз над руу хацартай нүд ирмээд:)

) - Тийм ээ, Николас ийм хүн, тэр үргэлж хүссэн зүйлдээ хүрдэг.)

) Би дүр бүтээхийг хүсээгүй. Инээж буй Моникагийн өмнө гарч ирэх нь зөвхөн түүний зугаа цэнгэлийг нэмэгдүүлэх гэсэн утгатай байсан тул би курсантад түүний зан авирын муухай байдлыг үгээр харуулахыг хичээсэн.)

) – Инор Лоренц, би танд дагалдан яваа хүн хэрэггүй гэж хэлсэн. Миний гарыг тавиад найзууд руугаа буцахын тулд эелдэг байгаарай. Чамаас салах нь тэдэнд хэтэрхий хэцүү байх вий гэж айж байна.)

) – Инорита Стефани, та мэдээж асрамжийн газарт хүмүүжсэн үү? – энэ увайгүй хүн асуултаар хариулав. - Үгүй бол би маш их эргэлзэж байна.)

) "Яг" гэж би хариулав. - Гаеррагийн хааны хоргодох байранд.)

) Би энэ баримтаар бахархаж байсан гэж хэлж чадахгүй ч надад ичих зүйл байгаагүй. Бид тэнд хүрч чадаагүй хүслээр, мөн эцэг эхийн шийдвэрээр ихэнхдээ ганц бие эхчүүд өөр гарц олж хараагүй. Жирийн хүмүүсийн дунд тэндхийн охидууд төрсөн цагаасаа л харгис хэрцгий байдаг гэсэн үзэл бодол байсан нь үнэн. Манайх муу удамтай гэж хэлсэн. Гэхдээ энэ курсант юу гэж тооцох нь надад хамаагүй. Тэр амархан ялалтыг хүлээж байсан ч түүнд юу ч тохиолдохгүй гэдгийг ойлгох нь гарцаагүй.)

) "Хөөх" гэж тэр хариулав, "танай хамаатан садан боловсролоо хэрхэн хэмнэв." надад бий эмэгтэй дүү. Хэт их зантай охин. Тэд түүнд шаардлагатай зан үйлийг суулгаж чадна гэж та бодож байна уу? Үгүй бол тэд түүний гурав дахь захирагчийг аль хэдийн сольсон.)

) "Хэрэв танай захирагчид асрамжийн газарт хэрэглэж байсан арга барилыг ашигласан бол та эхнийхийг нь ч өөрчлөх шаардлагагүй байсан" гэж би огцом хариулав.)

) Би өсөж торнисон газрынхаа тухай онигоонд дургүй байсан. Энэ чиний хувьд баян биш хайртай гэр бүл, чи тэнд дур булаам байж болохгүй. Гэмт хэргийн дараа шууд шийтгэл хүлээсэн бөгөөд энэ нь огт харагдахгүй байв.)

) "Уучлаарай" гэж курсант гэнэтийн байдлаар нухацтай хариулав. - Би чамайг гомдоохыг хүсээгүй.)

) Би дургүйхэн толгойгоо дохисон нь уучлалт гуйсныг хүлээн авсныг илтгэв. Тэр мэдэгдэлийнхээ зохисгүй байдлыг ойлгосон нь сайн хэрэг. Гэсэн хэдий ч би түүнтэй ярихыг хүсээгүй ч бид хөгжилтэй компаниас нэлээд хол явсныг мэдээд гайхсан.)

) – Та Моника, Регина хоёртой хамт сурдаг уу? – тэр нөгөө талаас ирэхийг оролдсон.)

) "Тийм ээ" гэж би дурамжхан хариулж, "Би Моника, Регина хоёртой нэг бүлэгт сурдаг.")

)- Мөн хэрхэн?)

)- Яаж? Би яаж суралцах вэ, эсвэл тэдэнтэй хэрхэн суралцах вэ?)

)Тэр инээсэн:)

) – Харин чи яаж сурдаг. Эдгээр гадаад хүмүүс мэдээж хөгжилтэй, гэхдээ тийм ч сонирхолтой биш.)

) – Та яагаад намайг хэрхэн сурдагийг мэдэх хэрэгтэй байна вэ? - Би уурлаж байгаагаа нуухаа больсон гэж хариулав. -Өнөөдөр та намайг анхны бөгөөд сүүлчийн удаа харж байна. Та яагаад өөрт огт хэрэггүй мэдээллээр тархиа дарах ёстой гэж?)

) "Шаардлагагүй мэдээлэл гэж байдаггүй" гэж тэр надад хариулж, инээмсэглэв.)

)Түүний инээмсэглэл урьж байлаа. Би эцэст нь Регина түүний өндөр, хэлбэр дүрсээс гадна түүнээс юу олж харсныг ойлгосон. Зөвхөн яагаад ч юм түүний инээмсэглэл надад жил хагасын өмнөх үйл явдлыг санагдуулсан юм. Учир нь нагац эгчийнхээ жорыг дагаж Эдди алсан Питер Гроссер яг адилхан инээмсэглэв. Түүнийг хөнөөчихөөд зогсохгүй гэмт этгээдийг барьж чадалгүй эрх чөлөөтэй явж байна. Санамсаргүй дурсамжууд эргэн ирж, миний доторх бүх зүйл хүйтэрсэн. Оролцогчдын нүүр царай аймшигт түүхкалейдоскоп шиг эргэлддэг. Түүний чихэнд Эдди хаа нэгтээ зогсож, хүссэн зүйлээ авах шинэ боломжийг хүлээж байгаа мэт шоолж буй "хүүхэд" сонсогдов. Би тайвшрахын тулд хэдэн хором нүдээ аниад зогслоо. Тэр түүх дууслаа, тэгээд л боллоо, үргэлжлэл байхгүй. Энэ бол зүгээр л мэдрэл юм. Би Академи дээр хориотой орктой хийсэн туршилтуудын тухай цуу яриаг сонсохдоо Эдди болон түүний тохуурхсан үгсийг үргэлж санаж байсан ...)

)- Чамд юу болоод байгаа юм бэ? гэж курсант санаа зовсон байдалтай асуув. -Таны бие муу байна уу?)

) "Би зүгээр" гэж би хариулав. – Тэгээд чи намайг явуулчихаад найзууд руугаа буцвал бүр ч дээр байх болно.)

) "Одоо би чамайг гэр лүү чинь хүргэж өгөх ёстой" гэж тэр над руу анхааралтай харан хариулав. -Тэгвэл чи тэнд очсон уу үгүй ​​юу гэдгийг дараа нь таах хэрэгтэй. Би бүх даалгавраа дуусгахад дассан.)

)Би түүний оршихуйгаас салж чадахгүй гэдгээ ойлгосон. За, манай дэлгүүр рүү алхах тийм ч урт биш тул та үүнийг тэвчих болно.)

) "Чи хачин охин байна, Стефани" гэж курсант бодлогошронгуй хэлэв. - Надад хэлээч, чи хэн нэгэнтэй болзож байна уу?)

)- Энэ яагаад танд хэрэгтэй байна вэ?)

) "Чи надад таалагдаж байгаа учраас" гэж тэр хариулж, дахин инээмсэглэв.)

) Харин одоо би үүнд бэлэн байсан. Тэр хөөрхий Петртэй нэг их адилхан харагдахгүй байна. Муу онигоо тоглож байгаа нь зүгээр л миний төсөөлөл байсан.)

) - Гэхдээ та надад хэлэхгүй байна.)

)- Нээрээ юу? - тэр тэсэлгүй инээв. – Нэг охин надад дургүй гэдгээ анх удаа хэлж байна. Би үүнийг эрт биш тавин жилийн дараа сонсоно гэж бодсон.)

) "Бүх хүнд таалагдах боломжгүй" гэж би итгэлтэйгээр хариулав.)

) "Тийм ээ, би хүн бүрийг хүсэхгүй байна" гэж тэр хариулав. -Гэхдээ ихэвчлэн надад таалагддаг гадаад хүмүүс бас таалагддаг байсан.)

) "Бүх зүйл анх удаа тохиолддог" гэж би хайхрамжгүй хариулав. - Би аль хэдийн ирсэн. Сайн сайхныг хүсье.)

) – Эберхардт? - тэр тэмдгийг уншив. – Манай ээж энд тос захиалдаг. Тэгэхээр та ч гэсэн энэ гоо сайхны бүтээгдэхүүн хэрэглэдэг үү? Чамайг хэрэгтэй зүйлээ худалдаж аваад гэр лүү чинь хүргэж өгөх хүртэл би хүлээж чадна, чи юу гэж хэлэх вэ?)

) - Би чамд хэрэггүй гэж хэлсэн.)

) – Анна, энэ курсант юу хүссэн бэ?)

) – Тэр арын хаалга хаашаа явсан, ашиглах боломжтой эсэхийг асуув.)

) Энэ бол миний түүнээс зугтах арга зам гэж чи шийдсэн үү? Та дэлгүүр хэсээд өөр гудамжинд гарсан уу? Би ийм тагнуулын заль мэхэнд сэжиглэгдэж магадгүй гэж хэзээ ч бодож байгаагүй.)

) - Та юу гэж хариулсан бэ?)

)– Гадаадын иргэн Эберхардт танихгүй хүмүүст арын хаалгыг ашиглахыг зөвшөөрдөггүй.)

) Тэр ийм сэтгэл татам зүйл явсан зүг рүү урам хугарсан харцаар харав. Цэргийн дүрэмт хувцасны өөр нэг дурлагч? Эсвэл сэтгэл татам инээмсэглэл үү? Гэхдээ ийм төрлийн хүмүүс хоргодох байрыг байнга нөхөхөөс бусад тохиолдолд жирийн худалдагч болохоос татгалздаггүй. Гэнэт би ийм бодлоосоо ичиж эхлэв - эцэст нь курсант цэргийн хүнээс хүлээгдэж буй бүдүүлэг байдлаас гадна ийм үзэл бодлыг хүртэх юу ч хийгээгүй. Гол нь тэр аймшигт түүхээс хойш аль хэдийн эдгэсэн юм шиг шархыг минь энэ уулзалт нээж өгсөн байх. Жил хагасын өмнө дуусаагүй түүх. Би Рудольфыг бугуйвчийг нь буцааж өгснөөс хойш дахиж хараагүй. Би түүнтэй хамт уулзаж байсан хөгжилтэй шаргал үст түүнд ямар ч хамаагүй гэсэн итгэл найдвар сэтгэлийнхээ гүнд байсан. Хэрэв тэр тэгсэн бол түүний хамаатан байсан гэсэн үг. Жишээлбэл, эгч. За, тиймээ, шаргал эгч, бараан хар үстэй ах. Хайртай хүмүүсийнхээ үнэнч бус байдлыг зөвтгөх гэж оролдохдоо охид юу бодож олдог вэ? Зарим нь бүр амжилтанд хүрдэг. Гэхдээ би Регина биш, би өөрийгөө хуурахгүй. Хэрвээ би түүнд ямар нэг юм бодсон бол тэр үед явсан ч тэр мэдээж буцаж ирэх байсан. Хамгийн ойрын мөрдөгчдийн хэлтэст ажилладаг ааваасаа би Рудольфыг тэдэнтэй хамт үлдээгүй гэдгийг мэдэж байсан бөгөөд баривчлагдах нь бүтэлгүйтсэний дараа Эдди Төв хэлтэст шилжсэн юм. Хуримын бугуйвч зүүх завшаан тохиолдсон тэр хүний ​​талаар би өөр юу ч мэдэхгүй байсан ч би үүнийг байнга санаж байсан. Аав надад ирээдүйн хувь заяаных нь талаар ямар нэг юм хэлж болох ч би хэзээ ч асуугаагүй. Би асуугаагүй ч мартаж чадаагүй. Өдөр нь түүнийг бодоогүй ч шөнө зүүдэнд минь орж ирсэн. Би өглөө нь хоосон, урам хугарах мэдрэмжийг үлдээх гэж ирсэн.)

)Би сурах бичиг дээр сууж байгаа дүр эсгэсэн боловч юу ч уншиж чадахгүй, зүгээр л бодсон бөгөөд эдгээр бодлууд тийм ч таатай биш байсан. Магадгүй Регина зөв бөгөөд бид илүү хөгжилтэй байх хэрэгтэй болов уу? Дараа нь ийм гунигтай бодолд орох цаг гарахгүй. Арван есөн настайдаа ганцаараа алхах нь тэнэг хэрэг. Гэхдээ би ангийнхан шигээ сээтэгнэж чаддаггүй байсан. Би юу гэж хэлэх вэ, би яаж бүжиглэхээ ч мэдэхгүй байсан - тэд манай хоргодох байранд тийм хэрэгтэй ур чадвар заагаагүй бөгөөд тэндээс гарсны дараа би үүнд санаа зовсонгүй. Би ямар ч зүйлд удаан эргэлдсэнгүй, зорилгогүй хуудсуудыг эргүүлэв. Нагац эгч Маргарета хэд хэдэн удаа над дээр ирж, ямар нэг зүйлийн талаар ярихыг хүссэн боловч тэр миний анхаарлыг сарниулахгүйн тулд дэлгүүр лүү буув. Тэгээд би хараагүй нүдээ тэмдэглэлдээ булж суугаад...)

) Өглөө ямар ч сайн санаа авчирсангүй. Регина ч бас надад нэг юм хэлээгүй :)

) - Бусдын залуусыг булааж авах нь сайн биш.)

)- Юу яриад байгаа юм бэ? - Тэр намайг юу гэж буруутгахыг хүссэнийг би тэр даруй ойлгосонгүй.)

) "Николасын тухай" гэж тэр бувтнав. "Эцэст нь би үнэхээр их таалагдсан гадаад хүнтэй уулзлаа" гэж түүний нүд хэсэг зуур зүүдэлсэн манангаар дүүрч, дараагийн хэллэгээр тэр даруй алга болов. - Тэгээд чи түүнийг аваад явсан. Найз охид ийм зүйл хийдэггүй. Би түүнтэй анх танилцсан. Тиймээс сонголт бол минийх.)

) – Түүнд сонгох эрх байхгүй гэж үү? - Би эсэргүүцэж чадаагүй ч найзынхаа уур хилэнг хүлээлгүй шууд нэмж хэлэв: - Ина, чиний Николас намайг зүгээр л үдэж байсан, гэхдээ би хүсээгүй ч чи үүнийг харсан. Тэгээд тэр даруй явсан - тэр эхлээд хүлээж байсан, дараа нь намайг дэлгүүрээс олох гэж оролдсон тухай би яриагүй. Миний найз аль хэдийн бухимдсан. - Тэр бидэнтэй хамт ирэх болно, тэр энэ курсанттай хамт Моника болон түүнтэй хамт байсан хоёр руу буцна.)

) "Тийм ээ, би буцаж ирнэ" гэж Регина сэтгэл дундуур хэлэв. "Тэр дахиж хэзээ ч ирээгүй" гэж тэр над руу сэжиглэн харав. - Чи түүнтэй хаашаа ч яваагүй гэдэгтээ итгэлтэй байна уу?)

) – Би чамайг хэзээ нэгэн цагт хуурч байсан уу? - Би сэтгэл хангалуун бус хариулав. - Би түүнтэй хаашаа ч явсангүй. Чиний Николас надад хэрэггүй.)

)- Энэ үнэн үү? "Регина дөнгөж цэцэглэсэн. - Би чамайг хамгийн сайн найзууд гэж үргэлж хэлдэг байсан.)

) Тэр хүзүүгээр минь гараа ороон үнсэж эхлэв. Ийм зан авир гаргавал асрамжийн газрын аль ч сурагч тэр даруй асран хамгаалагч эхээс зэмлэл авах байсан ч энд гэлэнмаа байхгүй байсан тул Регина хүссэнээрээ авирлав.)

) "Моника өөр хэн нэгэнд таалагдсан" гэж тэр над руу сэтгэл хангалуун инээмсэглэв. Надад хамааралгүй зүйлээс татгалзсан минь түүнд ямар их баяр баясгаланг авчирсан нь гайхалтай. "Тэр бид хоёр дахин хамтдаа зугаалахаар өнөөдөр тохиролцсон." За, дахин бүх компанитай хамт, та мэдэх үү?)

)Тэр энэ уулзалтын тухай бодохдоо үнэхээр аз жаргалтай харагдаж байсан тул түүнд баярлах л үлдлээ. Бүх зүйл түүний хүссэнээр болох болтугай.)

) "Сайхан байна" гэж би хариулав. - Үүнээс болж хичээлдээ асуудал гарахгүй байгаа эсэхийг шалгаарай.)

)Гэхдээ Регина холын ирээдүйд гарч болох аливаа асуудлыг тоосонгүй. Тэр өнөөдрийг хүртэл амьдарсан. Өнөөдөр түүнээс болзож, амьдралаас таашаал авахыг шаардаж, хацрын ясыг нь эвшээх уйтгартай сурах бичгүүдийг чихэх хэрэггүй. Найз маань үдшийн төлөвлөгөө гаргаж эхэлсэн бөгөөд өнөөдөр тэр надтай хамт уншлагын танхимд хэзээ ч явахгүй гэдгийг би ойлгосон: түүний толгой хичээлтэй огт хамаагүй зүйлээр дүүрсэн байв. Тиймээс, хичээлийн дараа би тэр даруй гэртээ харьж, энэ хөгжилтэй компанитай дахин уулзаж, түүний найдаж байсан Регинагийн үдшийг сүйрүүлсэнгүй. Академийн хаалганаас гарахын өмнөхөн миний өмнө цэргийн дүрэмт хувцастай өндөр эрэгтэй хүн гарч ирэв.)

) "Өдрийн мэнд, Инорита Стефани" гэж Регинагийн мөрөөдлийн хүн хэлэв. "Би чамайг удаан хугацаанд харах ёстой байсан." Би бүр хичээлээ тасалсан.)

) "Чи энэ талаар илүү хатуу байгаа гэдэгт би итгэлтэй байсан" гэж би хариулав. - Та алхалтыг алгасаж болохгүй.)

) "Чи чадахгүй" гэж тэр зөвшөөрөв. - Гэхдээ тэгвэл би чамайг өнөөдөр харахгүй байсан.)

) "Чи юу ч алдахгүй гэж бодож байна, Инор Лоренц" гэж би хэлэв.)

) – Энэ яаж юу ч биш юм бэ? - тэр инээмсэглэв. - Тэгээд чи?)

)Энэ түүх улам бүр тааламжгүй болсон. Энэ нь түүний хувьд хөгжилтэй, хэрэв тэр надтай үргэлжлүүлэн маргалдвал Регина бид хоёр маргах нь гарцаагүй.)

) - Чи ч гэсэн намайг алдахгүй байсан. Та өөрт байхгүй зүйлээ алдаж болохгүй.)

) "Энэ бол доромжилсон зүйл" гэж тэр хариулав. -Та өчигдөр арын хаалгыг ухаалгаар гаргаж ирсэн. Би танай компанид нэгэн сонирхолтой үдшийг зохион байгуулахаар бэлдэж байсан, гадаадын иргэн Стефани. Яг үүнтэй адил чи алга болсон.)

) - Би чамайг тэнд юу хийж байсныг мэдэхгүй байна, би зөвхөн танд дахин хэлж чадна - би танай компанийг сонирхохгүй байна.)

)Тэгээд яагаад ганцхан би түүнтэй ярилцсаар байсан юм бэ? Тэр зүгээр л эргэж, алхаж болох байсан. Гэхдээ энэ нь зөв биш юм шиг санагдсан. Магадгүй би түүн рүү харахад Петрийг санагдуулсан юм болов уу? Петр, бидний анхны уулзалтанд хэн миний зүүднээс гарч ирсэн юм шиг санагдав? Гэсэн хэдий ч энэ нь Эддигийн хийсэн үйлдэл байсан нь хожим тодорхой болсон.)

) "Тийм ээ, би чамайг надад дургүй гэж хэлснийг санаж байна" гэж курсант үл ялиг инээмсэглэн хариулав. – Гэхдээ чи намайг хангалттай сайн мэдэхгүй болохоор яах вэ?)

) "Магадгүй" гэж би хариулав. - Гэхдээ би чамтай хангалттай танилцах хүсэлгүй байна.)

) Регина бидний яриаг хараад ойлгомжгүй зүйл гаргаж ирээд дахин гомдох вий гэж санаа зовж байлаа. Би найзыгаа гомдоохыг хүсээгүй, тэр ч байтугай ийм өчүүхэн асуудлаас болж түүнтэй муудалцахыг ч хүссэнгүй. Тиймээс би Петрийн тухай шаардлагагүй дурсамжуудаа хаяж, ярилцагчаасаа нүүр буруулж, гэр лүүгээ явлаа. Хүлээгдэж байсанчлан тэр ойролцоо байсан.)

) – Та өнөөдөр бас гоо сайхны дэлгүүр орох уу? Тиймээс би тэндээс амин чухал зүйл худалдаж авах хэрэгтэй гэж бодож байна ...)

) – Инор Лоренц, чи надаас юу хүсээд байгаа юм бэ? - Би тэссэнгүй.)

) "Би чамайг харахыг хичээж байна" гэж тэр тайван хариулав. - Энэ нь тодорхой биш гэж үү?)

) – Тэдний нэгийг нь шүүхээр толгойгоо гашилгавал зүгээр л баярлах охид олон байна. Өөр газар азаа туршиж үзээрэй.)

) – Гэхдээ энэ нь надад сонирхолгүй байна, гадаадын иргэн Стефани.)

)Бурхан минь, би өчигдөр дараагийн гудамж руу ороогүй гэж өөрийгөө ямар их загнасан бэ! Би яагаад өөрийнхөө нэрийг сонсоогүй юм шиг дүр эсгэх ёстой гэж? Гэхдээ үгүй, би эелдэг зан гаргахаар шийдсэн бөгөөд үүний төлөө би одоо төлж байна. Миний хамтрагч өчүүхэн ч эвгүй байдалд орсонгүй. Түүний яриа нэг сэдвээс нөгөө сэдвийн хооронд жигдхэн урсаж, миний сэтгэлийг татах сэдвийг олохыг хичээж байгаа юм шиг. Гэхдээ би дэлгүүрийнхээ үүдэнд хүртэл зөрүүдлэн чимээгүй байж байгаад л ам нээв :)

) - Баяртай, гадаадын иргэн Лоренц.)

) "Үгүй ээ, чи энэ удаад надаас тийм ч амархан нуугдахгүй" гэж тэр надад зоригтойгоор хаалга онгойлгов. - Би чамтай хамт явна.)

) – Гоо сайхны дэлгүүрт? - Би бага зэрэг тохуурхсан байдлаар тодрууллаа.)

) "Надад шампунь яаралтай хэрэгтэй байна" гэж тэр нэлээд нухацтай хариулав. – Надад маш хэрэгтэй зүйлээ өөр хаанаас худалдаж авах вэ?)

)Би зүгээр л түүний үгэнд инээгээд дотогш орлоо. Энэ удаад Аннаг авга эгч дагалдан явсан бөгөөд тэр намайг цэргийн дүрэмт хувцастай үл таних гадаад залуутай хамт байхыг хараад ихэд гайхсан.)

) – Оройн мэнд, Маргарета эгч. Инор хэрэгтэй хамгийн сайн шампунь, эс бөгөөс тэр үсгүй үлдэх эрсдэлтэй. Халзан курсантууд эсрэг хүйстний сонирхлыг татахаа больсон, тэд гадаадын иргэн Лоренц гэж үү?)

)- Авга эгч? – гэж тэр гайхсанаа нуулгүй асуув. - Та асрамжийн газарт хүмүүжсэн гэж хэлсэн үү?)

) - Өө, энэ байна гунигтай түүх", - нагац эгч театрын дохио зангаагаар алчуураа нүд рүү нь өргөсөн боловч дараа нь миний хамтрагч гэж нэрлэсэн нь түүнд санагдав. - Инор Лоренц? – тэр ороолтыг ганцаараа үлдээгээд сонирхож эхлэв. – Миний байнгын үйлчлүүлэгчдийн нэг бол хатагтай Лоренз. Тэр таны хамаатан юм болов уу?)

) "Энэ бол миний ээж" гэж курсант хариулав. – Тэр таны бүтээгдэхүүн үнэхээр гайхалтай гэж хэлсэн.!}

)Хэрэв тэр будилсан бол тэр амжилттай нуусан. Магтаал нь зохимжтой байсан бөгөөд нагац эгчийг минь маш их баярлуулсан бөгөөд тэр үүнийг эелдэгээр хүлээн авав.)

) "Лоренц, би чамд хэрэггүй болсон гэж бодож байна" гэж би үл ялиг дооглон хэлэв. - Маргарета эгч таныг авах болно хамгийн сайн хэрэгсэлүс арчилгааны зориулалттай. Хамгийн сайн сайхныг хүсье, Лоренз.)

) Би түүнийг яаж гарахыг харахаас ч санаа зоволгүйгээр дээш гарлаа. Тэр шампунь худалдаж авсан ч энэ нь түүний санхүүгийн байдалд төдийлөн нөлөөлөх ёсгүй. Түүний хувьд бидний үнэ аймаар биш юм. Тийм ээ, Регина энэ удаад азгүй байлаа. Язгууртантай юу ч бүтэхгүй, би үүнд эргэлзээгүй. Одоо гол зүйл бол найзыгаа хайхрамжгүй үйлдлээс хамгаалах явдал юм. Тэр түүнийг сонирхохгүй байгаа бололтой, гэхдээ тэр энд байна... Хэрвээ тэр зорилгодоо аль хэдийн шийдсэн бол түүнийг тэнэг зүйл хийхгүй гэдэгт би итгэлгүй байна. Тэгээд тэр шийдсэн гэдэгт эргэлзэх зүйл байсангүй. Өмнө нь ямар ч гадаад хүнээс болж, тэр ч байтугай маш сайхан дүрээс болж надтай зураг авалт хийх нь түүний санаанд багтахгүй байсан.)

Бронислава Вонсович, Тина Лукьянова

Даруухан гэр бүлийн хурим

© Вонсович Б., Лукьянова Т., 2017

© Дизайн. ХХК-ийн хэвлэлийн газар Э, 2017 он

* * *

Андрес яг цонхны дэргэд суугаад практик хичээлийн талаар урам зоригтойгоор ярьж, түүнд дургүй байсан шилдэг оюутнуудын нэг нь асар том шалбаанд сууж, шууд утгаараа түүний араас маш их ус цэвэрлэв. Хэдийгээр энэ түүх тийм ч сонирхолтой биш байсан ч би эелдэгхэн инээмсэглэж, хаалт хүртэл үлдсэн минутуудыг тоолсон. Би түүнийг эцэст нь шилнээс нь сал гэж хэлэхийг хүсч байсан - энэ нь шившлэгээр бэхлэгдсэн байсан ч энэ нь нэлээд хэврэг хэвээр байсан бөгөөд нэмэлт ачааллыг тэсвэрлэхгүй байж магадгүй, тэр ч байтугай энэ ачаалал нь илүүдэл өөхгүй, нэлээд туранхай байсан ч гэсэн. тохирох. Гэвч Андрес миний ажиллаж байсан дэлгүүрийн эзний хүү байсан бөгөөд одоо тэнд байхгүй түүний аав Фьорд Сореано л түүнд зааварчилгаа өгөх боломжтой байв. Тэр хүүгийнхээ надад хандсан зүйлийг сайшааж, боломжтой бол биднийг ганцааранг нь үлдээхийг хичээсэн. Би түүний хувьд сайн гэр бүлээс гаралтай, хариуцлагатай, цэвэрч нямбай, ажлын байран дээрээ сээтэгнэх хандлагатай байдаггүй түүнд тохирсон бэр мэт санагдаж байсан байх. Фиордина Сореано санал бодлоо хуваалцсан ч заримдаа тэр над руу атаархсан харцаар харж, цорын ганц бөгөөд туйлын гайхалтай хайрт хүүгээ хариулах цаг нь болсон гэж боддог байсан. Гэхдээ би гэрлэх гэж гэрээсээ гараагүй, тэр тусмаа өчүүхэн ч гэсэн өрөвдөх сэтгэлтэй хүнтэй гэрлэхээс өөр юу ч биш.

Эхлээд би дохионы олдворын зөөлөн хонхыг тайвширч мэдэрсэн: боломжит худалдан авагч намайг сонирхолгүй ярианаас аварч байсан. Аавынх нь дэлгүүрийн тод дүр төрхийг өөр юу ч сүйтгэхгүйн тулд Андрес тэр даруй дэлгэцийн цонхноос үсэрлээ. Бат бөх, найдвартай байдал нь олдворын худалдааны үндэс юм. Санал болгож буй барааны ихэнх нь шинэ бүтээгдэхүүн байсангүй, харин эртний эдлэл, цаг хугацааны хувьд бүрэн шалгагдсан, ямар ч гомдолгүйгээр ажиллаж байна. Мөн барааны үнэ тохиромжтой байсан - борлуулалтын хувь нь тийм ч их биш цалинтай байсан нь эцэг эхийн тусламжаас бүрэн татгалзах боломжийг надад олгосон бөгөөд үүнд би маш их баяртай байсан. Би гэр бүлээ санагдуулах зүйлийг хүсээгүй.

Харамсалтай нь, орж ирсэн Фьордина боломжит үйлчлүүлэгч биш байсан тул бидний гоёмсог чимэглэсэн цонхыг сонирхсонгүй. Тэр зөвхөн над руу харж, ичиж, итгэл найдвар төрүүлэв. Түүнийг чимээгүй байх хооронд миний дотор ямар нэг зүйл удахгүй болох бэрхшээлүүдийн талаар хашгирч байсан, гэхдээ жижиг зүйл биш - тэгэхгүй бол ээж минь хэзээ ч өөрөө ирэхгүй байсан, гэхдээ яаралтай мэдээгүй бол олдвороор дамжуулан надтай холбоо барьж эсвэл захидал илгээсэн.

- Оройн мэнд, ээж ээ.

- Сайн уу хонгор минь.

Тэр миний хацар дээр үнсэх гэж гараа сунгахад би дуулгавартай санал болгов - Би эцэг эхийнхээ сэтгэлийг гонсойлгохыг хүсээгүй. Гэхдээ хамгийн гол нь би танихгүй хүмүүсийн өмнө дүр бүтээхийг хүсээгүй - Андрес ээж рүүгээ сонирхон харж, түүнд өөрийгөө танилцуулах нь тодорхой байв. Тэр түүнийг дэлгүүрийн үйлчлүүлэгчдийн нэг гэж үзээд түүнийг удахгүй явна, түүнийг энд авчирсан шалтгааныг хэлэх байх гэж найдаж чимээгүй болов.

- Ямар нэг юм болсон уу, ээж ээ? – Би эвгүй чимээгүй байдлыг тасаллаа.

"Фьорд манай гэр бүлийн асуудлыг сонирхдоггүй гэж би бодохгүй байна" гэж тэр хариулж, түүн рүү тод харав. "Тэр эндээс ямар нэг юм худалдаж авах гэж байсан байх, тэгээд би огт санамсаргүй байдлаар ирсэн үү?" Би чиний ажилд хөндлөнгөөс оролцохгүй.

Ээж нь миний амьдралд хэзээ ч, ямар ч газар зохисгүй байдлаар гарч ирэх болно гэдгийг маш сайн ойлгож байсан ч одоо ухаалаг насанд хүрсэн охин дээрээ ирсэн хайрт эцэг эх гэж хичээнгүйлэн дүр эсгэж байна.

"Андрес Сореано" гэж ээжийгээ маш ихээр зовоож байсан Фьорд эцэст нь өөрийгөө танилцуулахаар шийджээ. – Таны охины ажил олгогч Фьордина Венегасын хүү.

"Танилцсандаа таатай байна" гэж тэр эелдэг инээмсэглэв. "Фьорд Сореано, аав чинь ирэх долоо хоногийн сүүлээр Патрисияд хэдэн өдрийн амралт өгөхийг зөвшөөрнө гэж бодож байна уу?"

"Надад чөлөөт өдрүүд хэрэггүй" гэж би огцом хэлээд, удахгүй хэрэгтэй болно гэж сэжиглэж эхлэв. - Фьорд Сореано миний тусламжид үнэхээр найдаж байгаа бөгөөд таны хүслийг биелүүлэхэд ноцтой шалтгаан хэрэгтэй байна.

"Эгчийнхээ хуримаас илүү ноцтой шалтгаан байж болох уу?" – Ээж инээмсэглэсэн ч надад таагүй санагдсан.

Миний цээжин дэх бүх зүйл чангарлаа. Үгүй ээ, эрт орой хэзээ нэгэн цагт ийм зүйл тохиолдох болно гэдгийг би мэдэж байсан - Тереза ​​өөрөө яаж шаардахаа мэддэг байсан ч би энэ мэдээнд огт бэлтгэлгүй байсан. Би түүнийг ямар их үзэн ядаж байна! Би эгчийгээ үзэн ядна гэж хэзээ ч бодсонгүй, эгчийгээ харна гэсэн бодол хүртэл жигшин зэвүүцэж, сандарч чичирдэг.

Даруухан гэр бүлийн хурим

Бронислава Антоновна Вонсович

Тина Лукьянова

Илбийн нууц Лисандра Берлисенсис №3

Юу нь илүү хүчтэй вэ - хайр эсвэл үзэн ядалт?

Залуу Патрисия Венегас үүнийг олж мэдэх ёстой. Эгч, сүйт залуу хоёроо урвасны дараа тэрээр эцэг эхийнхээ гэрээс гарчээ. Би тийшээ эргэж ирэхгүй гэж явсан.

Гэвч ээжийнхээ ятгалгад автан Патрисия эгч, гайхалтай язгууртны хуриманд ирдэг. Гэвч хүргэн өөрөө биш нь тодорхой, ойр дотныхон нь баярт нь огтхон ч баярлахгүй, сэжигтэй хүмүүс гэрт нь зочилж байна...

Бронислава Вонсович, Тина Лукьянова

Даруухан гэр бүлийн хурим

© Вонсович Б., Лукьянова Т., 2017

© Дизайн. ХХК-ийн хэвлэлийн газар Э, 2017 он

Андрес яг цонхны дэргэд суугаад практик хичээлийн талаар урам зоригтойгоор ярьж, түүнд дургүй байсан шилдэг оюутнуудын нэг нь асар том шалбаанд сууж, шууд утгаараа түүний араас маш их ус цэвэрлэв. Хэдийгээр энэ түүх тийм ч сонирхолтой биш байсан ч би эелдэгхэн инээмсэглэж, хаалт хүртэл үлдсэн минутуудыг тоолсон. Би түүнийг эцэст нь шилнээс нь сал гэж хэлэхийг хүсч байсан - энэ нь шившлэгээр бэхлэгдсэн байсан ч энэ нь нэлээд хэврэг хэвээр байсан бөгөөд нэмэлт ачааллыг тэсвэрлэхгүй байж магадгүй, тэр ч байтугай энэ ачаалал нь илүүдэл өөхгүй, нэлээд туранхай байсан ч гэсэн. тохирох. Гэвч Андрес миний ажиллаж байсан дэлгүүрийн эзний хүү байсан бөгөөд одоо тэнд байхгүй түүний аав Фьорд Сореано л түүнд зааварчилгаа өгөх боломжтой байв. Тэр хүүгийнхээ надад хандсан зүйлийг сайшааж, боломжтой бол биднийг ганцааранг нь үлдээхийг хичээсэн. Би түүний хувьд сайн гэр бүлээс гаралтай, хариуцлагатай, цэвэрч нямбай, ажлын байран дээрээ сээтэгнэх хандлагатай байдаггүй түүнд тохирсон бэр мэт санагдаж байсан байх. Фиордина Сореано санал бодлоо хуваалцсан ч заримдаа тэр над руу атаархсан харцаар харж, цорын ганц бөгөөд туйлын гайхалтай хайрт хүүгээ хариулах цаг нь болсон гэж боддог байсан. Гэхдээ би гэрлэх гэж гэрээсээ гараагүй, тэр тусмаа өчүүхэн ч гэсэн өрөвдөх сэтгэлтэй хүнтэй гэрлэхээс өөр юу ч биш.

Эхлээд би дохионы олдворын зөөлөн хонхыг тайвширч мэдэрсэн: боломжит худалдан авагч намайг сонирхолгүй ярианаас аварч байсан. Аавынх нь дэлгүүрийн тод дүр төрхийг өөр юу ч сүйтгэхгүйн тулд Андрес тэр даруй дэлгэцийн цонхноос үсэрлээ. Бат бөх, найдвартай байдал нь олдворын худалдааны үндэс юм. Санал болгож буй барааны ихэнх нь шинэ бүтээгдэхүүн байсангүй, харин эртний эдлэл, цаг хугацааны хувьд бүрэн шалгагдсан, ямар ч гомдолгүйгээр ажиллаж байна. Мөн барааны үнэ тохиромжтой байсан - борлуулалтын хувь нь тийм ч их биш цалинтай байсан нь эцэг эхийн тусламжаас бүрэн татгалзах боломжийг надад олгосон бөгөөд үүнд би маш их баяртай байсан. Би гэр бүлээ санагдуулах зүйлийг хүсээгүй.

Харамсалтай нь, орж ирсэн Фьордина боломжит үйлчлүүлэгч биш байсан тул бидний гоёмсог чимэглэсэн цонхыг сонирхсонгүй. Тэр зөвхөн над руу харж, ичиж, итгэл найдвар төрүүлэв. Түүнийг чимээгүй байх хооронд миний дотор ямар нэг зүйл удахгүй болох бэрхшээлүүдийн талаар хашгирч байсан, гэхдээ жижиг зүйл биш - тэгэхгүй бол ээж минь хэзээ ч өөрөө ирэхгүй байсан, гэхдээ яаралтай мэдээгүй бол олдвороор дамжуулан надтай холбоо барьж эсвэл захидал илгээсэн.

- Оройн мэнд, ээж ээ.

- Сайн уу хонгор минь.

Тэр миний хацар дээр үнсэх гэж гараа сунгахад би дуулгавартай санал болгов - Би эцэг эхийнхээ сэтгэлийг гонсойлгохыг хүсээгүй. Гэхдээ хамгийн гол нь би танихгүй хүмүүсийн өмнө дүр бүтээхийг хүсээгүй - Андрес ээж рүүгээ сонирхон харж, түүнд өөрийгөө танилцуулах нь тодорхой байв. Тэр түүнийг дэлгүүрийн үйлчлүүлэгчдийн нэг гэж үзээд түүнийг удахгүй явна, түүнийг энд авчирсан шалтгааныг хэлэх байх гэж найдаж чимээгүй болов.

- Ямар нэг юм болсон уу, ээж ээ? – Би эвгүй чимээгүй байдлыг тасаллаа.

"Фьорд манай гэр бүлийн асуудлыг сонирхдоггүй гэж би бодохгүй байна" гэж тэр хариулж, түүн рүү тод харав. "Тэр эндээс ямар нэг юм худалдаж авах гэж байсан байх, тэгээд би огт санамсаргүй байдлаар ирсэн үү?" Би чиний ажилд хөндлөнгөөс оролцохгүй.

Ээж нь миний амьдралд хэзээ ч, ямар ч газар зохисгүй байдлаар гарч ирэх болно гэдгийг маш сайн ойлгож байсан ч одоо ухаалаг насанд хүрсэн охин дээрээ ирсэн хайрт эцэг эх гэж хичээнгүйлэн дүр эсгэж байна.

"Андрес Сореано" гэж ээжийгээ маш ихээр зовоож байсан Фьорд эцэст нь өөрийгөө танилцуулахаар шийджээ. – Таны охины ажил олгогч Фьордина Венегасын хүү.

"Танилцсандаа таатай байна" гэж тэр эелдэг инээмсэглэв. "Фьорд Сореано, аав чинь ирэх долоо хоногийн сүүлээр Патрисияд хэдэн өдрийн амралт өгөхийг зөвшөөрнө гэж бодож байна уу?"

"Надад чөлөөт өдрүүд хэрэггүй" гэж би огцом хэлээд, удахгүй хэрэгтэй болно гэж сэжиглэж эхлэв. - Фьорд Сореано миний тусламжид үнэхээр найдаж байгаа бөгөөд таны хүслийг биелүүлэхэд ноцтой шалтгаан хэрэгтэй байна.

"Эгчийнхээ хуримаас илүү ноцтой шалтгаан байж болох уу?" – Ээж инээмсэглэсэн ч надад таагүй санагдсан.

Миний цээжин дэх бүх зүйл чангарлаа. Үгүй ээ, эрт орой хэзээ нэгэн цагт ийм зүйл тохиолдох болно гэдгийг би мэдэж байсан - Тереза ​​өөрөө яаж шаардахаа мэддэг байсан ч би энэ мэдээнд огт бэлтгэлгүй байсан. Би түүнийг ямар их үзэн ядаж байна! Би эгчийгээ үзэн ядна гэж хэзээ ч бодсонгүй, эгчийгээ харна гэсэн бодол хүртэл жигшин зэвүүцэж, сандарч чичирдэг.

"Энэ нь намайг ирэх сайн шалтгаан байж болохгүй гэдгийг та өөрөө ойлгож байна" гэж би ээждээ огцом хариулав.

Үгүй ээ, би эцэг эхийнхээ хүслийг дагахгүй. Тэд манай гэр бүлд бүрэн харилцан ойлголцол, хайр байдаг гэдгийг харуулахыг хүсч байна - тэд үүнийг надгүйгээр хийгээч, энэ нь бүгдэд илүү дээр байх болно. Мэдээжийн хэрэг, би дүр эсгэж, элэгсэг дотно энхрийлэл үзүүлж чадна, гэхдээ яагаад? Яагаад надад хэрэгтэй байна вэ? Би өөрийн эрхгүй сүүлчийн хэллэгийг чангаар хэллээ.

"Патрисия, энэ миний хувьд маш чухал" гэж ээж чимээгүйхэн хэлээд уйлах гэж байгаа дүр үзүүлэв. "Таны болон Тереза ​​хоёрын хэзээ ч дуусахгүй хэрүүлийг хараад маш их өвдөж байна." Та эвлэрэх ёстой. Миний эгчийн хурим бол хамгийн сайхан баяр юм.

– Тереза, Даниел хоёрын хурим бидний эвлэрэх хамгийн сайн шалтгаан мөн үү? – Би өөрийн эрхгүй уурлав. -Нээрээ юу? Та намайг гайхшруулж байна, ээж ээ!

Би Андресийг бүрэн мартсан, эс тэгвээс би эдгээр үгсийг хэзээ ч хэлэхгүй байсан. Би танихгүй хүмүүсийн өмнө гэр бүлийн дотоод асуудлаа хэлэлцэхгүй байсан ч тэр маш чимээгүйхэн авирласан тул би түүний тухай одоо л санаж, санамсаргүй нүдээ олсон юм.

- Үгүй ээ хонгор минь чи яаж бодож чадаж байна аа? -Ээж худлаа гайхсан. "Тэр тэс өөр хүнтэй гэрлэж байна." Хүргэн нь Бруно Берлиценсис бөгөөд та түүний тухай сонссон байх.

Овог нь сайн мэддэг байсан - эцэст нь Берлисенсисүүд манай язгууртны цэцэгт харьяалагддаг байсан бөгөөд тэдний эдлэн газар нь манайхаас тийм ч хол биш байсан ч хүргэний талаар миний мэдэж байсан зүйл л энэ юм. Манайх шиг жижиг шувуудтай ийм өндөр нисдэг шувуу байгаагүй. Гэсэн хэдий ч Тереза ​​өөрийгөө хамгийн сайн сайхныг авна гэдэгт үргэлж итгэлтэй байсан тул гадаад төрх, мөнгө, магадгүй ид шид гээд бүх зүйл Бруно руу явах ёстой гэж би боддог.

"Магадгүй би сонссон байх" гэж би хариулав. - Гэхдээ би одоо санахгүй байна. Тереза ​​хэнтэй гэрлэх нь үнэхээр ямар ялгаатай вэ? Би ямар ч байсан хуриманд оролцохгүй. Чи ирэх ёсгүй байсан.

- Пэтти, би чамаас гуйя! "Ээж үргэлжлүүлэн шаардав. – Ийм өдөр бүхэл бүтэн гэр бүл цугларах ёстой. Аав бид хоёрын санал зөрөлдөөнийг хараад өвдөж байна.

Өвдсөн

16 хуудасны 2-р хуудас

харах уу? Эцэг эхчүүд ихэвчлэн эгчийнхээ зөв ч бай, буруу ч бай түүний талд ордог байсан. Тэр ч байтугай энэ таагүй түүхэнд Тереза ​​бүхэлдээ буруутай байсан. Би түүнийг харахыг хүсэхгүй байна! Мөн миний эцэг эх, би үргэлж түүнээс дорд үздэг байсан. Намайг явсан өдрөөс хойш өнгөрсөн бүх хугацаанд ээж минь намайг ямар байдалд явж байгааг минь маш сайн мэдэж байсан ч анх удаа над дээр ирсэн юм. Тэгээд одоо тэд зүгээр л энэ сайхан зураг хэрэгтэй байсан би л байсан.

"Патрисия, хөршүүдийн хэн нь ч чамайг явах болсон шалтгааныг мэдэхгүй" гэж ээж ятгасаар байв. -Таныг зүгээр л тусгаар тогтнолыг хүссэн гэдэгт тэд итгэлтэй байна. Гэхдээ хэрэв та тэнд байхгүй бол манай гэр бүлийн хувьд туйлын хүсээгүй яриа эхэлнэ.

"Би Даниелтай сүй тавьсан нь ийм цуу яриа гарахад хүргэсэн гэж би бодож байна" гэж би сэтгэл хангалуун бус хариулав. -Түүнтэй уулзах нь надад тааламжгүй байна гэж та хэлэх болно. Тэд үүнийг ойлгох нь гарцаагүй.

"Бид үүнийг зарлаагүй" гэж ээж ичингүйрэн хэлэв. -Таныг түүнтэй уулзсаар байгаа гэдэгт бүгд итгэлтэй байгаа. Тэр одоо Фринстад хотод амьдардаг.

- Юу? – гэж би гайхан дахин асуув. -Гэхдээ яагаад дуугүй байсан юм бэ?

Би өмнөх сүйт залуутайгаа өдий хүртэл уулзаж байгаагүйдээ баяртай байсан. Би хаашаа ч явахгүй байгаа нь сайн хэрэг. Гэсэн хэдий ч тэр надтай уулзахыг тийм ч их хүсэхгүй байгаа бололтой - тэгэхгүй бол тэр хаягийг аль хэдийн олж мэдэх байсан.

"Бид чамайг эвлэрч чадна гэж бодсон" гэж ээж над руу үнэнч шударга нүдээр хариулав. – Заримдаа ийм таагүй нөхцөл байдал жинхэнэ хайрыг бэхжүүлж, бүрэн дүүрэн харуулдаг гэдгийг та мэднэ. Бид ч бас түүнийг урьсан...

Тэр зөвшөөрлийг хүлээж над руу сэтгэл хангалуун харав.

"Бидний хайр жинхэнэ биш байсан байх" гэж би түүнд хариулж, манекен гэж андуурч болохоор хөдөлгөөнгүй зогсож байсан Андресийг дахин санав. -Ээж ээ, би энэ тухай яримааргүй байна. Тэгээд би хаашаа ч явахгүй. Нэмж дурдахад, та саяхан зөв хэлсэнчлэн танихгүй хүмүүсийг гэр бүлийн асуудалд оруулах ёсгүй.

Тэр бас түүний тухай бүрмөсөн мартсан байх, миний зөвшөөрлийг авахдаа сэтгэл нь хөдөлсөн, учир нь тэр Андрес руу бидний яриаг чагнахаар тусгайлан ирсэн юм шиг эгдүүцсэн харцаар харав.

"Ажлаа дуусгасны дараа би чамтай уулзахыг хүссэн" гэж тэр тайлбарлав. "Гэхдээ би чамайг хаа нэг тийшээ явж болно гэж бодсон, би чиний үүдэнд дэмий л зогсоод юу ч хэлэлгүй явах болно." Би өнөөдөр буцах нь гарцаагүй. Бидэнд хичнээн их санаа зовсоныг та төсөөлж ч чадахгүй. Хэдийгээр бид даруухан гэр бүлийн хурим хийхээр шийдсэн бөгөөд бараг бүх зочид манай гэр бүлийнхэн эсвэл Брунитогийн гэр бүлийнхэн байсан.

Тиймээс надад үнэт цагаа үрэх шаардлагагүй байсан. Брунито... Хөөх. Терезагийн сүйт залуу ээжийнх нь сэтгэлийг татдаг, тэр ч байтугай маш их анхаарал татдаг нь шууд илт харагдаж байна. Тэр хэзээ ч Даниелын тухай ийм танил ярьж байгаагүй.

"Би чамайг буцаж чадна гэж бодож байна" гэж би хэлэв. - Та надтай уулзсан, даалгавар дууссан.

-Таны зөвшөөрөлгүйгээр? Би чамайг итгүүлэх нь гарцаагүй! - Ээж халуухан хэлэв. -Ажлаа тараад ресторанд сууцгаая? Бүгдийг тайвнаар ярилцаж, бүх давуу болон сул талуудыг жинлэнэ. Та бодлоо өөрчилнө гэдэгт итгэлтэй байна.

"Уучлаарай, ээж ээ, гэхдээ Андрес намайг урьд нь урьсан."

Тэр залуу сэрээд над руу гайхсан харцаар харав. Үгүй ээ, би худлаа хэлээгүй, үнэндээ тэр намайг өөртэйгөө оройн хоолонд орохыг урьсан ч би өмнө нь татгалзаж байсан шигээ татгалзсан. Гэхдээ миний сая хэлсэн үг түүнд амлалт мэт сонсогдов. За, би явах хэрэгтэй болно, одоо би бүх зүйлд бэлэн байна, зүгээр л эцэг эх дээрээ очихгүй. Сайхан залуутай оройн хоол идэх нь тийм шийтгэл биш юм. Олон зочдын дунд би хуучин хүргэнтэйгээ байнга мөргөлддөг хуримтай харьцуулж болохгүй. Үгүй Хүсэхгүй байна. Би хүсэхгүй байна, би явахгүй.

"Тийм учраас чи хөөрхий Даниелийн эсрэг байгаа юм уу?" - Ээж гунигтай хэлэв, гэхдээ тэр даруй сэргэв. – Бид бас Фьорд Сореаног Терезагийн хуриманд урих болно. "Тэр түүний зүг эелдэг харцаар харж, "Бид таныг зочин болгоход таатай байх болно."

"Урилга өгсөнд баярлалаа, Фьордина Венегас" гэж тэр ёслолын үеэр бөхийв.

Ээжийнх нь санал түүнийг баярлуулсан. Тэр үүнийг түүнтэй харилцах бидний харилцааны асар том нээлт гэж үзсэн. Гэр бүлтэйгээ уулзаж, бүх зүйл. Гэхдээ би түүнийхээс тэс өөр өөрийн гэсэн бодолтой байсан.

- Хэн гэж, ээж ээ? – гэж би дургүйцэн асуув.

-Мэдээж гэр бүлийн найзын хувьд.

Ээж нь өөдрөг байсан бөгөөд үүнийг нуухыг оролдсонгүй, тэр бүх төрлийн сэтгэл татам байдлаараа Андрес руу инээмсэглэв. Тэр өөрийн эрхгүй хариу инээмсэглэж эхлэв. Ингээд л энэ хоёр бие биенээ олчихлоо.

"Ийм сайхан залуу фьорд" гэж ээж үргэлжлүүлэн хэлэв. – Сайн гарал үүсэл, хүмүүжлийг шууд харж болно.

Мөн эд баялаг: дэлгүүр нь жижиг байсан - энд зарсан бараа нь хэтэрхий тодорхой байсан ч зочин эзэд нь мөнгөтэй, бас маш их байгааг шууд ойлгов. Зарим олдворууд маш их үнэтэй байсан тул тэднийг авах нь бүр аймшигтай байв. Ээж нь юу ч хүрэхийг оролдсонгүй, тэр зөвхөн үнийн шошгыг харах ёстой: энэ хүргэн манай гэр бүлд тохирох болно. Даниелаас ч илүү. Яагаад тэр Тереза ​​хоёрын хооронд бүх зүйл хэзээ ч бүтсэнгүй гэж би гайхаж байна? Эсвэл "Брунито" яаж гарч ирээд бүх гэрээ мартагдсан бэ? Үгүй ээ, ээж минь намайг сүй тавьсан гэдэгт хөршүүд нь өнөөг хүртэл итгэдэг гэж хэлсэн.

"Чи надад зусардаж байна, Фьордина Венегас." - Сэтгэл хангалуун Андрес ээжийнхээ гарыг үнссэн нь түүнийг гэр бүлийнхээ шаардлагыг дагаж мөрдөж байгаа гэдэгт итгүүлэв.

Ээж намайг энэ залуутай болзож байгаа гэдэгт итгэлтэй болсон, би энэ тухай гэр бүлдээ хэлээгүй бөгөөд тэр эргээд намайг ятгана гэж найдаж эхлэв. Андрес бидэнтэй яг таарч байгааг ч харуулалгүй аятайхан инээж, үе үе над руу асуусан харцаар харна. Ээжийн анхаарал түүнд таалагдав.

– Андрес, гэхдээ та гэр бүл үргэлж нэгдүгээрт байх ёстой гэж бодож байна уу? - тэр дарав. - Мөн бүх санал зөрөлдөөн, ялангуяа гэр бүлийн баяр ойртох үед мартах хэрэгтэй. Патрисия ийм хэцүү алхам хийвэл Тереза ​​баяртай байх болно гэдэгт би итгэлтэй байна.

"Би үүнийг хийхгүй" гэж би гунигтай хэлэв.

Би явах ёстой гэсэн итгэл сэтгэл дотор минь тогтсон. Мөн бүхэл бүтэн гэр бүлийн баяр бол эгч бид хоёр бие биедээ хэрхэн хайртайг харуулах явдал юм. Ээж эрт орой хэзээ нэгэн цагт миний зөвшөөрлийг авна гэдгээ маш сайн мэдэж байгаа. Гэхдээ бурхан минь, би Тереза, Даниел хоёртой уулзахыг хүсэхгүй байна! Дурсамжийн гүнд булшлахыг хүссэн, хэзээ ч, хэзээ ч санахгүй байхыг хүсдэг өнгөрсөн үеийг өдөөх гэж...

– Пэтти, Тереза ​​бас санаа зовж байгаа бөгөөд болсон бүх зүйлийг мартахыг хүсч байна. "Ээж ийм урам зоригтой царайтай байхад би түүнийг худал хэлж байгаа гэдэгт эргэлзэхгүй байна." - Тиймээс эхний алхамаа хий.

-Та үргэлж юу гэж хэлдэг байсан бэ? Тэр илүү хөгшин, илүү ухаалаг, тийм үү? Тиймээс түүнд үүнийг хийгээч!

"Пэтти, хонгор минь, хэрвээ чи түүнтэй ярихыг хүсэхгүй байгаа бол тэр яаж анхны алхмыг хийж чадах юм бэ?" "Ээж миний хариултын сул талыг мэдэрсэн бөгөөд одоо түүнийг шахах гэж оролдов. - Түүнд эвлэрэх боломжийг олго. Аав бид хоёр үүнийг маш их хүлээж байна. Гэр бүлийн баяр бол үүнд хамгийн тохиромжтой үе юм.

Ямар нэг зүйл надад Тереза ​​хичнээн боломж өгсөн ч тэр боломжуудыг нь ч ашиглахгүй гэж хэлсэн. Гэхдээ ээж нь түрийвчээ аль хэдийн илэрхий гүйлгэж байсан бөгөөд энэ нь ийм нөхцөлд зөвхөн нэг л зүйлийг хэлсэн - тэр алчуур хайж, талархалтай үзэгчдийн өмнө уйлж буй шоу хийх гэж байв. Нулимстай эхийн дүр зураг надад ч, Андрест ч таашаал авчрахгүй, тиймээс зайлшгүй шаардлагатай байсан.

16 хуудасны 3-р хуудас

ямар нэг юм яаралтай хий. Харамсалтай нь түүнийг ганц л зүйл зогсооно гэдэгт би итгэлтэй байсан - миний аялалыг зөвшөөрөх. "Аав бид хоёрын төлөө үүнийг хий, Пэтти" бол түүний дуртай хэллэг юм. Тиймээс одоо та мэдрэлдээ хамгийн бага хохирол учруулахтай хэрхэн тохиролцох талаар бодох хэрэгтэй.

– Ээж ээ, Даниелын урилгыг хүчингүй болгож болохгүй гэж үү? – гэж би хүндээр санаа алдаад асуув.

Тэр даруй сэргэв - тэр бууж өгөхөд ойрхон байгааг мэдэрсэн.

"Пэтти, тэр аль хэдийн зөвшөөрснөөр захидал илгээсэн" гэж тэр ичсэнгүй хариулав. "Одоо бид түүнийг харахыг хүсэхгүй байна гэж бичих нь ямар зохисгүй үйлдэл болохыг та ойлгож байна уу?"

-Хүлээж авах нь олигтойхон байх болов уу?

-Мэдээж. "Ээж хаа сайгүй инээмсэглэж байсан. – Тэр чиний сүйт залуу гэдгийг ч тооцохгүй...

- Тэр миний сүйт залуу биш!

"...Даниел бол бидний дотны найзуудын хүү" гэж тэр яриагаа таслахыг бодсонгүй. "Хэрвээ бид тэдний хүүд ийм захидал илгээвэл Феррейрачууд ямар их гомдохыг та төсөөлж байна уу?"

Хэрэв би Терезагийн гэрлэлтийн баярт миний сүйт залуу гэж тооцогддог Даниелтэй хамт биш, харин өөр фьорд дагалдаж ирсэн бол тэдний хувьд доромжлол мэт санагдсан. Гэсэн хэдий ч Даниел өөрт тохиолдсон эмзэг нөхцөл байдлын талаар дэлгэрэнгүй биш ч гэсэн эцэг эхдээ тайлбарласан байх. Тэгээд энэ нь миний буруу биш болох нь тодорхой болсон.

"Феррейрагийн Фьордууд үнэхээр сүй тавьсангүй гэдгийг мэдэж байгаа байх" гэж би тэмдэглэв. -Тийм ээ, Даниел өөрөө ч бас ингэж боддог.

"Тэр одоо болтол чамтай уулзаагүй байгаа болохоор чи тэгж шийдсэн" гэж ээж минь түүнд ер бусын ухааралтай харцаар хэлэв. "Фринштадт бол асар том хот, тэр үнэхээр хүссэн ч бид түүнд таны хаягийг өгөөгүй."

– Тэр Тереза ​​хоёрын хооронд бүх зүйл бүтнэ гэж найдаж байсан уу? - Би өөрийн эрхгүй асуулаа, гэхдээ би үүний төлөө эцэг эхээ зэмлэхээ аль хэдийн тангарагласан байсан.

"Мэдээж, хонгор минь" гэж ээж тайван хариулав. – Өөрөө шүү дээ, та бидний оронд юу хийх байсан бэ? Эдита амаа хамхиж байгаа нь сайн хэрэг, тэр өөрөө ярьдаг охин биш, гэхдээ бид түүнд маш сайн цалин өгсөн.

"Бидний үед энэ байдал таны залуу үеийнх шиг буулт хийхээ больсон гэж би айж байна" гэж би эсэргүүцэж чадсангүй.

"Патрисия, гэр бүлийн асуудлаа танихгүй хүмүүсийн өмнө ярилцахаа больё" гэж ээж минь бараг зөгийн балтай хоолойгоор хэлээд, миний дахин мартсан Андрес руу зөөлөн инээмсэглэв. Би ийм муухай яриа эхлүүлсэн, тийм эмзэг сэдвээс зайлсхийх гэсэн бүх оролдлогыг үл тоомсорлож байгаа мэт зэмлэсэн харцаар харав. - Та зөвшөөрсөн гэж ойлгож байна уу?

Хариуд нь би зүгээр л хүндээр санаа алдлаа. Би өөрөө зөвшөөрнө гэдгээ маш сайн ойлгож байсан ч татгалзсанаар би зөвхөн таагүй мөчийг хойшлуулав. Би Терезаг харахыг хүсээгүй, огт хүсэхгүй байсан ч хэрэв би хатуухан татгалзвал ээж тэр даруй уйлж, уйлж, уйлж, нүүрэндээ сормуусны будаг, сүүдэр түрхэж эхэлдэг. Би Андрест ийм харцтай байхыг хүсээгүй.

"Тэгвэл бид чамайг ирэх долоо хоногийн пүрэв гаригт хүлээж байна" гэж ээж ажил хэрэгч байдлаар үргэлжлүүлэв. – Фьорд Сореано, тантай уулзсандаа баяртай байсан. Патрисиягийн аав танд таалагдах нь гарцаагүй.

Энэ бол аль хэдийн хориотой техник байсан - одоо эдгээр үгсээр өдөөгдсөн Андрес надтай хамт явахгүй гэдэгт итгүүлэхэд маш хэцүү байх болно. Тэгээд би түүнтэй оройн хоол иднэ гэж бараг л амласан. Магадгүй тэр үүнийг аль хэдийн мартсан байх? Би Андрес руу харсан ч тэр ээжтэй салах ёс гүйцэтгэх ажилд бүрэн автсан байв. Тэр түүн рүү ямар нэг зүйлийг энхрийлэн хэлэхэд тэр түүний гарыг үнсэхэд хоёулаа бие биедээ сэтгэл хангалуун байв. Тэр ч байтугай түүнийг хамгийн ойрын хот хоорондын телепорт руу дагалдан явахаар сайн дураараа ажилласан бөгөөд энэ нь огт шаардлагагүй байсан - тэд юун дээр тохиролцох нь тодорхойгүй байв. Миний ээж надад маш хүчтэй нөлөөлсөн гэдгийг Андрес аль хэдийн ойлгосон бөгөөд одоо түүнд аль болох таатай сэтгэгдэл төрүүлэхийг хичээж байна. Гагцхүү тэр эцэг эх маань миний гарыг ч, зүрх сэтгэлийг минь ч захирдаггүйг тэр тоосонгүй. Нэг удаа би Даниелд хоёуланг нь өгөхийг хүсч байсан. Гэвч энэ бүхэн түүнд хэрэггүй зүйл болж хувирав. Магадгүй түүнийг гэх мэдрэмж бараг бүрмөсөн алга болж, биелээгүй зүйлийг хүсэх л үлдлээ. Маш үзэсгэлэнтэй, гэрэл гэгээтэй. Гэхдээ угаахгүй.

Дэлгүүр хаагдахад багахан хугацаа үлдсэн бөгөөд би Андресийг буцаж ирэхээс өмнө гарч чадна гэж найдаж байлаа. Гэхдээ хаана байна? Намайг "Хаалттай" гэсэн бичээсийг өлгөхөөр аль хэдийн үүд рүү явж байтал тавин орчим хүндтэй фьорд орж ирэн дэлгүүрийн цонхнуудыг ажил хэрэгч харцаар судалж эхлэв. Тэрээр эелдэг найрсаг дүр үзүүлж, түүний сонирхсон олдворуудын талаар асуултанд хариулах ёстой байв. Фьорд тийм ч ашигтай биш, гэхдээ үнэтэй зүйлийг худалдаж авахыг хүсч байсан бөгөөд дараа нь таваас арван жилийн дараа үнээ алдахгүйгээр дахин зарах, тэр ч байтугай маш сайн ашиг олох боломжтой байв. Намайг тохирох хувилбаруудыг сонгож байх хооронд Андрес буцаж ирэв. Тэр жигшүүртэй аз жаргалтай харагдаж байв. Ээж нь түүнд юу амласан юм бол оо? Одоо тэр Терезагийн хараал идсэн хуриманд намайг дагалдан явах сонирхолтой байна. Энэ Брунито миний эгчийг хамгийн сайн эртэй барьдаг болохоор тэр уураа алдах болно! Энэ үед тэр хамгийн сайн эртэй болох ёстой юу?

- Та хаана оройн хоол идмээр байна? гэж цаг амжаагүй зочин гармагц Андрес завгүй асуув.

- Би оройн хоол идэх ёстой юу? -Би ойлгохгүй байгаа мэт дүр үзүүлсэн.

"Чи Фьордина Венегаст намайг урьсан гэж хэлсэн" гэж тэр сануулсан. "Түүний нүдэнд намайг битгий худалч шиг болго." Үгүй бол тэр чамайг өнөө орой өлсөж унтахгүй гэдэгт итгэлтэй байна.

"Би ямар ч байсан өлсөхгүй" гэж би инээмсэглэв.

Нөгөөтэйгүүр, эгч дүүсийн тухай нэг цагийн уйтгартай лекцээс намайг аварсанд баярлалаа гэж би түүнтэй оройн хоол идэж яагаад болохгүй гэж? Яагаад ч юм Тереза ​​тэр ч бас миний өмнө үүрэг хүлээдэг гэдгийг хэзээ ч сануулаагүй... Гэхдээ Терезагийн тамд, би түүний тухай бодоод энэ үдшийг улам сүйрүүлэхгүй!

"Өлсгөлөнгөөс зайлсхийх янз бүрийн арга байдаг" гэж Андрес инээмсэглэв. "Би чамайг өнөөдөр онцгой өлсөхгүй байхыг хүсч байна." Загас эсвэл махаар өлсөхгүй байхыг илүүд үздэг үү?

Би өөрийн эрхгүй инээв - тэр нэгэн зэрэг маш хөгжилтэй харагдаж байв. Би "загастай" гэж хэлэхийг хүсч байсан, би Андрес түүнийг үнэхээр хүндэлдэггүй гэдгийг мэдэж байсан. Гэхдээ тэр надтай хамт оройн зоог барихын тулд ямар нэгэн золиослол хийхэд бэлэн байсан бөгөөд ийм шалтгаанаар түүнд ийм өчүүхэн заваан заль мэхийг зохисгүй гэдгийг энэ асуулт өөрөө харуулж байна. Энд нэг том зүйл байна, тэр миний ээжийн төлөвлөгөөний дагуу ажиллах болно - үнэхээр.

Тиймээс би Ирраугийн эрэг дээрх рестораныг сонгосон ч тэдний цэсэнд олон төрлийн махан хоол байсан. Бид дэнж дээр суув. Зуны халуун өдрийн бүгчим байдал хэдийнэ арилж, голоос үл ялиг шинэхэн амьсгал автлаа. Харанхуй болж, ширээн дээр бөөрөнхий бөмбөг байсан бөгөөд шидэт гэрэл гялалзаж, ийм хачирхалтай шилжилт, хэлбэр дүрсийг бий болгож, хэдэн цаг харж болно. Гэхдээ би энд ид шидийн гар урлалыг биширэх гэж ирээгүй; би хамтрагчтайгаа маш нухацтай ярилцсан.

- Андрес, би чамайг явахгүй байхыг хүсч байна.

"Намайг уучлаарай, Патрисия, гэхдээ би Фьордина Венегаст заавал тэнд байх болно гэж амласан." Чи надаас түүнд хэлсэн үгээ зөрчихийг шаардахгүй гэж үү? – энэ увайгүй хүн тайван хариулав. - Тэгээд чамд зүгээр л миний оршихуй хэрэгтэй.

- Яагаад гэнэт ийм болчихов, Андрес? “Би түүний үгэнд ямар байр суурьтай байгаагаа аль болох илэрхий харуулахыг хичээсэн ч тэр над руу маш их харсан тул би ичиж, нуухын тулд хундагатай дарс балгав.

– Би зөв ойлголоо: таны хуучин сүйт залуу эгчийнхээ орноос татан гаргасан, яагаад?

16 хуудасны 4-р хуудас

хоёуланг нь уучилж чадахгүй байна уу?

Ийм үг хэлэх нь үнэхээр тааламжгүй байдаг. Гэхдээ тэд үнэн бол бүр ч тааламжгүй байдаг. Би Андрес руу ууртай харлаа. Энэ сэдэв миний хувьд ямар их зовлонтой байсныг тэр харсан, одоо ч асуудаг. Гэхдээ жилийн өмнө манай гэр бүлд болсон явдал түүнд ямар хамаатай юм бэ? Энэ түүнтэй ямар ч холбоогүй.

"Тиймээс" гэж тэр үргэлжлүүлээд миний ууртай харцыг огт анзааралгүй, "тийм сайхан миний дэргэд тэдний өмнө доромжлуулж, ганцаардмал биш, харин аз жаргалтай харагдах нь хичнээн ашигтай болохыг та өөрөө бодоорой."

Тэр нүд ирмээд хундагатай мэндлэх нь миний хүндэтгэлд архи ууж байгааг илтгэнэ.

"Андрес, чи ойлгохгүй байна уу..." гэж би уурлаж бухимдсанаа нуухаа болилоо.

"Чи ойлгохгүй байна, Патрисия." Та азгүй, хууртсан тэнэг хүний ​​дүрд удаан тоглож чадахгүй. Ингэснээр та эцэст нь үүнд дасах болно, тэгээд таны амьдрал юу болж хувирах вэ? Үгүй ээ, бид үүнийг дуусгах хэрэгтэй - эгчдээ бүх эрчүүд чамайг түүнтэй солихыг зөвшөөрдөггүй гэдгийг харуул. "Таны хуучин сүйт залуу" гэж тэр "экс" гэдэг үгийг тааламжгүй байдлаар онцлон, "тиймэрхүү нөхцөл байдалд баригдсан ч амьдралаа түүнтэй холбохыг зөвшөөрөөгүй. Хөөрхий Берлисенсис, би түүнийг урьдчилж өрөвдөж байна. Хэдийгээр тэрээр академид суралцсан сүүлийн жилдээ азгүйтэж байв. Түүний "Азтай Бруно" хоч хүртэл шоолж байгаа мэт сонсогдов. Магадгүй азгүйтлийн цуваа хэзээ ч дуусаагүй байх.

-Чи түүнийг таних уу? – Би өөрийн эрхгүй сонирхож эхэлсэн.

Эцсийн эцэст Тереза ​​хэнийг барьж авсныг би гайхаж байна уу? Хөөх, түүний сүйт залуу нь илбэчин гэсэн таамаг маань үнэн болж таарав.

"Тийм сайн биш" гэж Андрес хариулав. – Манай факультет өөр, тэр надаас хоёр насаар ах. Гэхдээ түүнийг танихгүй байх боломжгүй. Түүний гэр бүлийнхэнтэй маш их дуулиан дэгдээж, тэд бүгд эх орноосоо урвасан хэргээр баривчлагдсан. Дараа нь түүнийг цагаатгасан ч энэ хугацаанд найз охин нь тэдний өмгөөлөгчтэй үерхэж эхэлжээ. Тэр түүнийг Брунооос илүү ирээдүйтэй гэж шийдсэн байх. Чи бид хоёрын дунд энэ Берлисенсид бардам заннаас өөр онцгой зүйл байхгүй.

Би бодолтойгоор аяганаасаа дахин нэг балгалаа. Нарийхан, бага зэрэг татсан дарс өлөн гэдсэнд унаж, тархи нь манантаж эхлэхээс өмнө хэлэн дээрээ тааламжтайгаар эргэлдэж байв. Миний эгчийнхээ хуриманд Андрестэй хамт явах санаа миний эсрэг талд сууж байсан залуу Фьорд шиг надад маш сонирхолтой санагдаж эхэлсэн. Хөөх, би түүний ямар сайхан нүдтэй болохыг хэзээ ч анзаарсангүй ...

Энэ өдөр би анх удаа Даниелийн тухай дурсамжаа өөрчилсөн - гэр рүүгээ явах замдаа Андрестэй үнсэлцэх нь үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм байсан. Бүр хурдан ирсэндээ харамссан. Гэхдээ би түүнийг байрандаа уриагүй: босгон дээр үдэх үнсэлт, түүний урам хугарсан харц - одоо би ганцаараа түүний уруулын дулаан, амтыг хадгалсан хуруугаараа уруул руугаа зөөлөн дарж байна.

Феррейра бол миний аавын хамтрагч, зүгээр нэг хамтрагч биш, маш сайн дотны найз байсан. Тиймээс тэдний гэр бүлд Даниел, хоёр жилийн дараа Тереза ​​миний эцэг эхээс төрөхөд бүгд л манай гэр бүлүүд төрөл төрөгсөд болох хувь тавилантай гэдгийг дээрээс ирсэн дохио гэж үзсэн. Бид гурвуулаа ийм итгэл үнэмшилтэй өссөн - Феррейрагийн Фьордууд дэндүү олон удаа миний бэр эгчийг хошигнож дууддаг байсан бөгөөд тэр үргэлж "миний Даниел" гэж хэлдэг байсан бөгөөд ингэснээр түүний эрхийг байнга баталгаажуулдаг. Гэр бүлүүдийн хооронд ямар ч үүрэг хариуцлага байхгүй байсан ч би Даниелыг бараг эгчийнхээ өмч гэж үздэг байсан тул би түүнд ахын хувьд огт дургүй гэдгээ мэдээд маш их айсан. Тэр үед би арван дөрвөн настай, тэр арван найман настай байсан. Анхны сахалтай бараг насанд хүрсэн фьордыг гөлөгнөсөн шүтэх нь түүнийг огтхон ч сүйтгээгүй, харин түүний тод амны хатуу шугамыг онцолж байв. Тэр намайг ивээн тэтгэсэн ч Терезагийн анхаарлыг татсангүй. Энэ нь түүний уурыг маш ихээр төрүүлэв, учир нь арван зургаан настайдаа тэрээр өөрийн насны шүтэн бишрэгчдээсээ тэмдэглэл, тэр ч байтугай баглааг авах хангалттай дур булаам охин байсан юм. Даниел эцэг эхтэйгээ улам бүр бага ирдэг: тэр сургуульд сурч байсан, нийслэлд найз нөхөдтэй байсан, магадгүй бидний юу ч мэдэхгүй богино хугацааны хайр дурлалтай байсан. Тэр Терезагийн бүх заль мэхийг үл харгалзан түүнийг огт сонирхдоггүй байв. Тэр заримдаа түүнтэй ёс суртахууны ирмэг дээр авирдаг байсан ч энэ нь түүнийг зөвхөн хөгжилтэй болгосон, өөр юу ч биш. Энэ бүх бүдүүлэг харц, гүдгэр, тэр ч байтугай биеийн зарим хэсгийг санамсаргүйгээр дарах нь түүнийг хайхрамжгүй орхисон. Ямар ч байсан би түүнийг ямар нэгэн байдлаар урамшуулж байсныг анзаарсангүй.

"Тэр үүнд харамсах болно" гэж эгч нэг удаа ууртайгаар хэлээд гриффиныг хүслийн зүйлээ авч явахдаа араас нь харав. - Тэгээд тэр маш их харамсах болно.

"Магадгүй тэр чамайг хэтэрхий залуу байна гэж бодож байгаа байх" гэж би эгчийгээ тайвшруулахыг хүссэн.

- Тэнэг! "Чи түүнд хэтэрхий жижигхэн байна" гэж тэр гэнэт үсрэв. "Би аль хэдийн арван долоон настай!" Зүгээрээ, би академид явна - бүх зүйл миний хүссэнээр хурдан болно.

"Гэхдээ аав, ээж хоёр ..." гэж би доромжлолыг залгисан ч түүнтэй ярихыг оролдсон.

"Энэ миний хүссэнээр байх болно" гэж Тереза ​​итгэлтэй хэлэв. - Та нар харж болно.

Гэвч эцэг эх нь түүний байнга гоншигнохоос залхаж, зөвшөөрсөн нь дээр гэж бодоод жилийн дараа л Академид очиж чадсан юм. Тэр тэнд яг нэг семестр суралцсан бөгөөд эхний шалгалтаа өгч чадаагүй бөгөөд дараа нь гэртээ үүрд буцаж ирээд үд хүртэл унтах, нимгэн элвен тамхи татах гэсэн хоёр зуршлаа авчирсан. Эгч маань Академид өнгөрөөсөн цагаа санах дургүй байсан - Даниел энд байсан шигээ түүнд хүрэх боломжгүй хэвээр байсан бололтой. Дадал зуршлаас гадна Тереза ​​Фринстадаас хэд хэдэн нимгэн дэвтэр авчирсан бөгөөд тэдгээр нь амьдралд амжилтанд хүрэхэд шаардлагатай шившлэгүүдийг агуулдаг гэж амьсгаагаар хэлэв. Би түүнээс нууцаар эдгээр тэмдэглэлийг эргүүлж, хэрэв Тереза ​​шалгалтанд тэнцээгүй бол тэр эдгээр нарийн төвөгтэй зан үйлийн аль нэгийг нь ч гэсэн алдаа гаргахгүйгээр хийж чадахгүй байх нь гарцаагүй гэсэн дүгнэлтэд хүрсэн. Тэгээд ийм зүйл болсон. Эгч маань янз бүрийн ундаа, орц найрлагыг захиалж, түүгээр чадах бүхнээ хийж үзсэн. Терезагийн унтлагын өрөөний шалыг, заримдаа бүр ханыг нь хүртэл хачирхалтай бэлгэдлээр хэд хэдэн удаа угаах шаардлагатай болсон гэж Эдита надад нууцаар хэлэв. Гэхдээ ямар ч үр дүн гараагүй - мөнгө, амжилт, хайр эгчээс өмнөх шигээ хол байсан. Үүний тулд та өрөөнийхөө шалыг шатсан үсний тортогоор будахаас илүү чухал зүйл хийх хэрэгтэй байх.

Би Даниелийн талаар үргэлжлүүлэн санаа алдаж, юунд ч найдсангүй - хэрвээ тэр Терезад анхаарал хандуулахгүй бол тэр намайг анзаарах нь юу л бол. Эцсийн эцэст би эгчээсээ бүх зүйлээр дутуу байсан: түүний үзэсгэлэнтэй дүрүүд ч, академид хангалттай бэлэг ч надад юу ч байсангүй. Терезагийн шүтэн бишрэгчид намайг биширдэг хүнийх нь охин дүү нь юм шиг над руу өөдгүй харцаар харцгааж, хариуд нь захидал гардуулж өгөхийг хүсч, чихэрлэг зүйл амлаж болох юм. Би туранхай, жижигхэн, эвгүй байсан бөгөөд үүнд маш их санаа зовж байсан. Гэнэт бүх зүйл өөрчлөгдөөд байхад хөөрхөн дүүгийнхээ цаанаас би хэзээ ч анзаарагдахгүй юм шиг санагдаж эхлэв. Даашинзнууд гэнэт богинохон, цээжиндээ бариулаад, ээж намайг яаж гэнэт ийм хурдан том болсныг гайхан ёолно. Би арван долоон настай байсан бөгөөд эргэн тойрон дахь бүх зүйл цэцэглэж, надтай хамт амьдралаас таашаал авч байсан.

Фьордина Феррейрагийн төрсөн өдрийг хаврын сүүлээр тэмдэглэв. Тереза ​​үүнд эртнээс бэлдэж эхэлсэн. Аав маань өмнө нь ийм их мөнгө төлж байгаагүй, хичээсэн

16 хуудасны 5-р хуудас

эгчтэй нь маргалдсан ч тэр эгч түүн рүү маш эелдэг, эргэлзсэн байдалтай инээмсэглээд, би тийм ч их зүйл хүсэхгүй байна гэж хэлээд огцорч, улам олон чект гарын үсэг зурав. Би хэзээ ч ийм амжилтанд хүрч байгаагүй тул эгчийнхээ өөрчилсөн даашинзтай - "бараг шинэ" гэж ичгүүртэй ээжийн хэлснээр баярт явах гэж байна.

"Чи тэнэг юм аа, Пэтти" гэж Тереза ​​нэг удаа гартаа асаасан тамхиа хайнга эргүүлж хэлэв. -Чи эрчүүдтэй харьцах хэрэгтэй, эс тэгвээс та бүх насаараа хэн нэгний мөрөн дээрээс шидсэн хувцас өмсдөг. Эхлээд даашинз, дараа нь нөхрүүд. Даниелыг ашиглахыг надад зөвшөөрөхийг хүсч байна уу? "Тэр миний улайсан царайг хараад инээв. "Чи намайг түүнд санаа тавьж байгаагаа мэдэхгүй гэж бодож байна уу?"

"Даниел хараахан чинийх биш" гэж би тэмдэглэв.

-Одоохондоо л болоо. "Тэр утааны урсгалыг над руу үлээж, намайг бага зэрэг нүд ирмээд, "Ингээд л хувь заяаны рулет эргэлдэж, надад хэрэгтэй газар зогсох болно." Үүний тулд аль хэдийн маш их зүйл хийсэн тул амжилтанд хүрэх нь гарцаагүй.

Гэвч энэ удаад хувь заяаны рулет түүний бодож байсан шиг эргэлдсэнгүй, учир нь Тереза ​​өөрөө хоолой нь өвдөж, өндөр халуурч гэнэт бууж ирэхэд Даниел ч намайг анзаарав.

- Патрисия? - тэр гайхсан. -Яаж өөрчлөгдсөн бэ.

"Би жаахан том болсон" гэж би ичингүйрэн тайлбарлав.

"Бага зэрэг" гэж тэр зөвшөөрөн над руу өмнөх шигээ огт өөр нүдээр харав.

Тэр оройн турш миний хажуунаас холдсонгүй, улам олон сонирхолтой сэдвүүдийг хайж олов. Би маш их ичиж байсан, би зохисгүй хариулав - ийм анхаарал надад шинэ байсан бөгөөд надад таалагдахаас илүү намайг айлгасан. Энэ бол Терезагийн рулет тоглож, хэзээ нэгэн цагт банкаа эвдэх найдвараар улам бүр бооцоо тавьж байсан хувь заяаны харгис онигоо юм шиг надад санагдсан.

Маргааш нь надтай уулзах гэсэн ганц зорилготой манайд ирсэн. Тереза ​​доошоо бууж чадалгүй орон дээрээ хэвтсэн хэвээр байсан ч түүнийг ирсэн тухай дуулгаж, бүр эрүүл мэндийг нь асуухад түүний хичээл зүтгэл эцэстээ шагнагдсан гэдэгт итгэлтэй байв.

"Ямар ч зорилго зорилгодоо хүрэхэд сайн" гэж эгч надад ямар нэгэн зүйл хэрэгтэй эсэхийг асуухаар ​​орж ирэхэд бага зэрэг сөөнгө хэлэв. – Энд хар ид шид хориотой ч үр дүнг нь харсан уу?

Тэр ханиалгахад Даниел зөвхөн эелдэг байдлын үүднээс түүний тухай асууж, надтай уулзахаар ирж байгааг түүнд тайлбарлах зориг надад байсангүй. Тэгээд тэр зөвхөн над руу харав. Тэгээд салах ёс гүйцэтгэхдээ тэр миний гарыг уруул дээрээ аваачиж, зөөлөн үнсээд, удаан хугацаанд тавьсангүй, гэхдээ би үүнийг авсангүй. Ингээд бид тэнд дахиад хагас цаг зогсож, баяртай гэж хэлээд, юу ч биш, харин нүд, инээмсэглэлээрээ - маш их ...

Тереза ​​бүтэн долоо хоног орондоо хэвтсэн. Тэгээд босохдоо би юу болсныг шууд ойлгов. Зочны өрөөнд тэр чулуун царайтай сууж, ерөнхий ярианд оролцож байгаагаа харуулахын тулд хааяа богино хэллэгүүд оруулав. Гэхдээ тэр ийм муухай зүйл хэлсэн тул чимээгүй байсан нь дээр. Биеийн байдал нь муу байна гэж хэлээд яваад өгчихөөд эцэст нь намайг дайсагнасан харцаар харав. Би чичирлээ. Тэр зөвхөн үүгээр хязгаарлагдахгүй юм шиг байна: тэр Даниелд юу ч хэлэхгүй, харин надад... Эдгээр бодлуудад орой нь найдваргүй сүйрчээ. Би хашгирч, эгчийнхээ хүрч болох бүх зүйлийг хана руу шидэж, хувийн аз жаргалд нь саад учруулахгүйн тулд намайг хол газар явуулаарай гэж шаардаж байсан.

Гэвч Тереза ​​гайхалтай тайван зан гаргажээ. Үгүй ээ, тэр юу болсныг үл тоомсорлосонгүй, Даниел явсны дараа тэр даруй над дээр ирж, шоолон хэлэв.

- Чи тэнэг юм, Пэтти. Би чамд тэр минийх гэж хэлсэн. Гэхдээ би сайхан сэтгэлтэй - боломж байгаа үедээ үүнийг ашигла, удахгүй байхгүй болно.

Түүний энэ тайван итгэлтэй байдал нь Терезагийн эзэн байсан хамгийн жигшүүрт хэргүүдээс ч илүү намайг айлгасан. Тэр өөр аргаар юунд ч хүрэхгүй гэж итгэсэн үедээ л дуулиан тарьсан. Энэ нь түүнд өөртөө таатай үр дүнд хүрэхийг найдах боломжийг түүнд олгосон зүйл байсан гэсэн үг юм. Эгч Даниелийн өмч гэж үзсэн бөгөөд тэр өөрийнхөө өмчийг орхихгүй.

Тэр анхны хамтарсан гэр бүлийн оройн хоолон дээр эхэлсэн. Түүнийг эрт явахад саад болсон цорын ганц зүйл бол өглөөний цайндаа босох дургүй байсан юм.

"Па-а-ап" гэж тэр илэн далангүй хэлэв, "Чи Пэттиг зүй бус аашилж байна гэж бодохгүй байна уу?" Тэрээр өөр хэн нэгний сүйт залуутай маш их цагийг өнгөрөөдөг тул цуурхал тарах болно.

-Өөр хүний ​​сүйт залуутай юу? "Аав нь түүн рүү асуусан харцаар харав.

"Дэниел Феррейратай" гэж Тереза ​​тайвнаар тайлбарлав.

-Хүлээгээрэй, тэр хүнтэй сүй тавьсан уу? - Аав гайхсан. -Би энэ талаар мэдэхгүй байгаа нь хачирхалтай.

Одоо Терезаг гайхшруулах цаг болжээ.

- Гэхдээ мэдээж аав, тэр бол миний сүйт залуу! - тэр ууртай хэлэв.

- Хонгор минь, чи тийм ч нухацтай бодохгүй байна, тийм үү? - гэж аав хариулав. "Фьорд Феррейра бид хоёр чамайг гэрлэвэл мэдээж баяртай байх болно, гэхдээ бид чамайг албадахгүй." Тиймээс Даниел бол ямар ч үүрэг хариуцлага хүлээхгүй залуу хүн юм.

Тереза ​​уянгалаг байдлаар инээв.

- Мэдээжийн хэрэг, бидний алс холын бага насанд сонсогдож байсан онигоо заавал биелэх ёсгүй гэж би боддог. Гэхдээ манай хөршүүд" гэж тэр аав руугаа илэрхий хараад, "Дэниел бид хоёр сүй тавьсан гэдэгт итгэлтэй байна. Үүнээс харахад түүний зан авир нь бүрэн зохисгүй харагдаж байна. Ямар ч үүрэг хариуцлагаас ангид залуу фьорд Патти шиг залуу охинтой маш их цагийг өнгөрөөдөг.

Аав нь энэ тухай бодов. Тэгээд над руу асуусан харцаар харав.

"Би Даниел бид хоёрыг ийм их цагийг хамт өнгөрөөдөг гэж бодохгүй байна" гэж би яаран хэлэв.

"Өө, Пэтти, чи юу ойлгож байна" гэж Тереза ​​миний зүг гараа даллав. "Чи үүнийг дүгнэхэд хэтэрхий залуу байна." Гэхдээ манай эцэг эхчүүд энэ талаар бодож, таныг болзошгүй цуурхалаас хамгаалах хэрэгтэй.

"Би Даниелийн аавтай ярина" гэж аав шийдэв.

Тереза ​​над руу ялсан харцаар харав. Би түүнд ямар нэгэн муухай зүйл хэлэхийг маш их хүсч байсан тул дараа нь намайг тэвчээргүй, хүүхэд шиг ааштай гэж буруутгах шалтгаан өгөхгүйн тулд уруулаа хазав.

"Өө, аав аа, Пэтти уйлах болно" гэж Тереза ​​өрөвдсөн мэт хэлэв. – Тэр аль хэдийн салах магадлалтай байгаа. Тиймээс би үүнийг цаг тухайд нь та бүхний анхаарлыг татлаа. Тэгэхгүй бол эгч минь бүрмөсөн дурлаад тэнэг юм хийх байсан.

Би ширээнээсээ босон сандлаа огцом түлхэн хоолны өрөөнөөс гарах гарц руу алхлаа. Би эцэг эх, эгч хоёрынхоо харцыг нурууныхаа арьсанд бүхэлд нь мэдэрсэн ч эргэж харсангүй. Тэгээд анх удаа би эгчийгээ үзэн ядахтай төстэй зүйлийг мэдэрч, түүнээс их айсан. Эцсийн эцэст тэр бол миний хамгийн ойрын хүмүүсийн нэг, би түүнд хайртай байх ёстой. Даниел бидний дунд орж чадсан уу?

Би орой болтол санаа зовсон бөгөөд үүнээс ямар ч сайн зүйл хүлээгээгүй. Эдита надад аавыгаа ажлын өрөөндөө орох урилгыг дамжуулахад миний зүрх шимширч - би ямар нэг муу зүйл сонсох гэж байгаа гэдэгтээ үнэхээр итгэлтэй байлаа. Гэвч аав нь гайхмаар нь сэтгэл хангалуун харагдаж байв. Тэр намайг хараад инээмсэглээд:

– Би өнөөдөр бага Феррейратай ярилцлаа. Тэр чиний гарыг гуйсан. Хэрэв та зөвшөөрвөл бид ирэх долоо хоногт сүй тавихыг чинь зарлаж, чамайг арван найман нас хүрэхэд хуримаа тэмдэглэх болно.

Мөн би үүнээс илүү ухаалаг зүйлийг шахаж чадсангүй:

- Тэгээд Тереза?

"Өнөөдөр үдийн хоолны үеэр тэр өөрөө өөрийнхөө зүрх сэтгэлд биш харин зөвхөн ёс суртахууны талаар санаа зовж байна гэж хэлсэн" гэж аав хэлэв. "Тэр Даниел хоёр хэзээ ч сүй тавьж байгаагүй, тиймээс тэр чамайг түүнээс илүү сонгосон болохоор өөрийгөө буруутгах хэрэггүй." Тэгэхээр би Фьорд Феррейрад юу хэлэх ёстой вэ?

Тэр над руу зальтай хараад,

16 хуудасны 6-р хуудас

тэр миний хариултанд эргэлзээгүй юм шиг. Би түүний урмыг хугалсангүй - би аз жаргалтай сүйт бүсгүйд тохирсон шиг улайж, ичимхий залууг шахаж:

- Би зөвшөөрч байна.

Оройн хоолны үеэр аав ер бусын сэтгэл хангалуун сууж, ээж хаврын нарнаас илүү гэрэлтэж байсангүй, зөвхөн Тереза ​​гунигтай харцтай, сэрээгээ гараараа эргүүлж, бидэн рүү хачин жигтэй харц шидэв. Тэр хоолонд хүрээгүй. Тэгээд орой унтахаар бэлдэж байтал тэр над дээр ирээд:

-Та өөрийгөө ялсан гэж бодож байна уу? Үгүй ээ, Пэтти, тэр зөвхөн чинийх. Тэр надад хэрэгтэй байгаа нь надад ямар ч үнээр хамаагүй түүнийг авах болно гэсэн үг.

Үүний дараа би аав дээрээ очоод манай гэрт тохиолдож байсан хамгийн том дуулианыг түүнд өгсөн. Гэвч аав энэ удаад түүнтэй хагас уулзсангүй. Эцсийн эцэст Даниел бол тэдний бяцхан охинд худалдаж авахаас татгалзсан дэлгүүрийн тоглоом биш юм. Орилж хашгирах хэрэггүй, чи үүнийг авахгүй. Тереза ​​ч үүнийг ойлгосон бололтой. Миний бодлоор зарим талаараа аймшигтай байсан ч байшинд чимээгүй байдал ноёрхов. Гэвч тэр өдөр өөр юу ч болоогүй. Маргааш нь тэр Фриенстад руу явж, тэнд бараг долоо хоног байж, бидний сүй тавьсан тухай зарлахаар буцаж ирэв. Шинэ даашинзтай, тайван, сэтгэл хангалуун инээмсэглэж, огтхон ч бухимдалгүй. Тэр Даниел бид хоёрт баяр хүргэсэн бөгөөд бидний эргэн тойронд байгаа хүмүүс өчүүхэн ч эргэлзсэнгүй: эгч нь намайг түүнийг биш, бага Феррейратай болсонд баяртай байна. Гэхдээ энэ нь тийм биш гэдгийг би мэдэж байсан. Би мэдэж байсан бөгөөд энэ мэдлэг нь миний аз жаргалыг хордуулсан боловч энэ аз жаргал нь түүнд хүрч байгаа мэт санагдаж, өгөөмрөөр асгарч, эргэн тойрныхоо бүх хүмүүст бэлэглэх болно.

Одоо би Даниелтэй хамт байх хууль ёсны эрхтэй байсан. Тэр намайг бэлхүүсээр тэврээд өөрлүүгээ хялбархан татан чихэнд минь элдэв амтлаг зүйл шивнэв. Түүний миний сүм дээр амьсгалах нь маш халуун, шатаж байсан тул миний дотор ямар нэгэн зүйл эгдүүцэж, би түүний уруулыг сүм дээрээ мэдрэхийг хүссэн юм. Магадгүй зөвхөн сүм дээр ч биш. Тэр тэднийг цэцэрлэгт гарахыг санал болгосноор үүнийг мэдэрсэн бололтой.

Энэ нь бүрэн харанхуй байв. Гэхдээ ээжийн минь бахархаж байсан ховор сортын саяхан дэлбээлсэн сарнайг биширч үзэх санаа бидэнд байгаагүй. Биднийг хэнэггүй нүднээс холдонгуут ​​Даниел шунахайн сэтгэлээр үнсэж эхэлсэн нь надад уламжилсан юм. Би түүний эсрэг өөрийгөө чанга дарж, бүх зүйл надад хангалтгүй байсан - энэ шөнө ч, бидний үнсэлт ч.

-Чи хэтэрхий уяраад байгаа юм биш үү? – Терезагийн ууртай хоолой сонсогдов. - Даниел, Патрисия ямар гэр бүлээс гаралтай болохыг битгий мартаарай. Дараа нь би харж байна, дахиад жаахан - тэгвэл та үүнийг ээжийнхээ сарнайн доороос олох болно.

"Тереза, бид сая үнсэлцсэн" гэж би өөрийгөө зөвтгөх гэж оролдов. -Яагаад байгаа юм бэ?

- Чимээгүй бай! Та өөрийгөө гаднаас нь харах ёстой. "Эгчийн үг нүүр рүү нь алгадах шиг хайр найргүй цохилоо. "Чи үйлчлүүлэгчийнхээ сэтгэлд нийцэхийг хүсдэг хямдхан янхан шиг харагдаж байсан."

"Ямар гүн гүнзгий мэдлэг" гэж Даниел шоолонгуй хэлээд намайг чанга тэвэрч, ядаж л намайг дэмжихийг хичээсэн ч одоо миний хүсч буй цорын ганц зүйл бол эгчийнхээ муухай үгсийг сонсохгүйн тулд зугтахыг хүссэн юм. - Энэ нь хувийн туршлага юм шиг санагддаг. Өргөн хүрээтэй, олон талт.

Тереза ​​над руу цацах гэж байсан үгэндээ хахаж цацан сүйт залуу руу минь үзэн ядсан харцаар ширтэв.

-Яаж зүрхлэх вэ? - тэр хашгирав. Харанхуйд бүдэг бадаг харагдах түүний царай нь илт гажсан байв. -Би эгчийнхээ төлөө санаа зовж байна.

- Чи өөртөө анхаарал тавь. Одоо түүний төлөө санаа зовох хүн байна.

- Хэрэв та шуугиан дэгдээхийг хүсэхгүй бол гэр лүүгээ буц. "Тереза ​​бууж өгөхгүй байсан. - Шууд. Эсвэл би хашгирч эхэлнэ.

-Яагаад хашгирав? – Даниел сэтгэл хангалуун бус хэлэв.

- Надад итгээрэй, би үүнийг хийх болно.

Тэр үүнийг бараг тайвнаар хэлэв, тэр өөрийгөө татаж чадсан байх, гэхдээ Даниел бид хоёрт маргах хүсэл байгаагүй. Орой аль хэдийн найдваргүй сүйрсэн бөгөөд эгч маань эндээс гэнэт алга болсон ч гэсэн түүний хэлсэн үгс бидний дунд үлдэх болно. Биднийг гэртээ буцаж ирэхэд Терезагийн ялгуусан инээмсэглэл нүүрнээс нь салсангүй, Даниел:

"Бидний сүй тавьсан нь бас нэг шалгалт байх шиг байна."

Тэр миний гарыг шахаж, хуруугаа хуруугаараа холбосон, би энэ нь ямар ялгаа байх вэ? Бид хамтдаа ямар нэгэн сорилтыг давах бөгөөд хурим болоход хэр хугацаа үлдсэн бэ? Тереза ​​биднийг зогсоож чадах уу?

Гэхдээ чадах нь тодорхой болсон. Тэр аавтай ярилцаж, намайг унасан тухайгаа тайлбарлахад тэр бага зэрэг ичиж, ээж эсвэл Терезагийн хяналтгүйгээр сүйт залуутайгаа ганцаараа үлдэхгүй байхыг гуйв. Ээж үргэлж завгүй, эгч маань бидний байнгын удирдагч байсан гэдгийг хэлэх нь илүүц биз дээ? Тэр надад болон Даниел руу муухай үг хэлэхээ больсон, тэр үед тэр надад үнэхээр санаа зовсон байх гэж би сэжиглэж байсан ч түүний байгаа байдал нь аймшигтай байсан. Түүнтэй хамт үг ​​аманд гацаж, хэлэнд наалдаж, бүдүүн, болхи болгов. Даниел ихэвчлэн миний гарыг атгаж, Тереза ​​руу үл ялиг тохуурхсан харцаар хуруугаараа хуруугаараа хуруугаараа хуруугаараа барьдаг байв. Тэрээр энэ нь түүнд огтхон ч саад болохгүй мэт дүр эсгэж, шинэ загварын чиг хандлага эсвэл нийтлэг ашиг сонирхлоос ялгаагүй өөр зүйлийн талаар удаан хугацааны хэлэлцүүлэг өрнүүлэв. Гэвч түүний тайван байдал нь хэнийг ч хуурсангүй. Тэр миний сүйт залуу руу харсан хурц, махчин харц намайг сандаргах болгондоо догдолж байв. Тэд Даниелыг нэг их зовоосонгүй; тэр эгчтэйгээ юу ч болоогүй юм шиг ярьж, түүн рүү дайрахыг зөвшөөрөөгүй. Заримдаа би Терезагийн өмнө бууж, бид түүнийг ирэхээс өмнө үнсэлцэж, гэмгүй харцаар суудаг байсан. Хулгайлагдсан мэт санагдах эдгээр үнсэлтүүд үнэхээр сайхан байсан тул тэд намайг байнгын ажиглалт, удахгүй дуусах удаан хүлээлттэй эвлэрүүлэв.

Хуримын бэлтгэл ажил ид өрнөж байлаа. Тэр өдөр ээжид болон ээжид тохирсон ханцуйг нь багтааж чадаагүй уяач намайг зогсоов. Биднийг гэртээ буцаж ирэхэд манай үйлчлэгч Эдита Даниел аль хэдийн ирчихсэн байна гэж хуйвалдааны харцаар хэлэв. Гэхдээ тэр зочны өрөөнд байгаагүй, дэнж, цэцэрлэгт ч байсангүй. Тэр намайг хүлээгээгүй гэж би хүртэл бодсон. Гэхдээ түүний гриффин энд байсан нь миний сүйт залуу хаашаа ч нисээгүй гэсэн үг.

Би түүнийг хаанаас хайхаа мэдэхээ больсон бөгөөд Эдита гайхан гараа өргөв. Тэр бол миний сүйт залуу байж болох сүүлчийн газар байсан тул Терезагийн өрөөнд юу орсныг би одоо болтол мэдэхгүй байна. Гэхдээ тэр тэнд байсан ...

Хувцасгүй байсан ч Даниел ер бусын царайлаг байв. Салсан царайтай тэрээр тогтвортой хөдөлж, Терезааг орондоо оруулав. Хөлс дуслууд түүний сийлбэртэй мөрөн дээр сувдан гялалзаж байв. Хоолойноос бага зэрэг сөөнгө дуу гарч, эгчийн таашаал дүүрэн ёолох чимээтэй холилдов. Тэр түүн рүү бөхийж, бүх хөдөлгөөн, амьсгал бүрийг шингээж авав. Үс нь гялалзсан хар могойнууд шиг дэрэн дээр тарж, хуруу нь түүний дээр өлгөөтэй хүний ​​мөрөнд ухаж, илж тааламжгүй, үгүй, хумсаараа түүнийг зовоож байв. Энэ бүхэн ямар нэгэн байдлаар бодит бус, хий үзэгдэл, буруу юм шиг санагдсан ...

Эдита миний ард орилоход би зүүднээсээ сэрчих шиг боллоо. Би сэрээд улаан царайтай Даниел үсрэн босч, эгч нь ялан дийлж инээмсэглэхийг харлаа.

"Патрисия..." гээд л миний сүйт залуу байсан, одоо хуучин байсан, би эргэж, өрөө рүүгээ гүйхээс өмнө хэлж амжсан.

Дэр намайг бүх дуу чимээнээс бүрэн хамгаалж чадахгүй байсан бөгөөд маш олон байсан - би хаалгыг тогших, ээжийн хоолойгоор солигдсон Даниелын дууг сонсож байв. Унтаад сэрээд энэ зүгээр л нэг муухай зүүд, тийм юм байхгүй гэдгийг мэдмээр санагдлаа.

16 хуудасны 7-р хуудас

байсан. Гэхдээ үгүй ​​ээ, надад мартах, мартах тавилан байгаагүй. Орой нь ээж миний хаалганы сэлбэг түлхүүрийг олоод ганцаардлыг минь эвдсэн.

"Пэтти, намайг уучлаарай, бүх зүйл ийм болсонд харамсаж байна" гэж тэр гунигтай хэлэв. "Гэхдээ одоо таны гэрлэлтийн талаар ямар ч асуудал байхгүй гэдгийг ойлгож байна уу?"

"Би харсан зүйлийнхээ дараа түүнтэй гэрлэхгүй, тэр сүүлчийн хүн байсан ч гэсэн" гэж би огцом хариулав.

Толгой минь эргэлдэж, яагаад ч юм Даниел, Тереза ​​хоёрын тухай бодохоор өвдөж, дахиад л ганцаараа үлдэхийг үнэхээр хүсч байна.

"Чи үүнийг ойлгож байгаа нь сайн хэрэг" гэж ээж тайвширсан байдалтай хэлэв, "эцсийн эцэст тэр Терезатай гэрлэх ёстой." Бурхан минь, ийм дуулиан! - тэр уйлж эхлэв. - Энэ яагаад бидэнд хэрэгтэй байна вэ?

Гэхдээ хөршүүд бидний талаар юу гэж хов жив ярих нь надад хамаагүй. Урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй аймшигт өвдөлт намайг дотроос нь зовоож байв. Тэр даруй Терезатай гэрлэсэн нь дээр байсан бөгөөд өнөөдөр олон мянган жижиг уйтгартай хэсгүүдэд хуваагдсан гэрэлтсэн аз жаргалын сүнс байхгүй байх байсан. Ээж бага зэрэг зовж шаналж, яваад өгсөн бөгөөд түүний оронд Даниелээс ч бага харагдахыг хүссэн хүн ирсэн.

- Пэтти, энэ шоу юунд зориулагдсан бэ? - тэр тайван хэлэв. - Бодоод үз дээ, хүргэн хуурсан. Анх удаа, эсвэл юу гэж? Түүнийг танд бүрэн бүтэн, ашиглагдаагүй хүргэхийн тулд энэ олон жилийн турш ганц бие байсан гэж та үнэхээр бодож байна уу? Чи тэнэг, Пэтти, чиний зөв.

Би үсрэн босоод түүн рүү үзэн ядсан харцаар харлаа. Энэ мэдрэмж өмнө нь надад танил биш байсан. Хэн нэгнийг яг одоо, аль болох шаналж үхээсэй гэж хүсэж болно гэж би төсөөлж ч чадахгүй байсан. Гэвч тэр үхэхийн оронд гэнэт миний нүд рүү эгцлэн хараад инээв.

- Та хөөрхий охиныг гомдоосон, чи тэгэх ёстой! Тийм ээ, түүнийг буцааж ав, тэр надад хэрэггүй болсон. сэтгэгдэл төрөөгүй. Бүх. Тэр чиний Даниел гэж юу вэ?

"Тэр минийх биш" гэж би уйтгартай хариулав.

- Чинийх, чинийх биш - энэ нь надад хамаагүй. “Тэр сайн хооллосон муур шиг суниаж, бага зэрэг мөрөөдөж нүдээ цавчив. Даниел бол хамгийн шилдэг нь биш, надад итгээрэй. Онцгой мөнгө, холбоо байхгүй. Үгүй ээ, надад ийм хүн хэрэггүй. Та юу ч болоогүй мэт дүр эсгэж болно, тэр байтугай хуримаа цуцлах ч үгүй. Та түүнийг долоо хоногийн дараа авах уу?

- Хурим болохгүй.

-Чи хаашаа явж байгаа юм бэ? - тэр инээмсэглэв. -Хэрвээ чи зоввол намайг уучилна. Гэхдээ та мартахгүй, үгүй.

Тереза ​​тэр үеийнх шигээ Даниелын дор дахин ялан дийлж инээгээд өрөөнөөс гарлаа, хэрвээ би энд дахиад хором ч болов галзуурна гэдгээ ойлгов...

Миний халаасны мөнгө Фриенстад хүрэхэд хангалттай байсан. Харин дараа нь яах вэ? Би гудамжаар тэнүүчилж байтал гэнэт эртний олдворын дэлгүүр дээр “Худалдаг эмэгтэйг хайж байна” гэсэн зар байхыг олж харав. Тэгээд би бодлоо: яагаад болохгүй гэж? Шинэ зүйл сурч, ямар нэгэн зүйл хийх нь зорилгогүй зовж байснаас хамаагүй дээр юм. Тийм ээ, үүний төлөө зовох хүн байх болно ...

Андрес амжилтаа ахиулахаар шийджээ. Маргааш нь тэр ердийнхөөсөө хамаагүй эрт эцэг эхийнхээ дэлгүүрт ирээд зогсохгүй, тэр үед үнэтэй байсан төдийгүй олох боломжгүй байсан нил цэцгийн баглаа авчирчээ. Энэ нь илүү тааламжтай байсан, учир нь би эдгээр жижигхэн, гэхдээ ийм хөөрхөн цэцэгсийг хайрлах тухай хэзээ ч ярьж байгаагүй, энэ нь тэр өөрөө үүнийг анзаарсан гэсэн үг юм. Фьорд Сореано бизнесээ яаралтай гэж амандаа бувтнаж байсан тул дэлгүүрээ өв залгамжлагчиддаа үлдээв. Андрес түүнд бүх зүйл байх ёстой гэж итгүүлсэн: тэр мөнгөө банкинд тушааж, сэрүүлэг асаахаа мартахгүй, намайг замд төөрчихгүйн тулд гэр рүүгээ алхаж өгнө. . Аав нь үүнийг хараад зүгээр л инээгээд, түүнээсээ санаа зовсон хүнд ачааг үүрүүллээ гэж хэлэв.

-Өнөөдөр бид хаашаа явах вэ? - Эцэг эх нь биднийг орхисны дараа Андрес завгүй асуув. "Бид эрт хааж, бүхэл бүтэн үдэш биднийх болно."

Тэр мөрөөдөмтгий инээмсэглэн намайг тэврэхийг оролдсоныхоо төлөө тэр даруй бугуйнд нь алгадав. Би ажил дээрээ байгаа тул хувийн амьдрал нь ажил олгогчийн хүү байсан ч гэсэн хувийн амьдралдаа анхаарал сарниулж чадахгүй гэсэн үг.

- Патрисия, тэнд хэн ч алга.

Тэр над руу ингэж хараад миний ам тэр дороо хатаж, би өчигдөр манай үүдэнд бие биенээсээ салж чадаагүйгээ санав. Би хэт их ууснаас болж бүх зүйл болсон байх. Өнөөдөр Андрес бүх зүйлийг давтах болно, би өчигдөр болсон зүйлийг дахин мэдрэхийг хүсэхгүй байна. Эсвэл би хүсч байна уу? Би өчигдрийн галзууралаасаа болж бага зэрэг хавдсан уруулаа долоох нь бүх зүйлийг шийдсэн юм. Андрес үл ялиг хөдөлгөөнөөр лангуу дээгүүр үсрэн гарч ирээд "Хаалттай" гэсэн бичээсийг гаргаж ирээд яг тэр үед дотогшоо орох гэж байсан үйлчлүүлэгчийн өмнө өлгөв.

"Уучлаарай, бидэнд дотоод асуудал байна" гэж ирээдүйн хариуцлагагүй дэлгүүрийн эзэн хаалгаа хаахаас өмнө тайвнаар хэлэв.

Тэр бас цонхон дээрх хөшигийг буулгахаа санаж, дэлгүүрт бүрэнхий ноёрхсон нь үнэхээр романтик, сэтгэл хөдөлгөм байв. Энэ бүхэнд хэдхэн хором л зарцуулагдсан, би уурлах ч завгүй байсан бөгөөд Андрес аль хэдийн миний өмнө зогсож байсан.

- Ингээд л ажил биднийг зовоохоо болино.

- Андрес, өчигдөр надад юу тохиолдсоныг би мэдэхгүй ...

"Би ч гэсэн, гэхдээ өнөөдөр энэ нь чамд хүрэхэд би дургүйцэхгүй."

Тэр инээдтэй уруулаа сугалан намайг тэврэхийг оролдов. Гэхдээ бүх зүйл аавынх нь дэлгүүрт хаалттай хөшигний ард болсон!

- Фьорд Сореано юу гэж хэлэх вэ? - Би түүнд хүрэх гэж оролдсон.

– Чамайг чөлөө өгөхийг хүсэхэд тэр юу гэж хэлсэн бэ? – Андрес асуултаар хариулсан ч намайг тэвэрч чадсан.

Хамгийн аймшигтай нь би түүнийг буцааж татах хүсэлгүй болсон. Хэрэв өчигдөр согтуугаар зан авирыг зөвтгөх боломжтой байсан бол өнөөдөр ийм тайлбар ажиллахгүй байх байсан. Цусанд минь архи эргэлдэж чадахгүй байгаа нь ийм хачирхалтай мэдрэмжийг төрүүлэв - түүнтэй ойр байх хүсэл, зөвхөн ойр дотно байх биш, харин маш ойр дотно байх хүсэл. Түүний нүд нь миний нүдийг тусгах гэж, уруул нь... Бурхан минь, өчигдөр ээжтэй хийсэн яриа миний сүүлийн үед амьдарч байсан намгийг хөдөлгөх шиг болж, намаг дундаас булаг урсаж, одоо намайг авч явна. үл мэдэгдэх очих газар.

"Би одоохондоо чөлөө хүсээгүй байна" гэж би хариулав.

"Тиймээс маргааш би хоёуланд нь чөлөө олгох болно" гэж тэр хэлэв.

Тэр намайг өөртөө улам ойртуулаад зогсохгүй байлаа. Миний ухамсрын гүнд миний хуучин сүйт залуугийн тухай дурсамж үл ялиг догдолж байсан ч зальтай Андрес намайг энэ тухай бодохыг ч зөвшөөрсөнгүй. Тэр намайг маш шуналтайгаар үнссэн тул ямар ч бодол санаанд оромгүй. Дэлхий дээр тэр бид хоёр л үлдсэн юм шиг санагдсан.

Буцаж буй Фьорд Сореано маш товчхон байсан ч түүний хүүгээс айсандаа ухрахад энэ богинохон үг надад хангалттай байлаа. Илүү нарийвчлалтай, оролдохын тулд - Андрес намайг явуулаагүй. Аав нь уурласан харагдсангүй.

"Та эцэст нь нийтлэг хэл олсон нь сайн хэрэг" гэж тэр хэлэв. "Гэхдээ дэлгүүр яагаад хаагдсан бол гэж санаа зоволтгүй түүнийг дараа нь хайсан нь дээр байх."

"Чамайг өнөөдөр дахин ирэхгүй гэдэгт би итгэлтэй байсан" гэж Андрес хэлэв. "Чи ийм гэнэтийн байдлаар буцаж ирсэн нь ямар нэгэн байдлаар зохисгүй юм."

"Чи мэдэж байгаа ..." гэж Фьорд Сореано уурлаж эхлэв.

"Гэхдээ та ямар ч байсан ирсэн юм чинь" гэж хүү нь аав нь тангараглах гэж байгааг ч анзааралгүй тайван гэгч нь хэлээд "Патрисия чам руу хүсэлт гаргахыг хүссэн юм." Түүнд ирэх долоо хоногийн сүүлээр хэд хоног амрах хэрэгтэй. Эгч нь хуримаа хийж байна. Дашрамд хэлэхэд,

16 хуудасны 8-р хуудас

Намайг ч бас урьсан.

-Тийм гэж үү? – Фьорд Сореано хүүгээ, дараа нь над руу бодлогоширон харав. Би одоо аймаар бусармаг зүйл хийж байгаад баригдсан хүн шиг санагдаад ичингүйрэн хажуу тийш харав. "Би таны тусламжгүйгээр хэсэг хугацаанд удирдаж чадна гэж бодож байна." Энэ нь маш хэцүү байх нь дамжиггүй, гэхдээ боломжгүй зүйл биш юм. "Тэр үл ялиг инээмсэглээд үргэлжлүүлэн: "Ялангуяа худалдан авагч цөөхөн байгаа болохоор." Халуун байна, бүгд хотоос гарч байна. Патрисия, чи хэзээ явахыг хүссэн бэ?

"Пүрэв гарагийн орой" гэж би тайлбарлав. – Хурим бямба гаригт болох ч тэд намайг эрт ирэхийг хүссэн.

- Тэгээд Андрес? - тэр тодорхойлсон.

"Мэдээж би ч бас" гэж хүү нь яаран хариулав. - Патрисия эгчийн хуриманд тохирох эрхэм хүнгүйгээр ирж чадахгүй гэж үү?

"Үгүй бол тэр тэнд байхгүй" гэж аав инээв.

"Би үүнээс л айж байна" гэж Андрес бараг сонсогдохооргүй хэлээд аавдаа хандан чанга дуугаар нэмж хэлэв: "Гэхдээ чи ойлгож байна: би тэнд байгаа бүх хүмүүсээс илүү."

"За, яв" гэж Фьорд Сореано бидний зүг гараа даллав. – Патрисия, ирэх пүрэв гарагаас эхлэн өөрийгөө амралтанд аваач гэж бодоорой, тэр удаад та авахаас татгалзсан.

"Гэхдээ Сореано Фьорд, надад амралт үнэхээр хэрэггүй" гэж би эсэргүүцэв.

- Патрисия, аавтай битгий маргалд, энэ нь муугаар төгсдөг.

Андрес миний гарнаас бариад хаалга руу чирэн гаргалаа. Би ажил олгогчтой яаран салах ёс гүйцэтгэсэн бөгөөд тэр ч гэсэн биднийг зөвшөөрч байсан. Энэ нь түүний хүү үйлчлүүлэгчийн нүүр рүү хаалгыг цохисны дараа! Фьорд Сореано энэ талаар хараахан мэдээгүй нь үнэн...

- Андрес, аав чинь одоо намайг юу гэж бодох бол? – Бид гудамжинд гарахдаа санаа зовж байсан.

"Тэр чамайг муу зүйл бодохооргүй сайн мэднэ" гэж тэр хариулав. -Одоо тэр чамайг кассыг чинь дээрэмдэж байгаад баригдсан бол тийм ээ, тэр чамайг муу бодох байсан. Тэгээд л... Тэр надад атаархаагүй л бол. Гэхдээ тэр ээжтэй, би түүнд хангалттай үнсэлт бий гэж бодож байна.

Би өөрийн эрхгүй инээв.

-Тэгвэл бид хаашаа явах вэ?

"Андрес" гэж би эргэлзэн "бүх зүйл хэтэрхий хурдан болсон."

- Хурдан уу? "Би чамайг үнсэхээсээ өмнө нэг жил үерхсэн" гэж тэр ууртай хэлэв. - Тэр бас хурдан гэж хэлсэн үү?

- Би бодох хэрэгтэй ...

-Дахин нэг жил үү? За, үгүй, би санал нийлэхгүй байна.

Тэгээд тэр намайг дахин үнсэх гэж оролдов. Амжилтгүй - Би энд хэн ч байхгүй байсан ч гэсэн хатуу байсан, гэхдээ хэзээ ч хэн нэгэн гарч ирж магадгүй юм.

"Андрес, чи үргэлж үнсэлцэж чадахгүй" гэж би түүнтэй ярилцахыг оролдов.

"Үүнийг зөвхөн эмчилгээ гэж бодоорой" гэж тэр ихэмсгээр хэлэв.

-Өөр ямар эмчилгээ хийх вэ?

-Өнгөрсөн чин сэтгэлийн урам хугаралтаас.

Тэр миний сонор сэрэмжийг намжааж, дахин үнсэв. Дахин хэлэхэд миний бүх эргэлзээ гадаа, тэр бид хоёрын хаа нэгтээ үлдэв. Үнсэлт дуусахад би эргэлзэн толгойгоо мөрөнд нь оруулав. Энэ бол аймшигтай, гэхдээ би өөрөө гэнэт эхэлсэн эмчилгээгээ үргэлжлүүлэхийг хүсч байсан, ямар нэгэн "үнсэлтийн өлсгөлөн" дөнгөж эхэлж байсан, би үүнийг хангаж, түүнийг хангахыг хүсч байсан, азаар хүн байсан.

Энэ галзуурал нь гэртээ харих хүртэл үргэлжилсэн. Гэрийнхээ босгон дээр Андрестэй салах нь надад улам бүр хэцүү болж, аяга цай ууж эсвэл юу ч болсон үргэлжлүүлэх саналыг би эсэргүүцэж чадахгүй байв. Намайг зогсоосон цорын ганц зүйл бол ёс суртахууны асуудлаар манай гэр бүлийнхэн надаас хүлээж байсан үр дүн нь тийм биш байх нь гарцаагүй. Намайг ганцаараа үлдэх үед би Андрест үнэхээр хайртай юу эсвэл Даниелтэй уулзахад нь дэмжлэг олох гэж оролдсон уу гэсэн эргэлзээ намайг асар том хар үүл шиг бүрхэв. Андрес цай уухыг шаардаагүй бөгөөд зөвхөн тэврэлт, үнсэлтээр сэтгэл хангалуун байсан тул би түүнд маш их талархаж байсан.

Энэ өдрүүдэд надад тохирох даашинз худалдаж авах цаг бараг олдсонгүй. Би үдийн цайны завсарлагаа золиослох хэрэгтэй байсан, эс тэгвээс би эгчийнхээ хуриманд хуучин хуримынхаа нэгэнд очих байсан. Оёдол захиалах тухай асуудал гараагүй ч миний харж байсан үдшийн даашинзны тасагт миний давж гаршгүй сонголтыг олох хангалттай сонголт байсан. Андрес эсвэл Даниел хоёрын төлөө би юу ч бодохгүй байхыг хичээсэн. Ямар нэгэн зэрлэг калейдоскоп шиг нэгнийх нь дүрийг нөгөөгөөр нь байнга сольдог байсан ч би ганцаараа байхдаа л ийм байсан. Хэрэв би Андрестэй хамт байсан бол Даниелын тухай огт боддоггүй байсан.

Тэгээд л би маш их айж байсан пүрэв гараг ирлээ. Бид үдийн хоолны үеэр Андрес надтай уулзахаар ирнэ гэж тохиролцсон - тэр дуусаагүй ажилтай хэвээр байсан бөгөөд би гэртээ харихыг хүсээгүй. Хатуухан хэлэхэд, хэрэв ээждээ амласан амлалт өгөөгүй бол би Терезагийн хуриманд ч гэсэн тэнд огт харагдахгүй байхыг илүүд үзэх байсан - тэр намайг эзгүйд тоохгүй байх байсан гэж би бодож байна. түүний доромжлолыг онцгойлон зовоолгүй даван туулсан. Би Терезад бэлэг аваагүй. Энэ нь бүтэх болно. Би түүнд ямар ч халуун дулаан мэдрэмж төрөөгүй, энэ нь би түүнийг баярлуулах шаардлагагүй гэсэн үг юм.

Чемодан аль хэдийн савлагдсан байсан бөгөөд бүх зүйл байгаа эсэх, мөн энэ өдрүүдэд надад амин чухал зүйлээ мартсан эсэхийг шалгахын тулд хэд хэдэн удаа шалгасан. Зөвхөн жингээ хасах олдворыг идэвхжүүлэх л үлдлээ. Гэхдээ үүнийг дараа нь шаардлагатай үед хийж болно. Андрес одоо болтол ирээгүй, ирээгүй, би юунд ч завгүй байж, булангаас булан хүртэл зорилгогүй алхаж, гэртээ байхгүй, үгүй ​​юм шиг дүр эсгэх гэсэн туйлын хүүхдийн хүсэлд автан өөрийгөө барьж авав. хаана ч оч. Би Тереза, Даниел хоёрыг харахыг хүсээгүй. Түүнийг ирэхэд ямар нэгэн зүйл саад болно гэж найдаж байна. Эгчийг өөрийнхөө хуриманд ирэхгүй гэдэгт итгэхэд бэрх байлаа. Би түүнийг заавал харах ёстой. Хамгийн сүүлд уулзахдаа түүний ихэмсэг царайг санаад би чичирлээ. "Хэрэв чи зовж шаналж байвал намайг уучлах болно. Гэхдээ чи мартахгүй, үгүй..." "Чи мартахгүй, үгүй..." "Үгүй ээ..."

Хаалгыг тогших нь тэр дороо л эдгээр хэрэггүй дурсамжуудын хальсыг надаас салгав. Хэрэв Терезагийн буруу байсан бол би мартаж чадах байсан ч үгүй, би өөрийгөө тарчлаасаар, өдрөөс өдөрт доромжлогдож, хууртагдаж байсан. Мөн энэ мэдрэмж намайг орхихгүй.

-Та тэжээвэр амьтангүй биз дээ? гэж Андрес надаас гайхсан дүр эсгэн асуув.

-Үгүй юу? - Би болгоомжлон хариулав.

"Чи дуртай канар чинь үхчихсэн юм шиг байна" гэж тэр хэлэв. - Эсвэл шишүүхэй.

- Яагаад муур биш гэж? - Би шархтай асуув.

Би өөрийгөө хэрхэн хянахаа маш сайн мэддэг гэж бодсон.

- Муур илүү их зовдог. "Чи зөвхөн шишүүхэйд л хангалттай уй гашуу байна" гэж тэр надад хариулж, эцэст нь инээмсэглэв. "Чи оршуулга биш хуриманд явах гэж байна." Чамд яагаад ийм эмгэнэлтэй царай хэрэгтэй байна вэ?

"Намайг тийшээ явахыг хүсэхгүй байгааг чи мэдэж байгаа" гэж би гунигтай хариулав.

"Үнэнийг хэлэхэд би ч гэсэн" гэж Андрес санаандгүй нухацтай хариулав.

Тэр над руу ямар нэгэн байдлаар харав, тэр тийшээ очихыг хүсээгүй төдийгүй надаас дутахааргүй айсан бололтой. Миний хуучин сүйт залуутай хийсэн уулзалт эвлэрлээр төгсөх вий гэж би айж байна, энэ нь бидний хооронд болсон бүх зүйлийг зурж хаях болно гэсэн үг юм. Би гараа сунган түүний хацрыг зөөлөн илэв. Тэр алган дээр минь зөөлөн үнсээд:

- Явах уу?

- Яв...

Бид эдлэн газартаа хамгийн ойр байгаа хотод телепортоор хүрч очсон бөгөөд үүнд бараг цаг зарцуулалгүй: саяхан баригдсан хот хоорондын шинэ цэг хурдан бөгөөд үр дүнтэй ажилласан. Ялангуяа томоохон хотууд тусдаа порталтай байсан бөгөөд энэ нь хүссэн хүмүүст бараг зогсолтгүй нэвтрэх боломжийг олгодог байв.

16 хуудасны 9-р хуудас

Фринстадыг орхи. Жижигхэнд энэ нь тийм биш байсан, хаалганууд нь нийтлэг байсан, жижүүрийн илбэчид тэнд зогсож, чухал харцаар ширээгээр дамжин өнгөрөх гарцыг зузаан боть болгон засав. Гэхдээ тэнд дараалал бага байсан бөгөөд хамгийн чухал нь тэд хурдан хөдөлж байсан тул бид бараг миний төрсөн хот болох Кестиагийн талбайд зогсохоос хэдхэн минут өнгөрсөнгүй.

Энд цаг агаар Фриенстад шиг тийм ч тод биш байв. Үүлэрхэг байсан. Тэнгэр хар тугалгатай үүлсээр дүүрч, хөх тэнгэрийн ул мөр үлдээсэнгүй. Хүчтэй салхи үлээж, хормойг минь өргөхийг хичээв.

"Надад биднийг энд таатай хүлээж авахгүй байх шиг байна" гэж Андрес над руу нууцаар тонгойв. -Одоо хаашаа явах вэ?

Ид шидтэй ч биш сүйх тэрэгнүүд холилдсон зогсоол руу толгой дохив. Ид шидгүй хүмүүс томоохон хотуудад аажмаар байр сууриа алдаж байсан бөгөөд тэд аль хэдийн чамин байсан бөгөөд зөвхөн хуриманд ашиглагддаг байв. Мэдээжийн хэрэг, тэдний хэд нь талбайн захад бардам сууж байсан гриффин хөлслөх боломжтой байсан ч хамаагүй илүү үнэтэй байсан бөгөөд хамгийн чухал нь цаг агаар ийм нислэг хийхэд тохиромжгүй байв. Бид шидэт бөмбөрцөг суурилуулах хэрэгтэй бөгөөд үнэ нь улам өсөх болно. Тэднийг нүдээр харж байсан хамтрагчдаа би үүнийг тайлбарлахыг оролдов.

"Илүү үнэтэй, гэхдээ илүү хурдан" гэж тэр итгэлтэй хэлэв.

Мэдээжийн хэрэг, та үүнтэй маргаж болохгүй. Гэхдээ түүнд тооцох ёстой бас нэг нөхцөл байдал байсан.

"Би өндрөөс айдаг" гэж би санаа алдсаар хүлээн зөвшөөрөв. "Тэднээс унах боломжгүй гэдгийг би мэдэж байгаа ч би айж байна." Тиймээс нисэх нь миний хувьд хар дарсан зүүд болж хувирдаг.

- Би чамайг тэврээд, чи нүдээ аниад доошоо харахгүй байвал яах вэ? - гэж Андрес санал болгоод зальтай инээмсэглэн нэмж хэлэв: "Би чамайг чанга тэвэрнэ."

Нүдээ анихгүй байсан ч гриффин дээр нисэх нь үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм юм шиг санагдлаа...

- Патрисия?

Би энэ дуу хоолойг бараг нэг жил сонсоогүй ч шууд л таньсан. Даниел. Тэр телепортын цэгийн дэргэд зогсож байв. Тэр бидний араас ирсэн байх. Тэгээд ч тэр жилийн өмнөх шигээ царайлаг хэвээрээ байсан. Зүрх нэг цохилтыг алгасч, дараа нь хоёр дахин хурдан цохилдог. Бурхан минь, би түүнийг хараагүй байж яаж ийм удаан амьдрах юм бэ?

"Патрисия" гэж тэр давтан хэлээд над руу гайхсан харцаар харав. -Би чамайг бүтэн жил хайсан.

"Хэрэв би хайж байсан бол аль эрт олох байсан" гэж Андрес тэмдэглээд ямар нэгэн байдлаар урагшилж, тэр надтай болон миний хуучин сүйт залуугийн хооронд байсан.

"Тэд надад түүний хаягийг ч хэлээгүй!" – гэж Даниел уурлаж, миний хамтрагч руу харан "Чи яг хэн бэ?"

"Надад ч бас асуудал байна" гэж Андрес хурхирлаа. "Венегасын фьордын байшингийн бүх үйлчлэгч нар үнэхээр үнэнч шударга хүмүүс тул хэн ч танд хэдэн зуун эврика авч өгөхгүй байх боломжтой гэж үү?" Хайлтын системийн илбэчин хөлслөх арга байсан уу?

Уг нь та хүсвэл Фриенстад шиг том хотод ч гэсэн жилийн дотор хүн олддог. Эцсийн эцэст, энэ бүх хугацаанд би түүнийг намайг олж, юу болсон талаар тайлбар өгөхийг битүүхэндээ хүсч байсан, энэ нь буцаж ирэхгүй бол ядаж болсон явдлыг нөхөхөд тусална. Даниел, чамгүйгээр би маш муу, муухай санагдаж байлаа... Гэхдээ чи ирээгүй, хар бараан бодлуудтай намайг ганцааранг минь орхисон...

"Хайр намайг шууд Патрисия руу хөтөлнө гэдэгт би итгэлтэй байсан" гэж Даниел бага зэрэг сүртэй хэлэв.

"Би тэгээгүй" гэж Андрес тэмдэглэв. -Тэгэхээр тийм ч том биш байсан уу?

Даниел түүнээс нүүр буруулан зөвхөн над руу харж эхлэв.

"Патрисия" гэж тэр "бид гарцаагүй ярилцах хэрэгтэй."

-Бид юу ярих ёстой вэ?

-Яах вэ? Чи бид хоёрын тухай. Юу болсон талаар.

Тэр надтай маш ойрхон зогсож байсан, миний бараг шөнө болгон мөрөөддөг байсан нүд нь үнэхээр ойр, үнэхээр бодит юм.

"Чи бид хоёр байхгүй, Даниел" гэж би толгой сэгсэрлээ. - Чи ирэх ёсгүй байсан. Та татгалзах ёстой байсан.

"Яагаад би чамаас бууж өгөх ёстой юм бэ, Пэтти?" "Тэр зөрүүдлэн толгойгоо бөхийлгөж, Андрес руу ширүүн харснаа, хамрын нүх нь арай ядан дарагдсан ууртай байв. -Би ямар ч буруугүй. Бид зүгээр л ярилцах хэрэгтэй гэдэгт итгэлтэй байна.

"Үгүй ээ, Даниел" гэж би хатуу хариулав.

Энэ яриа надад улам бүр хэцүү болж байв. Миний цээжинд маш том өвдөлттэй бөмбөг ургаж байв. Би яагаад энд ирсэн юм бэ?

- Гэхдээ Патрисия...

"Болоо шүү, залуу минь, чиний гриффин аль хэдийн ниссэн байна" гэж Андрес ёжтой хэлэв. - Патрисия танд хэд хэдэн удаа "үгүй" гэж хэлсэн, би түүний үгэнд илүү хүндэтгэлтэй хандаж болох байсан.

Хамт яваа хүний ​​минь дохио зангаа бүр нь хурцадмал байдал, магадгүй гадны хүмүүст анзаарагдахгүй байсан ч энэ хугацаанд би ажил олгогчийнхоо хүүг дэндүү сайн мэддэг болсон. Тэр маш их сандарч байсан.

"Би чамтай хамт явна" гэж Даниел гэнэт мэдэгдэв.

-Яагаад гэнэт ийм зүйл болоод байгаа юм бэ? гэж Андрес эсэргүүцэн асуув.

- Та Венегасын эдлэнд байгаа тул бид явж байна.

"Даниел, чи эцэг эх дээрээ очвол дээр байх болно" гэж би анхааруулсан янзтай хэлэв.

"Фиордина Венегас маш эелдэг байсан тул намайг ирэхэд зочны өрөөнүүдийн нэгийг өгнө гэж амласан" гэж Даниел Андрес руу анхааралтай харав. "Би түүний урилгыг ашиглах болно." Эцсийн эцэст та ийм төрлийн компанид байнга байх ёсгүй. Тэгээд ярилцъя.

Ээжийгээ ийм чадвартай гэдэгт би итгэж чадахгүй байв. Хоёр залуу аль хэдийн бие биенийхээ хоолойг шүүрэн авахад бэлэн болсон харагдсан. Хэдэн өдрийн дараа юу болохыг би төсөөлж ч чадахгүй байна.

"Даниел, хэрэв та ээжийн саналыг хүлээж авахгүй бол би чамд маш их талархах болно" гэж би бараг юу ч найдсангүй. - Энэ нь өмнө нь хийгдсэн ...

Энд би Андрес бид хоёрын ямар байдалтай байгааг тодорхойлж чадалгүй ганхаж, бүр тусламж хүсэн түүн рүү харав.

"Фьордина Венегас Патрисия бид хоёрыг сүй тавьсан гэдгийг яаж мэдсэн юм" гэж тэр бардам хэлэв.

"Үгүй" гэж Даниел өрсөлдөгчөө хайхрахаа больсон. "Бидний сүй тавьсан Пэтти цуцлагдаагүй байгаа нь энэ залуу таны сүйт залуу байж чадахгүй гэсэн үг." Терезагийн хуриманд түүний дүр төрх нь бага ч гэсэн хачирхалтай байх болно. Тэр эндээс явах нь гарцаагүй. Тэгээд би танайд түр амьдрах гэж байна.

Би Андресын гар гар дор минь чангарахыг мэдэрсэн ч миний хамтрагчийн нүүрэнд л таагүй инээмсэглэл тодорсон нь өрсөлдөгчид нь тийм ч таатай санагдсангүй.

"Фьорд Венегас таны сүй тавьсан байдлын талаар тодорхой хэлсэн" гэж тэр шоолонгуй хэлэв. - Тэгэхээр та юунд ч найдаж болохгүй.

-Фьорд, чи яагаад ийм их санаа зовоод байгаа юм бэ? - Даниел түүнд шоолонгуй хариулав. – Сүйт бүсгүйнхээ мэдрэмжийн талаар сайн мэдэхгүй байна уу?

Тэр "сүйт бүсгүй" гэдэг үгийг маш муухайгаар дуудаж, хэд хэдэн боломжит утгыг зэрэг оруулсан нь надад тийм ч таатай санагдсангүй.

"Энэ хангалттай" гэж би огцом хэлэв. -Хэрвээ чи асуудлыг цэгцлэхийг хүсвэл надгүйгээр хий. Үүнийг огт хийхгүй байх нь дээр. Даниел, би чамайг явахгүй байхыг сүүлчийн удаа гуйж байна.

-Сүүлчийнх болсон нь сайн хэрэг. "Би шийдвэрээ өөрчлөхгүй" гэж тэр хэлэв.

Тийм ээ, эгчийнхээ хурим надад бодсоноос ч илүү үнэтэй байх шиг байна. Би мөрөө хавчаад Андресийг хамгийн ойрын шидэт тэрэг рүү татлаа. Хуучин сүйт залуутайгаа уулзсаны шок маш хүчтэй байсан. Надад өөр айдас, өндрөөс айх айдастай тэмцэх хүч ч үгүй, хүсэл ч байсангүй. Даниел одоо биднийг түүнгүйгээр хаашаа ч нисэхийг зөвшөөрөхгүй гэсэн үндэслэлтэй таамаг байсан. Тэгээд ийм зүйл болсон. Андрес жолоочтой ярилцаж, намайг вагонд суулгахад тусалж, чемоданаа шидээд өөрөө авирах гэж байтал түүнийг зогсоов.

16 хуудасны 10-р хуудас

ширүүн хашгирах дуугаар:

-Та хоёр хаашаа ч явахгүй.

Андрес эргэж хараад нударгаа зангидан миний хуучин сүйт залууг түлхэхэд тэр шууд талбайн чулуун дээр унав. Үүний дараа миний хамтрагч тайвнаар вагонд орж, хаалгыг нь хааж, жолоочийн мөрөн дээр хүрч хэлэв:

- Яв. Та ямар үнэ цэнэтэй вэ?

Тэргэнцэр хөдөлж, аажмаар хурдасч эхлэв. Би эргэж харлаа. Даниел аль хэдийн босоод бидний араас ямар нэгэн зүйл хашгирч, нударгаараа даллаж байв. Яагаад ч юм энэ үнэхээр инээдтэй харагдаж байсан ч би инээмсэглэлээ нуухыг хичээж, Андрес руу зэмлэн хэлэв.

"Чи түүнийг цохих ёсгүй байсан."

"Уучлаарай, би өөрийгөө барьж чадсангүй" гэж тэр ямар ч гэмшилгүйгээр хариулав. – Гэхдээ энэ залуу хэр удаан миний тэвчээрийг шалгаж чадах вэ? Тэр үгсийг ойлгохгүй байгаа тул бид түүнийг өөрөөр зогсоох хэрэгтэй болсон. Энэ нь таныг бухимдуулсан бол үнэхээр уучлаарай.

Гэхдээ тэр маш их сэтгэл хангалуун харагдаж байв. Тэр миний гарыг бариад амандаа аваачиж үнсэж эхлэв, аажмаар гарны дагуу хөдөлж: хуруу, метакарп, бугуй... Түүний уруул улам бүр хөдөлж, бага зэрэг гижигдэж, би гараа татаад яагаад ч юм харав. дахин буцаж. Өөр нэг тэрэг биднийг гүйцэж ирсэн бөгөөд би тэнд хэн сууж байгаад эргэлзсэнгүй. Андрес миний харцыг дагаж, дургүйцсэн байртай хөмсгөө зангидан:

-Тэр тийм л тууштай хүн. Тэд түүнтэй уулзахыг хүсэхгүй байгаагаа боломжтой бүх арга замаар түүнд хэлсэн. Гэхдээ үгүй, тэр яарч байна ... - Тэгээд жолооч руу: - Хонгор минь, хурдлаач, бидэнд замын маргаан хэрэгтэй байсан.

Тэргэнцэр маань хурдалсан ч бидний араас хөөж байгаа тэрэг шиг хурд хязгаарлагчтай байсан тул бид салж чадсангүй. Зай богиносоогүй ч хэчнээн эргэж харсан ч бас нэмэгдээгүй. Бид эдлэн газрынхаа үүдэнд тийм ч их цагийн зөрүүтэй ирсэнгүй. Тэд нээлттэй байсан нь сайн хэрэг бөгөөд бид шууд үүдний үүдэнд буулгаж эхлэв. Тереза ​​түүний хажууд тайвширсан байдалтай зогсоод нимгэн элфэн тамхи татаад түүнийг нууцлаг гялалзсан голт бор өнгийн манангаар бүрхсэн нь муу юм.

"Хүмүүс биднийг байгаагаараа юу гэж хүндэлдэг вэ" гэж тэр дооглонгуй хэлээд над руу ичингүйрэн харав. - Андрес? Би тэгж хүлээгээгүй, хүлээгээгүй. – Тэр ер бусын сэтгэл хангалуун харцаар нүдээ анив. "Би ойлгож байна, Пэтти, амьдрал чамд юу ч заадаггүй."

Би Андрес руу харлаа. Түүний царайнд нэлээн холимог мэдрэмж төрж, тэр над руу хараад гайхан хэлэв.

- Энэ чиний эгч мөн үү? Хөөх.

"Тийм ээ, би Патрисагийн эгч байна" гэж Тереза ​​уруулаа муухай инээмсэглэв. - Эгч. Тэгээд би түүний ирээдүйд санаа тавьдаг болохоор...

Түүнийг дуусгаж амжаагүй байтал уурласан Даниел ирж буй сүйх тэрэгнээс үсрэн бууж, Андрес руу гүйв. Би тэдний хооронд орохыг оролдоод айсандаа:

"Гуйя, энд битгий зодолдоорой."

-Яагаад? гэж эгч хурхирлаа. "Тэд тулалдахыг зөвшөөр, тэгвэл бид харах болно." Сонирхолтой... Тэгээд ялагч нь сайхан бүсгүйн ороолт авах болно. Пэтти, чамд алчуур байгаа юу?

Даниел хувинтай хүйтэн усаар дүүргэсэн мэт зогсов. Тэр эгч рүүгээ үзэн ядсан харцаар, дараа нь Андрес руу хараад бувтнаад:

"Бид чамтай дараа нь шийдье, новш..." Тэр хараал идсэндээ хахаж, шүдээ шуугиантайгаар амьсгалаа гаргаад "Гэрчгүй" гэж үргэлжлүүлэв.

- Та алчуураа авахгүй гэж айж байна уу? – Тереза ​​мэдсээр байж толгой сэгсэрлээ.

Тэр гартаа барьсан маш богиносгосон тамхиа эргүүлээд үүдний дэргэдэх зүлгэн дээр санамсаргүйгээр шидэв. Тамхины иш үл мэдэг татсаар байсан ч надаас өөр хэн ч тоосонгүй. Бусад нь бие бие рүүгээ харцгааж, агаарын хурцадмал байдал нэмэгдэж, би эргэж, явах тухай бодож эхлэв. Удахгүй болох тулаан надад огтхон ч татагдсангүй.

"Патрисия, хонгор минь, чи ирлээ" гэж ээж минь хаалганаас гарахдаа баяртайгаар хэлэв. - Өглөөнөөс хойш бид чамайг хүлээж байна. Тереза ​​чамайг бидэн дээр очно гэдэгт эргэлзэж байсан ч танай гэр бүл чамд ямар их хайртайг би мэднэ! Даниэль, Андрес, та цаг гарган манайд зочилж байгаад маш их баяртай байна. Тереза ​​ч бас их баяртай байна...

Эгч дургүйцсэн янзтай ярвайгаад өөр юу ч хэлэлгүй гэр лүүгээ оров. Түүний дохио зангаа бүрээс аз жаргал гэрэлтэж байв. Түүнд миний оршихуй үнэхээр хэрэггүй бололтой. Ээж бүх зүйл хэвийн болж байгаа мэт дүр эсгэн нүд гялбам инээмсэглэв.

"Хөөрхий охин, тэр энэ хуримаас маш их залхсан." Сүүлийн хэдэн өдөр тэр маш их сандарч байна. Мөн би аль хэдийн жингээ хассан ... Тийм ээ, та тэнцсэн. Яагаад босгон дээр зогсож байгаа юм бэ?

Тереза ​​намайг сүүлчийн удаа харснаасаа хойш илүү зэвүүн, туранхай харагдаж байлаа. Гагцхүү түүний гадаад төрх хуримтай ямар ч холбоогүй юм шиг санагдсан. Хуримын өдрөө хүлээхийг мөрөөдөж байсан тэрээр аз жаргалтай сүйт бүсгүй шиг харагдахгүй байв. Даниелтэй сүй тавьсныхаа дараа ямар мэдрэмж төрж байсныг би маш сайн санаж байна. Би өөрийн эрхгүй түүний зүг хажуу тийш харвал тэр над руу анхааралтай харж байгааг олж мэдэв. Тэр ч бас энэ тухай бодсон бололтой. Даниел миний харцыг анзааран сэтгэл хангалуун инээмсэглэв. Санаанд оромгүй энэ нь намайг аймшигтай уурлуулсан.

"Ээж ээ, Даниел манай гэрт үлдэх ёсгүй гэж бодож байна" гэж би шийдэмгий хэлэв. – Түүний эцэг эх тийм ч холгүй амьдардаг...

"Хонгор минь..." Ээж юу гэж хэлэхээ мэдэхгүй эргэлзэн над руу харав. Миний хуучин сүйт залуугийн зочломтгой байдлаас татгалзах нь түүнд ёс суртахуунгүй мэт санагдаж, тэр өөрөө ч надтай хагас уулзахыг хичээсэнгүй. Эцэст нь тэр ядаж гарах гарцыг олж чадсан. "Би ямар ч байсан Даниел бидэнтэй хамт үдийн хоол идэх болно гэж бодож байна, тэгвэл бид харна биз дээ?"

Тэр намайг энэ тухай цааш ярихыг хүссэнгүй над руу гуйсан маягтай инээмсэглэв.

-Брунито удахгүй ирэх ёстой. - Тэр яриагаа өөр сэдэв рүү шилжүүлэв. -Тэгэхээр бие биетэйгээ шууд танилцацгаая. Чи яагаад тэнд зогсож байгаа юм бэ? Алив, нааш ир...

Тэр инээмсэглэж, эелдэг зан гаргаж, би эцэг эхийнхээ гэрт очсон хэвээр байв. Нэг жилийн хугацаанд энд юу ч өөрчлөгдөөгүй, надад энэ жил болсон бүх зүйл зүгээр л зүүд мэт санагдаж байсан. Миний хажууд Даниел байна...

"Фиордина Венегас, энд ямар тухтай юм бэ" гэж миний нөгөө талд зогсож байсан Андрес зоригтой хэлэв.

Тэгээд би тэр даруй сэрлээ. Нэг жил өнгөрч, өөрчлөлтүүд гарч байна. Би энэ ваарыг хэзээ ч харж байгаагүй бөгөөд түүний доторх тансаг баглаа нь Терезагийн хүргэний бэлэг байх. Аравчаар тавилганы бүрээсийг удахгүй солих шаардлагатай болно - хэдийгээр энэ нь зохистой харагдаж байгаа ч жилийн туршид бага зэрэг хуучирсан. Миний хажууд тэс өөр фьорд байдаг. Үгүй ээ, чи өнгөрсөн үе рүү буцаж чадахгүй. Би толгойгоо сэгсрэн шаардлагагүй бодлуудыг зайлуулж, ээжээсээ асуув:

– Та Андрест ямар өрөө өгсөн бэ?

– Гуравдугаар давхарт, Терезинагийн дээгүүр.

– Би чемоданаа хаашаа шидэж болох вэ, Пилар? – гэж Даниел зориуд танил байдлаар асууж, өрсөлдөгчдөө манай гэр бүлийнхэнтэй ойр дотно байдгийг харуулав.

Ээж энэ тухай бодлоо. Тэр тэднийг бие биенийхээ хажууд нүүлгэх гэж байгаа бололтой. Харин одоо ийм байрлал нь ухаалаг бус юм шиг санагдсан. Залуус бие бие рүүгээ урам зоригтойгоор харахаас хол хөндийрч, асуудлыг шийдэхийн тулд ганцаараа байх боломжийг хүлээж байв. Үүнийг зөвшөөрөх боломжгүй байсан бөгөөд энэ нь хүргэний төрөл төрөгсдөд муу сэтгэгдэл төрүүлэх байсан ч биш, харин би Терезаг ийм үзүүлбэрээр баярлуулахыг хүсээгүй юм.

- Даниел, чи мухар сүсэг биш, тийм үү? -Ээж шийдвэр гаргасан. "Тэгвэл бид чамайг хадам ээжийн хуучин өрөөнд байрлуулна." Талийгаач Фьордина энэ ертөнцийг орхиж явснаас хойш тэнд хэн ч амьдарч байгаагүй ч өрөөг байнга цэвэрлэж байдаг нь үнэн. Одоо би чамд дотуур хувцсаа соли гэж хэлье.

Тэр бидэн рүү баяртайгаар харав.

"Ээж ээ, Даниел оройн хоолны дараа эцэг эхийнхээ гэрт буцаж ирэх гэж байна" гэж гунигтай хэлэв

16 хуудасны 11 дэх хуудас

Би санууллаа.

Харин ээж маань аль хэдийн баяр хөөртэйгөөр өсгийгөө дарж, үйлчлэгчийн нэрийг дуудаж, миний үгийг сонсоогүй мэт дүр эсгэж байв. Тэр үнэхээр Даниел бид хоёрыг эвлэрнэ гэж найдаж байна уу? Гэхдээ ядаж л миний эгч Берлисенсистэй сүй тавьсан нь үнэн зөв болох нь тодорхой болоход тэр түүнд миний хаягийг хэлээгүй нь хачирхалтай. Тэр Терезаг хоёуланг нь нэгэн зэрэг гэрлэж чадна гэж бодож чадаагүй гэж үү? Даниел ялсан байдалтай зогсож байсан нь намайг маш их уурлуулсан тул би түүн рүү нуруугаа харуулан Андресийн гараас атгалаа.

"Алив, би чамд өрөөг чинь харуулъя."

Хэдийгээр би одоо явах нь дээр гэж бодож эхэлсэн. Терезагийн хурим болохоос өмнө энд өнгөрөөсөн өдрүүдээс би сайн зүйл хүлээж байсангүй. Эгч нөхцөл байдлыг зөөлрүүлэхийн тулд юу ч хийгээгүй, харин ч үүнийг хязгаарлахыг хичээсэн. Мөн Андресын талаар илүү таагүй сануулгууд... Гэхдээ би түүнээс өөрөөс нь эдгээр нарийн ширийн зүйлийг олж мэдэх болно.

- Андрес, чи яагаад миний эгчийг таньдаг гэж хэлээгүй юм бэ? – Түүнд хуваарилагдсан өрөөнд орсон даруйдаа би асуув.

"Тиймээс, бид өөр өөр компанид хэд хэдэн удаа уулзсан" гэж тэр үл ялиг ирмээд хариулав. "Бид бие биенээ сайн мэддэг гэж хэлэх боломжгүй, би түүний овгийг ч мэдэхгүй байсан."

Яагаад ч юм тэр буруутай мэт харагдсан тул хамгийн хар сэжиг миний сэтгэлд шингэв.

– Амьдрал надад огт сургадаггүй гэж тэр юу гэсэн үг вэ? Чи ч бас түүнтэй ойр байсан уу?

-Юу яриад байгаа юм бэ? – Андрес уурласандаа амьсгал хураав. - Ийм зүйл байгаагүй! Бид хэд хэдэн удаа зам хөндлөн гарсан гэж би чамд хэлсэн, тэгээд л болоо.

"Тэгвэл тэр юу яриад байгаа юм?"

- Би яаж мэдэх ёстой вэ? Тэр хэлсэн, би биш ...

Тэр над руу ийм шударга нүдээр хараад таахад хялбар байсан: тэр мэдэж байгаа, гэхдээ тэр надад хэзээ ч хэлэхгүй. Гэхдээ би тийм ч амархан бууж өгөхгүй байсан. Хэрэв эгч өөрт нь саад учруулж буй зүйлийг мэддэг бол энэ нь эрт орой хэзээ нэгэн цагт гарч ирэх нь дамжиггүй.

"Чи түүний найзуудтай үерхэж байсан уу?" - Би үргэлжлүүлэн асуув.

– Патрисия, эгч чинь ямар найзуудтай вэ? Түүнд байгаа юу?

Тэр найз нөхөдгүй байсан, миний санаж байгаагаар тэд бүгд атаархсан хүмүүс, өрсөлдөгчид шиг хайр найргүй хөөгдөж байсан. Тэр ч бас минийхийг дэмжсэнгүй; Би энэ талаар урьд өмнө хэзээ ч бодож байгаагүй. Гэхдээ Андрес яагаад үүнд итгэлтэй байна вэ?

– Та Терезааг яаж тийм сайн мэддэг юм бэ? – гэж би өөрийн эрхгүй асуув. – Та хэдхэн удаа зам хөндлөн гарсан гэж ярьдаг.

– Патрисия, чи надад атаархаж байна уу? гэж тэр зальтай асуув. -Хүн ямар байдгийг ойлгохын тулд түүнийг олон жил мэдэх шаардлагагүй. Заримдаа ганцхан уулзалт хангалттай, тэр ч байтугай биднийг ирэхэд түр зуурынх шиг. Тереза ​​хаа сайгүй адилхан зан гаргадаг.

Би өөр зүйл асуумаар байсан ч санаандгүй байдлаар Андресын тэвэрт орчихоод амыг минь үнсэж орхив. Зарим шалтгааны улмаас надад эсэргүүцэх хүсэл байсангүй;

"Би зөвшөөрч байна, энд үнсэлцэх нь илүү тухтай байдаг" гэж Терезагийн шоолонгуй хоолой хаалганаас сонсогдов, "ор ойрхон байна, чи хол гүйх шаардлагагүй." Хаалга нь цоожтой байх юм уу?

"Дараагийн удаа бид үүнийг хийх болно" гэж би түүн рүү ширүүн харав. - Та яагаад энд ирсэн юм бэ? Хэн ч чамайг дуудсан! Дахиж аав, ээжийнхээ араас гүйх үү? Тиймээс би аль хэдийн насанд хүрсэн! Би хүссэн зүйлээ хийх эрхтэй!

Эгч намайг эвтэйхэн ярина гэж бодоогүй ч гэнэт ярьж эхэлсэн ямар нэгэн хачин шавж шиг харав. Би түүнд уур хилэнгээр хэрхэн автсанаа дахин мэдэрсэн. Би түүн рүү зүгээр л хашгирч, сэтгэлээ тайлахыг хүсээгүй, харин түүнийг цохихыг хүссэн. Өвдөж, айдас төрүүлэхийн тулд түүнийг хатуу зүйлээр цохи. Ингэснээр тэр эцэст нь намайг ганцааранг минь орхих болно.

- Тэр яаж ярьсан! – гэж Тереза ​​жигшил зэвүүцэн хурхирлаа. "Чи зүгээр л хэрэлдэж байгаад ярихаа больсон." Тиймээс би гайхалтай дүр зураг намайг хүлээж байна гэж бодсон ч таны Андрес миний харж байгаагаар тийм ч тууштай биш байсан. Хэдийгээр би түүний оронд байсан бол яарах байсан. Пэтти, миний чамд хэлсний дараа түүний боломж тэг болж буурах болно.

- Чи надад юу хэлэх гэж байна?

- Одоо биш. - Тэр таагүй инээмсэглэв. - Орой, унтахын өмнө. Чамайг сайхан унтуулахын тулд би ирээд үлгэр ярьж өгье. Эсвэл үүнээс ч дор. Ингэж л явна. Чи ойлгож байна, би сайхан зүүд амлаж чадахгүй.

"Чи үлгэрээ хадгалах ёстой байсан" гэж Андрес хэлэв.

Тэр түүний сүрдүүлгээс тийм ч их айгаагүй мэт боловч хөндсөн сэдэв нь түүнд тааламжгүй байсан нь анзаарагдсан хэвээр байв.

-Өөртөө юу? Энэ нь миний эгчийн хувьд буруу байх болно. "Тэр ямар нэгэн муухай зангаагаар нэг ширхэг үсээ чихнийхээ ард зулгааж, бидэн рүү далд давуу харцаар харав. "Гэхдээ одоохондоо сайхан өнгөрүүлээрэй." Ор шаржигнасан ч ирэхгүй гэдгээ амлаж байна...

Тэр санаатай нарийвчлалтайгаар хаалгыг хаалаа. Би Андрес руу харлаа. Би одоо түүнийг үнсэхгүй. Терезагийн зөвлөгөө намайг улам их санаа зовоож, Андрес бид хоёрын хоорондох агаарыг хордуулж байгаа юм шиг санагдав. Тэгээд миний амьдрал хэзээ ч өмнөх шигээ болохгүй гэдгийг би гэнэт ойлгосон. Би энд хэзээ ч эргэж ирэхгүй, гэхдээ түүний хүүтэй харилцах харилцаа нь хөгжихөөс өмнө чанга, бохир дуугаар тасарсан тохиолдолд би Сореаногийн фьордын дэлгүүрт саатахгүй.

"Чи Терезагийн хувилбарыг сонссоноос би чамд хэлсэн нь дээр" гэж Андрес гэнэт хэлэв. "Чиний эгчтэй нэг компанид хамт ирсэн охинд архи уухаар ​​өгсөн..." Тэр бага зэрэг тээнэгэлзсэн ч үргэлжлүүлэн "өдөөн хатгасан биз дээ?" Тэд намайг үүнд буруутгасан. Үүнийг хийсэн хүн хэзээ ч олдоогүй ...

Тэр ч бүү хэл над руу ямар нэгэн сорилттой харцаар харж, магадгүй чих дэлсэж, цаашдаа ч чих дэлсэх сурагтай ч би түүнд итгэж байгаагаа гэнэт ойлгов. Бүтэн жил намайг хариуцна гэж найдсан хүн ингэж чадахгүй. Би гараа түүний хацар дээр зөөлхөн гүйлгэн үнсэлцэхээр тонгойв. Үгүй ээ, би эгчийнхээ тэнэг түүхээс болж Андресийг алдахыг хүсэхгүй байна. Би түүнийг сонсох ч үгүй! Терезагийн тухай бодол тэр дороо орхиж, бусад нь хаа нэгтээ алга болов. Би түүний уруулнаас их л хэцүүхэн холдлоо.

- Цэцэрлэгт явцгаая, би чамд ээжийнхээ сарнайг үзүүлье.

Хэдийгээр миний зүрх маш хүчтэй цохилж байсан ч доод өрөөнд хүртэл сонсогдох шиг болсон ч би зориуд тайван ярилаа. Яг одоо Терезагийн байсан газар. Түүний тухай бодлууд ердийн уур хилэнг төрүүлсэн боловч гэнэтийн байдлаар зарим талаараа бүдэгрэв. Миний уурыг хүргэсэн зүйл бол Андресын хаалганы дэргэд биеэ даасан харцтай зогсож байсан Даниел байлаа.

– Пэтти, чи найздаа чемоданыг нь задлахад тусалсан уу? Энэ үйлчлэгчийн төлөө байгаа юм" гэж тэр бардамхан хэлэв.

"Харамсалтай, тэр чиний юманд завгүй байсан." "Би түүн рүү эелдэгхэн инээмсэглээд гэнэт бодлоо: Бид гэрлэх цаг байхгүй байсан нь сайн хэрэг."

Энэ бодол намайг өөрөө ч гайхшруулсан. Өнөөг хүртэл Даниел надад бүх төрлийн гавъяаны төв мэт санагдаж байсан бөгөөд энэ нь тийм биш гэж би бодож ч чадахгүй байв. Үзэсгэлэнт дүр төрх нь хагарч, нэг бус удаа хагарч, одоо бүрмөсөн сүйрэх аюул заналхийлж байв. Ямар ч байсан миний санаж байсан Даниел эцэг эхтэйгээ хамт амьдрах хүсэлтийг минь сонсож, би өөрөө түүнд хаягийг өгөх байсан. Гэхдээ энэ нь үл мэдэгдэх шалтгаанаар үргэлжилсэн бөгөөд удахгүй болох оройн хоолонд намайг цочроож, айдас төрүүлэв. Энэ бол шал өөр Даниел байсан ба би... түүнд дургүй байсан уу? Тийм ээ, надад огт таалагдаагүй.

Бид чимээгүйхэн танхим руу ороход би танихгүй дунд эргэм насны Фьординаг олж харав. Маш сайн арчилсан фьордина, би хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Тэр цайвар маалинган костюмтай гоёмсог хувцасласан байв

16 хуудасны 12 дахь хуудас

цайвар голт бор өнгөтэй. Тэрээр сувдан урт хүзүүний зүүлтийг санамсаргүйгээр хуруугаараа хуруугаараа хуруугаараа хуруугаараа хуруугаараа хуруугаараа дарж, цэвэрхэн ягаан хумсаараа шалгана. Энэ бол эмээгийн хувьд нэлээд залуу харагдаж байсан ч бидэнд оройн хоол идэхээр амласан хүргэний эмээ гэж шийдээд би сайн уу гэж хэлэв. Гэхдээ тэднийг тэнд хэн мэдэх вэ, энэ язгууртнууд.

- Фьордина Нилте, тантай уулзаж байгаадаа баяртай байна!

Даниелын инээмсэглэл дэлбээлж, би алдаа хийснээ ойлгов. Хэдийгээр хүргэний эмээ аль эгнээнд байхыг ээж нь тодорхойлоогүй ч овог нь өөр байж магадгүй юм.

"Чи гайхалтай харагдаж байна" гэж миний хуучин сүйт залуу яг л булбул шиг урссаар байв.

"Чи ч мөн адил хэлэх болно, Даниел" гэж тэр мөрөө хавчив. -Би яаж сайхан харагдах вэ? Миний насан дээр ийм асуудалтай насанд хүрсэн хүүтэй болох нь... Намайг найзуудтайгаа танилцуулах уу?

"Миний сүйт бүсгүй Патрисия Венегас" гэж тэр бахархан хариулав.

"Хуучин сүйт бүсгүй" гэж би тэмдэглэв. -Танилцсандаа таатай байна, Фьордина Нилте.

"Та нар охидууд их хувирамтгай юм" гэж тэр надад дургүйцсэн байртай хэлэв. "Чи шууд үсрэн орж ирээд ийм гайхамшигтай фьордоос татгалзаж болохгүй..." Тэр сэтгэл хангалуун бус харцаа Андрес руу эргүүлэв.

"Андрес Сореаногийн Фьорд" гэж би асуув.

- Сореано? - тэр сэрлээ. - Энэ танай гэр бүлийн Fjord дэлгүүр биш гэж үү?

"Аав минь барьж байгаа."

"Хэдэн жилийн өмнө би тэнд ийм гайхалтай зүйл худалдаж авсан" гэж тэр сэтгэл хангалуун хэлэв. "Гэхдээ та барааныхаа төлөө садар самуунгүй мөнгө авдаг." Тийм ээ, зохисгүй.

Тэр хумсаа сандалны түшлэг дээр хийн, Андрес руу тийм царайтай ширтэж, хэрэв түүний оронд өөр, сул дорой сэтгэлгээтэй хүн байсан бол тэр аль хэдийн доромжлогдсон харцаар чек бичээд, ямар нэгэн байдлаар найдах байсан. ийм гайхамшигтай Фьординаас үүдэлтэй зовлон бэрхшээлийг нөхөх. Гэхдээ миний хамтрагч ингэж нэвтэрч чадсангүй.

"Бага юм гуйх нь зохисгүй хэрэг болно, Фьордина Нилте" гэж тэр хариулав. – Бидний борлуулж буй бүтээгдэхүүний чанарыг шинэ бүтээгдэхүүнтэй харьцуулах аргагүй. Мөн зарим техникүүд аль эрт алдагдсан. Ийм олдворууд ерөнхийдөө үнэлж баршгүй юм. Таны худалдан авалт амжилттай болсон гэдэгт итгэлтэй байна.

Фьордина эелдэг зангаараа зөвшөөрч байгаа юм шиг ийм муухай харцаар гарч одов. Даниел өрсөлдөгчдөө тийм их анхаарал хандуулсанд дургүй байсан тул урагш алхаж, мөрөө бардам шулуун болгоод:

– Таны хүү Фьордина Нилте ямархуу байна?

"Бид түүний эсрэг жинхэнэ гүтгэлэг хийсэн гэдгийг нотолж чадахгүй байна." “Тэр түрийвчээ илж, алчуур гаргаж ирээд нүдэндээ авчирлаа. "Бид маш их харамсаж байна, тэр одоо ч хоригдож байгаа ч миний Антераас илүү цэвэр ариун, өрөвч сэтгэлтэй хүүг төсөөлөхөд хэцүү байна." Тэр ийм эмзэг, эмзэг сэтгэлтэй.

Тэр маш чанга, ер бусын байдлаар уйлсан хэвээр байв.

Даниел өрөвдөх сэтгэлээр "Хүмүүс л хамгийн түрүүнд зовдог" гэж хэлэв. "Алисиа чамайг тайвшруулна гэж найдаж байна." "Ийм гайхалтай Фьордина" гэж тэр сорилттой хоолойгоор хэлээд над руу хараад, "сүйт залуугаа буруутай гэдэгт нэг минут ч итгээгүй бөгөөд тэр шоронд байхдаа тусгай зөвшөөрлөөр түүнтэй гэрлэсэн. Тэр ч байтугай хайртай нөхөртэйгээ хамт камерт байхыг зөвшөөрөхийг оролдсон.

"Өө, энэ нь хэтэрхий харгис байх болно" гэж Фьордина Нилте санаа алдаад, "Алисиа бол зураач, түүнийг нөхөртэйгөө түгжиж, жижигхэн шүүгээнд зурж болохгүй."

Түүний хэллэг нэлээд ойлгомжгүй сонсогдов. Түүний хэнд санаа зовж байгааг ойлгох боломжгүй байв. Яагаад ч юм би Фьордина бэрээсээ илүү хүүгийнхээ төлөө санаа зовж байна гэсэн бодлоосоо салж чадсангүй. Түүнийг зурагтай нь нэг өрөөнд түгжих нь үндэслэлгүй харгислал юм бол ямар байдлаар зурдаг бол гэж би гайхаж байна уу?

"Гэхдээ түүний өөрийгөө зориулах нь ямар ч биширлийг хүртэх ёстой" гэж Даниел жинтэйхэн хэлээд над руу дахин их илэрхий харав.

Фьордина Нилте түүний үгийг сонсоод нүд ирмэв. Бага зэрэг мэдэгдэхүйц, гэхдээ хэвээр байна. Түүнд бэрээ бишрэх санаа байгаагүй нь илт.

"Даниел, дашрамд хэлэхэд, миний хүү үнэхээр гайхалтай" гэж тэр дургүйцсэн байртай хэлэв. "Түүнийг цагаатгаж, ойрын ирээдүйд суллана гэдэгт итгэлтэй байна." Гэвч түүний хувьд даруухан инжтэй, хэмжээ нь хэтрүүлсэн, бүх юмыг, хүн бүрийг бузарласан энэ хоббитой бол нөхөр олоход нэлээд хэцүү байх болно. Үнэнийг хэлэхэд тэр ядуу Терриг амьдралынх нь ийм хэцүү мөчид зүгээр л барьж авсан гэж би бодож байна. Хүү юу хийж байгаагаа ойлгосонгүй...

Хөөрхий Алисия нөхрөө шоронгоос суллагдсан даруйдаа салах ажиллагаа явуулах бололтой. Төлөвлөсөн инж дутмаг гэх мэт аймшигт баримтын өмнө өөрийгөө харамлах нь юу гэсэн үг вэ?

"Гэхдээ, Фьордина Нилте" гэж Даниел гайхаж, "Миний сонссоноор бэрийн чинь инж танай гэр бүлд маш таатай үед ирсэн" гэж хэлэв. Тэр ч байтугай үл хөдлөх хөрөнгө зарах тухай яриа ч гарч байсан.

Фьордина Нилте босоод, дургүйцсэн янзтай, адуу шиг, тийм ч сайн үүлдэр биш, харин ааш муутай юм шиг харагдав.

"Тийм, цуу яриа" гэж тэр хуурай хариулав. -Тэдний ярьдаг болгонд итгэх хэрэггүй. Бидний хувьд бүх зүйл сайхан болж байна. Бид үл хөдлөх хөрөнгөө зарах шаардлагагүй. Мөн бэрийн инж гэх мэт өчүүхэн зүйл бидний санхүүгийн байдалд огт нөлөөлөхгүй байсан.

Тэр Даниел руу ихэмсэг харцаар харж суусан ч түүн рүү харж чаджээ. Тэр сувдны сувд дээр гараа илэрхий тавив, сувдны бөмбөлгүүдийг нь бодит байхааргүй дэндүү тогтмол хэлбэртэй байв. Гэвч эрчүүд үнэт эдлэлийг төдийлөн ойлгодоггүй тул Даниел энэ харамсалтай баримтыг дурдаагүй, харин ичингүйрэн уучлалт гуйсан үг л бувтнасан байна. Үүний дараа зочны өрөөнд чимээгүй байдал үүссэн бөгөөд зөвхөн мэдрэлийн ханиалгах чимээ тасалдав. Явах нь зохисгүй юм шиг санагдаж, ярилцах сэдэв байсангүй. Тиймээс ээж үүдэнд гарч ирэхэд нөхцөл байдал бага зэрэг тайвширсан.

"Делла, хонгор минь, тантай уулзаж байгаадаа маш их баяртай байна" гэж тэр жиргэж, түүний дохио зангаа бүрээс илт харагдаж байсан санаа зовнилоо үгээр нуухыг оролдов.

"Өдрийн мэнд, хонгор минь" гэж зочин худал инээмсэглэв. "Ядаж энэ байшингийн хэн нэгэн намайг хараад баяртай байна."

"Зөвхөн чи л зочлохдоо маш муу цагийг сонгосон" гэж ээж минь хэлэхээр шийдэв. - Терезагийн сүйт залуу, эмээ хоёр хэзээ ч гарч ирэх ёстой ...

Тэр хэсэг зогсоод Фьордина Нилте рүү найдвар дүүрэн харав. Тэр зөвлөгөөг ойлгосон ч бууж өгөхгүй байв.

"Надад тэдэнтэй уулзахаас айх зүйл байхгүй" гэж тэр бахархалтайгаар хариулав. "Гэхдээ Пилар, чи надтай уулзахыг хүсэхгүй байвал би хэзээ ч явж болно."

"Чи юу яриад байгаа юм бэ, хонгор минь" гэж ээж ичиж, "Би зүгээр л чамайг тэднийг харах нь тааламжгүй байх болно гэж бодсон."

"Мэдээж тааламжгүй байна" гэж зочин бувтнав. "Тэд хөөрхий хүүгийн талаар ийм муухай юм ярьдаг." Гэхдээ би өөрийгөө удирдаж чадна, санаа зовох хэрэггүй.

Тэр ч байтугай инээмсэглэж, төгс цагаан, гэхдээ бага зэрэг сийрэг шүд, улмаар байшингийн эзэдтэй найрсаг харьцаж байв. Тааламжгүй фьордина. Түүнийг өмнө нь гэр бүлийн найзуудын жагсаалтад байсныг би огт санахгүй байсан. Гэхдээ энэ нь намайг байхгүй байхад өөрчлөгдсөн цорын ганц зүйл биш юм. Андрес миний чих рүү тонгойн шивнэв:

"Одоо торны цаана байгаа энэ Нилте Берлисенсисын гэрт буруутгасан захидал суулгаж, тэднийг буруутгав. Түүнд үүнийг хийхэд хялбар байсан, тэр Брунотой найзууд байсан. Гэвч бүх зүйл тодорхой болж, тэр аль хэдийн шоронд орсон байв. Одоо энэ авга эгч нь түүний хүү биш, харин Бруно буруутай мэт аашилж байна. Тэгээд тэр өөрөө гуйх гэж байгаа байх

16 хуудасны 13 дахь хуудас

өргөдөлд тэдний гарын үсэг.

Гаднах төрхөөрөө зочин маш төстэй байсан - тэр эргэн тойрны бүх хүмүүс түүнд хамгийн их анхаарал хандуулсандаа баяртай байх ёстой гэж тэр үзэж байна. Хэн аз жаргалгүй байгаа бол тэр үүнийг зүгээр л ухаарч амжаагүй, эсвэл зохисгүй хүмүүжилд автсан тул тэр үүнийг хэзээ ч ухамсарлаж чадахгүй.

Өрөөнд туслахын хувцас өмссөн эрэгтэй чухал сэлж оров. Хачирхалтай нь, ээж маань үйлчлэгч нарын үйлчилгээ үзүүлдэг байсан бол одоо ийм хүргэнтэй бол энэ нь хангалтгүй байсан бололтой. Батлер сахалтай байсан бөгөөд өөрийн гэсэн чухал мэдрэмжээр дүүрэн байв.

"Фьорд ба Берлисенсис фьорд" гэж тэр чангаар зарлав.

Бүгд хаалга руу толгойгоо эргүүлэв. Эцэст нь би ээжийн зүрх сэтгэлийг байлдан дагуулж, Тереза ​​шиг эрдэнэсийг манай гэрээс авахыг зөвшөөрсөн Брунитотой уулзах боломжтой болно.

Зочны өрөөнд байсан хүмүүсийн хэн нь ч хүргэний ахмад хамаатан садан эмээ гэж дуудаж зүрхлэхгүй байв. Өмнө нь би Фьордина Нилтийг дэгжин гэж боддог байсан уу? Тиймээс энэ хүн Фьордина Берлисенсисын өмнө зүгээр л цонхийжээ. Нарны дэргэд ид шидийн галт шувуу шиг. Үүнгүйгээр энэ нь мэдэгдэхүйц, үүнтэй хамт тийм биш юм. Бруногийн эмээ нь албан ёсны даашинзтай, гоёл чимэглэлтэй байсан ч наснаасаа үл хамааран олны анхаарлыг татдаг. Гэсэн хэдий ч би аль хэдийн хэлсэнчлэн түүнийг хөгшин гэж хэлэх арга байхгүй. Гаднах төрхөөрөө ялгарах цорын ганц зүйл бол асар том бариултай төмөр таяг байв. Энэ зүйлийн зорилго нь эмэгтэйг алхаж явахад нь туслах биш, харин бусад аргаар онцлон тэмдэглээгүй түүний насыг илтгэх гэсэн сэтгэгдэл төрсөн юм. Бүсгүй эелдэгхэн мэндэлсэн ч ямар нэг байдлаар хүн болгонд биечлэн хандаж байгаа мэт санагдав. Бүгд, гэхдээ Фьордина Нилте биш - шинээр ирсэн хүмүүс түүнийг анзаарсангүй. Би анх удаа тэд ямар ч ид шидийн хэрэгсэлгүйгээр хүнийг хэрхэн харж байгааг харсан. Ийм гэр бүлд төрөхтэй зэрэгцүүлээд сурчихвал ийм ур чадварыг сурмаар ч юм билүү.

Фьордина Нилте өдөө сэгсэрч, уруулаа жимийсэн нь ууртай тахиаг санагдуулам банзал доороос нь хурц өвдгөөрөө цухуйсан туранхай хөл нь улам бүр дорддог байв. Түүний нүүрэнд хэсэгхэн зуур жинхэнэ үзэн ядалт тодорч байсан ч Фьордина хурдан ухаан орж, тайван инээмсэглэв.

"Соледад, Бруно, чи бидний сүүлчийн уулзалтаас хойш огт өөрчлөгдөөгүй" гэж тэр дуулжээ.

"Би энэ уулзалтыг сүүлчийнх нь байхыг хүсч байна" гэж Фьордина Берлисенсис тайван хариулав. "Энэ нь бид бүгдийг илүү аз жаргалтай болгоно."

Фьордина Нилте ихэмсэгээр инээсэн ч энэ удаад түүний авир хэнд ч зохих сэтгэгдэл төрүүлсэнгүй. Түүний зүрх сэтгэлд цохиулна гэж найдаж байсан хүмүүс түүний инээхийг огт анзаарсангүй. Хамгийн том Берлисенсис ээжтэйгээ цаг агаарын талаар ярьж эхлэв, аз болоход цаг агаар үүнд таатай байсан: тугалган үүл эцэст нь бороо орж, одоохондоо ховор, гэхдээ минут тутамд ширүүсэв. Сүйт залуугийн хувьд тэрээр хүрэлцэн ирсэн хүмүүстэй санамсаргүй мэндчилж, сүйт бүсгүйтэй уулзахаар хүлээсэн шат руу л харав. Миний эгч сонголтоо хийхдээ алдаа гаргаагүй гэдгийг би тэмдэглэхээс өөр аргагүй болсон - хүргэн нь одоогийн чиг хандлагын дагуу зассан хуучин магограф шиг сайн байсан. Тэр дурласан нь илт - тэр яриа өрнүүлэх гэж яардаггүй, заримдаа түүнээс асуусан асуултуудад ч анхаарал хандуулдаггүй байв. Энэ байшинд тэр Терезагаас өөр хэнийг ч сонирхдоггүй байв. Тэр биднийг гадаад төрхөөрөө баярлуулах гэж яарсангүй. Үнэндээ биднийг баярлуулсан тийм ч их зүйл байгаагүй. Энэ яриа зөвхөн ээж, Фьордина Берлисенсис хоёрын хооронд явагдсан. Фьордина Нилте улам бүр хөшиж, дургүйцсэн, болгоомжилсон харцаар эргэн тойрноо хараад чимээгүй болов. Бахархаж босоод холдоогүйд нь гайхсан. Зөвхөн гадаад төрх нь Берлизенсисийнхныг ингэж бухимдуулах юм бол тэр яаж хүүгээ гуйх юм бэ? Андрес, Даниел хоёр ээлжлэн Брунотой яриа өрнүүлэх гэж оролдсон боловч хоёулаа бүрэн ялагдсан бөгөөд одоо миний сандлын эсрэг талд зогсоход миний араас хурцадмал байдал улам зузаарч байгааг мэдэрсэн. Магадгүй аав, ээжийнхээ зочны өрөөнд анх удаа би огт эвгүй санагдсан байх. Нөхцөл байдлыг нялцгай биетэн аварч, бид хоолны өрөөнд орж болно гэж бахархалтайгаар мэдэгдэв.

- Тэгээд Тереза? - Бруно сэргэв.

Түүний үгийг сонсоод Фьордина Берлисенсисын нүүрэнд үл ойлгогдох сэтгэл хөдлөлийн цуурай гүйв. Ач хүүгээ удахгүй хуримаа хийх гэж байгаа талаар тэр ямар бодолтой байгаа бол? Тэр ээжтэйгээ нэлээд сайн ярьсан ч энэ нь түүний сайн хүмүүжлийн үр дагавар байсан байж магадгүй бөгөөд тэр сүйт бүсгүйд дургүй байв.

"Брунито, хонгор минь, Тереза ​​удахгүй ирнэ" гэж ээж нь түүн рүү инээмсэглэв. - Тэр чамтай үдийн зоог барих гэх мэт чухал арга хэмжээг орхиж болохгүй гэж үү?

Бруно түүн рүү хариу инээмсэглэж, шат руу харахаа больсон, ээжийнх нь инээмсэглэл үнэхээр халдвартай байв. Эсвэл хоолны өрөөнөөс шат нь зүгээр л харагдахгүй байна уу?

Фьордина Нилте миний хажууд ширээний суудлын нэгийг эзэлсэн тул Даниел түүний нөгөө талд суухаас өөр аргагүй болжээ. Би тайвширсан боловч зочин бараг сонсогдохгүй бувтнаж эхлэв:

– Новшнууд их зантай, өөрөөсөө доогуур албан тушаалтай болгоныг дорд үздэг.

Тэр хэний тухай ярьж байгаа нь тодорхой байсан тул би эсэргүүцэж чадсангүй:

– Бид тийм чинээлэг гэр бүл биш ч Бруно Терезатай гэрлэж байна.

-Эгч нь энэ сүүлтэй залууг нөхрөөрөө сонгосон бол хэн түүнтэй гэрлэх вэ? – гэж зочин ихэмсэг бархирлаа. "Мөн Соледад өөрөө чөтгөрүүдтэй зууралддаг." Тэдний нэг нь түүнтэй байнга холбоотой байдаг. "Тэр дуугаа улам намсгаж, яг л могой шиг исгэв: "Хүү нь талийгаач нөхрөөсөө биш, яг энэ чөтгөрөөс болсон гэсэн цуу яриа байдаг."

Тэр над руу утга учиртай харсан ч би энэ яриагаа үргэлжлүүлсэнгүй. Нэгдүгээрт, тэр Берлисенсисийнхэнд сонсогдохын тулд энэ бүхнийг илүү чанга давтаж зүрхлэнэ гэдэгт би эргэлзэж байна. Хоёрдугаарт, та чөтгөрийн өвөрмөц шинж тэмдгүүдийг нууж чадахгүй, эцэг Бруно заавал сүүлтэй байх болно, тэгвэл цуу яриа огт гарахгүй. Энэ нь эдгээр бүх түүхүүд нь хүүгийнхээ золгүй явдалд энэ гэр бүлийг буруутгадаг Фьординагийн тэнэг худал зүйл гэсэн үг юм.

Тереза ​​хувцасаа ч солиогүй тул үүдний үүдэнд бидэнтэй уулзсан хоолонд ирсэн нь үнэхээр ойлгомжгүй юм. Бруно түүнийг үнсэхийг зөвшөөрч, тэр даруй үсрэн босч, эелдэг боловч инээмсэглэлгүй эмээтэйгээ мэндчилж, Фьордина Нилтегийн хувьд түүнийг дахин анзаарсангүй. Инээдтэй юм, эгч маань Берлисенсис овогтой болоогүй байгаа ч энэ гэр бүлээс сонгомол харалган өвчтэй болсон.

Цонхны гадаа орсон бороо эцэст нь ойр ойрхон дусал дуслаас тэнгэрээс асгарч буй жинхэнэ урсгал болон хувирав. Цонхны гадна талд үе үе салаалсан аянга асдаг усан хана байв. Цонхнууд нь болгоомжтой хаалттай байсан тул аянга дуугарах нь аль хэдийн чимээгүй болсон бөгөөд огт аймшигтай биш байв.

"Гудамжинд ямар хар дарсан зүүд вэ" гэж ээж эсэргүүцэж чадсангүй. – Өглөө нь ийм гайхалтай нар байсан. Би Патрисиягийн урьд өмнө хэзээ ч харж байгаагүй шинэ сортын сарнай цэцэглэж байсан бөгөөд би түүнд харуулахыг үнэхээр хүсч байсан.

"Маргаашнаас өмнө бороо тэднийг угаах нь юу л бол" гэж би тэмдэглэв.

-Яагаад маргааш болтол? - Андрес гайхав. Энэ бороо удаан үргэлжлэхгүй. Бид ширээнээс босно гэж бодохгүй байна,

16 хуудасны 14 дэх хуудас

энэ бүхэн яаж дуусах бол. Мөн бид цаг агаарын байдлаас айх ёстой юу?

"Үнэхээр" гэж Фьордина Берлисенсис бодлогошронгуй хэлэв. "Та ямар ч цаг агаараас хүмүүсээс илүү бохир заль мэх авч чадахгүй."

Фьордина Нилте над руу ойртож, ээж маань яриагаа өөр сэдэв рүү шилжүүлэхийг яаран оролдсон ч гэсэн тайвширсангүй.

– Соледад, та өнөөдөр нийслэлээс ирсэн үү? Тэнд ямар шинэ зүйл болж байна вэ?

"Энэ аймшигт түүхийг бүх салон дээр ярьдаг" гэж Фьордина Берлисенсис бага зэрэг бодолтой хэлэв. - Сонин дээр маш их бичсэн байсан.

-Ямар түүх вэ, Соледад? - Ээж эелдэг сонирхсон. -Яаж гээч манай аглаг талдаа бид цаг үеэсээ бүрэн хоцорч байна. Тэгээд ч бид сонин уншдаггүй.

- Маш нэр хүндтэй гэр бүлийн нэг фьорд дуртай залуугаа хар ид шидээр илбэхээс өөр юу ч олж чадаагүй.

- Илбэчин үү? "Ямар утгагүй юм бэ" гэж ээж гайхав. - Үүнийг ямар ч илбэчин харж болно.

- Хар шид? – Бруногийн эмээ хөмсгөө бага зэрэг тохуурхан өргөв. "Хэрэв та юу хайхаа мэдэхгүй байгаа бол ийм төрлийн нөлөөллийг тодорхойлоход маш хэцүү байдаг." Зөвхөн мэддэг хүмүүс л үүнийг хийж чадна. Тиймээс охин хүн бүр гэнэтийн хүсэл тэмүүллийн үр дүнд хүрнэ гэж шийджээ. "Тэр тэнд байсан бүх хүмүүс рүү харан, нэг бүрийг нь үл ялиг ширтээд, илүү их эмгэнэлтэй байхын тулд дуугаа намсгаж, "Энэ бүхэн таамаглаж болохоор гунигтай дууслаа: охин болон түүний сонгосон хүн хоёулаа нас барав." Хуурай, харласан хоёр цогцос. Тэд үүнийг хийсэн шидтэнг хайж байна. Одоогоор амжилт олсонгүй...

Дараа нь чимээгүй байх үед Терезагийн сэрээ шалан дээр унахдаа чанга дуугарав. Ээж амьсгаадан гараараа амаа таглав.

- Аймшигтай! - Фьордина Нилте тодоор хэлэв. "Энэ бүх хар шидтэнгүүдийг аль эрт гаргаж ирэх цаг болсон." Цаазын ял тэдэнд хангалтгүй. Миний Терри магадгүй гэж би яаж төсөөлөх вэ?

Тэр өвөрөөсөө авсан салфеткагаар нүүрээ дарж, түүний зовлонг анзаарсан эсэхийг мэдэхийн тулд доороос нь эргэн тойрноо харав. Гэвч түүнд бага анхаарал хандуулсан - тэнд байсан хүмүүсийн ихэнх нь түүнийг анзаарсангүй.

-Эмээ, та яагаад биднийг ингэж их айлгаж байгаа юм бэ? - Бруно сэтгэл хангалуун бус хэлэв. "Сонин уншихаа болих цаг нь болсон" гэж би удаан хугацаанд хэлж байсан. Тэнд ямар утгагүй юм бичдэг. Ийм өдөр муу муухай юм ярих шаардлагагүй.

"Сайн зүйлсийн талаар ярилцъя" гэж Фьордина Берлисенсис эвтэйхэн хэлэв. - Би Тереза ​​та хоёрт сайхан мэдээ дуулгая. Эцэг эх чинь Фьорд Жасперсыг хуриманд чинь ирэхийг ятгаж чадсан. Дашрамд дурдахад, тэр олны анхаарлыг татсан хэрэгт шинжээчээр оролцож байсан. Түүний мэхтэй хар шидтэн түүний хажуугаар гулсахгүй. Тиймээс та бахархаж болно - ийм хүн таны төлөө ирэх болно.

Бруногийн эмээ театрын эффектэд өгсөн Фьординагийн сэтгэгдэл төрүүлээгүй тул надад үүнийг тодорхой шалтгаанаар хэлсэн юм шиг сэтгэгдэл төрсөн. Зөвхөн би ч биш...

"Фьордина Берлисенсис ач хүүгийнхээ мэдрэмжийн жам ёсны байдалд итгэдэггүй бололтой" гэж Андрес миний чихэнд шивнэв. – Тереза ​​түүнтэй хэр удаан уулзсан бэ?

"Би зөвхөн чиний сонссон зүйлийг л мэднэ" гэж би чимээгүйхэн хариулав. – Намайг явахад миний мэдэхээр тэд бие биенээ таньдаггүй байсан. Харин эгч маань Академид нэг семестр суралцсан. Магадгүй тэр үед би түүнтэй уулзсан юм болов уу?

Андрес үл ойлгогдох зүйлийг эргэлзсэн байдалтай бувтнасан ч Берлисенсис тэр үед миний эгчийг анхаарна гэдэгт эргэлзэж байгаа нь илт байв. Түүний зөв байж магадгүй, гэхдээ зөвхөн Тереза ​​хариулах бодолгүй байсан тэр асуултанд хариулж чадна. Тэр уйтгартайгаар өөрт нь авчирсан цэвэр сэрээгээр таваг руу нухаж, түүнд юу ч, хэн ч хүрэхгүй мэт дүр үзүүлэв. Нэг ч үг сольдоггүй, дохио зангаа болгоныг нь шуналтайгаар барьж авдаг хүргэн нь хүртэл. Ширээн дээрх уур амьсгал ойртож буй аз жаргалтай хуримтай огтхон ч тохирохгүй байв; Бүгд хажуу тийшээ хөршүүд рүүгээ харан чимээгүй болов.

"Хараач, бороо аль хэдийн зогссон" гэж ээж баяртайгаар хэлэв. "Тэгээд энэ нь эргэн тойрон дахь бүх зүйлийг усанд автуулах хүртэл зогсохгүй байх шиг надад санагдсан."

"Удаан ийм бороо орохгүй" гэж Даниел өөрийн биеэр таамагласан мэт чухал хэлэв.

- Мөн энэ нь үнэхээр гайхалтай юм! - Ээж нь урам зориг өгсөн. "Би чамд цэцэглэж буй сарнайг заавал үзүүлэх ёстой." Тэд борооны дараа илүү үзэсгэлэнтэй байх болно!

Миний бодлоор борооны дараа сарнай сайхан харагдахгүй байсан ч бүгчим хоолны өрөөнөөс цэвэр агаар авах нь сайхан санаа юм шиг санагдлаа.

"Би энд сууна гэж бодож байна" гэж Фьордина Берлисенсис хэлэв, "Миний насанд нойтон бутны дундуур алхаж чадахгүй байна." Мөн таяг шаварт гацах болно.

"Би чамтай хамт байх болно" гэж Фьордина Нилте баяртайгаар дуулжээ.

Бруногийн эмээ энэ шийдвэртээ тэр даруй харамссан бололтой, гэхдээ эцсийн арга зам болгон тэр ядарсан ярилцагчаа цохиж чадах таягтай хэвээр байв. Яагаад ч юм миний хүүгийн эрх чөлөөний төлөө тэмцэгчийн амыг хамхих цорын ганц боломж нь энэ юм шиг санагдсан. Бусдад нь тийм чухал шалтгаан байгаагүй тул үдээс хойш хэсэг амарсны дараа бид ээжийнхээ сарнайг үзэхээр явлаа. Тереза ​​илт дурамжхан алхав. Тэр дахиад л хаанаас ч юм элфэн тамхи гаргаж ирээд хуруугаараа хөнгөн гөлгөр асаав. Энэ удаад утаа голт бор биш, харин алтан гялалзсан зөөлөн ягаан өнгөтэй байв.

"Тэд энэ элфний хогийг таны эрүүл мэндэд маш муу гэж хэлдэг" гэж Бруно дуугаараа илт санаа зовсон байдалтай хэлэв.

- Тэд хэлэхдээ? гэж Тереза ​​хурхирлаа. -Тэд бичдэг байх. Эмээгийн чинь уншдаг сонин дээр.

- Тереза! - гэж ээж санаа зовсон байдалтай хэлэв.

- Юу - Тереза? Үүнээс залхсан. Тэд янз бүрийн утгагүй юм бодож олдог! Би сүүл ургуулсан уу? гэж тэр Брунооос шаардав.

"Үгүй, гэхдээ ..." тэр эргэлзэв.

"Энэ нь өсч эхлэхэд та зөвлөгөөгөө авах болно." Надгүйгээр сарнайгаа хараарай!

Тэр эргэж хараад байшин руугаа алхав. Бруно түүний араас дагаж эхэлсэн боловч тэр огцом юм хэлэхэд тэр удалгүй бидэнтэй дахин нэгдэв. Даниел ямар ч онцгой зүйл болоогүй мэт дүр эсгэн түүнтэй шууд яриа өрнүүлэв. Би бүрэн эргэлзсэн байдалтай байсан. Би хүргэнийг ойлгосонгүй. Та өөртэйгөө ингэж харьцахыг яаж зөвшөөрөх вэ?

Өглөө нь сарнай гайхалтай үзэсгэлэнтэй байсан байх. Харин одоо саяхан орсон аадар борооны дараа тэд хараахан сэргэж амжаагүй, зарим талаараа муудсан сэтгэгдэл төрүүлэв. Гэхдээ бидний хүн нэг бүр биширлээ илэрхийлэх нь бидний үүрэг гэж үзсэн. Бруно хүртэл сарнайн охины тухай алдартай шүлгээс иш татсан яруу найргийн сүртэй зүйл хэлсэн. Тэр холоос харж, байшин луу харсаар байсан болохоор тэр цэцгийн тухай гэхээсээ илүү Терезагийн тухай бодож байсан нь үнэн. Сүйт залуу сүйт бүсгүйнээсээ маш их хамааралтай байсан тул ахмад Берлисенсис түүний мэдрэмж төрөлхийн эсэх талаар хэлсэн үг нь санагдахаа больжээ. Биднийг буцаж явахад Бруно сэргэв. Тэр Терезагаас гүйж уучлалт гуйхгүйн тулд бүх хүчээ дайчлан барьж байгаа нь тодорхой байлаа. Юуны төлөө уучлалт гуйх нь тодорхойгүй байна...

Зочны өрөөнд хэн ч байсангүй. Эгч түүнгүйгээр ярих зүйл их байсан Фьординчуудтай нөхөрлөхийг хүссэнгүй шууд өрөөндөө орсон байх. Хэдийгээр Нилтегийн хайрт ээж нь тийм ч их хөндлөнгөөс оролцож байсан тул Фьордина Берлисенсис өөрийг нь уйтгартай байсан яриагаа үргэлжлүүлэхийн оронд сарнайг харахыг илүүд үзсэн байх.

"Тереза..." гэж Бруно сэтгэл дундуур хэлэв.

16 хуудасны 15 дахь хуудас

"Тэр удахгүй буух нь гарцаагүй" гэж ээж нь түүнийг дэмжихийг хичээв. "Бид яг одоо түүнийг болон Патрисиятай уулзах болно." Магадгүй та хэсэг хугацаанд хөзөр тоглож болох уу? Саяхан бид гайхалтай картын ширээ худалдаж авлаа.

Энэ саналыг хэн ч хүлээж аваагүй. Би өнөөдөр жигшүүрт авир гаргасан Терезаг ятгахыг хүсээгүй бөгөөд миний ятгалга түүнд нөлөөлөхгүй. Нэмж дурдахад, Даниел Андрестэй асуудалд орж, Бруно тэдэнд саад болохгүй байх гэж би айж байсан. Тэр сүйт бүсгүйтэй холбоогүй бүх зүйлийг хэтэрхий бага сонирхдог байв. Гэхдээ эдгээр залуучууд түүнтэй ямар ч холбоогүй байсан - Тереза ​​тэднийг огт сонирхдоггүй байв. Гэтэл ээж маань ямар ч онцгой зүйл болоогүй мэт зөрүүдлэн тэднийг хөзрөөр суулгаад намайг дээш өргөв.

"Чи бид хоёр Терезааг ухаантай болгохыг хичээж байхад тэд хэрэлдэхгүй байх гэж найдаж байна" гэж тэр надад чимээгүйхэн хэлэв. Энэ хурим түүнийг бүрэн цочирдуулав. Яаран зөвшөөрсөндөө харамсаж байгаа байх.

"Тэгвэл түүнийг хойшлуулъя" гэж би санал болгов. -Тэд бие биенээ хэр удаан мэддэг болсон бэ?

"Сар" гэж ээж намайг гайхшруулав. - Бид уулзсаны маргааш тэр энд ирээд эгчдээ гараа өргөсөн, учир нь түүний хэлснээр тэр аль хэдийн зүрхийг нь авч чадсан.

"Ямар романтик юм бэ" гэж би зураад хоолны өрөөнд байгаа ахлагч Берлисенсисийн хэлсэн үгийг санав. - Гэнэтийн хүсэл тэмүүлэл. Энэ бүхэн ер бусын зүйл гэж та бодохгүй байна уу?

"Тереза ​​сайхан охин" гэж ээж бахархан хариулав. "Тэгээд тэд түүнтэй уулзсан даруйдаа түүнтэй гэрлэхийг хүсч байгаа анхны тохиолдол биш шүү дээ."

-Гэхдээ хүргэн их хачин зан гаргаж байна...

"Терезатай уулзахаасаа өмнө тэр ямар зан авиртай байсныг бид мэдэхгүй" гэж ээж маань хариулав. - Магадгүй энэ нь түүний ердийн байдал юм болов уу? Тэр таны эгчтэй маш эелдэг харьцдаг тул тэднийг харахад таатай байдаг.

Би хүргэний эмээ ийм таашаал авдаггүй гэж хэлэхийг хүссэн ч бид Терезагийн унтлагын өрөөний үүдэнд аль хэдийн ойртсон байв. Би бүр гарнаас нь атгасан ч ээж намайг зогсоож:

- Эхлээд тогшье. Тереза ​​маш их сандарч байна.

Гэхдээ бидэнд тогших цаг байсангүй. Түлхүүр хоёр удаа цоожонд орсон нь өрөөний эзэн хэнтэй ч ярихыг хүсэхгүй байгааг илтгэнэ.

- Тереза, юу болсон бэ? - Ээж санаа зовсон байдалтай хэлэв.

- Намайг тайван орхи! – хаалганы цаанаас ууртай хоолой сонсогдов. -Би хэнийг ч харахыг хүсэхгүй байна.

"Гэхдээ Брунито маш их бухимдаж байна."

"Син шаазантай ваар" гэж ээж гашуун хэлэв. – Өглөө нь түүний дотор ийм баглаа байсан... Алив, хонгор минь, Тереза ​​тайвшрах хэрэгтэй байна.

Гэхдээ бид миний бодож байсанчлан зочны өрөөнд биш, харин аавын ажлын өрөөнд очсон бөгөөд ээж маань Терезагийн сүүлийн өдрүүдэд хэрээс хэтэрсэн зан үйлийн талаар гомдоллож эхэлсэн юм. Тэр вааранд хамгийн их харамсаж байгаа юм шиг надад санагдсан - үлдсэнийг нь засч залруулах ёстой байсан ч тийм байхаа больсон. Ид шидийн тусламжтайгаар дахин угсарсан ч уг эд зүйл үнэ цэнээ алдаж байсан ч бэхэлгээний газар нь энгийн нүдэнд харагдахгүй байсан ч мэргэжилтнүүд үүнийг үргэлж анхаарч үздэг байв. Ийм сэргээн засварлах нь маш их өртөгтэй байсан тул үнийг шинэ ваартай бараг харьцуулж болно.

"Чи үргэлж түүнд хэтэрхий их зөвшөөрч байсан" гэж би түүнд сануулсан.

"Тэр их эмзэг байна" гэж ээж минь бухимдан хэлэв. - Жаахан л - тэр даруй нулимс унагав. Пэтти, чиний эгч хоёрын нулимсыг хараад үнэхээр их өвдөж байна.

Миний ээжийн зан чанарын хөнгөн, эелдэг байдал нь Терезагийн "эмзэг байдал" гэж ичиж зовдог байсан гистери нь ийм хэмжээнд хүрэхэд хүргэсэн. Мөн түүнчлэн зөвшөөрөгдөх байдал. Миний эгч юу хүссэн ч тэр эрт орой хэзээ нэгэн цагт түүнд хэрэгтэй зүйлдээ хүрч чадсан; Гэхдээ ээждээ ингэж хэлэх нь дэмий - юу болсон бэ, юу ч болсон, юу ч засч болохгүй. Бодож байтал ээжийнхээ хэлж буйг анхаарахаа больсон тул ярианд дахин нэгдэхийг оролдоход ээжийн хэлсэн үг намайг үнэхээр гайхшруулж орхив.

"Тэр бидний хувьд үргэлж хүү шиг байсан, та мэдэх үү?"

- Бруно? – гэж би гайхан дахин асуув.

-Бурхан минь, Патрисия, чи юу сонсож байна вэ? Би одоо чамтай Бруногийн тухай ярьж байна уу? Бид Даниелын тухай ярьж байна.

"Ээж ээ, түүний тухай ярихаа больё" гэж би найдваргүй хэлэв.

-Яаж болохгүй гэж? "Чи түүнийг гэрээс нь хөөхийг хүсч байна, энэ бол буруу" гэж тэр итгэлтэй хэлэв.

"Тэр одоо бидэнтэй хамт байгаа бөгөөд ямар ч үед Андрестэй тулалдаж чадна" гэж би огцом хариулав. "Хэрэв тэр биднийг хүндэтгэдэг бол гэрээсээ гарах ёстой байсан." Түүнийг урих шаардлагагүй байсан.

"Би та нарт ноёдтойгоо зэрэгцүүлэн харьцуулах боломж олгоосой гэж хүссэн юм" гэж ээж зальтай инээмсэглэв. - Хэрэв та хараахан анзаараагүй бол Андрес Даниелд бүх зүйлд маш их хожигдож байна.

-Нээрээ юу? - Би инээхгүй байж чадсангүй. - Даниел ялагдаж байгаа юм шиг надад санагдаж байна. Гэхдээ намайг уучлаарай, ээж ээ, надад энд тэмцээн зохион байгуулах хүсэл алга.

"Чи үнэхээр Даниелыг буцааж өгөхийг хүсэхгүй байна уу?" – гэж ээж итгэлгүйхэн асуув. - Тэр чамд үнэхээр хайртай. Тэгээд... тэгээд л бүх зүйл Терезагийн буруу байсан.

Түүний үг надад маш их сэтгэгдэл төрүүлсэн тул би шууд хариулах зүйл олж чадсангүй. Өнөөг хүртэл ээж маань гэрийн тэжээвэр амьтан ямар нэгэн зүйлд буруутай гэж хэзээ ч хэлж байгаагүй. Одоо ч гэсэн энэ үгс ээжид минь туйлын хэцүү байсан нь тодорхой байлаа.

"Ээж ээ, бүтэн жил өнгөрчээ" гэж би санууллаа.

"Тийм ээ, бүтэн жил" гэж тэр сэргэв. - Та тайвширч, бүх зүйлийг сайтар бодож үзэх хэрэгтэй байсан.

"Би энэ талаар бодсон" гэж би огцом хэлэв. - Энэ бол хүүхдийн хайр байсан, өөр юу ч биш.

Ийм зүйл гэдэгт би бүрэн итгэлтэй байсан. Даниел руу харахад миний цээжинд ямар нэг зүйл гунигтай хорссон хэвээр байсан ч түүнийг байхгүй үед би түүний тухай огт бодсонгүй.

-Хөөрхий хүнд үнэхээр боломж байхгүй гэж үү? - Ээж сэтгэл дундуур хэлэв. -Тэр надаас чамтай ярилцахыг хүссэн. Чи мэднэ дээ, түүнийг ийм хурдан бүү татгалз. Та дор хаяж хоёр өдөр хүлээнэ үү. Таны хүүхэд насны хайр бүдгэрээгүй ч бидний баяр баясгалантай сайхан цэцэглэж байвал яах вэ?

"Ээж ээ, би түүнтэй гэрлэхийг зөвшөөрсөн ч Тереза ​​бидний амьдралыг бүхэлд нь хордуулна гэдгийг ойлгож байна уу?" Түүнийг харах төдийд л миний харсан зүйл надад сануулах болно" гэж би огцом хариулав. -Ийм нөхцөлд юу ургаж болох вэ? Зарим төрлийн өргөс. Гэхдээ өргөс нь цэцэглэдэггүй. Үгүй ээ, Даниел явсан нь дээр. Та нөхөж баршгүй зүйл тохиолдохоос өмнө түүнтэй яг одоо энэ талаар ярилцах хэрэгтэй.

"Гэхдээ Пэтти..." гэж ээж эргэлзэн хэлэв.

"Яг одоо" гэж би давтан хэлэв. "Бид доошоо бууж, та түүнтэй ярилцаж болно."

Бид зочдод буцаж ирэхэд тэнд зөвхөн Даниел л таарав. Тэр буйдан дээр суугаад тэнд юу бичсэнийг огт харалгүй спортын сэтгүүлийг санамсаргүй гүйлгэж байв. Тэр маш их бодолд автсан тул ээж нь түүнийг дуудах үед л биднийг анзаарсан.

"Даниел" гэж тэр ичингүйрэн "Патрисия бид хоёр одоогийн нөхцөл байдлын талаар ярилцсан." Чи явсан нь дээр байх.

Эдгээр үгс түүнд маш хэцүү байсан. Тэр ямар нэг зүйл тохиолдож, үгээ дуусгахгүй байх гэж найдаж байгаа мэт тэр бүрийг өөрөөсөө шахав.

"Патрисиа надад өөрөө үүнийг хэлээч" гэж тэр гэнэт хариулж, над руу харав. -Нүд рүү нь харж байна. Тэр намайг юу ч мэдрэхээ больсон гэж хэлэх болно.

"Даниел..." гэж би эхлэв.

"Нүд рүү чинь харлаа, Патрисия" гэж тэр давтан хэлэв.

Би түүний нүд рүү маш танил, маш ойр харлаа. Тэгээд намайг угалзаагүй юм шиг дурсамжийн давалгаа намайг бүрхэв

16 хуудасны 16 дахь хуудас

Энэ жил мөн Терезагийн тэр аймшигт хэрэг явдал... Терезагийн хамт уу?

"Даниел, би чамайг явахыг үнэхээр хүсч байна" гэж би тод хэлэв.

- Пилар, чи харсан биз дээ? Үүний дараа ч чи намайг охиноо өгөхийг үнэхээр шаардах уу?

– Даниел, энэ бүхэн өнгөрсөн, та мэдэх үү? - Би тайлбарлах гэж оролдсон.

"Тийм ээ, өнгөрсөн үе намайг ч, чамайг ч орхихыг хүсэхгүй байна" гэж тэр халуухан хэлэв. “Энэ жил би Фринстад даяар алхсан, бидний уулзалт бүх зүйлд эргэж ирнэ гэж найдаж байна. Тэгээд бид уулзсан, тэгээд чи намайг хөөж гаргасан.

- Үгүй ээ, Даниел. Бидний хооронд юу ч тохиолдож болохгүй. Тереза ​​үргэлж бидний дунд зогсох болно.

"Пэтти, би чамд хэлсэн шүү дээ, энэ Даниелийн буруу биш" гэж ээж хөндлөнгөөс оролцохыг оролдов.

- Байгаа ч юм уу, үгүй ​​ч юм уу бүү мэд. Одоо хамаагүй.

Би эргэж харан зочны өрөөнөөс гарлаа. Даниел миний араас ширүүн үг хэлсэн нь Терезагийн хараалаар дүүрэн байлаа. Ээж түүнийг тайвшруулахыг ятгахыг оролдов. Түүнийг явахыг ятгана гэж найдаж байна. Би зочны өрөөнд байж чадаагүй. Даниелийн эргэн тойронд байх тусам өнгөрсөн үеийг буцаах боломжгүй, миний мэдрэмжээс зөвхөн яруу найргийн номонд хатсан цэцэг л үлдэж байгааг ухаарсан. Санаж, гунигтай бай, тэгээд л болоо. Хуурайшсан зүйл цэцэглэхээ болино. Одоо надад Андрес хэрэгтэй байна.

Эхлээд би номын сан руу харав. Гэхдээ нэг Фьордина Берлисенсис байсан бөгөөд тэр миний харагдахад хүнд таягаа шалан дээр буулгаж, тайвширсан байв. Фьордина Нилте өнөөдөр хэтэрхий интрузив гэж үзсэн бололтой.

"Венегас Фьорд, чамд маш сайн ном байна" гэж Бруногийн эмээ хэлэв. -Гэхдээ ид шид гэж юу ч байхгүй.

-Үнэхээр үү? - Би их гайхаж байлаа. -Тэнд байсныг санаж байна. Тэд бүгд Терезагийн өрөөнд нүүсэн байх.

"Магадгүй" гэж тэр зөвшөөрч, таягныхаа бариулыг бодлогошрон илэв.

"Тэр гэр бүлээс ганцаараа ид шид хийдэг байсан" гэж би тайлбарлав. – Би академид хүртэл суралцаж байсан.

-Тийм гэж үү? - Фьордина Берлисенсис хайхрамжгүй хэлэв.

Түүний санаа нь Терезагийн өөртөө биш, харин түүнээс яаж салах вэ гэдэгт л санаа зовсон бололтой. Энэ зохистой хатагтай ач хүүгийнхээ сүйт бүсгүйд үнэхээр дургүй байв. Тереза ​​Брунотой ярилцаж байхдаа "эмээ" гэж дууддагийг тэр хараахан сонсоогүй байна. Тэр ч бас намайг сонирхдоггүй байсан тул ёс суртахууны үүднээс бид хэд хэдэн хэллэг солилцсоны дараа би уучлалт гуйгаад явлаа.

Андрес түүнд хуваарилагдсан өрөөнд байв. Тэр хаалганы гадаа зогсоод намайг хүлээж байгаа юм шиг намайг тогшсон даруйд онгойлгов. Би өөрийн эрхгүй инээмсэглэж эхлэв.

"Та Терезааг ятгахад удаан хугацаа зарцуулсан" гэж тэр хэлэв.

-Биднийг ятгаагүй.

– Тэд Брунотой хачирхалтай хосууд. Берлисенсис түүний талаар юу ч боддоггүй ийм бүдүүлэг охины араас хойд хөлөөрөө гүйнэ гэж би хэзээ ч бодож байгаагүй.

"Тереза ​​миний эгч хэвээрээ" гэж би санууллаа.

- Харамсалтай нь энэ нь түүнийг илүү сайн болгосонгүй. Чи тэр эмэгтэй гаднаасаа ч, дотооддоо ч ялгаагүй.

"Тэр аавыгаа, би ээжийгээ дагасан." Үүнээс болж аавын ээж Тереза ​​маш их хайртай байсныг би санаж байна. "Манай үүлдэр" гэж тэр хэлэв.

-Таны үүлдэр илүү сайн болно. “Тэр инээгээд, алгаа миний нүүрэн дээгүүр гүйлгэн, зөөлөн хүрэлтээр зууван хэлбэрээ дүрслэн харуулав. -Чамайг хараад би аавын минь хий үзэгдэл хэлбэрээр олж авсан өөр нэг зүйл биш харин жинхэнэ мөн гэдэгт эргэлзэж байсан.

Хуулийн бүрэн хувилбарыг (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=26105901&lfrom=279785000) литрээр худалдаж авснаар энэ номыг бүрэн эхээр нь уншаарай.

Танилцуулгын хэсгийн төгсгөл.

Текстийг литрс ХХК-аас өгсөн.

Хууль эрх зүйн бүрэн хувилбарыг литрээр худалдаж авснаар энэ номыг бүхэлд нь уншина уу.

Та номынхоо төлбөрийг аюулгүйгээр төлж болно банкны картаар Visa, MasterCard, Maestro, гар утасны данснаас, төлбөрийн терминалаас, MTS эсвэл Svyaznoy салоноос, PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI түрийвч, урамшууллын карт эсвэл өөрт тохирсон бусад аргаар.

Номын оршил хэсгийг энд оруулав.

Текстийн зөвхөн нэг хэсэг нь үнэгүй унших боломжтой (зохиогчийн эрх эзэмшигчийн хязгаарлалт). Хэрэв танд энэ ном таалагдсан бол бүрэн эхээр нь манай түншийн вэбсайтаас авах боломжтой.